Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Hindi Phrases
Learn Hindi
Hindi Names
India: 03:56 PM
Nepali: 04:11 PM
Dubai: 02:26 PM
Bahrain/Qatar: 01:26 PM
Malaysia: 06:26 PM
UK: 11:26 AM
NY: 06:26 AM
Tokyo: 07:26 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Proceed
in Hindi :
proceed
1
आगे बढ़ना
VERB
Synonyms:
continue
,
slog
,
outrank
,
outdo
,
outrun
,
outstrip
Do you wish to proceed with the installation?
क्या आप स्थापना के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं?
Are you sure you want to proceed?
क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?
Do you want to proceed?
क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
And so proceed to a detailed explanation of.
और की एक विस्तृत विवरण के लिए आगे बढ़ना.
How do you want to proceed?
आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं?
Do you wish to proceed?
क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
2
आगे बढ़ें
VERB
Synonyms:
continue
,
grow
Please verify the mapping and proceed.
कृपया मैपिंग की पुष्टि करें और आगे बढ़ें.
Proceed with caution though.
हालांकि सावधानी के साथ आगे बढ़ें.
Please proceed with caution.
कृपया सावधानी से आगे बढ़ें.
So let proceed, shall we?
तो चलो आगे बढ़ें, हम करेंगे?
Proceed with the installation of the driver.
ड्रायवर की स्थापना के साथ आगे बढ़ें।
If such alerts are present, proceed to step 3.
ऐसी सूचनाएँ मौजूद हैं, तो चरण 3 पर आगे बढ़ें।
- Click here to view more examples -
3
बढ़ें
VERB
4
आगे बढ़ते
VERB
Synonyms:
moving
If you proceed your changes will be lost.
यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
As they proceed, they come up ...
जैसे ही वे आगे बढ़ते हैं, उनका सामना ...
If you proceed, you will remove ...
यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ...
If you proceed, you will remove ...
यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ...
A;If you proceed your changes will be lost ...
A;यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे ...
... ), as If you proceed,
... ), के रूप में यदि आप आगे बढ़ते हैं,
- Click here to view more examples -
5
आगे
VERB
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
farther
The current installation cannot proceed.
वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती.
Do not proceed unless you trust the solution provider ...
आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ...
Repair cannot proceed because some of the required files ...
सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ...
... the farmer can not proceed towards prosperity.
... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता।
... boxes are selected, proceed to the following method.
... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे।
You can now proceed with the standard procedures ...
आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ...
- Click here to view more examples -
6
बढ़ना
VERB
Synonyms:
skyrocket
,
ascend
,
advancing
How would you like to proceed?
आप आगे कैसे बढ़ना चाहेंगे?
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
... then the relationship shouldn't proceed any further.
... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
- Click here to view more examples -
7
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
move
,
switch
,
jump
,
hover
Delete restoration data and proceed to system boot menu.
पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ.
... this we split the flight and proceed on single ship.
... हम इस उड़ान में विभाजन और एक जहाज पर जाएँ.
Otherwise, proceed to the next section.
अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ.
Otherwise, proceed to the next section.
अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ.
In this case, proceed to step 5.
इस स्थिति में, चरण 5 पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
More meaning of proceed
in English
1. Continue
continue
a)
जारी रखें
VERB
Synonyms:
resume
Correct this and continue.
इसे ठीक करें और जारी रखें।
Continue with document conversion?
दस्तावेज़ कनवर्ज़न को जारी रखें?
Create the collection first, then continue with this operation.
सबसे पहले संग्रह बनाएं, फिर इस कार्रवाई को जारी रखें.
Continue to like it too implant use.
जारी रखें यह भी उपयोग प्रत्यारोपण की तरह है.
Continue with the next page?
अगले पृष्ठ पर जारी रखें?
Continue the process of education.
शिक्षा की प्रक्रिया जारी रखें.
- Click here to view more examples -
b)
जारी रखने
VERB
Synonyms:
continuation
,
sustain
To continue, enter a lower number.
जारी रखने के लिए एक छोटी संख्या दर्ज करें.
To continue playing, use the available shares.
खेल, उपलब्ध क्रिया बटन का प्रयोग जारी रखने के लिए.
There is not enough space on this disk to continue.
जारी रखने के लिए इस डिस्क पर पर्याप्त स्थान नहीं है.
Select your account to continue.
जारी रखने के लिए अपने खाते का चयन करें.
This application is unable to continue running.
इस अनुप्रयोग के लिए चलना जारी रखने में असमर्थ है।
Cumbersome backup process will not be able to continue.
बोझिल बैकअप प्रक्रिया को जारी रखने के लिए सक्षम नहीं होंगे.
- Click here to view more examples -
c)
जारी
VERB
Synonyms:
released
,
release
,
issued
,
issue
,
progress
,
carry
Do you want to continue to wait?
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Installation of this version cannot continue.
इस संस्करण की स्थापना जारी नहीं रह सकता है।
Do you want to continue and remove the server?
क्या आप जारी रखना और सर्वर निकालना चाहते हैं?
I hope you will continue the journey with me.
मुझे आशा है कि तुम मेरे साथ यात्रा जारी रखेंगे.
Do you wish to continue opening this file?
क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue?
क् या आप जारी रखना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
d)
जारी रखते
VERB
Existing array formulas continue to calculate correctly.
मौजूदा सरणी सूत्र सही रूप से परिकलन जारी रखते हैं.
If you continue, your changes will be lost.
अगर आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन गुम जाएँगे.
The controls will be lost if you continue.
यदि आप जारी रखते हैं, तो नियंत्रण खो जाएँगे.
If you continue, your changes will be lost.
यदि आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
Make the proper adjustment in angle when you continue.
कोण में उचित समायोजन करें जब आप जारी रखते हैं.
Existing hyperlinks continue to work.
मौजूदा हाइपरलिंक्स कार्य जारी रखते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
आगे बढ़ें
VERB
Synonyms:
proceed
,
grow
Continue to do that.
क्या करना है कि आगे बढ़ें.
Continue reading on for a few helpful tips.
कुछ उपयोगी टिप्स पर पढ़ने के लिए आगे बढ़ें.
Please add columns to the table, then continue.
कृपया तालिका में स्तंभ जोड़ें, और आगे बढ़ें.
Continue until you see the above error.
जब तक आप ऊपर त्रुटि देख आगे बढ़ें.
Continue to bring your awareness back to the object of meditation ...
अपनी जागरूकता को वापस लाने के आगे बढ़ें ध्यान की वस्तु है ...
... make any changes and hit "Continue".
... कोई भी परिवर्तन कर और हिट "आगे बढ़ें".
- Click here to view more examples -
f)
करना जारी रख
VERB
You can continue to work in while the import runs.
आयात के चलते हुए आप में काम करना जारी रख सकते हैं.
You can continue working normally.
आप सामान्य रूप से कार्य करना जारी रख सकते हैं.
You may continue working offline.
आप ऑफ़लाइन काम करना जारी रख सकते हैं.
... as you play unless you continue making combos.
... के रूप में आप जब तक आप combos करना जारी रख खेलेंगे.
... how are you supposed to continue the upgrade?
... तुम कैसे को उन्नत करना जारी रख सकते हैं?
You may continue editing the task object, but ...
आप इस कार्य ऑब्जेक्ट को संपादित करना जारी रख सकते है, लेकिन ...
- Click here to view more examples -
g)
आगे बढ़ने
VERB
Synonyms:
proceed
,
proceeding
,
move
,
advancing
,
grow
,
legwork
The supervisor password is required before you can continue.
आगे बढ़ने से पहले पर्यवेक्षक पासवर्ड आवश्यक है.
Your user information needs to be verified before you continue.
आगे बढ़ने के पहले आपकी उपयोगकर्ता जानकारी सत्यापित करना आवश्यक है.
You must install a modem to continue.
आगे बढ़ने के लिए आपको एक मॉडेम स्थापित करना आवश्यक है.
Consider them carefully before you continue.
यदि आप आगे बढ़ने से पहले इन्हें ध्यानपूर्वक विचार।
Please close any other programs before you continue.
आगे बढ़ने से पहले कृपया अन्य सभी प्रोग्राम बंद कर दें.
Please close open dialog boxes to continue.
आगे बढ़ने के लिए कृपया खुले संवाद बॉक्स बंद करें.
- Click here to view more examples -
2. Grow
grow
a)
बढ़ने
VERB
Synonyms:
move
,
surge
,
growing
,
rising
,
enlargement
,
escalating
Peas need cool temperature to grow and produce.
मटर ठंडे तापमान बढ़ने की जरूरत है और उपज.
I have always had the desire to grow and learn.
मैं हमेशा से बढ़ने और सीखने की इच्छा थी.
What paths will you take to grow your island?
क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा?
Her belly began to grow.
उसके पेट बढ़ने लगी.
Could all desire to grow be of the ego?
सकता है सभी को अहंकार के बढ़ने की इच्छा है?
The hair would start to grow and just fall out.
बालों को बढ़ने लगते हैं और सिर्फ out.
- Click here to view more examples -
b)
विकसित
VERB
Synonyms:
developed
,
evolved
,
evolves
,
grown
The art of cheating will continue to grow.
धोखाधड़ी की कला विकसित करने के लिए जारी रहेगा.
Do you want to grow?
क्या आप के लिए विकसित करना चाहते हैं?
Without it, you cannot grow.
इसके बिना, आप विकसित नहीं कर सकता.
This too will allow the site to grow.
यह भी साइट विकसित करने की अनुमति होगी.
I can only grow from it.
मैं केवल यह से विकसित कर सकते हैं.
Our target is to grow smoothly and secure.
हमारा लक्ष्य है रुकावट को विकसित करने और सुरक्षित है .
- Click here to view more examples -
c)
बढ़ती
VERB
Synonyms:
growing
,
rising
,
increasing
,
booming
,
surging
,
burgeoning
Its notable to grow this info.
अपनी उल्लेखनीय यह जानकारी बढ़ती है.
... is going to produce and grow into.
... है और उत्पादन में बढ़ती जा रही है.
... can and will continue to grow with time.
... है और समय के साथ बढ़ती जारी कर सकते हैं.
... but his fame and popularity continued to grow.
... किंतु उसका यश और उसकी लोकप्रियता निरंतर बढ़ती रही।
... value what we do to grow our social media presence.
... मूल्य क्या हम अपने सामाजिक मीडिया की मौजूदगी बढ़ती है.
... eBooks will continue to grow among academic libraries.
... eBooks को अकादमिक पुस्तकालयों के बीच बढ़ती रहेगी.
- Click here to view more examples -
d)
बढ़ाएँ
VERB
Synonyms:
increase
,
extend
,
enhance
This behavior causes the value to grow.
मान बढ़ाएँ करने के लिए यह व्यवहार होता है।
... logs unexpectedly continue to grow quickly.
... लॉग अनपेक्षित रूप से जारी तुरंत बढ़ाएँ।
... the row count should not grow.
... पंक्ति संख्या चाहिए नहीं बढ़ाएँ।
... the row count should not grow.
... पंक्ति संख्या चाहिए नहीं बढ़ाएँ।
... that the output file can grow to a very large size ...
... कि आउटपुट फ़ाइल कर सकते हैं बढ़ाएँ एक बहुत बड़े आकार ...
... , the file can grow very large.
... हैं, तो फ़ाइल बहुत बड़ी बढ़ाएँ कर सकते हैं।
- Click here to view more examples -
e)
आगे बढ़ें
VERB
Synonyms:
continue
,
proceed
Grow your mailing list.
आपकी मेलिंग सूची के आगे बढ़ें.
Grow a lush garden indoors |
एक रसीला उद्यान घर के अंदर आगे बढ़ें |
Posted in How to Grow Tomatoes
में पोस्ट कैसे आगे बढ़ें टमाटर के लिए
How To Continually Grow Your Affiliate Checks
कैसे लगातार आपके संबद्ध चेक करने के लिए आगे बढ़ें
... :36:36 - Grow hair back naturally
... :36:36 - बाल वापस स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ें
... Proven Internet Marketing Techniques to Grow Your Business
... साबित इंटरनेट का विपणन तकनीक आपके व्यापार के लिए आगे बढ़ें
- Click here to view more examples -
f)
बड़े
VERB
Synonyms:
large
,
big
,
older
,
major
,
bigger
,
elder
As we grow, there are a few different strategies ...
जैसे जैसे हम बड़े, कुछ अलग रणनीति ...
... transplantation is released and may not all grow up.
... ट्रांसप्लांटेशन जारी है और सभी बड़े नहीं हो सकते हैं.
... as they continue to grow.
... के रूप में वे बड़े जारी है.
... and was fortunate to grow up in a different country.
... और एक अलग देश में बड़े भाग्यशाली था.
As you grow older, you will discover ...
जैसा कि आप के बड़े होने, तुम पाओगे ...
... and where my kids grow up »
... और मेरे बच्चों जहाँ बड़े »
- Click here to view more examples -
g)
बढ़
VERB
Synonyms:
increased
,
growing
,
moving
,
increases
,
rising
,
heightened
,
aggravate
If you're brave, yours will grow too.
यदि बहादुर हो, तुम्हारा भी बढ़ जाएगा.
When your range of data can grow or shrink.
जब आपकी डेटा की श्रेणी बढ़ या घट सकती है.
Could we grow without needing to grow?
हम विकास की जरूरत के बिना बढ़ सकता है?
... you can do to grow taller again.
... आप के लिए लंबे फिर से बढ़ कर सकता है.
... are just cells that grow abnormally.
... सिर्फ सेल है कि असामान्य रूप से बढ़ रहे हैं.
They can grow to a height of 20 m.
वे 20 मीटर की ऊंचाई तक बढ़ सकता है।
- Click here to view more examples -
h)
विकास
VERB
Synonyms:
development
,
growth
,
develop
,
evolution
,
d
,
developmental
Hair grow is possible when the scalp is healthy.
बाल विकास संभव है जब खोपड़ी स्वस्थ है.
What do you want to grow with?
क्या आप के साथ विकास करना चाहते हैं?
Making cages to grow more people.
पिंजरों अधिक लोगों को विकास के लिए बना रहे हैं.
Ever want to grow your own island?
कभी अपने द्वीप विकास करना चाहते हैं?
Could we grow without needing to grow?
हम विकास की जरूरत के बिना बढ़ सकता है?
Even as we grow older our bodies are ...
भी रूप में हम विकास हमारे शरीर पुराने हैं ...
- Click here to view more examples -
i)
वृद्धि
VERB
Synonyms:
increase
,
growth
,
rise
,
enhancement
,
enlargement
,
increases
,
hike
They will continue to grow as usual.
उनकी सामान्य रूप से वृद्धि जारी रहेगी।
This causes the table to grow significantly.
यह काफी वृद्धि करने के लिए तालिका होती है।
... has no power, it will not grow.
... बिजली नहीं है, यह वृद्धि नहीं होगी.
... — the fire can only grow stronger.
... - आग ही मजबूत वृद्धि कर सकते हैं.
- Do not grow into assumptions - Do not don that ...
- मान्यताओं में वृद्धि नहीं - क्या डॉन है कि ...
- Do not grow into assumptions - Do not suppose ...
- मान्यताओं में वृद्धि नहीं - क्या लगता ...
- Click here to view more examples -
j)
जाना
VERB
Synonyms:
go
,
known
,
get
,
move
... still have room to grow.
... फिर भी कमरे में जाना है.
... to continue to learn and grow throughout our lives.
... के लिए सीखने और हमारे जीवन भर जाना जारी है.
... will have an excellent foundation to grow your website on.
... एक ठोस नींव के लिए अपनी वेबसाइट पर जाना होगा.
... you can start to see the audience grow.
... आप दर्शकों को देखने जाना शुरू कर सकते हैं.
... it takes longer to grow back.
... यह अब लगता है पर वापस जाना.
... and are then folded over to grow back down.
... है और फिर से जोड़ रहे हैं वापस नीचे जाना.
- Click here to view more examples -
3. Forward
forward
a)
आगे
ADV
Synonyms:
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
Shoulders up and chin forward.
कंधे आगे और ठोड़ी सामने.
Fast forward to the present.
तेजी से वर्तमान तक आगे.
Looking forward to my delivery.
आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं.
Looking forward to many more to come!
बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
Go forward one page.
पहले पृष्ठ से आगे जाना.
Please forward this warning to every male you know.
आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया.
- Click here to view more examples -
b)
अग्रेषित
ADV
Synonyms:
forwarded
,
fwd
Forward this item as an iCalendar attachment.
इस आइटम को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करें.
Forward a task as an attachment.
किसी कार्य को एक अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करना.
Forward this item to someone else.
इस आइटम को किसी अन्य को अग्रेषित करें.
Forward this contact's information to another person.
इस संपर्क की जानकारी अन्य व्यक्ति को अग्रेषित करें.
It cannot forward a single occurrence.
यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता.
Forward this meeting occurrence.
इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें.
- Click here to view more examples -
c)
फॉरवर्ड
ADV
& Forward', hit in-boxes ...
और 'फॉरवर्ड, में मारा बक्से ...
... Long Range Surveillance, Forward Observers, and other recon ...
... लंबी दूरी की निगरानी, फॉरवर्ड प्रेक्षक, और अन्य टोह ...
Back and Forward buttons »
वापस और फॉरवर्ड बटन »
« Back and Forward buttons
«पिछला और फॉरवर्ड बटन
Down <a0>: Large Scroll Forward</a0>
नीचे <a0>: बड़ा पत्रिका फॉरवर्ड</a0>
... key (+): Large Scroll Forward
... कुंजी (+): बड़े पत्रिका फॉरवर्ड
- Click here to view more examples -
d)
इंतजार
ADV
Synonyms:
wait
,
await
,
waits
I am looking forward to have a play with it.
मैं इंतजार कर रही हूँ इसके साथ एक खेल है.
Enjoy and looking forward to your comments.
से इंतजार कर रही आपकी टिप्पणी.
And finally we looking forward to achieve the maximum benefits ...
और अंत में हम इंतजार अधिकतम लाभ प्राप्त करने ...
... cool initiative, looking forward for you code release ...
... ठंडी पहल, आप के लिए इंतजार कर रही कोड जारी ...
looking forward to catching up.
ऊपर पकड़ने के लिए इंतजार कर रही.
Thank you & looking forward to your figures,
आप और आपके आंकड़ों से इंतजार कर रही धन्यवाद,
- Click here to view more examples -
e)
वायदा
ADJ
Synonyms:
futures
Looking forward to your next tutorial.
वायदा करने के लिए देख अपने ट्यूटोरियल अगले.
Forward rate minus expected future short interest rate.
वायदा दर शून्य से भविष्य की उम्मीद कम ब्याज दर.
The stocks will qualify for the ready forward facility.
स्टॉक वायदा सुविधा के लिए पात्र होंगे।
Please see my forward trade results.
कृपया मेरी वायदा व्यापार परिणाम देखते हैं.
Please see my forward trade results.
कृपया मेरी वायदा व्यापार परिणाम देखते हैं.
irreversible forward transactions (forward outright deals)
अपरिवर्तनीय वायदा लेनदेन (आगे एकमुश्त सौदों)
- Click here to view more examples -
4. Further
further
a)
आगे
ADJ
Synonyms:
forward
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
The parts are cleaned and subjected to further secondary operations.
भागों और साफ आगे माध्यमिक आपरेशनों के अधीन है.
It is possible to take this approach one step further.
यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
See above for the further instructions of use.
उपयोग के आगे निर्देश के लिए ऊपर देखें.
Contact your site administrator for further help.
आगे मदद के लिए अपने साइट व्यवस्थापक से संपर्क करें.
Maybe this can help you further.
शायद यह तुम्हारे आगे मदद कर सकता है.
No further modification is reportedly necessary.
नहीं आगे संशोधन कथित आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
b)
इसके अलावा
ADV
Synonyms:
also
,
moreover
,
besides
,
addition
,
plus
,
additionally
Further languages will be added as the product grows.
इसके अलावा भाषाओं के रूप में उत्पाद बढ़ता है जोड़ा जाएगा.
Further questions regarding our refund policy?
इसके अलावा हमारी वापसी की नीति के बारे में सवाल?
Further more, subscribers who ...
इसके अलावा अधिक, जो ग्राहकों ...
Further these lights produce better illumination ...
इसके अलावा इन रोशनी बेहतर रोशनी का उत्पादन ...
Further we customize these models according to customer needs ...
इसके अलावा हम ग्राहकों की जरूरतों के अनुसार इन मॉडलों को अनुकूलित ...
Further the raw material we use ...
इसके अलावा कच्चे माल का उपयोग हम ...
- Click here to view more examples -
c)
अधिक
ADJ
Synonyms:
more
,
higher
,
much
,
multiple
,
greater
,
over
,
plus
Please see our website for further details.
कृपया अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट देखें.
Consult your device documentation for further information.
अधिक जानकारी के लिए अपने डिवाइस के दस्तावेज़ देखें.
T he links below give further details.
टी वह नीचे लिंक अधिक जानकारी दे.
No further details were available.
अधिक जानकारी उपलब्ध नहीं थे.
For further information, contact your administrator.
अधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.
Contact your content provider for further assistance.
अधिक सहायता के लिए अपने सामग्री प्रदाता से संपर्क करें.
- Click here to view more examples -
5. Ahead
ahead
a)
आगे
ADV
Synonyms:
forward
,
further
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
These are serious athletes who have a tough course ahead.
गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है.
Wish you a great health and life ahead.
तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश.
Call ahead to confirm his presence at first.
आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें.
I went ahead and purchased one for myself.
मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक.
So go ahead and upload your existing files.
तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें.
Please go ahead and ditch your past.
कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ.
- Click here to view more examples -
b)
आगे बढ़ो
ADV
Synonyms:
proceed
,
onward
Go ahead and give it a try.
आगे बढ़ो और यह एक कोशिश दे.
Go ahead and start typing.
आगे बढ़ो और टाइप करना आरंभ करें.
Go ahead and grab a few freebies while they last.
आगे बढ़ो और कुछ मुफ्त पकड़ो, जबकि वे पिछले.
Go ahead and download it now.
आगे बढ़ो और अब डाउनलोड करें.
I hope that the idea go ahead.
मुझे आशा है कि विचार आगे बढ़ो.
Go ahead, make my day.
आगे बढ़ो, इसे मेरा दिन बना दो.
- Click here to view more examples -
c)
आने वाले
ADV
Synonyms:
coming
,
incoming
,
resulting
,
upcoming
,
occurring
,
attendants
6. Next
next
a)
अगले
ADJ
Select the next item in a smart tag menu.
किसी स्मार्ट टैग मेनू में अगले आइटम का चयन करें.
This next roll was my favourite of the four.
इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
It is the next day.
यह अगले दिन है.
The next level of trust is high trust.
विश्वास के अगले स्तर अधिक है पर विश्वास है.
Will definitely be in the building next year.
निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल.
Part of the footnote got moved to the next page.
फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
- Click here to view more examples -
b)
बगल
ADJ
Synonyms:
side
,
armpit
,
adjacent
,
beside
Show the number of products next to each category.
दिखाएँ प्रत्येक श्रेणी के बगल में उत्पादों की संख्या.
Look at the guy next to her.
उसके बगल में आदमी को देखो.
I am sitting next to a bottle of genesis today ...
मैं उत्पत्ति की एक बोतल के बगल में बैठा हूँ आज ...
This is located right next to the location box, and ...
यह स्थित सही स्थान बॉक्स के बगल में है, और ...
But the next to another one has it or get ...
लेकिन एक दूसरे के बगल में यह मिल गया है या ...
Use the scroll next to the names to see ...
का प्रयोग करें नाम के बगल में पुस्तक को देख ...
- Click here to view more examples -
c)
आगे
ADJ
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
What to do next?
आगे क्या करना है?
Show the outline number next to the task name.
कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ.
Then read what comes next.
तो पढ़ें कि आगे क्या होता है.
We never know what will happen next.
हम आगे क्या होगा पता नहीं.
What would be happen next?
आगे क्या हुआ होगा?
What will we see next?
हम आगे क्या देख सकेंगे?
- Click here to view more examples -
d)
करेंअगला
ADV
After you do this, click Next.
यदि आप ऐसा करने के बाद, क्लिक करेंअगला.
On the following pages, click Next:
निम्न पृष्ठों पर, क्लिक करेंअगला:
On the following pages, click Next:
निम्न पृष्ठ पर, क्लिक करेंअगला:
When you finish viewing the worksheets, click Next.
कार्यपत्रक देखना समाप्त करते हैं, तो क्लिक करेंअगला.
... or address book, and then click Next.
... या पता पुस्तिका, और फिर क्लिक करेंअगला.
... advanced customization of applications, and then click Next.
... का उन्नत अनुकूलन चुनें, और फिर क्लिक करेंअगला.
- Click here to view more examples -
e)
पास
ADJ
Synonyms:
have
,
near
,
pass
,
close
,
nearby
,
got
,
passes
Place two double quotation marks next to each other.
दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
Place two single quotation marks next to each other.
दो एकल उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
When you click the arrow next to the button, ...
बटन के पास वाला तीर क्लिक करते समय, ...
When you click the arrow next to the button, ...
बटन के पास वाला तीर क्लिक करते समय, ...
When you click the arrow next to the employee group ...
जब आप कर्मचारी समूह के पास बना तीर क्लिक करते ...
He sleeps next to me on his back, legs ...
वह अपनी पीठ पर मेरे पास सोता है, पैर ...
- Click here to view more examples -
7. Forth
forth
a)
आगे
ADV
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
Now go forth and fork it!
अब आगे जाओ और यह कांटा!
This is the forth post of our awesome fonts series.
यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद.
They get it because they call it forth.
वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं.
Go forth and solve!
आगे जाओ और हल!
When you are writing forth recital, documentation sources ...
जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ...
Many journalists and forth in the crowd, ...
कई और आगे पत्रकारों की भीड़ में, ...
- Click here to view more examples -
b)
पीछे
ADV
Synonyms:
behind
,
back
,
rear
... so that they do not slide back and forth.
... ताकि वे आगे और पीछे की स्लाइड नहीं है.
... and would rock back and forth while playing music.
... और जब तक संगीत खेल पीछे चट्टान होता.
Moves back and forth between yes, no ...
हाँ के बीच आगे और पीछे चलता है, नहीं ...
- Click here to view more examples -
c)
घुमा
ADV
Synonyms:
twisting
,
rotate
8. Front
front
a)
सामने
NOUN
Synonyms:
before
,
opposite
,
front-end
,
fore
,
surfaced
Thought here, just walked in front of the beef.
यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
Put back the front cover.
वापस सामने कवर रखो.
The open positions are for senior front end engineers.
खुले स्थानों वरिष्ठ सामने अंत इंजीनियरों के लिए हैं.
Here we see that very issue front and center.
यहाँ हम बहुत मुद्दा सामने और केन्द्र देखें.
I want to say something to you down front.
मैं सामने के नीचे तुम से कुछ कहना चाहते हैं.
This world is suddenly in front of me!
इस दुनिया में अचानक सामने है!
- Click here to view more examples -
b)
फ्रंट
ADJ
... to enable the web front end role on this computer ...
... तो इस कंप्यूटर पर वेब फ्रंट एंड भूमिका को सक्षम करना ...
Use all web front end computers for crawling
क्रॉलिंग के लिए सभी फ्रंट एंड कंप्यूटरों का उपयोग करें
Front seat - removal and installation of 422
फ्रंट सीट - और 422 को हटाने का अधिष्ठापन
Front light: adjustable front lights
फ्रंट प्रकाश: समायोज्य सामने रोशनी
Front light: adjustable front lights
फ्रंट प्रकाश:समायोज्य सामने रोशनी
The brake has two effects (front and back) by ...
ब्रेक दो फ्रंट (प्रभाव और वापस है) ...
- Click here to view more examples -
c)
मोर्चे
NOUN
Select text tool and type text on front.
पाठ का चयन करें उपकरण और मोर्चे पर प्रकार पाठ.
Payment is made at the front before leaving.
भुगतान के मोर्चे पर जाने से पहले किया जाता है.
Finally it arrived intact at the front.
अंत में यह मोर्चे पर बरकरार पहुंचे.
What is the progress on the front?
इस मोर्चे पर क्या प्रगति है?
On the home front, reduce caffeine and salt intake ...
घर के मोर्चे पर, कैफीन और नमक का सेवन कम ...
On the political front, people thought that ...
राजनीतिक मोर्चे पर, लोगों ने सोचा कि ...
- Click here to view more examples -
d)
फ़्रन्ट
ADJ
How many lights does your front projection display have?
फ़्रन्ट प्रोजेक्शन प्रदर्शन के पास कितनी लाइट्स हैं?
Add front or back covers
फ़्रन्ट या वापस कवर जोड़ें
On a front end server in a pool, ...
एक पूल में फ़्रन्ट अंत सर्वर पर, ...
To upgrade front end servers, you ...
फ़्रन्ट एंड सर्वर पर नवीनीकरण करने के लिए, आप ...
To upgrade front end servers, you ...
फ़्रन्ट एंड सर्वर पर नवीनीकरण करने के लिए, आप ...
On a front end server in a pool, ...
एक पूल में फ़्रन्ट अंत सर्वर पर, ...
- Click here to view more examples -
e)
आगे
NOUN
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
beyond
,
proceed
,
farther
Accept and heal whatever bubbles to the front.
स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा.
Moves object to front of drawing.
ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है.
Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job.
आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है.
Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ...
In addition to the front and rear light units ...
आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ...
Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ...
- Click here to view more examples -
f)
अगला
ADJ
Synonyms:
next
Front independent suspension, rear leaf spring
अगला स्वतंत्र सस्पेंशन, रीयर लीफ़ स्प्रिंग
Front independent suspension, rear leaf spring
अगला स्वतंत्र सस्पेंशन, रीयर लीफ़ स्प्रिंग
... Enterprise Edition Distributed - Front End
... एंटरप्राइज़ संस्करण वितरित - अगला समाप्त
- Click here to view more examples -
9. Beyond
beyond
a)
परे
PREP
The pressure is beyond anything imaginable.
दबाव कल्पना से भी परे है।
The hosts are beyond welcoming.
मेजबान टीम का स्वागत करते हुए परे हैं।
The idea has applications beyond gaming.
विचार गेम परे आवेदन किया है.
If you read the topic, then shocked beyond reason.
यदि आप विषय पढ़ा है, तो कारण परे हैरान.
Remove all stats beyond the most insignificant from gear.
गियर से सबसे तुच्छ से परे सभी आँकड़े निकालें.
But what if attachment goes beyond that?
लेकिन क्या अगर लगाव है कि परे चला जाता है?
- Click here to view more examples -
10. Ascend
ascend
a)
चढ़ना
NOUN
Synonyms:
climb
Govt lift ban on ascend.
सरकार चढ़ना पर प्रतिबंध उठा.
... is one for which ascend.
... एक के लिए जो चढ़ना है.
Ascend to giddy heights and ...
चढ़ना के चक्कर और हाइट्स ...
- Click here to view more examples -
b)
चढ़ा
VERB
Synonyms:
ascended
,
self-ascended
,
boarded
Open the paradigm and ascend.
प्रतिमान खोलें और चढ़ा.
c)
बढ़ना
VERB
Synonyms:
skyrocket
,
proceed
,
advancing
11. Go
go
a)
जाना
VERB
Synonyms:
known
,
get
,
move
,
grow
So set it big and go for it!
तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय!
For more information go here.
अधिक जानकारी के लिए यहाँ जाना.
Number of animals and also visitors go up.
पशुओं और दर्शकों की संख्या भी ऊपर जाना है .
All proceeds will go toward research and awareness.
सभी आय अनुसंधान और जागरूकता की ओर जाना होगा.
Did you even go through the application ?
क्या आप भी आवेदन के माध्यम से जाना ?
I would go with the fake hand!
मैं नकली हाथ से जाना होगा!
- Click here to view more examples -
b)
जाओ
VERB
Synonyms:
get
Go on and see it for yourself!
पर जाओ और अपने आप को देखने के लिए!
But go and read the thing in full.
पर जाओ और पूर्ण में बात करें.
Go and register your account today!
जाओ और अपने खाते को रजिस्टर आज!
Just go right to the blocked highway further.
बस बंद राजमार्ग को और अधिक अधिकार जाओ.
First we go from the perspective of the customer.
पहले हम ग्राहक के परिप्रेक्ष्य से जाओ.
Go here to subscribe.
यहाँ जाओ सदस्यता के लिए.
- Click here to view more examples -
c)
जाएँ
VERB
Synonyms:
visit
,
move
,
switch
,
jump
,
hover
,
proceed
Go online to read the installation instructions.
स्थापना निर्देश पढ़ने के लिए ऑनलाइन जाएँ.
Go back to the previous page.
पिछले पेज पर वापस जाएँ.
Go up one level.
एक स्तर ऊपर जाएँ.
Close the search and go back to the main view.
खोज बंद करें और मुख्य दृश्य पर वापस जाएँ.
Try browsing by subject or go online.
विषय द्वारा ब्राउज़ करने का प्रयास करें या ऑनलाइन जाएँ.
Go to the first or next hyperlink on a slide.
किसी स्लाइड में पहली या अगली हाइपरलिंक पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
d)
चलते
VERB
Synonyms:
walk
,
move
,
moving
,
runs
,
marching
,
prompting
So here we go.
यहाँ तो हम चलते हैं.
Trends here go backwards.
रुझान यहाँ पीछे चलते हैं.
It was touch and go from the start.
यह और स्पर्श था शुरू से ही चलते हैं.
They simply go through the motions.
वे बस गति से चलते हैं.
And in doing so, they let go of us.
और ऐसा करने में, वे हमें के चलते हैं.
My inventory and identity go with me.
मेरी सूची और पहचान मेरे साथ चलते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
जाकर
VERB
Synonyms:
visiting
,
going
,
went
Today i go do medical checkup.
आज मैं जाकर चिकित्सा जांच करते हैं.
So they go out and acquire.
तब वे बाहर जाकर प्राप्त.
I could go and see my bank manager and make him ...
मैं जाकर अपने बैंक प्रबंधक देख सकता है और उसे ...
We also cannot go and say that they ...
हम जाकर यह भी नहीं कह सकते कि उन्हें ...
You can go a step further and check if ...
आप एक कदम आगे जाकर कर सकते हैं और जांच अगर ...
... subscribed to them you better go have a look there.
... सदस्यता उन्हें बेहतर होगा कि तुम जाकर देखो वहाँ है.
- Click here to view more examples -
f)
जा
VERB
Synonyms:
be
,
going
,
being
,
leaving
,
moving
But how long can you go the higher the island?
लेकिन कब तक तुम द्वीप उच्च जा सकते हैं?
We can go for coffee.
हम कॉफी के लिए जा सकते हैं.
You may go, you may go.
जा सकते हो, जा सकते हो.
You may go, you may go.
जा सकते हो, जा सकते हो.
We can not go home.
हम घर नहीं जा सकते.
If you do, you can go away now.
यदि आप, क्या तुम दूर जा सकते हो.
- Click here to view more examples -
g)
जाते
VERB
Synonyms:
are
,
pets
,
fall
How do they go from zero to something?
वे कैसे शून्य से कुछ करने के लिए जाते हो?
I often go to the theatre.
मैं अक्सर थिएटर जाते हैं.
Do we go back to our daily routine?
हम वापस हमारे दैनिक दिनचर्या के लिए जाते हो?
But from other models, go for the upgrade.
लेकिन अन्य मॉडलों से, उन्नयन के लिए जाते हैं.
Some go for simple designs without the clutter.
कुछ हलचल के बिना सरल डिजाइन के लिए जाते हैं.
The question is how do you go about this?
सवाल यह है कि आप इस बारे में जाते हो?
- Click here to view more examples -
12. Visit
visit
a)
यात्रा
VERB
Synonyms:
travel
,
trip
,
journey
,
traveling
,
tour
,
voyage
Just visit below links and download the software.
लिंक नीचे बस यात्रा और सॉफ्टवेयर डाउनलोड करें.
How to extend my short visit visa?
कैसे मेरे लघु यात्रा वीज़ा बढ़ाएँ ?
Thanks for visit and comment.
यात्रा और टिप्पणी के लिए धन्यवाद.
And which cities would you recommend us visit?
और जो आप के शहर की सिफारिश करेगा हमें यात्रा?
Come visit and enjoy!
यात्रा आओ और का आनंद!
Visit the archives for more!
यात्रा के लिए अधिक संग्रह!
- Click here to view more examples -
b)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
move
,
switch
,
jump
,
hover
,
proceed
Visit our website now for complete eyewear.
हमारी वेबसाइट पूरी eyewear के लिए अब जाएँ.
Visit our website now for a host of gadgets.
हमारी वेबसाइट गैजेट्स की एक मेजबान के लिए अब जाएँ.
Visit our website now for recruitment.
हमारी वेबसाइट में भर्ती के लिए अब जाएँ.
... call the dealership before you visit.
... डीलरशिप फोन से पहले आप जाएँ.
have question about this homebrew, then visit here
इस homebrew के बारे में सवाल है, तो यहाँ जाएँ
For more information visit the following:
अधिक जानकारी के लिए निम्नलिखित जाएँ:
- Click here to view more examples -
c)
दौरा
VERB
Synonyms:
visited
,
visits
,
attack
,
tour
,
touring
I will visit again!
मैं फिर से दौरा करेंगे!
I will visit them today.
मैं आज उन्हें भी दौरा करेंगे.
When they visit a village, they gather women ...
जब वे एक गांव का दौरा, वे महिलाओं को इकट्ठा ...
... important as the places you will visit.
... महत्वपूर्ण है के रूप में जगह तुम भी दौरा करेंगे.
... the more individuals will visit your site.
... अधिक व्यक्तियों को अपनी साइट का दौरा करेंगे.
... the more people will visit your site.
... और लोगों को अपनी साइट का दौरा करेंगे.
- Click here to view more examples -
d)
विज़िट
VERB
Synonyms:
visits
... you want people to visit
... जिस पर लोगों से विज़िट करवाना चाहते हैं
Website filter page: Manage child's website visit
वेबसाइट फ़िल्टर पृष्ठ: बच्चे की वेबसाइट विज़िट को प्रबंधित करें
e)
भेंट
NOUN
Synonyms:
offering
,
gifted
,
presence
,
presented
,
calls
,
gifting
Come and visit and maybe stay a while!
आओ और भेंट और शायद कुछ समय रहने!
Come and visit and maybe stay a while!
आओ और भेंट और शायद कुछ समय रहने!
Come and visit and maybe stay a while!
आओ और भेंट और शायद कुछ समय रहने!
My first visit would be alone and I would report ...
मेरी प्रथम भेंट अकेले होगी एवं मैं इसके ...
A Visit with the Brainstorm;
बौद्धिक योगदान से एक भेंट;
✰ Visit angry birds ✰
✰ भेंट फल निंजा ✰
- Click here to view more examples -
13. Move
move
a)
ले जाएँ
VERB
Synonyms:
offset
Move the devices closer together.
डिवाइस आगे एक साथ ले जाएँ।
Move the item down within the outline.
आइटम को आउटलाइन में नीचे ले जाएँ.
Delete or move files so you have enough space.
फ़ाइलें हटाएँ या ले जाएँ जिससे आपके पास पर्याप्त स्थान हो.
Move the blocks elephants in its place.
ब्लॉक हाथियों को अपनी जगह में ले जाएँ.
Move messages and folders from one folder to another.
संदेशों और फ़ोल्डरों को एक फ़ोल्डर से दूसरे में ले जाएँ.
Move your computer mouse to the right.
सही अपने कंप्यूटर माउस ले जाएँ.
- Click here to view more examples -
b)
ले जाने
VERB
Synonyms:
carrying
,
moving
,
taking
Eat all the dots to move to another level.
एक अन्य स्तर पर ले जाने के लिए सभी डॉट्स खाओ.
Select a folder to move the current note to.
वर्तमान नोट ले जाने के लिए कोई फ़ोल्डर चयन करें.
Move forward through the form's fields.
फ़ॉर्म के फ़ील्ड से आगे ले जाने के लिए.
Move the cursor to the end of the content.
कर्सर सामग्री के अंत में ले जाने के लिए.
Dangerous to move in the dark!
खतरनाक अंधेरे में ले जाने के लिए!
Move up through a list of records.
रिकॉर्डों की एक सूची से ऊपर ले जाने के लिए.
- Click here to view more examples -
c)
कदम
VERB
Synonyms:
step
,
steps
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
It was time to move on.
यह समय पर कदम था.
It has been a move for the history books.
यह इतिहास की पुस्तकों के लिए एक कदम है.
The answer is not to move backward.
क्या जवाब है कदम नहीं पिछड़े.
This is a desperation move.
यह एक हताशा कदम है.
This must be a welcome move for many.
यह कई के लिए एक स्वागत योग्य कदम होगा.
The last thing to move is the exploration stocks.
आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
- Click here to view more examples -
d)
स्थानांतरित
VERB
Synonyms:
transfer
,
moved
,
migrate
,
shifted
,
relocate
Houses not secured to foundations may move.
सुरक्षित नींव नहीं मकान को स्थानांतरित कर सकते हैं.
Use the arrow buttons to move the connection.
कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
Select a column to move.
स्थानांतरित करने के लिए किसी स्तंभ का चयन करें.
Do you want to move mailboxes?
क्या आप mailboxes स्थानांतरित करना चाहते हैं?
Use the arrow buttons to move the connection.
कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
Want to move mountains?
पहाड़ों को स्थानांतरित करना चाहते हैं ?
- Click here to view more examples -
e)
हटो
VERB
Synonyms:
careers
Move window using mouse.
खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
Move and grab the treasures.
हटो और खजाने हड़पने.
Move your world today!
आज अपनी दुनिया हटो!
Move your soldiers around both forward, backward, and ...
दोनों आगे आसपास अपने सैनिकों हटो, पिछड़े, और ...
Move through the maze and solve the puzzle games ...
इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ...
... you plan the next best move.
... रोल योजना अगले सर्वश्रेष्ठ हटो.
- Click here to view more examples -
f)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
bring
,
le
You move the document to another document library.
यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Do you want to move the folder anyway?
क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
Select the item you want to move.
जिस आइटम को आप ले जाना चाहते हैं उसे चुनें.
Move the mailbox back to the original mailbox store.
मूल मेलबॉक्स संग्रह करने के लिए वापस मेलबॉक्स ले।
Do not move databases to the root of a drive.
किसी ड्राइव का रूट करने के लिए डेटाबेस नहीं ले।
- Click here to view more examples -
g)
जाने
VERB
Synonyms:
go
,
going
,
let
,
leave
,
moving
,
knowing
Myres began making preparations for the move.
Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
How to move forward from here?
कैसे आगे यहाँ से जाने के लिए?
Move to the end of a document.
किसी दस्तावेज़ के अंत में जाने के लिए.
Move to the beginning of a document.
किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
You move the mouse elsewhere.
आप माउस कहीं और जाने के लिए।
You move the mouse elsewhere.
आप माउस कहीं और जाने के लिए।
- Click here to view more examples -
h)
चलो
VERB
Synonyms:
let's
,
let
,
walk
,
come
,
c'mon
Nice move for your planet!
अपने ग्रह के लिए अच्छा चलो!
To move further, we have decided to launch our forum ...
आगे चलो, हम अपने मंच प्रक्षेपण का फैसला किया है ...
Let's move on to usage now.
उपयोग करने के लिए पर चलो अब.
Move 'green' group further to the right.
'' हरे समूह चलो ठीक आगे.
Next, move on to your family and ...
अगले, चलो अपने परिवार को और ...
Move arm out to the side, so ...
चलो तरफ बाहर हाथ है, तो ...
- Click here to view more examples -
i)
चलते
VERB
Synonyms:
go
,
walk
,
moving
,
runs
,
marching
,
prompting
They are telling people to move on.
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
The clock hands move with the real time.
घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
Now we move on to money.
अब हम पैसे पर चलते हैं।
We are flexible and move with the time.
हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
They are a good business move.
वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
- Click here to view more examples -
j)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
switch
,
jump
,
hover
,
proceed
Move to the first field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
Move one character to the left or right.
एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
Move to the same field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ.
Move down one screen.
एक स्क्रीन नीचे जाएँ.
Move up one screen.
एक स्क्रीन ऊपर जाएँ.
Move to the first record.
प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
k)
आगे
VERB
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
You hardly get enough time to move.
आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
If you are going to move, buying a bigger house ...
यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
It can rapidly move from a pragmatic to esoteric discussion ...
यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक गूढ़ चर्चा ...
For example, move your hands and drive a car ...
उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
... rely on the user to move them instead of a motorized ...
... उपयोगकर्ता पर भरोसा करते हैं उन्हें आगे के बजाय एक motorized ...
... and get out and move on the next piece of information ...
... और बाहर जाओ और आगे जानकारी के अगले टुकड़े पर ...
- Click here to view more examples -
14. Switch
switch
a)
स्विच
NOUN
Synonyms:
switching
That will bypass the neutral safety switch.
कि तटस्थ सुरक्षा स्विच बाईपास होगा.
The switch to native mode cannot be reversed.
को स्थानीय मोड में स्विच को नहीं लौटाया जा सकता।
Please push delay switch three times.
देरी स्विच धक्का तीन बार.
You continuously switch from camera preview to viewing photos.
आप लगातार पूर्वावलोकन कैमरा से फ़ोटो देखने के लिए स्विच।
You will then receive the prompt to switch disks.
तुम तो संकेत करने के लिए डिस्क स्विच प्राप्त होगा.
How do we switch the fridge on again?
हम फिर से फ्रिज पर कैसे स्विच कर सकता हूँ?
- Click here to view more examples -
b)
जाएँ
NOUN
Synonyms:
go
,
visit
,
move
,
jump
,
hover
,
proceed
Switch to the new presentation.
नई प्रस्तुति पर जाएँ।
Switch to the metadata cleanup prompt.
मेटाडेटा क्लीनअप प्रॉम्प्ट पर जाएँ।
Open the workbook and switch to the protected worksheet.
कार्यपुस्तिका खोलें और सुरक्षित कार्यपत्रक पर जाएँ.
Switch back to the previous window pane
पिछले विंडो फलक पर वापस जाएँ
Switch to the next window pane
अगले विंडो फलक पर जाएँ
do not switch to straight-line depreciation
सरल-रेखा मूल्यह्रास पर न जाएँ
- Click here to view more examples -
15. Jump
jump
a)
कूद
VERB
Synonyms:
jumping
,
jumped
,
plunge
You will also jump naturally when hitting bumps.
तुम भी स्वाभाविक रूप से कूद जब धक्कों मार देंगे.
Tap the screen to jump.
कूद करने के लिए स्क्रीन टैप करें.
Arrows to run and jump.
तीर चलाने के लिए और कूद
Make the circle jump and avoid hitting the line!
सर्कल लाइन मार से बचने और कूद करने के लिए!
It makes the outfit jump out.
इससे संगठन से बाहर कूद गए.
Jump on the stones to crush them.
उन्हें कुचलने के लिए पत्थरों पर कूद।
- Click here to view more examples -
b)
कूदने
NOUN
Synonyms:
jumping
,
skipping
Check out their reply after the jump.
इस कूदने के बाद उनका जवाब देखें.
More pictures after the jump!
इस कूदने के बाद और अधिक चित्र!
Photos and more details after the jump.
फ़ोटो और अधिक जानकारी के कूदने के बाद.
Check out their reply after the jump.
कूदने के बाद बाहर की जाँच उनके उत्तर.
More pictures after the jump!
इस कूदने के बाद अधिक तस्वीरें!
Care to jump in with me?
ध्यान में मेरे साथ कूदने के लिए?
- Click here to view more examples -
c)
यहां जाईयें
NOUN
Jump on the train and let the traffic rain!
ट्रेन यहां जाईयें और यातायात बारिश चलो!
Jump your raft if you need to.
यहां जाईयें अपने बेड़े अगर आप की जरूरत है.
Jump and pull the parachute, ...
यहां जाईयें और पैराशूट खींच, ...
I could have gone with Jump...
मैं यहां जाईयें के साथ जा सकता था ...
Jump start your job search
यहां जाईयें अपनी नौकरी खोज शुरू
Jump ahead 24 years and ...
यहां जाईयें आगे 24 साल है और ...
- Click here to view more examples -
d)
छलांग
NOUN
Synonyms:
leap
,
jumps
It will fetch you a good jump.
इससे तुम्हे एक अच्छी छलांग मिलेगी|
It will be another jump backwards.
यह एक और पीछे की ओर छलांग होगी.
His immaculate spot jump combinations, and acceleration ...
अपनी बेदाग जगह छलांग संयोजन, और त्वरण ...
... extra hoop you have to jump through.
... अतिरिक्त घेरा आप के माध्यम से छलांग है.
... doubles and that was an even bigger jump for him.
... और युगल कि उसके लिए भी एक बड़ी छलांग थी.
That's quite a jump for just three months.
वह सिर्फ तीन महीनों के लिए काफी एक छलांग है.
- Click here to view more examples -
e)
जंप
NOUN
To jump to a particular page, ...
किसी विशेष पृष्ठ पर जंप करने के लिए, ...
Check the jump page {0} for more details.
अधिक जानकारी के लिए जंप पृष्ठ {0} जाँचें.
To jump to a specific screen, ...
किसी निर्दिष्ट स्क्रीन में जंप करने के लिए, ...
... a letter on the alphabetical jump bar at the bottom ...
... तल पर स्थित वर्णानुक्रमिक जंप पट्टी पर एक वर्ण ...
General information about Jump Lists
जंप सूची के बारे में सामान्य जानकारी
- Click here to view more examples -
f)
जम्प
VERB
Jump to a particular screen
किसी विशेष स्क्रीन पर जम्प करना
Select the file marker to jump to:
इसपर जम्प करने के लिए फ़ाइल मार्कर का चयन करें:
To jump to a clip in a project
किसी प्रोजेक्ट में किसी क्लिप पर जम्प करने के लिए
To allow users to jump to the referenced item ...
उपयोगकर्ताओं को संदर्भित आइटम पर जम्प करने देने के लिए ...
You can use a Jump List to open items, ...
आप जम्प लिस्ट का उपयोग आइटम खोलने में कर सकते ...
- Click here to view more examples -
g)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
move
,
switch
,
hover
,
proceed
Jump to previous cell in column
स्तंभ की पिछले कक्ष में जाएँ
Jump to any page with a quick search
त्वरित खोज के साथ किसी पृष्ठ पर जाएँ
Jump to previous cell in row
पंक्ति की पिछले कक्ष में जाएँ
Jump to next cell in row
पंक्ति की अगले कक्ष में जाएँ
Jump to Top and Bottom of list
ऊपर और नीचे की सूची पर जाएँ
- Click here to view more examples -
16. Hover
hover
a)
हॉवर
NOUN
Hover your mouse over the menu to choose countries.
मेनू के ऊपर अपने माउस हॉवर देशों चुनने.
... tip appears when you hover over one of these query types ...
... युक्ति पर एक क्वेरी प्रकार हॉवर पर प्रकट होता है ...
... and choose your own hover class.
... और अपने खुद के हॉवर वर्ग चुनें.
- Click here to view more examples -
b)
मंडराना
NOUN
All buttons dynamically change on hover and are theme sensitive.
सभी बटन गतिशील मंडराना पर परिवर्तन और संवेदनशील विषय हैं.
Design your very own hover ship.
अपने बहुत ही मंडराना जहाज डिजाइन.
... , the items are activated on hover.
... करते हैं, आइटम मंडराना पर सक्रिय हैं.
- Click here to view more examples -
c)
होवर करें
NOUN
Hover over an item to view details.
विवरण देखने के लिए किसी आइटम पर होवर करें.
Hover over the thumbnail with your mouse.
थंबनेल पर अपने माउस के साथ होवर करें.
Go to your profile and hover over your profile picture.
अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपने प्रोफ़ाइल चित्र पर होवर करें.
Go to your profile and hover over your profile picture.
अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपने प्रोफ़ाइल चित्र पर होवर करें.
Go to your profile and hover over your profile picture.
अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ और अपने प्रोफ़ाइल चित्र पर होवर करें.
Hover over Already a customer?
पहले से ग्राहक हैं पर होवर करें?
- Click here to view more examples -
d)
उड़ना
NOUN
Synonyms:
fly
... you to pick the static and hover colors of the tab ...
... तुम पट्टी के स्थिर और उड़ना रंग लेने के लिए ...
I always hover between negativity and positivity, ...
मैं हमेशा से उड़ना नकारात्मकता और धनात्मकता के बीच है, ...
If I hover (not me literally ...
अगर मैं उड़ना (मुझे सचमुच नहीं ...
... inactive, active and hover.
... निष्क्रिय, सक्रिय और उड़ना.
... : { normal: 0.65, hover: 1 }
... : (सामान्य: 0.65, उड़ना: 1)
- Click here to view more examples -
e)
जाएँ
NOUN
Synonyms:
go
,
visit
,
move
,
switch
,
jump
,
proceed
... the color when you hover over it?
... रंग इस पर जब आप जाएँ?
Hover over an item to view item details
आइटम विवरण देखने के लिए किसी आइटम पर जाएँ
... for the user to hover over an element.
... नहीं उपयोगकर्ता के लिए एक तत्व पर जाएँ.
... will just protect them, I will hover over them.
... सिर्फ उन्हें रक्षा करेगा, मैं उन पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
136.9407 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.5792 Rs
Euro
1 Euro
157.3878 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.3164 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.5117 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
363.2091 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.5345 Rs
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.