Next
US
GB
IN
Translation of Next in Hindi :
next
1
अगले
ADJ
- Select the next item in a smart tag menu. किसी स्मार्ट टैग मेनू में अगले आइटम का चयन करें.
- This next roll was my favourite of the four. इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था.
- It is the next day. यह अगले दिन है.
- The next level of trust is high trust. विश्वास के अगले स्तर अधिक है पर विश्वास है.
- Will definitely be in the building next year. निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल.
- Part of the footnote got moved to the next page. फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
2
बगल
ADJ
- Show the number of products next to each category. दिखाएँ प्रत्येक श्रेणी के बगल में उत्पादों की संख्या.
- Look at the guy next to her. उसके बगल में आदमी को देखो.
- I am sitting next to a bottle of genesis today ... मैं उत्पत्ति की एक बोतल के बगल में बैठा हूँ आज ...
- This is located right next to the location box, and ... यह स्थित सही स्थान बॉक्स के बगल में है, और ...
- But the next to another one has it or get ... लेकिन एक दूसरे के बगल में यह मिल गया है या ...
- Use the scroll next to the names to see ... का प्रयोग करें नाम के बगल में पुस्तक को देख ...
3
आगे
ADJ
- What to do next? आगे क्या करना है?
- Show the outline number next to the task name. कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ.
- Then read what comes next. तो पढ़ें कि आगे क्या होता है.
- We never know what will happen next. हम आगे क्या होगा पता नहीं.
- What would be happen next? आगे क्या हुआ होगा?
- What will we see next? हम आगे क्या देख सकेंगे?
4
करेंअगला
ADV
- After you do this, click Next. यदि आप ऐसा करने के बाद, क्लिक करेंअगला.
- On the following pages, click Next: निम्न पृष्ठों पर, क्लिक करेंअगला:
- On the following pages, click Next: निम्न पृष्ठ पर, क्लिक करेंअगला:
- When you finish viewing the worksheets, click Next. कार्यपत्रक देखना समाप्त करते हैं, तो क्लिक करेंअगला.
- ... or address book, and then click Next. ... या पता पुस्तिका, और फिर क्लिक करेंअगला.
- ... advanced customization of applications, and then click Next. ... का उन्नत अनुकूलन चुनें, और फिर क्लिक करेंअगला.
5
पास
ADJ
- Place two double quotation marks next to each other. दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
- Place two single quotation marks next to each other. दो एकल उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
- When you click the arrow next to the button, ... बटन के पास वाला तीर क्लिक करते समय, ...
- When you click the arrow next to the employee group ... जब आप कर्मचारी समूह के पास बना तीर क्लिक करते ...
- He sleeps next to me on his back, legs ... वह अपनी पीठ पर मेरे पास सोता है, पैर ...
More meaning of Next
side
a)
साइड
NOUN
- Transfer to side dish. साइड डिश के लिए स्थानांतरण.
- Your information is updated at the service side. आपकी जानकारी सर्विस साइड पर अद्यतन की गई है.
- Server side includes are not supported. सर्वर साइड में शामिल चीज़ें समर्थित नहीं हैं.
- More expensive than a side dish! एक साइड डिश से अधिक महंगी!
- Side branches will attach schools and other neighborhoods. साइड शाखाओं स्कूलों और अन्य पड़ोस जोड़ना होगा.
- The turn indicator on side mirror is a thoughtful addition. बारी सूचक on साइड मिरर is a विचारशील के अलावा.
b)
पक्ष
NOUN
- Get in touch with your artistic side. अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
- Triple side rubs the teeth. ट्रिपल पक्ष दांत मालिश.
- My questions are on the business side. मेरे सवालों का व्यवसाय पक्ष पर हैं.
- It starts with one side. यह एक पक्ष के साथ शुरू होता है.
- Is any side effect? किसी भी पक्ष प्रभाव है?
- Save the planet from the dark side. अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के.
c)
ओर
NOUN
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- No flaming to the top or either side edge. ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत.
- There is a bid on the side of higher education. वहाँ उच्च शिक्षा की ओर एक बोली है.
- Let the others take the losing side of the trade. दूसरों चलो व्यापार के खोने की ओर ले जाओ.
- Create the linings as we did on the back side. अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था.
- Just a quick observation from my side of the universe. बस ब्रह्मांड की मेरी ओर से एक त्वरित अवलोकन.
d)
तरफ
NOUN
- See you on the other side! तुम दूसरी तरफ देखो!
- Which side are you on? किस तरफ आप कर रहे हैं पर?
- I will always be on your side. मैं हमेशा तुम्हारी तरफ होगा.
- You can not always at my side? तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं?
- I have now passed over to the other side. अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं.
e)
पार्श्व
NOUN
- Along the side of the window is a scroll bar. विंडो के पार्श्व में एक स्क्रॉल पट्टी है.
- Beginning fields on the side are contained in one column ... पार्श्व की प्रारंभिक फ़ील्ड्स एक स्तंभ में होती हैं ...
- ... flip the document on the short edge or short side. ... दस्तावेज़ को छोटे किनारे या छोटे पार्श्व पर फ़्लिप करें.
- Side Notes are great for: पार्श्व नोट इसके लिए बेहतर हैं:
- Quarter-sheet side fold चौथाई-पृष्ठ पार्श्व फ़ोल्ड
- To create a Side Note: कोई पार्श्व नोट बनाने के लिए:
f)
बगल
NOUN
- ... is displayed in the right side of the screen game ... ... , स्क्रीन खेल के ठीक बगल में प्रदर्शित की जाती ...
- ... to hold with the side grip that comes along ... ... कि साथ में आता है बगल पकड़ के साथ धारण करने ...
- Use the volume keys on the side of your phone: अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें:
- Use the volume buttons on the side of your phone: अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें:
g)
किनारे
NOUN
- ... that you can read on the side of the bottle. ... कि तुम बोतल के किनारे पर पढ़ सकते हैं.
- It's on the side of the building. यह इमारत के किनारे पर है.
- side of the square, the façade and the like. चौराहे के किनारे, निर्माण और तरह का बहाना.
- ... from a great height on the side of a mountain high ... ... एक ऊंचे पहाड़ के किनारे पर एक महान ऊँचाई से ...
- ... to earn some dough on the side might want to check ... ... की जाँच करना चाहते हैं शायद किनारे पर कुछ आटा कमाना ...
- ... sun was setting on the other side of the bay and ... ... सूर्य की खाड़ी के दूसरे किनारे पर है और सेटिंग था ...
h)
टीम
NOUN
- Any suggestions for your side? अपनी टीम के लिए कोई सुझाव?
- There is a huge side benefit. वहाँ एक बड़ी टीम को लाभ है.
- ... and very interested in the systems engineering side. ... सी हो और सिस्टम इंजीनियरिंग टीम में बहुत दिलचस्पी है.
- ... to see the better side of your business. ... अपने कारोबार के बेहतर टीम को देखने के लिए.
- ... was thoroughly trained in this side. ... अच्छी तरह से इस टीम में प्रशिक्षित किया गया है.
- ... a constant thorn in my side throughout most of the development ... ... विकास के सबसे भर में अपनी टीम में एक निरंतर कांटा ...
armpit
a)
बगल
NOUN
- ... of course, no Western man would shave his armpit. ... जाहिर है, कोई पश्चिमी आदमी अपनी बगल दाढ़ी होगी.
- ... adjustment is to administer your armpit application top SEO softwares ... ... समायोजन के लिए अपने बगल आवेदन शीर्ष एसईओ सॉफ्टवेयर प्रशासन है ...
- ... Disposable Pad -> Armpit Sweat Pads ... प्रयोज्य पैड -> पसीना पैड बगल
- ... Disposable Pad -> Armpit Pad ... प्रयोज्य पैड -> बगल पैड
- SW110-2 : Armpit Sweating Pads SW110-2 : पसीना पैड बगल
adjacent
a)
सन्निकट
ADJ
Synonyms: contiguous, adjacency
- This creates the adjacent window. यह सन्निकट विंडो बनाता है।
- Extend a selection to adjacent cells. सन्निकट कक्ष पर चयन विस्तृत करना.
- Select several adjacent items. अनेक सन्निकट आइटम्स का चयन करना.
- Each adjacent window adds to this structure the volume of ... प्रत्येक सन्निकट विंडो को जोड़ता है यह संरचना वॉल्यूम के लिए ...
- Each adjacent window adds to this structure the ... प्रत्येक सन्निकट विंडो को जोड़ता है यह संरचना ...
b)
आसन्न
ADJ
- Remove two or more adjacent blocks. दो या अधिक आसन्न ब्लॉकों निकालें.
- The adjacent areas offer outstanding photo opportunities. आसन्न क्षेत्रों बकाया तस्वीर के अवसरों की पेशकश.
- Swap two adjacent heads, and if ... स्वैप दो आसन्न सिर, और यदि ...
- Betting on two adjacent numbers (horizontally or vertically). शर्त दो आसन्न नंबर पर (क्षैतिज या खड़ी).
- Swap adjacent idols to make sets of 3 ... आसन्न मूर्तियों स्वैप 3 के सेट बनाने के लिए ...
- the adjacent extensive landscape can be seen in its natural grandeur ... आसन्न व्यापक परिदृश्य अपनी प्राकृतिक भव्यता में देखा जा सकता ...
c)
d)
निकटवर्ती
ADJ
Synonyms: nearby
- To plot adjacent nonnumeric entries (for example ... निकटवर्ती प्लॉट करने के लिए असांख्यिक प्रविष्टियाँ (उदाहरण के लिए ...
- Adjacent to another appointment on <a0>'s Calendar.</a0> के कैलेंडर पर अन्य अपॉइंटमेंट के निकटवर्ती है.
e)
बगल
ADJ
- You can use adjacent sibling selectors. तुम बगल भाई चयनकर्ताओं का उपयोग करें.
- ... groups of at least two adjacent or stacked cubes of ... ... कम से कम दो या बगल खड़ी cubes के समूहों का ...
- Do not confuse with adjacent Images बगल छवियाँ से भ्रमित मत
- ... , the port is adjacent disabled). ... कर सकते हैं, बंदरगाह है बगल विकलांग).
f)
अग्रगामी
ADJ
g)
निकट
ADJ
- Was adjacent to the outdoor bathtub with a neighbor. एक पड़ोसी के साथ आउटडोर बाथटब के निकट.
- Which is adjacent to the other side. जो दूसरे पक्ष के निकट है.
- ... allows you to broadcast to the adjacent to the home territory ... ... आप घर क्षेत्र के निकट से प्रसारण करने की अनुमति देता ...
h)
निकटस्थ
ADJ
Synonyms: nearest
- Fill down formulas in columns adjacent to data डेटा के निकटस्थ स्तंभों में सूत्र लिखें
- &Fill down formulas in columns adjacent to data डेटा के निकटस्थ स्तंभों में सूत्र &लिखें
i)
j)
पड़ोस
ADJ
Synonyms: neighborhood
- The kennels and adjacent indoor and outdoor walking ... The kennels और पड़ोस के अंदर और बाहर चलने ...
beside
a)
पास
PREP
- Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad. कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें.
- But that's beside the point. लेकिन उस बिंदु के पास है.
- Showed my shadow beside me. मेरे पास मेरी छाया दिखाई.
- Verify that the check box beside the new path is selected ... सत्यापित करें कि नए पथ के पास चेक बॉक्स चयनित है ...
- ... know my popcorn hour just beside my bed is then ... ... सिर्फ अपने बिस्तर के पास मेरे पॉपकॉर्न घंटा पता है तो ...
- Please enter two words from the picture beside पास की तस्वीर से दो शब्द लिखें
forward
a)
आगे
ADV
- Shoulders up and chin forward. कंधे आगे और ठोड़ी सामने.
- Fast forward to the present. तेजी से वर्तमान तक आगे.
- Looking forward to my delivery. आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं.
- Looking forward to many more to come! बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
- Go forward one page. पहले पृष्ठ से आगे जाना.
- Please forward this warning to every male you know. आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया.
b)
अग्रेषित
ADV
- Forward this item as an iCalendar attachment. इस आइटम को iCalendar अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करें.
- Forward a task as an attachment. किसी कार्य को एक अनुलग्नक के रूप में अग्रेषित करना.
- Forward this item to someone else. इस आइटम को किसी अन्य को अग्रेषित करें.
- Forward this contact's information to another person. इस संपर्क की जानकारी अन्य व्यक्ति को अग्रेषित करें.
- It cannot forward a single occurrence. यह एक एकल पुनरावृत्ति को अग्रेषित नही कर सकता.
- Forward this meeting occurrence. इस मीटिंग पुनरावृत्ति को अग्रेषित करें.
c)
फॉरवर्ड
ADV
- & Forward', hit in-boxes ... और 'फॉरवर्ड, में मारा बक्से ...
- ... Long Range Surveillance, Forward Observers, and other recon ... ... लंबी दूरी की निगरानी, फॉरवर्ड प्रेक्षक, और अन्य टोह ...
- Back and Forward buttons » वापस और फॉरवर्ड बटन »
- « Back and Forward buttons «पिछला और फॉरवर्ड बटन
- Down <a0>: Large Scroll Forward</a0> नीचे <a0>: बड़ा पत्रिका फॉरवर्ड</a0>
- ... key (+): Large Scroll Forward ... कुंजी (+): बड़े पत्रिका फॉरवर्ड
d)
इंतजार
ADV
- I am looking forward to have a play with it. मैं इंतजार कर रही हूँ इसके साथ एक खेल है.
- Enjoy and looking forward to your comments. से इंतजार कर रही आपकी टिप्पणी.
- And finally we looking forward to achieve the maximum benefits ... और अंत में हम इंतजार अधिकतम लाभ प्राप्त करने ...
- ... cool initiative, looking forward for you code release ... ... ठंडी पहल, आप के लिए इंतजार कर रही कोड जारी ...
- looking forward to catching up. ऊपर पकड़ने के लिए इंतजार कर रही.
- Thank you & looking forward to your figures, आप और आपके आंकड़ों से इंतजार कर रही धन्यवाद,
e)
वायदा
ADJ
Synonyms: futures
- Looking forward to your next tutorial. वायदा करने के लिए देख अपने ट्यूटोरियल अगले.
- Forward rate minus expected future short interest rate. वायदा दर शून्य से भविष्य की उम्मीद कम ब्याज दर.
- The stocks will qualify for the ready forward facility. स्टॉक वायदा सुविधा के लिए पात्र होंगे।
- Please see my forward trade results. कृपया मेरी वायदा व्यापार परिणाम देखते हैं.
- irreversible forward transactions (forward outright deals) अपरिवर्तनीय वायदा लेनदेन (आगे एकमुश्त सौदों)
further
a)
आगे
ADJ
- The parts are cleaned and subjected to further secondary operations. भागों और साफ आगे माध्यमिक आपरेशनों के अधीन है.
- It is possible to take this approach one step further. यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
- See above for the further instructions of use. उपयोग के आगे निर्देश के लिए ऊपर देखें.
- Contact your site administrator for further help. आगे मदद के लिए अपने साइट व्यवस्थापक से संपर्क करें.
- Maybe this can help you further. शायद यह तुम्हारे आगे मदद कर सकता है.
- No further modification is reportedly necessary. नहीं आगे संशोधन कथित आवश्यक है.
b)
इसके अलावा
ADV
- Further languages will be added as the product grows. इसके अलावा भाषाओं के रूप में उत्पाद बढ़ता है जोड़ा जाएगा.
- Further questions regarding our refund policy? इसके अलावा हमारी वापसी की नीति के बारे में सवाल?
- Further more, subscribers who ... इसके अलावा अधिक, जो ग्राहकों ...
- Further these lights produce better illumination ... इसके अलावा इन रोशनी बेहतर रोशनी का उत्पादन ...
- Further we customize these models according to customer needs ... इसके अलावा हम ग्राहकों की जरूरतों के अनुसार इन मॉडलों को अनुकूलित ...
- Further the raw material we use ... इसके अलावा कच्चे माल का उपयोग हम ...
c)
अधिक
ADJ
- Please see our website for further details. कृपया अधिक जानकारी के लिए हमारी वेबसाइट देखें.
- Consult your device documentation for further information. अधिक जानकारी के लिए अपने डिवाइस के दस्तावेज़ देखें.
- T he links below give further details. टी वह नीचे लिंक अधिक जानकारी दे.
- No further details were available. अधिक जानकारी उपलब्ध नहीं थे.
- For further information, contact your administrator. अधिक जानकारी के लिए अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.
- Contact your content provider for further assistance. अधिक सहायता के लिए अपने सामग्री प्रदाता से संपर्क करें.
ahead
a)
आगे
ADV
- These are serious athletes who have a tough course ahead. गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है.
- Wish you a great health and life ahead. तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश.
- Call ahead to confirm his presence at first. आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें.
- I went ahead and purchased one for myself. मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक.
- So go ahead and upload your existing files. तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें.
- Please go ahead and ditch your past. कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ.
b)
आगे बढ़ो
ADV
- Go ahead and give it a try. आगे बढ़ो और यह एक कोशिश दे.
- Go ahead and start typing. आगे बढ़ो और टाइप करना आरंभ करें.
- Go ahead and grab a few freebies while they last. आगे बढ़ो और कुछ मुफ्त पकड़ो, जबकि वे पिछले.
- Go ahead and download it now. आगे बढ़ो और अब डाउनलोड करें.
- I hope that the idea go ahead. मुझे आशा है कि विचार आगे बढ़ो.
- Go ahead, make my day. आगे बढ़ो, इसे मेरा दिन बना दो.
forth
a)
आगे
ADV
- Now go forth and fork it! अब आगे जाओ और यह कांटा!
- This is the forth post of our awesome fonts series. यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद.
- They get it because they call it forth. वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं.
- Go forth and solve! आगे जाओ और हल!
- When you are writing forth recital, documentation sources ... जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ...
- Many journalists and forth in the crowd, ... कई और आगे पत्रकारों की भीड़ में, ...
b)
पीछे
ADV
- ... so that they do not slide back and forth. ... ताकि वे आगे और पीछे की स्लाइड नहीं है.
- ... and would rock back and forth while playing music. ... और जब तक संगीत खेल पीछे चट्टान होता.
- Moves back and forth between yes, no ... हाँ के बीच आगे और पीछे चलता है, नहीं ...
front
a)
सामने
NOUN
- Thought here, just walked in front of the beef. यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
- Put back the front cover. वापस सामने कवर रखो.
- The open positions are for senior front end engineers. खुले स्थानों वरिष्ठ सामने अंत इंजीनियरों के लिए हैं.
- Here we see that very issue front and center. यहाँ हम बहुत मुद्दा सामने और केन्द्र देखें.
- I want to say something to you down front. मैं सामने के नीचे तुम से कुछ कहना चाहते हैं.
- This world is suddenly in front of me! इस दुनिया में अचानक सामने है!
b)
फ्रंट
ADJ
- ... to enable the web front end role on this computer ... ... तो इस कंप्यूटर पर वेब फ्रंट एंड भूमिका को सक्षम करना ...
- Use all web front end computers for crawling क्रॉलिंग के लिए सभी फ्रंट एंड कंप्यूटरों का उपयोग करें
- Front seat - removal and installation of 422 फ्रंट सीट - और 422 को हटाने का अधिष्ठापन
- Front light: adjustable front lights फ्रंट प्रकाश: समायोज्य सामने रोशनी
- Front light: adjustable front lights फ्रंट प्रकाश:समायोज्य सामने रोशनी
- The brake has two effects (front and back) by ... ब्रेक दो फ्रंट (प्रभाव और वापस है) ...
c)
मोर्चे
NOUN
- Select text tool and type text on front. पाठ का चयन करें उपकरण और मोर्चे पर प्रकार पाठ.
- Payment is made at the front before leaving. भुगतान के मोर्चे पर जाने से पहले किया जाता है.
- Finally it arrived intact at the front. अंत में यह मोर्चे पर बरकरार पहुंचे.
- What is the progress on the front? इस मोर्चे पर क्या प्रगति है?
- On the home front, reduce caffeine and salt intake ... घर के मोर्चे पर, कैफीन और नमक का सेवन कम ...
- On the political front, people thought that ... राजनीतिक मोर्चे पर, लोगों ने सोचा कि ...
d)
फ़्रन्ट
ADJ
- How many lights does your front projection display have? फ़्रन्ट प्रोजेक्शन प्रदर्शन के पास कितनी लाइट्स हैं?
- Add front or back covers फ़्रन्ट या वापस कवर जोड़ें
- On a front end server in a pool, ... एक पूल में फ़्रन्ट अंत सर्वर पर, ...
- To upgrade front end servers, you ... फ़्रन्ट एंड सर्वर पर नवीनीकरण करने के लिए, आप ...
e)
आगे
NOUN
- Accept and heal whatever bubbles to the front. स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा.
- Moves object to front of drawing. ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है.
- Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job. आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है.
- Fit the front onto the ribs and clamp it in place ... फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ...
- In addition to the front and rear light units ... आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ...
f)
अगला
ADJ
Synonyms: next
- Front independent suspension, rear leaf spring अगला स्वतंत्र सस्पेंशन, रीयर लीफ़ स्प्रिंग
- ... Enterprise Edition Distributed - Front End ... एंटरप्राइज़ संस्करण वितरित - अगला समाप्त
beyond
a)
परे
PREP
- The pressure is beyond anything imaginable. दबाव कल्पना से भी परे है।
- The hosts are beyond welcoming. मेजबान टीम का स्वागत करते हुए परे हैं।
- The idea has applications beyond gaming. विचार गेम परे आवेदन किया है.
- If you read the topic, then shocked beyond reason. यदि आप विषय पढ़ा है, तो कारण परे हैरान.
- Remove all stats beyond the most insignificant from gear. गियर से सबसे तुच्छ से परे सभी आँकड़े निकालें.
- But what if attachment goes beyond that? लेकिन क्या अगर लगाव है कि परे चला जाता है?
proceed
a)
आगे बढ़ना
VERB
- Do you wish to proceed with the installation? क्या आप स्थापना के साथ आगे बढ़ना चाहते हैं?
- Are you sure you want to proceed? क्या आप वाकई आगे बढ़ना चाहते हैं?
- Do you want to proceed? क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
- And so proceed to a detailed explanation of. और की एक विस्तृत विवरण के लिए आगे बढ़ना.
- How do you want to proceed? आप कैसे आगे बढ़ना चाहते हैं?
- Do you wish to proceed? क्या आप आगे बढ़ना चाहते हैं?
b)
आगे बढ़ें
VERB
- Please verify the mapping and proceed. कृपया मैपिंग की पुष्टि करें और आगे बढ़ें.
- Proceed with caution though. हालांकि सावधानी के साथ आगे बढ़ें.
- Please proceed with caution. कृपया सावधानी से आगे बढ़ें.
- So let proceed, shall we? तो चलो आगे बढ़ें, हम करेंगे?
- Proceed with the installation of the driver. ड्रायवर की स्थापना के साथ आगे बढ़ें।
- If such alerts are present, proceed to step 3. ऐसी सूचनाएँ मौजूद हैं, तो चरण 3 पर आगे बढ़ें।
c)
बढ़ें
VERB
d)
आगे बढ़ते
VERB
Synonyms: moving
- If you proceed your changes will be lost. यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
- As they proceed, they come up ... जैसे ही वे आगे बढ़ते हैं, उनका सामना ...
- If you proceed, you will remove ... यदि आप आगे बढ़ते हैं, तो आप निकाल देगा ...
- A;If you proceed your changes will be lost ... A;यदि आप आगे बढ़ते हैं तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे ...
- ... ), as If you proceed, ... ), के रूप में यदि आप आगे बढ़ते हैं,
e)
आगे
VERB
- The current installation cannot proceed. वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती.
- Do not proceed unless you trust the solution provider ... आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ...
- Repair cannot proceed because some of the required files ... सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ...
- ... the farmer can not proceed towards prosperity. ... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता।
- ... boxes are selected, proceed to the following method. ... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे।
- You can now proceed with the standard procedures ... आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ...
f)
बढ़ना
VERB
- How would you like to proceed? आप आगे कैसे बढ़ना चाहेंगे?
- ... then the relationship shouldn't proceed any further. ... तो किसी भी रिश्ते को और आगे नहीं बढ़ना चाहिए.
g)
जाएँ
VERB
- Delete restoration data and proceed to system boot menu. पुनर्स्थापना डेटा को हटाएँ और सिस्टम बूट मेनू पर जाएँ.
- ... this we split the flight and proceed on single ship. ... हम इस उड़ान में विभाजन और एक जहाज पर जाएँ.
- Otherwise, proceed to the next section. अन्यथा, अगले अनुभाग पर जाएँ.
- In this case, proceed to step 5. इस स्थिति में, चरण 5 पर जाएँ.
farther
a)
आगे
ADV
- Throw the penguin farther you can. पेंगुइन फेंक आगे आप कर सकते हैं.
- The problem was that the farther inland the cook went ... समस्या यह थी कि आगे अंतर्देशीय पकाना गया था ...
- The farther back they are, the more intense the blur ... आगे पीछे वे कर रहे हैं, और अधिक तीव्र धुंधला ...
- ... takes that a step farther to include any country ... ... लगता है कि एक कदम आगे किसी भी देश शामिल करने ...
- ... you can press paddle to glide farther. ... तुम चप्पू प्रेस को आगे सरकना कर सकते हैं.
b)
दूर
ADV
- As you get farther away from gold and silver ... जैसा कि आप दूर हो सोने और चांदी से दूर ...
- ... energy levels are lesser the farther north the site. ... ऊर्जा का स्तर कम दूर साइट उत्तर कर रहे हैं.
- ... stocks which run much farther when agriculture prices rise. ... स्टॉक है जो बहुत दूर चला जब कृषि मूल्य वृद्धि.
- The farther away the lens is, the closer the focus ... दूर दूर लेंस, करीब ध्यान देना ...
- ... developments will occur during that lifespan increasing it even farther. ... घटनाओं कि उम्र इसे बढ़ती दूर भी दौरान घटित होगी.
have
a)
है
VERB
- I have a new principle. मैं एक नया सिद्धांत है.
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- No protocol sequences have been registered. कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
- You also need to have the checking account number. तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है.
b)
पास
VERB
- Do you have any of it scanned in? क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
- At this stage we have two options. इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं।
- What specific evidence do you have? आपके पास विशेष सबूत हैं?
- You do not have the rights to perform this operation. इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है.
- They have no food, cloth and shelter. उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है।
- You have websites in this zone. आपके पास इस ज़ोन में वेबसाइट्स हैं.
c)
किया
VERB
- The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
- You have not checked out this page. आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
- A must have phone for all! एक सब के लिए फोन किया होगा!
- We have not been impressed by the insults. हम अपमान से प्रभावित नहीं किया गया है.
- We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
- But our software programmer gurus have unleashed the binding. लेकिन हमारे सॉफ्टवेयर प्रोग्रामर गुरु बंधन शुरू किया है.
d)
गए
VERB
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- Your changes have not been saved. आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं.
- See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- We also have company come. हम भी कंपनी में आ गए.
- Your changes have not yet been saved. आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं.
e)
होगा
VERB
- We will have opportunities unimaginable now. हम अब अकल्पनीय अवसर होगा.
- These dark areas in the drama shots must have noise? नाटक के दृश्यों में ये अंधेरी क्षेत्रों शोर होगा?
- This is the first thing you will have to do. यह पहली बात तुम करना होगा.
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
- The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.
f)
दिया
VERB
- Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
- I have not answered the question above. मैं ऊपर सवाल का जवाब नहीं दिया.
- Our defence forces have taken note of this. हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
- I have to start taking it then! मैं यह तो लेना शुरू कर दिया है!
- Another user may have restored the database. अन्य उपयोगकर्ता ने संभवतः डेटाबेस को पुनर्स्थापित कर दिया हो.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
near
a)
निकट
PREP
Synonyms: closely
- Any new developments in the near future? निकट भविष्य में कोई नया घटनाओं?
- Hope you'll achieve them in near future. आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे.
- View buzz near your location. अपने स्थान के निकट buzz देखें.
- The hotel is near the center of the strip. होटल पट्टी के केन्द्र के निकट है.
- Do not place magnets near the computer. कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें.
- Near term and longer term? निकट भविष्य में और अधिक अवधि?
b)
पास
PREP
- Canoeing near the cave is possible. गुफा के पास कैनोइंग संभव है.
- Nice flowers near your logo. उर लोगो के पास अच्छा फूल.
- A near by plant? संयंत्र से एक के पास?
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- He was always near his owner. वह हमेशा अपने मालिक के पास था.
- Or simply chat with someone near you? या बस चैट with किसी को आप के पास?
pass
a)
गुजारें
VERB
- I use the shoulder road to pass the traffic. मैं कंधे से सड़क का उपयोग करने यातायात गुजारें.
- A few days pass. कुछ दिनों से गुजारें.
- Push the right arrow as they pass over. सही तीर पुश के रूप में वे पर से गुजारें.
- Can you pass all modes? आप सभी साधनों से गुजारें कर सकते हैं?
- If you pass on, you pass on in peace ... यदि आप पर से गुजारें, तुम शांति पर गुजरती ...
- ... and thereby the yield and the pass rate are enhanced. ... है और जिससे उपज और गुजारें दर बढ़ा रहे हैं.
b)
पारित
VERB
- We pass with flying colors. हम रंग उड़ने के साथ पारित.
- Phenomenon is not to pass this movie. घटना इस फिल्म पारित करने के लिए नहीं है.
- The fourth thing, pass it on. चौथी बात, इसे पारित पर.
- Can you pass them all? तुम उन सब को पारित कर सकते हैं?
- Success will not pass. सफलता के पारित नहीं होगा.
- Do you think you can pass the training? तुम्हें क्या लगता है आपको प्रशिक्षण पारित कर सकते हैं?
c)
पास
VERB
- Do not let this opportunity pass. चलो इस अवसर पास क्या नहीं है.
- Pass on what you have learned. तुम क्या सीखा है पर पास.
- Going to pass on this one. यह एक पर पास जा रहे हैं.
- Do not pass on this opportunity to play! पास खेलने के लिए इस अवसर पर मत!
- Eliminate the golden panda to pass the level. स्वर्ण पांडा को खत्म करने के लिए स्तर के पास.
- How many levels can you pass? कैसे कई स्तरों आप पास कर सकते हैं?
d)
दर्रा
VERB
- Pass it, although harmless, ... यह दर्रा, यद्यपि हानिरहित, ...
- You will be able to pass an exciting single-player ... तुम will be सक्षम to दर्रा an रोमांचक एकल खिलाड़ी ...
- Pass any IT exam for sure! दर्रा यकीन है कि यह किसी परीक्षा के लिए!
- Pass any IT exam for sure ... दर्रा आईटी किसी भी परीक्षा के लिए यकीन है ...
- Cost: $255 / 3-day Pass दर्रा मूल्य: $ 255 /
- Then download the League Pass Fix. तब लीग दर्रा फिक्स डाउनलोड करें.
e)
गुजरती
VERB
- Please pass on this appeal to your friends. कृपया अपने दोस्तों को इस अपील पर गुजरती हैं.
- They pass all too quickly. वे सब भी जल्दी से गुजरती हैं.
- Please pass this along. कृपया इस के साथ गुजरती हैं.
- And let it pass through. और इसे से गुजरती हैं.
- Let the rainy season pass quickly. चलो बरसात के मौसम जल्दी से गुजरती हैं.
- ... you pass on, you pass on in peace. ... आप पर से गुजारें, तुम शांति पर गुजरती हैं.
f)
उत्तीर्ण
VERB
- ... are simply too good not to pass along. ... बस भी अच्छा साथ उत्तीर्ण नहीं हो रहा है.
- ... was 20% examination pass rate. ... 20% की परीक्षा उत्तीर्ण दर थी.
- ... video clips, Videos, vip pass ... वीडियो क्लिप, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
- ... Solo, Videos, vip pass ... केवल, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
- ... , Videos, vip pass ... , वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण
g)
गुजरना
VERB
Synonyms: undergo
- We both have to pass through the process. हम दोनों को इस प्रक्रिया से गुजरना होगा।
- ... you will have to pass through a crowd of noises. ... तुम्हें आवाजों की एक भीड़ से गुजरना होगा।
- ... and you will must to pass through all ten levels. ... और आप सभी दस स्तर के माध्यम से गुजरना होगा.
- ... costs of production will have to pass through to consumers. ... उत्पादन की लागत को उपभोक्ताओं को गुजरना होगा.
h)
देना
VERB
- ... also went to the local radio to pass the info. ... भी स्थानीय रेडियो के पास गए जानकारी देना.
- ... email me and I will happily pass your note on. ... मुझे ईमेल और मैं खुशी पर अपना ध्यान देना होगा.
- "Pass on what you have learned." "तुम क्या सीखा है पर देना."
- WE WILL NOT PASS ON ANY INFORMATION TO ... हम नहीं देना किसी भी जानकारी को ...
close
a)
बंद
VERB
Synonyms: off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- The application has chosen not to close. अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
- Version number of the quote close activity. कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या.
- Actual start time of the order close activity. ऑर्डर बंद गतिविधि का वास्तविक प्रारंभ समय.
- Scheduled start time of the order close activity. ऑर्डर बंद गतिविधि का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय.
- Would you like to close the meeting and start over? क्या आप मीटिंग बंद करना और फिर प्रारंभ करना चाहेंगे?
- Actual start time of the quote close activity. भाव प्रस्ताव बंद गतिविधि की वास्तविक प्रारंभ समय.
b)
करीब
ADJ
- I close with the microphone sound. मैं करीब माइक्रोफोन आवाज के साथ.
- Wise words to hold close to your heart. बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये.
- They are close to the code. वे कोड के करीब हैं.
- Peep the track, listen especially close to the lyrics. ट्रैक झलक, सुनो विशेष रूप से गीत के करीब.
- I was so close. मैं बहुत करीब थी .
- Exhibition and sales tables close. प्रदर्शनी और बिक्री तालिकाओं करीब.
c)
पास
ADJ
- Now it is time to close up the violin. अब यह करने के लिए वायलिन पास समय है.
- How to open and how to close. कैसे और खोलने के लिए कैसे पास के.
- See how close she is to you! जानो की वह आपके कितने पास हैं !
- He was close to man. वह आदमी के पास गया था.
- The men do not come close. पुरुषों पास मत आना.
d)
करेंबंद करें
ADV
- When you are finished, click Close. जब आप पूरा कर लें, क्लिक करेंबंद करें.
- When the download finishes, click Close. डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
- When the service is installed, click Close. जब सेवा स्थापित है, क्लिक करेंबंद करें.
- When the download is completed, click Close. डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
- To close the program, click Close. प्रोग्राम को बंद करने के लिए क्लिक करेंबंद करें.
- When the installation is complete, click Close. स्थापना के पूर्ण होने पर, क्लिक करेंबंद करें.
e)
निकट
ADJ
- Do you cognise if the collection they saw is close? क्या आप cognise अगर संग्रह वे निकट देखा है?
- It operates in a close collaboration with customers to ... यह ग्राहकों के साथ एक निकट सहयोग से संचालित करने ...
- any close ups on them? उन पर किसी भी निकट अप?
- ... descending behindhand go a close and cover your thoughts ... ... पीछे को कवर एक निकट और अपने विचारों को जाना उतरते ...
- Having a close relative (a mother or ... किसी निकट संबंधी (माँ या ...
- ... were exposed that are situated close to the inhabited area. ... खुल रहे थे कि आबादी क्षेत्र के निकट स्थित है.
f)
नज़दीक
VERB
Synonyms: closer
- ... act very enthusiastic and demanding the person close to you. ... बहुत उत्साही और मांग व्यक्ति नज़दीक आप अभिनय.
- ARE YOU CLOSE TO THE HISTORIC CENTRE? क्या आप ऐतिहासिक केन्द्र के नज़दीक हैं?
g)
घनिष्ठ
ADJ
- All the structures are built in close coordination with our customers ... सभी संरचनाओं घनिष्ठ समन्वय में हमारे ग्राहकों के साथ बनाया जाता ...
- ... where we work in close partnership with our farms to ... ... जहाँ हम अपने खेतों के साथ घनिष्ठ साझेदारी में काम करने ...
- Close ties are forged ... घनिष्ठ संबंध जाली रहे हैं ...
- ... the physiology due its close communion with the limbic system ... ... limbic प्रणाली के साथ अपने घनिष्ठ भोज कारण शरीर क्रिया विज्ञान ...
- ... the physiology due its close communion with the limbic system ... ... limbic प्रणाली के साथ अपने घनिष्ठ ऐक्य कारण शरीर क्रिया विज्ञान ...
- ... is inspired by the close connection between the histories of ... ... के इतिहास के बीच घनिष्ठ संबंध से प्रेरित है ...
h)
बंद करो
VERB
- Close your eyes and breathe in and out. अपनी आँखें बंद करो और में और बाहर साँस.
- Close the jar with a lid and shake well. एक ढक्कन के साथ जार बंद करो और अच्छी तरह हिला.
- Close your eyes and go there. अपनी आँखें बंद करो और वहाँ चलते हैं.
- Close your eyes and feel your body. अपनी आंखें बंद करो और शरीर को महसूस करो।
- Make a new selection close to the edge. एक धार को नई चयन बंद करो.
- Close your eyes and feel the words leave his lips. अपनी आँखें बंद करो और शब्द उसके होंठ छोड़ महसूस.
nearby
a)
पास
ADJ
- Nearby is also possible to camp. पास में भी शिविर में संभव है.
- A destroyed tank lies nearby. पास ही एक क्षतिग्रस्त टैंक पड़ा था।
- Nearby is also possible to camp. पास के भी शिविर में संभव है.
- A restaurant and bar is situated nearby. एक रेस्तरां और बार पास स्थित है.
- Nearby area the other day we have fun. पास के क्षेत्र में दूसरे दिन हम मज़ा है.
- We acquired our milk from a nearby dairy. हम एक हमारे पास डेयरी से दूध प्राप्त कर लिया.
b)
निकटवर्ती
ADJ
Synonyms: adjacent
- Sikar Weather Conditions - Nearby Places सीकर की मौसम स्थितियां - निकटवर्ती स्थान
- Manmad Weather Map - Nearby Places मनमाड मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान
- Niphad Weather Map - Nearby Places निफद मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान
- Sevagram Weather Map - Nearby Places सेवागराम मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान
- Ganganagar Weather Map - Nearby Places गंगानगर मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान
- Xi'an Weather Map - Nearby Places ज़ी'आन मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान
c)
आसपास
ADJ
Synonyms: around, surrounding
- Are there competing businesses nearby? वहाँ प्रतिस्पर्धा कारोबार आसपास क्या?
- So it is nearby impossible to satisfy you. तो यह आसपास आपको संतुष्ट करना असंभव है.
- The nearby area in the near future we ... निकट भविष्य में आसपास के क्षेत्र में हम ...
- ... any of your friends are nearby to meet up. ... क्या आपका कोई भी मित्र मिलने के लिए आसपास है.
- ... and instead divert it to nearby waterways. ... के बजाय और यह आसपास जलमार्ग को हटाने की.
- ... view what's going on nearby at a glance. ... एक नज़र में देखें कि आसपास क्या हो रहा है.
d)
नजदीकी
ADJ
- A quick way to share with nearby friends; नजदीकी मित्रों के साथ शेयर करने का तेज़ तरीका;
- Quick way to share with nearby friends; नजदीकी मित्रों के साथ शेयर करने का तेज़ तरीका;
- information about the nearby wireless access points, and नजदीकी बेतार पहुँच बिंदु के बारे में सूचना, और
got
a)
मिला
VERB
- At least a got a blog post out of it. कम से कम एक ब्लॉग इससे बाहर पद मिला है.
- I got the red version. मैं लाल संस्करण मिला है.
- We had a picnic and got to swim. हम एक पिकनिक थी और तैरना मिला.
- We got you covered. हम आपको कवर मिला.
- And he got the message that this response. और वह संदेश मिला है कि यह प्रतिक्रिया.
- But then you got high. लेकिन उच्च तो आप मिला है.
b)
समझे
VERB
Synonyms: understand, deems, deem, deemed
- Got something to say? समझे कुछ कहना है?
- Got quite busy after that though. कि हालांकि बाद काफी व्यस्त समझे.
- Got to get back to sewing. सिलाई करने के लिए वापस पाने के समझे.
- Got spirit traveler and unable ... समझे भावना यात्री और असमर्थ ...
- Got to have 1 now! समझे अब 1 है!
c)
पास
VERB
- So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
- Got to sleep for now. पास अब के लिए सोने के लिए .
- I just got mine the other day. मैं बस उस दिन मेरे पास.
- Because the banker has always got money. क्योंकि , बैंकर के पास हमेशा पैसा होता है ।
- How many silver sharks you got? कितने चांदी शार्क तुम्हारे पास?
- But people got scared of the dark. लेकिन लोगों के पास अंधेरे से डर लगता है.
d)
गया
VERB
- Part of the footnote got moved to the next page. फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
- And we got to eat our work! और हमें हमारा काम खा गया!
- Got mixed up with another computer problem. एक और कंप्यूटर की समस्या के साथ मिलाया गया.
- I did the same thing when my theme got changed. मैं वही जब मेरे विषय बदल गया काम किया.
- That got my attention. कि मेरा ध्यान गया.
- I got paid last time. मैं पिछली बार भुगतान किया गया.
passes
a)
गुजरता
VERB
- Food consumed passes through the small bowl. भोजन छोटी कटोरी के माध्यम से गुजरता भस्म कर दिया.
- Time passes quite fast, right? समय बहुत तेजी से गुजरता है, है ना?
- I hope it passes muster. मुझे आशा है कि यह जुटा गुजरता है.
- As the days and months passes by, there is always ... जैसे ही दिन और महीने से गुजरता है, वहाँ हमेशा ...
- If it passes her screens it's ... यदि ऐसा गुजरता है उसे स्क्रीन यह ...
- ... to destroy anything that passes by! ... पर कुछ नष्ट कर उस से गुजरता है!
b)
पासेस
VERB
- ... and avoid those expensive all-day internet passes. ... और उन दिन भर के महंगे इंटरनेट पासेस से बचें.
- Access Passes (-) प्रवेश पासेस (-)
c)
गुज़रने
VERB
d)
पास
VERB
- Tournament passes are tied to your account. टूर्नामेंट पास अपने खाते में बंधे हैं.
- I already have my passes. मैं पहले से ही मेरे पास है.
- All passes have their expiry date. सभी पास उनकी समाप्ति तिथि है.
- Passes have various rules and laws associated with them. पास विभिन्न नियमों और उन से जुड़े कानूनों है.
- And when that passes, what are we ... और जब कि पास हैं, क्या हम ...
- If the configurator passes the first run, this issue ... Configurator पास पहली रन करता है, तो यह समस्या ...
e)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.