Engaged
US
GB
IN
Translation of Engaged in Hindi :
engaged
1
लगे हुए
VERB
- The more they are engaged in conversation, the more they ... और वे बातचीत में लगे हुए हैं, और वे ...
- Workers engaged in this industry are illiterate and ... इस उद्योग में लगे हुए मजदूर अनपढ़ हैं और ...
- engaged in all departments. सभी विभागों में लगे हुए हैं.
- We are engaged in offering to our clients, हम अपने ग्राहकों को देने में लगे हुए हैं,
- We are engaged in manufacturing, supplying and ... हम विनिर्माण में लगे हुए हैं, आपूर्ति और ...
- We are presently engaged in export of various petroleum products ... हम वर्तमान में लगे हुए विभिन्न पेट्रोलियम उत्पादों के निर्यात की ...
2
लगे
VERB
- What are you engaged in in the end! क्या तुम अंत में में लगे!
- They became engaged to marry at this time. वे शादी करने के लिए इस समय लगे .
- On people engaged in something, some skill is required ... कुछ में लगे लोगों को, कुछ कौशल की आवश्यकता है ...
- ... purpose and a well rounded and engaged membership. ... उद्देश्य एक अच्छी तरह गोल और सदस्यता लगे.
- ... serve to keep you engaged in something which you normally ... ... रखने तुम्हें कुछ में लगे जिसे आप सामान्य रूप से काम ...
- engaged that recreational activity. लगे कि मनोरंजक गतिविधि.
3
लगी हुई
VERB
- A higher sense of yourself is engaged. अपने आप को एक उच्च भावना लगी हुई है.
- ... , and also be engaged in self-support, agent and ... ... , और भी स्वयं सहायता में लगी हुई है , एजेंट और ...
4
सगाई
VERB
Synonyms: engagement
- It gets your management engaged and excited. यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है.
- Because they want to get engaged with their fans. क्योंकि वे चाहते हैं उनके प्रशंसकों के साथ सगाई हो.
- Highly engaged employees are more than twice ... उच्च कर्मचारी सगाई से अधिक दो बार कर रहे हैं ...
- Tell us how you got engaged: हमें बताओ तुम कैसे सगाई हुई:
- ... , have you been engaged a while and are ... ... , आप किया गया जबकि एक सगाई कर रहे हैं और ...
- Engaged versioning, there is no source ... सगाई versioning, कोई स्रोत है ...
5
व्यस्त
VERB
- ... invitation to become more engaged in life, more intimate ... ... निमंत्रण को और अधिक जीवन में व्यस्त हो, ज़्यादा अंतरंग ...
- ... am increasingly strong and engaged. ... तेजी से मजबूत और व्यस्त हूँ.
- Lessons For Life keeps you engaged at an optimum level to अनुदेशात्मक डिजाइन आपको एक इष्टतम स्तर पर व्यस्त रखता है,
6
7
More meaning of Engaged
began
a)
लगे
VERB
- They began withdrawing into the jungles. वे जंगलों में वापस जाने लगे।
- She began to feel insecure in public. वह सार्वजनिक रूप से असुरक्षित महसूस करने लगे.
- She began to feel weak in comparison to them. वह की तुलना में उन्हें कमजोर महसूस करने लगे.
- Myres began making preparations for the move. Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
- I began to really enjoy that. मैं वास्तव में आनंद लेने लगे है.
- Immediately he began running after the scholar. वह तुरन्त विद्वान के बाद चलने लगे.
b)
शुरू
VERB
- What began as a class project became a calling. क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने.
- This is how the painting began. यह कैसे पेंटिंग शुरू.
- ... and relax before the rainy season began. ... और आराम बरसात के मौसम से पहले शुरू.
- ... you want to see the town where it all began? ... आप शहर देख जहाँ यह सब शुरू करना चाहते हैं?
- ... anything has changed since the illness began. ... से कुछ भी बीमारी शुरू बदल गया है.
- ... up to par and an arduous investigation began. ... बराबर करने और दुरूह जांच शुरू की.
c)
हुई
VERB
Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, encountered, tumble
- Troublesome in the first minute match began. मिनट पहले मैच में परेशानी हुई.
- I began to feel burdened by the World. मैं विश्व के बोझ महसूस हुई.
- ... after I returned I began to feel very sick. ... बाद मैं वापस मैं बहुत बीमार महसूस हुई.
took
a)
लिया
VERB
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
- Finally someone took the course! अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
- What is the path they took? पथ वे लिया क्या है?
- I took some questions and collected my things. मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
- It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
- The server took too long to respond. सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
b)
ले लिया
VERB
- They took time to think deeply. वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
- I took the camera from the side. मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
- We took photos for album also. हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
- Oh but it took forever to code. ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
- I took the first one. मैं पहले एक ले लिया.
- She took the sweet bun and said nothing. वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
c)
लगा
VERB
- This process took time, a lot of time. इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
- It took me half an hour to get there. यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
- It took too long to add this device. इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
- The page took too long to save. पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
- It took me time to get that. यह मेरे समय लगा हो कि.
- It took a long time, but finally ... यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
d)
संभाल लिया
VERB
- Citizens took over, special envoys very special: ... नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
- His father took him with him. उनके पिता उसे साथ ले गये.
- They took the conflict out of the game. वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
- Took some time to find their way here! कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
- You are willing and took the risk. आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
- It took a lot 'of time ... यह समय ले 'के एक बहुत ...
- ... please post which one you took, thank you. ... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
f)
ले ली
VERB
Synonyms: taken
- ... people appreciated the fashion show and took picture. ... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
- ... very dear friend of mine took his own life. ... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
- ... the world high school took a leave of absence ... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
g)
लेकर
VERB
- It took some getting used to, but it ... इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
- It took me taking responsibility for my life ... इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
- The first site probably took way longer than 10 minutes, ... पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
h)
i)
ने
VERB
- The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
- The producer of the show took me to a café across ... इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
- He took care of them and ... उस ने उन का ध्यान रखा और ...
- ... alarm, and he took radios apart to repair ... ... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
- Your search took {0} seconds. आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
started
a)
शुरू
VERB
- Info on getting started and editing the wiki. शुरू हो रही है और विकि संपादन पर जानकारी.
- A boat club has been newly started here. एक नाव क्लब नव यहाँ शुरू किया गया है.
- We get good at what we started out doing! हम क्या हम बाहर शुरू करने पर अच्छे हो!
- Then a day of pitching started. फिर एक दिन शुरू पिचिंग.
- I uninstalled and started from scratch three times. मैं की स्थापना रद्द और शून्य से शुरू तीन बार.
- How it all started? कैसे यह सब शुरू?
b)
प्रारंभ
VERB
Synonyms: start, initialize, begin, rt, beginning, get started, initialization
- How automatic workflows are started. स्वचालित कार्यप्रवाह कैसे प्रारंभ होते हैं.
- The current fiscal year has not yet started. वर्तमान वित्त वर्ष अभी प्रारंभ नहीं हुआ है.
- Process has not yet started. प्रक्रिया अब तक प्रारंभ नहीं की गई है.
- The way that you want the workflow to be started. वर्कफ़्लो के प्रारंभ होने का इच्छित तरीका.
- The service was not started. सेवा प्रारंभ नहीं किया गया है।
- The server is not started. सर्वर प्रारंभ नहीं किया गया है।
c)
लगे
VERB
- Started making from your blog? अपने ब्लॉग से करने लगे?
- So he started talking with her. तो वह उसके साथ बातें करने लगे.
- Then they started coming. तब वे आने लगे.
- The other children started to laugh, but the old man ... अन्य बच्चों को हँसने लगे, लेकिन बूढ़ा आदमी ...
- ... swung a sandal and started hitting me. ... एक चप्पल आ गया और मुझे मारने लगे.
- ... caps and mid-caps started losing liquidity. ... कैप और मध्य टोपी चलनिधि खोने लगे.
d)
आरंभ
VERB
Synonyms: start, get started, beginning, begin, initiate, initialization, originate
- Getting started is a breeze. आरंभ एक हवा है.
- How to get this affiliation program started? यह कैसे संबद्धता कार्यक्रम आरंभ करने के लिए?
- The service cannot be started, either because it ... सेवा आरंभ नहीं हो सकी, क्योंकि या तो वह ...
- Getting started with off-camera flash lighting बंद के साथ आरंभ कैमरे फ़्लैश प्रकाश
- The Getting started sections are simple enough I believe. आरंभ वर्गों सरल पर्याप्त मुझे विश्वास कर रहे हैं.
- Using multiple accounts simultaneously › Getting started एकाधिक खातों का एक साथ उपयोग करना › आरंभ करना
e)
शुरुआत
VERB
Synonyms: beginning, start, onset, debut, introduction, early, initiating
- This has already started happening. इसकी शुरुआत पहले ही हो चुकी है।
- When they started out, they were not great enlightened ... जब उन्होंने शुरुआत की उस समय वे दोनों प्रबुद्ध नहीं थे ...
- Getting Started, preparing the community for action; शुरुआत करना, समुदाय कार्य की तैयारी करना;
- The show started at 4 P.M., ... इस शो की शुरुआत में 4 P.M. , ...
- Key Words for Getting Started, notes on our terminology शुरुआत करने के मुख्य शब्द हमारी शब्दावली पर नोट्स,
- I started off by doing the Ponds ads ... मेरी शुरुआत पॉन्ड्स के विज्ञापन द्वारा ...
beginning
a)
शुरुआत
NOUN
Synonyms: start, onset, debut, introduction, early, initiating
- And that's only the beginning of the features list. और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है.
- This is honest and a good beginning. यह ईमानदार और एक अच्छी शुरुआत है.
- And this is just the beginning. और यह तो बस एक शुरुआत है.
- In the beginning it will feel painful. शुरुआत में यह पीड़ादायक लगेगा ही|
- Those are two key things right at the beginning. वे सही शुरुआत में दो महत्वपूर्ण बातें हैं.
- Creating a website is just the beginning. एक वेबसाइट का निर्माण सिर्फ शुरुआत है.
b)
आरंभ
NOUN
Synonyms: start, get started, begin, initiate, initialization, originate
- Select to the beginning of the paragraph. अनुच्छेद के आरंभ तक चयन करना.
- Extend the selection to the beginning of the worksheet. चयन को कार्यपत्रक के आरंभ तक विस्तृत करें.
- Add the specified text to the beginning of the message. निर्दिष्ट पाठ को संदेश के आरंभ में जोड़ें.
- Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ में खोज करना जारी रखना चाहते हैं?
- Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ से खोज जारी रखना चाहते हैं?
- Do you want to continue searching at the beginning? क्या आप आरंभ में खोज जारी रखना चाहते हैं?
c)
d)
प्रारंभ
NOUN
Synonyms: start, initialize, begin, rt, get started, initialization
- Move to the beginning of a line. किसी रेखा का प्रारंभ में जाना.
- Move to the beginning of a line. कि सी रेखा के प्रारंभ में जाना.
- Extend a selection to the beginning of a paragraph. अनुच्छेद के प्रारंभ में कोई चयन विस्तृत करना.
- Move to the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
- Scroll toward the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ की ओर स्क्रॉल करने के लिए.
- The situation has been so since the beginning. प्रारंभ से ही यह स्थिति रही है।
e)
लगे
VERB
- Top secret archives are beginning to open. शीर्ष गुप्त अभिलेखागार खोलने लगे हैं.
- ... because at last we are beginning to understand why. ... क्योंकि पिछले हम क्यों समझ में लगे हैं.
- ... , my eyes are beginning to feel it. ... , मेरी आँखों यह महसूस करने लगे हैं.
- ... what new changes are beginning! ... के लिए क्या नए परिवर्तनों का परीक्षण करने लगे हैं!
- People are beginning to JUST ASK! लोग पूछने लगे हैं!
- ... , the move is beginning to pay returns. ... है, इस चाल के परिणाम निकलने लगे हैं।
fitted
a)
फिट
VERB
- It comes fitted in a protective acrylic case. यह एक सुरक्षा एक्रिलिक मामले में फिट आता है.
- ... that is for a more fitted shape. ... कि एक और अधिक फिट आकार के लिए है.
- ... unique game session custom fitted to provide a satisfying and ... ... अद्वितीय खेल सत्र को प्रदान फिट प्रथा है एक संतोषजनक और ...
- ... the fingers due to snuggly fitted tendons through the wrist tunnel ... ... कलाई सुरंग के माध्यम से snuggly फिट tendons के कारण उंगलियों ...
- ... woven beanie, well fitted gloves, and a ... ... बुना beanie, अच्छी तरह से फिट दस्ताने, और एक ...
- ... do like the more fitted varsity jacket on a guy ... ... एक आदमी पर और अधिक फिट विश्वविद्यालय जैकेट पसंद नहीं ...
b)
c)
लगे
VERB
- At what age a child car seat fitted? पर क्या एक बच्चा कार सीट उम्र लगे?
- ... or funny, whatever fitted best. ... या मजाक, जो कुछ भी अच्छा लगे.
- and i mean really fitted. और मैं वास्तव में लगे मतलब है.
- The most powerful engine ever fitted in a series-produced ... इस most शक्तिशाली इंजन कभी लगे in a श्रृंखला का उत्पादन ...
d)
सुसज्जित
VERB
Synonyms: equipped, furnished, well-equipped, decorated
- Such helicopters are fitted with sensors. ऐसे हेलीकॉप्टर सेंसर्स से सुसज्जित होत हैं।
- ... the battery has been fitted with extra air holes, ... ... बैटरी अतिरिक्त हवाई छेद से सुसज्जित किया गया है, ...
- ... 'll be located and fitted with a new collar. ... और स्थित हो जाएगा एक नया कॉलर के साथ सुसज्जित.
e)
लगाया
VERB
- It will easily be fitted in existing Remote Terminals. यह आसानी से दूरस्थ टर्मिनल मौजूदा में लगाया जाएगा.
- ... so it will easily be fitted in existing Remote Terminals. ... तो यह आसानी से दूरस्थ टर्मिनल मौजूदा में लगाया जाएगा.
- ... shaped frame timber coop fitted with wheels. ... पहियों के साथ लगाया आकार का फ्रेम लकड़ी कॉप.
begun
a)
शुरू
VERB
- But we've only just begun. लेकिन हम अभी शुरू ही हुआ है.
- My life has just begun. मेरा जीवन तो अभी शुरू ही हुआ है।
- ... , but haven't even begun to design the game architecture. ... , लेकिन खेल वास्तुकला डिजाइन भी शुरू नहीं किया है.
- ... been better, and we've only just begun. ... बेहतर गया है और हम अभी शुरू ही हुआ है.
- ... And we've only just begun. ... और हम केवल अभी शुरू किया है.
- Clay + Decca = We've only just begun मिट्टी + Decca = हम अभी शुरू ही हुआ है
engagement
a)
सगाई
NOUN
Synonyms: engaged
- I intend to keep that engagement. मैं उस सगाई रखना चाहते हैं.
- It is all about engagement. यह सगाई के बारे में सब है.
- The forms of engagement are shifting. सगाई के रूप बदलता.
- Congratulations once again on your engagement to be married! अपनी सगाई पर एक बार फिर बधाई हो शादी हो!
- Congratulations on your engagement to be married! अपनी सगाई से शादी करने पर बधाई!
- Provides fast metal engagement. तेजी धातु सगाई प्रदान करता है।
b)
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, interaction, participation, interactive, collaboration, involvement
c)
busy
a)
व्यस्त
ADJ
- Too busy to talk? वार्तालाप करने के लिए बहुत अधिक व्यस्त?
- Your server was busy. आपका सर्वर व्यस्त था.
- The page is busy submitting data to the server. यह पृष्ठ सर्वर को डेटा सबमिट करने में व्यस्त है.
- Busy cannot enter now. व्यस्त है अभी दर्ज नहीं कर सकता.
- How busy we are. कैसे हम व्यस्त हैं.
- I am busy with my new novel now. मैं अब अपने नए उपन्यास में व्यस्त हूँ।
hectic
a)
व्यस्त
ADJ
- Less hectic and also better protected from the wind. कम व्यस्त और भी बेहतर हवा से रक्षा की.
- After a hectic day one, we ... एक व्यस्त एक दिन बाद, हम ...
- In the hectic pace of new life, they ... नई जिंदगी की व्यस्त गति में, वे ...
- If you live a hectic and busy life, ... यदि आप एक व्यस्त और व्यस्त जीवन रहते हैं, ...
- ... go on weekend trips despite his hectic schedule. ... सप्ताहांत दौरे पर जाने के अपने व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद.
engage
a)
संलग्न
VERB
Synonyms: attached, enclosed, append, accompanying
- And he doesn't engage in my drama. और वह मेरे नाटक में संलग्न नहीं है.
- I used to engage in this behavior. मैं इस व्यवहार में संलग्न थे.
- This tends to be a job women engage in. यह एक नौकरी महिलाओं हो जाता अंदर संलग्न
- I need you engage the targets. मैं आप लक्ष्यों संलग्न की जरूरत है.
- I say engage all targets. मैं सभी लक्ष्यों संलग्न हैं.
- When you engage first gear the engine starts again ... जब आप संलग्न पहले गियर इंजन फिर से शुरू होता है ...
b)
व्यस्त
VERB
- ... keep track of contributions and engage in parallel conversations. ... योगदान का ट्रैक रखने और समानांतर बातचीत में व्यस्त हैं.
- ... provide inexpensive way to engage prospective like never before ... ... सस्ती तरीका पसंद भावी व्यस्त पहले कभी नहीं प्रदान करते हैं ...
occupied
a)
कब्जा
VERB
Synonyms: capture, possession, occupying, keyloggers, cornered
- I have been occupied with several new projects, ... मैं कई नई परियोजनाओं से कब्जा किया गया है, ...
- ... depend on the space occupied at the table. ... को अंतरिक्ष की मेज पर कब्जा पर निर्भर करते हैं.
- ... is certain to be occupied for hours. ... के घंटे के लिए कब्जा होना निश्चित है.
- ... this rule, the occupied (full) cells ... ... इस नियम है , पर कब्जा ( पूर्ण ) कोशिकाओं ...
- ... (empty) or occupied (full). ... ( खाली ) या कब्जा ( पूर्ण ) .
b)
व्यस्त
VERB
- You'll find plenty to keep you occupied. तुम बहुत खोजने के लिए रख आप व्यस्त हूँ.
- ... was ready to be occupied in eight weeks and ... ... से आठ हफ्तों में व्यस्त होने के लिए तैयार थी और ...
- ... will be busy with farmers occupied in different farming activities ... ... विभिन्न कृषि गतिविधियों में व्यस्त किसानों के साथ व्यस्त हो जाएगा ...
c)
indulge
a)
लिप्त
VERB
Synonyms: engaged
- Don't indulge in thoughts of lack to have supply. लिप्त कमी के विचारों में मत आपूर्ति नहीं है.
- Indulge in the extreme quality of high-definition movies उच्च परिभाषा फिल्मों के चरम गुणवत्ता में लिप्त
- I used to indulge in approval seeking behaviour ... मैं स्वीकृति में लिप्त व्यवहार की मांग करते थे ...
- ... that we care to indulge with our service. ... कि हम हमारी सेवा के साथ लिप्त परवाह है.
- One of the evolutionary environments I indulge in frequently is विकास के वातावरण में लिप्त मैं एक बार है
b)
c)
उकसाया
VERB
Synonyms: provoked, instigated
- You indulge them a lot. तुम उन्हें बहुत उकसाया है.
- They indulge their lowest appetites. वे अपने सबसे कम भूख उकसाया है.
- ... is a favorite, so indulge me. ... एक पसंदीदा है, तो मुझे उकसाया है.
d)
employed
a)
कार्यरत
VERB
Synonyms: working, operational, self-employed, serving, engaged, joined
- He employed a portion or some skin from a forehead. वह भाग या माथे से कुछ त्वचा कार्यरत हैं.
- Our surrogate is actually employed elsewhere. हमारे किराए की वास्तव में अन्यत्र कार्यरत है.
- Are you currently employed? क्या आप वर्तमान में कार्यरत हैं?
- How many people are employed there? कितने लोग वहाँ कार्यरत रहे हैं?
- Keep a list of dates employed and salaries of past positions ... कार्यरत दिनांक और पिछले पदों के वेतन का एक सूची रखें ...
- Millions more are employed and think they have coverage ... लाखों अधिक कार्यरत हैं और लगता है कि वे कवरेज है ...
b)
नियोजित
VERB
- These publications describe the winning strategies employed by champion players. इन प्रकाशनों के जीतने रणनीतियों विजेता खिलाड़ियों द्वारा नियोजित वर्णन.
- What alarm systems have been employed at remote sites? अलार्म सिस्टम दूरस्थ साइटों पर नियोजित किया गया है क्या?
- What alarm systems have been employed at remote sites? क्या अलार्म सिस्टम दूरस्थ स्थलों पर नियोजित किया गया है?
- ... that the lawyer is employed by. ... है कि वकील द्वारा नियोजित है.
- ... were you, I would act employed on your article. ... तुम्हें थे, मैं अपने लेख पर नियोजित कार्य करेगा.
c)
रोजगार
VERB
Synonyms: employment, jobs, employ, job
- ... long were you with employed by them, must ... ... देर तक उनके द्वारा रोजगार के साथ थे, का होगा ...
- I pray he's gainfully employed, मैं प्रार्थना करता हूँ कि वह लाभप्रद रोजगार प्राप्त है,
- ... reported experiences, which employed earlier editions of the extraction tools ... ... रिपोर्ट अनुभव है, जो रोजगार निष्कर्षण उपकरण के संस्करण पहले ...
d)
working
a)
काम
VERB
- The quota management program is not working as expected. कोटा प्रबंधन प्रोग्राम अपेक्षा के अनुरूप काम नहीं है।
- They earn the time credits by working or trading. वे काम या व्यापार से समय क्रेडिट कमाने.
- Never exceed working load limit. काम लोड सीमा से अधिक कभी नहीं.
- The download site is not working. डाउनलोड साइट काम नहीं कर रहा है.
- Any ideas on how to get this working? यह कैसे काम पाने के लिए पर कोई विचार?
- The working instruments are cleaned with water. काम उपकरणों पानी से साफ कर रहे हैं.
b)
कार्य
VERB
- Secure storage is not working. सुरक्षित संग्रह कार्य नहीं कर रहा है.
- Create a backup of your working configuration. अपने कार्य की कॉन्फ़िगरेशन की एक बैकअप बनाएँ।
- Immediately start working on the most important one. तत्काल सबसे महत्वपूर्ण एक पर कार्य शुरू करो .
- Try working in a larger view. एक बड़े दृश्य में कार्य करने का प्रयास करें.
- Only show working hours in the calendar. केवल कैलेंडर के कार्य घंटे दिखाएँ.
c)
वर्किंग
VERB
- ... the files in the ntds working folder that is specified ... ... निर्दिष्ट किए गए NTDS वर्किंग फ़ोल्डर में मौजूद फ़ाइलों ...
- Working Capital Loans: Any ... वर्किंग कैपिटल लोन्स : कोई भी ...
- The SQL Server working set may be trimmed when ... वर्किंग सेट SQL सर्वर ही ट्रिम किए जा सकता है जब ...
- The SQL Server working set may be trimmed ... वर्किंग सेट SQL सर्वर ही ट्रिम किए जा सकता ...
- Working Set: Working Set ... वर्किंग सेट: वर्किंग सेट ...
- Peak Working Set (Memory) पीक वर्किंग सेट (स्मृति)
d)
कार्यशील
VERB
Synonyms: functional
- This requires considerable working capital. यह काफी कार्यशील पूंजी की आवश्यकता है.
- Between each stage of this working capital cycle, there ... कार्यशील पूँजी चक्र के प्रत्येक चरण के बीच, ...
- A previous working version of the ribbon is displayed instead ... इसके स्थान पर रिबन का एक कार्यशील संस्करण प्रदर्शित होता है ...
- ... by the laser head onto the working surface. ... और लेजर हेड द्वारा कार्यशील सतह पर डाली जाती है।
- Set or rename a default working folder कोई डिफ़ॉल्ट कार्यशील फ़ोल्डर सेट करना या इसका नाम बदलना
e)
कार्यरत
VERB
Synonyms: employed, operational, self-employed, serving, engaged, joined
- This is the working subdirectory for the time zone extraction process ... समय ज़ोन के लिए कार्यरत वक्त है निष्कर्षण प्रक्रिया ...
- This problem occurs because the working directory is not valid ... यह समस्या होती है क्योंकि यह कार्यरत निर्देशिका मान्य नहीं है ...
- This is the working subdirectory for the user mailbox update process ... उपयोगकर्ता मेलबॉक्स के लिए कार्यरत वक्त है प्रक्रिया का अद्यतन ...
- ... the Web application intermittently stops working. ... वेब अनुप्रयोग तक चलाना कार्यरत है।
- Working in the Non-Profit Sector ग़ैर-लाभकारी क्षेत्र में कार्यरत
- ... , or that you have a working Internet connection. ... हैं, या आपके पास कार्यरत इंटरनेट कनेक्शन है.
f)
कामकाजी
VERB
- On working days, the streets are clogged with people. अब कामकाजी दिनों में सड़कों पर ठसाठस लोग होते हैं।
- to improve working and living conditions of workers. कामगारों की कामकाजी और जीवनयापन की दशाओं में सुधार लाना,
- &Only include events occurring in working hours &केवल कामकाजी घंटों में होने वाले इवेंट शामिल करें
g)
कार्यकारी
VERB
Synonyms: executive
- ... your computer needs a working sound card. ... लिए आपके कंप्यूटर को कार्यकारी ध्वनि कार्ड की आवश्यकता है.
- You will receive within 10 working days आप के भीतर 10 कार्यकारी दिनों प्राप्त करेंगे
- ... will come within 3 working days under the contract ... ... अनुबंध के तहत 3 कार्यकारी दिनों के भीतर आ जाएगा ...
- ... will come within 3 working days under the contract ... ... अनुबंध के तहत 3 कार्यकारी दिनों के अंदर आ जाएगा ...
- 12 working days have now passed and still ... 12 कार्यकारी दिनों के अब बीत चुके हैं और अब भी ...
- ... Web Part displays the working relationships between employees and ... ... वेब पार्ट कर्मचारियों के बीच कार्यकारी संबंध प्रदर्शित करता है और ...
operational
a)
परिचालन
ADJ
Synonyms: operating, manipulate, manipulation
- I will update when it's operational. यह परिचालन जब मैं अद्यतन करेगा।
- Thus saving in operational cost is enormous. इस प्रकार से परिचालन लागत में बचत भारी है.
- An alternative standard operational risk approach has been developed. एक वैकल्पिक मानक परिचालन जोखिम दृष्टिकोण विकसित किया गया।
- Gain visibility into projects, operational activities and everyday work ... प्रोजेक्ट्स, परिचालन गतिविधियों और प्रतिदिन के कार्य में दृश्यता प्राप्त ...
- Promising, but not yet operational. होनहार परिचालन, लेकिन अभी नहीं.
- So, technical hurdles and operational hurdles are kind of ... तो, तकनीकी बाधाओं और परिचालन बाधा की तरह हैं ...
b)
संचालन
ADJ
Synonyms: operations, operating, conduct, steering, governing, moderation
- And to provide management and operational efficiency. और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए.
- Field measurements of operational parameters and carrying out ... संचालन के मानदंडों का फ़ील्ड में माप और ...
- Procedures are specific operational steps or methods that ... संचालन प्रक्रियाओं कदम या तरीकों विशिष्ट है कि ...
- ... one should read the architecture overview and operational transform documents. ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए.
- Describe the operational strengths and weaknesses of the different firewall technologies वर्णन संचालन शक्तियों और अलग फ़ायरवॉल प्रौद्योगिकियों के कमजोरियों
- Security hardening and operational best practices सुरक्षा सशक्तिकरण और संचालन-संबंधी सर्वश्रेष्ठ व्यवहार
c)
d)
संचालनात्मक
ADJ
e)
चालू
ADJ
- ... their mac and be fully operational. ... अपने और पूरी तरह चालू हो मैक.
- ... centre will be fully operational in mid-2009 ... ... केन्द्र के मध्य में पूरी तरह चालू हो जाएगा-2009 ...
- The fully-operational 727 training aircraft ( ... पूरी तरह से चालू 727 प्रशिक्षण विमान ( ...
- ... Based forum is now operational. ... के आधार मंच अब चालू है.
- ... the Guestbook is once again operational. ... Guestbook एक बार फिर से चालू है.
f)
कार्यरत
ADJ
- Other operational or infrastructure issue अन्य कार्यरत या संरचना समस्या
- If the system is currently operational (handling customer traffic ... यदि सिस्टम वर्तमान में कार्यरत (ग्राहक यातायात संभालने ...
- Operational Insights through Operations Manager ऑपरेशन प्रबंधक के माध्यम से कार्यरत इनसाइट्स
g)
self-employed
a)
स्वरोजगार
ADJ
Synonyms: self-employment
- According to information of the self-employed women the following prices: स्वरोजगार महिलाओं निम्नलिखित कीमतों की जानकारी के अनुसार:
- If employed or self-employed, since when has the borrower ... अगर नौकरी या स्वरोजगार, क्योंकि जब उधारकर्ता है ...
- 4. Be a self-employed entrepreneur 4. एक उद्यमी स्वरोजगार
- ... full-time, part-time, self-employed, retired, and ... ... पूर्णकालिक, अंशकालिक, स्वरोजगार, सेवानिवृत्त, और ...
b)
कार्यरत
ADJ
- ... is tough times like this alone is self-employed. ... अकेले इस तरह कठिन समय है आत्म है कार्यरत हैं.
- ... to join the ranks of the self-employed, have a great ... ... के रैंक में शामिल करने के कार्यरत हैं, एक महान ...
- Self-employed home office, while not been decided and ... स्वयं घर कार्यालय कार्यरत है, जबकि और निर्णय नहीं ...
serving
a)
सेवारत
VERB
- One serving of red wine is four to five ounces. रेड वाइन के सेवारत चार को पाँच औंस है.
- Serving fresh, homemade fruit juices at parties ... सेवारत ताजा, घर का बना पार्टियों में फलों के रस ...
- Close to 5 grams per serving. सेवारत प्रति 5 ग्राम है.
- Allow to stand for 15 minutes before serving. अनुमति 15 मिनट के लिए सेवारत सामने खड़े हैं.
- The serving size was quite generous ... सेवारत आकार बहुत उदार था ...
- ... supplies, a healthy serving of veggies is the only thing ... ... की आपूर्ति, एक veggies के सेवारत स्वस्थ ही बात है ...
b)
सेवित
VERB
Synonyms: served
- Serving size is quite closely defined. आकार सेवित काफी बारीकी से परिभाषित किया गया है.
- Serving size: 1 serving आकार सेवित: 1 सेवारत
- Food Serving (55) भोजन सेवित (54)
- - Serving lunch, dinner in two restaurants; - सेवित दोपहर का भोजन, दो रेस्तरां में डिनर;
- Serving Size: 1 Tablespoon per serving ... आकार सेवित: सेवारत प्रति 1 चम्मच ...
- ... – The Record News: Serving ... ... है - रिकार्ड News: सेवित ...
c)
परोस
VERB
- ... whether your beliefs are serving you... ... कि क्या अपने विश्वासों आप परोस रहे हैं ...
d)
परोसने
VERB
Synonyms: serve
- Ideal for serving food, the disposable ... खाना परोसने के लिए आदर्श है, डिस्पोजेबल ...
e)
आवेदनपत्रों
VERB
f)
सर्विंग
VERB
Synonyms: servings
- ... need to eat more than one serving at a meal, ... ... एक भोजन में एक से अधिक सर्विंग की जरूरत है तो ...
g)
joined
a)
जुड़े हुए
VERB
- Here we were joined by three more. यहाँ हम तीन अधिक से जुड़े हुए थे.
- He later joined by other universities. बाद में उन्होंने अन्य विश्वविद्यालयों से जुड़े हुए.
- They were joined by many others. वे कई दूसरे से जुड़े हुए थे.
- When you rearrange objects that are joined with a connector line ... जब आप किसी कनेक्टर रेखा से जुड़े हुए ऑब्जेक्ट्स पुनर्व्यवस्थित करते हैं ...
- Joined by a gal pal, the Layer Cake cutie ... एक लड़की दोस्त से जुड़े हुए, लेयर केक प्यारी ...
b)
जुड़ा
VERB
Synonyms: connected, associated, linked, attached, stems
- The computer is already joined to a domain. कंप्यूटर पहले से किसी डोमेन से जुड़ा है.
- ... whether this computer is joined to a domain. ... है कि कंप्यूटर डोमेन से जुड़ा है या नहीं.
- ... the client computer is not joined to the destination domain. ... क्लाइंट कंप्यूटर गंतव्य डोमेन से जुड़ा नहीं है।
- ... if the computer is not joined to the domain or if ... ... यदि यह कंप्यूटर डोमेन से जुड़ा नहीं है या यदि ...
- The computer has not joined a domain.\0 कंप्यूटर किसी डोमेन से नहीं जुड़ा है.\
c)
जुड़ा हुआ
VERB
Synonyms: associated, connected, linked, attached, well-connected
- This computer is joined to a corporate domain. यह कंप्यूटर किसी कॉर्पोरेट डोमेन से जुड़ा हुआ है.
- If you are joined to a domain, your domain administrator ... किसी डोमेन से जुड़ा हुआ है, तो अपने डोमेन व्यवस्थापक ...
- ... and verify that all nodes are joined to the domain. ... और सत्यापित करें कि सभी नोड्स डोमेन से जुड़ा हुआ है।
- ... that all nodes are joined to the domain. ... कि सभी नोड्स डोमेन से जुड़ा हुआ है।
- ... a computer that is joined to a domain. ... कंप्यूटर किसी डोमेन से जुड़ा हुआ है।
d)
e)
शामिल
VERB
- I have joined in a few house parties and ... मैं कुछ घर पार्टियों में शामिल हो गए हैं और ...
- We have joined in a class action lawsuit ... हम एक क्लास एक्शन मुकदमे में शामिल हो गए है कि ...
- Who Joined with me? मेरे साथ कौन शामिल?
- ... are not synchronized or have not joined the availability group ... सिंक्रनाइज़ नहीं हुए हैं और उपलब्धता समूह शामिल नहीं है.
- ... expected for domain-joined and domain-connected client computers ... ... डोमेन कनेक्टेड और डोमेन शामिल क्लाइंट कंप्यूटरों के लिए अपेक्षित ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.