Past means अतीत, पिछले and विगत in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Past in Hindi :

past

अतीत

NOUN

Synonyms: rewind, pasts

So often people think that they are their past. तो अक्सर लोग सोचते हैं कि वे अपने अतीत हैं.
Look to your own memories from the past. अतीत से अपनी यादों को देखो.
Time is now past conflicts. समय अब अतीत संघर्ष.
I am past retirement age. मैं सेवानिवृत्ति की आयु अतीत हूँ।
Both past and no future. दोनों अतीत और कोई भविष्य नहीं है.
Make your way past the many obstacles. कई बाधाओं अतीत अपना रास्ता बनाते हैं।

- Click here to view more examples -

पिछले

ADJ

Synonyms: last, previous, earlier, preceding

Includes current and past versions. वर्तमान और पिछले संस्करण शामिल हैं.
We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
When you catch the past, simply breathe. तुम पिछले जब पकड़ने के लिए, बस साँस लो.
How many level can you get past? कैसे तुम पिछले कई स्तर प्राप्त कर सकते हैं?
Look past her voice and enjoy her tips. उसकी आवाज पिछले देखो और उसके सुझावों का आनंद लें.
No past medical history is recorded. नहीं पिछले चिकित्सा के इतिहास दर्ज है.

- Click here to view more examples -

विगत

ADJ

In the past, this power was grossly misused ... विगत में, इस शक्ति का भारी दुरुपयोग किया गया ...
The ad's past performance on this and similar sites इस साइट और ऐसी ही साइटों पर विज्ञापन का विगत प्रदर्शन
Past years winners and their gifts were: विगत साल के विजेताओं और उनके उपहार थे:
Past speakers for this seminar included: इस संगोष्ठी के लिए विगत वक्ताओं शामिल:
Past lights thereby emit harmful radiations ... विगत रोशनी जिससे हानिकारक विकिरण फेंकना ...
In the past, the statutory provisions ... विगत में, सांविधिक प्रावधान ...

- Click here to view more examples -

भूतकाल

NOUN

All instances of this recurring meeting occur in the past. इस पुनरावर्ती मीटिंग के सभी इंस्टेंसेस भूतकाल में हैं.
The end date is either empty or in the past. समाप्ति दिनांक या तो रिक्त है या भूतकाल का है.
This meeting occurs in the past. यह मीटिंग भूतकाल में आती है.
Nobody can live in the past. कोई भी भूतकाल में नहीं जी सकता।
The specified date and time are in the past. निर्दिष्ट दिनांक और समय भूतकाल के हैं.
All instances of this recurring appointment occur in the past. इस पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट के सभी उदाहरण भूतकाल में आए हैं.

- Click here to view more examples -

in English

1. Last

last

पिछले

ADJ

Synonyms: previous, past, earlier, preceding

I wish it would have been last night. मेरी इच्छा है कि यह पिछले रात होता.
How long will that last? कब तक कि पिछले होगा?
They will not last. वे पिछले नहीं होगा.
I got to know him in the last few years. पिछले कुछ वर्षों से मैंने उन्हें जाना था।
This is the last one in this series. यह इस श्रृंखला में पिछले एक है.
The end of the last season really motivated us. पिछले सीजन के अंत वास्तव में हमारे लिए प्रेरित किया.

- Click here to view more examples -

अंतिम

ADJ

Synonyms: final, ultimate, end

Though the theory did not last. यद्यपि यह सिद्धांत अंतिम नहीं रहा।
The last point brings me to this one. अंतिम बात मुझे इस एक के लिए लाता है.
Go to the last day of the current week. वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना.
This is the last query component in this index partition. इस इंडेक्स विभाजन में यह अंतिम क्वेरी घटक है.
Posting personal information will only last names and state. व्यक्तिगत जानकारी पोस्ट केवल अंतिम नाम और राज्य.
One last day at the fair. मेले में अंतिम दिन.

- Click here to view more examples -

आखरी

ADJ

with one last application. एक आखरी प्रयोग के साथ|
One last job could give him his life back ... आखरी नौकरी उसे उसकी ज़िंदगी वापस दे सकता ...
Till the last moment I thought you would not go. आखरी पल तक मैं सोचता रहा था तुम नहीं जाओगे।
Note For these last two options, the ... नोट इन आखरी दो विकल्पों के लिए, ...
... This feature shows the last uploads to the site. ... यह फीचर आपको साइट के आखरी अपलोड दिखाती हैं.
Question: What's "Last Uploads"? प्रश्न: "आखरी अपलोड" क्या हैं?

- Click here to view more examples -

कल

ADJ

Synonyms: yesterday, tomorrow, kal

You were phenomenal last night. तुम जबरदस्त थे कल रात.
Last night we finally made it. कल रात हम अंततः इसे बनाया है.
He got a nice amount of run last night. वह एक की कल रात को चलाने अच्छी रकम मिली.
I take it everyone did the reading last night. मैं इसे हर कोई था पढ़ने कल रात ले.
You were great last night. तुम कल रात महान थे.
I tested this last night. मैं इस कल रात परीक्षण किया.

- Click here to view more examples -

2. Previous

पिछले

ADJ

Synonyms: last, past, earlier, preceding

See the previous post for more context. "अधिक संदर्भ के लिए पिछले पोस्ट देखें.
I just reread my previous post. मैं सिर्फ अपने पिछले पोस्ट फिर से पढ़ना।
I felt from the previous fall. मैं पिछले गिरने से महसूस किया.
What distinguishes it from previous years competitions? क्या यह पिछले साल की प्रतियोगिता से अलग?
Select the previous control. पिछले नियंत्रण का चयन करना.
Move to the previous character in a field. किसी फ़ील्ड में पिछले वर्ण पर जाना.

- Click here to view more examples -

पूर्व

ADJ

Synonyms: east, former, earlier, ex, prior, pre, before, formerly

Here all your previous works will be registered. यहाँ आपके पूर्व का सभी कार्य पंजीकृत रहेंगे ।
It will point to the location of the previous page. यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी.
All previous accounts have been imported. पूर्व के सभी खातों का आयात किया गया है.
A response has been sent to the previous owner. इसके पूर्व मालिक को एक प्रतिक्रिया भेज दी गई है.
Displays previous versions of this file or folder. इस फ़ाइल या फ़ोल्डर के पूर्व संस्करण प्रदर्शित करता है.
A response has been sent to the previous owner. इसके पूर्व मालिक को एक प्रतिसाद भेजा गया है.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	137.1334 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.7068 Rs
Euro	1 Euro	158.0998 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.2751 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.5303 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	363.7297 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.6678 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Meaning of Past in Hindi :

past

अतीत

पिछले

विगत

भूतकाल

More meaning of past

last

पिछले

अंतिम

आखरी

कल

previous

पिछले

पूर्व