Engagement
US
GB
IN
Translation of Engagement in Hindi :
engagement
1
सगाई
NOUN
Synonyms: engaged
- I intend to keep that engagement. मैं उस सगाई रखना चाहते हैं.
- It is all about engagement. यह सगाई के बारे में सब है.
- The forms of engagement are shifting. सगाई के रूप बदलता.
- Congratulations once again on your engagement to be married! अपनी सगाई पर एक बार फिर बधाई हो शादी हो!
- Congratulations on your engagement to be married! अपनी सगाई से शादी करने पर बधाई!
- Provides fast metal engagement. तेजी धातु सगाई प्रदान करता है।
2
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, interaction, participation, interactive, collaboration, involvement
3
More meaning of Engagement
engaged
a)
लगे हुए
VERB
- The more they are engaged in conversation, the more they ... और वे बातचीत में लगे हुए हैं, और वे ...
- Workers engaged in this industry are illiterate and ... इस उद्योग में लगे हुए मजदूर अनपढ़ हैं और ...
- engaged in all departments. सभी विभागों में लगे हुए हैं.
- We are engaged in offering to our clients, हम अपने ग्राहकों को देने में लगे हुए हैं,
- We are engaged in manufacturing, supplying and ... हम विनिर्माण में लगे हुए हैं, आपूर्ति और ...
- We are presently engaged in export of various petroleum products ... हम वर्तमान में लगे हुए विभिन्न पेट्रोलियम उत्पादों के निर्यात की ...
b)
लगे
VERB
- What are you engaged in in the end! क्या तुम अंत में में लगे!
- They became engaged to marry at this time. वे शादी करने के लिए इस समय लगे .
- On people engaged in something, some skill is required ... कुछ में लगे लोगों को, कुछ कौशल की आवश्यकता है ...
- ... purpose and a well rounded and engaged membership. ... उद्देश्य एक अच्छी तरह गोल और सदस्यता लगे.
- ... serve to keep you engaged in something which you normally ... ... रखने तुम्हें कुछ में लगे जिसे आप सामान्य रूप से काम ...
- engaged that recreational activity. लगे कि मनोरंजक गतिविधि.
c)
लगी हुई
VERB
- A higher sense of yourself is engaged. अपने आप को एक उच्च भावना लगी हुई है.
- ... , and also be engaged in self-support, agent and ... ... , और भी स्वयं सहायता में लगी हुई है , एजेंट और ...
d)
सगाई
VERB
Synonyms: engagement
- It gets your management engaged and excited. यह तुम्हारी सगाई प्रबंधन और उत्तेजित हो जाता है.
- Because they want to get engaged with their fans. क्योंकि वे चाहते हैं उनके प्रशंसकों के साथ सगाई हो.
- Highly engaged employees are more than twice ... उच्च कर्मचारी सगाई से अधिक दो बार कर रहे हैं ...
- Tell us how you got engaged: हमें बताओ तुम कैसे सगाई हुई:
- ... , have you been engaged a while and are ... ... , आप किया गया जबकि एक सगाई कर रहे हैं और ...
- Engaged versioning, there is no source ... सगाई versioning, कोई स्रोत है ...
e)
व्यस्त
VERB
- ... invitation to become more engaged in life, more intimate ... ... निमंत्रण को और अधिक जीवन में व्यस्त हो, ज़्यादा अंतरंग ...
- ... am increasingly strong and engaged. ... तेजी से मजबूत और व्यस्त हूँ.
- Lessons For Life keeps you engaged at an optimum level to अनुदेशात्मक डिजाइन आपको एक इष्टतम स्तर पर व्यस्त रखता है,
f)
g)
interact
a)
बातचीत
VERB
Synonyms: conversation, interaction, negotiation, dialogue, negotiate, talks
- This allows each student to interact directly with the instructor. इससे प्रत्येक विद्यार्थी शिक्षक से सीधे बातचीत कर पाता है।
- Use mouse to interact. बातचीत करने के लिए माउस का प्रयोग करें.
- It would be great to interact with you then. यह तुम्हारे साथ बातचीत तो बहुत अच्छा होगा.
- You can also interact with other creators. तुम भी अन्य रचनाकारों के साथ बातचीत कर सकते हैं.
- She does interact fine with her peers. वह अपने साथियों के साथ ठीक बातचीत करता है.
b)
सहभागिता
VERB
Synonyms: interaction, participation, engagement, interactive, collaboration, involvement
- You interact with the rows and columns. पंक्तियों और स्तंभों के साथ सहभागिता है।
- Use your finger to interact with items on the screen. स्क्रीन पर आइटम के साथ सहभागिता हेतु उंगली उपयोग करें.
- ... that the service can interact with the desktop, as ... ... कि सेवा, डेस्कटॉप के साथ सहभागिता कर सकते हैं जैसे ...
- "view and interact with our ads" "हमारे विज्ञापन देखें और उनके साथ सहभागिता करें"
- ... and is used to interact with the tablet screen ... ... और टैब्लेट स्क्रीन से सहभागिता के लिए उपयोग किया जाता है ...
c)
interaction
a)
बातचीत
NOUN
Synonyms: conversation, interact, negotiation, dialogue, negotiate, talks
- To shut out the interaction with strangers. बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद.
- But what about the interaction? लेकिन क्या बारे में बातचीत?
- I horribly missed my interaction with people. मैं बुरी लोगों के साथ मेरी बातचीत याद किया.
- The interaction could lead to adverse effects. बातचीत के प्रतिकूल प्रभाव को ले जा सकता है.
- Such interaction is much like the camera ... इस तरह की बातचीत के कैमरे की तरह होती ...
- The adult interaction is guaranteed and leaves nothing ... वयस्क बातचीत की गारंटी है और कुछ भी नहीं छोड़ ...
b)
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, participation, engagement, interactive, collaboration, involvement
- No user interaction is needed! उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता की जरूरत है!
- Verify the desktop interaction setting. डेस्कटॉप सहभागिता सेटिंग की जाँच करें।
- String specifying the result of an interaction activity. किसी सहभागिता गतिविधि का परिणाम निर्दिष्ट करने वाली स्ट्रिंग.
- Do you want to allow this interaction? क्या आप इस सहभागिता की अनुमति देना चाहते हैं?
- Quiet mode requires no user interaction. शांत मोड में उपयोगकर्ता की कोई सहभागिता आवश्यक है।
- Individual user interaction will not be required. अलग-अलग उपयोगकर्ता सहभागिता आवश्यक नहीं होगा।
c)
d)
संपर्क
NOUN
- Describe the overall social and interaction system of the community. इस समुदाय का समग्र सामाजिक और संपर्क प्रणाली कैसी है?
- Interaction between the characters were not surprises. अक्षरों के बीच संपर्क आश्चर्य नहीं थे.
- A conductor is in constant interaction with his musicians. संचालक अपने संगीतकार से लगातार संपर्क में रहता है।
- The interaction occurs directly between you. तुम दोनों के बीच सीधे संपर्क होता है.
- Many people prefer the live interaction when they buy. कई लोगों को जीना संपर्क पसंद वे जब खरीदते हैं.
- Interaction becomes a requirement for success. संपर्क सफलता के लिए एक आवश्यकता बन जाता है.
participation
a)
भागीदारी
NOUN
Synonyms: partnership, involvement, participatory
- Each student is very interested in participation. एक छात्र की भागीदारी बहुत ही में दिलचस्पी है.
- So they can send a confirmation of your participation. तो वे आपकी भागीदारी का एक पुष्टिकरण भेज सकते हैं.
- Participation in our customer surveys is voluntary. हमारे ग्राहकों सर्वेक्षण में भागीदारी स्वैच्छिक है.
- Thank you for your participation! तुम अपनी भागीदारी के लिए धन्यवाद!
- So the participation is absolutely safe now. इसलिए भागीदारी अब पूरी तरह से सुरक्षित है।
- We will appreciate for your participation. हम आपकी भागीदारी के लिए सराहना करता हूँ.
b)
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, interaction, engagement, interactive, collaboration, involvement
- We have benefited from their participation with us. उनकी सहभागिता से हमें लाभ प्राप्त हुआ है।
- Participation in the program is voluntary and no information ... है प्रोग्राम में सहभागिता ऐच्छिक है और कोई भी जानकारी ...
- ... two simple ways to ensure greater participation of women in the ... ... में महिलाओं की अधिक सहभागिता सुनिश्चित करने के दो साधारण तरीके ...
- Participation of women in forest committees and other decision-making bodies. वन समितियों और अन्य निर्णय निकायों में महिलाओं की सहभागिता।
- Removing restrictions on participation of any categories of people will mean ... किसी भी वर्ग के लोगों की सहभागिता पर रोक हटाने से ...
- Participation rights: Having an active voice सहभागिता का अधिकार: सक्रिय अभिव्यक्ति
c)
भाग लेने
NOUN
Synonyms: participate, attend
- You also have opportunities for participation. आप भी भाग लेने के लिए अवसर दिया है.
- Thanks for your comments and participation. आपकी टिप्पणियाँ और भाग लेने के लिए धन्यवाद.
- Thank you very much for your participation! भाग लेने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
- ... blog post will get a lot of participation from commentators. ... ब्लॉग पोस्ट टिप्पणीकारों से भाग लेने के एक बहुत मिल जाएगा.
- The participation in any sports tournament is a priviledge ... किसी भी खेल प्रतियोगिता में भाग लेने के एक विशेषाधिकार है ...
- There are two forms of participation: इसमें भाग लेने के दो प्रकार हैं:
interactive
a)
इंटरैक्टिव
ADJ
- Create an interactive tour of your business. अपने व्यवसाय का एक इंटरैक्टिव टूर बनाएं.
- They deliver clear, lively and interactive courses. उन्होंने स्पष्ट जीवंत और इंटरैक्टिव पाठ्यक्रम में उद्धार किया है ।
- This is interactive adult game. इस इंटरैक्टिव वयस्क खेल है.
- And what an interactive tool blog? और क्या एक इंटरैक्टिव उपकरण ब्लॉग?
- Test your film knowledge in this interactive quiz. टेस्ट इस इंटरैक्टिव प्रश्नोत्तरी में अपनी फिल्म ज्ञान.
b)
इंटरएक्टिव
ADJ
- Interactive bilingual spell checking as you type! इंटरएक्टिव द्विभाषी जादू की जाँच आप टाइप के रूप में!
- Going by my research, interactive handsets. मेरे अनुसंधान, इंटरएक्टिव हैंडसेट द्वारा जा रहे हैं.
- This provides the user with an interactive medium. यह एक इंटरएक्टिव माध्यम से उपयोगकर्ता को प्रदान करता है.
- Test your knowledge through interactive quizzes. टेस्ट इंटरएक्टिव quizzes के माध्यम से अपने ज्ञान.
- Have interactive sites on your site. अपनी साइट पर इंटरएक्टिव साइटों लो.
- This behavior isn't confined to interactive entertainment. यह व्यवहार इंटरएक्टिव मनोरंजन तक ही सीमित नहीं है.
c)
सहभागी
ADJ
Synonyms: attendee, participant, partner, interactively, participating
- Display data in an interactive spreadsheet. डेटा किसी सहभागी स्प्रेडशीट में प्रदर्शित करें.
- Interactive logon process initialization has failed. सहभागी लॉगऑन प्रक्रिया का प्रारंभ विफल हो गया.
- Display data in an interactive pivot table. डेटा किसी सहभागी पिवट तालिका में प्रदर्शित करें.
- A parameter query retrieves information in an interactive manner. पैरामीटर क्वेरी को सहभागी रूप से जानकारी retrieves.
- Display data in an interactive chart. डेटा किसी सहभागी चार्ट में प्रदर्शित करें.
d)
पारस्परिक
ADJ
Synonyms: reciprocal, mutual, interpersonal, mutually, intersecting
- Insert the points with interactive links on the plan ... योजना पर पारस्परिक लिंक के साथ अंक डालें ...
- 3. Interactive Communication Tool: 3. पारस्परिक संचार उपकरण:
e)
सहभागिता
ADJ
Synonyms: interact, interaction, participation, engagement, collaboration, involvement
- Stocks – Interactive charts, analyst ratings, industry ... स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग, उद्योग ...
- Stocks – Interactive charts, analyst ratings, industry and peer ... स्टॉक - सहभागिता चार्ट, विश्लेषक रेटिंग, उद्योग और साथियों ...
collaboration
a)
सहयोग
NOUN
Synonyms: cooperation, support, collaborate, cooperate, association, synergies
- What is the collaboration? क्या सहयोग रहा है?
- We are open for any collaboration. हम किसी भी सहयोग के लिए खुले हैं.
- Online collaboration really comes into its element here. ऑनलाइन सहयोग वास्तव में अपने तत्व में यहाँ आता है.
- Any collaboration will lead a record of who sent it. कोई सहयोग यह किसने भेजा के रिकार्ड का नेतृत्व करेंगे.
- No shared vision, no collaboration. कोई साझा दृष्टि, कोई सहयोग.
- External contacts can make collaboration easier and more efficient. बाहरी संपर्क सहयोग आसान और अधिक कुशल बना सकते हैं.
b)
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, interaction, participation, engagement, interactive, involvement
- Unable to set a collaboration option. कोई सहभागिता विकल्प सेट करने में असमर्थ.
- And for those times when collaboration is critical, you ... और उस समय के लिए जब सहभागिता महत्वपूर्ण है, आप ...
involvement
a)
भागीदारी
NOUN
Synonyms: participation, partnership, participatory
- Our animals' safety could depend on our involvement. हमारे जानवरों' सुरक्षा हमारी भागीदारी पर निर्भर सकता है.
- Without their involvement, we cannot succeed. उनकी भागीदारी के बिना हम सफल नहीं हो सकते।
- Her other online involvement reflects her passion in life ... उसकी अन्य ऑनलाइन भागीदारी जीवन में उसके जुनून को दर्शाता है ...
- ... and no additional driver involvement is required. ... और कोई अतिरिक्त चालक की भागीदारी की आवश्यकता है.
- ... understands the importance of your involvement and satisfaction during the process ... ... प्रक्रिया के दौरान आपकी भागीदारी और संतुष्टि के महत्व को समझता ...
- ... , emotional or physical involvement. ... , भावनात्मक या शारीरिक भागीदारी.
b)
c)
relationships
a)
रिश्तों
NOUN
- Jealousy and competitiveness too may mar their relationships. ईर्ष्या और प्रतिस्पर्धा भी इनके रिश्तों को बिगाड़ सकता है |
- How about relationships and friendships? रिश्तों और दोस्ती के बारे में कैसे?
- Money does strange things to relationships. पैसा है रिश्तों को अजीब बातें.
- All of my relationships have failed. मैं अपने सारे रिश्तों में विफल रही |
- Dates do not necessarily have to result to relationships. तिथियाँ जरूरी रिश्तों को परिणाम नहीं है.
b)
संबंध
NOUN
Synonyms: relationship, regard, connection, respect, concerned, links, bonding
- Relationships with activities cannot be created. गतिविधियों से संबंध नहीं बनाए जा सकते.
- Show the related tables and relationships of a selected table. संबंधित तालिकाएँ तथा चयनित तालिका के संबंध दिखाएँ.
- System relationships cannot be updated. सिस्टम संबंध अद्यतन नहीं किए जा सकते.
- If you can edit relationships. यदि आप संबंध संपादित कर सकते हैं.
- Access also creates relationships between these linked tables. Access इन लिंक्ड तालिकाओं के बीच संबंध भी बनाता है.
- These are not necessary affiliate relationships. इन आवश्यक सहबद्ध संबंध नहीं हैं.
ties
a)
संबंधों
NOUN
Synonyms: relationships, bonding, interactions, engagement
- A failure of trade and economic ties. व्यापार और आर्थिक संबंधों के एक विफलता.
- This ties in to the other points, below. में यह दूसरे अंक से नीचे संबंधों.
- Below is my collection of ties. नीचे संबंधों के अपने संग्रह है.
- Story ties experiences together in a meaningful way. कहानी संबंधों को एक सार्थक ढंग से एक साथ अनुभव.
- The authors have no financial ties to disclose. लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है.
- It is not the gravitational field that ties them here. यह गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र नहीं है कि उन्हें यहाँ संबंधों.
b)
रिश्ते
NOUN
Synonyms: relationship
- ... prayer to break all ties of mind and be ... ... प्रार्थना मन के सारे रिश्ते तोड़ने के लिए और ...
- ... there is open contact family ties, employment, etc. ... ... खुले संपर्क परिवार के रिश्ते, रोजगार, आदि है ...
- Ties Broken by the Wheel of Life रिश्ते जीवन के व्हील द्वारा टूटे
bonding
a)
संबंध
NOUN
Synonyms: relationship, regard, connection, respect, concerned, links
- They want that sort of bonding. वे चाहते हैं कि तरह के संबंध की.
- Touch creates bonding, they say, ... संपर्क संबंध बनाता है, वे कहते हैं, ...
- ... was actually an enjoyable, bonding activity. ... था वास्तव में एक सुखद, संबंध गतिविधि.
- ... trip was a great bonding experience for the team, and ... ... यात्रा टीम के लिए एक महान संबंध अनुभव था, और ...
- Bonding – It needs to engage the readers. संबंध - यह पाठकों संलग्न की जरूरत है.
interactions
a)
बातचीत
NOUN
Synonyms: conversation, interact, interaction, negotiation, dialogue, negotiate, talks
- The set of feature interactions was much smaller and ... सुविधा बातचीत के सेट बहुत छोटा था और ...
- ... ultimate cause is always the interactions between the elementary particles. ... परम कारण हमेशा प्राथमिक कणों के बीच बातचीत.
- ... user operations do not cause interactions that block the server. ... उपयोगकर्ता कार्रवाई सर्वर ब्लॉक बातचीत के कारण नहीं।
- Very intelligent management of applications and interactions between them बहुत अनुप्रयोगों और उन दोनों के बीच बातचीत के बुद्धिमान प्रबंधन
- scientists were able to monitor its interactions. वैज्ञानिकों अपनी बातचीत की निगरानी कर रहे थे.
- Our interactions with the system are demonstrably different and ... प्रणाली के साथ हमारी बातचीत प्रदर्शन अलग हैं और ...
b)
अंतःक्रियाओं
NOUN
c)
d)
सहभागिता
NOUN
Synonyms: interact, interaction, participation, engagement, interactive, collaboration, involvement
- Interactions with people you are intimidated by. तुम लोगों ने धमकाया के साथ सहभागिता कर रहे हैं.
- Interactions and connections, that ... सहभागिता और कनेक्शन है कि ...
- Interactions, we are in ... सहभागिता, हम में हैं ...
- ... : Principles and Patterns for Rich Interactions ... : सिद्धांतों और रिच सहभागिता के लिए पैटर्न्स
- ... article – Bringing Desktop Interactions Online ... लेख - लाना डेस्कटॉप सहभागिता ऑनलाइन
e)
संबंधों
NOUN
Synonyms: relationships, ties, bonding, engagement
- ... artistic endeavour, design interactions and cultural imaginations, ... ... कलात्मक प्रयास, डिजाइन और सांस्कृतिक संबंधों कल्पना शक्ति है, ...
- ... get, how will your social interactions go? ... , कैसे अपने सामाजिक संबंधों जाओगे?
- ... -properties and mutual interactions yield the observed features of matter ... ... की संपत्ति और आपसी संबंधों के मामले मनाया विशेषताएँ उपज ...
f)
लेन - देन
NOUN
Synonyms: transactions
- Interactions include the following actions: लेन-देन में निम्न क्रियाएँ शामिल हैं:
- ... can be caused by interactions with add-ins ... ... ऐड-इन के साथ लेन-देन के कारण हो सकते हैं ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.