Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Alphabet
Telugu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:47 AM
Nepali: 09:02 AM
Dubai: 07:17 AM
Bahrain/Qatar: 06:17 AM
Malaysia: 11:17 AM
UK: 03:17 AM
NY: 10:17 PM
Tokyo: 12:17 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Fitted
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Fitted
in Hindi :
fitted
1
फिट
VERB
Synonyms:
fit
,
fits
It comes fitted in a protective acrylic case.
यह एक सुरक्षा एक्रिलिक मामले में फिट आता है.
... that is for a more fitted shape.
... कि एक और अधिक फिट आकार के लिए है.
... unique game session custom fitted to provide a satisfying and ...
... अद्वितीय खेल सत्र को प्रदान फिट प्रथा है एक संतोषजनक और ...
... the fingers due to snuggly fitted tendons through the wrist tunnel ...
... कलाई सुरंग के माध्यम से snuggly फिट tendons के कारण उंगलियों ...
... woven beanie, well fitted gloves, and a ...
... बुना beanie, अच्छी तरह से फिट दस्ताने, और एक ...
... do like the more fitted varsity jacket on a guy ...
... एक आदमी पर और अधिक फिट विश्वविद्यालय जैकेट पसंद नहीं ...
- Click here to view more examples -
2
सज्जित
VERB
Synonyms:
equips
,
geared
The standard-fitted bi-xenon headlights ...
मानक सज्जित द्वि-क्सीनन हेडलाइट्स ...
... arrive on site pre-engineered and pre fitted
... पर आने साइट पूर्व इंजीनियर और पूर्व सज्जित
3
लगे
VERB
Synonyms:
began
,
engaged
,
took
,
started
,
beginning
,
begun
At what age a child car seat fitted?
पर क्या एक बच्चा कार सीट उम्र लगे?
... or funny, whatever fitted best.
... या मजाक, जो कुछ भी अच्छा लगे.
and i mean really fitted.
और मैं वास्तव में लगे मतलब है.
The most powerful engine ever fitted in a series-produced ...
इस most शक्तिशाली इंजन कभी लगे in a श्रृंखला का उत्पादन ...
- Click here to view more examples -
4
सुसज्जित
VERB
Synonyms:
equipped
,
furnished
,
well-equipped
,
decorated
Such helicopters are fitted with sensors.
ऐसे हेलीकॉप्टर सेंसर्स से सुसज्जित होत हैं।
... the battery has been fitted with extra air holes, ...
... बैटरी अतिरिक्त हवाई छेद से सुसज्जित किया गया है, ...
... 'll be located and fitted with a new collar.
... और स्थित हो जाएगा एक नया कॉलर के साथ सुसज्जित.
- Click here to view more examples -
5
लगाया
VERB
Synonyms:
imposed
,
planted
,
construed
,
levied
,
leveled
,
gauged
,
taxed
It will easily be fitted in existing Remote Terminals.
यह आसानी से दूरस्थ टर्मिनल मौजूदा में लगाया जाएगा.
... so it will easily be fitted in existing Remote Terminals.
... तो यह आसानी से दूरस्थ टर्मिनल मौजूदा में लगाया जाएगा.
... shaped frame timber coop fitted with wheels.
... पहियों के साथ लगाया आकार का फ्रेम लकड़ी कॉप.
- Click here to view more examples -
More meaning of Fitted
in English
1. Fit
fit
a)
फिट
VERB
Synonyms:
fitted
,
fits
He would definitely fit in the top ten.
वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा.
What can fit the needs of your freight?
क्या अपने माल की जरूरत है फिट कर सकते हैं?
It should fit just fine up here!
यह बस ठीक फिट यहाँ चाहिए!
Drop the eye into the hole to confirm the fit.
छेद में आंख छोड़ फिट पुष्टि करने के लिए.
Another happy fit sports model!
एक और खुश फिट खेल मॉडल!
Learn tools to stay healthy and fit!
स्वस्थ और फिट रहने के उपकरण जानें!
- Click here to view more examples -
b)
फ़िट होने
VERB
Resize the selected controls to fit the layout grid.
लेआउट ग्रिड में फ़िट होने हेतु चयनित नियंत्रणों का आकार बदलें.
... will be scaled to fit the size of the button.
... बटन के आकार में फ़िट होने के लिए स्केल होगी.
... string was too large to fit in the return buffer.
... स्ट्रिंग रिटर्न बफर में फ़िट होने के लिए बहुत बड़ी थी.
... more data than will fit on a single worksheet ...
... किसी एकल कार्यपत्रक पर फ़िट होने योग्य मात्रा से अधिक डेटा है ...
... endnote is too long to fit on a page, ...
... एंडनोट किसी पृष्ठ में फ़िट होने के लिए अधिक लंबा है, ...
Text is too big to fit in the frame
फ़्रेम में फ़िट होने के लिए पाठ बहुत बड़ा है
- Click here to view more examples -
c)
लायक
VERB
Synonyms:
worth
,
deserve
Really digging this fit.
वास्तव में इस लायक खुदाई.
I fit the dimensions as is.
मैं के रूप में आयामों के लायक है.
The messages that fit the above items and still ...
संदेश है कि उपरोक्त मदों के लायक है और अब भी ...
... but scaled down to fit.
... लेकिन नीचे छोटा करने के लायक.
... that are designed to fit the needs of different men.
... कि विभिन्न पुरुषों की जरूरतों के लायक बनाया जाता है.
... have certain look and fit their need.
... निश्चित लग रहे हैं और उनकी जरूरत के लायक है.
- Click here to view more examples -
2. Fits
fits
a)
फिट
VERB
Synonyms:
fit
,
fitted
... this new geometry all fits together is amazing and inspiring — ...
... इस नए ज्यामिति सभी फिट साथ अद्भुत और प्रेरक है - ...
3. Engaged
engaged
a)
लगे हुए
VERB
The more they are engaged in conversation, the more they ...
और वे बातचीत में लगे हुए हैं, और वे ...
Workers engaged in this industry are illiterate and ...
इस उद्योग में लगे हुए मजदूर अनपढ़ हैं और ...
engaged in all departments.
सभी विभागों में लगे हुए हैं.
We are engaged in offering to our clients,
हम अपने ग्राहकों को देने में लगे हुए हैं,
We are engaged in manufacturing, supplying and ...
हम विनिर्माण में लगे हुए हैं, आपूर्ति और ...
We are presently engaged in export of various petroleum products ...
हम वर्तमान में लगे हुए विभिन्न पेट्रोलियम उत्पादों के निर्यात की ...
- Click here to view more examples -
b)
लगे
VERB
Synonyms:
began
,
took
,
started
,
beginning
,
fitted
,
begun
What are you engaged in in the end!
क्या तुम अंत में में लगे!
They became engaged to marry at this time.
वे शादी करने के लिए इस समय लगे .
On people engaged in something, some skill is required ...
कुछ में लगे लोगों को, कुछ कौशल की आवश्यकता है ...
... purpose and a well rounded and engaged membership.
... उद्देश्य एक अच्छी तरह गोल और सदस्यता लगे.
... serve to keep you engaged in something which you normally ...
... रखने तुम्हें कुछ में लगे जिसे आप सामान्य रूप से काम ...
engaged that recreational activity.
लगे कि मनोरंजक गतिविधि.
- Click here to view more examples -
c)
लगी हुई
VERB
A higher sense of yourself is engaged.
अपने आप को एक उच्च भावना लगी हुई है.
... , and also be engaged in self-support, agent and ...
... , और भी स्वयं सहायता में लगी हुई है , एजेंट और ...
d)
सगाई
VERB
Synonyms:
engagement
It gets your management engaged and excited.
यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है.
Because they want to get engaged with their fans.
क्योंकि वे चाहते हैं उनके प्रशंसकों के साथ सगाई हो.
Highly engaged employees are more than twice ...
उच्च कर्मचारी सगाई से अधिक दो बार कर रहे हैं ...
Tell us how you got engaged:
हमें बताओ तुम कैसे सगाई हुई:
... , have you been engaged a while and are ...
... , आप किया गया जबकि एक सगाई कर रहे हैं और ...
Engaged versioning, there is no source ...
सगाई versioning, कोई स्रोत है ...
- Click here to view more examples -
e)
व्यस्त
VERB
Synonyms:
busy
,
hectic
,
engage
,
occupied
,
busier
... invitation to become more engaged in life, more intimate ...
... निमंत्रण को और अधिक जीवन में व्यस्त हो, ज़्यादा अंतरंग ...
... am increasingly strong and engaged.
... तेजी से मजबूत और व्यस्त हूँ.
Lessons For Life keeps you engaged at an optimum level to
अनुदेशात्मक डिजाइन आपको एक इष्टतम स्तर पर व्यस्त रखता है,
- Click here to view more examples -
f)
लिप्त
VERB
Synonyms:
indulge
g)
कार्यरत
VERB
Synonyms:
employed
,
working
,
operational
,
self-employed
,
serving
,
joined
4. Took
took
a)
लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
've
,
managed
,
charged
,
backed up
I took screen shots before making changes to the layout.
मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
Finally someone took the course!
अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
What is the path they took?
पथ वे लिया क्या है?
I took some questions and collected my things.
मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
It took my backgammon play to another level.
यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
The server took too long to respond.
सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
- Click here to view more examples -
b)
ले लिया
VERB
Synonyms:
taken
,
sucked
They took time to think deeply.
वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
I took the camera from the side.
मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
We took photos for album also.
हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
Oh but it took forever to code.
ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
I took the first one.
मैं पहले एक ले लिया.
She took the sweet bun and said nothing.
वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
- Click here to view more examples -
c)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
figured
,
putting
,
began
This process took time, a lot of time.
इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
It took me half an hour to get there.
यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
It took too long to add this device.
इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
The page took too long to save.
पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
It took me time to get that.
यह मेरे समय लगा हो कि.
It took a long time, but finally ...
यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
- Click here to view more examples -
d)
संभाल लिया
VERB
Citizens took over, special envoys very special: ...
नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
Synonyms:
take
,
taking
,
carry
,
get
,
move
,
bring
,
le
His father took him with him.
उनके पिता उसे साथ ले गये.
They took the conflict out of the game.
वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
Took some time to find their way here!
कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
You are willing and took the risk.
आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
It took a lot 'of time ...
यह समय ले 'के एक बहुत ...
... please post which one you took, thank you.
... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
- Click here to view more examples -
f)
ले ली
VERB
Synonyms:
taken
... people appreciated the fashion show and took picture.
... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
... very dear friend of mine took his own life.
... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
... the world high school took a leave of absence
... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
- Click here to view more examples -
g)
लेकर
VERB
Synonyms:
ranging
,
range
,
taking
,
carrying
,
bring
,
ranged
It took some getting used to, but it ...
इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
It took me taking responsibility for my life ...
इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
The first site probably took way longer than 10 minutes, ...
पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
- Click here to view more examples -
h)
उठाया
VERB
Synonyms:
raised
,
picked up
,
lifted
,
taken
,
raked
A film with women who took up arms, then ...
जो हथियार उठाया महिलाओं, तो साथ एक फिल्म ...
I took advantage and now the process ...
मैं फायदा उठाया और अब इस प्रक्रिया ...
i)
ने
VERB
Synonyms:
by
,
has
The battery took the big role in supplying electricity.
इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
The producer of the show took me to a café across ...
इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
He took care of them and ...
उस ने उन का ध्यान रखा और ...
... alarm, and he took radios apart to repair ...
... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
Your search took {0} seconds.
आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
- Click here to view more examples -
5. Beginning
beginning
a)
शुरुआत
NOUN
Synonyms:
start
,
onset
,
debut
,
introduction
,
early
,
initiating
And that's only the beginning of the features list.
और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है.
This is honest and a good beginning.
यह ईमानदार और एक अच्छी शुरुआत है.
And this is just the beginning.
और यह तो बस एक शुरुआत है.
In the beginning it will feel painful.
शुरुआत में यह पीड़ादायक लगेगा ही|
Those are two key things right at the beginning.
वे सही शुरुआत में दो महत्वपूर्ण बातें हैं.
Creating a website is just the beginning.
एक वेबसाइट का निर्माण सिर्फ शुरुआत है.
- Click here to view more examples -
b)
आरंभ
NOUN
Synonyms:
start
,
get started
,
begin
,
initiate
,
initialization
,
originate
Select to the beginning of the paragraph.
अनुच्छेद के आरंभ तक चयन करना.
Extend the selection to the beginning of the worksheet.
चयन को कार्यपत्रक के आरंभ तक विस्तृत करें.
Add the specified text to the beginning of the message.
निर्दिष्ट पाठ को संदेश के आरंभ में जोड़ें.
Do you want to continue searching at the beginning?
क्या आप आरंभ में खोज करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue searching at the beginning?
क्या आप आरंभ से खोज जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue searching at the beginning?
क्या आप आरंभ में खोज जारी रखना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
c)
शुरु
NOUN
Synonyms:
start
,
restarting
,
begin
,
triggers
,
initialize
You must then start over from the very beginning.
तुम तो शुरू से ही शुरु करना होगा.
d)
प्रारंभ
NOUN
Synonyms:
start
,
initialize
,
begin
,
rt
,
get started
,
initialization
Move to the beginning of a line.
किसी रेखा का प्रारंभ में जाना.
Move to the beginning of a line.
कि सी रेखा के प्रारंभ में जाना.
Extend a selection to the beginning of a paragraph.
अनुच्छेद के प्रारंभ में कोई चयन विस्तृत करना.
Move to the beginning of a document.
किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
Scroll toward the beginning of a document.
किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ की ओर स्क्रॉल करने के लिए.
The situation has been so since the beginning.
प्रारंभ से ही यह स्थिति रही है।
- Click here to view more examples -
e)
लगे
VERB
Synonyms:
began
,
engaged
,
took
,
started
,
fitted
,
begun
Top secret archives are beginning to open.
शीर्ष गुप्त अभिलेखागार खोलने लगे हैं.
... because at last we are beginning to understand why.
... क्योंकि पिछले हम क्यों समझ में लगे हैं.
... , my eyes are beginning to feel it.
... , मेरी आँखों यह महसूस करने लगे हैं.
... what new changes are beginning!
... के लिए क्या नए परिवर्तनों का परीक्षण करने लगे हैं!
People are beginning to JUST ASK!
लोग पूछने लगे हैं!
... , the move is beginning to pay returns.
... है, इस चाल के परिणाम निकलने लगे हैं।
- Click here to view more examples -
6. Equipped
equipped
a)
सुसज्जित
VERB
Synonyms:
furnished
,
fitted
,
well-equipped
,
decorated
Therefore he is equipped and trained vastly different.
इसलिए वह सुसज्जित है और बेहद अलग प्रशिक्षित.
The phone comes equipped with some of the excellent features.
फोन उत्कृष्ट सुविधाओं में से कुछ से सुसज्जित आता है.
Equipped with a quality reader, their design ...
एक गुणवत्ता पाठक के साथ सुसज्जित है, उनके डिजाइन ...
Pension also has a fully equipped kitchen, a living ...
पेंशन भी एक पूरी तरह सुसज्जित रसोईघर, एक बैठक ...
... in order to be equipped in all areas of flight.
... ताकि उड़ान के सभी क्षेत्रों में सुसज्जित किया जाना है.
The back of this machine is equipped like an excavator.
इस मशीन के पीछे एक खुदाई की तरह सुसज्जित है.
- Click here to view more examples -
b)
लैस
VERB
Synonyms:
armed
,
lacy
Equipped to international standards is a benchmark in the field ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के लैस क्षेत्र में एक मानक ...
... facilities here are fully equipped too.
... की सुविधा यहाँ पूरी तरह से भी लैस हैं.
they were all equipped for the big buyer.
वे सभी बड़े खरीदार के लिए लैस थे।
Equipped with 18 volts of power, this cordless ...
सत्ता के 18 वोल्ट के साथ लैस है, इस ताररहित ...
Level 17 Might Aura When Equipped
स्तर 17 सकता है जब आभा लैस
- Click here to view more examples -
7. Well-equipped
well-equipped
a)
सुसज्जित
ADJ
Synonyms:
equipped
,
furnished
,
fitted
,
decorated
A happy bunch of well-equipped firefighters, right?
सुसज्जित संकटमोचनों का एक गुच्छा खुश, है ना?
The well-equipped 4×2 Regular ...
सुसज्जित 4×2 नियमित रूप से ...
8. Imposed
imposed
a)
लगाया
VERB
Synonyms:
planted
,
construed
,
levied
,
leveled
,
gauged
,
taxed
To unlock the restriction imposed by 'user' password is ...
के लिए 'से' उपयोगकर्ता लगाया पासवर्ड प्रतिबंध अनलॉक है ...
... that the service tax imposed will result in prudent spending?
... कि सेवा विवेकपूर्ण खर्च में परिणाम कर लगाया जाएगा?
... individual faces due to limitations imposed on by his horoscope.
... व्यक्ति द्वारा उसकी कुंडली पर लगाया सीमाओं के कारण चेहरे.
... think the tax would be imposed on the anniversary dates.
... लगता है कि कर की सालगिरह तारीखों पर लगाया जाएगा.
The ban on Government Servants was imposed long before that.
सरकारी कर्मचारियों पर प्रतिबंध बहुत पहले लगाया गया था।
... sugar lurks – natural or imposed.
... चीनी lurks - प्राकृतिक या लगाया.
- Click here to view more examples -
b)
लगाए गए
VERB
Synonyms:
planted
... to overcome the barrier imposed by the initial entry costs ...
... प्रारंभिक प्रवेश लागत से लगाए गए अवरोध को दूर करने के लिए ...
c)
लगाए
VERB
Synonyms:
planted
,
pinning
,
pressed
,
levelled
,
plugged
... full operations overcoming an imposed stop on lending.
... एक काबू पाने के आपरेशन पूर्ण उधार पर रोक लगाए .
9. Construed
construed
a)
लगाया
VERB
Synonyms:
imposed
,
planted
,
levied
,
leveled
,
gauged
,
taxed
10. Levied
levied
a)
लगाया
VERB
Synonyms:
imposed
,
planted
,
construed
,
leveled
,
gauged
,
taxed
Stamp duty on actuals is levied wherever applicable.
जहाँ भी लागू हो वास्तविक स्टांप शुल्क लगाया जायेगा।
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
14 January 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Odia Letters
Odia Alphabet
52 Odia Letters
- Odia Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.