Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sanskrit Alphabet
Hindi Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 09:09 PM
Nepali: 09:24 PM
Dubai: 07:39 PM
Bahrain/Qatar: 06:39 PM
Malaysia: 11:39 PM
UK: 04:39 PM
NY: 11:39 AM
Tokyo: 12:39 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Obligation
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Obligation
in Hindi :
obligation
1
दायित्व
NOUN
Synonyms:
liability
,
responsibilities
We have a social obligation also.
हमारा सामाजिक दायित्व भी है।
We have a social obligation towards backward districts also.
पिछड़े जिलों के प्रति भी हमारा सामाजिक दायित्व है।
He spoke of a student's obligation to themselves, to ...
वह एक छात्र के दायित्व खुद से बात की, ...
The obligation to protect is rather even be fulfilled if ...
को बचाने के दायित्व की जगह भी है पूरी तो ...
Your only obligation is to keep the script's author name ...
अपने दायित्व को ही है पटकथा लेखक का नाम रखना है ...
... are inclined to friendship and to consider its obligation.
... दोस्ती के लिए करते हैं और अपने दायित्व पर विचार.
- Click here to view more examples -
2
बाध्यता
NOUN
Synonyms:
liability
... you have the full obligation to address him as such.
... आप उसे पूरा पता के रूप में ऐसी बाध्यता है.
... - this is an international obligation.
... - यह एक अंतर्राष्ट्रीय बाध्यता है।
Speedy Trial: A right or an Obligation ?
त्वरित परीक्षण: एक सही है या एक बाध्यता?
... (There is no obligation to purchase any services).
... ( कोई भी सेवा खरीदने की बाध्यता नहीं है ).
- Click here to view more examples -
3
कर्तव्य
NOUN
Synonyms:
duty
,
duties
4
बाध्य
NOUN
Synonyms:
force
,
bound
,
obligated
,
bind
,
forcing
,
forces
,
compel
More meaning of Obligation
in English
1. Liability
liability
a)
देयता
NOUN
Is uniqueness an asset or liability?
विशिष्टता है एक आस्ति देयता या?
We assume liability for your actions.
हम अपने कार्यों के लिए देयता मान.
Our warranty and product liability insurance gives you the assurance ...
हमारे वारंटी और उत्पाद देयता बीमा आपको आश्वासन देता है ...
Our company's entire liability, and the purchaser's ...
हमारी कंपनी के पूरे देयता, और क्रेता के ...
We discussed liability, databases, and ...
हम देयता, डेटाबेस पर चर्चा की, और ...
The tort is thus one of strict liability.
टोट इस तरह सख्त देयता में से एक है.
- Click here to view more examples -
b)
दायित्व
NOUN
Synonyms:
obligation
,
responsibilities
Policies for liability insurance.
दायित्व बीमा के लिए नीतियां.
... but he is a true liability out there.
... लेकिन वह वहाँ बाहर एक सच्चे दायित्व है.
... need to and when they do liability increases.
... की जरूरत है और जब वे दायित्व बढ़ जाता है.
... will not be a liability to any lender, then you ...
... कोई ऋणदाता के लिए एक दायित्व नहीं होगा, तो आप ...
... will not incur any liability in respect of, ...
... के संबंध में कोई दायित्व अपने ऊपर लेना नहीं होगा, ...
Effect of apology on liability
माफी के दायित्व पर प्रभाव
- Click here to view more examples -
c)
उत्तरदायित्व
NOUN
Synonyms:
responsibility
,
limitation
,
responsibly
The contract also limits our liability.
यह अनुबंध हमारे उत्तरदायित्व को भी सीमित करता है।
3. Exclusion of warranties and liability.
3. वारंटियों और उत्तरदायित्व का बहिष्करण।
13. Limitation of Liability
13. उत्तरदायित्व की सीमा
... $$$$ </a2> no liability accepted <a3> $$$$ ...
... $$$$ </a2> कोई उत्तरदायित्व स्वीकार नहीं <a3> $$$$ ...
14. LIMITATION OF LIABILITY
14. उत्तरदायित्व की सीमा
- Click here to view more examples -
d)
देनदारी
NOUN
Any debt or liability of the company;
कम् पनी का कोई ऋण या देनदारी;
e)
बाध्यता
NOUN
Synonyms:
obligation
2. Responsibilities
responsibilities
a)
जिम्मेदारियों
NOUN
Advising on your rights and responsibilities.
अपने अधिकारों और जिम्मेदारियों को परामर्श देना.
They just stay away from commitments and big responsibilities.
वे सिर्फ प्रतिबद्धताओं और बड़ी जिम्मेदारियों से दूर रहो.
They may have to accept new responsibilities.
वे नई जिम्मेदारियों को स्वीकार कर सकते हैं.
You have responsibilities and bills to pay.
आप भुगतान करने के लिए जिम्मेदारियों और बिल है।
Their family responsibilities made it difficult for ...
उनके परिवार की जिम्मेदारियों को मुश्किल के लिए ...
It prefers deep obligations and responsibilities, deep conversation and ...
यह गहरी दायित्वों और जिम्मेदारियों पसंद, गहरी बातचीत और ...
- Click here to view more examples -
b)
दायित्व
NOUN
Synonyms:
liability
,
obligation
Together we will honour our responsibilities.
हम सब एकजुट होकर ही अपना दायित्व निभा सकेंगे।
Functions and Responsibilities of various Departments
विभिन्न विभागों के कार्य एवं दायित्व
Add or delete responsibilities and skills
दायित्व और कुशलताएँ जोड़ना या हटाना
Previous post: The Responsibilities of a Nursing Assistant
पिछले पोस्ट: एक नर्सिंग सहायक का दायित्व
[Type job responsibilities]5D;
[कार्य दायित्व लिखें]5D;
[Type the job responsibilities]5D;
[कार्य के दायित्व लिखें]5D;
- Click here to view more examples -
c)
उत्तरदायित्व
NOUN
Synonyms:
responsibility
,
limitation
,
responsibly
Teach others to take on network weaving responsibilities
दूसरों को सिखाने के उत्तरदायित्व बुनाई नेटवर्क पर लेने के लिए
3. Duty
duty
a)
ड्यूटी
NOUN
Light duty steel to steel
इस्पात के लिए लाइट ड्यूटी स्टील
... especially don't like jury duty when it's an ...
... विशेष रूप से जूरी ड्यूटी पसंद नहीं है जब यह एक ...
Call of Duty 5 is a popular topic here ...
5 ड्यूटी के कॉल एक लोकप्रिय विषय यहाँ है ...
... that people don't like jury duty.
... कि लोगों को जूरी ड्यूटी पसंद नहीं है.
Heavy Duty Terminals suitable for carrying heavy current.
हैवी ड्यूटी टर्मिनल के लिए भारी वर्तमान उपयुक्त.
- Click here to view more examples -
b)
कर्तव्य
NOUN
Synonyms:
duties
,
obligation
Duty comes with conditions.
कर्तव्य शर्तों के साथ आता है.
It is my duty to initiate the constitutional process.
संवैधानिक प्रक्रिया शुरू करना मेरा कर्तव्य है।
It is your duty as a journalist.
यह एक पत्रकार के रूप में अपने कर्तव्य है.
I have done my duty to the people.
लोगों के प्रति मैंने अपने कर्तव्य को पूर्ण किया है।
It is the duty of the legislature and not the courts ...
यह विधायिका का कर्तव्य और अदालतों नहीं है ...
It is the duty of the government to govern, not ...
सरकार का कर्तव्य शासन करना है, न कि ...
- Click here to view more examples -
c)
शुल्क
NOUN
Synonyms:
fee
,
charges
,
fees
,
costs
,
duties
,
tariffs
Heavy duty caster wheels are used for the mobility.
भारी शुल्क ढलाईकार पहियों गतिशीलता के लिए किया जाता है.
Official duty review services!
सरकारी सेवा शुल्क की समीक्षा!
Stamp duty on actuals is levied wherever applicable.
जहाँ भी लागू हो वास्तविक स्टांप शुल्क लगाया जायेगा।
Specialist duty writing services!
विशेषज्ञ शुल्क लेखन सेवाओं!
Talk about heavy duty.
भारी शुल्क के बारे में बात करें.
- Click here to view more examples -
d)
माँग
NOUN
Synonyms:
demand
,
asking
,
requisition
Call of Duty: Modern Warfare 3 cheats first ...
कार्य की माँग: आधुनिक वारफेयर 3 धोखा देती है पहले ...
Call of Duty 2 Maps
कार्य की माँग 2 मानचित्र
Call of Duty: Modern Warfare 3
कार्य की माँग: आधुनिक वारफेयर 3
Call of Duty: Modern Warfare 3 ...
कार्य की माँग: आधुनिक वारफेयर 2 ...
Call of Duty: Modern Warfare 3 ...
कार्य की माँग: आधुनिक वारफेयर 3 ...
- Click here to view more examples -
4. Duties
duties
a)
कर्तव्यों
NOUN
... rights are balanced by women's duties.
... अधिकारों की महिलाओं के कर्तव्यों से संतुलित कर रहे हैं.
Job position, field and duties
नौकरी की स्थिति क्षेत्र और कर्तव्यों
The particulars of this organization, functions and duties:
इस संगठन, कार्यों और कर्तव्यों का विवरण:
Particulars of organisation, functions and duties
संगठन, कार्यों और कर्तव्यों का विवरण
As a rule, the duties of the department
एक नियम के रूप में, विभाग के कर्तव्यों
- Click here to view more examples -
b)
कर्त्तव्य
NOUN
... particulars of organization, functions and duties
... - संगठन का ब्यौरा, उसकी कार्यप्रणाली व कर्त्तव्य
Duties of the Executive Director - Rule 45
कार्यकारी सचिव के कर्त्तव्य - नियम 45
... ii The powers and duties of its officers and employees
... ii उसके अधिकारियों तथा कर्मचारियों के अधिकार तथा कर्त्तव्य
... ): The powers and duties of officers and employees
... ) : - इसके अधिकारियों व कर्मचारियों के अधिकार व कर्त्तव्य
- Click here to view more examples -
c)
शुल्क
NOUN
Synonyms:
fee
,
charges
,
fees
,
duty
,
costs
,
tariffs
... eliminated all the tariffs or duties on the imported goods.
... सभी शुल्क या आयातित वस्तुओं पर शुल्क समाप्त.
... transfer taxes, stamp duties and other payments for property ...
... स्थानान्तरण कर, स्टांप शुल्क और अन्य भुगतान संपत्ति ...
Rationalisation of excise duties.
उत्पादन शुल्क का युक्तिकरण।
Import duties for defective goods
खराब माल के लिए आयात शुल्क
... to carry out cleaning duties
... बाहर निकालने के लिए शुल्क सफाई
... they changed the fuel duties on fuels so that vegetable ...
... वे ईंधन पर ईंधन शुल्क बदल इतना है कि वनस्पति ...
- Click here to view more examples -
5. Force
force
a)
बल
NOUN
Synonyms:
emphasis
,
strength
,
emphasizing
,
thrust
,
stressed
,
credence
However you don't have to force elimination.
हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है।
To force to force!
करने के लिए बल बल!
The conversion will force reboot your system.
कनवर्ज़न आपके सिस्टम को पुनर्प्रारंभ करने पर बल देगा.
The reverse force make thread easily come into metal.
रिवर्स बल बनाने धागा आसानी से धातु में आते हैं।
We will meet your physical force with soul force.
हम आत्मा बल के साथ अपने शारीरिक बल मिलेगा.
- Click here to view more examples -
b)
सेना
NOUN
Synonyms:
army
,
military
,
troops
,
legion
,
sena
Force verify read after every sector write.
सेना के बाद हर क्षेत्र लिखने पढ़ने की पुष्टि करें.
The critics are out in force.
आलोचकों सेना में रहे हैं.
Force removal of a program.
एक कार्यक्रम के सेना हटाने की.
Force the server to the client, ...
सेना ग्राहक को सर्वर, ...
The retired members of the force were asked whether they ...
सेना के सेवानिवृत्त सदस्यों से पूछा गया कि क्या वे ...
... designed to reduce the force of a potential impact ...
... डिजाइन किए to कम करें the सेना of a संभावित प्रभाव ...
- Click here to view more examples -
c)
फोर्स
NOUN
Make your own G-Force Meter |
कर अपना जी फोर्स मीटर |
There's blinding flash from Force Field
वहाँ फोर्स फील्ड से चकाचौंध फ़्लैश है
... Around-the-Corner' Force Multiplier
... लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
... : 'Around-the-Corner' Force Multiplier
... : 'लगभग-the-कॉर्नर' फोर्स गुणक
- Click here to view more examples -
d)
बाध्य
VERB
Synonyms:
bound
,
obligated
,
bind
,
forcing
,
forces
,
compel
Force an update of group policy.
समूह नीति का एक अद्यतन को बाध्य है।
To force synchronization, in , ...
सिंक्रनाइज़ेशन बाध्य करने के लिए , में, ...
... , but do not use too much force.
... है, लेकिन बहुत अधिक बाध्य का उपयोग न करें।
You enable the Force strong key protection for ...
आप सक्षम करें बाध्य प्रबल कुंजी सुरक्षा के ...
To force personal site creation, ...
व्यक्तिगत साइट निर्माण के लिए बाध्य करने के लिए, ...
- Click here to view more examples -
e)
मजबूर
VERB
Synonyms:
forced
,
compelled
,
compelling
,
forcing
,
helpless
Do not force any essential oil on your pet.
अपने पालतू पर कोई आवश्यक तेल मजबूर नहीं.
... but it becomes the driver, the driving force.
... लेकिन चालक, ड्राइविंग मजबूर हो जाता है.
... youth are becoming a really important force in the world.
... युवा दुनिया में एक बहुत महत्वपूर्ण मजबूर हो रहे हैं.
And you can't force it.
और तुम उसे मजबूर नहीं कर सकते.
... taking action to reduce the force your emotions have on you ...
... कार्रवाई करने के लिए मजबूर अपनी भावनाओं को आप पर कम ...
These qualities are the force behind your
इन गुणों के पीछे मजबूर कर रहे हैं आपके
- Click here to view more examples -
f)
शक्ति
NOUN
Synonyms:
power
,
strength
,
shakti
,
potency
,
powered
His excitement is a force.
था उसकी उत्तेजना एक शक्ति है.
Distinguished by great force of expression.
अभिव्यक्ति की महान शक्ति द्वारा विशिष्ट.
It is the force of nature giving us life.
यह प्रकृति की शक्ति हमें जीवन देता है.
Have confidence, enthusiasm and a great life force.
आत्मविश्वास है, उत्साह और एक महान जीवन शक्ति.
There has to be an outside force, whether it's ...
वहाँ एक शक्ति के बाहर हो गया है, चाहे वह ...
The vital force is the basic unit of vibration so refined ...
जीवन शक्ति का कंपन की बुनियादी इकाई है तो परिष्कृत है ...
- Click here to view more examples -
g)
बलपूर्वक
VERB
Synonyms:
forcibly
,
forcing
,
forcefully
Would you like to force a dismount on this volume?
क्या आप इस वॉल्यूम पर बलपूर्वक डिस्माउंट करना चाहेंगे?
Do you want to force it to close?
क्या आप इसे बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
Do you wish to force the application to close?
क्या आप अनुप्रयोग को बलपूर्वक बंद करना चाहते हैं?
However, you can force a manual update if ...
हालाँकि, आप कर सकते हैं बलपूर्वक कोई मैन्युअल अद्यतन यदि ...
- Click here to view more examples -
h)
ताकत
NOUN
Synonyms:
strength
,
power
,
muscle
,
clout
... and will only become a stronger force.
... और सिर्फ एक मजबूत ताकत बन जाएगा.
... because with the same force we can be damaging ...
... क्योंकि हम एक ही ताकत विनाशकारी जा सकता है के साथ ...
... are now the driving force behind making
... अब कर रहे हैं बनाने के पीछे असली ताकत
... is so thin and the force of casting is so great ...
... इतनी पतली है और कास्टिंग की ताकत है तो बड़ी बात ...
... is truly the most powerful force in the Universe.
... वास्तव में ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली ताकत है.
... , but are instead force-grown.
... है, लेकिन बदले की ताकत के हो.
- Click here to view more examples -
i)
लागू
NOUN
Synonyms:
apply
,
applicable
,
implemented
,
deployed
,
enforce
,
introduce
,
impose
,
implementation
Force queue mode for program errors.
प्रोग्राम त्रुटियों के लिये पंक्ति मोड लागू करें.
... long as your license otherwise remains in force.
... रूप में अपने लाइसेंस नहीं तो लागू रहेगा लंबा है.
... until these fines actually come into force.
... जब तक इन जुर्माना वास्तव में लागू होगा.
... an economic principle has come into force in politics.
... राजनीति में आर्थिक सिद्धांत लागू हुआ है।
... then that price will remain in force for that time.
... तो वह मूल्य उस समय के लिए लागू रहेगा।
... can deduce the importance of this project remains in force.
... इस परियोजना के महत्व को परिणाम निकालना सकते लागू रहेगा.
- Click here to view more examples -
6. Bound
bound
a)
बाउंड
VERB
Choice sections are always bound to groups.
पसंद अनुभाग हमेशा समूहों से बाउंड होते हैं.
Picture controls are always bound to fields.
चित्र नियंत्रण हमेशा फ़ील्ड्स से बाउंड होते हैं.
Bound to unknown type.
अज्ञात प्रकार में बाउंड.
Check boxes are always bound to fields.
चेक बॉक्सेस हमेशा फ़ील्ड से बाउंड होते हैं.
Date picker controls are always bound to fields.
दिनांक पिकर नियंत्रण हमेशा फ़ील्ड्स से बाउंड होते हैं.
Web part is not bound to any picture library.
वेब पार्ट किसी चित्र लायब्रेरी से बाउंड नहीं है.
- Click here to view more examples -
b)
बाध्य
VERB
Synonyms:
force
,
obligated
,
bind
,
forcing
,
forces
,
compel
A molecule is a collection of atoms bound together.
एक अणु परमाणुओं एक साथ बाध्य का एक संग्रह है.
... cpu emulation is heavily memory bound.
... CPU अनुकरण है भारी बाध्य स्मृति है.
... your mind will become bound to them.
... तुम्हारे मन ने उन से बाध्य हो जाएगा.
... who will not be bound by this advice.
... जो उसे मानने के लिए बाध्य नहीं होगा।
... redirection parameters that are bound to those conditions.
... redirection मानकों कि उन स्थितियों को बाध्य हैं.
It's bound to be a hit.
यह एक हिट होने के लिए बाध्य है।
- Click here to view more examples -
c)
समयबद्ध
VERB
... development goals, 18 time-bound targets and 48 indicators ...
... विकास लक्ष्य, 18 समयबद्ध लक्ष्य और 48 संकेतकों ...
d)
बन्धे
NOUN
Perfect Bound, 186 pages, ...
सही बन्धे, 186 पन्नों, ...
Perfect Bound, 342 pages, ...
सही बन्धे, 342 पन्नों, ...
... a new tattoo - Bitten and Bound
... एक नया टैटू है - काटा और बन्धे
Bound To Please #2
बन्धे # 2 करने के लिए कृपया
- Click here to view more examples -
e)
बंधे
VERB
Synonyms:
tied
,
strapped
,
abiding
You are bound by your words.
तुम अपने शब्दों से बंधे हैं.
As an organization bound by laws and rules ...
एक कानूनों और नियमों से बंधे संगठन के रूप में ...
... the idea that we are only bound by our minds.
... विचार है कि हम केवल हमारे मन से बंधे हैं.
... you agree to be bound by such modifications or revisions ...
... आप ऐसे संशोधनों या संशोधन से बंधे होने के लिए सहमत ...
... you agree to be bound by these Terms of Service ...
... आप सेवा के इन नियमों से बंधे होने के लिए सहमत ...
- Click here to view more examples -
f)
परिबंध
VERB
... this would put an upper bound on the performance of any ...
... यह एक डाल ऊपरी परिबंध के प्रदर्शन पर किसी भी ...
g)
सीमित
VERB
Synonyms:
limited
,
limit
,
restricted
,
reduced
,
confined
,
tethered
... specifies which certificate is actually bound.
... निर्दिष्ट करता है कि किस प्रमाणपत्र वास्तव में सीमित है।
... or report is not bound to a table or query.
... या रिपोर्ट किसी तालिका या क्वेरी तक सीमित नहीं है.
... that the correct certificate is bound to the listener.
... कि सही प्रमाणपत्र श्रोता के लिए सीमित है।
... or range that is bound locally.
... या श्रेणी है जो स्थानीय रूप से सीमित है।
... or range that is bound remotely.
... या श्रेणी है जो दूरस्थ रुप से सीमित है।
- Click here to view more examples -
h)
ही
VERB
Synonyms:
only
,
same
,
itself
,
own
,
just
,
as
,
single
Able to leap tall pixels in a single bound!
कर में लंबी छलांग पिक्सल में एक ही!
The shadows it creates are not bound to the original elements ...
छाया यह पैदा ही मूल तत्व को नहीं हैं ...
... the player converts them to bound credits.
... के लिए खिलाड़ी उन्हें ही क्रेडिट में धर्मान्तरित.
... advisable your apprehension is of a bound case, the advisable ...
... सलाह अपने आशंका एक ही मामले की है, उचित ...
Music bound us together ...
संगीत हमें साथ ही ...
... revisited someplace on the billet and bound up.
... billet पर दोबारा गौर कहीं और ही है.
- Click here to view more examples -
i)
अवश्यंभावी
VERB
Synonyms:
inevitable
j)
स्वाभाविक
VERB
Synonyms:
natural
,
inherently
,
naturally
,
obvious
,
instinctive
... then your skin is bound to be affected.
... तो आपकी त्वचा को प्रभावित होना स्वाभाविक है.
... food was served, it was bound to be popular.
... भोजन परोसा गया, यह स्वाभाविक था कि लोकप्रिय है.
... by default it is bound to /
... डिफ़ॉल्ट रूप से यह स्वाभाविक है /
- Click here to view more examples -
7. Obligated
obligated
a)
बाध्य
VERB
Synonyms:
force
,
bound
,
bind
,
forcing
,
forces
,
compel
... and you will not be obligated in any way.
... और आप किसी भी तरीके से बाध्य नहीं होंगे.
... that they are not obligated to fill?
... कि वे करने के लिए बाध्य नहीं भर रहे हैं?
You are not obligated to try the offers ...
तुम बाध्य नहीं करने की पेशकश की कोशिश कर रहे हैं ...
... they are not already obligated, there are a few ...
... वे पहले से ही बाध्य नहीं हैं, वहाँ कुछ ...
... fire," and was obligated to pay the claim.
... आग," और दावा भुगतान लिए बाध्य किया गया.
- Click here to view more examples -
b)
आभारी
VERB
Synonyms:
grateful
,
thankful
,
obliged
,
indebted
,
appreciate
8. Bind
bind
a)
बाइंड
VERB
Unable to data bind.
डेटा बाइंड करने में असमर्थ.
This control will not bind to data.
यह नियंत्रण डेटा को बाइंड नहीं करेगा.
If the bind is unsuccessful, the search is not ...
यदि बाइंड असफल हो, तो खोज नहीं की है ...
After you bind to the directory, the information ...
निर्देशिका को बाइंड, के बाद जानकारी ...
However, you can bind a form to a query ...
हालाँकि, आप कर सकते हैं बाइंड प्रपत्र किसी क्वेरी के ...
- Click here to view more examples -
b)
बाँध
NOUN
Synonyms:
tie
,
tied
,
dam
,
dams
,
packing
To bind or cardboard carton.
बाँध या दफ़्ती दफ़्ती करने के लिए.
Cardboard or cardboard to bind.
बाँध या दफ़्ती दफ़्ती करने के लिए.
Beliefs can bind, and beliefs can ...
विश्वासों बाँध, और विश्वास कर सकते हैं ...
They do not bind the rich countries at all.'
वे बाँध अमीर देशों के बिल्कुल नहीं है.
I am in a bind and you can me ...
मैं एक बाँध में हूँ और तुम कर सकते हो मुझे ...
... but also the bonds that bind our global family.
... लेकिन यह भी बंधन बाँध है कि हमारे वैश्विक परिवार.
- Click here to view more examples -
c)
बाध्य
VERB
Synonyms:
force
,
bound
,
obligated
,
forcing
,
forces
,
compel
... the legal authority to bind that entity to these Terms ...
... उस निकाय को इन शर्तों से बाध्य करने का कानूनी अधिकार ...
9. Forcing
forcing
a)
मजबूर
VERB
Synonyms:
forced
,
compelled
,
compelling
,
helpless
You are forcing an immediate reaction.
तुम एक तत्काल प्रतिक्रिया मजबूर कर रहे हैं.
There is no 'forcing out'.
वहाँ है 'नहीं' बाहर मजबूर.
Forcing our ideals onto others
दूसरों पर अपने आदर्शों पर मजबूर
Forcing users to divulge unnecessary personal information ...
मजबूर उपयोगकर्ता अनावश्यक व्यक्तिगत जानकारी प्रकट करने ...
... solar forcing, orbital forcing, etc.
... , मजबूर सौर कक्षीय मजबूर, आदि में
- Click here to view more examples -
b)
बाध्य
VERB
Synonyms:
force
,
bound
,
obligated
,
bind
,
forces
,
compel
Forcing configuration change for the management group
कॉन्फ़िगरेशन परिवर्तन प्रबंधन समूह के लिए बाध्य
... under more and more pressure, forcing them to respond.
... अधिक दबाव के तहत, उन्हें जवाब के लिए बाध्य.
c)
जबरदस्ती
VERB
Synonyms:
forced
,
forcefully
d)
बलपूर्वक
VERB
Synonyms:
force
,
forcibly
,
forcefully
... is in effect and is forcing or recommending a particular power ...
... प्रभावशील है और है बलपूर्वक या किसी विशेष पावर ...
... of your Web server by forcing the Web server to ...
... करने के लिए वेब सर्वर द्वारा बलपूर्वक अपने वेब सर्वर की ...
10. Forces
forces
a)
बलों
NOUN
This forces the bluetooth to activate!
यह ब्लूटूथ बलों को सक्रिय!
This concept works for forces too.
इस अवधारणा बलों के लिए भी काम करता है.
This dynamic forces players to cooperate.
इस गतिशील बलों के खिलाड़ियों के लिए सहयोग.
Load limit horizontal forces.
लोड सीमा क्षैतिज बलों.
Behind those groups, however, are dark spiritual forces.
उन समूहों के पीछे बहरहाल, अंधेरे आध्यात्मिक बलों हैं.
The rally was a confluence of forces.
रैली बलों का संगम था.
- Click here to view more examples -
b)
ताकतों
NOUN
Synonyms:
strengths
Protect the land from the enemy forces.
जमीन से दुश्मन ताकतों की रक्षा करना।
No balance of external forces that can give , ...
दे सकते हैं कि बाहरी ताकतों का कोई संतुलन , ...
If such forces take hold in a society ...
यदि इस तरह की ताकतों का समाज में पकड़ लेते ...
How economic forces influence does the decisions of public authorities ...
कैसे आर्थिक ताकतों के प्रभाव सरकारी अधिकारियों का निर्णय करता है ...
No balance of external forces that may give , ...
दे सकता है कि बाहरी ताकतों का कोई संतुलन , ...
... watch the radar and destroy the enemy forces!
... रडार घड़ी और दुश्मन ताकतों को नष्ट!
- Click here to view more examples -
c)
सेना
NOUN
Synonyms:
army
,
force
,
military
,
troops
,
legion
,
sena
It has made the forces extremely nervous.
इससे गठबंधन सेना में घबराहट है।
It forces me to remember the commands.
यह मेरे कमांड याद करने की सेना.
The response from coalition forces was not kind.
गठबंधन सेना से प्रतिक्रिया तरह नहीं था.
Guerrilla forces are by their very nature irregular.
गुरिल्ला सेना उनके स्वभाव से बहुत अनियमित है.
... one or two of the forces will have to pull away ...
... एक या एक से सेना के दो से दूर करना है ...
... but there are a lot of forces in play here so ...
... लेकिन वहां खेलने में एक सेना की बहुत यहाँ हैं तो ...
- Click here to view more examples -
d)
सेनाओं
NOUN
Synonyms:
armies
,
hosts
,
troops
Our defence forces have taken note of this.
हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
e)
फौजों
NOUN
Synonyms:
billet
... understands this, and forces the government to take action, ...
... यह समझता है, और सरकारी फौजों के लिए कार्रवाई, ...
f)
शक्तियों
NOUN
Synonyms:
powers
,
strengths
... beliefs about the invisible forces at work around us ...
... हमारे आसपास काम में अदृश्य शक्तियों के बारे में विश्वास ...
... to the world, to the forces of nature.
... दुनिया में, प्रकृति की शक्तियों को.
... ] subject to the whims of brute market forces";
... ] जानवर बाजार की शक्तियों की सनक के अधीन ";
... – subject to the whims of brute market forces.
... - जानवर बाजार की शक्तियों की सनक के अधीन हैं.
... been forced to explain the forces of Nature by superimposing ...
... superimposing द्वारा प्रकृति की शक्तियों की व्याख्या को मजबूर किया गया ...
- Click here to view more examples -
g)
बाध्य
NOUN
Synonyms:
force
,
bound
,
obligated
,
bind
,
forcing
,
compel
11. Compel
compel
a)
मजबूर
VERB
Synonyms:
forced
,
compelled
,
compelling
,
forcing
,
helpless
Compel visitors with a great title – use a keyword phrase
एक महान शीर्षक - एक खोजशब्द वाक्यांश इस्तेमाल से मजबूर आगंतुकों
Lenders compel reports from each III agencies to insure quality.
उधारदाताओं एक III एजेंसियों को गुणवत्ता बीमा से रिपोर्ट मजबूर.
b)
बाध्य
VERB
Synonyms:
force
,
bound
,
obligated
,
bind
,
forcing
,
forces
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
11 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Odia Letters
Odia Alphabet
52 Odia Letters
- Odia Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0836 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.8715 Rs
Euro
1 Euro
165.0332 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4361 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6051 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.1784 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6746 Rs
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.