Put
US
GB
IN
Translation of Put in Hindi :
put
1
डाल
VERB
- Making assumptions can put your life in danger. बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
- Sure to put a smile on your face! यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
- Makes any colors that you put up transparent. किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
- You can put it under the chain to change? आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
- Put oil in a frying pan and heat it. कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
- We need to put this guy on the payroll. हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
2
डाल दिया
VERB
- Please put your favorite in the comments. कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
- Then add salt and put pieces of port into jar. फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
- They put the most passion into their work. वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
- Dissolve the soap in water and put in blender. पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
- Its just a image he put on his blog. इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
- Has been smoked or put into a tea. है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
3
रखा
VERB
- Donations will not be put to administrative purposes. दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
- It remains now to put him permanently. अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
- Put the client and the server on a passive hub. क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
- You put the computer into standby or into hibernation. में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
- It cannot be put in any ordinary one. उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
4
रख दिया
VERB
- Here you put the proposed staffing for this time. तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
- They put themselves in front of their customers. वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
- The folder is then put in the locker. फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
- You put it in a packet. आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
- Just put your selves in our situation. बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
- I put the project aside for over a year. मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
5
लगा
VERB
- You put a freeze on this. आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
- This is a very informative and well put article. यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
- Very well put and thought provoking. बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
- Fathers put great hopes for you. पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
- So where does that put us? तो हमें लगा कि कहाँ है?
- The family put up reward posters, searched places where they ... परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
6
रखने
VERB
- ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
- ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
- Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
- To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
7
डालने
VERB
- Trying to put some flair into his presentation? अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
- Trying to put all the pieces into place. लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
- ... to pick a directory to put it in, the ... ... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
- ... not necessarily trying to put a mine in production ... ... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
- ... do not want to put ourselves in others' problems ... ... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
- ... it's good to put a face to the blogger. ... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
8
दिया
VERB
- Also put a face to the product. भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
- So we put a limitation on the maximum yield. इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
- Simply put contracts on the street says there ... बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
- ... way the authors did put ads on the site. ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
- ... your friend had to be put through all of this. ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
- Let's put that in familiar terms. चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
9
लगाने
VERB
- I put $50.00 to start. मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
- ... needs a place to put photos on the web ... ... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
- ... a samsung SataII ) to put win7 on it. ... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
More meaning of Put
putting
a)
डाल
VERB
- To explain better we're putting our services into examples. बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
- Do you mind putting that in writing? तुम डाल क्या दिमाग है कि लेखन में?
- Enough of putting profit before life. जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
- Are discount dining cards worth putting on the menu? मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं?
- I may be putting the cart before the horse here. मैं यहाँ घोड़े से पहले गाड़ी डाल सकते हैं।
- To avoid putting much of . के बहुत डाल से बचने के लिए .
b)
डालने
VERB
- Thanks for putting a smile on my face today! मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद!
- How do you intend putting this into practice? तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है?
- Thanks for putting together this list. एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting such an inspiring blog. तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting this together! आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting up with my way out thinking. सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद.
c)
लगाने
VERB
- Thank you for putting this together! एक साथ इस लगाने के लिए धन्यवाद!
- Before putting money into a money market account, you ... एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ...
- ... have a vacation without putting a dent on your bank balance ... ... अपना बैंक बैलेंस पर सेंध लगाने के बिना एक छुट्टी है ...
- ... ample amount of protection in putting his material on internet ... ... इंटरनेट पर अपनी सामग्री लगाने में सुरक्षा की पर्याप्त मात्रा ...
- Putting water plants in the pond will help aerate ... इस तालाब में पानी पौधों को लगाने aerate मदद करेगा, ...
- You just develop the discipline of putting money in simple, ... तुम बस साधारण में पैसा लगाने के अनुशासन का विकास ...
d)
लाना
VERB
- Putting the brakes on coffee drinking is not the answer. कॉफी पीने पर ब्रेक लाना जवाब नहीं.
- Putting peoples lives in danger. लोगों की जान खतरे में लाना.
- Putting something away immediately when you are done with it ... कुछ दूर तुरंत लाना जब तुम इसे साथ क्या किया तुमने ...
- Putting these need to bribe! इन के लिए रिश्वत देने की जरूरत लाना!
- Putting the pieces together... टुकड़े को एक साथ लाना ...
- Funding commitment: Putting $9.6 billion in to perspective वित्तपोषण की प्रतिबद्धता: परिप्रेक्ष्य में 9.6 अरब डॉलर का लाना
e)
लगा
VERB
- We are putting our money where our ... हम अपने पैसे लगा रहे हैं जहां हमारे ...
- ... has taken the loans and is putting them to work. ... का कर्ज लिया है और उन्हें काम पर लगा.
- Big stars are putting in their money बड़े सितारे लगा रहे हैं पैसा
- that were putting in money. वो पैसे लगा रहे थे .
- It made it less "putting out old records." इससे यह भी कम "पुराने रिकॉर्ड लगा."
- ... anything, and are putting the materials we use. ... हैं और हम सामग्री का उपयोग लगा रहे हैं.
f)
रख
VERB
- Do the things we're putting off! बातें हम से दूर रख रहे हैं करो!
- Break this state by putting the spoon down, ... चम्मच नीचे रख कर इस राज्य तोड़ दो, ...
- I am putting together a model portfolios ... मैं एक साथ रख रही हूँ एक मॉडल विभागों ...
- To play putting the entire amount of winnings ... Winnings की पूरी राशि रख खेल करने के लिए ...
- ... you may have been putting off, go over ... ... के तुम गया है बंद रख सकते हैं, पर जाने ...
- ... especially if you're putting interactive data on the Web. ... विशेषकर यदि आप सहभागी डेटा वेब पर रख रहे हैं.
g)
रखने
VERB
- Your have an appealing way of putting ideas into context. अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
- Thank you very much for putting this together. आप इस एक साथ रखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
- Thank you for putting them all together! तुम उन सब को एक साथ रखने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting this together. यह एक साथ रखने के लिए धन्यवाद.
- Thanks for putting this information out. इस जानकारी को बाहर रखने के लिए धन्यवाद.
- The benefits of putting the tempdb database on ... रखने के लाभtempdbडेटाबेस को ...
pour
a)
डालो
VERB
Synonyms: put
- Pour batter into the pan and bake in the oven. अखिल और ओवन में सेंकना में बल्लेबाज डालो.
- Pour your heart into it. यह अपने दिल में डालो.
- Pour polluters of any kind in the waterways. जलमार्ग में किसी भी प्रकार के प्रदूषक डालो.
- Pour into covered jar or bottle and shake well. कवर जार या बोतल में डालो और अच्छी तरह हिला.
- Pour condensed milk in a bowl. एक कटोरी में गाढ़ा दूध डालो.
- Pour ingredients over ice in glass. गिलास में बर्फ़ के ऊपर सामग्री डालो.
b)
डालना
VERB
- ... it took three hour and rain started to pour. ... यह तीन घंटे और वर्षा लगा डालना शुरू कर दिया.
- ... away from everything and pour the muck into it. ... सब से दूर है और इसे में गोबर डालना.
- ... was on the highway the rain started to pour heavily. ... राजमार्ग को भारी वर्षा डालना शुरू कर दिया था.
c)
बहना
NOUN
Synonyms: regurgitate
- Look at it pour with patience. इसे देखो धैर्य के साथ बहना.
- This will keep them stable for the bronze pour. इससे उन्हें स्थिर पीतल बहना के लिए रखेंगे.
- shake, strain, pour and garnish. ,, बहना और गार्निश तनाव शेक.
cast
a)
कास्ट
VERB
- Cast lights on it and see the shadow. इस पर कास्ट रोशनी और छाया देखते हैं.
- Cast your vote on the poll below and then tell me ... नीचे चुनाव पर अपने वोट कास्ट और फिर मुझे बताओ ...
- Cast spells, summon undead, and ... कास्ट मंत्र, मरे बुलाने, और ...
- Today cast bronze metal horses, ... आज कास्ट पीतल धातु घोड़े, ...
- Cast away your cares as you admire the ... दूर कास्ट के रूप में अपने आप ...
b)
डाली
VERB
Synonyms: inserted
- Let he who is without sin cast the first stone. चलो वह जो पाप के बिना है पहले पत्थर डाली.
- He was throwing cast nets well before dawn ... वह सुबह अच्छी तरह से पहले डाली जाल फेंक रहा था ...
- ... who have not sinned, cast the first stone. ... जो पाप नहीं किया है पहले पत्थर डाली.
- ... that you buoy yet cast into a examination creation. ... कि तुम बोया अभी एक परीक्षा के निर्माण में डाली.
- ... off before you can cast them aside. ... से पहले आप उन्हें एक तरफ डाली कर सकते हैं .
- ... he just doesn't have a supporting cast. ... वह सिर्फ एक का समर्थन डाली नहीं है.
c)
कलाकारों
NOUN
Synonyms: artists, performers, actors
- Of attention and decided to cast two of the band. ध्यान और बैंड के दो कलाकारों का फैसला किया.
- Every few seconds we can cast the magic spell again. हर कुछ सेकंड हम कलाकारों के दौर फिर जादू है .
- Fast action rods also facilitate a longer cast. तेजी से कार्रवाई की छड़ भी अब कलाकारों की सुविधा.
- Save the huge cast for your novel. अपने उपन्यास के लिए भारी कलाकारों को बचाओ.
- The cast did well to become their characters, and ... कलाकारों अच्छा किया अपने पात्रों हो, और ...
- ... that we, the cast, stay in character. ... है कि हम, कलाकारों, चरित्र में रहते हैं.
d)
कच्चा
NOUN
- eyes and cast sharp shadows. आंखों और कच्चा तेज छाया.
- Renovation work old cast iron sewage pipe corrosion and leakage मरम्मत का काम पुराने कच्चा लोहा सीवेज पाइप जंग और रिसाव
- ... and heat-resistant cast iron. ... और ऊष्मा-प्रतिरोधक कच्चा लौह ।
- ... large 15″ x 15″ cast iron work table, ... ... बड़ी "x 15" 15 कच्चा लोहा काम मेज, ...
- ... , aluminum, precision cast iron, heat treatment, ... ... , एल्यूमीनियम, सटीक कच्चा लोहा, गर्मी उपचार, ...
- Tags: bronze, cast iron, iron, iron ... टैग: पीतल, कच्चा लोहा, लोहा, लोहे की ...
e)
साँचे
NOUN
Synonyms: mold
- Dirt from entering the cast is implicit rules into the spring ... साँचे में प्रवेश करने से मिट्टी वसंत में निहित नियमों है ...
- ... acknowledgment communication to consume for your cast. ... रसीद संचार के लिए अपने साँचे के लिए पीते हैं.
- Other factors in the cast include: साँचे में अन्य कारकों में शामिल हैं:
- ... of roll during the "cast" against the trend ... ... इस रुझान के खिलाफ "साँचे" के दौरान रोल की ...
f)
ढला
VERB
- ... do not know the writing or cast our minds. ... लिख नहीं पता है या हमारे मन ढला होता है.
g)
डालना
VERB
- Must be cast on a drake, not a player. एक मक्खी पर डालना चाहिए, नहीं एक खिलाड़ी.
- But this vote is cast only if those links ... लेकिन इस वोट डालना है तभी उन लिंक ...
placing
a)
रखकर
VERB
Synonyms: keeping
- Feed the panda by placing the correct food pieces together! सही भोजन टुकड़े को एक साथ रखकर पांडा फ़ीड!
- Top placing a board, preferably thicker, and ... शीर्ष बोर्ड रखकर, अधिमानतः मोटा है, और ...
- Placing files on your personal equipment is one thing, ... आपकी निजी उपकरणों पर फ़ाइलें रखकर एक बात है, ...
- ... to generate revenue by placing code on your pages and ... ... अपने पन्नों पर कोड रखकर राजस्व उत्पन्न करने के लिए और ...
- ... it is necessary to avoid placing a burden on the stomach ... ... यह पेट पर बोझ रखकर बचने के लिए आवश्यक है ...
- Find ways to wake them up by placing objects ... उन्हें जगाने ऑब्जेक्ट्स रखकर करने के तरीके खोज ...
b)
रखने
VERB
- The game starts with placing the bet. खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है.
- Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ... रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ...
- Try placing your name to the right and ... सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ...
- When we discourse placing an condition, it seems that the ... जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ...
- ... already right after its placing in a network. ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद.
- ... a set of schemes of placing of cars in the garage ... ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ...
c)
दे
VERB
- placing classified ads (1) दे वर्गीकृत विज्ञापन (1)
- • Placing your advertisements in the right position and density • सही स्थिति और घनत्व में अपने विज्ञापन दे
- ... is due to bloggers placing the ads below the page fold ... ... पेज के नीचे विज्ञापन दे गुना ब्लॉगर्स की वजह से है ...
- ... know your opinion by placing a comment to this article ... ... इस अनुच्छेद के लिए एक टिप्पणी दे कर अपनी राय पता ...
- This isn't a placing of blame for those conditions, ... यह उन स्थितियों के लिए दोष दे isn'ta, ...
- ... like I was simply placing things in order. ... जैसे मैं बस क्रम में बातें थी दे.
d)
monetize
VERB
- ... you may want to monetize it by placing advertisements. ... आप चाहें तो इसे monetize विज्ञापनों के द्वारा रखा है .
e)
f)
रख
VERB
- ... the existing bullets by placing the new list in a table ... ... नई सूची को एक तालिका में रख कर मौजूदा बुलेट्स को ...
- ... provides this authentication by placing a digital signature in ... ... में कोई डिजिटल हस्ताक्षर रख कर यह प्रमाणन प्रदान करता है ...
thrown
a)
फेंक दिया
VERB
- Choose your skateboard and thrown in the streets! अपने स्केटबोर्ड चुनें और सड़कों में फेंक दिया!
- People may be forcibly thrown to the ground. लोग जबरन भूमि पर फेंक दिया जा सकता है.
- Just a few thoughts thrown out there. बस कुछ वहाँ से बाहर फेंक दिया विचार.
- Hundreds of thousands have already thrown in the towel. हजारों की सैकड़ों पहले ही तौलिया में फेंक दिया है.
- ... reported that someone had thrown eggs at her door. ... बताया कि किसी ने उसके दरवाजे पर अंडे फेंक दिया था.
- ... then a runtime error is thrown. ... तो एक क्रम त्रुटि फेंक दिया है.
b)
फेंक
VERB
- ... and then you are thrown into a real mission. ... और फिर तुम एक असली मिशन में फेंक रहे हैं।
- ... the fruits that are thrown into the air but ... ... फल है कि हवा में फेंक रहे हैं खाने लेकिन ...
- ... to reduce the burst of information thrown at users is to ... ... के लिए उपयोगकर्ताओं में फेंक जानकारी के पटाखे कम करने के ...
- ... so it was not just thrown on here for no reason ... ... तो यहाँ पर सिर्फ फेंक नहीं था कोई reason ...
- ... Music Industry Antitrust Suit Gets Thrown Back In | ... संगीत उद्योग Antitrust सूट का पिछला फेंक में |
c)
डाल दिया
VERB
- ... until it almost got him thrown in jail, which ... ... जब तक उसे जेल में डाल दिया, लगभग है, जो ...
- ... time instead of a thrown in, and how often ... ... एक के बजाय एक बार में डाल दिया, और कितनी बार ...
- ... , the audience is thrown right into the action. ... दर्शकों को सही कार्रवाई में डाल दिया है.
poured
a)
डाला
VERB
Synonyms: put, inserted, shed, highlighted, highlights
- Cache can be poured on the waffle? कैश वफ़ल पर डाला जा सकता है?
- Not around the house as it poured. के रूप में घर के आसपास यह नहीं डाला.
- Inside we poured yellow water and, what else ... अंदर हम पीले पानी डाला और, और क्या ...
- ... of research and effort have been poured into this work. ... अनुसंधान और प्रयास के इस काम में डाला गया है .
- ... served and the wine poured, he would begin ... ... और सेवा की शराब डाला, वह शुरू होगा ...
b)
उंडेला
VERB
c)
placed
a)
रखा
VERB
- Your adverts will be placed within posts. अपने विज्ञापनों पदों के भीतर रखा जाएगा.
- She just placed the powers around the painful area. वह सिर्फ दर्दनाक क्षेत्र के आसपास शक्तियों रखा.
- This can be placed in any of the sidebars. इस sidebars में से किसी में रखा जा सकता है.
- You control the ads that are placed. आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण.
- Descriptive text is placed below each image. वर्णनात्मक पाठ हर छवि के नीचे रखा जाता है.
- So many demands placed upon us. तो कई मांगों हम पर रखा.
b)
रख दिया
VERB
- Data from your database will be placed in the document. आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा.
- Now that you have placed an organization chart, you ... अब जबकि आपने संगठन चार्ट रख दिया है, तो आप ...
- ... the amount of strain you have placed on your essay. ... तनाव आप अपने निबंध पर रख दिया गया है की राशि.
- ... you will have advertisments placed on your site. ... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा.
- You placed a large amount of data on the Clipboard. आपने क्लिपबोर्ड पर ज़्यादा मात्रा में डेटा रख दिया है.
- ... The widgets have been placed in your Applications folder." ... विजेट आपके अनुप्रयोग फोल्डर में रख दिया गया है."
c)
स्थित
VERB
- Documents placed in subfolders won't appear in the Office Hub. सबफ़ोल्डर्स में स्थित दस्तावेज़ Office हब में दिखाई नहीं देंगे.
- ... , no messages are placed in the Drop folder. ... कोई संदेश नहीं ड्रॉप फ़ोल्डर में स्थित हैं।
- ... , this statement is placed in the SYSTEM. ... , यह कथन है में स्थित SYSTEM.
kept
a)
रखा
VERB
- It is kept strictly confidential. इसे कड़ाई से गोपनीय रखा जाता है.
- Are my contacts kept secure and private? अपने संपर्कों को सुरक्षित और निजी रखा हो?
- These bids were kept confidential. इन बोलियों को गोपनीय रखा गया था।
- I kept the same lighting setup of all the shots. मैं सभी दृश्यों के ही प्रकाश सेटअप रखा.
- He always kept chatting about this. वह हमेशा इस बारे में बातें कर रखा है .
- Preaching kept them busy. उपदेश उन्हें व्यस्त रखा.
b)
रखना
VERB
- ... how long entries are kept in the change log. ... लॉग बदलें में कब तक प्रविष्टियाँ रखना है.
- Finished products are to be kept in the North-West corner. तैयार उत्पादों को उत्तर-पश्चिम कोने में रखना चाहिए।
taken
a)
लिया
VERB
- Have you taken a vacation this summer? आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
- His point was well taken. अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
- Other was already taken. अन्य पहले से ही लिया गया था.
- No telephone reservations are taken into consideration. कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
- A picture cannot be taken at this time. इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
- An agent was taken out of maintenance mode. रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
b)
ले लिया
VERB
- Action will be taken immediately. कार्रवाई तुरंत ले लिया जाएगा.
- Internet gambling has really taken off in popularity. इंटरनेट का जुआ सच में लोकप्रियता में ले लिया है.
- Numerous actions have taken place already. कई जगह कार्रवाई पहले ही ले लिया है.
- The maximum frequency taken once a day. अधिकतम आवृत्ति एक बार एक दिन ले लिया.
- Much of my source material was taken from here. काफी कुछ मेरे स्रोत सामग्री के यहाँ से ले लिया.
- Have you taken that course of action? क्या आप कार्रवाई की है कि पाठ्यक्रम ले लिया है?
c)
ले जाया
VERB
Synonyms: moved, rushed, transported
- Parts can be taken apart need no tool ... पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ...
- ... a few more steps which need to be taken. ... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है.
- ... seems to wait for the picture to be taken. ... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा.
- ... and liable for all actions taken via your password, whether ... ... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ...
- ... the dust from the air taken in via air flow ... ... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ...
- ... such thinking could be taken to the extreme and ... ... इस तरह सोच चरम पर ले जाया जा सकता है और ...
d)
उठाए
VERB
Synonyms: raised
- ... it occurs at high doses taken by inexperienced users. ... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है.
- ... that need to be taken in daily. ... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है.
- ... no action can be taken against the company as ... ... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ...
- ... to have been "taken" that "no ... ... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ...
- ... , if people have taken arms and if they ... ... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ...
- Action is being taken," he insists. वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं.
e)
उठाए गए
VERB
Synonyms: raised
- ... all the photos and videos taken by the smart phone. ... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो।
- ... 're the ones are taken over by bigger mining companies. ... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं.
- All photos & videos taken by the phone are recorded ... फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ...
- ... limited the number of individuals taken for scientific study. ... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है.
- ... an OK song when taken by itself, but ... ... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ...
f)
ले ली
VERB
Synonyms: took
- Taken together, the changes ... साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
- ... the correction of the stock has taken place. ... शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
- ... smoke means that a leap has taken place in the poem ... ... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
- Taken together, the 31-pages also ... साथ में ले ली, 31-पृष्ठों को भी ...
- Taken together, however, the aggregate ... साथ में ले ली, तथापि, समग्र ...
g)
ली गई
VERB
- The information has been taken from various published sources. जानकारी विभिन्न प्रकाशित स्रोतों से ली गई है ।
- Here are some still images taken from video: यहाँ कुछ भी वीडियो से ली गई तस्वीरों हैं:
- Sort items by date taken ली गई दिनांक द्वारा सॉर्ट करें
- Their mission, taken from their site is: उनके मिशन को, अपनी साइट से ली गई है:
- Show where your photos were taken दिखाएं कि आपकी फ़ोटो कहां ली गई थीं
h)
ले
VERB
- They will get upset if their toys are taken away. वे परेशान यदि उनके खिलौने ले रहे हैं हो जाएगा.
- Again there are steep regulatory hurdles to be taken. फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
- The time taken by you is not a factor. जो अवकाश ले रहे हैं वह एक बाधा नहीं है ।
- One of the photos taken below. नीचे ले तस्वीर में से एक.
- There are steep regulatory hurdles to be taken. वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
- These and many related decisions have to be taken. ये और बहुत से संबंधित निर्णय ले सकता है.
i)
रखा
VERB
- For most devices, the conventional pads are taken. सबसे उपकरणों के लिए, पारंपरिक पैड रखा जाता है.
- We have taken great care to keep it that way. हम बहुत ख्याल रखा है यह उस तरह रखना.
- They were taken care of my car. वे अपनी कार का ध्यान रखा गया.
- If special care is not taken, dirt and dust ... अगर विशेष ध्यान रखा गंदगी नहीं है, और धूल ...
- ... hope in the next revision this is taken care of. ... अगले संशोधन इस का ध्यान रखा है उम्मीद है.
- ... although musician input is taken into consideration. ... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
j)
गए
VERB
- ... what is the decision taken in this matter? ... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
- ... these disks depend will be taken offline during the test ... ... ये डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान ...
- Pictures taken in the last month पिछले महीने में लिए गए चित्र
- Pictures taken in the last month पिछले माह लिए गए चित्र
k)
गई
VERB
- ... no further action is taken. ... आगे कार्यवाही नहीं की गई।
- ... already installed (no action taken) ... पहले से स्थापित है (कोई क्रिया नहीं की गई)
- Actions taken on &programs: &प्रोग्राम पर की गई क्रियाएँ:
- Action taken on the Applications received आवेदनों पर की गई कार्रवाई
- Following the initiative taken by our SolidWorks corporate blog, ... हमारे SolidWorks कॉर्पोरेट ब्लॉग द्वारा की गई पहल के बाद, ...
- If precautions are not taken, a malicious user ... Precautions नहीं की गई हैं, तो कोई दुर्भावनापूर्ण उपयोगकर्ता ...
laid
a)
रखी
VERB
- Laid on education and morality. वे शिक्षा और नैतिकता पर रखी हैं.
- He was laid back and super awesome. वह और वापस रखी थी सुपर बढ़िया.
- Some of the lessons are laid on a bit thick. पाठ के कुछ एक मोटा सा पर रखी हैं.
- ... inspired and the people are laid back and casual. ... से प्रेरित और लोगों को वापस और आरामदायक रखी हैं.
- ... are used in an upright position or laid horizontally. ... एक ईमानदार स्थिति में किया जाता है या क्षैतिज रखी.
- ... have the vision, you've laid out the plan. ... दृष्टि है, तुम बाहर की योजना रखी है.
b)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, defined, set, prescribed, fixed, scheduled, stipulated
- I have been laid off now for over ... मैं निर्धारित किया गया है अब के लिए ...
- The first chapters laid out both the theory and ... पहले से निर्धारित अध्याय दोनों सिद्धांत और ...
- ... can change the best laid plans. ... परिवर्तन सबसे अच्छी योजना निर्धारित कर सकते हैं.
- ... many people have been laid off and many banks ... ... बहुत से लोगों से निर्धारित किया गया है और कई बैंकों ...
maintained
a)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: retained
- It will be something good when maintained organically. यह अच्छा है जब कुछ व्यवस्थित बनाए रखा जाएगा.
- It is very stable and professionally maintained. यह बहुत स्थिर है और पेशेवर बनाए रखा.
- ... the confidentiality of personal information is protected and maintained. ... व्यक्तिगत जानकारी की गोपनीयता की रक्षा की है और बनाए रखा.
- ... desired flow rates can be maintained. ... वांछित प्रवाह दर को बनाए रखा जा सकता है.
- ... snorkeling and scuba equipment is maintained to the highest level. ... snorkeling और स्कूबा उपकरणों के उच्चतम स्तर को बनाए रखा है.
- ... where they were, which was maintained throughout the avenue. ... वे जो जहां एवेन्यू भर गया, बनाए रखा.
b)
अनुरक्षित
VERB
- ... do not have to be maintained on administrators' workstations ... ... व्यवस्थापक ' कार्यस्थानों पर अनुरक्षित करने के लिए आपके पास नहीं ...
- ... to websites operated and maintained by third parties, over which ... ... में तृतीय पक्षों द्वारा प्रचालित एवं अनुरक्षित वेबसाइटों, जिन पर ...
c)
रखी जाती
VERB
Synonyms: held
- ... message-tracking logs are maintained for only ten days. ... केवल दस दिन के लिए संदेश ट्रैकिंग लॉग्स रखी जाती हैं।
d)
रखा
VERB
- The rifle was minimally maintained. राइफल न्यूनतम रखा गया था.
- ... to cover the dividend, it will not be maintained. ... लाभांश के कवर के लिए, यह नहीं रखा जाएगा.
- Can a joint account be maintained? क्या जॉइंट अकाउंट रखा जा सकता है?
- ... and could easily be maintained inside the house, ... ... और आसानी से घर के अंदर रखा जा सकता है, ...
e)
ताकी
VERB
- ... that you open is not maintained. ... जो आप खोलते हैं ताकी नहीं है।
f)
g)
रखरखाव
VERB
Synonyms: maintenance, fitness, maintain, upkeep, tending
- - Healthy, how to maintained your health - स्वस्थ, कैसे अपने स्वास्थ्य के रखरखाव के लिए
- ... Designed,Developed & Maintained By Computer Services/Corporate Office ... ... रूपांकन, विकास और रखरखाव कंप्यूटर सेवा/निगमित कार्यालय द्वारा ...
hired
a)
b)
नियुक्त
VERB
Synonyms: appointed, well-appointed, appoints, employed
- Each hired staff member and each ... प्रत्येक नियुक्त कर्मचारियों के सदस्य और प्रत्येक ...
- Do any of the officials hired for this event have ... इस घटना के लिए नियुक्त अधिकारियों के पास कोई ...
hung
a)
लटका दिया
VERB
- The word hung in the cold air like fog. शब्द कोहरे की तरह ठंडी हवा में लटका दिया.
- I hung my glasses so that you see, you ... मेरा चश्मा तो लटका दिया है कि तुम देखो, तुम ...
- ... get food for birds and hung on a tree. ... पक्षियों के लिए खाना और एक पेड़ पर लटका दिया.
- the stockings were hung by the chimney with care मोज़ा देखभाल के साथ चिमनी से लटका दिया गया
- The stockings were hung by the chimney with care; मोज़ा देखभाल के साथ चिमनी से लटका दिया था;
- ... and begs to be hung casually over his shoulder. ... और लापरवाही से उसके कंधे पर लटका दिया जा भीख माँगता.
b)
त्रिशंकु
VERB
c)
हंग
NOUN
d)
रख दिया
VERB
- The morning mist hung onto the ground, while the moon ... सुबह धुंध जमीन पर रख दिया है, जबकि चाँद ...
- ... were lied to, and even hung up on! ... से झूठ बोला है, और भी थे पर रख दिया!
- Don't get too hung up on the nofollow tag. बहुत चुप मत nofollow टैग पर नहीं रख दिया हो.
- ... wish is a man "hung like a horse". ... इच्छा एक आदमी 'एक घोड़े की तरह रख दिया है.
- And It hung down there and they... और यह नीचे रख दिया और वे ...
- ... but I have never hung it up. ... लेकिन मैं इसे कभी नहीं कर रख दिया है.
e)
लटका
VERB
- You're hung up. तुम लटका रहे हैं.
- Can be hung from your ceiling or laid on its side ... अपनी छत से लटका सकते हैं या अपनी तरफ रखी ...
- ... and since then it has hung in the ... ... और तब से इसे में लटका है ...
- ... lamp clusters, the side hung back door is deeply ... ... दीपक क्लस्टर, the पक्ष में लटका back दरवाजे is गहराई ...
f)
रोकियो
VERB
g)
काट दिया
VERB
- Nerds hung out in the library. Nerds पुस्तकालय में काट दिया.
- He hung out with us often. वह हमारे साथ बाहर अक्सर काट दिया.
- The clouds hung close, hiding the sun and almost ... बादलों के पास काट दिया, सूरज छिपा है और लगभग ...
- ... , if food is hung from the branches. ... है, अगर खाना शाखाओं से काट दिया है.
- ... and found that not open - dreamhost hung up. ... और पाया कि खुले dreamhost नहीं - फोन काट दिया.
felt
a)
लगा
VERB
- I felt superior to some and inferior to others. मैं कुछ और दूसरों को नीचा से बेहतर लगा.
- I felt lighter and healthier. मुझे लगा घट गया है और स्वस्थ.
- I know how you felt then. मुझे पता है कि तुम तो लगा.
- I felt that was correct. मुझे लगा कि सही थी.
- The weekend felt like it went away way too quick. सप्ताहांत लगा जैसे वह दूर भी जल्दी तरफ गई है.
- I felt really living with words of hope. मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा.
b)
महसूस
VERB
- Many felt it was well worth the price. कई लोग इसे महसूस कीमत मूल्य की तरह था.
- Think of the last time you felt angry. पिछली बार जब तुम गुस्सा महसूस के बारे में सोचो.
- I was curious and felt the need to play. मैं उत्सुक और खेलने की जरूरत महसूस की गई.
- I never quite felt comfortable in composition class. मैं संरचना कक्षा में काफी आरामदायक महसूस नहीं किया.
- What is felt every day lately. हर हाल में दिन क्या महसूस होता है.
- I always felt different growing up. मैं हमेशा अलग महसूस ऊपर बढ़ रहा है.
c)
फ़ेल्ट
VERB
thought
a)
सोचा
VERB
- Have you thought of starting a business? क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा?
- I thought its true. मैं अपने असली सोचा.
- I had never thought of it that way. मैं यह कभी नहीं सोचा की तरह था.
- Keep up the thought provoking work! ऊपर काम अफ़सोसनाक सोचा रहो!
- Have you ever thought about it? क्या तुमने कभी इसके बारे में सोचा है?
- I just thought lets see if this works. मैंने सोचा देखते हैं अगर यह काम करता है.
b)
सोचा था कि
VERB
- I thought their procedure was spot on and very helpful. मैंने सोचा था कि उनके और प्रक्रिया पर बहुत उपयोगी जगह थी.
- I thought it was a converted blogger template. मैंने सोचा था कि यह एक बदला ब्लॉगर टेम्पलेट था.
- I thought it was a good name. मैंने सोचा था कि यह एक अच्छा नाम था.
- I thought that this might make an interesting topic. मैंने सोचा था कि यह एक दिलचस्प विषय बना सकते हैं.
- I thought at first that it was a joke. मैंने पहले सोचा था कि यह एक मजाक था.
- They thought it was their enemies. उन्होंने सोचा था कि यह उनकी दुश्मन था.
c)
सोचा था
VERB
- Normal distribution of thought. सोचा था की सामान्य वितरण.
- This default configuration doesn't include a monitor thought. इस डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन एक मॉनिटर शामिल नहीं है सोचा था.
- Never really thought about that. वास्तव में इस बारे में कभी नहीं सोचा था.
- Thought you would never ask. आप से पूछना कभी नहीं सोचा था।
- I thought so, and it sounds logical. मैं इसके बारे में सोचा था, यह तर्कसंगत लगता है.
d)
लगा
VERB
- Give a thought to your body. आपके शरीर को लगा दे.
- We thought it was important. हमें लगा यह जरूरी है।
- Diabetes and obesity are also thought to related factors. मधुमेह और मोटापा भी संबंधित कारकों को लगा रहे हैं.
- Give them some food for thought! उन्हें लगा के लिए कुछ खाना दे दो!
- I thought it looked too fishy. मुझे लगा यह भी गड़बड़ था.
- I thought at that time that that's not good. उसी समय मुझे लगा कि यह तो ठीक नहीं है।
e)
विचार
NOUN
- I have two trains of thought on it. मैं इस पर विचार की दो गाड़ियां है.
- And that's a comforting thought. और यह कोई आरामदायक विचार नहीं है।
- Put some serious thought into this. इस में कुछ गंभीर विचार रखो.
- Train speed of thought and reaction. विचार और प्रतिक्रिया की ट्रेन की गति।
- Everything we do starts with a thought. हम सब एक विचार के साथ शुरू होता है.
- What is your thought on this? इस पर आपके क्या विचार है?
took
a)
लिया
VERB
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
- Finally someone took the course! अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
- What is the path they took? पथ वे लिया क्या है?
- I took some questions and collected my things. मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
- It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
- The server took too long to respond. सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
b)
ले लिया
VERB
- They took time to think deeply. वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
- I took the camera from the side. मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
- We took photos for album also. हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
- Oh but it took forever to code. ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
- I took the first one. मैं पहले एक ले लिया.
- She took the sweet bun and said nothing. वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
c)
लगा
VERB
- This process took time, a lot of time. इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
- It took me half an hour to get there. यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
- It took too long to add this device. इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
- The page took too long to save. पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
- It took me time to get that. यह मेरे समय लगा हो कि.
- It took a long time, but finally ... यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
d)
संभाल लिया
VERB
- Citizens took over, special envoys very special: ... नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
- His father took him with him. उनके पिता उसे साथ ले गये.
- They took the conflict out of the game. वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
- Took some time to find their way here! कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
- You are willing and took the risk. आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
- It took a lot 'of time ... यह समय ले 'के एक बहुत ...
- ... please post which one you took, thank you. ... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
f)
ले ली
VERB
Synonyms: taken
- ... people appreciated the fashion show and took picture. ... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
- ... very dear friend of mine took his own life. ... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
- ... the world high school took a leave of absence ... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
g)
लेकर
VERB
- It took some getting used to, but it ... इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
- It took me taking responsibility for my life ... इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
- The first site probably took way longer than 10 minutes, ... पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
h)
i)
ने
VERB
- The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
- The producer of the show took me to a café across ... इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
- He took care of them and ... उस ने उन का ध्यान रखा और ...
- ... alarm, and he took radios apart to repair ... ... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
- Your search took {0} seconds. आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
figured
a)
लगा
VERB
- Maybe you figured that already. शायद आपको लगता है कि पहले से ही लगा.
- I figured that nothing could help me. मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
- The equation is figured based on numerous calculations. समीकरण कई गणना के आधार पर लगा है.
- Figs have figured prominently in some human cultures. अंजीर कुछ मानव संस्कृतियों में प्रमुखता से लगा है।
b)
सोचा
VERB
- Finally got the settings figured out. अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा.
- Has anyone figured out why this happened? क्या किसी ने सोचा क्यों हुआ?
- We Figured You Would Notice... हम तुम करोगे सोचा सूचना ...
- ... I have finally successfully figured out how to download iplus ... ... मैं अंत में सफलतापूर्वक बाहर सोचा कैसे डाउनलोड iplus के ...
- "I figured out, I did not sell the guitar ... "मैंने सोचा, मैं गिटार बेच नहीं किया ...
c)
समझ
VERB
Synonyms: understand, understanding, sense, figure, makes sense, understandable, grasp
- Have you figured it out? क्या तुम यह समझ से बाहर?
- I figured it out. मैं यह समझ से बाहर.
- If you figured it properly, the deficit would be trillions ... यदि आप इसे अच्छी तरह समझ, अरबों घाटा होगा ...
- ... spent quite some time before we figured all this out. ... काफी समय पहले हम सब यह समझ से बाहर खर्च.
- I just figured it out मैं बस यह समझ से बाहर
- If you haven't figured it out by now, ... अगर तुम यह समझ नहीं अब तक पता है, ...
began
a)
लगे
VERB
- They began withdrawing into the jungles. वे जंगलों में वापस जाने लगे।
- She began to feel insecure in public. वह सार्वजनिक रूप से असुरक्षित महसूस करने लगे.
- She began to feel weak in comparison to them. वह की तुलना में उन्हें कमजोर महसूस करने लगे.
- Myres began making preparations for the move. Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
- I began to really enjoy that. मैं वास्तव में आनंद लेने लगे है.
- Immediately he began running after the scholar. वह तुरन्त विद्वान के बाद चलने लगे.
b)
शुरू
VERB
- What began as a class project became a calling. क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने.
- This is how the painting began. यह कैसे पेंटिंग शुरू.
- ... and relax before the rainy season began. ... और आराम बरसात के मौसम से पहले शुरू.
- ... you want to see the town where it all began? ... आप शहर देख जहाँ यह सब शुरू करना चाहते हैं?
- ... anything has changed since the illness began. ... से कुछ भी बीमारी शुरू बदल गया है.
- ... up to par and an arduous investigation began. ... बराबर करने और दुरूह जांच शुरू की.
c)
हुई
VERB
Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, encountered, tumble
- Troublesome in the first minute match began. मिनट पहले मैच में परेशानी हुई.
- I began to feel burdened by the World. मैं विश्व के बोझ महसूस हुई.
- ... after I returned I began to feel very sick. ... बाद मैं वापस मैं बहुत बीमार महसूस हुई.
keep
a)
रखने
VERB
- Best of luck and keep positive. बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने.
- You just need to keep it minimal. तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है.
- You have to keep on trying. तुम कोशिश कर रहा पर रखने है.
- You need to keep earning it. आप इसे कमाई रखने की जरूरत है.
- They also keep you warm! उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के!
- Days to keep the log. लॉग रखने के लिए दिन.
b)
रखें
VERB
Synonyms: place, put, hold, alive, deployments
- Keep this account on the computer. इस खाते को कंप्यूटर पर रखें.
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- Keep reading to learn about them. उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
- Keep them reading with language that is engaging. उन्हें भाषा के साथ व्यस्त है पढ़ने रखें.
- Please select where you keep your music. कृपया चयन करें कि आप अपना संगीत कहाँ रखें.
- Keep your programs in order. आदेश में अपने कार्यक्रम रखें.
c)
रहो
VERB
- Keep visiting my site. अपनी साइट पर जाकर रहो.
- So keep sending in those questions! तो उन सवालों में भेज रहो!
- You really have one choice, keep moving. तुम सच में एक विकल्प है, आगे बढ़ाते रहो.
- Keep up the nice work. ऊपर अच्छा काम करते रहो.
- Keep doing what you do! तुम क्या कर रहो!
- We keep it fun! हम इसे मज़ा रहो!
d)
रहते
VERB
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
- They keep repeating themselves too much. वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं.
- If not, keep holding the two. यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं.
- Give back to the community, keep on sharing. समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं.
- I hope you keep the format. मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं.
e)
रखते
VERB
Synonyms: keeping, considering, retain
- They look after the poor and keep the books. वे गरीबों की देखभाल और किताबें रखते हैं.
- They both keep each other busy. वे दोनों एक दूसरे को व्यस्त रखते हैं।
- We keep hearing about reading and literacy. हम पढ़ने और साक्षरता के बारे में सुनवाई रखते हैं.
- Hearts keep your lessons alive! दिल आपके पाठों को जीवित रखते हैं!
f)
बनाए रखने
VERB
- Learn to keep up with market price trends. बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें.
- Please keep up with the times as new! नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया!
- Exercise is very important to keep your metabolism up. व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है.
- Duration in seconds to keep the cached version available. कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में.
- ... and everyone else would try and keep up. ... और हर किसी और को बनाए रखने की कोशिश करेंगे.
- ... you are unable to keep the value in this cell. ... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं।
g)
रहना
VERB
- Keep coming and build a good blog. आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना.
- If you win, keep playing. यदि आप जीत, खेलते रहना.
- You have to keep reinventing yourself, he says. वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है।
- We will keep in touch! हम संपर्क में रहना होगा!
- Keep up the good work with becoming more healthier. अधिक स्वस्थ होने के साथ रहना अच्छा काम करते हैं.
- Tuition fees keep increasing all over the country, so it ... ट्यूशन फीस पूरे देश में बढ़ते रहना है, तो यह ...
keeping
a)
रखते हुए
VERB
Synonyms: considering
- Thanks for keeping your work turned in on time! रखते हुए अपने काम के समय में बने लिए धन्यवाद!
- Keeping up with news is especially important. खबर के साथ रखते हुए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
- Compose new messages while keeping an eye on your inbox. अपने इनबॉक्स पर नज़र रखते हुए नए संदेश लिखें.
- Thanks for keeping us informed. रखते हुए हमें सूचित के लिए धन्यवाद.
- Keeping fingers crossed for you! तुम्हारे लिए पार उंगलियों में रखते हुए!
b)
रखने
VERB
- This is mostly for my own record keeping. यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है.
- Who is keeping track? ट्रैक रखने कौन है?
- The how and why of keeping a petty cash account. कैसे और क्यों एक खुदरा रोकड़ लेखा रखने का.
- Thanks for keeping us up to date! हमें रखने की तारीख तक के लिए धन्यवाद!
- So pain would be a factor in keeping me faithful. तो दर्द मुझे वफादार रखने में एक कारक होगा.
- Use good record keeping practices. का प्रयोग करें अच्छा रिकॉर्ड रखने प्रथाओं.
c)
रखे हुए
VERB
- Is it keeping you back from something? यह कुछ वापस से रखे हुए है?
- ... you probably end up keeping them. ... तुम्हें शायद अंत में उन्हें रखे हुए हैं.
- ... thereby reassuring passengers and keeping the airlines in business. ... जिससे यात्रियों को आश्वस्त और व्यापार में एयरलाइनों रखे हुए है.
- ... something we will be keeping an eye on very closely. ... हम कुछ बहुत करीबी पर नज़र होगी रखे हुए है.
- Only the blanket was keeping me in this house; मात्र यह कम्बल मुझे घर में रखे हुए था;
d)
रख
VERB
- But it's very worth keeping an eye on. लेकिन यह बहुत मूल्य पर नज़र रख रहा है.
- Are you keeping enough history? क्या आप पर्याप्त इतिहास रख रहे हैं?
- So why bother keeping it in front curtain mode? तो क्यों सामने पर्दा मोड में रख परेशान?
- Keeping original media files. मूल मीडिया फ़ाइलें रख रहा है.
- ... and businesses are consistently keeping followers in the know. ... और व्यापारों है लगातार पता अनुयायियों में रख रहे हैं.
- ... outdoors playing various sports and keeping fit. ... बाहर विभिन्न खेल और फिट रख रहा है.
e)
कीपिंग
VERB
- Make record-keeping easier and faster! बनाने के रिकार्ड कीपिंग आसान है और तेजी से!
- This time-keeping device originated from their earlier civilization, ... इस समय कीपिंग डिवाइस से अपने पहले सभ्यता की उत्पत्ति, ...
f)
रखते
VERB
Synonyms: keep, considering, retain
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Keeping reading for full instructions. पूर्ण निर्देशों के लिए रीडिंग रखते.
- ... improving the overall language and keeping the writing style consistent. ... भाषा में सुधार और समग्र लेखन शैली अनुरूप रखते.
- ... answers we get, not in the keeping. ... जवाब हम में नहीं रखते.
- ... light) effect while keeping the warmth of the restaurant. ... प्रकाश) प्रभाव जबकि रेस्तरां की गर्मी रखते.
- Keeping Casino Gambling on Track रखते कैसीनो जुआ ट्रैक पर
g)
रखकर
VERB
Synonyms: placing
- Important to sleep by keeping your back flat, ... महत्वपूर्ण रखकर सोने के लिए अपनी पीठ फ्लैट, ...
- ... could help us by keeping this matter within the bilateral framework ... ... इस मामले को द्विपक्षीय सीमाओं में रखकर हमारी मदद कर सकते ...
- ... users a positive ad experience while keeping your costs low, ... ... उपयोगकर्ताओं को आपकी कीमतें कम रखकर एक सकारात्मक विज्ञापन अनुभव ...
- ... increase your moves while keeping your opponent unable to advance ... ... अपने कदम बढ़ा जबकि रखकर अपने विरोधी अग्रिम करने में असमर्थ ...
- Through visitor surveys and by keeping up with the latest amusement आगंतुक के माध्यम से सर्वेक्षण और नवीनतम मनोरंजन के साथ रखकर
holding
a)
होल्डिंग
VERB
Synonyms: holdings
- Holding anger will not work. होल्डिंग क्रोध काम नहीं करेगा.
- Select the duplicate key values into a holding table. किसी होल्डिंग तालिका में डुप्लिकेट कुंजी मान का चयन करें।
- Holding some gizmo behind his head? उसके सिर के पीछे कुछ gizmo होल्डिंग?
- Holding on to old memories and pain harms us physically ... पुरानी यादें पर होल्डिंग और दर्द हमें शारीरिक हानि पहुँचाता ...
- Holding mortgages required more capital since, technically ... होल्डिंग बंधक के बाद से अधिक पूंजी की आवश्यकता, तकनीकी ...
- Better road holding and vehicle balance also ... बेहतर सड़क होल्डिंग and वाहन संतुलन also ...
b)
पकड़े हुए
VERB
- He is holding them. वह उन्हें पकड़े हुए है.
- You feel something holding you back. आपको लगता है कि तुम्हें कुछ पकड़े हुए वापस.
- Remaining supporters are holding a book. शेष समर्थकों एक पुस्तक पकड़े हुए हैं.
- This software is holding me back from launching my site ... इस सॉफ्टवेयर मुझे पकड़े हुए है वापस अपनी साइट शुरू करने से ...
- ... then it lets go of whatever it is holding onto. ... तो यह देता है जो उसे पकड़े हुए है जाओ.
- ... agreement and compassion and holding. ... समझौते और करुणा और पकड़े हुए है.
c)
धारण
VERB
Synonyms: donning, wearable, retention, impersonation
- The issue is not hatred but holding hatred. इस मुद्दे पर नफरत धारण नफरत नहीं है.
- In fact you will be holding lots of them as ... वास्तव में आप उन्हें बहुत हो धारण करेगा के रूप में ...
- Bikes are not holding up traffic, they ... Bikes तक यातायात धारण नहीं कर रहे हैं, वे ...
- Those holding the rights undoubtedly realize ... अधिकार धारण वे निस्संदेह का एहसास ...
- ... that you're not holding up your side of the bargain ... ... कि तुम सौदेबाजी की अपनी तरफ धारण नहीं कर रहे हैं ...
- ... allowing the body "holding power" is longer. ... की अनुमति शरीर "धारण शक्ति" अब है.
d)
पकड़
VERB
- They can walk alone holding onto some furniture. वे अकेले चलना कुछ फर्नीचर पर पकड़ कर सकते हैं.
- How fear may be holding you back from things. कैसे डर तुम पकड़ सकते हैं वापस चीज़ों से.
- Many of us are holding on to the past and ... हम में से कई लोगों पर पकड़ रहे हैं अतीत और ...
- Even if holding on means more pain and suffering ... अगर पर पकड़ और अधिक दर्द और पीड़ा का मतलब है ...
- ... some of your assumptions have been holding you back. ... अपनी मान्यताओं के कुछ है तुम वापस पकड़ गया है.
- ... the performance of each stitch tape holding back and smooth. ... एक सिलाई टेप वापस पकड़ और चिकनी का प्रदर्शन.
e)
जोत
VERB
Synonyms: holdings
- Like holding her high off the ground जमीन से उसे उच्च जोत की तरह
- The border is holding a mandatory minimum 6 months valid ... सीमा पर एक अनिवार्य न्यूनतम जोत है 6 महीने वैध ...
- Holding the No. 1 spot ... जोत की नंबर 1 जगह ...
- ... Are you winning, losing or just holding ground? ... तुम जीत रहे हैं, खोने या सिर्फ जमीन जोत?
f)
रखने
VERB
- ... and are used for holding a temporary storage location. ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है.
- ... if the glue isn't holding, move on. ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है.
- ... a better job of holding value during high inflation ... ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम ...
- A container for holding the finished soy milk समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर
- ... having to switch from holding the phone at arm's length ... ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ...
- ... , and capable of holding hundreds more books. ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम.
g)
आयोजन
VERB
- ... from changing lighting fixtures to holding sustainability fairs to paying ... ... भुगतान के लिए स्थाई मेलों के आयोजन प्रकाश फिक्स्चर बदलने से ...
- ... and exhibitor) of shipping and holding prints. ... और प्रदर्शक शिपिंग और प्रिंट के आयोजन की) है.
- It's not holding, tapping, breathing ... यह आयोजन, दोहन नहीं है, श्वास ...
- 1.3. Time of the Campaign holding - every week, ... 1.3. अभियान के आयोजन की समय - हर सप्ताह ...
h)
retain
a)
बनाए रखने
VERB
- Effort put forth to convert and retain players. प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं.
- The owner has now decided to retain the domain. मालिक अब डोमेन बनाए रखने का फैसला किया है.
- It is imperative to read and retain. यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है.
- Their mind is not condition to retain the money. अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है.
- To retain the original formatting, it ... मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ...
b)
रखने
VERB
- To retain your direct formatting changes, you ... अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ...
- We do not retain the information collected, nor do we ... हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ही हम ...
- The cloned computers can retain the settings. Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं।
- Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0> डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0>
c)
बरकरार
VERB
Synonyms: intact, maintaining
- That's why lenses retain their resell value. इसलिए लेंस उनके फिर से बेचना मूल्य बरकरार है.
- ... The destination diskette is to retain its old date ... गंतव्य डिस्केट को अपनी पुरानी तारीख बरकरार है
d)
रखते
VERB
Synonyms: keep, keeping, considering
- If you retain the custom group definitions, they ... यदि आप कस्टम समूह निर्धारणों को रखते हैं, तो वे ...
- ... have a right to retain that number forever; ... और नंबर हमेशा के लिए नहीं रखते हैं;
possessing
a)
रखने
VERB
- ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ... ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ...
- Physically possessing gold is an entirely ... शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ...
- ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ... ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ...
- ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties. ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने.
- You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To... तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ...
insert
a)
सम्मिलित
VERB
Synonyms: include
- You can insert additional columns at any time. किसी भी समय अतिरिक्त स्तंभ सम्मिलित कर सकता है।
- Unable to insert slide into this presentation. प्रस्तुति में स्लाइड सम्मिलित करने में असमर्थ.
- Open the presentation where you want to insert a movie. जहाँ से आप चलचित्र सम्मिलित करना चाहते हैं प्रस्तुति खोलें।
- You can insert entire rows and columns. आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं.
- You did not insert any merge fields into your publication. आप अपने प्रकाशन में मर्ज फ़ील्ड्स सम्मिलित नहीं की थीं.
- Publisher cannot insert this picture into the publication. Publisher प्रकाशन में कोई चित्र सम्मिलित नहीं कर सकता.
b)
डालें
VERB
- To begin, insert a disc into the drive. आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें.
- Please insert a valid disk. कृपया कोई मान्य डिस्क डालें.
- Please insert a new disk. कृपया कोई नई डिस्क डालें.
- Please insert media into the device. कृपया डिवाइस में मीडिया डालें.
- Insert the disk you want to use. वह डिस्क डालें जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं.
- Insert the disk into the appropriate drive on your computer. आपके कंप्यूटर पर उपयुक्त ड्राइव में डिस्क डालें।
c)
डालने
VERB
- Easily insert a check mark! आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के!
- I enters insert mode. I डालने के मोड में प्रवेश करती है.
- You will then be asked to insert a floppy disk. तब आपसे फ़्लॉपी डिस्क डालने के लिए कहा जाएगा.
- How to insert a link into the images? कैसे छवियों में एक लिंक डालने के लिए?
- Add some litter into this insert so the cat can ... इस डालने में कुछ कूड़े जोड़ें तो बिल्ली ...
- If insert neodymium magnet or ceramic magnet to a ... यदि डालने neodymium चुंबक या सिरेमिक चुंबक एक ...
d)
करेंसम्मिलित
NOUN
- On the Insert menu, click Sharing slide. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,स्लाइड साझा करें.
- On the Insert menu, click Comment. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,टिप्पणी.
- On the Insert menu, click Field. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ील्ड.
- On the Insert menu, click Rows. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,पंक्तियाँ.
- On the Insert menu, click Slides from File. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ाइल से स्लाइड.
- On the Insert menu, click Column. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,स्तंभ.
e)
सम्मिलन
NOUN
Synonyms: insertion, inclusion, coalescence, convergence
- The selected file types are not supported for insert. चयनित फ़ाइल प्रकार सम्मिलन के लिए समर्थित नहीं है.
- Number of failed insert requests per second प्रति सेकंड सम्मिलन अनुरोधों के विफल होने की संख्या
- Insert the date in last used format from Insert menu सम्मिलन मेनू से अंतिम प्रयुक्त स्वरूप में दिनांक सम्मिलित करें
- You create an INSERT trigger on the first table. पहली तालिका पर कोई सम्मिलन ट्रिगर बनाएँ।
- Insert the date in &last used format from Insert tab सम्मिलन टैब से &अंतिम प्रयुक्त स्वरूप में दिनांक सम्मिलित करें
- Number of insert requests per second प्रति सेकंड सम्मिलन अनुरोधों की संख्या
pouring
a)
घनघोर
VERB
- ... that i play and enjoy the pouring rain even now. ... कि मैं खेलने और घनघोर बारिश का आनंद अब भी.
- 7. Melting & Pouring 7. पिघलने और घनघोर
b)
डालने
VERB
- Are leads pouring into your website? सुराग अपनी वेबसाइट में डालने के लिये?
- ... we have been afraid of comes pouring out. ... हम गया है डर बाहर डालने के लिये आता है.
- pouring in and can't wait to read yours ... में डालने के लिये और तुम्हारा इंतजार नहीं पढ़ ...
- ... , saying, "Investors Pouring into Gold" ... , कहा, 'गोल्ड में निवेशक डालने के लिये "
c)
गिरने
VERB
- Thanks for pouring them out. उन्हें गिरने से बाहर के लिए धन्यवाद.
- ... , I found out the sky pouring down rain, what ... ... , मैं नीचे बारिश गिरने आकाश मिला, जो ...
- 7. Melting & Pouring 7. पिघलती और गिरने
inject
a)
इंजेक्षन
VERB
- ... sizes change the pressure needed to inject gas into the food ... ... आकार भोजन में गैस इंजेक्षन करने के लिए आवश्यक दबाव बदलना ...
- Crush valium to inject. क्रश वैलियम इंजेक्षन है.
- ... recession appeared, or to inject liquidity if more banks ... ... मंदी दिखाई दिया, या चलनिधि इंजेक्षन अगर और बैंकों को ...
b)
इंजेक्ट
VERB
- Inject the update into the mounted Winre.wim image. अद्यतन माउंटेड छवि Winre.wim में इंजेक्ट।
- The assembly that will inject the data into the report वह असेंबली जो रिपोर्ट में डेटा इंजेक्ट करेगी
- ... is the file that you will inject. ... जिस फ़ाइल को आप इंजेक्ट करेगा है।
c)
सुई
VERB
- Inject your positive aura into their personalities. उनके व्यक्तित्व में अपने सकारात्मक आभामंडल सुई.
- ... Initial PIN Encryption Key' and inject that). ... आरंभिक पिन एन्क्रिप्शन' कुंजी और है कि सुई).
- (Not to inject politics into things too much ... (बातें नहीं की राजनीति में सुई से बहुत अधिक है ...
d)
इंजेक्शन
VERB
Synonyms: injection, injected, injectable
- ... I will have to inject insulin throughout the day in order ... ... मुझे भर इंसुलिन का इंजेक्शन होगा दिन में आदेश ...
given
a)
दिया
VERB
- I have not given up on this. मैं इस पर नहीं दिया है.
- Women have not been given the desired role and importance. महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है।
- Nobody has ever given me any respect. किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
- Verify the correct file name was given. सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था.
- He also was given a gift that day. उन्होंने यह भी एक उपहार दिया उस दिन था.
- Please verify the correct path was given. कृपया जाँचें कि सही पथ दिया गया था.
b)
दिए गए
VERB
- Insufficient attributes were given to create an object. एक ऑब्जेक्ट बनाएँ करने के लिए अपर्याप्त विशेषताएँ दिए गए थे।
- The given key was not present in the dictionary. दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था।
- The computer performs the multiplication process on the given inputs. कंप्यूटर दिए गए इनपुट पर गुणा करने की प्रक्रिया करता है.
- Find the possible differences in given pictures. दिए गए चित्र में संभव अंतर पाते हैं.
- Repeats text a given number of times. पाठ को दिए गए अवसरों की संख्या के अनुसार दोहराता है.
- Thanks for the steps given. दिए गए कदम के लिए धन्यवाद.
c)
दी
VERB
- Approvals are given under single window clearance scheme. मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है ।
- It will be happily and freely given. यह खुशी होगी और आज़ादी दी.
- Search all given vegetable on the board. बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें.
- On given moment program has only once skin. दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है.
- Find all colors that given on the board. खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी.
- Have you given the previous levels a good solid try? क्या आपने पिछले स्तर एक अच्छा ठोस प्रयास दी?
d)
देखते हुए
VERB
Synonyms: considering, looking, judging, noting
- Given the many concerns of the recent abnormal weather. हाल ही असामान्य मौसम की कई चिंताओं को देखते हुए.
- Given that not all readers ... यह देखते हुए कि नहीं सभी पाठकों ...
- And given that, it only ... और यह देखते हुए कि, यह सिर्फ ...
- Given that most of the kids' worlds ... यह देखते हुए कि 'बच्चे दुनिया के सबसे ...
- Given that most publishers first ... यह देखते हुए कि ज्यादातर प्रकाशकों के पहले ...
- Given that, their differences ... यह देखते हुए कि, अपने मतभेदों ...
e)
दिए
VERB
- Utilize the given chances to score more. स्कोर करने के लिए और अधिक दिए मौके का उपयोग.
- Replies are given on the spot. स्थल पर ही तुरंत उत्तर दिए जाते हैं ।
- Suggestions also can be given. सुझाव भी दिए जा सकते हैं।
- I have given examples. मैंने उदाहरण दिए हैं।
- We have given proposals for that. हमने इसके लिए प्रस्ताव दिए हैं।
- ... and no points will be given. ... और कोई अंक नहीं दिए जाएंगे।
f)
देखते
VERB
- Given his penchant for accurate predictions, that ... देखते सटीक भविष्यवाणी के लिए अपनी रुचि, कि ...
- Given how big our country is ... देखते कितना बड़ा देश है ...
- Given the amount of changes and additions it ... देखते परिवर्तन और परिवर्धन की राशि के लिए यह ...
- Given the theory, which ... देखते सिद्धांत है, जो ...
- Given what was happening inside you ... देखते क्या तुम अंदर हो रहा था ...
- Given the discussed practical approximations, the power flow in the ... इस चर्चा को देखते व्यावहारिक approximations , विद्युत प्रवाह में ...
gave
a)
दिया
VERB
- I gave when he asked me to do so. मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा।
- He gave me the prices and walked off. वह मुझे दिया कीमतों और चला गया.
- I said no, but gave her mind. मैंने नहीं कहा, लेकिन उसके दिमाग दिया.
- It actually gave its images away at first! यह वास्तव में दूर पर पहले अपनी छवियों दिया!
- The page refreshed and gave me blank fields again. पृष्ठ ताजा और मुझे खाली खेतों फिर से दिया है.
- Four gave them stayed late. चार उन्हें दिया देर रुके थे.
b)
दी
VERB
- Excellent descriptive comment you gave there. वर्णनात्मक उत्कृष्ट आप वहाँ टिप्पणी दी.
- Gave them a really valuable experience. उन्हें एक बहुत मूल्यवान अनुभव दी.
- Children who gave up during the work. बच्चों को जो काम के दौरान दी.
- Gave the money to eat back. पैसे वापस खाने को दी.
- This gave me good hearty laugh. यह मुझे अच्छा हार्दिक हंस दी.
- Gave them the following sites helpful. उन्हें इन उपयोगी साइटों दी.
c)
छोड़ दिया
VERB
- I gave up on a comprehensive conceptual organization. मैं एक व्यापक वैचारिक संगठन पर छोड़ दिया है.
- I eventually gave up and uninstalled it. मैं अंततः छोड़ दिया और इसे रद्द की.
- She gave up and urged her friends ... वह छोड़ दिया और उसके दोस्तों से आग्रह किया कि ...
- It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
- I gave up on that matter and surrendered to the interruptions ... मैं उस बात पर छोड़ दिया और रुकावट के समक्ष आत्मसमर्पण किया ...
- She gave up gluten and those markers ... वह छोड़ दिया लस और उन मार्करों ...
have
a)
है
VERB
- I have a new principle. मैं एक नया सिद्धांत है.
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- No protocol sequences have been registered. कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
- You also need to have the checking account number. तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है.
b)
पास
VERB
- Do you have any of it scanned in? क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
- At this stage we have two options. इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं।
- What specific evidence do you have? आपके पास विशेष सबूत हैं?
- You do not have the rights to perform this operation. इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है.
- They have no food, cloth and shelter. उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है।
- You have websites in this zone. आपके पास इस ज़ोन में वेबसाइट्स हैं.
c)
किया
VERB
- The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
- You have not checked out this page. आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
- A must have phone for all! एक सब के लिए फोन किया होगा!
- We have not been impressed by the insults. हम अपमान से प्रभावित नहीं किया गया है.
- We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
- But our software programmer gurus have unleashed the binding. लेकिन हमारे सॉफ्टवेयर प्रोग्रामर गुरु बंधन शुरू किया है.
d)
गए
VERB
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- Your changes have not been saved. आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं.
- See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- We also have company come. हम भी कंपनी में आ गए.
- Your changes have not yet been saved. आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं.
e)
होगा
VERB
- We will have opportunities unimaginable now. हम अब अकल्पनीय अवसर होगा.
- These dark areas in the drama shots must have noise? नाटक के दृश्यों में ये अंधेरी क्षेत्रों शोर होगा?
- This is the first thing you will have to do. यह पहली बात तुम करना होगा.
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
- The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.
f)
दिया
VERB
- Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
- I have not answered the question above. मैं ऊपर सवाल का जवाब नहीं दिया.
- Our defence forces have taken note of this. हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
- I have to start taking it then! मैं यह तो लेना शुरू कर दिया है!
- Another user may have restored the database. अन्य उपयोगकर्ता ने संभवतः डेटाबेस को पुनर्स्थापित कर दिया हो.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
made
a)
बनाया
VERB
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Anybody seen or made one like this ? देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है?
- Under water made the most sense. पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है.
- Custom made is available. कस्टम बनाया उपलब्ध है.
- Delicious food made with readily available ingredients. स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है.
- It is herbal home remedies made simple. यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया.
b)
बना
VERB
- I have made life easier. मैं जीवन आसान बना दिया है.
- The entire structure is made of steel. संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
- This group is made early. इस समूह में जल्दी से बना है.
- Join us and learn how the real money is made. हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
- The arms of the frame are made from ash. फ्रेम के हथियारों की राख से बना रहे हैं.
- They are made of light. वे प्रकाश का बना रहे हैं.
c)
मेड
VERB
Synonyms: med
- Made of qualitative grade metals, these are durable and corrosion ... गुणात्मक ग्रेड धातुओं के मेड इन टिकाऊ और जंग ...
- Made you gag after a few minutes ... मेड आप कुछ ही मिनटों के बाद झूठ ...
- Made of high quality conductive material उच्च गुणवत्ता प्रवाहकीय सामग्री की मेड
- Made more progress this year मेड अधिक प्रगति की इस साल
- Made a collage technique, charmed the invoice reliefs, it ... एक महाविद्यालय तकनीक मेड, चालान राहतें अच्छा लगा, यह ...
- Made of environmental protect material, all of our products ... पर्यावरण की रक्षा सामग्री की मेड, हमारे उत्पादों के सभी ...
d)
किए
VERB
Synonyms: are, been, were, carried out
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Did you reboot the machine after you made the changes? तुम क्या आप परिवर्तन किए के बाद मशीन को रिबूट?
- Do you want to save the change you just made? आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?
e)
किया
VERB
- Is an entrepreneur born or made? क्या एक जन्म उद्यमी या किया?
- Many have already made that decision. कई लोग पहले से ही निर्णय किया है.
- Now he has made some verifiable claims. अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है.
- It will be made according to the national standard. यह राष्ट्रीय मानक के अनुसार किया जाएगा.
- The extension is made by me. विस्तार मेरे द्वारा किया जाता है.
- After definitive diagnosis is made, treatment follows. बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद.
f)
दिया
VERB
- After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
- So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
- She made me care about politics again. वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
- Computer gigs have made the answer. कंप्यूटर gigs जवाब दिया है.
- He also made significant contributions to geometry. उन्होंने यह भी ज्यामिति के लिए महत्वपूर्ण योगदान दिया.
- I had made a post about the contest. मैंने एक पोस्ट के बारे में दिया था प्रतियोगिता .
g)
बनाई गई
VERB
Synonyms: created
- All rules are made by market participants. सभी नियमों बाजार सहभागियों द्वारा बनाई गई हैं।
- The conveyor can be custom made for specific work pieces. कन्वेयर विशेष कार्य के टुकड़े के लिए बनाई गई कस्टम हो
- It has been made to scare the audience. यह दर्शकों को डराने के लिए बनाई गई है।
- The path is made by a walker. पथ एक वॉकर द्वारा बनाई गई है.
- Those are made by high grade of material. उन सामग्री के उच्च ग्रेड के द्वारा बनाई गई हैं.
- ... is clear and simply just made by arbitrage bets. ... स्पष्ट और बस सिर्फ अंतरपणन दांव द्वारा बनाई गई है.
h)
निर्मित
VERB
Synonyms: manufactured, built, created, built-in, build, produced, fabricated
- The body is made from recycled plastic. शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है.
- Made through this site any advertising or ... इस साइट के माध्यम से निर्मित किसी भी विज्ञापन या ...
- Made from an ultra soft fleece, this pet blanket ... एक अल्ट्रा मुलायम ऊन से निर्मित, यह पालतू कंबल ...
- Made of high grade plastic, these bottles are leak ... उच्च ग्रेड प्लास्टिक निर्मित, इन बोतलों लीक ...
- Made from heavy leather, this style of glove ... भारी चमड़े से निर्मित, दस्ताने की इस शैली ...
- Made using sturdy raw material, this product ... मजबूत कच्चे माल का उपयोग कर निर्मित है, इस उत्पाद ...
i)
ने
VERB
- She has made countless movies. उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
- And the clown made me laugh! और जोकर ने मुझे हंसी!
- Thank you, you made me think. धन्यवाद, आप ने मुझे लगता है.
- It made me think, a lot. यह ने मुझे लगता है, बहुत कुछ.
- The voice that made me feel at home. आवाज ने मुझे घर पर महसूस होता है.
- The title made me laugh. शीर्षक ने मुझे हंसी.
j)
गई
VERB
- Researched additional technologies and made recommendations. शोध अतिरिक्त प्रौद्योगिकियों और की गई सिफारिशों.
- It is not a demand made with good intentions. यह अच्छे इरादों से की गई मांग नहीं है।
- ... it is through comments made on their website. ... अपनी वेबसाइट पर की गई टिप्पणी के माध्यम से है.
- ... that the changes are made in all other target variations. ... कि परिवर्तन अन्य लक्ष्य भिन्नताओं में की गई हैं.
- Undo the last action or actions that you made आपके द्वारा की गई अंतिम कार्रवाई या कार्रवाइयों को पूर्ववत् करना
- Any payments for premium services made by the new member ... प्रीमियम नए सदस्य द्वारा की गई सेवाओं के लिए कोई भुगतान ...
delivered
a)
डिलीवर
VERB
Synonyms: undeliverable
- Instant messages aren't delivered to external contacts. बाह्य संपर्कों को त्वरित संदेश डिलीवर नहीं हैं।
- Your message wasn't delivered because of security policies. सुरक्षा नीतियों के कारण आपका संदेश डिलीवर नहीं हो सका.
- ... the receiving server is online, the message is delivered. ... प्राप्तकर्ता सर्वर ऑनलाइन है, तो संदेश डिलीवर है।
- ... account an email message was delivered. ... खाता कोई ई-मेल संदेश डिलीवर किया गया है।
- ... not been processed or delivered within a specified time. ... नहीं किया गया संसाधित या एक निर्दिष्ट समय में डिलीवर।
- ... location that messages are delivered to has changed for ... ... के लिए स्थान जहाँ संदेश डिलीवर होते हैं बदल गया है ...
b)
वितरित
VERB
Synonyms: distributed, deliver, deploy
- How will my software be delivered? मेरे सॉफ्टवेयर कैसे वितरित किया जाएगा?
- Mail delivered with deletion text in previously legitimate attachments. हटाने पाठ पहले से वैध अनुलग्नकों के साथ मेल वितरित।
- All your videos were models delivered onto the web? आपके सभी वीडियो मॉडल वेब पर वितरित कर रहे थे?
- How are the calls delivered? कॉल कैसे वितरित कर रहे हैं?
- How fast will my messages be delivered? कैसे जल्दी से अपने संदेशों को वितरित किया जाएगा?
c)
दिया
VERB
- Most are delivered in some combination of the two. ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है.
- Rooms can be delivered in single or double. कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल.
- Fuel is delivered to the engine. ईंधन इंजन के लिए दिया है.
- Again portable storage containers are delivered to your address. फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है.
- A long life battery is delivered with the clock. एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है.
- But which company is actually delivered? लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है?
d)
छुड़ाया
VERB
Synonyms: redeemed
- ... to have future articles delivered to your feed reader. ... भविष्य की अपनी फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख है.
- ... and get future articles delivered to your feed reader. ... और भविष्य में अपने फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख हैं.
- ... and view images, all delivered wirelessly ... को देखने व छवियाँ, सभी wirelessly छुड़ाया
- Maximize Power Delivered to Circuits. सर्किट को छुड़ाया अधिकतम करें.
- ... JutiaGroup Underground and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... भूमिगत JutiaGroup चुना और आपके इनबॉक्स को छुड़ाया प्राप्त कहानियां!
e)
उद्धार
VERB
Synonyms: deliver, salvation, deliverance, reclamation
- Get the latest updates delivered via email नवीनतम अद्यतन ईमेल के द्वारा उद्धार प्राप्त करें
- ... the components for making there are delivered. ... कर रहे हैं उनके उद्धार के लिए घटकों.
- ... and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... और प्राप्त चुना कहानियां उद्धार के लिए आपके इनबॉक्स में ऊपर
returned
a)
लौटे
VERB
- After finishing our meal we returned to the hotel. हमारे भोजन के बाद हम होटल लौटे परिष्करण.
- Just returned from your holidays? बस अपनी छुट्टियों से लौटे?
- Finally returned to writing in the blog, after long absence ... अंत में ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद ...
- To remove all the records returned to the list, ... सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड निकालने के लिए, ...
- To add all the records returned to the list, ... सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड जोड़ने के लिए, ...
b)
लौट आए
VERB
- But now the bull has returned. लेकिन अब सांड लौट आए.
- He returned home when you feel ready. वे घर लौट आए जब आप तैयार हैं लगता है.
- But returned the previous night. लेकिन पिछली रात लौट आए.
- That night the ghost returned. उस रात भूत लौट आए.
- We then returned to our respective homes. हम तो अपने अपने घरों में लौट आए.
- We returned from walking about twenty hours. हम बीस घंटे के बारे में चलने से लौट आए.
c)
लौटाया
VERB
Synonyms: reversed
- The filtering process returned an unsupported property type. फ़िल्टरिंग प्रक्रिया ने असमर्थित गुण प्रकार लौटाया.
- Preview was not returned by the server. सर्वर द्वारा पूर्वावलोकन नहीं लौटाया गया.
- Database connection manager returned null connection. डेटाबेस कनेक्शन प्रबंधक ने नल कनेक्शन लौटाया.
- Only one object can be returned. केवल एक ऑब्जेक्ट लौटाया जा सकता है.
- This item will be returned to its creator and only ... यह आइटम इसके निर्माता को लौटाया जाएगा और यह केवल ...
- ... more driver updates cannot be returned. ... एक से अधिक ड्राइवर अद्यतनों को नहीं लौटाया जा सकता.
d)
दिए गए
VERB
- There are multiple objects that are returned. दिए गए हैं एक से अधिक ऑब्जेक्ट हैं।
- The related updates are not returned. संबंधित अद्यतन नहीं दिए गए हैं.
- You select a returned object. यदि आप किसी दिए गए ऑब्जेक्ट का चयन करें।
- In this situation, no items are returned. इस स्थिति में, कोई आइटम नहीं दिए गए हैं।
- The actual content that is returned is not important. दिए गए है वास्तविक सामग्री महत्वपूर्ण नहीं है।
- Examine the results that are returned. दिए गए हैं जो परिणाम की जाँच करें।
e)
वापस आ
VERB
- Some stars have returned from vacation. कुछ सितारों के छुट्टी से वापस आ गए.
- Handwriting packets may be returned sooner if they are complete ... लिखावट पैकेट जल्दी ही वापस आ सकता है यदि वे पूरी हो ...
- When it was returned to me, the warranty ... जब यह मेरे लिए वापस आ रहा था, वारंटी ...
- ... both demanded our escrow funds be returned. ... दोनों की मांग की हमारे एस्क्रौ धन वापस आ सकता है.
- ... there is any) be returned to us? ... वहाँ कोई है) हमारे पास वापस आ सकता है?
- ... the margin was $ 100 will be returned to you. ... मार्जिन 100 डॉलर था कि तुम वापस आ जाएगा.
f)
लौटाए गए
VERB
- The property value used by the catalog was successfully returned. कैटलॉग द्वारा उपयोग किए जा रहे गुण मान सफलतापूर्वक लौटाए गए.
- The returned result contains a dimension ... लौटाए गए परिणाम में एक ऐसा आयाम ...
- To keep all the records returned to the list, ... सूची पर लौटाए गए सभी रिकॉर्ड रखने के लिए, ...
- Keep all the members returned by search in the marketing list खोज द्वारा लौटाए गए सभी सदस्यों को मार्केटिंग सूची में रखें
g)
दी
VERB
- The messaging services have returned an unknown error. संदेश सेवाओं ने कोई अज्ञात त्रुटि दी है.
- No error was returned. कोई त्रुटि दी गई है।
- The server has returned an error. SMTP सर्वर ने एक त्रुटि दी.
- ... work since no errors are returned, but when you ... ... कार्य के बाद कोई त्रुटि दी है, लेकिन यदि आप ...
- Therefore, inconsistent data results are returned. इसलिए, असंगत डेटा परिणाम दी हैं।
h)
दिया
VERB
- This query has returned no items. इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है.
- External dump process returned no errors. बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया।
- No results was returned from user search. उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया.
- This query has returned no items. इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया.
- No timing data is returned. कोई समय डेटा नहीं दिया है।
i)
वापस
VERB
- Too many items were returned. बहुत अधिक आइटम वापस किए गए.
- After the meal, when returned to the room, ... भोजन, जब कमरे में वापस करने के बाद, ...
- ... be found, or returned an unknown error. ... मिला, या एक अज्ञात त्रुटि वापस की गई.
- ... noise words are not returned in queries. ... नॉइज़ शब्द में क्वेरीज़ में वापस नहीं हैं।
- returned message "". संदेश वापस ""।
j)
ने
VERB
- The messaging interface has returned an unknown error. संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है।
- This search returned no results. इस खोज ने कोई परिणाम नहीं दिए.
- The messaging interface has returned an unknown error. संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है.
- The extension returned an unknown error. एक्स्टेंशन ने एक अज्ञात त्रुटि दी है.
- Your search returned a large number of results. आपकी शोध ने बड़ी मात्रा में परिणाम दिए है.
- This snapshot is created without any error returned. बिना किसी भी त्रुटि ने इस स्नैपशॉट बन जाता है।
k)
दिए
VERB
- ... shows search queries that returned no search results. ... खोज क्वेरीज़ दिखाती है जिसने कोई खोज परिणाम नहीं दिए.
- If more than one value is returned, only the first ... यदि एक से अधिक मान दिए, तो केवल पहेले ...
- Your search returned more than 1200 items. आपकी खोज ने 1200 से अधिक आइटम दिए.
turned
a)
बने
VERB
- These turned gears inside the calculator. बने ये कैलकुलेटर अंदर गियर.
- The island turned into a revolving door of music. टापू बने में संगीत का एक परिक्रामी दरवाजा.
- He was a lawyer turned preacher. वो वकील से उपदेशक बने थे।
- Once turned on private browsing mode ensures that ... एक बार निजी ब्राउज़िंग मोड पर बने सुनिश्चित करता है कि ...
- She turned pro in 2000, the same year she ... वह 2000 में समर्थक बने, उसी साल उन्होंने ...
- After the man-turned-fan gets a ... आदमी के बाद बने प्रशंसक हो जाता है एक ...
b)
बदल
VERB
- After which he abruptly turned and walked out of the office ... जिसके बाद वह अचानक बदल गया और कार्यालय से बाहर आया ...
- ... are ground up and turned into athletic fields. ... के ऊपर जमीन और पुष्ट क्षेत्रों में बदल रहे हैं.
- ... diamond crystals are too small to be turned into jewellery. ... हीरे क्रिस्टल भी आभूषण में बदल सकता छोटे हैं.
- ... says they were cursed and turned to stone. ... मुताबिक वे सभी शापित थे और पत्थरों में बदल गए।
- ... smart phones these days have turned into mini computers. ... स्मार्ट फोन इन दिनों मिनी कंप्यूटर में बदल गए हैं.
- ... or what they've turned into over time? ... या क्या वे में समय के साथ बदल गया है?
c)
दिया
VERB
- His gaze is turned down. उसका टकटकी को ठुकरा दिया है.
- Then i turned my head to the street . तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया .
- Thank goodness they turned the pages. अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद.
- She turned and ran, believing she ... "वह दिया और भाग गया, वह विश्वास ...
- Once things turned south and interest rates ... एक बार बातें दक्षिण दिया और ब्याज दरों को ...
- ... a teaspoon to the sink and turned on the water. ... सिंक के लिए एक चम्मच और पानी पर दिया.
d)
बदल दिया
VERB
Synonyms: changed, replaced, redesigned, altered, converted, transformed
- It turned and stared at me. यह बदल दिया और मुझ पर देखें.
- In fact, with the speakers turned up full, it ... साथ वक्ताओं को पूरी तरह बदल दिया वास्तव में, यह ...
- As a result, the table turned and vegetable snacks and ... नतीजतन, टेबल बदल दिया और सब्जी नमकीन और ...
- We then turned over and went back ... हम फिर से बदल दिया और वापस चला गया ...
- I just turned 60, and my perspective on life ... मैं सिर्फ 60 बदल दिया, और जीवन पर अपना दृष्टिकोण ...
- ... if the browser had images turned on). ... यदि ब्राउज़र छवियों पर बदल दिया था).
e)
f)
चालू
VERB
Synonyms: current, turn, ongoing, running, operational, commissioned
- Simple file sharing is turned on. साधारण फ़ाइल साझा चालू है।
- By default, simplified sharing is turned on. डिफ़ॉल्ट रूप से, सरलीकृत साझा चालू है।
- Is manual recalculation turned on? क्या मैन्युअल पुनर्परिकलन चालू है?
- By default, certificate rules are not turned on. डिफ़ॉल्ट रूप से, प्रमाणपत्र नियम नहीं चालू हैं।
- Multiple firewalls report that they are turned on. एकाधिक फ़ायरवॉल ने रिपोर्ट की है कि वे चालू है.
g)
तब्दील हो
VERB
Synonyms: transformed, turning, metamorphosed
- When the vial was turned over, they all ... जब शीशी में तब्दील हो गया था, वे सब ...
applying
a)
लगाने
VERB
- ... jump around abnormally after applying volume normalization. ... आसपास असामान्य रूप से कूद मात्रा सामान्य लगाने के बाद.
- ... should be treated and restored before applying red lipstick. ... चाहिए और इलाज लाल लिपस्टिक लगाने से पहले बहाल किया.
- ... you wish, by applying the attached registry edit ... ... आप संलग्न रजिस्ट्री को संपादित लगाने से चाहते हैं, तो ...
- ... of the best at applying the lessons of history to ... ... के लिए इतिहास के सबक लगाने में सर्वश्रेष्ठ में से ...
- Sounds too low (solved by applying a patch) बहुत कम लगता है (एक पैच लगाने से हल)
- If by applying the latter approach, ... बाद दृष्टिकोण लगाने के द्वारा अगर, ...
b)
लागू
VERB
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, impose, implementation
- I will be applying for these positions. मैं इन पदों के लिए लागू होगा.
- Applying heat or cold therapy. * गर्मी या सर्दी चिकित्सा लागू.
- An error occurred while applying security settings. सुरक्षा सेटिंग्स लागू करते समय कोई त्रुटि आई.
- Applying dry cooling means saving water. सूखी ठंडा लागू बचत पानी का मतलब है.
- An error occurred while applying changes. परिवर्तन लागू करते समय एक त्रुटि आई.
- Applying chilled ice pack will also help. ठंडा बर्फ पैक लागू भी मदद मिलेगी.
c)
आवेदन
VERB
Synonyms: application, apply
- Several applications of modeling real life situations applying differential equations. वास्तविक जीवन विभेदक समीकरण आवेदन स्थितियों मॉडलिंग के कई अनुप्रयोगों.
- Indeed you are applying for what? वास्तव में आप के लिए आवेदन कर रहे हैं क्या?
- Read each tip carefully an start applying them today. एक टिप ध्यान से पढ़ें उन्हें एक आवेदन शुरू आज.
- Applying was no problem, ... आवेदन कोई समस्या नहीं थी, ...
- While taking regular baths and applying body sprays are important ... नियमित स्नान लेने और आवेदन शरीर स्प्रे जबकि महत्वपूर्ण हैं ...
- When applying for a loan, our good credit ... जब एक ऋण के लिए आवेदन, हमारी अच्छी क्रेडिट ...
d)
इसपर
VERB
impose
a)
थोपने
VERB
- ... will not allow her to impose their opinion. ... अनुमति आप अपनी राय थोपने के लिए नहीं किया जाएगा.
- ... that the reader is customary with the impose on episode ... है कि पाठक प्रकरण पर थोपने के साथ प्रथागत है मत
b)
c)
अधिरोपित
VERB
d)
लागू
VERB
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, implementation
- I just do not impose this site! मैं सिर्फ इस साइट लागू नहीं है!
- Special regulation impose or cancel certain modes of motion ... विशेष नियम लागू या गति के कुछ तरीके रद्द ...
- ... the global credit crunch will impose a cost. ... वैश्विक क्रेडिट की कमी की लागत से लागू होगा.
- ... that this single buyer will impose some rigid standards. ... कि यह एक खरीदार कुछ कठोर मानकों को लागू करेगा.
- The huge content multiplier they impose भारी सामग्री गुणक वे लागू
planting
a)
रोपण
VERB
Synonyms: attribution
- To develop techniques for production of high quality planting material. उच्च गुणवत्ता की रोपण सामग्री तैयार करने की तकनीकें विकसित करना
- What does it mean to do companion planting? क्या लगता है साथी रोपण क्या मतलब है?
- Therefore planting grass seeds is a beneficial ... इसलिए बीज रोपण घास का एक लाभदायक ...
- Planting a butterfly garden is all about ... एक तितली उद्यान रोपण है सब के बारे में ...
- ... when it comes to planting the grass for the lawn. ... जब यह आता है कि लॉन के लिए घास रोपण.
- Planning on planting vegetables, bedding plants or perennials? रोपण सब्जियों, बिस्तर पौधे या perennials पर योजना?
b)
लगाकर
VERB
- ... just how much difference planting a tree really makes. ... अभी कितना फर्क एक पेड़ लगाकर सच में करता है.
- Archive for the 'Planting Corn' Category 'लगाकर' मकई श्रेणी के लिए पुरालेख
- ... , information, magazine, pesky insects, planting tulips ... , सूचना, पत्रिका, pesky कीड़े, गुलदस्ता लगाकर
c)
बोने
VERB
- Deliberately thinking good thoughts is exactly like planting seeds. जानबूझकर अच्छी सोच विचार के बीज बोने जैसा है.
- Before planting, then the slight curve that mark ... बोने से पहले, तो मामूली वक्र कि निशान ...
- If you are planting corn, you do ... यदि आप मक्का बोने हैं, तो आप क्या ...
d)
locating
a)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.