Now
US
GB
IN
Translation of Now in Hindi :
now
1
अब
ADV
- Is that where we are now? यह है कि अब हम कहाँ हैं?
- Now comes the turn, and all check. अब बारी आती है, और सभी की जाँच करें.
- Do you want to save this document now? क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं?
- Maybe they have fixed this now though. शायद वे यह अब हालांकि तय की है.
- Your organization's subscription is now ready for use. आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है।
- I have her here with me now. मैं यहाँ उसे अब मेरे साथ.
2
अभी
ADV
- You are not deities now. अभी तो देवता नहीं हो ना।
- There is no workaround for this issue now. यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है।
- Do you want to download this component now? क्या आप अभी इस घटक को डाउनलोड करना चाहते हैं?
- Do you want to change it now? क्या आप इसे अभी बदलना चाहते हैं?
- Busy cannot enter now. व्यस्त है अभी दर्ज नहीं कर सकता.
- For now, simply take notice. अभी के लिए, बस ध्यान रखना.
3
More meaning of Now
no longer
a)
अब
ADV
- Verify that the strange behavior no longer occurs. सत्यापित करें कि असामान्य व्यवहार अब और नहीं होता है.
- The world is no longer on the shoulders of the few. दुनिया है अब कुछ लोगों के कंधों पर.
- The selected page layout no longer exists. चयनित पृष्ठ लेआउट अब मौजूद नहीं है.
- We can no longer sufficiently handle our debt load. हम अब हमारे पर्याप्त ऋण भार संभाल कर सकते हैं.
- The document now is no longer associated with the data source. यह दस्तावेज़ अब है अब डेटा स्रोत से संबंधित।
so
a)
तो
ADV
- So outside appearance is important. तो बाहर उपस्थिति महत्वपूर्ण है.
- So what about the complete feed. तो क्या पूरा फ़ीड के बारे में.
- So often people think that they are their past. तो अक्सर लोग सोचते हैं कि वे अपने अतीत हैं.
- So conversion is one good factor. तो रूपांतरण एक अच्छी बात है.
- So that's a big issue. तो है कि एक बड़ा मुद्दा है.
- So glad you got this on camera. तो खुशी है कि आप इस पर कैमरा है.
b)
इतना
ADV
- It is not so simple. यह इतना आसान नहीं है.
- So gear up for all the racing games and enjoy ! इतना सब रेसिंग खेलों के लिए गियर ऊपर और मजा!
- But it don't look so simple! लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो!
- Is this not so conceivable? क्या यह इतना बोधगम्य नहीं है?
- So everyone has been eagerly awaiting the code. इतना सब किया गया है बेसब्री से इंतजार कर कोड.
- Some of them, was not so good! उनमें से कुछ, इतना अच्छा नहीं था!
c)
इसलिए
ADV
- So i just let them leave out of my mind. इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना .
- So it is more natural that we realize. इसलिए यह स्वाभाविक है कि हम और अधिक पता है.
- So we tested together. इसलिए हमने एक साथ परीक्षण किए।
- So for me it works wonderfully. इसलिए मेरे लिए यह अद्भुत काम करता है.
- So it was a nice feeling. इसलिए यह एक अच्छी भावना थी।
- So we are meeting with a partner. इसलिए हम एक साथी के साथ बैठक कर रहे हैं।
d)
ताकि
ADV
Synonyms: order
- It will separate, so shake before using. यह अलग होगा, ताकि उपयोग करने से पहले हिला.
- So you can further your own experimentation. ताकि आप प्रयोग कर सकते हैं और अपने खुद के.
- So you can earn more. ताकि आप और अधिक कमा सकते हैं.
- So how do you win the content game online? ताकि आप सामग्री ऑनलाइन गेम जीत कैसे हो?
- So that's the key factor. ताकि प्रमुख कारक है.
- Release this task so someone else can complete it. यह कार्य छोड़ें ताकि कोई अन्य इसको पूर्ण कर सके.
e)
ऐसा
ADV
Synonyms: it
- Have you tried doing so? क्या आप ऐसा करने की कोशिश की?
- How dare he say so to you? उसकी तुमसे ऐसा कहने की हिम्मत कैसे हुई ?
- We have said so. हमने ऐसा कहा है।
- That is not so. परन्तु ऐसा नहीं है।
- He mean, don't be so hurry from the first. वह मतलब है, जल्दी ऐसा नहीं हो पहले से.
- And if so how successful were the results? और अगर ऐसा है तो कैसे सफल परिणाम थे?
f)
बहुत
ADV
- So work is still announced. बहुत काम अब भी घोषणा की है.
- They think theyre so smart. उन्हें लगता है कि वे बहुत चालाक हो.
- I was so worried. मैं बहुत चिंतित था.
- But the model for classical stations is so different. लेकिन शास्त्रीय स्टेशनों के लिए मॉडल बहुत अलग है.
- This game is so simple. यह खेल बहुत सरल है.
- It is so fun and colorful. यह बहुत मजेदार और रंगीन है.
g)
जिससे
PREP
- Hide the current window so it cannot be seen. वर्तमान विंडो छुपाएँ जिससे वह दिखाई न दे सके.
- So that is not a solution. जिससे कि एक समाधान.
- So keep your eyes on that trade channel. जिससे कि व्यापार चैनल पर तुम्हारी आँखों रखो.
- Unmark messages so they are not downloaded. संदेशों को अचिह्नित करें जिससे वे डाउनलोड न किए जाएँ.
- So also there are chances of loss of money. जिससे धन की हानि की संभावना भी होती है।
- So that you rarely get ... जिससे आपको शायद ही कभी ...
h)
अतः
ADV
- So it is a big issue for the two governments. अतः यह दो सरकारों के लिए एक बड़ा मुद्दा है।
- So my contribution will be more this time. अतः मेरा योगदान इस समय अधिक रहेगा।
- So what did you discuss with them? अतः आपने उनसे क्या चर्चा की थी?
- So we have to reactivate it. अतः हमें इसे पुनः सक्रिय करना है।
- So sannyas is a totally different thing. अतः संन्यास एक बिलकुल अलग बात है।
- So there is nothing new about this. अतः इस विषय में कुछ भी नया नहीं है।
i)
हां
ADV
- If so, why do you think so? यदि हां, तो तुम क्यों ऐसा लगता है?
- If so, please drop it into the comments below. यदि हां, तो कृपया नीचे टिप्पणी में ड्रॉप.
- If so, who pays it? यदि हां, उसका भुगतान कौन करेगा?
- If so, they might be right. यदि हां, तो वे अभी.
- If so, what are they? यदि हां, तो वे क्या कर रहे हैं?
- If so, then we have done our job. यदि हां, फिर हम अपने काम किया है.
j)
अब
ADV
- Here is what we know so far. यहाँ वही है जो हमें अब तक पता है.
- What have you done so far? आपने अब तक क्या किया है?
- Type the numerical value of your progress so far. अपनी अब तक की प्रगति का सांख्यिक मान लिखें.
- So far so good! अब तक सब ठीक है!
- So far, they have only scratched the surface. अब तक, वे केवल सतह खरोंच है.
anymore
a)
अब
ADV
- You do not have to make excuses anymore! तुम अब बहाने बनाने की जरूरत नहीं है!
- This console isn't linked to your store account anymore. यह कंसोल अब आपके स्टोर खाते से संबद्ध नहीं है:
- So you cannot be called media planners anymore? इसलिए अब आपको मीडिया नियोजक नहीं कहा जा सकता है?
- Is it not up anymore? यह अब तक नहीं है?
- We simply don't know how to feel anymore. हम बस पता नहीं कैसे अब लगता है.
- Okay no wondering anymore! नहीं अब सोच ठीक है!
ab
a)
b)
अटल बिहारी
NOUN
c)
अब
NOUN
- ... all of these magic ab machines you see on television, ... ... इन मशीनों का जादू अब आप टीवी पर देखा, सब ...
- The Ab Rocket tones each lower, upper, ... अब रॉकेट टन प्रत्येक कम, ऊपरी, ...
- ... give it up, your six-pack ab would eventually diminish, ... ... यह दे, अपने छह पैक अब अंततः कम होगा, ...
- Ab Circle Pro Reviews | अब सर्किल प्रो समीक्षाएं |
- The Best Ab Workout To Get A Toner Look बेस्ट अब कसरत करने के लिए एक toner जाओ देखो
- Note: Although Ab 2008 Alarm is a ... नोट: हालांकि अब 2008 अलार्म है एक ...
just
a)
बस
ADV
- Just check the days of the meetings and show up. बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ.
- Just curious to know what is the reason behind it. बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
- Just streamline the policies. बस इतना कहूँगा कि नीतियों को सरल बनाइए।
- And this is just the beginning. और यह तो बस एक शुरुआत है.
- Just mix the yeast with the flour mix. बस आटा मिश्रण के साथ खमीर मिश्रण।
- Classic game of bowling just like the real thing. बस असली चीज़ की तरह गेंदबाजी की क्लासिक खेल.
b)
सिर्फ
ADV
- It really is just sugar. यह वास्तव में सिर्फ चीनी है.
- You just have to have nerves of steel. आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है.
- Function keys, it is just a button. समारोह चाबियाँ, यह सिर्फ एक बटन है.
- She just doesn't agree with them. वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है.
- These are just models and are not reality! ये सिर्फ मॉडल हैं और वास्तविकता नहीं हैं!
- So i just let them leave out of my mind. इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना .
c)
अभी
ADV
- Well actually maybe just time. दरअसल शायद अभी समय है.
- I myself have just had enough of men. मैं अपने आप को अभी पुरुषों के लिए पर्याप्त था.
- Your group video conference has just begun. आपका समूह वीडियो सम्मेलन अभी शुरू हुई है.
- Just download and activate it. अभी डाउनलोड करें और इसे सक्रिय करें.
- And nature isn't just found in science class. और प्रकृति विज्ञान की कक्षा में अभी नहीं मिला है.
- It seems to work just fine. यह काम अभी ठीक लगता है.
d)
केवल
ADV
- Just the portion of the columns in the current row. वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग.
- Just to play the virtual money? केवल आभासी पैसे खेलने के लिए?
- Just tap the team site to open it. इसे खोलने के लिए केवल टीम साइट को टैप करें।
- That is just the beginning. ये तो केवल शुरुआत है।
- It just makes the zero behave. यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है.
- Select the certificate request that you just submitted. आप केवल सबमिट प्रमाणपत्र अनुरोध का चयन करें।
e)
ही
ADV
- We made it out just in time. हमने कर दिखाया बाहर ही समय में.
- Would it be just? यह होना ही चाहेंगे?
- This was just installed last month. ये पिछले महीने ही बना था.
- Another answer to this is probably just history. इस के लिए एक और जवाब शायद ही इतिहास है.
- He was there just for few moments. वे कुछ क्षणों के लिए ही वहां थे।
- Repeat to add the above email address just minutes. से ऊपर ईमेल पता कुछ ही मिनटों जोड़ने दोहराएँ.
currently
a)
अभी
ADV
- Versions are currently disabled for this list. इस सूची के लिए अभी संस्करण अक्षम किए गए हैं.
- The specified printer driver is currently in use. निर्दिष्ट प्रिंटर ड्राइवर अभी उपयोग में है.
- The vault is currently locked. अभी यह कोष्ठ अवरोधित है.
- You are currently working offline. आप अभी ऑफ़लाइन काम कर रहे हैं.
- No item is currently selected. अभी कोई आइटम चयनित नहीं है.
- The vault is currently busy. अभी यह कोष्ठ व्यस्त है.
b)
फिलहाल
ADV
Synonyms: moment, right now, temporarily
- Transparency in government, is currently a fashionable idea. फिलहाल, सरकार में पारदर्शिता एक फैशन है।
- It is currently very competitive, so ... फिलहाल यह बहुत प्रतिस्पर्धात्मक है, इसलिए ...
- ... platform it will appear on, currently in secret though. ... मंच पर दिखाई देंगे फिलहाल राज में, फिर भी.
- ... where she is and is currently doing her rage mode ... ... कि वह कहाँ है और फिलहाल उसके गुस्से मोड कर रहे ...
- There's nothing to run currently. फिलहाल चलाने के लिए कुछ नहीं है।
- Currently this gap exists in three main areas: फिलहाल तीन प्रमुख क्षेत्रों में यह कमी मौजूद है:
c)
वर्तमान
ADV
- This device is currently in use. यह डिवाइस वर्तमान में उपयोग में है.
- Another install is currently in progress. अन्य स्थापना वर्तमान में प्रगति पर है.
- Pinging is currently not allowed. Pinging वर्तमान की अनुमति नहीं दी है.
- Too many files are currently in use. वर्तमान में बहुत सी फ़ाइलें उपयोग में हैं.
- A backup or restore is currently in progress. वर्तमान में कोई बैकअप या पुनर्स्थापन जारी है.
- This weekly schedule is currently in use. यह साप्ताहिक शेड्यूल वर्तमान में उपयोग में है.
yet
a)
अभी तक
ADV
- Yet the gold is worth more than the food. अभी तक सोने के मूल्य के भोजन से भी अधिक है.
- No exact shipping date as of yet. अभी तक के रूप में नहीं सटीक शिपिंग की तारीख.
- Do not have an account yet? क्या एक अभी तक खाता नहीं है?
- Are we worried yet? हम अभी तक क्या चिंता है?
- Finally yet to start . अंत में अभी तक शुरू करने के लिए ।
- No need to worry just yet. कोई बस अभी तक चिंता करने की जरूरत है.
b)
अभी
ADV
- It is rainy and yet quite warm outside. बाहर बारिश है और अभी काफी गर्म.
- I am yet to be judged. उसमें अभी फैसला आना है।
- The story is not finished yet. कहानी अभी खत्म नहीं है.
- That tile is not available for matches yet. यह टाइल अभी मिलाने के लिए उपलब्ध नहीं है.
- Your changes have not been saved yet. आपके परिवर्तन अभी सहेजे नहीं गए हैं.
- The current fiscal year has not yet started. वर्तमान वित्त वर्ष अभी प्रारंभ नहीं हुआ है.
still
a)
अभी भी
ADV
- But then that is still one persons experience. लेकिन तब है कि अभी भी एक व्यक्ति का अनुभव है.
- But we still earn less than them! लेकिन हम अभी भी उन से भी कम कमाते हैं!
- We are still in the process of accepting online payments. हम अभी भी ऑनलाइन भुगतान स्वीकार करने की प्रक्रिया में हैं।
- But it would still be one taken in unhappiness. लेकिन यह अभी भी होगा दुख में लिए गए एक.
- A small but there is still hope. वहाँ की उम्मीद कम है लेकिन अभी भी है.
- A hug and still in good wave of good sound! एक और अच्छे ध्वनि की अच्छी लहर में अभी भी गले!
b)
भी
ADV
- Receive operations are still allowed. प्राप्त कार्रवाई की अनुमति भी है।
- Some experience still is required. कुछ अनुभव भी आवश्यक है.
- Send operations are still allowed. भेजें कार्रवाई की भी अनुमति है।
- The classic cycle still accounts for four million. क्लासिक साइकिल भी करीब चालीस लाख बनती हैं।
- The thread is still active today. धागा आज भी सक्रिय है.
- It could be any movie and still would look good. यह किसी फिल्म होगी और भी अच्छा लगेगा सकता है.
c)
अभी तक
ADV
- These risks are covered by insurance can still trade. ये जोखिम बीमा के अंतर्गत अभी तक व्यापार कर सकते हैं.
- Still applying rules to folders. अभी तक फ़ोल्डरों पर नियम लागू किए जा रहे हैं.
- The actual cause of acne is still unclear. मुँहासे का वास्तविक कारण अभी तक स्पष्ट नहीं है.
- He is still in hospital. अभी तक वह अस्पताल में पड़ा है।
- We are still searching. हम अभी तक तलाश रहे हैं।
- Still eat healthy, but ... अभी तक स्वस्थ, लेकिन खाने ...
d)
अभी
ADV
- Are you still not satisfied? क्या आप संतुष्ट नहीं अभी?
- May still have a chance to stay up! अभी एक मई तक रहने का मौका दिया है!
- Although it still requires a bit of manual configuration ... हालांकि अभी यह मैनुअल विन्यास की एक बिट की आवश्यकता है ...
- It is still in beta stage, ... यह अभी बीटा चरण में है, ...
- We still do not have sugar glass, ... अभी हमारे पास शर्करा काँच उपलब्ध नहीं है, ...
- It is still unclear which source of this video ... यह अभी स्पष्ट नहीं है इस वीडियो का जो स्रोत ...
open
a)
खोलें
VERB
Synonyms: now
- Open the script file to view the generated scripts. जनरेटेड स्क्रिप्ट को देखने के लिए स्क्रिप्ट फ़ाइल को खोलें।
- Open this document for editing. यह दस्तावेज़ संपादन के लिए खोलें.
- Open the workbook that contains the references. इस संदर्भ में कार्यपुस्तिका को खोलें।
- Open the default solution to modify this entity. इस एंटिटी को संशोधित करने के लिए डिफ़ॉल्ट समाधान खोलें.
- Open the message to read it. पढ़ने के लिए संदेश खोलें.
- Open the message for more information. अधिक सूचना के लिए संदेश खोलें.
b)
खोलने
VERB
- I open the market and seek. मैं बाजार खोलने के लिए और चाहते हैं.
- Failed to open document. दस्तावेज़ खोलने में विफल.
- How to open and how to close. कैसे और खोलने के लिए कैसे पास के.
- There are not enough resources to open the wizard. विज़ार्ड खोलने के लिए पर्याप्त संसाधन नहीं है.
- Unable to open the specified listing's area. निर्दिष्ट प्रविष्टि का क्षेत्र खोलने में अक्षम.
- Word was unable to open the data source. Word डेटा स्रोत को खोलने में असमर्थ रहा.
c)
ओपन
ADJ
Synonyms: opengl
- Open palm design let air flow and reduce wrinkle. ओपन हथेली डिजाइन हवा का प्रवाह और शिकन को कम.
- Open to feedback and suggestion. राय ओपन और सुझाव.
- Open all pictures to win. सभी तस्वीरें ओपन जीतने के लिए.
- Open your eyes to see your full potential. ओपन अपनी पूरी क्षमता अपनी आँखें देखने के लिए चीजें.
- Open fields and back yards ... ओपन क्षेत्रों और वापस गज की दूरी पर ...
- Open gently touching , but ... ओपन धीरे छू , लेकिन ...
d)
खोलते
VERB
Synonyms: opening
- Word experienced an error trying to open the file. Word में फ़ाइल खोलते समय कोई त्रुटि आई.
- How do you open it? आप उसे कैसे खोलते हैं?
- Then open the a file in the program. तो प्रोग्राम में कोई फ़ाइल खोलते हैं.
- How do you open a menu by using keystrokes? कीस्ट्रोक्स के उपयोग से आप कोई मेनू कैसे खोलते हैं?
- Not open for me why not games? मेरे लिए क्यों नहीं खेल नहीं खोलते?
- If you open this folder, the server ... यदि आप इस फ़ोल्डर को खोलते हैं, तो सर्वर ...
e)
खुले हुए
ADJ
- Switch between open apps. खुले हुए अनुप्रयोग के बीच स्विच करें.
- Brings in open apps. खुले हुए अनुप्रयोग को अंदर लाता है.
- Close all the open dialog boxes. सभी खुले हुए संवाद बॉक्स बंद करें।
- You cannot open an opportunity that is already open. आप पहले से खुले हुए किसी अवसर को नहीं खोल सकते.
- There are some property dialog boxes open. यहाँ कुछ गुण संवाद बॉक्स खुले हुए है.
- Close any other browsers that are open. खुले हुए अन्य किसी भी ब्राउज़र को बंद करें.
f)
मुक्त
ADJ
- What is open source? मुक्त स्रोत क्या होता है?
- List of open source software packages मुक्त स्रोत सॉफ्टवेयर पैकेजों की सूची
- He also an open-source contributor, conference speaker and ... उन्होंने यह भी एक मुक्त स्रोत योगदानकर्ता, सम्मेलन वक्ता और ...
- A sort of open-source journalism ( ... मुक्त स्रोत पत्रकारिता की तरह ( ...
- The world's first open-source design trend database ... दुनिया का पहला मुक्त स्रोत डिजाइन प्रवृत्ति डेटाबेस ...
- ... desktop sessions, using open technologies. ... डेस्कटॉप सत्र है, मुक्त तकनीक के प्रयोग से.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.