Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sinhala Alphabet
Urdu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 06:11 AM
Nepali: 06:26 AM
Dubai: 04:41 AM
Bahrain/Qatar: 03:41 AM
Malaysia: 08:41 AM
UK: 01:41 AM
NY: 08:41 PM
Tokyo: 09:41 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Raised
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Raised
in Hindi :
raised
1
उठाया
VERB
Synonyms:
picked up
,
lifted
,
taken
,
took
,
raked
The company just raised enough money to develop it.
कंपनी के लिए पर्याप्त धन उठाया इसे विकसित करना.
Good points you raised dude.
अच्छे अंक आप दोस्त उठाया.
I raised my hand.
मैं मेरे हाथ उठाया है .
This is because the bar has been raised much higher.
यह है क्योंकि बार काफी ज्यादा उठाया गया है.
Keep shoulders relaxed and not raised.
कंधों रखें और आराम से नहीं उठाया .
She has raised several million dollars in the marketplace.
वह बाजार में कई लाख डॉलर उठाया है.
- Click here to view more examples -
2
उठाए गए
VERB
Synonyms:
taken
Regarding the issue raised, unfortunately the situation ...
इस मुद्दे के संबंध में उठाए गए, दुर्भाग्य से यह स्थिति ...
The primary concern raised by critics is that ...
आलोचकों द्वारा उठाए गए प्राथमिक चिंता का विषय है कि ...
... and responds promptly to any issue raised by the customers and ...
... और किसी भी ग्राहक द्वारा उठाए गए मुद्दे पर तुरंत प्रतिक्रिया और ...
keep records on the issues raised and take
रखेगा, उठाए गए मुद्दों का रिकॉर्ड रखेगा और गोपनीय
The questions raised by this budget are several:
इस बजट के द्वारा उठाए गए सवाल कई हैं:
... , we investigate matters raised by trademark owners.
... हम ट्रेडमार्क स्वामियों द्वारा उठाए गए मामलों की जांच करते हैं.
- Click here to view more examples -
3
उठाए
VERB
Synonyms:
taken
They have raised so many questions.
उन्होंने कई तरह के प्रश्न उठाए हैं।
- Even if adjustments were raised -
- अगर समायोजन उठाए थे -
$554 Raised in total.
554 $ कुल में उठाए.
- Click here to view more examples -
More meaning of Raised
in English
1. Lifted
lifted
a)
उठा लिया
VERB
With stills lifted from the video.
तस्वीर के साथ वीडियो से उठा लिया.
... the wrinkle, which is lifted up and smoothed out ...
... रेखा है, जो ऊपर उठा लिया और बाहर smoothed है ...
... wait until the ports-slush is lifted.
... बंदरगाहों तक इंतजार कीचड़ है उठा लिया है.
- Click here to view more examples -
b)
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
picked up
,
taken
,
took
,
raked
... box can easily be lifted by a single person and ...
... बॉक्स आसानी से एक व्यक्ति द्वारा उठाया जा सकता है और ...
We lifted them up and out of the tree ,
हम उन्हें उठाया और बाहर पेड़ के,
is verified – then the limit is lifted up
सत्यापित है - तो सीमा उठाया है
... propped up on his hands and lifted her head.
... हाथ पर खड़ा है और उसके सिर उठाया.
... or phrases, your site will be lifted in extradition.
... या वाक्यांशों , आपकी साइट के प्रत्यर्पण में उठाया जाएगा .
- Click here to view more examples -
2. Taken
taken
a)
लिया
VERB
Synonyms:
took
,
've
,
managed
,
charged
,
backed up
Have you taken a vacation this summer?
आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
His point was well taken.
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
Other was already taken.
अन्य पहले से ही लिया गया था.
No telephone reservations are taken into consideration.
कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
A picture cannot be taken at this time.
इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
An agent was taken out of maintenance mode.
रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
- Click here to view more examples -
b)
ले लिया
VERB
Synonyms:
took
,
sucked
Action will be taken immediately.
कार्रवाई तुरंत ले लिया जाएगा.
Internet gambling has really taken off in popularity.
इंटरनेट का जुआ सच में लोकप्रियता में ले लिया है.
Numerous actions have taken place already.
कई जगह कार्रवाई पहले ही ले लिया है.
The maximum frequency taken once a day.
अधिकतम आवृत्ति एक बार एक दिन ले लिया.
Much of my source material was taken from here.
काफी कुछ मेरे स्रोत सामग्री के यहाँ से ले लिया.
Have you taken that course of action?
क्या आप कार्रवाई की है कि पाठ्यक्रम ले लिया है?
- Click here to view more examples -
c)
ले जाया
VERB
Synonyms:
moved
,
rushed
,
transported
Parts can be taken apart need no tool ...
पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ...
... a few more steps which need to be taken.
... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है.
... seems to wait for the picture to be taken.
... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा.
... and liable for all actions taken via your password, whether ...
... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ...
... the dust from the air taken in via air flow ...
... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ...
... such thinking could be taken to the extreme and ...
... इस तरह सोच चरम पर ले जाया जा सकता है और ...
- Click here to view more examples -
d)
उठाए
VERB
Synonyms:
raised
... it occurs at high doses taken by inexperienced users.
... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है.
... that need to be taken in daily.
... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है.
... no action can be taken against the company as ...
... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ...
... to have been "taken" that "no ...
... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ...
... , if people have taken arms and if they ...
... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ...
Action is being taken," he insists.
वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
e)
उठाए गए
VERB
Synonyms:
raised
... all the photos and videos taken by the smart phone.
... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो।
... 're the ones are taken over by bigger mining companies.
... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं.
All photos & videos taken by the phone are recorded ...
फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ...
... limited the number of individuals taken for scientific study.
... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है.
... an OK song when taken by itself, but ...
... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ...
- Click here to view more examples -
f)
ले ली
VERB
Synonyms:
took
Taken together, the changes ...
साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
... the correction of the stock has taken place.
... शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
... smoke means that a leap has taken place in the poem ...
... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
... smoke means that a leap has taken place in the poem ...
... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
Taken together, the 31-pages also ...
साथ में ले ली, 31-पृष्ठों को भी ...
Taken together, however, the aggregate ...
साथ में ले ली, तथापि, समग्र ...
- Click here to view more examples -
g)
ली गई
VERB
Synonyms:
derived
,
drawn
The information has been taken from various published sources.
जानकारी विभिन्न प्रकाशित स्रोतों से ली गई है ।
The information has been taken from various published sources.
जानकारी विभिन्न प्रकाशित स्रोतों से ली गई है ।
Here are some still images taken from video:
यहाँ कुछ भी वीडियो से ली गई तस्वीरों हैं:
Sort items by date taken
ली गई दिनांक द्वारा सॉर्ट करें
Their mission, taken from their site is:
उनके मिशन को, अपनी साइट से ली गई है:
Show where your photos were taken
दिखाएं कि आपकी फ़ोटो कहां ली गई थीं
- Click here to view more examples -
h)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
They will get upset if their toys are taken away.
वे परेशान यदि उनके खिलौने ले रहे हैं हो जाएगा.
Again there are steep regulatory hurdles to be taken.
फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
The time taken by you is not a factor.
जो अवकाश ले रहे हैं वह एक बाधा नहीं है ।
One of the photos taken below.
नीचे ले तस्वीर में से एक.
There are steep regulatory hurdles to be taken.
वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
These and many related decisions have to be taken.
ये और बहुत से संबंधित निर्णय ले सकता है.
- Click here to view more examples -
i)
रखा
VERB
Synonyms:
placed
,
kept
,
put
,
laid
,
maintained
,
hired
For most devices, the conventional pads are taken.
सबसे उपकरणों के लिए, पारंपरिक पैड रखा जाता है.
We have taken great care to keep it that way.
हम बहुत ख्याल रखा है यह उस तरह रखना.
They were taken care of my car.
वे अपनी कार का ध्यान रखा गया.
If special care is not taken, dirt and dust ...
अगर विशेष ध्यान रखा गंदगी नहीं है, और धूल ...
... hope in the next revision this is taken care of.
... अगले संशोधन इस का ध्यान रखा है उम्मीद है.
... although musician input is taken into consideration.
... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
- Click here to view more examples -
j)
गए
VERB
Synonyms:
that
,
have
,
were
,
went
,
gone
,
've
... what is the decision taken in this matter?
... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
... what is the decision taken in this matter?
... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
... what is the decision taken in this matter?
... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
... these disks depend will be taken offline during the test ...
... ये डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान ...
Pictures taken in the last month
पिछले महीने में लिए गए चित्र
Pictures taken in the last month
पिछले माह लिए गए चित्र
- Click here to view more examples -
k)
गई
VERB
Synonyms:
been
,
was
,
were
,
made
,
gone
,
ran
... no further action is taken.
... आगे कार्यवाही नहीं की गई।
... already installed (no action taken)
... पहले से स्थापित है (कोई क्रिया नहीं की गई)
Actions taken on &programs:
&प्रोग्राम पर की गई क्रियाएँ:
Action taken on the Applications received
आवेदनों पर की गई कार्रवाई
Following the initiative taken by our SolidWorks corporate blog, ...
हमारे SolidWorks कॉर्पोरेट ब्लॉग द्वारा की गई पहल के बाद, ...
If precautions are not taken, a malicious user ...
Precautions नहीं की गई हैं, तो कोई दुर्भावनापूर्ण उपयोगकर्ता ...
- Click here to view more examples -
3. Took
took
a)
लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
've
,
managed
,
charged
,
backed up
I took screen shots before making changes to the layout.
मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
Finally someone took the course!
अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
What is the path they took?
पथ वे लिया क्या है?
I took some questions and collected my things.
मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
It took my backgammon play to another level.
यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
The server took too long to respond.
सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
- Click here to view more examples -
b)
ले लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
sucked
They took time to think deeply.
वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
I took the camera from the side.
मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
We took photos for album also.
हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
Oh but it took forever to code.
ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
I took the first one.
मैं पहले एक ले लिया.
She took the sweet bun and said nothing.
वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
- Click here to view more examples -
c)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
figured
,
putting
,
began
This process took time, a lot of time.
इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
It took me half an hour to get there.
यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
It took too long to add this device.
इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
The page took too long to save.
पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
It took me time to get that.
यह मेरे समय लगा हो कि.
It took a long time, but finally ...
यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
- Click here to view more examples -
d)
संभाल लिया
VERB
Citizens took over, special envoys very special: ...
नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
His father took him with him.
उनके पिता उसे साथ ले गये.
They took the conflict out of the game.
वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
Took some time to find their way here!
कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
You are willing and took the risk.
आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
It took a lot 'of time ...
यह समय ले 'के एक बहुत ...
... please post which one you took, thank you.
... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
- Click here to view more examples -
f)
ले ली
VERB
Synonyms:
taken
... people appreciated the fashion show and took picture.
... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
... very dear friend of mine took his own life.
... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
... the world high school took a leave of absence
... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
- Click here to view more examples -
g)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
ranged
It took some getting used to, but it ...
इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
It took me taking responsibility for my life ...
इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
The first site probably took way longer than 10 minutes, ...
पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
- Click here to view more examples -
h)
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
picked up
,
lifted
,
taken
,
raked
A film with women who took up arms, then ...
जो हथियार उठाया महिलाओं, तो साथ एक फिल्म ...
I took advantage and now the process ...
मैं फायदा उठाया और अब इस प्रक्रिया ...
i)
ने
VERB
Synonyms:
by
,
has
The battery took the big role in supplying electricity.
इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The battery took the big role in supplying electricity.
इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The producer of the show took me to a café across ...
इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
He took care of them and ...
उस ने उन का ध्यान रखा और ...
... alarm, and he took radios apart to repair ...
... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
Your search took {0} seconds.
आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.3138 Rs
Euro
1 Euro
160.308 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.811 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.0426 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5645 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1774 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.