Proper
US
GB
IN
Translation of Proper in Hindi :
proper
1
उचित
ADJ
Synonyms: appropriate, reasonable, fair, advisable, appropriately, justified
- It also facilitates the proper absorption of iron. यह भी लोहे की उचित अवशोषण की सुविधा.
- And by proper framework more robust. और उचित और अधिक मजबूत ढांचे के द्वारा.
- Proper elimination from the colon is extremely important. बृहदान्त्र से उचित उन्मूलन बहुत महत्वपूर्ण है.
- Proper names in the name field please. नाम क्षेत्र में उचित नाम कृपया.
- A proper feedback should come from a qualified source. एक उचित प्रतिक्रिया एक योग्य स्रोत से आना चाहिए.
- These commands add the proper dependencies. इन निर्देशों को उचित निर्भरताएँ जोड़ें।
2
समुचित
ADJ
Synonyms: appropriate, properly, adequate
- If proper attention is paid towards distribution ... यदि वितरण पर समुचित ध्यान दिया जाए तो ...
- Regular life, habits of proper cleansing, skin care ... नियमित जीवन, समुचित सफाई, त्वचा की देखभाल करने वाला ...
- Proper management of event is very crucial ... घटना के समुचित प्रबंधन बहुत महत्वपूर्ण है ...
- Stress release will lead to the proper functioning of the metabolism ... तनाव जारी चयापचय के समुचित कार्य के लिए नेतृत्व करेंगे ...
- Accountability ensures proper use of vehicles, ... जवाबदेही वाहनों का समुचित उपयोग सुनिश्चित करता है, ...
- ... this might help resolve the proper display form. ... यह मदद कर सकता है समुचित प्रदर्शन फार्म का संकल्प.
3
सही
ADJ
- Just be prepared with proper clothing and appropriate expectations. बस सही कपड़े और उपयुक्त उम्मीदों के साथ तैयार रहना.
- Run setup again to assure proper installation. फिर से सेटअप चलाकर सही स्थापना सुनिश्चित करें.
- It is not the proper method. यह सही तरीका नहीं है।
- We are not giving them proper education. हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं।
- Proper and regular cleaning of the feeders is critical ... भक्षण का सही और नियमित सफाई महत्वपूर्ण है ...
- ... it is, and there isn't much proper information available. ... , और वहाँ बहुत सही जानकारी उपलब्ध नहीं है.
4
उपयुक्त
ADJ
Synonyms: appropriate, suitable, apt, suited, relevant
- Defines the proper network adapter speed and mode. उपयुक्त नेटवर्क एडेप्टर गति और मोड का वर्णन करती है.
- Sets the proper adapter binding order. उपयुक्त एडेप्टर बाइंडिंग क्रम को सेट करती है.
- Unfortunately even proper replies are not received in this regard ... दुर्भाग्यवश हमें इस संबंध में उपयुक्त उत्तर प्राप्त नहीं हुए हैं ...
- No Proper operator was defined. कोई उपयुक्त ऑपरेटर निर्दिष्ट नहीं किया गया.
- The proper response to any inquiries is: " ... किसी जाँच की उपयुक्त प्रतिक्रिया है : " ...
- Sets the proper Cluster communication priority order. उपयुक्त क्लस्टर संचार अग्रता क्रम को सेट करती है.
More meaning of Proper
appropriate
a)
उपयुक्त
ADJ
- Modify the rule as appropriate. उपयुक्त के रूप में नियम संशोधित करें।
- Modify the variables as appropriate. उपयुक्त के रूप में चर संशोधित करें।
- Add the appropriate files and commands to your startup disk. आपकी स्टार्टअप डिस्क के लिए उपयुक्त फ़ाइलों और आदेश जोड़ें।
- Select the appropriate driver. उपयुक्त ड्राइवर का चयन करें।
- Appropriate work and continuous production is our tradition. उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है.
- Download the version that is appropriate for your system. आपके सिस्टम के लिए उपयुक्त संस्करण डाउनलोड करें।
b)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, reasonable, fair, advisable, appropriately, justified
- Substituting fruits with them is never appropriate. उनके साथ फल स्थानापन्न उचित नहीं है.
- The most appropriate broadcast standard for your region is selected. आपके क्षेत्र के लिए सर्वाधिक उचित प्रसारण मानक चयनित है.
- List the appropriate tool after its description. इसके वर्णन के बाद उचित उपकरण की सूची दें.
- Expand the appropriate folder. उचित फ़ोल्डर का विस्तार करें।
- Provide for the appropriate financial institution. उचित वित्तीय संस्था के लिए प्रदान करते हैं.
- Because of this, use explicit conversion functions where appropriate. यह, के कारण जहाँ उचित स्पष्ट कनवर्ज़न फ़ंक्शन उपयोग।
c)
समुचित
ADJ
- ... successful in it, without the appropriate supplies. ... यह करने में सफल, समुचित आपूर्ति के बिना.
- Enactment of appropriate social security laws. समुचित सामाजिक सुरक्षा कानूनों का अधिनियमन ।
- ... be directed to take appropriate steps in this direction ... ... को इस दिशा में समुचित कदम उठाने का निर्देश दिया ...
reasonable
a)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, fair, advisable, appropriately, justified
- Our produce is available at very reasonable prices. हमारे उत्पादन बहुत ही उचित मूल्य पर उपलब्ध है.
- What you need for a reasonable standard equipment? क्या तुम एक उचित मानक उपकरण के लिए की जरूरत?
- Is that reasonable observation? कि उचित निगरानी है?
- Prices are also much more reasonable. मूल्य भी अधिक उचित.
- The price is certainly more reasonable. मूल्य निश्चित रूप से और अधिक उचित है.
- Our produce is available at very reasonable prices. हमारी उपज बहुत ही उचित मूल्य पर उपलब्ध है.
b)
युक्तियुक्त
ADJ
- A reasonable man is never only rational, ... एक युक्तियुक्त मनुष्य कभी सिर्फ तर्कसंगत नहीं होता, ...
- A reasonable man is never only rational, because ... एक युक्तियुक्त मनुष्य कभी सिर्फ तर्कसंगत नहीं होता, क्योंकि ...
c)
fair
a)
निष्पक्ष
ADJ
Synonyms: unbiased, impartial, objectively, neutral, impartially
- She is lovable, faithful and fair. स्त्री स्नेही, विश्वसनीय और निष्पक्ष है।
- Is this fair and just? यह निष्पक्ष और बस?
- Set fair and consistent rules for our children. अपने बच्चों के लिए निष्पक्ष और सुसंगत नियम निश्चित करना।
- Be open and fair. खुला हुआ और निष्पक्ष होना।
- They are fair skinned and small. वे निष्पक्ष चमड़ी और छोटे हैं.
b)
मेले
NOUN
Synonyms: mela
- One last day at the fair. मेले में अंतिम दिन.
- Fair set to request mental ideas. मेले में मानसिक विचारों का अनुरोध किया.
- Fair use only applies to copyright. मेले का प्रयोग केवल कॉपीराइट पर लागू होता है.
- ... as they arrived at the fair. ... के रूप में वे मेले में पहुंचे.
- ... large or small, factories where fair made jewelry is produced ... ... बड़े या छोटे, कारखानों जहां मेले बने गहने उत्पादन किया ...
- Fair use with attribution & link. रोपण और लिंक के साथ मेले का प्रयोग करें।
c)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, advisable, appropriately, justified
- What is fair use? उचित उपयोग क्या है?
- A fair usage policy applies. एक उचित उपयोग नीति लागू है.
- I think addiction is a fair term. मुझे लगता है कि लत एक उचित अवधि है.
- This is not fair. ऐसा करना उचित नहीं है।
- Is it fair websites are blocked at work? क्या यह उचित वेबसाइटों पर काम बंद हो?
d)
साफ
NOUN
- Fair set to request mental ideas. साफ को मानसिक विचारों का अनुरोध किया.
- Fair review and nice gadget ... साफ की समीक्षा करने और अच्छा गैजेट ...
- Fair enough, the guide was very good at her job ... काफी साफ, गाइड उसके काम में बहुत अच्छा था ...
- Fair, there is concern in the union. साफ, वहाँ संघ में चिंता का विषय है.
- Fair enough, it happens. काफी साफ, ऐसा होता है.
- ... , turn about is fair play. ... , के बारे में साफ है खेलने की बारी.
e)
फेयर
NOUN
- Fair Play Trophy of the tournament ... टूर्नामेंट की 'फेयर प्ले ट्राफी' से ...
f)
बादल छाए रहेंगे
NOUN
Synonyms: cloudy
- Currently: Fair 47˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 35 ˚ F
- Currently: Fair 41˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 54 ˚ F
- Currently: Fair 63˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 52 ˚ F
- Currently: Fair 60˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 50 ˚ F
- Currently: Fair 48˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 40 ˚ F
- Currently: Fair 37˚ F वर्तमान में: बादल छाए रहेंगे 41 ˚ F
g)
हल्की
NOUN
- Currently: Fair 55˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 38 ˚ F
- Currently: Fair 51˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 36 ˚ F
- Currently: Fair 41˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 41 ˚ F
- Currently: Fair 47˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 50 ˚ F
- Currently: Fair 32˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 37 ˚ F
- Currently: Fair 50˚ F वर्तमान में: हल्की वर्षा 37 ˚ F
advisable
a)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, appropriately, justified
- Is wireless broadband advisable? वायरलेस ब्रॉडबैंड उचित है?
- Advance notice is advisable. अग्रिम नोटिस उचित है.
- It is advisable to have all images in one folder ... यह उचित है एक फ़ोल्डर में सभी छवियों है ...
- It is advisable that you once you ... यह उचित है कि आप एक बार आप ...
- It is advisable to do your homework, do some research ... यह अपने होमवर्क करना उचित है, कुछ अनुसंधान करते ...
- The advisable they are, the many accomplishment ... उचित हैं, कई उपलब्धि ...
b)
सलाह दी
ADJ
Synonyms: advised
- It is advisable to take a look at the imported messages ... यह सलाह दी जाती है आयातित संदेशों पर एक नज़र रखना ...
- It is advisable to soak the oats at night ... यह सलाह दी जाती है रात में जई लेना ...
- It is advisable to spend proper time on internet ... यह सलाह दी जाती है के लिए इंटरनेट पर उचित समय बिताने ...
- It is advisable to keep emotionally restrained. यह भावनात्मक रूप से संयमित रखने की सलाह दी जाती है.
- However, it is advisable to consult a doctor ... हालांकि, यह सलाह दी जाती है एक डॉक्टर से परामर्श ...
c)
सलाह
ADJ
- In fact, it is advisable that you wait and ... वास्तव में, यह सलाह है कि आप प्रतीक्षा करें और ...
- It is also advisable that the issue chosen ... यह भी सलाह है कि चुना मुद्दा ...
- ... see your assay and pass the advisable to have. ... देखो तुम्हारी परख और सलाह के लिए पारित किया है.
- ... you assign into it, the advisable your assay faculty be ... ... आप में निर्दिष्ट, सलाह अपने संकाय परख सकता ...
- ... are giving you the advisable activity accommodation that you ... ... आपको दे रहे हैं सलाह गतिविधि आवास है कि तुम पर ...
appropriately
a)
उचित
ADV
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, advisable, justified
- The level at which behavior is appropriately regulated. जिस पर व्यवहार उचित विनियमित है स्तर.
- Both scientists had trouble reacting appropriately in social situations and ... दोनों वैज्ञानिकों मुसीबत उचित सामाजिक स्थितियों में प्रतिक्रिया थी और ...
- When you've appropriately applied the internet marketing services ... जब आप उचित इंटरनेट विपणन सेवाएं लागू किया है ...
- ... you show up for trial, dress appropriately. ... आप परीक्षण के लिए दिखाने के लिए, उचित पोशाक.
- ... leather trim to convey an appropriately luxurious ambiance. ... चमड़े ट्रिम कर दीजिए to हूं an उचित शानदार ambiance.
- ... mental game and covers the topic appropriately. ... मानसिक खेल है और उचित विषय शामिल हैं.
justified
a)
जायज
ADJ
Synonyms: justify, legitimate
- Is such a panic justified? क्या ऐसी कोई डर जायज?
- ... every one is completely justified. ... कि हर एक को पूरी तरह जायज है.
- ... but it was a rational and justified one. ... लेकिन यह एक तर्कसंगत और जायज था.
- ... every one is completely justified. ... हर एक पूरी तरह से जायज है.
- It seems like justified anger from my POV. यह मेरी पोव से जायज गुस्से की तरह लगता है.
b)
जस्टिफ़ाइड
ADJ
c)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, advisable, appropriately
- I felt justified and right. मैं उचित और सही लगा.
- But is this overtime justified? पर इस अतिरिक्त समय उचित है?
- ... good niche and your time will certainly be justified. ... अच्छी जगह और अपने समय निश्चित रूप से उचित होगा.
- ... termination of the travel contract was justified. ... यात्रा अनुबंध की समाप्ति उचित था.
- What's the advantages of justified content? उचित सामग्री के लाभ क्या है?
d)
न्यायोचित
ADJ
Synonyms: equitable
- In your eyes, is this justified and legitimate? आपकी नजरों में क्या यह न्यायोचित और वैध है?
- ... his reaction was more justified than it will seem from just ... ... उसकी प्रतिक्रिया में अधिक न्यायोचित से ऐसा लगेगा था बस से ...
e)
समायोजित
ADJ
Synonyms: adjust, accommodate, justify
- Switch a paragraph between justified and left-aligned ... समायोजित और बाएँ संरेखण के बीच कोई अनुच्छेद स्विच करना करना ...
properly
a)
ठीक
ADV
- Make a daily implementation plot properly. ठीक एक दैनिक कार्यान्वयन साजिश बनाओ.
- Static items can be filtered properly, however. स्थैतिक आइटम ठीक फ़िल्टर जा सकता है, लेकिन.
- This device is working properly. यह डिवाइस ठीक कार्य कर रहा है.
- Properly indexing the trigger between shots is very important. ठीक शॉट्स के बीच ट्रिगर अनुक्रमण बहुत महत्वपूर्ण है.
- The video link did not properly launch the streaming video page ... वीडियो लिंक ठीक स्ट्रीमिंग वीडियो पृष्ठ नहीं शुरू किया ...
- ... is turned on and that your network is working properly. ... चालू है और आपका नेटवर्क ठीक कार्य कर रहा है.
b)
समुचित
ADV
Synonyms: proper, appropriate, adequate
- When And How To Wai Properly और जब वाई समुचित कैसे
- When And How To Wai Properly | और जब वाई समुचित |
c)
ढंग
ADV
adequate
a)
पर्याप्त
ADJ
Synonyms: enough, sufficient, substantial, ample, sufficiently, suffice
- What to look for adequate vegan diet? पर्याप्त शाकाहारी भोजन के लिए क्या देखने के लिए?
- You do not have adequate permissions to modify this list. आपको यह सूची संपादित करने की पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं हैं.
- Adequate diet without animal products? पशु उत्पादों के बिना पर्याप्त आहार?
- There is adequate stock of wheat. गेहूं का पर्याप्त भंडार है।
- Adequate rest is necessary. पर्याप्त आराम भी आवश्यक है।
- Please verify that you have adequate permissions. कृपया सत्यापित करें कि आपके पास पर्याप्त अनुमतियाँ हैं.
right
a)
सही
ADJ
- Quality means doing it right when no one is looking. गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है.
- And direct the body in the right direction. और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर.
- The wax will melt right into the paper bag. मोम सही पेपर बैग में पिघल जाएगा.
- First off you do know what noob means right? पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है?
- It grows right through the landscape cloth. यह सही कपड़े परिदृश्य के माध्यम से होती है.
- However how do you learn if you are always right? लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा?
b)
दाएँ
ADJ
- Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
- Select or unselect one character to the right. दाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें.
- The current users are displayed in the right pane. वर्तमान उपयोगकर्ता को दाएँ फलक में प्रदर्शित होते हैं।
- Ensure left and right parentheses match. सुनिश्चित करें कि बाएं और दाएँ लघुकोष्ठक मेल खाते हैं.
- The buttons are arranged in sequence from left to right. बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं.
- Float the selected web part to the right. चयनित वेब पार्ट को दाएँ फ़्लोट करें.
c)
अधिकार
NOUN
Synonyms: rights, authority, powers, empowered, privileges, possession, disposition
- Right to share in the property. सम् पत्ति में भागीदारी का अधिकार।
- Why is the majority of the population right handed? क्यों जनसंख्या के बहुमत का अधिकार दे दिया है?
- Right to the heart of me. मेरे दिल का अधिकार.
- Constitutional right or worry? संवैधानिक अधिकार है या चिंता?
- Just go right to the blocked highway further. बस बंद राजमार्ग को और अधिक अधिकार जाओ.
- Have no right to receive a corresponding reward? कोई एक इसी पुरस्कार प्राप्त करने का अधिकार है?
d)
दाईं ओर
NOUN
- Select or unselect one word to the right. दाईं ओर एक शब्द का चयन करें या उसे अचयनित करें.
- Rotate the selected shape to the right. चयनित आकृति को दाईं ओर घुमाना.
- Tilt the shape to the right. आकृति को दाईं ओर टिल्ट करें.
- Moves one cell to the right in a worksheet. कार्यपत्रक में एक कक्ष दाईं ओर ले जाती है.
- Move one word to the right. दाईं ओर एक शब्द आगे जाना.
- Select or cancel selection one character to the right. दाईं ओर एक वर्ण तक चयन करना या चयन रद्द करना.
e)
दायाँ
ADJ
Synonyms: r
- Right operand to use in calculation. गणना में उपयोग करने के लिए दायाँ ऑपरेंड.
- Right operand to use in comparison. तुलना में उपयोग करने के लिए दायाँ ऑपरेंड.
- The right pane displays the information about that organization ... दायाँ फलक उस संगठन के बारे में जानकारी प्रदर्शित करता है ...
- Automatically adjust right indent when grid is defined जब ग्रिड निर्धारित हो तो दायाँ इंडेंट अपने आप समायोजित करें
- Illegal right operand for IN. IN के लिए अमान्य दायाँ ऑपरेंड.
- Increase or decrease the right indent of an entire paragraph किसी संपूर्ण अनुच्छेद का दायाँ इंडेंट बढ़ाना या घटाना
f)
ठीक
ADV
- We like to be right. हम ठीक हो पसंद है.
- Standing right behind you. ठीक तुम्हारे पीछे खड़ा है.
- The picture on the right illustrates this concept. ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है.
- The best place in the world is right here. दुनिया में सबसे अच्छी जगह ठीक यहाँ है.
- The minister must be doing something right. यानी मंत्री कुछ ठीक ही कर रहे होंगे।
- It sounds all good, right? यह सब अच्छा है, ठीक लगता है?
g)
दाहिने
ADJ
- Simply use the search box in the right hand menu. बस दाहिने हाथ मेनू में खोज बॉक्स का उपयोग करें.
- View the contents of the right pane. दाहिने फलक की सामग्री को देखने।
- The list on the right is also incomplete. दाहिने तरफ़ वाली सूची भी अधूरी है.
- Right hand joins the thumb, middle and small ... दाहिने हाथ के अंगूठे, मध्यम और छोटे में मिलती ...
- The fingers of the right hand refer to correct hand position ... दाहिने हाथ की अंगुलियों के हाथ से सही स्थिति का जिक्र ...
- ... showing up at the bottom right hand corner of your desktop ... ... आपके डेस्कटॉप के नीचे दाहिने हाथ के कोने पर दिखा ...
h)
ना
ADV
- The real problem is getting the right traffic! असली समस्या है ना यातायात हो रही है!
- Idle and many people in the world, right? यह दुनिया में कई लोग है, है ना बेकार?
- A great idea right? एक महान विचार है ना?
- Its too good site right? अपनी साइट भी अच्छी है ना?
- He has a great job, right? वह एक महान काम किया है, है ना?
- The night before, for the right to report,. पहले की रिपोर्ट है, है ना के लिए रात.
i)
दाईं
ADJ
- Scan your fingerprint more to the right. अपना फ़िंगरप्रिंट और दाईं तरफ स्कैन करें.
- To the right of the screen, above the chat you ... स्क्रीन के दाईं करने के लिए, चैट ऊपर आप ...
- The right border of the layout table defines the point ... लेआउट तालिका की दाईं बॉर्डर वह बिंदु परिभाषित करती ...
- ... and align it to the right side of the cell. ... और उसे कक्ष की दाईं और संरेखित करें.
- The charms appear on the right side of your screen. चार्म्स आपकी स्क्रीन के दाईं और दिखाई देते हैं.
- ... an additional panel on the right side of the interface ... ... है जो इंटरफेस के दाईं तरफ एक अतिरिक्त पैनल ...
j)
राइट
ADV
Synonyms: wright, right-click
- The second right click will, for some cases, ... दूसरी राइट क्लिक करेंगे , के लिए कुछ मामलों में , ...
- Show menu on right mouse click माउस के राइट क्लिक पर मेनू दिखाएँ
- Popup menu on right mouse click राइट माउस क्लिक पर मेनू पॉपअप करें
- Hooks on the Left column, Right column, Top, ... कांटों, बाएँ स्तंभ पर राइट स्तंभ में, शीर्ष, ...
- In the detail panel, right click the Computer template and ... विवरण फलक में, राइट क्लिक कंप्यूटर टेम्पलेट और ...
correct
a)
सही
ADJ
- Do you set the correct file permissions? क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट?
- Date not entered in the correct format. दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है।
- Contact your system administrator for the correct version. सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे.
- Connect your camera to the correct port on your computer. अपने कैमरे को कंप्यूटर पर सही पोर्ट से कनेक्ट करें.
- The correct user name and password are used. सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है।
- Contact your system administrator for the correct version. सही संस्करण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें.
b)
ठीक
VERB
- Correct the filter definition. फ़िल्टर परिभाषा को ठीक करें।
- To correct this, install the necessary encryption. इसे ठीक करने के लिए, आवश्यक एन्क्रिप्शन स्थापित करें.
- Correct all errors and try again. सभी त्रुटियों को ठीक करें और फिर से प्रयास करें.
- I think this is not correct. मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है।
- Check the logs for details and correct the problem. विवरण के लिए लॉग्स देखें और समस्या ठीक करें.
c)
सुधारें
ADJ
- Check your entries and correct them as needed. अपनी प्रविष्टियों को चेक करें, और उन्हें आवश्यकतानुसार सुधारें.
- Edit the file and correct it. फ़ाइल को संपादित करें और इसे सुधारें.
- Please edit the file and correct it. कृपया फ़ाइल को संपादित करें और इसे इसे सुधारें.
- Correct or remove the duplicate values in your local directory. सुधारें या अपने स्थानीय निर्देशिका में डुप्लिकेट मानों को निकालें।
- Correct this before closing the dialog box. संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें.
- Please correct this before closing the dialog box. कृपया संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें.
d)
दूर
VERB
- If these steps do not correct the problem, go ... इन चरणों का दूर नहीं है, तो जाएँ ...
- To correct this problem, remove the trigger from the table ... यह समस्या दूर करने के लिए, तालिका से ट्रिगर निकालें ...
- To correct this problem, it ... यह समस्या दूर करने के लिए, ...
- ... specify how you want to correct the conflict. ... निर्दिष्ट कैसे आप विरोध दूर करने के लिए चाहते हैं।
- ... it is intended to correct only the problem that ... ... यह केवल समस्या को दूर करने के लिए लक्षित है जो ...
e)
सुधारना
ADJ
Synonyms: repair, correcting, retouch, improve, fixing
- Would you like to correct this problem? क्या आप इस समस्या को सुधारना चाहते हैं?
- Correct common problems in formulas सूत्रों में सामान्य समस्याएँ सुधारना
- Automatically correct spelling with words from the main dictionary मुख्य शब्दकोश में वर्तनी और शब्द स्वचालित रूप से सुधारना
- Automatically correct text as you type in another language किसी अन्य भाषा में लिखते समय अपने आप पाठ सुधारना
- Correct common errors when entering formulas सूत्र दर्ज करते समय सामान्य त्रुटियाँ सुधारना
- Find and correct errors in formulas सूत्रों में त्रुटियाँ ढूँढना और सुधारना
f)
हल
VERB
- To correct this problem, install the program ... इस समस्या को हल करने के लिए, प्रोग्राम स्थापित करें ...
- ... hotfix is intended to correct only the problem that is ... ... हॉटफिक्स केवल है समस्या को हल करने के लिए लक्षित है ...
- To correct the problem, you ... समस्या को हल करने के लिए आप ...
- ... is only intended to correct the problem that is described ... ... केवल उसी समस्या को हल करने के लिए है जिसका वर्णन ...
- ... your network administrator to correct the problem with the ... ... के साथ समस्या को हल करने के लिए अपने नेटवर्क व्यवस्थापक ...
perfect
a)
एकदम सही
ADJ
- It will be the perfect souvenir for your guests. यह अपने मेहमानों के लिए एकदम सही स्मारिका होगा.
- It has a simple design, perfect for tablet. इससे टेबलेट के लिए एकदम सही एक साधारण डिजाइन है।
- It simply makes my picture perfect. यह केवल मेरी तस्वीर एकदम सही बनाता है.
- Find the perfect hotel for your trip! अपनी यात्रा के लिए एकदम सही होटल खोजें!
- This technique is perfect for your business! इस तकनीक को अपने व्यवसाय के लिए एकदम सही है!
- The weather was just about perfect. मौसम बस के बारे में एकदम सही था.
b)
सही
ADJ
- Water is clean but not perfect. पानी साफ नहीं बल्कि सही है.
- Why is it not perfect? क्यों सही है न?
- It has perfect natural light. यह सही प्राकृतिक प्रकाश है.
- A random mutation could not produce perfect fins. एक यादृच्छिक उत्परिवर्तन सही पंख का उत्पादन नहीं कर सके.
- The perfect end to a brilliantly rewarding day. एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत.
- Lines so perfect, it is devoid of art. लाइनों तो सही, यह कला से रहित है.
c)
बिल्कुल सही
ADJ
Synonyms: exactly
- Perfect for a dessert or candy food blog. एक मिठाई या कैंडी खाद्य ब्लॉग के लिए बिल्कुल सही.
- It happened at a perfect time. यह बिल्कुल सही समय पर हुआ है.
- Perfect weather for the octopus! ऑक्टोपस के लिए बिल्कुल सही मौसम!
- Perfect for a preschool phase. एक पूर्वस्कूली चरण के लिए बिल्कुल सही .
- Perfect for beginners and experts alike. शुरुआती और विशेषज्ञों के एक जैसे के लिए बिल्कुल सही।
- Perfect for your movies reviews. अपनी फिल्मों की समीक्षा के लिए बिल्कुल सही.
d)
परिपूर्ण
ADJ
- Simply put, hydrogen is a perfect fuel. सीधे शब्दों में कहें, हाइड्रोजन ईंधन एक परिपूर्ण है.
- Until then, practice makes perfect. तब तक, अभ्यास परिपूर्ण बनाता है.
- Can we create a perfect society? क्या हम एक परिपूर्ण समाज बना सकते हैं?
- For me, this medium is a perfect dance partner. मेरे लिए इस माध्यम का एक परिपूर्ण नृत्य भागीदार है.
- The length of the sleeves is perfect. बांह की लंबाई परिपूर्ण है.
- We will endeavour to make your wedding day perfect. हम अपनी शादी के दिन परिपूर्ण बनाने का प्रयास करेंगे.
e)
परफेक्ट
ADJ
- Perfect for when you meet someone ... उस समय के लिए परफेक्ट जब आप किसी से मिल ...
- Perfect example, today's update. परफेक्ट उदाहरण के लिए, आज अद्यतन.
- Word and Word Perfect add formatting to the text. शब्द और वर्ड परफेक्ट पाठ स्वरूपण जोड़ें.
- Perfect coiling unit adopt torque motor ... परफेक्ट कुंडल इकाई टोक़ मोटर अपनाने के लिए ...
- Designer Handbags Find the Perfect One | डिजाइनर हैंडबैग-परफेक्ट एक ढूँढें |
f)
आदर्श
ADJ
- Break ups are the perfect example. तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं.
- This provides a perfect example. यह एक आदर्श उदाहरण प्रदान करता है.
- Now its perfect and excellent. अब अपने आदर्श और उत्कृष्ट.
- The perfect pair of earrings! बाली के आदर्श जोड़ी!
- Gold is a perfect example. सोने का एक आदर्श उदाहरण है.
- She a perfect pixie in purple! वह बैंगनी में एक आदर्श pixie!
g)
संपूर्ण
ADJ
- For a while, it was a perfect gig. थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था.
- Activity a perfect and blanket customised assay ... गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ...
- Due to their perfect functioning and robust construction ... अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण ...
- Even if you had the perfect body, you would ... यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ...
- Having the perfect smile is something that we all ... संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ...
- Her perfect body will inspire you to create ... आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा ...
h)
उत्तम
ADJ
- They strike a perfect balance between architecture and sculpture. इनमें स्थापत्य और शिल्प का उत्तम संतुलन है.
- Corn is the perfect example. मकई उत्तम उदाहरण है.
- Perfect system this month may bring losses to the following. उत्तम प्रणाली इस महीने निम्नलिखित को नुकसान ला सकते हैं.
- Looking for the perfect dog for your child? अपने बच्चे के लिए उत्तम कुत्ते को खोज रहे हैं?
- Create your own perfect farm. अपना उत्तम फार्म बनाओ।
- Submit a perfect site and the search ... एक उत्तम साइट जमा करें और खोज ...
i)
पूर्ण
ADJ
- Chess is a game with perfect tactical transparency. शतरंज पूर्ण पारदर्शिता के साथ सामरिक एक खेल है.
- The perfect day for a book, in other words. एक पुस्तक के लिए पूर्ण दूसरे शब्दों में दिन.
- Realize what a perfect creation you are. पता क्या एक पूर्ण निर्माण हो.
- In case of perfect equality, it is shared. पूर्ण समानता के मामले में, यह साझा है.
- Balance or natural hair is almost perfect hair. शेष या प्राकृतिक बाल बाल लगभग पूर्ण है.
- Nobody is perfect and we all make mistakes ... कोई भी पूर्ण नहीं है और हम सब गलतियाँ ...
j)
बढ़िया
ADJ
- What a perfect story! क्या एक बढ़िया कहानी है!
- It was the perfect weather for drinking outside. यह बाहर पीने के लिए बढ़िया मौसम था.
- Perfect type as always. हमेशा की तरह बढ़िया टाइप.
- ... , it made a perfect lunch. ... है, यह एक बढ़िया खाना बनाया है.
- The weather was perfect, the water was turquoise, the ... मौसम बढ़िया था, पानी मरकत था, ...
- Of course there's no perfect indicator, and the ... बेशक वहाँ कोई बढ़िया संकेत है, और ...
true
a)
सच
ADJ
- Yes that's very true dude. हाँ, यह बिल्कुल सच है दोस्त .
- Too good to bee true? बहुत से मधुमक्खी अच्छा सच है?
- This makes a true spyphone! सच यह बनाता है एक!
- I have found the same to be true. मैं सच हो ही मिल गया है.
- The same is true in sandy soil. वही रेतीली मिट्टी में सच है.
- For the most part that was true. अधिकांश भाग के लिए है कि सच था.
b)
सच्चे
ADJ
Synonyms: genuine
- Your music is a true gift! अपने संगीत को एक सच्चे उपहार है!
- This is one true leader's fabric. यह एक सच्चे नेता कपड़े है.
- Put it on an exchange and have true transparency. यह एक मुद्रा पर रखो और सच्चे पारदर्शिता है.
- The game is ideal for the true backgammon player. इस खेल के सच्चे बैकगैमौन खिलाड़ी के लिए आदर्श है.
- You were meant to forget about your true self. आप अपने सच्चे रूप के बारे में भूल बने थे.
- He is a serious smooth operator and a true entertainer. वह एक गंभीर चिकनी ऑपरेटर और एक सच्चे मनोरंजन है.
c)
सत्य
ADJ
- How true is that? यह कितना सत्य है?
- The book has some very interesting and true anecdotes. पुस्तक में कुछ बहुत ही रोचक और सत्य प्रसंग हैं।
- This is a true event. यह एक सत्य प्रसंग है ।
- It is strange but true. यह विचित्र किंतु सत्य है।
- The same is true with film cameras. एक ही फिल्म कैमरों के साथ सत्य है.
d)
सही
ADJ
- This is also true in traffic. इससे यातायात में भी सही है.
- Yes it is true. हाँ, यह सही है।
- The default value for this registry key is true. इस रजिस्ट्री कुंजी के लिए डिफ़ॉल्ट मान भी सही है।
- True if auditing is enabled. सही अगर ऑडिटिंग सक्षम है.
- The same is surely true from games. एक ही खेल से निश्चित रूप से सही है.
- Rings very true too. अंगूठियां भी बहुत सही है.
e)
सत्य होने पर
ADJ
- True support of transparency means that the ... पारदर्शिता के सत्य होने पर समर्थन का अर्थ यह है कि ...
- This issue occurs if the following conditions are true: यह समस्या निम्न स्थितियों के सत्य होने पर होती है:
- This problem occurs if the following conditions are true: यह समस्या निम्न स्थितियों के सत्य होने पर होती है:
- This issue occurs when the following conditions are true: यह समस्या तब होती है जब निम्न स्थितियों के सत्य होने पर:
- This issue varies if the following conditions are true: यह समस्या निम्न स्थितियों के सत्य होने पर निर्भर है:
- This behavior occurs because the following conditions are true: यह व्यवहार निम्न स्थितियों के सत्य होने पर होता है:
f)
ट्रू
ADJ
- ... where all criteria must be true ... , जहाँ सभी मापदंड ट्रू होने चाहिए
- ... is set to 1 (True), then the proxy ... ... 1 पर सेट है यदि (ट्रू), तब प्रॉक्सी ...
- What is the 'True' badge? 'ट्रू' बिल्ला क्या है?
- ... bit or 32-bit true color is recommended ... बिट or 32-बिट ट्रू कलर is की सिफारिश की
g)
असली
ADJ
- I thought its true. मैं अपने असली सोचा.
- That seems more true every day. कि अधिक हर दिन असली लगती है.
- This then shows us their true character. यह तो हमें अपना असली चरित्र को दर्शाता है.
- Not to have tried is the true failure. नहीं है कोशिश की असली विफलता है.
- Your true nature is light. आप का असली स्वभाव प्रकाश है.
- True to form, none ... असली रूप, में से कोई भी ...
accurate
a)
सटीक
ADJ
- Can you make it more accurate? क्या आप इसे और सटीक बना सकते हैं?
- Accurate color and small file size. सटीक रंग तथा छोटा फ़ाइल आकार.
- Advertising should be accurate and truthful. विज्ञापन सटीक और सच्चे होने चाहिए.
- How accurate was the handwriting recognition? हस्तलिपि पहचान कितनी सटीक थी?
- Ensure you have an accurate thermometer. आप यह सुनिश्चित करने एक सटीक थर्मामीटर है.
- The instructions are simple, but accurate. निर्देश आसान है, लेकिन सटीक.
b)
सही
ADJ
- Verify that the profile locations in the registry are accurate. सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं।
- The dimension changes fast and accurate. तेजी से और सही आयाम परिवर्तन.
- The map isn't that geographically accurate. नक्शा है कि भौगोलिक दृष्टि से सही नहीं है.
- A more accurate, safer and energy efficient solution. एक अधिक सही सुरक्षित और ऊर्जा कुशल समाधान.
- It is good, and it is accurate. यह अच्छा है, और यह सही है.
c)
शुद्ध
ADJ
- ... decrease the resolution, the calibration will be less accurate. ... घटाएँ समाधान, तो अंशांकन कम शुद्ध होगा।
- all advertising content is accurate, complete and current; सभी विज्ञापन सामग्री शुद्ध, पूर्ण और वर्तमान है;
correctly
a)
सही
ADV
- Be sure the path is typed correctly. सुनिश्चित करें कि पथ सही लिखा गया है.
- Verify that the envelope was printed correctly. सत्यापित करें कि लिफ़ाफ़ा सही मुद्रित हुआ था
- Is your query spelled correctly? क्या आपकी क्वेरी की वर्तनी सही है?
- Arrange the pieces correctly to figure out the image. टुकड़े सही व्यवस्था करने के लिए बाहर आंकड़ा छवि.
- Verify that the server name is typed correctly. कृपया जाँचें कि आपने सर्वर का नाम सही लिखा है.
- Please verify that the address is spelled correctly. कृपया जाँच लें कि पते की वर्तनी सही है.
accurately
a)
सही
ADV
- Acquire the sound accurately, and anything is possible. ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है.
- Account more accurately for time on the job. काम पर समय के लिए और अधिक सही खाते.
- This allows you to accurately place where you want your weld ... यह आपको सही जगह है जहां आप अपने जोड़ना चाहते ...
- ... more easily, and more accurately. ... और अधिक आसानी से, और अधिक सही.
- ... and the patient's exact weight accurately determined. ... और 'रोगी सही वजन सही निर्धारित है.
- Adopted edge guider system ensures the coating position accurately. अपनाया बढ़त guider प्रणाली कोटिंग स्थिति सही सुनिश्चित करता है.
corrected
a)
सही
VERB
- Application name is corrected. अनुप्रयोग का नाम सही है.
- This has been corrected. यह सही किया गया है.
- If not corrected, continue to the next step. यदि सही नहीं है, अगले चरण पर जाएँ.
- Ignorance will soon prove catastrophic if not corrected. अज्ञानता ही घातक साबित नहीं तो सही होगा.
- I stand corrected, sort of. मैं सही, स्टैंड की तरह.
- ... will be monitored and corrected macroeconomic distortions. ... और निगरानी करेगा व्यापक आर्थिक विसंगतियों को सही है.
suitable
a)
उपयुक्त
ADJ
Synonyms: appropriate, apt, suited, relevant
- Very suitable for safe bathing. बहुत सुरक्षित स्नान के लिए उपयुक्त है.
- Choose most suitable shipping method and payment way. सबसे उपयुक्त शिपिंग विधि और भुगतान रास्ता चुनें.
- I feel that the conditions are suitable for this. मैं अनुभव करता हूँ कि स्थितियाँ इसके लिए उपयुक्त हैं।
- Suitable for all kind of car compressors. कार कम्प्रेसर के सभी प्रकार के लिए उपयुक्त.
- No suitable hardware was found to calibrate. अंशांकन के लिए कोई उपयुक्त हार्डवेयर नहीं मिला.
- There is no suitable content for this disc. इस डिस्क के लिए कोई उपयुक्त सामग्री नहीं है.
b)
उचित
ADJ
Synonyms: proper, appropriate, reasonable, fair, advisable, appropriately, justified
- The movie will be something suitable for all audiences. फिल्म सभी दर्शकों के लिए उचित कुछ नहीं होगा.
- ... you pocket your instruction within a suitable amount of time. ... आप समय का एक उचित मात्रा में अपने अनुदेश जेब.
- ... you acquire your order within a suitable amount of time. ... आप समय का एक उचित मात्रा में आपका आदेश प्राप्त.
- Select a suitable postpaid plan or prepaid kit and make necessary ... उचित पोस्टपेड प्लान अथवा प्रीपेड का चयन करें तथा आवश्यक राशि ...
- ... when changing to a form suitable for ground transportation, ... ... जब एक जमीन ढुलाई के लिए उचित रूप से बदल, ...
- ... light to medium soils are suitable. ... हल्की से मध्यम मिट्टी उचित रहती है .
apt
a)
एपीटी
ADJ
- APT's heavy oil-based ... एपीटी का भारी तेल आधारित ...
b)
उपयुक्त
ADJ
Synonyms: appropriate, suitable, suited, relevant
- This phone is an apt enterprise phone. यह फोन एक उपयुक्त उद्यम फोन है.
- And they are less apt than others to say ... और वे कम उपयुक्त हैं दूसरों से कहने के लिए ...
- ... and who are more apt to respond to your offerings. ... है और जो अधिक अपने प्रसाद का जवाब उपयुक्त हैं.
- ... if the book is apt for you. ... अगर किताब आप के लिए उपयुक्त है.
- ... you will be less apt to use it. ... आप कम हो जाएगा उपयुक्त है इसे का उपयोग करें.
- ... is to complete the apt attribute on its computer. ... को अपने कंप्यूटर पर उपयुक्त विशेषता पूरा हो गया है.
suited
a)
अनुकूल
VERB
Synonyms: friendly, favorable, adapt, user-friendly, conducive, favourable
- It is suited to all types of writing styles. यह लेखन शैली के सभी प्रकार के लिए अनुकूल है.
- But neither option suited me. लेकिन न तो विकल्प मेरे अनुकूल.
- I think it suited her personality more. मैं इसे और अधिक उसके व्यक्तित्व अनुकूल है.
- ... to design latest and comfort suited jewelry boxes. ... के लिए नवीनतम और आराम अनुकूल गहने बक्से डिजाइन है.
- That's a job better suited for software. यह एक अच्छा सॉफ्टवेयर के लिए अनुकूल काम है.
- recommendations that are best suited? सिफारिशों कि सबसे अनुकूल हैं?
b)
उपयुक्त
VERB
Synonyms: appropriate, suitable, apt, relevant
- Disposable design, suited to glasses and goggles. प्रयोज्य डिजाइन, चश्मा और काले चश्मे के लिए उपयुक्त.
- Suited for more advanced students. अधिक उन्नत छात्रों के लिए उपयुक्त.
- It is most suited for local markets. यह स्थानीय बाजारों के लिये उपयुक्त होते है ।
- An ideal and best suited holiday destination can definitely ... एक आदर्श और सबसे उपयुक्त छुट्टी गंतव्य निश्चित रूप से ...
- ... at a pace that suited me. ... एक गति है कि मुझे उपयुक्त में.
- ... and they are well suited for children. ... और वे अच्छी तरह से बच्चों के लिए उपयुक्त हैं.
relevant
a)
प्रासंगिक
ADJ
Synonyms: contextual, pertinent, relevance
- Locate the relevant alert and resolve the issue. प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान।
- Here again the relevant articles and sites. यहाँ फिर से प्रासंगिक लेख और पन्ने.
- Create demand for your product with relevant ads. प्रासंगिक विज्ञापनों के साथ अपने उत्पाद की मांग बनाएँ.
- Only link to relevant sites. केवल प्रासंगिक साइटों से लिंक करें.
- You can also add the new fields to relevant reports. आप प्रासंगिक रिपोर्ट में नई फ़ील्ड भी जोड़ सकते हैं.
- How relevant were the suggestions in address bar while typing? लिखते समय पता पट्टी के सुझाव कितने प्रासंगिक थे?
b)
संबंधित
ADJ
Synonyms: related, associated, respective, corresponding, concerned, relating
- Links to relevant help articles and information pages. संबंधित सहायता लेखों और सूचना पृष्ठों के लिंक.
- For more information see the relevant section pages casinos. अधिक जानकारी के लिए संबंधित खंड पृष्ठों केसिनो देखें.
- See relevant images in your regular web search results. संबंधित चित्रों को अपने नियमित वेब खोज परिणामों में देखें.
- Relevant extracts from the diary entries illustrate the critic's argument ... डायरी प्रविष्टियों से संबंधित निष्कर्षों के आलोचक के तर्क को वर्णन ...
- None of the relevant documents specified in the query ... क्वेरी में निर्दिष्ट संबंधित दस्तावेज़ों में से कोई भी ...
- ... duplicate content and how is this relevant? ... डुप्लिकेट सामग्री और यह कैसे संबंधित है?
c)
प्रासङ्गिक
ADJ
- Popularity of Site in Relevant Communities – In the ... स्थल का प्रासङ्गिक समुदाय में लोकप्रियता - ...
- Traditional Media – Time to Become Relevant again? पारंपरिक मीडिया - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए फिर से?
- Traditional Media – Time to Become Relevant again? पारंपरिक मीडिया - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए?
- ... – Time to Become Relevant again? ... टिप्पणी की - समय प्रासङ्गिक बनने के लिए फिर से?
- ... You Keep Your Web Links Relevant! ... आप अपने वेब लिंक प्रासङ्गिक रहो!
- #1 Keep the Content Relevant # 1 प्रासङ्गिक सामग्री रखें
d)
संगत
ADJ
Synonyms: compatible, corresponding, consistent, corresponds, compliant, accompaniment
- ... contacts and any other relevant info on them? ... और उन पर कोई अन्य संगत जानकारी?
- ... we show you more relevant to you. ... हम आपके लिए अधिक संगत दिखाते हैं।
- considerable focus on relevant documentation संगत प्रलेखन पर पर्याप्त ध्यान देना
- the system only relays what is relevant. प्रणाली केवल संगत जानकारी देती है.
- Manually delete the relevant registry keys: संगत रजिस्ट्री कुंजियों को मैन्युअल रूप से हटाएँ:
- A good, relevant, informative web page ... एक, अच्छी संगत, जानकारीपूर्ण वेब पृष्ठ ...
e)
उपयुक्त
ADJ
Synonyms: appropriate, suitable, apt, suited
- Was this information relevant? क्या यह जानकारी उपयुक्त थी?
- ... you website that aren't relevant to the discussion! ... कि चर्चा के लिए उपयुक्त नहीं हैं वेबसाइट!
- ... are in the data cache remain relevant to active queries. ... डेटा कैश क्वेरीज़ को सक्रिय करने के लिए उपयुक्त रह।
- Additional information that is relevant to enterprise deployment अतिरिक्त जानकारी जो एंटरप्राइज़ परिनियोजन के लिए उपयुक्त है
- ... it already has the relevant values for testing. ... यह पहले ही परीक्षण के लिए उपयुक्त मूल्य दिया है.
- see the QuickTime documentation for the relevant steps. QuickTime देखें उपयुक्त चरणों के लिए दस्तावेज़ देखें।
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.