Began means लगे, शुरू and हुई in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Engaged

engaged

a)

लगे हुए

VERB

The more they are engaged in conversation, the more they ... और वे बातचीत में लगे हुए हैं, और वे ...
Workers engaged in this industry are illiterate and ... इस उद्योग में लगे हुए मजदूर अनपढ़ हैं और ...
engaged in all departments. सभी विभागों में लगे हुए हैं.
We are engaged in offering to our clients, हम अपने ग्राहकों को देने में लगे हुए हैं,
We are engaged in manufacturing, supplying and ... हम विनिर्माण में लगे हुए हैं, आपूर्ति और ...
We are presently engaged in export of various petroleum products ... हम वर्तमान में लगे हुए विभिन्न पेट्रोलियम उत्पादों के निर्यात की ...

- Click here to view more examples -

b)

लगे

VERB

Synonyms: began, took, started, beginning, fitted, begun

What are you engaged in in the end! क्या तुम अंत में में लगे!
They became engaged to marry at this time. वे शादी करने के लिए इस समय लगे .
On people engaged in something, some skill is required ... कुछ में लगे लोगों को, कुछ कौशल की आवश्यकता है ...
... purpose and a well rounded and engaged membership. ... उद्देश्य एक अच्छी तरह गोल और सदस्यता लगे.
... serve to keep you engaged in something which you normally ... ... रखने तुम्हें कुछ में लगे जिसे आप सामान्य रूप से काम ...
engaged that recreational activity. लगे कि मनोरंजक गतिविधि.

- Click here to view more examples -

c)

लगी हुई

VERB

A higher sense of yourself is engaged. अपने आप को एक उच्च भावना लगी हुई है.
... , and also be engaged in self-support, agent and ... ... , और भी स्वयं सहायता में लगी हुई है , एजेंट और ...

d)

सगाई

VERB

Synonyms: engagement

It gets your management engaged and excited. यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है.
Because they want to get engaged with their fans. क्योंकि वे चाहते हैं उनके प्रशंसकों के साथ सगाई हो.
Highly engaged employees are more than twice ... उच्च कर्मचारी सगाई से अधिक दो बार कर रहे हैं ...
Tell us how you got engaged: हमें बताओ तुम कैसे सगाई हुई:
... , have you been engaged a while and are ... ... , आप किया गया जबकि एक सगाई कर रहे हैं और ...
Engaged versioning, there is no source ... सगाई versioning, कोई स्रोत है ...

- Click here to view more examples -

e)

व्यस्त

VERB

Synonyms: busy, hectic, engage, occupied, busier

... invitation to become more engaged in life, more intimate ... ... निमंत्रण को और अधिक जीवन में व्यस्त हो, ज़्यादा अंतरंग ...
... am increasingly strong and engaged. ... तेजी से मजबूत और व्यस्त हूँ.
Lessons For Life keeps you engaged at an optimum level to अनुदेशात्मक डिजाइन आपको एक इष्टतम स्तर पर व्यस्त रखता है,

- Click here to view more examples -

f)

लिप्त

VERB

Synonyms: indulge

g)

कार्यरत

VERB

Synonyms: employed, working, operational, self-employed, serving, joined

2. Took

took

a)

लिया

VERB

Synonyms: taken, 've, managed, charged, backed up

I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
Finally someone took the course! अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
What is the path they took? पथ वे लिया क्या है?
I took some questions and collected my things. मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
The server took too long to respond. सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.

- Click here to view more examples -

b)

ले लिया

VERB

Synonyms: taken, sucked

They took time to think deeply. वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
I took the camera from the side. मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
We took photos for album also. हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
Oh but it took forever to code. ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
I took the first one. मैं पहले एक ले लिया.
She took the sweet bun and said nothing. वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.

- Click here to view more examples -

c)

लगा

VERB

Synonyms: felt, thought, put, figured, putting, began

This process took time, a lot of time. इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
It took me half an hour to get there. यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
It took too long to add this device. इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
The page took too long to save. पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
It took me time to get that. यह मेरे समय लगा हो कि.
It took a long time, but finally ... यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...

- Click here to view more examples -

d)

संभाल लिया

VERB

Citizens took over, special envoys very special: ... नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...

e)

ले

VERB

Synonyms: take, taking, carry, get, move, bring, le

His father took him with him. उनके पिता उसे साथ ले गये.
They took the conflict out of the game. वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
Took some time to find their way here! कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
You are willing and took the risk. आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
It took a lot 'of time ... यह समय ले 'के एक बहुत ...
... please post which one you took, thank you. ... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.

- Click here to view more examples -

f)

ले ली

VERB

Synonyms: taken

... people appreciated the fashion show and took picture. ... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
... very dear friend of mine took his own life. ... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
... the world high school took a leave of absence ... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली

- Click here to view more examples -

g)

लेकर

VERB

Synonyms: ranging, range, taking, carrying, bring, ranged

It took some getting used to, but it ... इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
It took me taking responsibility for my life ... इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
The first site probably took way longer than 10 minutes, ... पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...

- Click here to view more examples -

h)

उठाया

VERB

Synonyms: raised, picked up, lifted, taken, raked

A film with women who took up arms, then ... जो हथियार उठाया महिलाओं, तो साथ एक फिल्म ...
I took advantage and now the process ... मैं फायदा उठाया और अब इस प्रक्रिया ...

i)

ने

VERB

Synonyms: by, has

The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The producer of the show took me to a café across ... इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
He took care of them and ... उस ने उन का ध्यान रखा और ...
... alarm, and he took radios apart to repair ... ... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
Your search took {0} seconds. आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.

- Click here to view more examples -

3. Beginning

beginning

a)

शुरुआत

NOUN

Synonyms: start, onset, debut, introduction, early, initiating

And that's only the beginning of the features list. और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है.
This is honest and a good beginning. यह ईमानदार और एक अच्छी शुरुआत है.
And this is just the beginning. और यह तो बस एक शुरुआत है.
In the beginning it will feel painful. शुरुआत में यह पीड़ादायक लगेगा ही|
Those are two key things right at the beginning. वे सही शुरुआत में दो महत्वपूर्ण बातें हैं.
Creating a website is just the beginning. एक वेबसाइट का निर्माण सिर्फ शुरुआत है.

- Click here to view more examples -

b)

आरंभ

NOUN

Synonyms: start, get started, begin, initiate, initialization, originate

Select to the beginning of the paragraph. अनुच्छेद के आरंभ तक चयन करना.
Extend the selection to the beginning of the worksheet. चयन को कार्यपत्रक के आरंभ तक विस्तृत करें.
Add the specified text to the beginning of the message. निर्दिष्ट पाठ को संदेश के आरंभ में जोड़ें.
Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ में खोज करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ से खोज जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ में खोज जारी रखना चाहते हैं?

- Click here to view more examples -

c)

शुरु

NOUN

Synonyms: start, restarting, begin, triggers, initialize

You must then start over from the very beginning. तुम तो शुरू से ही शुरु करना होगा.

d)

प्रारंभ

NOUN

Synonyms: start, initialize, begin, rt, get started, initialization

Move to the beginning of a line. किसी रेखा का प्रारंभ में जाना.
Move to the beginning of a line. कि सी रेखा के प्रारंभ में जाना.
Extend a selection to the beginning of a paragraph. अनुच्छेद के प्रारंभ में कोई चयन विस्तृत करना.
Move to the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
Scroll toward the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ की ओर स्क्रॉल करने के लिए.
The situation has been so since the beginning. प्रारंभ से ही यह स्थिति रही है।

- Click here to view more examples -

e)

लगे

VERB

Synonyms: began, engaged, took, started, fitted, begun

Top secret archives are beginning to open. शीर्ष गुप्त अभिलेखागार खोलने लगे हैं.
... because at last we are beginning to understand why. ... क्योंकि पिछले हम क्यों समझ में लगे हैं.
... , my eyes are beginning to feel it. ... , मेरी आँखों यह महसूस करने लगे हैं.
... what new changes are beginning! ... के लिए क्या नए परिवर्तनों का परीक्षण करने लगे हैं!
People are beginning to JUST ASK! लोग पूछने लगे हैं!
... , the move is beginning to pay returns. ... है, इस चाल के परिणाम निकलने लगे हैं।

- Click here to view more examples -

4. Starting

starting

a)

शुरू

VERB

Synonyms: begin, launch, introduced, began, initiated, early

Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
Have you thought of starting a business? क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा?
Is it starting to sound as a right? क्या यह एक सही ध्वनि के रूप में शुरू?
I support the starting line up proposed. मैं शुरू लाइन का ही समर्थन का प्रस्ताव है.
Starting a new firm or launching a new product? एक नई फर्म शुरू या एक नए उत्पाद शुरू?
This moment is very difficult to understand traders starting. यह पल बहुत व्यापारियों शुरू समझने के लिए मुश्किल है.

- Click here to view more examples -

b)

प्रारंभ

VERB

Synonyms: start, initialize, begin, rt, beginning, get started, initialization

This step stops the driver from starting. यह चरण ड्रायवर को प्रारंभ होने से रोक देता है.
A failure was encountered while starting import. आयात प्रारंभ करने के दौरान किसी विफलता का सामना हुआ.
Loan payments will be starting soon! जल्दी ऋण को चुकाना प्रारंभ कर दिया जाएगा!
Shows options for starting a search. खोज प्रारंभ करने के विकल्प दिखाता है.
An error occurred while the wizard was starting. विज़ार्ड प्रारंभ करते समय एक त्रुटि आई.
A problem is preventing the program from starting. कोई समस्या प्रोग्राम को प्रारंभ होने से रोक रही है.

- Click here to view more examples -

c)

प्रारंभिक

VERB

Synonyms: initial, early, preliminary, initialization, elementary, originating

Describe the starting location and the course of the run. दौड़ का प्रारंभिक स्थान और दिशा का वर्णन करें.
Select the cells that contain the starting values. प्रारंभिक मानों वाले कक्षों का चयन करें.
Type the starting value for the series. श्रृंखला का प्रारंभिक मान लिखें.
Type the starting value for the series. श्रेणी का प्रारंभिक मान लिखें.
Select the cells that contain the starting values. प्रारंभिक मानों वाले कक्ष चुनें.
Select a starting point for your report. अपनी रिपोर्ट के लिए प्रारंभिक बिंदु का चयन करें.

- Click here to view more examples -

5. Begin

begin

a)

शुरू

VERB

Synonyms: starting, launch, introduced, began, initiated, early

One must begin by accepting certain truths. एक निश्चित सत्य को स्वीकार करने से शुरू होगा.
You will need the icon files before you begin. शुरू करने से पहले आपको चिह्न फ़ाइलों की आवश्यकता होगी.
With what is it necessary to begin? के साथ क्या है इसे शुरू जरूरी है?
Let the circus and mud throwing begin. सर्कस और मिट्टी फेंकने शुरू चलो.
How do we begin the journey to elevate our consciousness? हम सफर कैसे शुरू करने के लिए हमारी चेतना तरक्की?
Are you ready to begin a new life? क्या तुम एक नया जीवन शुरू कर तैयार हो?

- Click here to view more examples -

b)

आरंभ

VERB

Synonyms: start, get started, beginning, initiate, initialization, originate

To begin, insert a disc into the drive. आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें.
Meeting names cannot begin or end with spaces. मीटिंग नाम रिक्तियों से आरंभ या समाप्त नहीं हो सकते.
To begin, insert a blank disc into the drive. आरंभ करने के लिए, ड्राइव में रिक्त डिस्क डालें.
When do you want this sync to begin? इस सिंक्रनाइज़ेशन को आप कब आरंभ करना चाहते हैं?
The wizard cannot begin creating the connection. विज़ार्ड कनेक्शन बनाना आरंभ नहीं कर सकता.
So before we begin, let's start with a few questions ... तो आरंभ करने से पहले, हम कुछ प्रश्नों से शुरु ...

- Click here to view more examples -

c)

प्रारंभ

VERB

Synonyms: start, initialize, rt, beginning, get started, initialization

Do you wish to begin now? क्या अब आप प्रारंभ करना चाहता हैं?
From there, you can begin again. यहाँ से, आप फिर से प्रारंभ कर सकते हैं.
In order to begin synchronizing, all of your files and ... सिंक्रनाइज़ेशन प्रारंभ करने के लिए, आपकी सभी फ़ाइलें और ...
... wherever you want to begin typing. ... पर रखें जहां आप टाइप करना प्रारंभ करना चाहते हैं.
... you want this repetition pattern to begin. ... जब आप इस दोहराव प्रतिमान को प्रारंभ करना चाहते हैं.
... that you want to begin with a drop cap. ... जिसे आप बड़े प्रथमाक्षर से प्रारंभ करना चाहते हैं.

- Click here to view more examples -

d)

लगते

VERB

Synonyms: takes, seem, kinda, lasts

And all our painful mental habits begin to unravel. और हमारे सभी दर्दनाक मानसिक वाला जानने लगते हैं.
Internal organs begin to form. भीतरी अंग भी आकार लेने लगते हैं।
Nails begin to grow and the child ... नाखून को बढ़ने लगते हैं और बच्चे को ...
... maximum bet, drums begin to spin automatically. ... अधिकतम शर्त शर्त, ड्रम स्वतः स्पिन लेने लगते हैं.
... that is when we begin to experience what is real. ... है कि जब हम अनुभव क्या है असली लगते हैं.
HERE BEGIN MAIN AND SUBSTANTIAL PART OF THIS STORY. यहाँ इस कहानी का मुख्य और बड़ा हिस्सा लगते हैं.

- Click here to view more examples -

6. Launch

launch

a)

लॉन्च

NOUN

Synonyms: launched

Please uninstall it and launch setup again. इसकी स्थापना रद्द करें और सेटअप फिर से लॉन्च करें।
Launch them into the air and hit the targets. उन्हें हवा में लॉन्च और लक्ष्य हिट.
Please uninstall it and launch setup again. इसकी स्थापना रद्द करें और सेटअप फिर से लॉन्च करें।
Launch it from there. वहां से इसे लॉन्च.
Could not load the setup launch screen. सेटअप लॉन्च स्क्रीन लोड नहीं कर सका।
Launch forms in a dialog? संवाद में कोई प्रपत्र लॉन्च करें?

- Click here to view more examples -

b)

प्रक्षेपण

NOUN

Synonyms: projection, hurling

Ready to launch it. यह प्रक्षेपण के लिए तैयार है.
Another launch method is the rope tow. एक और प्रक्षेपण के विधि रस्सी टो है।
Congrats on your launch! अपने प्रक्षेपण पर बधाई!
Congratulations on your launch! अपने प्रक्षेपण पर बधाई!
Pricing will be announced closer to launch. कीमत करीब की घोषणा की जाएगी प्रक्षेपण.
Every launch site is different and ... हर प्रक्षेपण स्थल अलग है और ...

- Click here to view more examples -

c)

लांच

NOUN

Synonyms: launches

You launch a brand new product. तुम एक ब्रांड के नए उत्पाद लांच.
Launch the player to listen to music! खिलाड़ी लांच संगीत सुनने के लिए!
Limit one launch giveaway kit per person. प्रति व्यक्ति सीमा एक लांच सस्ता किट.
Get your website submitted to new launch directories on the web ... आपके वेब पर नए लांच निर्देशिकाओं को प्रस्तुत की वेबसाइट जाओ ...
Launch multiple messages simultaneously, if the reference is a ... एकाधिक संदेशों को एक साथ लांच, यदि संदर्भ के एक ...
When you've launch what is compulsory, ... जब आप लांच किया है जो अनिवार्य है, ...

- Click here to view more examples -

d)

शुभारंभ

NOUN

Synonyms: launching

We launch the best video converter for users. हम उपयोगकर्ताओं के लिए सबसे वीडियो कनवर्टर शुभारंभ.
This will launch the web browser on your phone. यह आपके फोन पर वेब ब्राउज़र का शुभारंभ करेंगे.
Pressing enter will launch it. इसे दबाने का शुभारंभ करेंगे दर्ज करें.
Feelings of return * blue launch बदले की भावनाएँ * शुभारंभ नीला
... and that key will now launch the application. ... और कहा कि चाबी अब आवेदन का शुभारंभ करेंगे.
... param program: program to launch ... परम कार्यक्रम: कार्यक्रम का शुभारंभ करने के लिए

- Click here to view more examples -

e)

शुरू

VERB

Synonyms: starting, begin, introduced, began, initiated, early

Why did this track launch their career? क्यों इस ट्रैक अपने कैरियर शुरू किया था?
All apps also launch quickly. सभी क्षुधा भी जल्दी शुरू.
Error attempting to launch a version of the conflict. विरोध का संस्करण शुरू करने का प्रयास करने में त्रुटि.
Both shortcuts properly launch the client user interface. क्लायंट उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस दोनों शॉर्टकट्स ठीक से शुरू।
Error while attempting to launch the message in conflict ... विरोध में संदेश शुरू करने का प्रयास करने के दौरान त्रुटि ...
It had a brief launch yesterday, until its ... इसे कल एक संक्षिप्त शुरू किया था, जब तक उसके ...

- Click here to view more examples -

f)

लॉन् च किया

VERB

g)

प्रमोचन

NOUN

Synonyms: launched

h)

शुरुआत

NOUN

Synonyms: beginning, start, onset, debut, introduction, early, initiating

7. Early

early

a)

जल्दी

ADJ

Synonyms: quickly, quick, fast, soon, hurry, sooner

This group is made early. इस समूह में जल्दी से बना है.
Finish a level early for bonus points. जल्दी बोनस अंक के लिए एक स्तर खत्म।
It is too early to say. यह कहना बहुत ही जल्दी है।
We caught this early. हम इस जल्दी पकड़ा।
Go to bed early. बिस्तर पर जल्दी जाओ.
Then early in the morning directly browsing. फिर सुबह जल्दी सीधे ब्राउज़िंग.

- Click here to view more examples -

b)

प्रारंभिक

ADJ

Synonyms: initial, starting, preliminary, initialization, elementary, originating

As such, the market is in its early stages. जैसे, बाजार में अपनी प्रारंभिक अवस्था में है.
What is needed is intervention at an early level. क्या जरूरत है एक प्रारंभिक स्तर पर हस्तक्षेप है.
In his early years he was fairly popular. अपने प्रारंभिक वर्षों में वह काफी लोकप्रिय था.
Early ejaculation do if. प्रारंभिक स्खलन अगर करते हैं।
The early film stocks were of limited spectral sensitivity. प्रारंभिक कच्ची फिल्म की दृश्य संवेदनशीलता बहुत सीमित थी।
This was in the very early days of my career. यह मेरे बिल्कुल प्रारंभिक कॅरिअर के दिनों की बात है।

- Click here to view more examples -

c)

अर्ली

ADJ

With early binding, your application ... अर्ली बाइंडिंग से, आपका अनुप्रयोग ...
... typically found on portable computers or early generation solid state drives ... ... सामान्यतया पोर्टेबल कंप्यूटर्स पर मिले या अर्ली बनाना ठोस स्थिति ड्राइव ...
Entries for the 'Early user space' Category 'अर्ली उपयोगकर्ता' अंतरिक्ष श्रेणी के लिए प्रविष्टियां
To early bind to an Automation server, you ... ऑटोमेशन सर्वर से अर्ली बाइंड करने के लिए, आपको ...
Learn more about Early Intervention and transition services अर्ली इंटरवेंशन और संक्रमण सेवाओं के बारे में अधिक जानें
Early Bird Prices Starting at S$250. अर्ली बर्ड एस में 250 डॉलर मूल्य शुरू.

- Click here to view more examples -

d)

शुरुआती

ADJ

Synonyms: beginners, initial, teething

Saddle up to the early part of the sea. समुद्र के शुरुआती हिस्से के लिए तैयार हो जाओ.
Bacteria to be administered in the early hours. शुरुआती घंटों में दिलाई जा बैक्टीरिया.
The housing market has shown some early signs of life. आवास बाजार के जीवन के कुछ शुरुआती संकेत दिखाई है.
Bacteria to be administered in the early hours. शुरुआती घंटों में दिलाई जा बैक्टीरिया.
The main button for early rounds. शुरुआती दौर के लिए मुख्य बटन.
In those early days there were no distributors. उन शुरुआती दिनों में वितरक नहीं हुआ करते थे।

- Click here to view more examples -

e)

शीघ्र

ADJ

Synonyms: quick, prompt, soon, speedy, expedited, expeditious, spanking

Early diagnosis is important, ... शीघ्र निदान महत्वपूर्ण है, ...
Early diagnosis and treatment can increase the lifetime of kidneys ... शीघ्र निदान और उपचार गुर्दे के जीवन को बढ़ा सकते हैं ...
Positive steps towards early diagnosis is important, ... शीघ्र निदान की दिशा में सकारात्मक कदम महत्वपूर्ण है, ...
Things like early warning systems, livestock insurance programs, and ... शीघ्र चेतावनी प्रणाली, पशुधन बीमा प्रोग्राम्स जैसे हालात, और ...
... to be cared for, as long as diagnosed early. ... के लिए परवाह हो, जब तक कि शीघ्र निदान.
emergency preparedness and early warning systems; आपातकालीन तैयारी और शीघ्र चेतावनी प्रणाली;

- Click here to view more examples -

f)

शुरू

ADJ

Synonyms: starting, begin, launch, introduced, began, initiated

The years have proven the early growers were correct. साल के शुरू उत्पादकों को सही साबित किया गया है.
Early on, the folks there told me that ... पर शुरू में, लोगों को वहाँ मुझे बताया था कि ...
Early on, he also ... पर शुरू में, वह भी ...
... or manifest during childhood and early adulthood. ... या बचपन और वयस्कता के शुरू के दौरान प्रकट.
discovered early this year: इस साल के शुरू की खोज:
Sure, we're early in the process, and people ... ज़रूर, हम इस प्रक्रिया में शुरू हो, और लोग ...

- Click here to view more examples -

8. Occurred

occurred

a)

उत्पन्न हुई

VERB

Synonyms: encountered

However the following errors occurred during installation. हालाँकि स्थापना के दौरान निम्न त्रुटियाँ उत्पन्न हुई.
An error occurred during client rendering. रेंडरिंग क्लाइंट के दौरान कोई त्रुटि उत्पन्न हुई।
An error occurred while importing this file. इस फ़ाइल को आयात करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
Error occurred while checking spelling. वर्तनी चेक करते समय त्रुटि उत्पन्न हुई.
An error occurred while getting the items. आइटम्स प्राप्त करते समय एक त्रुटि उत्पन्न हुई.
An error occurred while your request was being processed. आपके अनुरोध को संसाधित करने के दौरान एक त्रुटि उत्पन्न हुई.

- Click here to view more examples -

b)

आई

VERB

Synonyms: encountered, come, came, eye, conjunction

An error occurred during the operation. कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई.
An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.
An error occurred while the wizard was saving your data. विज़ार्ड को आपका डेटा सहेजते समय एक त्रुटि आई.
An error occurred while creating the folder. फ़ोल्डर बनाने के दौरान कोई त्रुटि आई.
An unexpected error has occurred. कोई अप्रत्याशित त्रुटि आई.
An unexpected error occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आई.

- Click here to view more examples -

c)

हुई

VERB

Synonyms: caused, did, resulted, took place, encountered, tumble

An error occurred while importing the organization settings. संगठन सेटिंग्स को आयात करते समय त्रुटि हुई.
An unexpected error occurred. एक अनपेक्षित त्रुटि हुई.
An error occurred while writing installation information to disk. डिस्क पर स्थापना जानकारी लिखते हुए त्रुटि हुई.
An error occurred while installing a form. प्रपत्र स्थापित करते समय त्रुटि हुई.
An error occurred while importing custom resources. अनुकूल संसाधन आयात करते समय एक त्रुटि हुई.
An internal error occurred when sending the invitation. निमंत्रण भेजते समय एक आंतरिक त्रुटि हुई.

- Click here to view more examples -

d)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, did, been, went, hua

This has never occurred. यह कभी नहीं हुआ है.
It did not take long and the first contact occurred. यह समय नहीं था और पहले से संपर्क हुआ.
The injury was occurred playing football. चोट फुटबॉल खेल हुआ है.
Why else would the following have occurred this year? और क्यों के बाद इस साल हुआ होता है?
And so no real change occurred. और तो कोई वास्तविक परिवर्तन हुआ.
The name of the computer where the event occurred. उस का नाम जहाँ इवेंट हुआ कंप्यूटर।

- Click here to view more examples -

e)

भेटियो

VERB

An unrecoverable error has occurred. पुनः प्राप्त नभएको त्रुटि भेटियो।
An unknown error occurred while attempting to save a file. फाइल बचत गर्ने प्रयास गर्दा अज्ञात त्रुटि भेटियो।
The following error occurred modifying the computer description. कम्प्युटर वर्णन परिवर्तन गर्दा निम्न त्रुटि भेटियो।
An error has occurred while attempting to set task account information कार्यको खाता जानकारी सेट गर्ने प्रयास गर्दा त्रुटि भेटियो

- Click here to view more examples -

f)

पाई गई

VERB

Synonyms: found, encountered, detected

A problem occurred while connecting to the server. सर्वर से कनेक्ट करते समय कोई समस्या पाई गई.
An unknown error has occurred. कोई अज्ञात त्रुटि पाई गई.
An error occurred in the security module. सुरक्षा मॉड्यूल में त्रुटि पाई गई.
Unhandled error occurred while connecting. कनेक्ट करते समय हैंडल न की गई त्रुटि पाई गई.
A problem occurred while contacting the restricted permission service. सीमित अनुमति सेवा से संपर्क करते समय कोई समस्या पाई गई.
An error occurred while authenticating your identity. आपकी पहचान को प्रमाणीकरण करते समय एक त्रुटि पाई गई.

- Click here to view more examples -

g)

आ

VERB

Synonyms: come, coming, arrived, encounter, approaching, appear

An extended error has occurred. कोई विस्तृत त्रुटि आ गई.
An internal error has occurred. कोई आंतरिक त्रुटि आ गई है।
An error has occurred while creating the installer file. इंस्टालर फ़ाइल बनाने के दौरान कोई त्रुटि आ गई है.
An unexpected error has occurred. कोई अनपेक्षित त्रुटि आ गई है.
An error has occurred. कोई त्रुटि आ गई है.
An unexpected error has occurred. अनपेक्षित त्रुटि आ गई हैं.

- Click here to view more examples -

9. Did

did

a)

किया

VERB

Synonyms: be, done, have, made, has, used

Did this fix the problem? इस समस्या को दूर किया?
How did your father react? आपके पिता ने इसका कैसे सामना किया?
The server did not upload this item. सर्वर ने इस आइटम को अपलोड नहीं किया.
How did you choose this name and why? आप इस नाम और क्यों चयन कैसे किया?
Protocol did not sign, photographed violations. प्रोटोकॉल पर हस्ताक्षर, फोटो उल्लंघन नहीं किया.
How did you obtain your product? आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?

- Click here to view more examples -

b)

था

VERB

Synonyms: was, had, 'd, wasn't

I did a man so sick of the look! मैं एक आदमी को इतनी देखो के बीमार था!
Higher level did not imply higher difficulty either. उच्च स्तर उच्च कठिनाई या तो मतलब नहीं था.
I did not know how to do. मुझे नहीं पता था कि कैसे करना है.
How much water did they use? कितना पानी था वे प्रयोग करते हैं?
She did not have an explanation for the depression. उनके पास इस निराशा का कोई स्पष्टीकरण नहीं था ।
I did not check that! मैं देखता नहीं था!

- Click here to view more examples -

c)

हुआ

VERB

Synonyms: happened, was, occurred, been, went, hua

Back up of the database did not complete successfully. डेटाबेस का बैकअप सफलतापूर्वक पूरा नहीं हुआ.
Copying to the destination did not complete successfully. गंतव्य पर प्रतिलिपि बनाना सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Your last backup did not complete successfully. आपका पिछला बैकअप सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
The remote program did not start on the remote computer. दूरस्थ कंप्यूटर पर दूरस्थ प्रोग्राम प्रारंभ नहीं हुआ.
Removal did not complete successfully because of errors. त्रुटियों के कारण निष्कासन सफलतापूर्वक पूर्ण नहीं हुआ.
Underlying store did not initialize. अंतर्निहित संग्रह प्रारंभ नहीं हुआ.

- Click here to view more examples -

d)

मिला

VERB

Synonyms: found, got, received, met, mixed

How did he get there? कैसे वह वहाँ से मिला?
When did you get your first break? आपको पहला मौका कब मिला?
It did not receive the reward for its service. इसे अपनी सेवाओं का प्रतिफल नहीं मिला है।
Never did get to try it out. कभी कोशिश बाहर मिला.
Some emails did not get through. ईमेल के माध्यम से कुछ नहीं मिला.
How did you get your avatar in. आप अपने अवतार अंदर कैसे मिला

- Click here to view more examples -

e)

ने

VERB

Synonyms: by, has

Word did not save the document. Word ने दस्तावेज़ को नहीं सहेजा.
The information service did not respond to the status request. इस सूचना सेवा ने अनुरोधित स्थिति का उत्तर नहीं दिया.
The adapter did not respond. एडाप्टर ने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी.
Someone did a transfer from our account. किसी ने हमारे खाते से एक अंतरण किया है.
The phone number did not answer. फ़ोन नंबर ने उत्तर नहीं दिया.
How long did the survey take? इस सर्वेक्षण ने कितना समय लगा था?

- Click here to view more examples -

f)

हुई

VERB

Synonyms: occurred, caused, resulted, took place, encountered, tumble

Your subscription did not succeed. आपकी सदस्यता सफल नहीं हुई.
One or more additional lines did not connect. एक या अधिक अतिरिक्त लाइनें कनेक्ट नहीं हुई.
This problem did not develop yesterday only. यह समस्या कल की पैदा नहीं हुई है।
When did this issue first occur? यह समस्या सबसे पहले कब हुई?
Restoring the database did not complete successfully. डेटाबेस की पुनर्स्थापना सफलतापूर्वक पूरी नहीं हुई.
The operation did not succeed. कार्रवाई सफल नहीं हुई.

- Click here to view more examples -

g)

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, made, delivered, returned, turned

He did not give specific targets. वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया.
How did our government respond? कैसे हमारी सरकार का जवाब दिया?
How did you make your battery? आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया?
And this time it did not give it back. और इस बार उसे वापस नहीं दिया.
Phone busy or did not answer. फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया.
Then why did you resign on moral grounds? तो आपने नैतिक आधार पर इस्तीफा क्यों दिया?

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.2423 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	187.2147 Rs
Euro	1 Euro	162.3889 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7472 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.8429 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	366.6234 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.9898 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Began

Meaning of Began in Hindi :

began

लगे

शुरू

हुई

More meaning of Began

engaged

लगे हुए

लगे

लगी हुई

सगाई

व्यस्त

लिप्त

कार्यरत

took

लिया

ले लिया

लगा

संभाल लिया

ले

ले ली

लेकर

उठाया

ने

beginning

शुरुआत

आरंभ

शुरु

प्रारंभ

लगे

starting

शुरू

प्रारंभ

प्रारंभिक

begin

शुरू

आरंभ

प्रारंभ

लगते

launch

लॉन्च

प्रक्षेपण

लांच

शुभारंभ

शुरू

लॉन् च किया

प्रमोचन

शुरुआत

early

जल्दी

प्रारंभिक

अर्ली

शुरुआती

शीघ्र

शुरू

occurred

उत्पन्न हुई

आई

हुई

हुआ

भेटियो

पाई गई

आ

did

किया

था

हुआ

मिला

ने

हुई

दिया