Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Telugu Alphabet
Kannada Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 07:18 AM
Nepali: 07:33 AM
Dubai: 05:48 AM
Bahrain/Qatar: 04:48 AM
Malaysia: 09:48 AM
UK: 02:48 AM
NY: 09:48 PM
Tokyo: 10:48 AM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Took
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Took
in Hindi :
took
1
लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
've
,
managed
,
charged
,
backed up
I took screen shots before making changes to the layout.
मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
Finally someone took the course!
अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
What is the path they took?
पथ वे लिया क्या है?
I took some questions and collected my things.
मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
It took my backgammon play to another level.
यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
The server took too long to respond.
सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
- Click here to view more examples -
2
ले लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
sucked
They took time to think deeply.
वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
I took the camera from the side.
मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
We took photos for album also.
हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
Oh but it took forever to code.
ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
I took the first one.
मैं पहले एक ले लिया.
She took the sweet bun and said nothing.
वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
- Click here to view more examples -
3
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
figured
,
putting
,
began
This process took time, a lot of time.
इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
It took me half an hour to get there.
यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
It took too long to add this device.
इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
The page took too long to save.
पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
It took me time to get that.
यह मेरे समय लगा हो कि.
It took a long time, but finally ...
यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
- Click here to view more examples -
4
संभाल लिया
VERB
Citizens took over, special envoys very special: ...
नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
5
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
His father took him with him.
उनके पिता उसे साथ ले गये.
They took the conflict out of the game.
वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
Took some time to find their way here!
कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
You are willing and took the risk.
आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
It took a lot 'of time ...
यह समय ले 'के एक बहुत ...
... please post which one you took, thank you.
... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
- Click here to view more examples -
6
ले ली
VERB
Synonyms:
taken
... people appreciated the fashion show and took picture.
... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
... very dear friend of mine took his own life.
... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
... the world high school took a leave of absence
... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
- Click here to view more examples -
7
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
ranged
It took some getting used to, but it ...
इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
It took me taking responsibility for my life ...
इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
The first site probably took way longer than 10 minutes, ...
पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
- Click here to view more examples -
8
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
picked up
,
lifted
,
taken
,
raked
A film with women who took up arms, then ...
जो हथियार उठाया महिलाओं, तो साथ एक फिल्म ...
I took advantage and now the process ...
मैं फायदा उठाया और अब इस प्रक्रिया ...
9
ने
VERB
Synonyms:
by
,
has
The battery took the big role in supplying electricity.
इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The producer of the show took me to a café across ...
इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
He took care of them and ...
उस ने उन का ध्यान रखा और ...
... alarm, and he took radios apart to repair ...
... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
Your search took {0} seconds.
आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
- Click here to view more examples -
More meaning of Took
in English
1. Taken
taken
a)
लिया
VERB
Synonyms:
took
,
've
,
managed
,
charged
,
backed up
Have you taken a vacation this summer?
आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
His point was well taken.
अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
Other was already taken.
अन्य पहले से ही लिया गया था.
No telephone reservations are taken into consideration.
कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
A picture cannot be taken at this time.
इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
An agent was taken out of maintenance mode.
रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
- Click here to view more examples -
b)
ले लिया
VERB
Synonyms:
took
,
sucked
Action will be taken immediately.
कार्रवाई तुरंत ले लिया जाएगा.
Internet gambling has really taken off in popularity.
इंटरनेट का जुआ सच में लोकप्रियता में ले लिया है.
Numerous actions have taken place already.
कई जगह कार्रवाई पहले ही ले लिया है.
The maximum frequency taken once a day.
अधिकतम आवृत्ति एक बार एक दिन ले लिया.
Much of my source material was taken from here.
काफी कुछ मेरे स्रोत सामग्री के यहाँ से ले लिया.
Have you taken that course of action?
क्या आप कार्रवाई की है कि पाठ्यक्रम ले लिया है?
- Click here to view more examples -
c)
ले जाया
VERB
Synonyms:
moved
,
rushed
,
transported
Parts can be taken apart need no tool ...
पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ...
... a few more steps which need to be taken.
... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है.
... seems to wait for the picture to be taken.
... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा.
... and liable for all actions taken via your password, whether ...
... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ...
... the dust from the air taken in via air flow ...
... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ...
... such thinking could be taken to the extreme and ...
... इस तरह सोच चरम पर ले जाया जा सकता है और ...
- Click here to view more examples -
d)
उठाए
VERB
Synonyms:
raised
... it occurs at high doses taken by inexperienced users.
... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है.
... that need to be taken in daily.
... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है.
... no action can be taken against the company as ...
... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ...
... to have been "taken" that "no ...
... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ...
... , if people have taken arms and if they ...
... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ...
Action is being taken," he insists.
वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
e)
उठाए गए
VERB
Synonyms:
raised
... all the photos and videos taken by the smart phone.
... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो।
... 're the ones are taken over by bigger mining companies.
... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं.
All photos & videos taken by the phone are recorded ...
फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ...
... limited the number of individuals taken for scientific study.
... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है.
... an OK song when taken by itself, but ...
... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ...
- Click here to view more examples -
f)
ले ली
VERB
Synonyms:
took
Taken together, the changes ...
साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
... the correction of the stock has taken place.
... शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
... smoke means that a leap has taken place in the poem ...
... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
Taken together, the 31-pages also ...
साथ में ले ली, 31-पृष्ठों को भी ...
Taken together, however, the aggregate ...
साथ में ले ली, तथापि, समग्र ...
- Click here to view more examples -
g)
ली गई
VERB
Synonyms:
derived
,
drawn
The information has been taken from various published sources.
जानकारी विभिन्न प्रकाशित स्रोतों से ली गई है ।
Here are some still images taken from video:
यहाँ कुछ भी वीडियो से ली गई तस्वीरों हैं:
Sort items by date taken
ली गई दिनांक द्वारा सॉर्ट करें
Their mission, taken from their site is:
उनके मिशन को, अपनी साइट से ली गई है:
Show where your photos were taken
दिखाएं कि आपकी फ़ोटो कहां ली गई थीं
- Click here to view more examples -
h)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
They will get upset if their toys are taken away.
वे परेशान यदि उनके खिलौने ले रहे हैं हो जाएगा.
Again there are steep regulatory hurdles to be taken.
फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
The time taken by you is not a factor.
जो अवकाश ले रहे हैं वह एक बाधा नहीं है ।
One of the photos taken below.
नीचे ले तस्वीर में से एक.
There are steep regulatory hurdles to be taken.
वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
These and many related decisions have to be taken.
ये और बहुत से संबंधित निर्णय ले सकता है.
- Click here to view more examples -
i)
रखा
VERB
Synonyms:
placed
,
kept
,
put
,
laid
,
maintained
,
hired
For most devices, the conventional pads are taken.
सबसे उपकरणों के लिए, पारंपरिक पैड रखा जाता है.
We have taken great care to keep it that way.
हम बहुत ख्याल रखा है यह उस तरह रखना.
They were taken care of my car.
वे अपनी कार का ध्यान रखा गया.
If special care is not taken, dirt and dust ...
अगर विशेष ध्यान रखा गंदगी नहीं है, और धूल ...
... hope in the next revision this is taken care of.
... अगले संशोधन इस का ध्यान रखा है उम्मीद है.
... although musician input is taken into consideration.
... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
- Click here to view more examples -
j)
गए
VERB
Synonyms:
that
,
have
,
were
,
went
,
gone
,
've
... what is the decision taken in this matter?
... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
... these disks depend will be taken offline during the test ...
... ये डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान ...
Pictures taken in the last month
पिछले महीने में लिए गए चित्र
Pictures taken in the last month
पिछले माह लिए गए चित्र
- Click here to view more examples -
k)
गई
VERB
Synonyms:
been
,
was
,
were
,
made
,
gone
,
ran
... no further action is taken.
... आगे कार्यवाही नहीं की गई।
... already installed (no action taken)
... पहले से स्थापित है (कोई क्रिया नहीं की गई)
Actions taken on &programs:
&प्रोग्राम पर की गई क्रियाएँ:
Action taken on the Applications received
आवेदनों पर की गई कार्रवाई
Following the initiative taken by our SolidWorks corporate blog, ...
हमारे SolidWorks कॉर्पोरेट ब्लॉग द्वारा की गई पहल के बाद, ...
If precautions are not taken, a malicious user ...
Precautions नहीं की गई हैं, तो कोई दुर्भावनापूर्ण उपयोगकर्ता ...
- Click here to view more examples -
2. Managed
managed
a)
प्रबंधित
VERB
Synonyms:
provisioned
All solution components have a managed property .
सभी समाधान घटकों में एक प्रबंधित गुण होता है.
Desktop gadgets are managed by your system administrator.
डेस्कटॉप गैजेट आपके सिस्टम व्यवस्थापक द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं.
List the managed properties settings for the component.
घटक के लिए प्रबंधित गुण सेटिंग्स को सूचीबद्ध करें.
Users can perform queries over managed properties.
उपयोगकर्ता प्रबंधित गुणों पर क्वेरीज़ कर सकते हैं.
Are you sure you want to delete this managed property?
क्या आप वाकई यह प्रबंधित गुण हटाना चाहते हैं?
You are deleting a managed solution.
आप एक प्रबंधित समाधान को हटा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
b)
कामयाब
VERB
Synonyms:
thrive
,
succeed
,
achievers
Secure web site has been verified only managed one.
सुरक्षित वेब साइट केवल कामयाब एक सत्यापित किया गया है.
The interview is entirely managed, tightly, but ...
साक्षात्कार पूरी तरह कामयाब, कस रही है, लेकिन ...
This is how the engineers managed to achieve maximum performance ...
यह is how the इंजीनियरों में कामयाब to अधिकतम प्रदर्शन प्राप्त ...
... was enjoyable to enough readers that it managed to win.
... काफ़ी पाठकों कि वह जीतने में कामयाब लिए सुखद था.
Someone nid managed to win?
किसी को जीतने में कामयाब सिर?
... contracts all must be managed in order to actually ...
... ठेके सभी क्रम में कामयाब होंगे को वास्तव में ...
- Click here to view more examples -
c)
कामयाब रहे
VERB
But still, they managed to overcome a lot.
लेकिन फिर भी, वे बहुत से उबरने में कामयाब रहे.
... don't realise how you managed to get to your destination.
... पता नहीं कैसे आप अपने लक्ष्य को पाने में कामयाब रहे.
This web site is managed people (the " ...
इस वेब साइट में कामयाब रहे है लोग (" ...
We have managed our yard organically for 5 seasons ...
हम अपने यार्ड में कामयाब रहे हैं व्यवस्थित 5 सीजन के लिए ...
- Click here to view more examples -
d)
लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
took
,
've
,
charged
,
backed up
In doing so, they managed to salvage the night.
ऐसा करने में वे रात को उबार लिया.
I managed to do this successfully, here's how: ...
मैं इस सफलतापूर्वक कर लिया है, यहाँ है कैसे: ...
... but that day I managed to do something right.
... पर उस दिन मुझे कुछ ठीक कर लिया.
- Click here to view more examples -
e)
सफल
VERB
Synonyms:
successful
,
succeed
,
success
... So far we've managed to contain it, but if ...
... अब तक हम इसे रोकने में सफल है, लेकिन अगर ...
3. Charged
charged
a)
आरोप लगाया
VERB
Synonyms:
accused
,
alleged
But overtime is paid for the excess time charged.
आरोप लगाया लेकिन समयोपरि अतिरिक्त समय के लिए भुगतान किया है.
... we would have been charged long time ago.
... हम पर बहुत ही पहले आरोप लगाया गया होता।
... and no one has been charged.
... और कोई नहीं है आरोप लगाया गया है.
... then the client is charged again.
... हो तो ग्राहक को फिर से आरोप लगाया है.
... and that he was charged way to much.
... कि वह और अधिक के लिए रास्ता आरोप लगाया गया था.
... if your thoughts are charged with strong emotions.
... यदि आपके विचार मजबूत भावनाओं के साथ आरोप लगाया जाता है.
- Click here to view more examples -
b)
चार्ज
VERB
Synonyms:
charge
The balance will be charged after delivery.
संतुलन प्रसव के बाद से चार्ज किया जाएगा।
The battery is fully charged.
बैटरी पूरी तरह चार्ज है.
... your credit card will not be charged.
... आपका क्रेडिट कार्ड से चार्ज नहीं किया जाएगा.
Your card will be charged:
आपका कार्ड चार्ज किया जाएगा:
Borrowers are charged 6.5% of the loan amount
उधारकर्ताओं के ऋण राशि का 6.5% चार्ज कर रहे हैं
charged to provide the hydrogen supplement .
हाइड्रोजन पूरक प्रदान करने के लिए चार्ज.
- Click here to view more examples -
c)
वसूल
VERB
Synonyms:
recover
,
incurring
... the total price of the reservation will be charged.
... ) आरक्षण की कुल कीमत वसूल की जाएगी।
... total price of the reservation will be charged.
... (तो) आरक्षण की कुल कीमत वसूल की जाएगी।
... other transfer will be charged as extra.
... अन्य हस्तांतरण के अतिरिक्त के रूप में वसूल किया जाएगा.
... total price of the reservation will be charged.
... ) आरक्षण की कुल कीमत वसूल की जाएगी।
... the total price of the reservation will be charged.
... आरक्षण की कुल कीमत वसूल की जाएगी।
Capital gain not to be charged on investment in certain bonds ...
कुछ बांडों का निवेश पर वसूल न किया गया पूंजी लाभ ...
- Click here to view more examples -
d)
आरोप
VERB
Synonyms:
charge
,
allegations
,
accused
,
accusation
,
alleges
In my opinion no need of license cancellation charged
मेरी राय में लाइसेंस रद्द करने की कोई जरूरत नहीं आरोप
Any person charged with an offence has the right:
किसी भी अपराध के आरोप में व्यक्ति का अधिकार है:
Additional days are charged at a pro-rated weekly rate ...
अतिरिक्त दिनों एक समर्थक पर आरोप साप्ताहिक दर रेटेड रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
e)
प्रभारित
VERB
... and no premium is charged to the beneficiary - ...
... है और लाभार्थी से कोई प्रीमियम प्रभारित नहीं किया जाता है ...
f)
लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
took
,
've
,
managed
,
backed up
Service tax will be charged extra wherever applicable.
जहाँ लागू हैं सेवा कर अतिरिक्त लिया जाएगा ।
... you will not be charged a single penny for that.
... तुम उस के लिए एक पैसा नहीं लिया जाएगा.
... , you won't be charged twice.
... , तो आपसे दो बार शुल्क नहीं लिया जाएगा.
You won't be charged the extra $1.00.
आपसे $1.00 का अतिरिक्त शुल्क नहीं लिया जाएगा.
- Click here to view more examples -
g)
सशुल्क
VERB
Synonyms:
paid
4. Backed up
backed up
a)
बैकअप
VERB
Synonyms:
backup
Data that is backed up on a network location ...
किसी नेटवर्क स्थान पर बैकअप लिए गए डेटा पर ...
... that is only stored online will not be backed up.
... जो केवल ऑनलाइन संग्रहीत है का बैकअप नहीं किया जाएगा.
... and temporary files will never be backed up.
... और अस्थायी फ़ाइलों का कभी भी बैकअप नहीं होगा.
Log of files successfully backed up
सफलतापूर्वक लॉग फ़ाइलों का बैकअप
- Click here to view more examples -
b)
समर्थित
VERB
Synonyms:
supported
,
backed
The storage is also backed up with an expandable option.
भंडारण भी एक विस्तार योग्य विकल्प के साथ समर्थित है.
... it has to be backed up with a feeling.
... यह है कि एक महसूस के साथ समर्थित है.
... since the data is constantly backed up for you to restore whenever ...
... क्योंकि डेटा लगातार आप के लिए समर्थित है बहाल जब भी ...
... and then restore my files backed up with Time Machine.
... और मेरी टाइम मशीन के साथ समर्थित फ़ाइलें बहाल है.
I have literally hundreds of mails backed up from the Mailbag.
मैं सचमुच मेल सैकड़ों Mailbag से समर्थित है.
- Click here to view more examples -
c)
संरक्षित
VERB
Synonyms:
protected
,
preserved
,
guarded
,
conserve
5. Sucked
sucked
a)
चूसा
VERB
The website in general sucked!
सामान्य चूसा में वेबसाइट!
I refuse to get sucked into the excitement again.
मैं मना उत्तेजना में चूसा करने के लिए फिर से.
... and tested it, it sucked.
... और यह परीक्षण, यह चूसा.
... stiff while they enjoy getting sucked off and watching their buddy ...
... कड़ी जबकि वे दूर चूसा और उनके दोस्त देख आनंद ...
... how much water can be sucked out of the air, ...
... कितना पानी हवा से बाहर हो चूसा कर सकते हैं, ...
- Click here to view more examples -
b)
ले लिया
VERB
Synonyms:
took
,
taken
I got sucked into it too, until ...
मैं इस बारे में भी ले लिया गया, जब तक ...
... was not using and their service sucked.
... और प्रयोग नहीं कर उनकी सेवा ले लिया था.
... great and what, well, sucked about it.
... और क्या, ठीक है, इसके बारे में ले लिया.
... of time that I've been sucked in to – yes ...
... कि समय के लिए मैंने में ले लिया गया है - हाँ ...
... politicians co-opted it and sucked the life out of it.
... नेताओं सह यह विकल्प चुना और इससे बाहर जीवन ले लिया.
- Click here to view more examples -
6. Felt
felt
a)
लगा
VERB
Synonyms:
thought
,
put
,
took
,
figured
,
putting
,
began
I felt superior to some and inferior to others.
मैं कुछ और दूसरों को नीचा से बेहतर लगा.
I felt lighter and healthier.
मुझे लगा घट गया है और स्वस्थ.
I know how you felt then.
मुझे पता है कि तुम तो लगा.
I felt that was correct.
मुझे लगा कि सही थी.
The weekend felt like it went away way too quick.
सप्ताहांत लगा जैसे वह दूर भी जल्दी तरफ गई है.
I felt really living with words of hope.
मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा.
- Click here to view more examples -
b)
महसूस
VERB
Synonyms:
feel
,
realize
Many felt it was well worth the price.
कई लोग इसे महसूस कीमत मूल्य की तरह था.
Think of the last time you felt angry.
पिछली बार जब तुम गुस्सा महसूस के बारे में सोचो.
I was curious and felt the need to play.
मैं उत्सुक और खेलने की जरूरत महसूस की गई.
I never quite felt comfortable in composition class.
मैं संरचना कक्षा में काफी आरामदायक महसूस नहीं किया.
What is felt every day lately.
हर हाल में दिन क्या महसूस होता है.
I always felt different growing up.
मैं हमेशा अलग महसूस ऊपर बढ़ रहा है.
- Click here to view more examples -
c)
फ़ेल्ट
VERB
7. Thought
thought
a)
सोचा
VERB
Synonyms:
wondered
,
figured
,
imagined
,
pondered
Have you thought of starting a business?
क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा?
I thought its true.
मैं अपने असली सोचा.
I had never thought of it that way.
मैं यह कभी नहीं सोचा की तरह था.
Keep up the thought provoking work!
ऊपर काम अफ़सोसनाक सोचा रहो!
Have you ever thought about it?
क्या तुमने कभी इसके बारे में सोचा है?
I just thought lets see if this works.
मैंने सोचा देखते हैं अगर यह काम करता है.
- Click here to view more examples -
b)
सोचा था कि
VERB
I thought their procedure was spot on and very helpful.
मैंने सोचा था कि उनके और प्रक्रिया पर बहुत उपयोगी जगह थी.
I thought it was a converted blogger template.
मैंने सोचा था कि यह एक बदला ब्लॉगर टेम्पलेट था.
I thought it was a good name.
मैंने सोचा था कि यह एक अच्छा नाम था.
I thought that this might make an interesting topic.
मैंने सोचा था कि यह एक दिलचस्प विषय बना सकते हैं.
I thought at first that it was a joke.
मैंने पहले सोचा था कि यह एक मजाक था.
They thought it was their enemies.
उन्होंने सोचा था कि यह उनकी दुश्मन था.
- Click here to view more examples -
c)
सोचा था
VERB
Normal distribution of thought.
सोचा था की सामान्य वितरण.
This default configuration doesn't include a monitor thought.
इस डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन एक मॉनिटर शामिल नहीं है सोचा था.
Never really thought about that.
वास्तव में इस बारे में कभी नहीं सोचा था.
Thought you would never ask.
आप से पूछना कभी नहीं सोचा था।
I thought so, and it sounds logical.
मैं इसके बारे में सोचा था, यह तर्कसंगत लगता है.
- Click here to view more examples -
d)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
put
,
took
,
figured
,
putting
,
began
Give a thought to your body.
आपके शरीर को लगा दे.
We thought it was important.
हमें लगा यह जरूरी है।
Diabetes and obesity are also thought to related factors.
मधुमेह और मोटापा भी संबंधित कारकों को लगा रहे हैं.
Give them some food for thought!
उन्हें लगा के लिए कुछ खाना दे दो!
I thought it looked too fishy.
मुझे लगा यह भी गड़बड़ था.
I thought at that time that that's not good.
उसी समय मुझे लगा कि यह तो ठीक नहीं है।
- Click here to view more examples -
e)
विचार
NOUN
Synonyms:
idea
,
views
,
thoughts
,
consider
,
consideration
,
think
,
opinion
I have two trains of thought on it.
मैं इस पर विचार की दो गाड़ियां है.
And that's a comforting thought.
और यह कोई आरामदायक विचार नहीं है।
Put some serious thought into this.
इस में कुछ गंभीर विचार रखो.
Train speed of thought and reaction.
विचार और प्रतिक्रिया की ट्रेन की गति।
Everything we do starts with a thought.
हम सब एक विचार के साथ शुरू होता है.
What is your thought on this?
इस पर आपके क्या विचार है?
- Click here to view more examples -
8. Put
put
a)
डाल
VERB
Synonyms:
putting
,
pour
,
cast
,
placing
Making assumptions can put your life in danger.
बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
Sure to put a smile on your face!
यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
Makes any colors that you put up transparent.
किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
You can put it under the chain to change?
आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
Put oil in a frying pan and heat it.
कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
We need to put this guy on the payroll.
हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
- Click here to view more examples -
b)
डाल दिया
VERB
Synonyms:
thrown
,
poured
Please put your favorite in the comments.
कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
Then add salt and put pieces of port into jar.
फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
They put the most passion into their work.
वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
Dissolve the soap in water and put in blender.
पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
Its just a image he put on his blog.
इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
Has been smoked or put into a tea.
है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
- Click here to view more examples -
c)
रखा
VERB
Synonyms:
placed
,
kept
,
taken
,
laid
,
maintained
,
hired
Donations will not be put to administrative purposes.
दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
It remains now to put him permanently.
अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
Put the client and the server on a passive hub.
क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
You put the computer into standby or into hibernation.
में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
It cannot be put in any ordinary one.
उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
- Click here to view more examples -
d)
रख दिया
VERB
Synonyms:
hung
,
placed
Here you put the proposed staffing for this time.
तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
They put themselves in front of their customers.
वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
The folder is then put in the locker.
फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
You put it in a packet.
आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
Just put your selves in our situation.
बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
I put the project aside for over a year.
मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
- Click here to view more examples -
e)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
took
,
figured
,
putting
,
began
You put a freeze on this.
आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
This is a very informative and well put article.
यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
Very well put and thought provoking.
बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
Fathers put great hopes for you.
पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
So where does that put us?
तो हमें लगा कि कहाँ है?
The family put up reward posters, searched places where they ...
परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
- Click here to view more examples -
f)
रखने
VERB
Synonyms:
keep
,
keeping
,
placing
,
holding
,
retain
,
possessing
... related to reporting before you can put the computer on standby ...
... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
... the check box to put a divider line underneath the ...
... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
... the check box to put a divider line underneath the name ...
... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
... number of digits to put after the decimal separator ...
... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
Average time to put file
फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
To put part of a document ...
रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
- Click here to view more examples -
g)
डालने
VERB
Synonyms:
insert
,
putting
,
pouring
,
inject
Trying to put some flair into his presentation?
अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
Trying to put all the pieces into place.
लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
... to pick a directory to put it in, the ...
... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
... not necessarily trying to put a mine in production ...
... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
... do not want to put ourselves in others' problems ...
... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
... it's good to put a face to the blogger.
... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
- Click here to view more examples -
h)
दिया
VERB
Synonyms:
given
,
gave
,
have
,
made
,
delivered
,
returned
,
turned
Also put a face to the product.
भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
So we put a limitation on the maximum yield.
इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
Simply put contracts on the street says there ...
बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
... way the authors did put ads on the site.
... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
... your friend had to be put through all of this.
... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
Let's put that in familiar terms.
चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
- Click here to view more examples -
i)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
putting
,
impose
,
planting
,
locating
I put $50.00 to start.
मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
... needs a place to put photos on the web ...
... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
... a samsung SataII ) to put win7 on it.
... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
- Click here to view more examples -
9. Figured
figured
a)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
took
,
putting
,
began
Maybe you figured that already.
शायद आपको लगता है कि पहले से ही लगा.
I figured that nothing could help me.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
The equation is figured based on numerous calculations.
समीकरण कई गणना के आधार पर लगा है.
Figs have figured prominently in some human cultures.
अंजीर कुछ मानव संस्कृतियों में प्रमुखता से लगा है।
- Click here to view more examples -
b)
सोचा
VERB
Synonyms:
thought
,
wondered
,
imagined
,
pondered
Finally got the settings figured out.
अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा.
Has anyone figured out why this happened?
क्या किसी ने सोचा क्यों हुआ?
We Figured You Would Notice...
हम तुम करोगे सोचा सूचना ...
... I have finally successfully figured out how to download iplus ...
... मैं अंत में सफलतापूर्वक बाहर सोचा कैसे डाउनलोड iplus के ...
"I figured out, I did not sell the guitar ...
"मैंने सोचा, मैं गिटार बेच नहीं किया ...
- Click here to view more examples -
c)
समझ
VERB
Synonyms:
understand
,
understanding
,
sense
,
figure
,
makes sense
,
understandable
,
grasp
Have you figured it out?
क्या तुम यह समझ से बाहर?
I figured it out.
मैं यह समझ से बाहर.
If you figured it properly, the deficit would be trillions ...
यदि आप इसे अच्छी तरह समझ, अरबों घाटा होगा ...
... spent quite some time before we figured all this out.
... काफी समय पहले हम सब यह समझ से बाहर खर्च.
I just figured it out
मैं बस यह समझ से बाहर
If you haven't figured it out by now, ...
अगर तुम यह समझ नहीं अब तक पता है, ...
- Click here to view more examples -
10. Putting
putting
a)
डाल
VERB
Synonyms:
put
,
pour
,
cast
,
placing
To explain better we're putting our services into examples.
बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
Do you mind putting that in writing?
तुम डाल क्या दिमाग है कि लेखन में?
Enough of putting profit before life.
जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
Are discount dining cards worth putting on the menu?
मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं?
I may be putting the cart before the horse here.
मैं यहाँ घोड़े से पहले गाड़ी डाल सकते हैं।
To avoid putting much of .
के बहुत डाल से बचने के लिए .
- Click here to view more examples -
b)
डालने
VERB
Synonyms:
insert
,
put
,
pouring
,
inject
Thanks for putting a smile on my face today!
मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद!
How do you intend putting this into practice?
तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है?
Thanks for putting together this list.
एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद.
Thank you for putting such an inspiring blog.
तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद.
Thank you for putting this together!
आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद!
Thanks for putting up with my way out thinking.
सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
c)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
impose
,
put
,
planting
,
locating
Thank you for putting this together!
एक साथ इस लगाने के लिए धन्यवाद!
Before putting money into a money market account, you ...
एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ...
... have a vacation without putting a dent on your bank balance ...
... अपना बैंक बैलेंस पर सेंध लगाने के बिना एक छुट्टी है ...
... ample amount of protection in putting his material on internet ...
... इंटरनेट पर अपनी सामग्री लगाने में सुरक्षा की पर्याप्त मात्रा ...
Putting water plants in the pond will help aerate ...
इस तालाब में पानी पौधों को लगाने aerate मदद करेगा, ...
You just develop the discipline of putting money in simple, ...
तुम बस साधारण में पैसा लगाने के अनुशासन का विकास ...
- Click here to view more examples -
d)
लाना
VERB
Synonyms:
bring
,
lana
,
renovate
,
fetching
Putting the brakes on coffee drinking is not the answer.
कॉफी पीने पर ब्रेक लाना जवाब नहीं.
Putting peoples lives in danger.
लोगों की जान खतरे में लाना.
Putting something away immediately when you are done with it ...
कुछ दूर तुरंत लाना जब तुम इसे साथ क्या किया तुमने ...
Putting these need to bribe!
इन के लिए रिश्वत देने की जरूरत लाना!
Putting the pieces together...
टुकड़े को एक साथ लाना ...
Funding commitment: Putting $9.6 billion in to perspective
वित्तपोषण की प्रतिबद्धता: परिप्रेक्ष्य में 9.6 अरब डॉलर का लाना
- Click here to view more examples -
e)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
took
,
figured
,
began
We are putting our money where our ...
हम अपने पैसे लगा रहे हैं जहां हमारे ...
... has taken the loans and is putting them to work.
... का कर्ज लिया है और उन्हें काम पर लगा.
Big stars are putting in their money
बड़े सितारे लगा रहे हैं पैसा
that were putting in money.
वो पैसे लगा रहे थे .
It made it less "putting out old records."
इससे यह भी कम "पुराने रिकॉर्ड लगा."
... anything, and are putting the materials we use.
... हैं और हम सामग्री का उपयोग लगा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
f)
रख
VERB
Synonyms:
keep
,
put
,
keeping
,
place
,
hire
Do the things we're putting off!
बातें हम से दूर रख रहे हैं करो!
Break this state by putting the spoon down, ...
चम्मच नीचे रख कर इस राज्य तोड़ दो, ...
I am putting together a model portfolios ...
मैं एक साथ रख रही हूँ एक मॉडल विभागों ...
To play putting the entire amount of winnings ...
Winnings की पूरी राशि रख खेल करने के लिए ...
... you may have been putting off, go over ...
... के तुम गया है बंद रख सकते हैं, पर जाने ...
... especially if you're putting interactive data on the Web.
... विशेषकर यदि आप सहभागी डेटा वेब पर रख रहे हैं.
- Click here to view more examples -
g)
रखने
VERB
Synonyms:
keep
,
keeping
,
placing
,
put
,
holding
,
retain
,
possessing
Your have an appealing way of putting ideas into context.
अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
Thank you very much for putting this together.
आप इस एक साथ रखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
Thank you for putting them all together!
तुम उन सब को एक साथ रखने के लिए धन्यवाद!
Thanks for putting this together.
यह एक साथ रखने के लिए धन्यवाद.
Thanks for putting this information out.
इस जानकारी को बाहर रखने के लिए धन्यवाद.
The benefits of putting the tempdb database on ...
रखने के लाभtempdbडेटाबेस को ...
- Click here to view more examples -
11. Began
began
a)
लगे
VERB
Synonyms:
engaged
,
took
,
started
,
beginning
,
fitted
,
begun
They began withdrawing into the jungles.
वे जंगलों में वापस जाने लगे।
She began to feel insecure in public.
वह सार्वजनिक रूप से असुरक्षित महसूस करने लगे.
She began to feel weak in comparison to them.
वह की तुलना में उन्हें कमजोर महसूस करने लगे.
Myres began making preparations for the move.
Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
I began to really enjoy that.
मैं वास्तव में आनंद लेने लगे है.
Immediately he began running after the scholar.
वह तुरन्त विद्वान के बाद चलने लगे.
- Click here to view more examples -
b)
शुरू
VERB
Synonyms:
starting
,
begin
,
launch
,
introduced
,
initiated
,
early
What began as a class project became a calling.
क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने.
This is how the painting began.
यह कैसे पेंटिंग शुरू.
... and relax before the rainy season began.
... और आराम बरसात के मौसम से पहले शुरू.
... you want to see the town where it all began?
... आप शहर देख जहाँ यह सब शुरू करना चाहते हैं?
... anything has changed since the illness began.
... से कुछ भी बीमारी शुरू बदल गया है.
... up to par and an arduous investigation began.
... बराबर करने और दुरूह जांच शुरू की.
- Click here to view more examples -
c)
हुई
VERB
Synonyms:
occurred
,
caused
,
did
,
resulted
,
took place
,
encountered
,
tumble
Troublesome in the first minute match began.
मिनट पहले मैच में परेशानी हुई.
I began to feel burdened by the World.
मैं विश्व के बोझ महसूस हुई.
... after I returned I began to feel very sick.
... बाद मैं वापस मैं बहुत बीमार महसूस हुई.
- Click here to view more examples -
12. Take
take
a)
ले
VERB
Synonyms:
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
Take a print out of the information if necessary.
आवश्यकता होने पर जानकारी का प्रिंट आउट भी ले सकते हैं
It is possible to take this approach one step further.
यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
They immediately take out the pressure out of your mind.
वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
The format might take a long time.
स्वरूपण अधिक समय ले सकता है.
While you take good vegetables, vegetables like now.
जब आप अच्छा सब्जियों ले, अब सब्जियों की तरह.
It will take a dramatic shift in culture and values.
यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
- Click here to view more examples -
b)
लेने
VERB
Synonyms:
taking
,
pick
,
collect
,
consuming
,
seek
Are you ready to take this challenge?
आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
The soul needs the ego to take land and develop.
आत्मा अहंकार की जरूरत को जमीन लेने और विकसित करना.
Are you willing to take that risk?
क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
I want to take up photography seriously.
मैं फोटोग्राफी को गंभीरता से लेने के लिए चाहते हैं.
Take an effort to voucher our directory catalogue .
एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर.
This should only take a few minutes.
इसे केवल कुछ मिनट लेने चाहिए.
- Click here to view more examples -
c)
ले लो
VERB
Synonyms:
grab
Take your time with this marketing tip.
इस विपणन टिप के साथ अपना समय ले लो.
Take aim and have a blast!
उद्देश्य ले लो और एक विस्फोट किया है!
Take off the weight fast.
बंद वजन तेजी से ले लो.
Some take on game projects from outside the country.
कुछ देश के बाहर से खेल परियोजनाओं पर ले लो.
Take snapshots of various angles before setting up.
स्थापित करने से पहले विभिन्न कोण का स्नैपशॉट ले लो.
Take a look here.
एक नज़र यहाँ ले लो.
- Click here to view more examples -
d)
लग
VERB
Synonyms:
look
,
seem
,
sounding
,
feeling
,
reachable
It may take several minutes to search for hardware.
हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This may take some time to be completed.
इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
The process can take a while.
प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
This process could take several minutes.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This process may take a few minutes.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
Upgrading may take a few minutes.
नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
रखना
VERB
Synonyms:
keep
,
put
,
lay
,
keeping
,
hold
,
bear
For now, simply take notice.
अभी के लिए, बस ध्यान रखना.
Take a look at the daily chart below.
नीचे दैनिक चार्ट पर एक नज़र रखना.
Now take a look at your income.
अब आपकी आय पर एक नज़र रखना.
Take a look at the following list of questions.
सवालों के निम्नलिखित सूची पर एक नज़र रखना.
Just take a look at these wonderful creations!
बस इन अद्भुत कृतियों पर एक नज़र रखना!
Nobody should take that away from you.
कोई भी नहीं है कि आप से दूर रखना चाहिए.
- Click here to view more examples -
f)
लेते
VERB
Synonyms:
manage
,
taking
You are soft inside and take interest in social activities.
आप दयालु हैं और मानवीय गतिविधियों में रुचि लेते हैं |
What do you take as security for the loan?
ऋण के लिए आप क्या प्रतिभूति लेते हैं?
It is an opportunity they do not take for granted.
एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
Do we take medical coupons?
हम चिकित्सा कूपन लेते हैं?
I take an active interest in its success.
मैं अपनी सफलता में सक्रिय रुचि लेते हैं.
They take no salaries.
वे कोई वेतन लेते हैं.
- Click here to view more examples -
g)
उठाने
VERB
Synonyms:
lifting
,
raise
,
carry
,
taking
,
derive
They just need to take it step by step.
वे सिर्फ यह कदम से कदम उठाने की जरूरत है.
Opposition parties will try to take political advantage.
विपक्षी दल इसका राजनैतिक लाभ उठाने का प्रयास करेंगे।
We should also take concrete steps in this regard.
हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
We are going to take certain steps in this direction.
हम इस दिशा में कतिपय कदम उठाने जा रहे हैं।
So why wait longer to take that first step!
तो अब इंतजार क्यों कि पहला कदम उठाने!
I dare not take such a drastic step.
मेरी ऐसा कठोर कदम उठाने की हिम्मत नही है ।
- Click here to view more examples -
h)
लगेगा
VERB
What paths will you take to grow your island?
क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा?
This will take more time than it normally takes.
यह साधारण रूप से लगने से अधिक समय लगेगा।
It will take some time for obtaining complete results.
पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा।
Rebuilding rankings can take a long time, however.
पुनर्निर्माण रैंकिंग काफी समय लगेगा, लेकिन कर सकते हैं.
The service will take a moment to stop.
सेवा को रुकने में थोड़ा समय लगेगा.
This will take some practice.
यह कुछ अभ्यास लगेगा.
- Click here to view more examples -
i)
ले जाएँ
VERB
Synonyms:
move
,
offset
Take note of all the printers listed here.
यहाँ सूचीबद्ध सभी प्रिंटर्स के लिए नोट ले जाएँ।
Take your favorite sites with you everywhere you go.
जहाँ जाएँ अपनी पसंद की साइटों को साथ ले जाएँ।
Take your mail with you wherever you go.
आप जब भी कहीं जाएँ अपना मेल साथ ले जाएँ.
Take note of the following improvements:
निम्न सुधार का नोट ले जाएँ:
... the values in the settings file take precedence.
... सेटिंग्स फ़ाइल में मान वरीयता ले जाएँ।
otherwise, take the following recommended actions:
अन्यथा, निम्न अनुशंसित क्रियाएँ ले जाएँ:
- Click here to view more examples -
13. Taking
taking
a)
लेने
VERB
Synonyms:
take
,
pick
,
collect
,
consuming
,
seek
Time taking posts that's right.
समय लेने के पदों thats सही है.
Cleanse your body of bowels by taking high fiber diets.
उच्च फाइबर आहार लेने से आंत के अपने शरीर शुद्ध.
What is the process of taking premature withdrawal?
समय पूर्व निकासी लेने की क्या प्रक्रिया है?
How would you recommend taking the supplements?
तुम कैसे की खुराक लेने की सिफारिश करेगा?
Just keep taking the product at a lower dosage.
बस उत्पाद पर एक कम खुराक लेने रखना.
Be cautious and research the products before taking any.
सावधान रहो और अनुसंधान उत्पादों किसी भी लेने से पहले.
- Click here to view more examples -
b)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
For me most important thing is taking backups.
मुझे सबसे अधिक महत्वपूर्ण है बैकअप ले बात के लिए.
Expand the journal you have been taking.
पत्रिका तुम ले रही है विस्तारित करें.
This lesson covers moving pieces and taking turns.
यह पाठ कवर टुकड़े और ले जाती रही.
The fingers and thumbs are now taking shape.
उंगलियों और अंगूठे अब आकार ले रहे हैं.
We need to be taking some notes.
हमें कुछ नोट ले जा सकता है.
Taking it way~ back with this one.
रास्ता ले ~ वापस इस एक के साथ.
- Click here to view more examples -
c)
लेते हुए
VERB
Taking my hands off of the controls and letting go.
मेरे हाथों लेते हुए बंद नियंत्रण और दे जाते हैं.
Taking only what your body tells you it needs.
केवल लेते हुए अपने शरीर क्या आप की जरूरत बताता है.
Taking fungal culture will avoid errors of this type.
कवक संस्कृति लेते हुए इस प्रकार की त्रुटियों से बचना होगा.
Taking weekend vacations every so often ...
सप्ताहांत लेते हुए छुट्टियों हर इतनी बार ...
Taking Stock of your Stock
अपने स्टॉक का जायजा लेते हुए
Mistake NO.10 - Taking it Too Seriously
गलती NO.10 - इसे बहुत गंभीरता से लेते हुए
- Click here to view more examples -
d)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
carrying
,
bring
,
took
,
ranged
Taking up an old friendship .
ऊपर एक पुरानी दोस्ती को लेकर .
Taking a dump can cause bodily injury!
एक डंप लेकर शारीरिक चोट के कारण बन सकती है!
Taking ideas is not equal to copying content.
विचारों को लेकर नकल सामग्री के बराबर नहीं है.
Taking all your content verbatim is obviously a ...
आपके सभी सामग्री शब्दशः लेकर स्पष्ट रूप से एक ...
By taking the time to get to know you, we ...
समय लेकर तुम्हें पता है पाने के लिए, हमें ...
Taking those thoughts into account, you are better ...
खाते में उन विचारों को लेकर है, तुम बेहतर ...
- Click here to view more examples -
e)
उठाने
VERB
Synonyms:
take
,
lifting
,
raise
,
carry
,
derive
In addition to taking your questions, you ...
अपने सवाल उठाने के अलावा, आप ...
... see if maybe you might consider taking the step.
... अगर शायद तुम कदम उठाने पर विचार देख सकते हैं.
Unfortunately, taking risks doesn't always pan out.
दुर्भाग्य से, जोखिम उठाने हमेशा बाहर पैन नहीं है.
... on the back for taking an important first step in ...
... में एक महत्वपूर्ण पहला कदम उठाने के लिए पीठ पर ...
Taking the First Step towards Personal Boundaries
निजी सीमाएँ की दिशा में पहला कदम उठाने
Taking the First Step towards Personal Boundaries, Part 2
निजी सीमाएँ, 2 भाग की दिशा में पहला कदम उठाने
- Click here to view more examples -
f)
लेते
VERB
Synonyms:
take
,
manage
Taking these raw tracks and shining them up.
इन कच्चे पटरियों लेते हैं और उन्हें ऊपर चमक रहा.
... or answering questions, and taking notes.
... या सवालों का जवाब दे, और नोट्स लेते हैं.
Note Taking Nerd #2
बेवकूफ # 2 लेते नोट
« Taking the Measure of a Society
एक सोसाइटी के नाप लेते «
... Moves You Will Not Regret Taking Now
... चालें तुम अब नहीं लेते पछताओगे
- Click here to view more examples -
g)
ले जाने
VERB
Synonyms:
move
,
carrying
,
moving
... deliver the extreme satisfaction of taking an environment friendly drive ...
... एक पर्यावरण अनुकूल ड्राइव ले जाने की चरम संतुष्टि प्रदान ...
Create a strategy for taking forms offline
प्रपत्रों को ऑफ़लाइन ले जाने की नीति बनाना
In taking our work forward into the future we ...
हमारे काम को आगे ले जाने में भविष्य में हम ...
... but do 2 weeks of taking (on) and ...
... लेकिन (पर) ले जाने की 2 सप्ताह करते हैं और ...
... but do 2 weeks of taking (on) and ...
... लेकिन (पर) ले जाने की 2 सप्ताह करते ...
- Click here to view more examples -
h)
रही
VERB
Synonyms:
getting
,
been
,
having
,
looking
,
taking place
,
making
,
turning
... agriculture economy has also taking a big hit since many ...
... कृषि अर्थव्यवस्था भी एक बड़ी हिट रही है क्योंकि बहुत से ...
... to not be discovered while taking the test.
... की खोज नहीं की जा रही है जबकि परीक्षण है .
... , jumping 13 points and taking over the top spot.
... , 13 अंक कूद और शीर्ष स्थान पर रही.
... , you're better off taking the word of people ...
... , तुम बेहतर हो रही लोगों का शब्द है ...
- Click here to view more examples -
i)
उठा
VERB
Synonyms:
picking
,
lift
,
raise
,
woke up
,
woke
,
arose
,
carries
For we are taking pains to do what ...
के लिए हम दर्द उठा रहे हैं कि क्या ...
... she started cruising and taking a few steps.
... वह दौड़ शुरू कर दिया और कुछ ही कदम उठा.
... professional losses, professional risk, risk, taking risk
... व्यावसायिक घाटा, व्यावसायिक जोखिम, जोखिम, जोखिम उठा
... results orientation, risk taking, quality, and great place ...
... परिणाम अभिविन्यास, जोखिम उठा, गुणवत्ता और महान जगह के ...
We're taking two important steps to facilitate the transition ...
हम दो महत्वपूर्ण कदम उठा रहे हैं संक्रमण की सुविधा के ...
- Click here to view more examples -
j)
देने
VERB
Synonyms:
give
,
giving
,
deliver
,
provide
,
pay
,
allow
,
extending
Thanks for taking the time to give us feedback.
हमें फ़ीडबैक देने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to respond.
समय देने के लिए उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thank you for taking the time to write this.
तुम समय देने के लिए इस लिखने के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to submit a report.
एक रिपोर्ट सबमिट करने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
I thank you for taking the time to respond.
मैं तुम्हें समय देने के लिए उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to comment.
समय देने के लिए टिप्पणी के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
14. Carry
carry
a)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
get
,
move
,
bring
,
le
You carry it two miles.
आप इसे दो मील की दूरी पर ले.
All notes carry advanced security features.
सभी नोट उन्नत सुरक्षा सुविधाओं ले.
Do not lift or carry heavy items including your kids.
लिफ्ट अपने बच्चों सहित भारी सामान ले न करें.
Carry the leaves for protection.
ले सुरक्षा के लिए छोड़ देता है.
Do you carry a portable test kit with you?
क्या आप आप के साथ एक पोर्टेबल परीक्षण किट ले?
They carry an interest and their shareholders benefit from that.
वे दिलचस्पी ले और अपने शेयरधारकों से है कि लाभ.
- Click here to view more examples -
b)
कैर्री
VERB
Carry the essential oil with you wherever you go.
कैर्री तुम्हारे साथ आवश्यक तेल जहाँ भी तुम जाओ.
Carry the fresh blossoms to strengthen your courage.
कैर्री ताजा फूल अपने साहस को मजबूत करने के लिए.
Carry a minimum of cash.
कैर्री नकद की एक न्यूनतम.
Carry for safe travel.
सुरक्षित यात्रा के लिए कैर्री.
Carry when you need to see the truth in a matter ...
कैर्री जब आप एक मामले में सच्चाई देखने की जरूरत ...
Carry emergency first aid kit and essential ...
कैर्री आपातकालीन प्राथमिक चिकित्सा किट और आवश्यक ...
- Click here to view more examples -
c)
ले जाने
VERB
Synonyms:
move
,
carrying
,
moving
,
taking
To carry out your mission have ...
के लिए बाहर ले जाने के लिए अपने मिशन ...
... use a donkey to carry the heavy loads.
... एक गधे का उपयोग करने के लिए भारी भार ले जाने.
... any other type of necessity deemed necessary to carry on.
... आवश्यकता के किसी अन्य प्रकार पर ले जाने आवश्यक समझा.
... analytical thinking in order to properly carry out the task, ...
... ठीक से कार्य से बाहर ले जाने के क्रम में विश्लेषणात्मक सोच ...
- Click here to view more examples -
d)
उठाने
VERB
Synonyms:
take
,
lifting
,
raise
,
taking
,
derive
We do not allow carry over of unused hours.
हम अप्रयुक्त घंटे के ऊपर उठाने की अनुमति नहीं देते.
You must carry a proof of vaccination.
आप टीकाकरण के सबूत उठाने चाहिए.
It must carry pout the overview of the whole essay.
यह पूरे निबंध का अवलोकन पोटा उठाने चाहिए.
I've too much to carry!
मैं उठाने के लिए बहुत ज्यादा है!
... that I alone must carry on.
... कि मैं अकेला पर उठाने चाहिए.
- Click here to view more examples -
e)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
took
,
ranged
It will carry a nominal fee to cover our expenses ...
यह एक मामूली शुल्क लेकर अपने खर्च को कवर किया जाएगा ...
... almost 100 porters to carry it all in to the site ...
... लगभग 100 कुलियों इसे लेकर सभी में साइट के लिए ...
f)
जारी
VERB
Synonyms:
continue
,
released
,
release
,
issued
,
issue
,
progress
Don't forget to carry a time table.
भूलने के लिए एक समय सारणी जारी न करें.
The momentum didn't carry over, as the ...
गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ...
... essay writing service has simple but critical carry on:
... सेवा लिखित निबंध लेखन आसान है, लेकिन महत्वपूर्ण जारी:
... and now lack the wherewithal to carry on.
... और अब साधन के लिए जारी की कमी है.
- Click here to view more examples -
g)
उठा
VERB
Synonyms:
picking
,
lift
,
raise
,
woke up
,
woke
,
arose
,
carries
15. Get
get
a)
मिल
VERB
Synonyms:
find
,
found
,
mill
,
receive
,
got
,
getting
You get them all that they want.
तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
Help them get their snacks back!
उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
And how complicated can one plan get?
और जटिल कैसे मिल सकता है एक योजना है?
What round can you get to?
क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है?
Then you may get mpg file.
तो फिर तुम mpg फ़ाइल मिल सकता है .
- Click here to view more examples -
b)
प्राप्त
VERB
Synonyms:
receive
,
obtain
,
achieve
,
gain
,
retrieve
,
acquire
This way you get more value.
आप और अधिक मूल्य प्राप्त इस तरह.
Where might you get this error?
आप यह त्रुटि कहाँ प्राप्त कर सकते हैं?
Get more space on the plain.
मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त.
Get the latest updates via email.
ईमेल के द्वारा नवीनतम अद्यतन प्राप्त करें.
Now you can sleep in till you get a job.
अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं.
Unable to get partition options.
विभाजक विकल्प प्राप्त करने में अक्षम.
- Click here to view more examples -
c)
पाने
VERB
Synonyms:
gain
,
finding
,
getting
,
attain
,
regain
Time to get back and sort that photo archive.
समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
So we got to get made over new.
पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
How to get access password in minute?
कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
Help the butterfly to get nectar from the flower.
फूल से अमृत पाने के लिए तितली मदद करते हैं.
Only how many years to get here?
केवल कितने साल यहाँ पाने के लिए?
Any advice on where to get some?
जहाँ कुछ पाने के लिए पर कोई सलाह?
- Click here to view more examples -
d)
मिलता
VERB
Synonyms:
receive
,
meets
,
found
,
encounters
You spare your time and get a wonderful result!
आप अपने समय निकाल कर एक अद्भुत परिणाम मिलता है!
We get all that.
हम सब मिलता है.
People do not get justice from them.
लोगों को उनसे न्याय नहीं मिलता है।
How to get instant traffic to our new website?
कैसे हमारी नई वेबसाइट पर तुरंत यातायात मिलता है?
Number one, get a board.
एक नंबर, एक बोर्ड मिलता है.
You get the point.
आप इस बात मिलता है.
- Click here to view more examples -
e)
जाओ
VERB
Synonyms:
go
Get a better browser!
एक बेहतर ब्राउज़र जाओ!
Get in touch with your artistic side.
अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
Get a life and leave people alone.
एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं.
Get friends and strangers to create original content for you.
मित्रों और अजनबियों जाओ तुम्हारे लिए मूल सामग्री बनाएँ.
If not, get one now!
यदि नहीं, तो एक अब जाओ!
Check it out when you get a chance!
यह देखो तुम एक मौका है जब जाओ!
- Click here to view more examples -
f)
हो
VERB
Synonyms:
be
,
're
,
become
,
occur
,
might
,
contain
Does every female get this?
हर महिला यह हो क्या?
You get my drift.
तुम मेरे बहाव हो.
Is there a way to get my fine reduced?
कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो?
But you must get stronger and eat many baddies!
लेकिन आप मजबूत हो और कई खलनायकों खाना चाहिए!
Things just get too complicated otherwise.
बातें बहुत अन्यथा जटिल हो.
When did you get the banjo restored?
तुम कब का बाजा बहाल हो?
- Click here to view more examples -
g)
मिलेगा
VERB
Here you will get all the necessary knowledge and skills.
यहाँ आपको सभी आवश्यक ज्ञान और कौशल मिलेगा।
How do my invited guests get their invitations?
कैसे मेरे आमंत्रित गेस्ट को उनका आमंत्रण मिलेगा?
Will they get to start all over again?
वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
Then you get nothing.
तो फिर आपको कुछ नहीं मिलेगा.
Will get it right this time?
सही इस बार यह मिलेगा?
Your server will gladly get you a drink.
आपके सर्वर खुशी से तुम्हारे लिए एक पेय मिलेगा.
- Click here to view more examples -
h)
निकलना
VERB
Synonyms:
opt
,
hang
We must get out of the debt trap.
हमें ऋण के जाल से अवश्य निकलना चाहिए।
Just require to get out?
बस के लिए बाहर निकलना की आवश्यकता है?
What are you supposed to get out of this?
आप इस से बाहर निकलना क्या अपेक्षा की जाती है?
Now get out there and play!
अब वहाँ बाहर निकलना और खेलो!
Helps to get out!
के लिए बाहर निकलना मदद करता है!
We have to get out.
हम बाहर निकलना होगा.
- Click here to view more examples -
i)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
move
,
bring
,
le
Here are some tips to get you the right membership.
यहाँ कुछ सुझाव आप सही सदस्यता ले रहे हैं.
However not all prayers get answered.
लेकिन नहीं सभी प्रार्थना सुन ले.
This would help her not to get her symptoms back.
इससे उसे ले उसके लक्षणों को वापस नहीं.
Show up enough and you'll get a cookie.
ऊपर काफी दिखाएँ और आप एक कुकी ले आता हूँ.
If you don't have it then get it from here.
यदि आप नहीं है तो उसे यहाँ से ले.
And how are you going to get it all done?
और तुम यह सब किया कैसे ले जा रहे हैं?
- Click here to view more examples -
j)
जाना
VERB
Synonyms:
go
,
known
,
move
,
grow
We have to get away.
हमें दूर जाना है.
They just have to get you in the business.
वे केवल आपको व्यापार में जाना है.
... all places have to get warmer.
... सभी जगहों पर गर्म जाना है.
... you gave him time to get his own method going.
... तुम उसे समय पर अपने ही विधि जाना दी.
... will start letting her call get played on the radio.
... दे उसे फोन रेडियो पर खेला जाना शुरू कर देंगे.
... now how he wants to get back in shape.
... अब कैसे वह स्थिति में वापस जाना चाहती है.
- Click here to view more examples -
k)
लाने
VERB
Synonyms:
bring
,
fetch
,
retrieval
Good idea to get out now.
अच्छा विचार है अब बाहर लाने के लिए.
Looking to get a makeover?
एक बदलाव लाने के लिए देख रहे हैं?
Another way to get traffic to your blog ...
अपने ब्लॉग के लिए यातायात लाने के लिए एक और रास्ता ...
... moderately adjustable and quick to get on and off.
... और मध्यम समायोज्य पर और बाहर लाने के लिए जल्दी.
... now a great time to get back to the classics ...
... अब क्लासिक्स को वापस लाने के लिए एक महान समय ...
I always try to get on the list
मैं हमेशा की सूची पर लाने की कोशिश
- Click here to view more examples -
16. Move
move
a)
ले जाएँ
VERB
Synonyms:
offset
Move the devices closer together.
डिवाइस आगे एक साथ ले जाएँ।
Move the item down within the outline.
आइटम को आउटलाइन में नीचे ले जाएँ.
Delete or move files so you have enough space.
फ़ाइलें हटाएँ या ले जाएँ जिससे आपके पास पर्याप्त स्थान हो.
Move the blocks elephants in its place.
ब्लॉक हाथियों को अपनी जगह में ले जाएँ.
Move messages and folders from one folder to another.
संदेशों और फ़ोल्डरों को एक फ़ोल्डर से दूसरे में ले जाएँ.
Move your computer mouse to the right.
सही अपने कंप्यूटर माउस ले जाएँ.
- Click here to view more examples -
b)
ले जाने
VERB
Synonyms:
carrying
,
moving
,
taking
Eat all the dots to move to another level.
एक अन्य स्तर पर ले जाने के लिए सभी डॉट्स खाओ.
Select a folder to move the current note to.
वर्तमान नोट ले जाने के लिए कोई फ़ोल्डर चयन करें.
Move forward through the form's fields.
फ़ॉर्म के फ़ील्ड से आगे ले जाने के लिए.
Move the cursor to the end of the content.
कर्सर सामग्री के अंत में ले जाने के लिए.
Dangerous to move in the dark!
खतरनाक अंधेरे में ले जाने के लिए!
Move up through a list of records.
रिकॉर्डों की एक सूची से ऊपर ले जाने के लिए.
- Click here to view more examples -
c)
कदम
VERB
Synonyms:
step
,
steps
,
moves
,
stepping
,
step-by-step
,
measures
It was time to move on.
यह समय पर कदम था.
It has been a move for the history books.
यह इतिहास की पुस्तकों के लिए एक कदम है.
The answer is not to move backward.
क्या जवाब है कदम नहीं पिछड़े.
This is a desperation move.
यह एक हताशा कदम है.
This must be a welcome move for many.
यह कई के लिए एक स्वागत योग्य कदम होगा.
The last thing to move is the exploration stocks.
आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
- Click here to view more examples -
d)
स्थानांतरित
VERB
Synonyms:
transfer
,
moved
,
migrate
,
shifted
,
relocate
Houses not secured to foundations may move.
सुरक्षित नींव नहीं मकान को स्थानांतरित कर सकते हैं.
Use the arrow buttons to move the connection.
कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
Select a column to move.
स्थानांतरित करने के लिए किसी स्तंभ का चयन करें.
Do you want to move mailboxes?
क्या आप mailboxes स्थानांतरित करना चाहते हैं?
Want to move mountains?
पहाड़ों को स्थानांतरित करना चाहते हैं ?
- Click here to view more examples -
e)
हटो
VERB
Synonyms:
careers
Move window using mouse.
खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
Move and grab the treasures.
हटो और खजाने हड़पने.
Move your world today!
आज अपनी दुनिया हटो!
Move your soldiers around both forward, backward, and ...
दोनों आगे आसपास अपने सैनिकों हटो, पिछड़े, और ...
Move through the maze and solve the puzzle games ...
इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ...
... you plan the next best move.
... रोल योजना अगले सर्वश्रेष्ठ हटो.
- Click here to view more examples -
f)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
bring
,
le
You move the document to another document library.
यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
Are you sure you want to move this system folder?
क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
Do you want to move the folder anyway?
क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
Select the item you want to move.
जिस आइटम को आप ले जाना चाहते हैं उसे चुनें.
Move the mailbox back to the original mailbox store.
मूल मेलबॉक्स संग्रह करने के लिए वापस मेलबॉक्स ले।
Do not move databases to the root of a drive.
किसी ड्राइव का रूट करने के लिए डेटाबेस नहीं ले।
- Click here to view more examples -
g)
जाने
VERB
Synonyms:
go
,
going
,
let
,
leave
,
moving
,
knowing
Myres began making preparations for the move.
Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
How to move forward from here?
कैसे आगे यहाँ से जाने के लिए?
Move to the end of a document.
किसी दस्तावेज़ के अंत में जाने के लिए.
Move to the beginning of a document.
किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
You move the mouse elsewhere.
आप माउस कहीं और जाने के लिए।
- Click here to view more examples -
h)
चलो
VERB
Synonyms:
let's
,
let
,
walk
,
come
,
c'mon
Nice move for your planet!
अपने ग्रह के लिए अच्छा चलो!
To move further, we have decided to launch our forum ...
आगे चलो, हम अपने मंच प्रक्षेपण का फैसला किया है ...
Let's move on to usage now.
उपयोग करने के लिए पर चलो अब.
Move 'green' group further to the right.
'' हरे समूह चलो ठीक आगे.
Next, move on to your family and ...
अगले, चलो अपने परिवार को और ...
Move arm out to the side, so ...
चलो तरफ बाहर हाथ है, तो ...
- Click here to view more examples -
i)
चलते
VERB
Synonyms:
go
,
walk
,
moving
,
runs
,
marching
,
prompting
They are telling people to move on.
वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
The clock hands move with the real time.
घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
All right, let's move on to marital situations.
सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
Now we move on to money.
अब हम पैसे पर चलते हैं।
We are flexible and move with the time.
हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
They are a good business move.
वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
- Click here to view more examples -
j)
जाएँ
VERB
Synonyms:
go
,
visit
,
switch
,
jump
,
hover
,
proceed
Move to the first field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
Move one character to the left or right.
एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
Move to the same field in the next record.
अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ.
Move down one screen.
एक स्क्रीन नीचे जाएँ.
Move up one screen.
एक स्क्रीन ऊपर जाएँ.
Move to the first record.
प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
- Click here to view more examples -
k)
आगे
VERB
Synonyms:
forward
,
further
,
ahead
,
next
,
forth
,
front
,
beyond
,
proceed
,
farther
You hardly get enough time to move.
आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
If you are going to move, buying a bigger house ...
यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
It can rapidly move from a pragmatic to esoteric discussion ...
यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक गूढ़ चर्चा ...
For example, move your hands and drive a car ...
उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
... rely on the user to move them instead of a motorized ...
... उपयोगकर्ता पर भरोसा करते हैं उन्हें आगे के बजाय एक motorized ...
... and get out and move on the next piece of information ...
... और बाहर जाओ और आगे जानकारी के अगले टुकड़े पर ...
- Click here to view more examples -
17. Bring
bring
a)
लाने
VERB
Synonyms:
fetch
,
retrieval
This is to bring good fortune and make merit.
यह अच्छी किस्मत लाने के दिन और रात योग्यता बनाने.
Many thanks again and please continue to bring such news.
कई बार धन्यवाद और ऐसी खबर लाने जारी कृपया.
Box against the computer or bring in a friend.
कंप्यूटर या एक दोस्त में लाने के खिलाफ बॉक्स.
It is more about the energy you bring into it?
यह ऊर्जा तुम में लाने के बारे में अधिक है?
To bring them back, touch their location.
इन्हें वापस लाने के लिए इनका स्थान स्पर्श करें.
Children bring more strain on a relationship.
बच्चों को एक रिश्ते के बारे में अधिक तनाव लाने.
- Click here to view more examples -
b)
ला
VERB
Synonyms:
la
,
retrieve
Cold attitude from the near and dear may bring unhappiness.
पास से ठंडा रवैया और प्रिय दुख ला सकते हैं.
A smell can bring up a vivid memory of things.
एक के स्मृति गंध एक ज्वलंत ला सकते हैं.
Nothing can bring my brother back.
कुछ नहीं है मेरे भाई को वापस ला सकते हैं.
If you can, bring a tripod.
अगर तुम, एक तिपाई ला सकते हैं.
You can bring in more than one project each.
आप एक से अधिक एक परियोजना में ला सकते हैं.
Perfect system this month may bring losses to the following.
उत्तम प्रणाली इस महीने निम्नलिखित को नुकसान ला सकते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
ले आओ
VERB
Synonyms:
fetch
Bring back some good old memories from the past!
अतीत से कुछ अच्छी पुरानी यादें वापस ले आओ!
We bring hats, flags and snacks.
हम टोपी, झंडे, और नाश्ता ले आओ.
We bring games for the long drive.
हम लंबी ड्राइव के लिए खेल ले आओ.
Fast graphics bring you to the top of the world.
तेजी से ग्राफिक्स तुम दुनिया के शीर्ष पर ले आओ.
Please bring money with you to buy some food.
कृपया कुछ खाना खरीदने के लिए तुम्हारे साथ पैसे ले आओ.
They bring convenience to our lives.
वे हमारे जीवन के लिए सुविधा ले आओ.
- Click here to view more examples -
d)
लाओ
VERB
Synonyms:
lao
Some of them bring food, drinks and candles.
उनमें से कुछ भोजन, पेय और मोमबत्ती लाओ.
Bring your message across a highly targeted audience.
एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों में अपना संदेश लाओ.
So bring your catalogs to life.
इसलिए जीवन को अपने सूची लाओ.
Bring some of these rules.
इनमें से कुछ नियमों का लाओ.
Bring your mind up and consciously intend!
अपने मन को लाओ और बूझकर इरादा!
Bring candles and friends.
मोमबत्तियाँ और दोस्तों के लाओ.
- Click here to view more examples -
e)
लाते
VERB
Mixed attitudes about money bring mixed results.
पैसे के बारे में मिश्रित रुख मिश्रित परिणाम लाते हैं.
Positive thoughts bring about positive actions.
सकारात्मक विचार सकारात्मक कार्रवाई के बारे में लाते हैं.
eventually bring you success.
अंततः आप सफलता लाते हैं.
- Click here to view more examples -
f)
लाएगा
VERB
What will bring you to the world of happiness?
तुम खुशियों की दुनिया में क्या लाएगा?
But these gains and success always bring happiness.
लेकिन इन लाभ और सफलता हमेशा खुशी लाएगा.
But a new generation will bring new forms.
लेकिन एक नई पीढ़ी के नए रूपों लाएगा.
It will bring up a list of relevant words.
यह प्रासंगिक शब्दों की एक सूची लाएगा.
And also many people who will bring that plan.
और भी कई लोग है कि जो योजना लाएगा.
This will surely bring much traffic to your website.
यह निश्चित रूप से अपनी वेबसाइट पर अधिक यातायात लाएगा.
- Click here to view more examples -
g)
लाएँ
VERB
Synonyms:
retrieve
,
ease
After successful creation, bring the resource online.
सफल बनाने के बाद ऑनलाइन संसाधन लाएँ।
Bring the selected object forward.
चयनित ऑब्जेक्ट आगे लाएँ.
Bring all resources online.
सभी संसाधन ऑनलाइन लाएँ।
Word cannot bring up the properties dialog box because ...
Word गुण संवाद बॉक्स के ऊपर लाएँ नहीं कर सकता क्योंकि ...
Bring up terminal window after dialing
डायल करने के बाद टर्मिनल विंडो लाएँ
Bring up terminal window before dialing
डायल करने के पूर्व टर्मिनल विंडो लाएँ
- Click here to view more examples -
h)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
took
,
ranged
... people are then to attempt to bring them all to you ...
... लोगों को उन सब को लेकर आप प्रयास कर रहे हैं ...
... to learn, not to bring your skills to the ignorant
... जानने के लिए अज्ञानी अपने कौशल को लेकर नहीं है,
... time of your appointment, bring:
... अपनी नियुक्ति के समय को लेकर:
... the efforts did not bring in much change to the situation ...
... करने पर स्थिति को लेकर बहुत परिवर्तन में प्रयास नहीं किया ...
... are very excited to bring our owners the opportunities ...
... बहुत ही अपने मालिकों के अवसर लेकर उत्साहित कर रहे हैं ...
... thing, do not bring more medallions, please!
... बात, अधिक पदकों से लेकर नहीं है, कृपया!
- Click here to view more examples -
18. Le
le
a)
le
NOUN
Le saying reminds us that ...
Le कह जुडा हमें याद दिलाता है कि ...
The LE grade features standard 16-inch wheels;
LE ग्रेड सुविधाओं के मानक 16 इंच के पहियों;
... a four-spoke for LE;
... a चार की बात for LE;
Original A-LE than I Further Mature ...
मूल A-LE से मैं और आगे परिपक्व ...
LE-01 - Loading Equipment : Custom Machine
LE-01 - उपकरण लदान : कस्टम मशीन
- Click here to view more examples -
b)
ले
NOUN
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
... to correctly define the LE in the subjective reality.
... को सही ढंग से व्यक्तिपरक वास्तविकता में ले परिभाषित.
But I think A-LE is a lack of something ...
लेकिन मुझे लगता है कि एक ले कुछ की कमी है ...
History of the Length Type Le Mans
लंबाई प्रकार ले मैंस का इतिहास
... "How do sodomy sing ta le?
... "कैसे लौंडेबाज़ी टा ले गाते?
- Click here to view more examples -
19. Ranging
ranging
a)
लेकर
VERB
Synonyms:
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
took
,
ranged
Undoubtedly the reasons for hair loss are wide ranging.
निस्संदेह बालों के झड़ने के कारणों लेकर व्यापक हैं.
Our products are ranging from basic candles to novel craft candles ...
हमारे उत्पादों को मोमबत्तियों से लेकर मूल उपन्यास शिल्प मोमबत्तियों ...
... is a great many legends ranging from ancient to classical.
... एक महान कई प्राचीन शास्त्रीय संगीत से लेकर किंवदंतियों है.
Carvings ranging from simple to extremely complex pattern designs.
साधारण से बहुत ही जटिल पैटर्न डिजाइन को लेकर Carvings.
... very sharp in all directions ranging from technology to relationships ...
... सभी प्रौद्योगिकी से संबंधों को लेकर दिशाओं में बहुत तेजी से ...
Ranging from equipment, types of sticks ...
उपकरणों से लेकर, छड़ियों के प्रकार ...
- Click here to view more examples -
20. Range
range
a)
रेंज
NOUN
They are available in a very wide range.
वे एक बहुत विस्तृत रेंज में उपलब्ध हैं.
Our range is available at affordable rates in the market.
हमारे रेंज बाजार में सस्ती दरों पर उपलब्ध है.
One or more of your preferred networks are in range.
आपके एक या अधिक इच्छित नेटवर्क रेंज में हैं.
User selectable alarm range.
उपयोगकर्ता का चयन अलार्म रेंज.
Balance of products and services range.
उत्पादों और सेवाओं के शेष रेंज.
But today's currency board extended range operations.
लेकिन आज की मुद्रा बोर्ड रेंज आपरेशनों बढ़ाया.
- Click here to view more examples -
b)
श्रेणी
NOUN
Synonyms:
category
,
class
,
division
,
series
Check your time range or filters.
अपनी समय श्रेणी या फ़िल्टर जाँचें.
Repeat for each range.
प्रत्येक श्रेणी के लिए दोहराएँ.
Value is out of valid range.
मान कोई मान्य श्रेणी का नहीं है.
This is not a valid print range.
यह कोई मान्य मुद्रण श्रेणी नहीं है.
Database range is not defined.
डेटाबेस श्रेणी निर्धारित नहीं है.
Creates a chart of the data in the current range.
वर्तमान श्रेणी में डेटा का एक चार्ट बनाता है.
- Click here to view more examples -
c)
सीमा
NOUN
Synonyms:
limit
,
border
,
boundary
,
frame
,
threshold
,
frontier
A range of adjustable stainless steel railing saddles.
समायोज्य स्टेनलेस स्टील रेलिंग काठी की एक सीमा है।
Specify a custom date range for the report.
इस रिपोर्ट के लिए कस्टम तिथि सीमा बताएँ.
Try narrowing your date range.
अपनी दिनांक सीमा को कम करने का प्रयास करें.
The range of recurrence is not valid.
पुनरावर्तन की सीमा मान्य नहीं है.
Every barcode of your range will be generated.
अपनी सीमा का हर बारकोड उत्पन्न हो जाएगा.
- Click here to view more examples -
d)
श्रृंखला
NOUN
Synonyms:
series
,
chain
Available from a wide range of personal business blog.
निजी व्यवसाय ब्लॉग की एक विस्तृत श्रृंखला से उपलब्ध.
We offer our range at most feasible rates.
हम सबसे व्यावहारिक दरों पर हमारी श्रृंखला की पेशकश.
This value is not within the slide range.
यह मान स्लाइड श्रृंखला के भीतर नहीं है.
There is a wide range in answering this questions.
इस सवालों के जवाब में एक विस्तृत श्रृंखला है.
The wide range of dough composition allows different dough textures.
आटा संरचना की विस्तृत श्रृंखला विभिन्न आटा बनावट देता है.
The value is out of range for the selected month.
मान चयनित महीने के लिए श्रृंखला से बाहर है.
- Click here to view more examples -
e)
दूरी
NOUN
Synonyms:
distance
,
away
,
pitch
,
gaping
This low range of the game receives praise ...
इस खेल का यह कम दूरी की प्रशंसा प्राप्त करता ...
... inventions and patents, long range planning, mission and ...
... आविष्कार और पेटेंट, लंबी दूरी की योजना, मिशन और ...
... market is trending or range bound 100 pips or more.
... बाजार या trending है 100 pips या अधिक ही दूरी.
... is as always in read-more range.
... हमेशा की तरह पढ़ा में अधिक दूरी है.
... where you'll find a range of quality home furniture.
... तुम गुणवत्ता घर फर्नीचर की दूरी जहाँ मिल जाएगा.
... whether enough was achieved on a range of outcomes and outputs ...
... क्या पर्याप्त परिणाम और outputs की दूरी पर हासिल किया था ...
- Click here to view more examples -
f)
लेकर
NOUN
Synonyms:
ranging
,
taking
,
carrying
,
bring
,
took
,
ranged
Gifts range from business card holders to photograph frames.
उपहार व्यवसाय कार्ड धारकों से फोटो फ्रेम को लेकर.
Games range from new releases to classics.
खेलों के नए रिलीज से शास्त्रीय संगीत को लेकर.
The accommodations here range from...
यहाँ रहने की जगह से लेकर ...
trying to subtract a range from a cell
किसी कक्ष से लेकर घटाना की कोशिश कर रहा
The results range from about 11 for normal vision ...
परिणाम के बारे में से लेकर 11 सामान्य दृष्टि के ...
Topics covered range from formal systems, tasks, and ...
विषय औपचारिक प्रणाली, कार्य से लेकर कवर किया, और ...
- Click here to view more examples -
21. Carrying
carrying
a)
ले जाने
VERB
Synonyms:
move
,
moving
,
taking
Carrying just one bucket of water is heavy!
पानी की सिर्फ एक बाल्टी ले जाने भारी है!
Programme for carrying out tree diagrams very easily ...
कार्यक्रम बाहर ले जाने पेड़ चित्र बहुत आसानी से ...
When carrying out soccer drills and workout, it ...
जब बाहर फुटबॉल अभ्यास ले जाने और कसरत, यह ...
... pulling package, all contained in a convenient carrying case.
... पैकेज खींच, सभी में निहित सुविधाजनक ले जाने के मामले.
... these store have found the value in carrying this merchandise.
... इन स्टोर इस माल ले जाने में मूल्य मिल गया है।
... of aspects involved in carrying out a successful email marketing campaign ...
... बाहर एक सफल ईमेल विपणन अभियान ले जाने में शामिल पहलुओं के ...
- Click here to view more examples -
b)
पेट
VERB
Synonyms:
stomach
,
belly
,
abdomen
,
abdominal
,
abs
,
gut
,
tummy
Opens a banner carrying the following:
एक के बाद पेट में बैनर खोलता है:
... ) reproduce beyond the carrying capacity of their environment ...
... ) अपने वातावरण के पेट में क्षमता से परे ...
c)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
It might be worth carrying.
यह मूल्य ले जा सकता है.
... often highly specific and was carrying each programmer's handwriting.
... अक्सर अति विशिष्ट है और एक प्रोग्रामर लिखावट ले.
... that you might be carrying at any time.
... कि आप किसी भी समय पर ले जा सकते हैं.
... in her hospital robe, carrying her IV drip.
... उसे अस्पताल में बागे, उसे IV ड्रिप ले.
Features: Convenient wire carrying handle.
विशेषताएं: सुविधाजनक संभाल ले तार.
... -mesh handle makes carrying a breeze, and the ...
... -संभाल मेष एक हवा ले करता है, और ...
- Click here to view more examples -
d)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
bring
,
took
,
ranged
... are intended to provide a dignified carrying case for prayer books ...
... प्रार्थना किताबों के लिए एक सम्मानजनक लेकर मामला प्रदान करना है ...
Other blogs carrying this mirrored content are: ...
अन्य लेकर इस सामग्री को प्रतिबिम्बित ब्लॉग है: ...
The channel is the air carrying those sound waves, and ...
चैनल उन ध्वनि तरंगों को लेकर हवा है, और ...
- Click here to view more examples -
e)
उठाते
VERB
Synonyms:
raise
,
takes
22. Ranged
ranged
a)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
took
This ranged from strategic, financial, and legal advice ...
यह सामरिक से, वित्तीय लेकर, और कानूनी सलाह ...
All regulating levers are ranged in good order, ...
सभी विनियमन levers अच्छी हालत में लेकर कर रहे हैं, ...
All regulating levers are ranged in good order, easily ...
सभी विनियमन लीवर अच्छा क्रम में लेकर हैं, आसानी से ...
The typical answers ranged from 6 to 10 times the cost ...
ठेठ उत्तर 6 से लेकर से 10 बार लागत ...
... , then this denotes the deletion of a ranged annotation.
... , तो यह एक लेकर एनोटेशन का विलोपन अर्थ.
- Click here to view more examples -
23. Raised
raised
a)
उठाया
VERB
Synonyms:
picked up
,
lifted
,
taken
,
took
,
raked
The company just raised enough money to develop it.
कंपनी के लिए पर्याप्त धन उठाया इसे विकसित करना.
Good points you raised dude.
अच्छे अंक आप दोस्त उठाया.
I raised my hand.
मैं मेरे हाथ उठाया है .
This is because the bar has been raised much higher.
यह है क्योंकि बार काफी ज्यादा उठाया गया है.
Keep shoulders relaxed and not raised.
कंधों रखें और आराम से नहीं उठाया .
She has raised several million dollars in the marketplace.
वह बाजार में कई लाख डॉलर उठाया है.
- Click here to view more examples -
b)
उठाए गए
VERB
Synonyms:
taken
Regarding the issue raised, unfortunately the situation ...
इस मुद्दे के संबंध में उठाए गए, दुर्भाग्य से यह स्थिति ...
The primary concern raised by critics is that ...
आलोचकों द्वारा उठाए गए प्राथमिक चिंता का विषय है कि ...
... and responds promptly to any issue raised by the customers and ...
... और किसी भी ग्राहक द्वारा उठाए गए मुद्दे पर तुरंत प्रतिक्रिया और ...
keep records on the issues raised and take
रखेगा, उठाए गए मुद्दों का रिकॉर्ड रखेगा और गोपनीय
The questions raised by this budget are several:
इस बजट के द्वारा उठाए गए सवाल कई हैं:
... , we investigate matters raised by trademark owners.
... हम ट्रेडमार्क स्वामियों द्वारा उठाए गए मामलों की जांच करते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
उठाए
VERB
Synonyms:
taken
They have raised so many questions.
उन्होंने कई तरह के प्रश्न उठाए हैं।
- Even if adjustments were raised -
- अगर समायोजन उठाए थे -
$554 Raised in total.
554 $ कुल में उठाए.
- Click here to view more examples -
24. Picked up
picked up
a)
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
lifted
,
taken
,
took
,
raked
The card can be picked up at the border.
कार्ड की सीमा पर उठाया जा सकता है.
Everybody has picked up the trend of blogging.
सब लोग ब्लॉगिंग की प्रवृत्ति उठाया गया है.
The release train has finally picked up some speed, so ...
रिहाई ट्रेन अंत में कुछ गति उठाया गया है, इसलिए ...
New pixels can be picked up by running into them, ...
नई पिक्सल में उन्हें चल द्वारा उठाया जा सकता है, ...
That has picked up and it's now that it probably ...
यह उठाया गया है और अब यह है कि यह शायद ...
- Click here to view more examples -
b)
ऊपर उठाया
VERB
Synonyms:
elevated
... road was curvy and bumpy, the speed picked up considerably.
... सड़क curvy और ऊबड़ था, गति काफी ऊपर उठाया.
c)
उठाई
VERB
... remembered the mission and picked up the godforsaken object yet again.
... याद मिशन और सुनसान आपत्ति उठाई एक बार फिर.
d)
चुना
VERB
Synonyms:
chosen
,
selected
,
picked
,
choose
,
opted
,
handpicked
changes are picked up automatically.
परिवर्तन हैं चुना स्वचालित रूप से है।
25. Lifted
lifted
a)
उठा लिया
VERB
With stills lifted from the video.
तस्वीर के साथ वीडियो से उठा लिया.
... the wrinkle, which is lifted up and smoothed out ...
... रेखा है, जो ऊपर उठा लिया और बाहर smoothed है ...
... wait until the ports-slush is lifted.
... बंदरगाहों तक इंतजार कीचड़ है उठा लिया है.
- Click here to view more examples -
b)
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
picked up
,
taken
,
took
,
raked
... box can easily be lifted by a single person and ...
... बॉक्स आसानी से एक व्यक्ति द्वारा उठाया जा सकता है और ...
We lifted them up and out of the tree ,
हम उन्हें उठाया और बाहर पेड़ के,
is verified – then the limit is lifted up
सत्यापित है - तो सीमा उठाया है
... propped up on his hands and lifted her head.
... हाथ पर खड़ा है और उसके सिर उठाया.
... or phrases, your site will be lifted in extradition.
... या वाक्यांशों , आपकी साइट के प्रत्यर्पण में उठाया जाएगा .
- Click here to view more examples -
26. Raked
raked
a)
उठाया
ADJ
Synonyms:
raised
,
picked up
,
lifted
,
taken
,
took
Progressive, raked body lines imply performance ...
प्रगतिशील, प्रदर्शन उठाया शरीर लाइनों समझा जाए ...
27. By
by
a)
द्वारा
PREP
Earn points by helping people learn.
लोगों की मदद करने में जानने के द्वारा अर्जित अंक.
It is staffed by very creative people.
यह बहुत ही रचनात्मक लोगों द्वारा staffed है.
I recommend a script by this author !
मैं इस लेखक द्वारा एक स्क्रिप्ट की सिफारिश !
Shows the sum of estimated opportunity revenue by customer name.
ग्राहक नाम द्वारा अनुमानित अवसर आमदनी का योग दिखाता है.
Enter users separated by semicolons.
अल्प विरामों द्वारा अलग कर उपयोगकर्ता दर्ज करें.
Offers void where prohibited by law.
शून्य प्रदान करता है, जहां कानून द्वारा निषिद्ध.
- Click here to view more examples -
b)
करके
PREP
Start by selecting a parent node.
पेरेंट नोड का चयन करके प्रारंभ करें.
Be the first to comment this article by clicking here!
सबसे पहले यहाँ क्लिक करके इस अनुच्छेद टिप्पणी बनो!
Please try these ideas one by one.
कृपया एक एक करके इन विचारों को एक प्रयास करें.
You set by clicking in the group.
आप समूह में क्लिक करके को सेट करते हैं.
By doing so, you will lessen the lonely feeling.
ऐसा करके, आप अकेला महसूस कर कम हो जाएगा.
You do this by setting up and .
ऐसा आप और को सेट करके करते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
से
PREP
Synonyms:
from
,
than
Filter your search results by a custom form field.
कस्टम प्रपत्र फ़ील्ड से अपने खोज परिणामों को फ़िल्टर करें.
You disqualify a by the lead record.
आप लीड रिकॉर्ड से को अयोग्य ठहराते हैं.
His time went by like a breeze.
अपने समय से चला गया एक हवा की तरह.
What do you mean by new results?
आपका नए परिणामों से क्या आशय है?
Excited by the turmoil on the streets.
सड़कों पर अशांति से उत्साहित.
Edit an object by using the keyboard.
कुंजीपटल के उपयोग से किसी ऑब्जेक्ट का संपादन करें.
- Click here to view more examples -
28. Has
has
a)
है
VERB
Synonyms:
is
,
have
,
's
,
've
Does anyone has a clue of what's happening ?
क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है?
Why has my card has been declined?
मेरा कार्ड क्यों अस्वीकृत किया गया है?
She has three stops to make.
वह बनाने के लिए तीन बंद हो जाता है.
What a huge disappointment to see what has happened.
भारी निराशा क्या देखने के लिए कि क्या हुआ है.
Accessing important files has never been easier!
महत्वपूर्ण फाइलों प्रवेश आसान कभी नहीं रहा है!
Technology has become much simpler over recent years.
प्रौद्योगिकी है बहुत हो हाल के वर्षों में सरल.
- Click here to view more examples -
b)
ने
VERB
Synonyms:
by
Has someone hurt you?
क्या किसी ने तुम्हें मारा है?
The messaging interface has returned an unknown error.
संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है।
Has the state chosen her as its representative?
क्या राज्य ने उन्हें अपना प्रतिनिधि चुना है?
She has made countless movies.
उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
Another transaction has locked the registration files.
अन्य हस्तांतरण ने पंजीकरण फ़ाइल को अवरोधित किया है.
This document has a link to computer code.
यह दस्तावेज़ ने एक कड़ी के लिए कंप्यूटर कोड .
- Click here to view more examples -
c)
गया
VERB
Synonyms:
been
,
was
,
were
,
got
,
went
,
gone
The application has chosen not to close.
अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया.
This is not only possible, it has been done.
यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
He has been amazing thus far.
वह गया है इस प्रकार अब तक अद्भुत है.
It has been canceled.
इसे रद्द कर दिया गया है.
Nothing much has been change.
बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
The maximum number of added message aliases has been exceeded.
अतिरिक्त संदेश aliases की अधिकतम संख्या पार कर गया है।
- Click here to view more examples -
d)
किया
VERB
Synonyms:
be
,
done
,
have
,
did
,
made
,
used
Has attracted attention for sure.
यकीन के लिए क्या ध्यान आकर्षित किया.
He has worked with the finest singers of the time.
उन्होंने अपने जमाने के सर्वश्रेष्ठ गायकों के साथ काम किया।
Article writing has attained industry status.
लेख लिखने की स्थिति उद्योग है प्राप्त किया.
Has attracted attention for sure.
निश्चित रूप से ध्यान आकर्षित किया.
It has many functions, but this ...
यह कई कार्य किया है, लेकिन यह ...
If a schedule has not been set, or ...
यदि एक शेड्यूल सेट नहीं किया गया है, या ...
- Click here to view more examples -
e)
दिया
VERB
Synonyms:
given
,
gave
,
have
,
made
,
delivered
,
returned
,
turned
It has been years since they have spoken.
यह दिया गया कि वे सालों से बात की है.
The document has moved here.
दस्तावेज़ यहाँ स्थानांतरित कर दिया.
Till today, nothing has appeared.
आज तक, कुछ भी होता दिखाई नहीं दिया।
Registration process has also been simplified.
पंजीकरण प्रक्रिया को भी सरल बना दिया गया है।
As a result, the import has almost stopped.
परिणामस्वरूप, आयात लगभग रोक दिया गया है।
A new study has shown that a particular exercise program has ...
दिखा दिया है कि किसी विशेष व्यायाम कार्यक्रम ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
13 March 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.6455 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.6913 Rs
Euro
1 Euro
165.7545 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.6051 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.7553 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
375.7374 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6727 Rs
Useful Bengali Phrases
Bengali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.