Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sinhala Alphabet
Korean Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:09 AM
Nepali: 06:24 AM
Dubai: 04:39 AM
Bahrain/Qatar: 03:39 AM
Malaysia: 08:39 AM
UK: 01:39 AM
NY: 08:39 PM
Tokyo: 09:39 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Outstrip
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Outstrip
in Hindi :
outstrip
1
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
proceed
,
continue
,
slog
,
outrank
,
outdo
,
outrun
Global Oil Demand Has Begun to Outstrip Supply
वैश्विक तेल की मांग में आपूर्ति आगे बढ़ना शुरू हो गया है
More meaning of Outstrip
in English
1. Proceed
proceed
a)
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
continue
,
slog
,
outrank
,
outdo
,
outrun
,
outstrip
Do you wish to proceed with the installation?
क्या आप स्थापना के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं?
Are you sure you want to proceed?
क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?
Do you want to proceed?
क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
And so proceed to a detailed explanation of.
और की एक विस्तृत विवरण के लिए आगे बढ़ना.
How do you want to proceed?
आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं?
Do you wish to proceed?
क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
b)
आगे बढ़ें
VERB
Synonyms:
continue
,
grow
Please verify the mapping and proceed.
कृपया मैपिंग की पुष्टि करें और आगे बढ़ें.
Proceed with caution though.
हालांकि सावधानी के साथ आगे बढ़ें.
Please proceed with caution.
कृपया सावधानी से आगे बढ़ें.
So let proceed, shall we?
तो चलो आगे बढ़ें, हम करेंगे?
Proceed with the installation of the driver.
ड्रायवर की स्थापना के साथ आगे बढ़ें।
If such alerts are present, proceed to step 3.
ऐसी सूचनाएँ मौजूद हैं, तो चरण 3 पर आगे बढ़ें।
- Click here to view more examples -
c)
बढ़ें
VERB
d)
आगे बढ़ते
VERB
Synonyms:
moving
If you proceed your changes will be lost.
यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
As they proceed, they come up ...
जैसे ही वे आगे बढ़ते हैं, उनका सामना ...
If you proceed, you will remove ...
यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ...
If you proceed, you will remove ...
यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ...
A;If you proceed your changes will be lost ...
A;यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे ...
... ), as If you proceed,
... ), के रूप में यदि आप आगे बढ़ते हैं,
- Click here to view more examples -
e)
आगे
VERB
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
farther
The current installation cannot proceed.
वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती.
Do not proceed unless you trust the solution provider ...
आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ...
Repair cannot proceed because some of the required files ...
सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ...
... the farmer can not proceed towards prosperity.
... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता।
... boxes are selected, proceed to the following method.
... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे।
You can now proceed with the standard procedures ...
आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ...
- Click here to view more examples -
f)
बढ़ना
VERB
Synonyms:
skyrocket
,
ascend
,
advancing
How would you like to proceed?
आप आगे कैसे बढ़ना चाहेंगे?
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
- Click here to view more examples -
g)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
move
,
switch
,
jump
,
hover
Delete restoration data and proceed to system boot menu.
पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ.
... this we split the flight and proceed on single ship.
... हम इस उड़ान में विभाजन और एक जहाज पर जाएँ.
Otherwise, proceed to the next section.
अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ.
Otherwise, proceed to the next section.
अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ.
In this case, proceed to step 5.
इस स्थिति में, चरण 5 पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
2. Continue
continue
a)
जारी रखें
VERB
Synonyms:
resume
Correct this and continue.
इसे ठीक करें और जारी रखें।
Continue with document conversion?
दस्तावेज़ कनवर्ज़न को जारी रखें?
Create the collection first, then continue with this operation.
सबसे पहले संग्रह बनाएं, फिर इस कार्रवाई को जारी रखें.
Continue to like it too implant use.
जारी रखें यह भी उपयोग प्रत्यारोपण की तरह है.
Continue with the next page?
अगले पृष्ठ पर जारी रखें?
Continue the process of education.
शिक्षा की प्रक्रिया जारी रखें.
- Click here to view more examples -
b)
जारी रखने
VERB
Synonyms:
continuation
,
sustain
To continue, enter a lower number.
जारी रखने के लिए एक छोटी संख्या दर्ज करें.
To continue playing, use the available shares.
खेल, उपलब्ध क्रिया बटन का प्रयोग जारी रखने के लिए.
There is not enough space on this disk to continue.
जारी रखने के लिए इस डिस्क पर पर्याप्त स्थान नहीं है.
Select your account to continue.
जारी रखने के लिए अपने खाते का चयन करें.
This application is unable to continue running.
इस अनुप्रयोग के लिए चलना जारी रखने में असमर्थ है।
Cumbersome backup process will not be able to continue.
बोझिल बैकअप प्रक्रिया को जारी रखने के लिए सक्षम नहीं होंगे.
- Click here to view more examples -
c)
जारी
VERB
Synonyms:
released
,
release
,
issued
,
issue
,
progress
,
carry
Do you want to continue to wait?
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Installation of this version cannot continue.
इस संस्करण की स्थापना जारी नहीं रह सकता है।
Do you want to continue and remove the server?
क्या आप जारी रखना और सर्वर निकालना चाहते हैं?
I hope you will continue the journey with me.
मुझे आशा है कि तुम मेरे साथ यात्रा जारी रखेंगे.
Do you wish to continue opening this file?
क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue?
क् या आप जारी रखना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
d)
जारी रखते
VERB
Existing array formulas continue to calculate correctly.
मौजूदा सरणी सूत्र सही रूप से परिकलन जारी रखते हैं.
If you continue, your changes will be lost.
अगर आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन गुम जाएँगे.
The controls will be lost if you continue.
यदि आप जारी रखते हैं, तो नियंत्रण खो जाएँगे.
If you continue, your changes will be lost.
यदि आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
Make the proper adjustment in angle when you continue.
कोण में उचित समायोजन करें जब आप जारी रखते हैं.
Existing hyperlinks continue to work.
मौजूदा हाइपरलिंक्स कार्य जारी रखते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
आगे बढ़ें
VERB
Synonyms:
proceed
,
grow
Continue to do that.
क्या करना है कि आगे बढ़ें.
Continue reading on for a few helpful tips.
कुछ उपयोगी टिप्स पर पढ़ने के लिए आगे बढ़ें.
Please add columns to the table, then continue.
कृपया तालिका में स्तंभ जोड़ें, और आगे बढ़ें.
Continue until you see the above error.
जब तक आप ऊपर त्रुटि देख आगे बढ़ें.
Continue to bring your awareness back to the object of meditation ...
अपनी जागरूकता को वापस लाने के आगे बढ़ें ध्यान की वस्तु है ...
... make any changes and hit "Continue".
... कोई भी परिवर्तन कर और हिट "आगे बढ़ें".
- Click here to view more examples -
f)
करना जारी रख
VERB
You can continue to work in while the import runs.
आयात के चलते हुए आप में काम करना जारी रख सकते हैं.
You can continue working normally.
आप सामान्य रूप से कार्य करना जारी रख सकते हैं.
You may continue working offline.
आप ऑफ़लाइन काम करना जारी रख सकते हैं.
... as you play unless you continue making combos.
... के रूप में आप जब तक आप combos करना जारी रख खेलेंगे.
... how are you supposed to continue the upgrade?
... तुम कैसे को उन्नत करना जारी रख सकते हैं?
You may continue editing the task object, but ...
आप इस कार्य ऑब्जेक्ट को संपादित करना जारी रख सकते है, लेकिन ...
- Click here to view more examples -
g)
आगे बढ़ने
VERB
Synonyms:
proceed
,
proceeding
,
move
,
advancing
,
grow
,
legwork
The supervisor password is required before you can continue.
आगे बढ़ने से पहले पर्यवेक्षक पासवर्ड आवश्यक है.
Your user information needs to be verified before you continue.
आगे बढ़ने के पहले आपकी उपयोगकर्ता जानकारी सत्यापित करना आवश्यक है.
You must install a modem to continue.
आगे बढ़ने के लिए आपको एक मॉडेम स्थापित करना आवश्यक है.
Consider them carefully before you continue.
यदि आप आगे बढ़ने से पहले इन्हें ध्यानपूर्वक विचार।
Please close any other programs before you continue.
आगे बढ़ने से पहले कृपया अन्य सभी प्रोग्राम बंद कर दें.
Please close open dialog boxes to continue.
आगे बढ़ने के लिए कृपया खुले संवाद बॉक्स बंद करें.
- Click here to view more examples -
3. Slog
slog
a)
आगे बढ़ना
NOUN
Synonyms:
proceed
,
continue
,
outrank
,
outdo
,
outrun
,
outstrip
The windsurfers were forced to slog and pump, and ...
windsurfers के लिए आगे बढ़ना है और पंप मजबूर किया, और ...
... When Things Do Not Slog away Out like a light
... जब हालात नहीं दूर से एक प्रकाश की तरह आगे बढ़ना मत
4. Outrank
outrank
a)
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
proceed
,
continue
,
slog
,
outdo
,
outrun
,
outstrip
5. Outdo
outdo
a)
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
proceed
,
continue
,
slog
,
outrank
,
outrun
,
outstrip
6. Outrun
outrun
a)
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
proceed
,
continue
,
slog
,
outrank
,
outdo
,
outstrip
... we were going to aggravate the snake and outrun it.
... हम साँप बढ़ और आगे बढ़ना जा रहे थे.
Send a private message to Outrun
आगे बढ़ना के लिए एक निजी संदेश भेजें
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.3138 Rs
Euro
1 Euro
160.308 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.811 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.0426 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5645 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1774 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.