Keep
US
GB
IN
Translation of Keep in Hindi :
keep
1
रखने
VERB
- Best of luck and keep positive. बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने.
- You just need to keep it minimal. तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है.
- You have to keep on trying. तुम कोशिश कर रहा पर रखने है.
- You need to keep earning it. आप इसे कमाई रखने की जरूरत है.
- They also keep you warm! उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के!
- Days to keep the log. लॉग रखने के लिए दिन.
2
रखें
VERB
Synonyms: place, put, hold, alive, deployments
- Keep this account on the computer. इस खाते को कंप्यूटर पर रखें.
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- Keep reading to learn about them. उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
- Keep them reading with language that is engaging. उन्हें भाषा के साथ व्यस्त है पढ़ने रखें.
- Please select where you keep your music. कृपया चयन करें कि आप अपना संगीत कहाँ रखें.
- Keep your programs in order. आदेश में अपने कार्यक्रम रखें.
3
रहो
VERB
- Keep visiting my site. अपनी साइट पर जाकर रहो.
- So keep sending in those questions! तो उन सवालों में भेज रहो!
- You really have one choice, keep moving. तुम सच में एक विकल्प है, आगे बढ़ाते रहो.
- Keep up the nice work. ऊपर अच्छा काम करते रहो.
- Keep doing what you do! तुम क्या कर रहो!
- We keep it fun! हम इसे मज़ा रहो!
4
रहते
VERB
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
- They keep repeating themselves too much. वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं.
- If not, keep holding the two. यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं.
- Give back to the community, keep on sharing. समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं.
- I hope you keep the format. मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं.
5
रखते
VERB
Synonyms: keeping, considering, retain
- They look after the poor and keep the books. वे गरीबों की देखभाल और किताबें रखते हैं.
- They both keep each other busy. वे दोनों एक दूसरे को व्यस्त रखते हैं।
- We keep hearing about reading and literacy. हम पढ़ने और साक्षरता के बारे में सुनवाई रखते हैं.
- Hearts keep your lessons alive! दिल आपके पाठों को जीवित रखते हैं!
6
बनाए रखने
VERB
- Learn to keep up with market price trends. बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें.
- Please keep up with the times as new! नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया!
- Exercise is very important to keep your metabolism up. व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है.
- Duration in seconds to keep the cached version available. कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में.
- ... and everyone else would try and keep up. ... और हर किसी और को बनाए रखने की कोशिश करेंगे.
- ... you are unable to keep the value in this cell. ... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं।
7
रहना
VERB
- Keep coming and build a good blog. आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना.
- If you win, keep playing. यदि आप जीत, खेलते रहना.
- You have to keep reinventing yourself, he says. वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है।
- We will keep in touch! हम संपर्क में रहना होगा!
- Keep up the good work with becoming more healthier. अधिक स्वस्थ होने के साथ रहना अच्छा काम करते हैं.
- Tuition fees keep increasing all over the country, so it ... ट्यूशन फीस पूरे देश में बढ़ते रहना है, तो यह ...
More meaning of Keep
keeping
a)
रखते हुए
VERB
Synonyms: considering
- Thanks for keeping your work turned in on time! रखते हुए अपने काम के समय में बने लिए धन्यवाद!
- Keeping up with news is especially important. खबर के साथ रखते हुए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
- Compose new messages while keeping an eye on your inbox. अपने इनबॉक्स पर नज़र रखते हुए नए संदेश लिखें.
- Thanks for keeping us informed. रखते हुए हमें सूचित के लिए धन्यवाद.
- Keeping fingers crossed for you! तुम्हारे लिए पार उंगलियों में रखते हुए!
b)
रखने
VERB
- This is mostly for my own record keeping. यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है.
- Who is keeping track? ट्रैक रखने कौन है?
- The how and why of keeping a petty cash account. कैसे और क्यों एक खुदरा रोकड़ लेखा रखने का.
- Thanks for keeping us up to date! हमें रखने की तारीख तक के लिए धन्यवाद!
- So pain would be a factor in keeping me faithful. तो दर्द मुझे वफादार रखने में एक कारक होगा.
- Use good record keeping practices. का प्रयोग करें अच्छा रिकॉर्ड रखने प्रथाओं.
c)
रखे हुए
VERB
- Is it keeping you back from something? यह कुछ वापस से रखे हुए है?
- ... you probably end up keeping them. ... तुम्हें शायद अंत में उन्हें रखे हुए हैं.
- ... thereby reassuring passengers and keeping the airlines in business. ... जिससे यात्रियों को आश्वस्त और व्यापार में एयरलाइनों रखे हुए है.
- ... something we will be keeping an eye on very closely. ... हम कुछ बहुत करीबी पर नज़र होगी रखे हुए है.
- Only the blanket was keeping me in this house; मात्र यह कम्बल मुझे घर में रखे हुए था;
d)
रख
VERB
- But it's very worth keeping an eye on. लेकिन यह बहुत मूल्य पर नज़र रख रहा है.
- Are you keeping enough history? क्या आप पर्याप्त इतिहास रख रहे हैं?
- So why bother keeping it in front curtain mode? तो क्यों सामने पर्दा मोड में रख परेशान?
- Keeping original media files. मूल मीडिया फ़ाइलें रख रहा है.
- ... and businesses are consistently keeping followers in the know. ... और व्यापारों है लगातार पता अनुयायियों में रख रहे हैं.
- ... outdoors playing various sports and keeping fit. ... बाहर विभिन्न खेल और फिट रख रहा है.
e)
कीपिंग
VERB
- Make record-keeping easier and faster! बनाने के रिकार्ड कीपिंग आसान है और तेजी से!
- This time-keeping device originated from their earlier civilization, ... इस समय कीपिंग डिवाइस से अपने पहले सभ्यता की उत्पत्ति, ...
f)
रखते
VERB
Synonyms: keep, considering, retain
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Keeping reading for full instructions. पूर्ण निर्देशों के लिए रीडिंग रखते.
- ... improving the overall language and keeping the writing style consistent. ... भाषा में सुधार और समग्र लेखन शैली अनुरूप रखते.
- ... answers we get, not in the keeping. ... जवाब हम में नहीं रखते.
- ... light) effect while keeping the warmth of the restaurant. ... प्रकाश) प्रभाव जबकि रेस्तरां की गर्मी रखते.
- Keeping Casino Gambling on Track रखते कैसीनो जुआ ट्रैक पर
g)
रखकर
VERB
Synonyms: placing
- Important to sleep by keeping your back flat, ... महत्वपूर्ण रखकर सोने के लिए अपनी पीठ फ्लैट, ...
- ... could help us by keeping this matter within the bilateral framework ... ... इस मामले को द्विपक्षीय सीमाओं में रखकर हमारी मदद कर सकते ...
- ... users a positive ad experience while keeping your costs low, ... ... उपयोगकर्ताओं को आपकी कीमतें कम रखकर एक सकारात्मक विज्ञापन अनुभव ...
- ... increase your moves while keeping your opponent unable to advance ... ... अपने कदम बढ़ा जबकि रखकर अपने विरोधी अग्रिम करने में असमर्थ ...
- Through visitor surveys and by keeping up with the latest amusement आगंतुक के माध्यम से सर्वेक्षण और नवीनतम मनोरंजन के साथ रखकर
placing
a)
रखकर
VERB
Synonyms: keeping
- Feed the panda by placing the correct food pieces together! सही भोजन टुकड़े को एक साथ रखकर पांडा फ़ीड!
- Top placing a board, preferably thicker, and ... शीर्ष बोर्ड रखकर, अधिमानतः मोटा है, और ...
- Placing files on your personal equipment is one thing, ... आपकी निजी उपकरणों पर फ़ाइलें रखकर एक बात है, ...
- ... to generate revenue by placing code on your pages and ... ... अपने पन्नों पर कोड रखकर राजस्व उत्पन्न करने के लिए और ...
- ... it is necessary to avoid placing a burden on the stomach ... ... यह पेट पर बोझ रखकर बचने के लिए आवश्यक है ...
- Find ways to wake them up by placing objects ... उन्हें जगाने ऑब्जेक्ट्स रखकर करने के तरीके खोज ...
b)
रखने
VERB
- The game starts with placing the bet. खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है.
- Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ... रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ...
- Try placing your name to the right and ... सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ...
- When we discourse placing an condition, it seems that the ... जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ...
- ... already right after its placing in a network. ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद.
- ... a set of schemes of placing of cars in the garage ... ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ...
c)
दे
VERB
- placing classified ads (1) दे वर्गीकृत विज्ञापन (1)
- • Placing your advertisements in the right position and density • सही स्थिति और घनत्व में अपने विज्ञापन दे
- ... is due to bloggers placing the ads below the page fold ... ... पेज के नीचे विज्ञापन दे गुना ब्लॉगर्स की वजह से है ...
- ... know your opinion by placing a comment to this article ... ... इस अनुच्छेद के लिए एक टिप्पणी दे कर अपनी राय पता ...
- This isn't a placing of blame for those conditions, ... यह उन स्थितियों के लिए दोष दे isn'ta, ...
- ... like I was simply placing things in order. ... जैसे मैं बस क्रम में बातें थी दे.
d)
monetize
VERB
- ... you may want to monetize it by placing advertisements. ... आप चाहें तो इसे monetize विज्ञापनों के द्वारा रखा है .
e)
f)
रख
VERB
- ... the existing bullets by placing the new list in a table ... ... नई सूची को एक तालिका में रख कर मौजूदा बुलेट्स को ...
- ... provides this authentication by placing a digital signature in ... ... में कोई डिजिटल हस्ताक्षर रख कर यह प्रमाणन प्रदान करता है ...
put
a)
डाल
VERB
- Making assumptions can put your life in danger. बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
- Sure to put a smile on your face! यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
- Makes any colors that you put up transparent. किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
- You can put it under the chain to change? आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
- Put oil in a frying pan and heat it. कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
- We need to put this guy on the payroll. हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
b)
डाल दिया
VERB
- Please put your favorite in the comments. कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
- Then add salt and put pieces of port into jar. फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
- They put the most passion into their work. वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
- Dissolve the soap in water and put in blender. पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
- Its just a image he put on his blog. इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
- Has been smoked or put into a tea. है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
c)
रखा
VERB
- Donations will not be put to administrative purposes. दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
- It remains now to put him permanently. अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
- Put the client and the server on a passive hub. क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
- You put the computer into standby or into hibernation. में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
- It cannot be put in any ordinary one. उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
d)
रख दिया
VERB
- Here you put the proposed staffing for this time. तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
- They put themselves in front of their customers. वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
- The folder is then put in the locker. फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
- You put it in a packet. आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
- Just put your selves in our situation. बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
- I put the project aside for over a year. मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
e)
लगा
VERB
- You put a freeze on this. आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
- This is a very informative and well put article. यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
- Very well put and thought provoking. बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
- Fathers put great hopes for you. पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
- So where does that put us? तो हमें लगा कि कहाँ है?
- The family put up reward posters, searched places where they ... परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
f)
रखने
VERB
- ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
- ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
- Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
- To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
g)
डालने
VERB
- Trying to put some flair into his presentation? अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
- Trying to put all the pieces into place. लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
- ... to pick a directory to put it in, the ... ... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
- ... not necessarily trying to put a mine in production ... ... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
- ... do not want to put ourselves in others' problems ... ... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
- ... it's good to put a face to the blogger. ... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
h)
दिया
VERB
- Also put a face to the product. भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
- So we put a limitation on the maximum yield. इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
- Simply put contracts on the street says there ... बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
- ... way the authors did put ads on the site. ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
- ... your friend had to be put through all of this. ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
- Let's put that in familiar terms. चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
i)
लगाने
VERB
- I put $50.00 to start. मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
- ... needs a place to put photos on the web ... ... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
- ... a samsung SataII ) to put win7 on it. ... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
holding
a)
होल्डिंग
VERB
Synonyms: holdings
- Holding anger will not work. होल्डिंग क्रोध काम नहीं करेगा.
- Select the duplicate key values into a holding table. किसी होल्डिंग तालिका में डुप्लिकेट कुंजी मान का चयन करें।
- Holding some gizmo behind his head? उसके सिर के पीछे कुछ gizmo होल्डिंग?
- Holding on to old memories and pain harms us physically ... पुरानी यादें पर होल्डिंग और दर्द हमें शारीरिक हानि पहुँचाता ...
- Holding mortgages required more capital since, technically ... होल्डिंग बंधक के बाद से अधिक पूंजी की आवश्यकता, तकनीकी ...
- Better road holding and vehicle balance also ... बेहतर सड़क होल्डिंग and वाहन संतुलन also ...
b)
पकड़े हुए
VERB
- He is holding them. वह उन्हें पकड़े हुए है.
- You feel something holding you back. आपको लगता है कि तुम्हें कुछ पकड़े हुए वापस.
- Remaining supporters are holding a book. शेष समर्थकों एक पुस्तक पकड़े हुए हैं.
- This software is holding me back from launching my site ... इस सॉफ्टवेयर मुझे पकड़े हुए है वापस अपनी साइट शुरू करने से ...
- ... then it lets go of whatever it is holding onto. ... तो यह देता है जो उसे पकड़े हुए है जाओ.
- ... agreement and compassion and holding. ... समझौते और करुणा और पकड़े हुए है.
c)
धारण
VERB
Synonyms: donning, wearable, retention, impersonation
- The issue is not hatred but holding hatred. इस मुद्दे पर नफरत धारण नफरत नहीं है.
- In fact you will be holding lots of them as ... वास्तव में आप उन्हें बहुत हो धारण करेगा के रूप में ...
- Bikes are not holding up traffic, they ... Bikes तक यातायात धारण नहीं कर रहे हैं, वे ...
- Those holding the rights undoubtedly realize ... अधिकार धारण वे निस्संदेह का एहसास ...
- ... that you're not holding up your side of the bargain ... ... कि तुम सौदेबाजी की अपनी तरफ धारण नहीं कर रहे हैं ...
- ... allowing the body "holding power" is longer. ... की अनुमति शरीर "धारण शक्ति" अब है.
d)
पकड़
VERB
- They can walk alone holding onto some furniture. वे अकेले चलना कुछ फर्नीचर पर पकड़ कर सकते हैं.
- How fear may be holding you back from things. कैसे डर तुम पकड़ सकते हैं वापस चीज़ों से.
- Many of us are holding on to the past and ... हम में से कई लोगों पर पकड़ रहे हैं अतीत और ...
- Even if holding on means more pain and suffering ... अगर पर पकड़ और अधिक दर्द और पीड़ा का मतलब है ...
- ... some of your assumptions have been holding you back. ... अपनी मान्यताओं के कुछ है तुम वापस पकड़ गया है.
- ... the performance of each stitch tape holding back and smooth. ... एक सिलाई टेप वापस पकड़ और चिकनी का प्रदर्शन.
e)
जोत
VERB
Synonyms: holdings
- Like holding her high off the ground जमीन से उसे उच्च जोत की तरह
- The border is holding a mandatory minimum 6 months valid ... सीमा पर एक अनिवार्य न्यूनतम जोत है 6 महीने वैध ...
- Holding the No. 1 spot ... जोत की नंबर 1 जगह ...
- ... Are you winning, losing or just holding ground? ... तुम जीत रहे हैं, खोने या सिर्फ जमीन जोत?
f)
रखने
VERB
- ... and are used for holding a temporary storage location. ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है.
- ... if the glue isn't holding, move on. ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है.
- ... a better job of holding value during high inflation ... ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम ...
- A container for holding the finished soy milk समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर
- ... having to switch from holding the phone at arm's length ... ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ...
- ... , and capable of holding hundreds more books. ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम.
g)
आयोजन
VERB
- ... from changing lighting fixtures to holding sustainability fairs to paying ... ... भुगतान के लिए स्थाई मेलों के आयोजन प्रकाश फिक्स्चर बदलने से ...
- ... and exhibitor) of shipping and holding prints. ... और प्रदर्शक शिपिंग और प्रिंट के आयोजन की) है.
- It's not holding, tapping, breathing ... यह आयोजन, दोहन नहीं है, श्वास ...
- 1.3. Time of the Campaign holding - every week, ... 1.3. अभियान के आयोजन की समय - हर सप्ताह ...
h)
retain
a)
बनाए रखने
VERB
- Effort put forth to convert and retain players. प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं.
- The owner has now decided to retain the domain. मालिक अब डोमेन बनाए रखने का फैसला किया है.
- It is imperative to read and retain. यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है.
- Their mind is not condition to retain the money. अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है.
- To retain the original formatting, it ... मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ...
b)
रखने
VERB
- To retain your direct formatting changes, you ... अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ...
- We do not retain the information collected, nor do we ... हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ही हम ...
- The cloned computers can retain the settings. Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं।
- Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0> डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0>
c)
बरकरार
VERB
Synonyms: intact, maintaining
- That's why lenses retain their resell value. इसलिए लेंस उनके फिर से बेचना मूल्य बरकरार है.
- ... The destination diskette is to retain its old date ... गंतव्य डिस्केट को अपनी पुरानी तारीख बरकरार है
d)
रखते
VERB
Synonyms: keep, keeping, considering
- If you retain the custom group definitions, they ... यदि आप कस्टम समूह निर्धारणों को रखते हैं, तो वे ...
- ... have a right to retain that number forever; ... और नंबर हमेशा के लिए नहीं रखते हैं;
possessing
a)
रखने
VERB
- ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ... ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ...
- Physically possessing gold is an entirely ... शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ...
- ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ... ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ...
- ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties. ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने.
- You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To... तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ...
place
a)
जगह
NOUN
- They will place some ad units there. वे कुछ विज्ञापन इकाइयों वहाँ जगह होगी.
- We can always build a new place. हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं.
- Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
- A great place to rent for parties. एक महान जगह पार्टियों के लिए किराए पर लिए.
- Family functions may take place. परिवार के समारोह जगह ले सकता है.
b)
प्लेस
NOUN
- Place items in the jungle to direct the coconuts! जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
- Place onions and spinach in a large bowl. एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक.
- Place a stop loss correlated to your risk tolerance. एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
- Place the closed jar in a sunny window. एक धूप खिड़की में बंद जार प्लेस.
- Place your bet to your favorite worm. अपने पसंदीदा कीड़ा अपनी शर्त प्लेस.
c)
स्थान
NOUN
- This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
- What is the address of this network place? इस नेटवर्क स्थान का पता क्या है?
- Too much goodness to contain in just one place. बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए.
- A warm place with a flat surface. एक फ्लैट सतह के साथ एक गर्म स्थान.
- Choose a place to save your movie. अपना चलचित्र सहेजने के लिए कोई स्थान चुनें.
- A place to store digital assets. डिजिटल संपत्तियों को संग्रहीत करने का एक स्थान.
d)
रखें
VERB
Synonyms: keep, put, hold, alive, deployments
- Place the mixture in mounds over the fish. मछली पर Mounds में मिश्रण रखें.
- Place two double quotation marks next to each other. दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
- Place hands on your knees. अपने घुटनों पर हाथ रखें।
- Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad. कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें.
- Do not place magnets near the computer. कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें.
e)
रखने
VERB
- To place this field in the report filter, first ... इस फ़ील्ड को रिपोर्ट फ़िल्टर में रखने के लिए, पहले ...
- ... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
- Drop to place this field on the series axis इस फ़ील्ड को श्रृंखला अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
- Drop to place this field on the category axis इस फ़ील्ड को श्रेणी अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
hold
a)
पकड़
VERB
- We hold patriotic parades and bands play patriotic songs. हम देशभक्ति परेड पकड़ और बैंड देशभक्ति के गीत खेलने.
- But do these shelves hold all of the meaning? लेकिन क्या इन अलमारियों अर्थ के सभी पकड़?
- We do not hold any credit information at all. हम सभी में किसी भी क्रेडिट जानकारी पकड़ नहीं है.
- The phonebook can hold up to one thousand entries. Phonebook तक एक हजार प्रविष्टियों को पकड़ कर सकते हैं.
- Why did you hold off getting married? तुम क्यों बंद किया पकड़ शादी हो रही है?
- What we hold in common are our human rights. जो हम आम में पकड़ हमारे मानव अधिकार हैं.
b)
होल्ड
NOUN
- Put a call on hold. कॉल होल्ड पर रखें.
- To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
- To delete this mailbox, remove litigation hold. इस मेलबॉक्स को हटाने के लिए, अभियोग होल्ड निकालें।
- Keep in place and add to hold directly. स्थान में रखें और सीधे होल्ड से जोड़ें.
- You cannot directly delete a hold. आप सीधे कोई होल्ड नहीं हटा सकते.
c)
पकड़ने
VERB
- Wise words to hold close to your heart. बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये.
- Try to hold a short break every fifteen minutes, ... एक तोड़ कम हर पंद्रह मिनट पकड़ने की कोशिश करो, ...
- ... but you need to hold on to one. ... लेकिन आप एक को पकड़ने की ज़रूरत है.
- ... try to press and hold power only. ... प्रेस और बिजली ही पकड़ने की कोशिश करो.
- ... reviews to get a hold of companies doing seo. ... लिए एसईओ कर रही कंपनियों के एक पकड़ने की समीक्षा.
- ... it is like to hold a really good place. ... यह पसंद है एक बहुत अच्छी जगह पकड़ने के लिये.
d)
रुको
VERB
- Hold on for your life! अपने जीवन के लिए रुको!
- Well, hold on a minute. वैसे, एक मिनट रुको.
- Wait, hold on a second. रुको, एक मिनट रुको.
- Squeeze and hold for a count of 3 seconds. दबाव और 3 सेकंड की गिनती के लिए रुको.
- Hold for any count of 15, then relax ... के किसी भी गिनती के लिए रुको 15, तो आराम ...
- Hold for 3 to 5 seconds. 3 से 5 सेकेंड के लिए रुको.
e)
धारण
VERB
Synonyms: holding, donning, wearable, retention, impersonation
- How many courses does it hold? कितने पाठ्यक्रम इसे धारण करता है?
- ... sink or shallow plastic basin to hold the water. ... सिंक या उथले प्लास्टिक बेसिन पानी धारण करने के लिए.
- ... no moral right to hold the post any more ... ... और किसी भी पद को धारण करने का नैतिक अधिकार नहीं ...
- Can't wait to hold it. इसे धारण करने के लिए इंतज़ार नहीं कर सकते.
- ... not be deemed to hold any office of profit ... ... कोई लाभ का पद धारण करने वाला नहीं समझा जाएगा ...
- The President shall not hold any other office of profit. राष्ट्रपति अन्य कोई लाभ का पद धारण नहीं करेगा।
f)
रखें
VERB
Synonyms: keep, place, put, alive, deployments
- For a call that is on hold, the direction attribute ... रखें पर है एक कॉल के लिए, दिशा विशेषता ...
- Note Do not hold the ESCAPE key. नोट एस्केप कुंजी न रखें।
- Touch and hold Command Prompt and then swipe down ... स्पर्श और कमांड प्रॉम्प्ट पर रखें, और तब नीचे swipe ...
- ... Exchange Server computers that hold a replica of the public folder ... ... जो किसी सार्वजनिक फ़ोल्डर की प्रतिकृति रखें Exchange सर्वर कंप्यूटर के ...
g)
आयोजित
VERB
- How did my predictions from last year hold up. कैसे पिछले साल से मेरी भविष्यवाणी को आयोजित किया.
- I hold 'court' regularly, and ... मैं 'अदालत आयोजित' नियमित रूप से, और ...
- ... and how to lay hold on it. ... और यह कैसे पर आयोजित करना है.
- ... do its advertising claims hold up under scrutiny? ... अपने विज्ञापन का दावा जांच के तहत आयोजित करते हैं?
- It is better to hold workshops or training ... यह प्रशिक्षण आयोजित कार्यशालाओं या बेहतर है ...
- HOLD to lock weight result परिणाम के लिए वजन ताला आयोजित
h)
रखने
VERB
- Create a temporary folder to hold the driver files. ड्राइवर फ़ाइलों को रखने के लिए कोई अस्थायी फ़ोल्डर बनाएँ।
- Create a temporary folder to hold the driver files. ड्राइवर फ़ाइलें रखने के लिए एक अस्थायी फ़ोल्डर बनाएँ।
- ... space is not enough to hold the page file. ... स्थान नहीं है पेज फ़ाइल को रखने के लिए पर्याप्त।
- A case to hold all the goods; एक केस सभी माल रखने के लिए;
- A safe and convenient way to hold securities, प्रतिभूति रखने का सुरक्षित तथा आसान तरीका,
- ... what is required to hold the token. ... से क्या टोकन को रखने के लिए आवश्यक है।
i)
आयोजन
VERB
- He will hold us fast. वह हमें तेजी का आयोजन करेगा.
- Not that it will hold a serving of fries ... ऐसा नहीं है कि यह आयोजन करेगा एक आलू की सेवा ...
alive
a)
जिंदा
ADJ
- Still alive and kicking. अब भी जिंदा है और लात.
- Six buried alive in house collapse. मकान के विध्वंस में छः लोग जिंदा दफन हुए।
- Way to keep tradition alive, you guys. वैसे परंपरा, तुम लोग जिंदा रखने के लिए.
- Can you make it out of this maze alive? आप इसे इस उलझन से बाहर जिंदा कर सकते हैं?
- In soul, you will feel your heart come alive. आत्मा में, आप अपने दिल जिंदा आने लगेगा.
- Be alive and look good. जिंदा हो और अच्छे लगते हैं.
b)
जीवित
ADJ
- Can you find a greater buddha alive? क्या तुम इनसे बड़ा जीवित बुद्ध खोज पाओगे?
- You cannot be alive without breath. तुम श्वास के बिना जीवित नहीं रह सकते।
- It is alive and well. और यह अच्छी तरह से जीवित है.
- Try to escape and make it alive. बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें.
- Stay alive as long as you can! जीवित रहो तुम जब तक कर सकते हैं!
c)
d)
रखें
ADJ
Synonyms: keep, place, put, hold, deployments
- The client sends a keep-alive message to the server ... क्लाइंट भेजता है एक सक्रिय-रखें संदेश सर्वर के लिए ...
- ... intact by sending a keep-alive packet. ... बरकरार रहता एक सक्रिय-रखें पैकेट भेजने से है।
- ... that uses the second Keep-Alive port. ... जो दूसरी सक्रिय-रखें पोर्ट का उपयोग करता है।
- ... , "keep-alive" packets are not sent ... ... भी, "सक्रिय-रखें" पैकेट नहीं भेजी जाएगी ...
- ... apply the Configure keep-alive connection interval Group Policy setting ... ... लागू करें अंतराल-रखें कनेक्शन कॉन्फ़िगर करें समूह नीति सेटिंग ...
deployments
a)
परिनियोजन
NOUN
Synonyms: deployment, deploy
- Learn more about hybrid deployments here. हाइब्रिड परिनियोजन के बारे में यहाँ अधिक जानें.
- ... virtual machine-based desktop deployments and session-based desktop ... ... वर्चुअल मशीन आधारित डेस्कटॉप परिनियोजन और सत्र-आधारित डेस्कटॉप ...
- For customers who have new deployments, Workflow Manager 1.0 ... नया परिनियोजन हैं जो ग्राहकों के लिए, वर्कफ़्लो प्रबंधक 1.0 ...
- Because most OLSync deployments are on dedicated computers ... चूँकि अधिकांश परिनियोजन समर्पित कंप्यूटरों पर हैं ...
b)
तैनाती
NOUN
Synonyms: deployment, deploying, postings
- ... cost control, device deployments, legal compliance, ... ... लागत नियंत्रण, उपकरण की तैनाती, कानूनी अनुपालन, ...
stay
a)
प्रवास
NOUN
- My stay was excellent. अपने प्रवास के उत्कृष्ट था।
- Stay in the left hand lane. प्रवास लेन बाएं हाथ था ।
- Sufficient funds to meet the expenses during the stay. प्रवास के दौरान खर्चों का सामना करने हेतु पर्याप्त धन.
- You run by not stay back and fall or ... तुम नहीं प्रवास द्वारा वापस चला और गिरने या ...
- ... the well during your stay. ... को अच्छी तरह से अपने प्रवास के दौरान.
- ... is available during your stay for a fee. ... एक शुल्क के लिए अपने प्रवास के दौरान उपलब्ध है.
b)
रहने
VERB
Synonyms: living, staying, remain, accommodations, residing
- Why do you choose to stay sexually pure? क्यों आप यौन शुद्ध रहने के लिए चयन करते हैं?
- Learn more about how to stay safe online. ऑनलाइन सुरक्षित रहने के तरीके के बारे में और जानें.
- Good luck on your poll and stay scouting. अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग.
- All means please stay tuned! सब का मतलब है कृपया रहने tuned!
- Learn tools to stay healthy and fit! स्वस्थ और फिट रहने के उपकरण जानें!
- Be informed and enjoy your stay here! सूचित किया और आपके यहाँ रहने का आनंद लें!
c)
रहो
VERB
- Stay on the track and collect items to score. पटरी पर रहो और स्कोर करने के लिए आइटम एकत्र.
- Stay security aware and enjoy it! रहो सुरक्षा अवगत और मजा!
- Stay calm and check for injuries. शांत और चोटों की जांच करने के लिए रहो.
- Stay tuned on these. इन पर देखते रहो.
- Most investors stay away from commodities entirely. ज्यादातर निवेशकों वस्तुओं से पूरी तरह से दूर रहो.
- Keep your shoulders to stay upright. अपने कंधे रखने के लिए ईमानदार रहो.
d)
ठहरना
VERB
- When would you like to stay at the 41? आप 41 में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Hotel CC? आप Hotel CC में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the 198 Suites? आप 198 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the 291 Suites? आप 291 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Mode? आप Mode में कब ठहरना चाहते हैं?
- When would you like to stay at the Stay? आप Stay में कब ठहरना चाहते हैं?
e)
बने रहने
VERB
Synonyms: remain, continuance, staying
- Do you try to stay in shape? क्या आप आकार में बने रहने की कोशिश की?
- ... do you propose to stay in a stock like this? ... तुम इस तरह के शेयर में बने रहने का प्रस्ताव?
- ... it takes to get to the top and stay there. ... यह शीर्ष करने के लिए और वहां बने रहने लगते हैं.
- What you can do to stay safe सुरक्षित बने रहने के लिए आप क्या कर सकते हैं
- Install the Word mobile app to stay productive on the go ... यात्रा पर उत्पादक बने रहने के लिए Word मोबाइल अनुप्रयोग स्थापित करें ...
- ... , or Cancel to stay on the current page ... ... या वर्तमान पृष्ठ पर बने रहने के लिए रद्द करें ...
f)
रहते
VERB
- Meanwhile people, stay at their homes. इस बीच लोग अपने घरों में रहते हैं.
- Stay online and regularly update the page. ऑनलाइन रहते हैं और नियमित रूप से पेज अद्यतन.
- Has she come here to stay? क्या वह यहाँ आने के लिए रहते हैं?
- No you stay there. नहीं, तुम वहाँ रहते हैं.
- The emails always stay on the server. ईमेल हमेशा सर्वर पर रहते हैं.
- Stay the course and stay with us. बेशक रहो और हमारे साथ रहते हैं.
stick
a)
छड़ी
VERB
- The name of the game in stick welding is experience. छड़ी वेल्डिंग में खेल का नाम अनुभव है.
- Write out a schedule, and stick to it. एक समय बाहर लिखें, और यह छड़ी.
- Will probably stick to it for a while. शायद इसके लिए एक समय के लिए छड़ी विल.
- How many people could stick with the program? कितने लोग इस कार्यक्रम के साथ छड़ी सकता है?
- Cover the stick leaving it untouched for one day. एक दिन के लिए अछूता इसे छोड़ने छड़ी कवर।
- And her personality is nothing to point a stick at. और उसके व्यक्तित्व में एक छड़ी बिंदु नहीं है.
b)
स्टिक
NOUN
- The stick giants have long hated their kin. स्टिक दिग्गज अपने रिश्तेदारों से नफरत है.
- Maybe try another memory stick, run the program ... शायद एक मेमोरी स्टिक की कोशिश करो, कार्यक्रम चलाने ...
- In a non stick wok boil water, and ... एक नॉन-स्टिक कड़ाही में पानी और ...
- Heat oil in a non stick skillet. अब एक नॉन-स्टिक कड़ाही में तेल गरम करिए.
- View pictures stored on memory stick देखें तस्वीरें मेमोरी स्टिक पर भंडारित
- Broken memory stick recovery case study list टूटी मेमोरी स्टिक वसूली मामले का अध्ययन सूची
c)
रहना
VERB
- If you can activate, stick with it. यदि आप सक्रिय कर सकते हैं, इसके साथ रहना.
- Best to stick with the sausage. उत्तम पका मांस के साथ रहना है.
- Just stick with it. बस के साथ रहना.
- Finalize these colors and stick to it. इन रंगों को अंतिम रूप देने और उसे रहना.
- Try and stick to your plans only. कोशिश करो और अपनी योजनाओं को ही रहना.
- Should it stick or not? यह रहना चाहिए या नहीं?
d)
चिपके रहते
VERB
- They truly stick to their fixed rates. वे सही मायने में अपने निर्धारित दर से चिपके रहते हैं.
- ... rally play out and stick to your plan. ... रैली बाहर खेलने और अपनी योजना से चिपके रहते हैं.
- ... unlike pasta, just stick to one another. ... पास्ता की तरह, सिर्फ एक दूसरे से चिपके रहते हैं.
- ... people make drastic changes and stick to them. ... लोगों को कठोर परिवर्तन करना और उन से चिपके रहते हैं.
- ... , and that you stick to that schedule. ... , और तुम उस समय से चिपके रहते हैं.
e)
f)
लकड़ी
VERB
- ... review you can expect to stick to. ... समीक्षा आप के लिए लकड़ी की उम्मीद कर सकते हैं।
- ... seem uncomfortable at first stick around, start conversation ... ... पहले के आसपास शुरू वार्तालाप, लकड़ी पर असहज लगता है ...
- ... posting complaining and putting the stick in the design changes. ... शिकायत और डिजाइन में परिवर्तन लकड़ी डाल पोस्टिंग.
- ... have in common is the face-to-stick. ... आम में है चेहरा है, लकड़ी के लिए.
- ... or roll over like dogs and take the stick? ... या कुत्तों की तरह घूम जाओ और लकड़ी ले?
- For example, installing on a USB stick. उदाहरण के लिए, एक USB लकड़ी पर स्थापित.
g)
रहो
VERB
- Most investors stick with one game. ज्यादातर निवेशक एक खेल के साथ रहो.
- Stick it on his head. उसके सिर पर रहो.
- Know your price and stick with those boundaries. अपनी कीमत जानते हैं और उन सीमाओं के साथ रहो.
- Stick with cash and gold. नकद और सोने के साथ रहो.
- Stick it on the head. उसे सिर पर रहो.
- Stick with what you know, and what the number ... क्या तुम्हें पता है के साथ रहो, और जो संख्या ...
remain
a)
रहना
VERB
- Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
- It is not our destiny to remain in the jungle. यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहना नहीं है.
- It is important to remain realistic. यह यथार्थवादी रहना महत्वपूर्ण है.
- Program icons will remain until the computer restarts. कंप्यूटर के पुनरारंभ होने तक प्रोग्राम चिह्न रहना होगा।
- The disk signatures of the existing drive remain the same. मौजूदा ड्राइव की डिस्क हस्ताक्षरों ही रहना।
- The proxy credentials remain blank on the newly active node. प्रॉक्सी क्रेडेंशियल्स सक्रिय नए नोड पर खाली रहना।
b)
रह
VERB
- It has not and will not remain static. यह नहीं है और स्थिर नहीं रह जाएगा.
- The market conditions never remain stable. बाजार की स्थिति स्थिर नहीं रह.
- All other parameters remain unchanged. सभी अन्य पैरामीटर पहले की तरह रह।
- Could remain in place. घर में रह सकता है.
- Delete the registry keys that remain. रह रजिस्ट्री कुँजियों को हटाएँ।
c)
रहेगा
VERB
Synonyms: will
- Only a few scattered bands remain. केवल कुछ बिखरे बैंड रहेगा.
- The audio will remain on the original page. मूल पृष्ठ पर ऑडियो रहेगा।
- Although we can not say that stocks remain outstanding. हालांकि हम यह नहीं कह सकते कि शेयर बकाया रहेगा.
- Your information is guaranteed to remain confidential. आपकी जानकारी गारंटी गोपनीय रहेगा.
- This page will remain visible, but is not available. यह पृष्ठ दिखाई देता रहेगा, परंतु उपलब्ध नहीं है.
- Text links will always remain favorites. पाठ लिंक हमेशा पसंदीदा रहेगा.
d)
बने हुए
VERB
- Although sales in the fragrance market remain flat, some growth ... हालांकि खुशबू बाजार में बिक्री फ्लैट बने हुए हैं, कुछ विकास ...
e)
रहते
VERB
- The market conditions never remain stable. बाजार की स्थितियों के रहते कभी नहीं स्थिर.
- ... because they do not remain hidden if you or someone else ... ... क्योंकि वे छुपे नहीं रहते यदि आप या कोई दूसरा ...
- ... not much light, there remain only remaining existence of ... ... के ही शेष अस्तित्व वहाँ रहते हैं, ज्यादा प्रकाश नहीं ...
- We remain committed to serving हम सेवा करने के लिए प्रतिबद्ध रहते
- Download links remain live for 48 hours. डाउनलोड लिंक के लिए रहते 48 घंटे.
- However, to remain successful, these traders ... लेकिन, सफल रहते हैं, इन व्यापारियों ...
f)
बने रहने
VERB
Synonyms: stay, continuance, staying
- ... a solid reputation to remain an industry leader. ... एक ठोस प्रतिष्ठा एक उद्योग के नेता बने रहने की.
- "Your riches will always remain yours. " " आपका धन हमेशा बने रहने के आपके . "
ride
a)
सवारी
NOUN
Synonyms: riding
- Thank you for the ride. तुम सवारी के लिए धन्यवाद.
- What a ride this has been. क्या सवारी यह किया गया है.
- It was a long bus ride. यह एक लंबी बस सवारी थी.
- For the preparation, seven days before the ride. तैयारी के लिए, सवारी से पहले सात दिन.
- This will be a fun ride down! यह एक मजेदार नीचे सवारी होगी!
- Altering wheels can significantly advance your ride. फेरबदल पहियों काफी अपनी सवारी अग्रिम कर सकते हैं.
b)
घुड़सवारी
NOUN
Synonyms: horse riding, riding, equestrian
- ... Golf Course (within 3 km) , Ride . ... गोल्फ 3 किमी के भीतर (कोर्स) , घुड़सवारी .
- ... Outdoor pool , Jacuzzi , Ride . ... स्विमिंग पूल , Jacuzzi , घुड़सवारी .
c)
रहो
VERB
- Ride it out, and ... रहो बाहर है, और ...
- ... but for now we'll let it ride. ... लेकिन के लिए अब हम करेंगे रहो.
- Bet Let It Ride. शर्त यह चलते रहो.
live
a)
रहते
VERB
- Your values create a congruent philosophy to live by. अपने मूल्यों को अनुकूल दर्शन के द्वारा तैयार रहते हैं.
- Some live in freshwater. कुछ ताजे पानी में रहते हैं।
- That ramp is where casual gamers live. कि रैंप पर है, जहां आकस्मिक gamers रहते हैं.
- The rich live differently. अमीर अलग रहते हैं.
- And how to live? और कैसे रहते हैं?
- Do you live in a happy mood? क्या तुम एक खुश मूड में रहते हैं?
b)
लाइव
ADJ
- Chat live with viewers. दर्शकों के साथ लाइव चैट.
- See what is streaming live now! देखो लाइव स्ट्रीमिंग अब!
- This website can stream live video. इस वेबसाइट लाइव वीडियो स्ट्रीम कर सकते हैं.
- The search results aren't live data. खोज परिणाम लाइव डेटा नहीं होते.
- Live the picture as obedient worship! लाइव आज्ञाकारी पूजा के रूप में तस्वीर!
- Live organs moving around in glass domes. लाइव काँच के गुंबद में घूम अंग.
c)
जीने
VERB
- Remote control and live screen! रिमोट कंट्रोल और जीने स्क्रीन!
- He created me to live, not just exist. वह मुझे जीने के लिए मौजूद अभी नहीं बनाया.
- You only get one life to live. तुम केवल एक ही जीवन जीने मिलता है.
- Fire up your motivation and live life to the fullest! आग तुम्हारी प्रेरणा और जीने के लिए पूरी जिंदगी!
- Use your wisdom to live well. अपनी बुद्धि का प्रयोग अच्छी तरह से जीने के लिए.
- Live and let live. जियो और जीने दो .
d)
जीयो
VERB
e)
रहने
VERB
- Are we to live in a shell? क्या हम एक खोल में रहने के लिए?
- I live in a nicer house than you do. मैं एक अच्छे घर में रहने से तुम करते हो.
- Or she continued to live. या वह जारी रहने.
- It is a great principle to live by. यह द्वारा रहने के लिए एक महान सिद्धांत है.
- Also a cool live band. यह भी एक शांत रहने बैंड.
- Find the full list of live audio here. ऑडियो रहने की पूरी सूची यहाँ ढूँढें.
f)
जीते
ADJ
- Live the fullness of life! जीवन की परिपूर्णता जीते!
- Live long and prosper. जीते रहो और समृद्ध.
- ... a truthful way to live our life with optimism. ... एक सच्चा रास्ता आशावाद के साथ हमारे जीवन जीते हैं.
- People live almost in their graves. लोग लगभग अपनी कब्रों में जीते हैं।
- ... so that backward communities live in peace and progress ... ... है जिससे पिछड़े समाज शांति से जीते हैं और विकास करते ...
g)
रह
VERB
- I could not ever live without it. मैं कभी यह बिना नहीं रह सकता है.
- Ever wonder what age you might live to? कभी पता नहीं क्या तुम उम्र रह सकता है?
- You cannot live for yourself alone. तुम अपने आप के लिए अकेले नहीं रह सकते.
- How can we live without fear? हम डर के बिना कैसे रह सकता है?
- It can live in several casinos. यह कई कैसीनो में रह सकते हैं.
- How can people live in such a dump? कैसे लोगों को ऐसी जगह में रह सकता है?
h)
जी
ADJ
- We only live once! हम केवल एक बार जी!
- Is it possible to live a life without fear? डर के बिना क्या एक जीवन जी सकता है?
- And my advice is live in the moment. और मेरी सलाह पल में जी रहा है.
- My site is the live example for that. मेरी साइट के लिए जी उदाहरण है.
- Nobody can live in the past. कोई भी भूतकाल में नहीं जी सकता।
- You only live once! तुम सिर्फ एक बार जी!
i)
जीवित
ADJ
- Thanks for bringing a live example to notice! एक जीवित उदाहरण के लिए नोटिस लाने के लिए धन्यवाद!
- A live band also played. एक जीवित बैंड भी निभाई.
- The show is hosted by a live presenter. शो एक जीवित प्रस्तोता द्वारा आयोजित है.
- In a live casino also play online live roulette. एक जीवित कैसीनो में भी ऑनलाइन रहते रूले खेल.
- A live map is provided both from site and ... एक जीवित नक्शा साइट से प्रदान की जाती है और दोनों ...
- We had a live concierge on site so if ... हम साइट पर एक जीवित कंसीयज था इसलिए यदि ...
j)
सीधा
ADJ
Synonyms: direct, straightforward, straight, perpendicular, straighten, erect, upright
- Pls start live telecast also. Pls सीधा प्रसारण भी शुरू करते हैं.
- ... use multicast streams to broadcast live events across the local intranet ... ... अधिक मल्टिकास्ट स्ट्रीम्स स्थानीय इंट्रानेट पर सीधा प्रसारण के लिए उपयोग ...
- ... they going to use it on live site. ... वे जा रहे इसका सीधा साइट पर इस्तेमाल करते हैं.
- Start Live Broadcast Now... अब सीधा प्रसारण प्रारंभ करें...
- ... A cable connects a live TV signal to your computer ... ... कोई केबल अपके कंप्यूटर पर सीधा TV संकेत कनेक्ट करता है ...
reside
a)
स्थित
VERB
- ... so that the pages reside in adjacent database pages. ... कि पृष्ठ सन्निकट डेटाबेस पृष्ठों में स्थित है।
- The following restriction values reside in the following registry key: निम्न प्रतिबंध मान निम्न रजिस्ट्री कुंजी में स्थित है:
- ... Client is installed on computers that reside in the primary site ... ... क्लाइंट प्राथमिक साइट में स्थित है जो कंप्यूटर पर स्थापित है ...
considering
a)
देखते हुए
VERB
- Considering this, many companies took shelter of these methods. यह देखते हुए कई कंपनियों ने इन तरीकों का आश्रय लिया.
- Considering that conferences are increasingly ... यह देखते हुए कि सम्मेलनों तेजी से ...
- Considering the high unemployment numbers, it's a wonder ... उच्च बेरोजगारी की संख्या को देखते हुए, यह एक आश्चर्य ...
- Considering all of this then, the true value of prophecies ... तो इस सब को देखते हुए, भविष्यवाणियों का सही मूल्य ...
- Considering that all of that money ... यह देखते हुए कि वह पैसे के सभी ...
- Considering that one glass of wine per evening ... यह देखते हुए कि शाम प्रति शराब का एक गिलास ...
b)
विचार
VERB
- We are considering one. हम एक विचार कर रहे हैं.
- I suggest going further and considering what the opportunity cost ... मैं आगे जा सुझाव और विचार जो अवसर लागत से ...
- So considering that, members from all this industries ... तो विचार है कि, सभी सदस्यों से इस उद्योग ...
- And considering the myriad of options to choose from ... और विकल्प के असंख्य विचार से चुनने के लिए ...
- ... loss but one worth considering. ... नुकसान है लेकिन एक विचार के लायक.
- ... and you listed a few decent countries worth considering. ... है और तुम एक विचार लायक कुछ सभ्य देशों सूचीबद्ध.
c)
रखते हुए
VERB
Synonyms: keeping
- Considering only the monthly payment is a mistake. केवल मासिक भुगतान को ध्यान में रखते हुए एक गलती है.
- Considering the economic times, you would think our clients ... आर्थिक बार ध्यान में रखते हुए, तुम्हें लगता होगा हमारे ग्राहकों ...
- Considering that such a quality product ... ध्यान में रखते हुए कि इस तरह की एक गुणवत्ता के उत्पाद ...
- Considering where the gold price is now, ... ध्यान में रखते हुए जहां सोने की कीमत है अब, ...
- Considering that perfume is airborne, it ... कि इत्र को ध्यान में रखते हुए हवाई है, यह ...
- Considering that you have similar notions vis- ... ध्यान में रखते हुए कि आप समान विचार तुलना ...
d)
रखते
VERB
- Considering the population is growing and ... आबादी को ध्यान में रखते और बढ़ रहा है ...
- Considering how expensive some designer ... को ध्यान में रखते कितना महंगा कुछ डिजाइनर ...
- Considering all the positive things I heard, ... सभी सकारात्मक बातों को ध्यान में रखते मैंने सुना है, ...
maintain
a)
बनाए रखने
VERB
- This file is necessary to maintain system stability. इस फ़ाइल सिस्टम स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
- After the switch is not want to maintain the status? स्विच के बाद की स्थिति बनाए रखने के नहीं चाहता है?
- Try to maintain it first. इसे बनाए रखने के पहले की कोशिश करो.
- It helps to maintain your desired weight. यह अपने वांछित वजन को बनाए रखने में मदद करता है.
- Always maintain cylinders in an upright position. हमेशा एक सीधे बैठने की स्थिति में बनाए रखने के सिलेंडरों.
b)
बनाये रखने
VERB
- ... body and helps to maintain the body temperature. ... और शरीर का तापमान बनाये रखने में मदद करती है।
- ... stayed on the loom to maintain that viewer-friendly status ... ... उस दर्शकों के अनुकूल स्थिति बनाये रखने के करघा पर रहे ...
c)
बनाए
VERB
- Maintain a list of animals, their photos and videos. पशुओं, उनकी तस्वीरें और वीडियो की एक सूची बनाए
- Prisoners should maintain silence at all times. कैदियों को हर समय चुप्पी बनाए रखनी चाहिए.
- To maintain the most flexible recovery path, temporarily ... सबसे लचीला पुनर्प्राप्ति पथ बनाए, के लिए अस्थायी रूप से ...
- ... the online banking website will maintain downtown. ... ऑनलाइन बैंकिंग वेबसाइट शहर बनाए रखेंगे.
- ... the displayed precision will maintain the accuracy of your data. ... प्रदर्शित यर्थाथता आपके डेटा की शुद्धता बनाए रखेगी.
- To maintain domain server resiliency, we do not recommend that ... डोमेन सर्वर रिसायलेंसी बनाए, के लिए हम अनुशंसा नहीं ...
d)
रखरखाव
VERB
Synonyms: maintenance, fitness, upkeep, tending
- ... is near impossible to construct and maintain. ... निकट के निर्माण और रखरखाव असंभव है.
- ... that a server can maintain at the same time ... ... एक ही समय में किसी सर्वर रखरखाव कर सकते हैं जो ...
- Maintain a conversation with our patients हमारे मरीजों के साथ एक बातचीत का रखरखाव
- To make and maintain a statement विवरण-पत्र बनाने और रखरखाव के लिए
- ... but they are easier to operate and maintain. ... लेकिन इन्हें चलाना और इनका रखरखाव आसान है।
- ... are extremely important to maintain the state of the updated components ... ... extremely अद्यतन घटकों की स्थिति का रखरखाव करने के लिए महत्वपूर्ण ...
sustain
a)
बनाए रखने
VERB
- No ideas how to sustain your finances on the road? कोई विचार कैसे सड़क पर अपने वित्तीय बनाए रखने के लिए?
- It takes thought to sustain the world's structure. यह दुनिया की संरचना को बनाए रखने में लगा लेता है.
- To sustain results find ways to link bait. को बनाए रखने के परिणाम तरीके चारा लिंक ढूँढें.
- ... enough optimism and ignorance to sustain the illusion, the distortions ... ... पर्याप्त आशावाद और अज्ञान भ्रम को बनाए रखने के लिए, विकृति ...
- It should sustain the unlock and jailbreak out of the box इसे बनाए रखने चाहिए अनलॉक और बॉक्स से बाहर भागने
- ... , to obtain and sustain control over all of us ... ... , को प्राप्त करने और नियंत्रण बनाए रखने के हम सब पर ...
b)
बनाए
VERB
- When contaminated it cannot sustain life. जब दूषित यह जीवन बनाए नहीं रख सकते.
- ... ultimate use of the nucleus can sustain. ... नाभिक के अंतिम उपयोग कर सकते हैं बनाए.
- They only need soundbites to sustain them. वे केवल बयान की जरूरत है उन्हें बनाए.
- ... would be that of a private sustain essay. ... होगा कि एक निजी निबंध बनाए.
- ... design similar to a Telecaster to help increase sustain. ... एक Telecaster के समान डिजाइन करने में मदद वृद्धि बनाए.
c)
जारी रखने
VERB
Synonyms: continue, continuation
- ... and that you can sustain the routine consistently. ... और है कि आप नियमित लगातार जारी रखने के सकता है.
- ... money wasn't enough to sustain the business. ... के पैसे के लिए पर्याप्त कारोबार जारी रखने के नहीं थी.
preserve
a)
संरक्षित
VERB
- ... you want to try and preserve symmetry. ... आप कोशिश करते हैं और समरूपता संरक्षित करना चाहते हैं।
- ... which can help to preserve server space. ... जो कि सर्वर स्थान संरक्षित कर सकते हैं.
- need to preserve more ... और संरक्षित करने की आवश्यकता है ...
- Do not preserve zone information in file attachments फ़ाइल अनुलग्नकों की जानकारी क्षेत्र संरक्षित नहीं करते हैं
- To preserve messages, you must ... संदेश संरक्षित करने के लिए आपको ...
b)
रक्षित
VERB
Synonyms: protected
- To preserve the bullet and number characters, ... बुलेट या संख्या वर्ण रक्षित करने के लिए, ...
- To preserve them, choose cancel ... उन्हें रक्षित करने के लिए, रद्द करें चुनें ...
- ... sufficient remaining space to preserve all the existing files ... ... पर्याप्त मौजूदा फ़ाइलों को रक्षित करने के लिए स्थान शेष है ...
- Preserve code blocks are not supported रक्षित कोड खंड समर्थित नहीं है
- Preserve content database change log सामग्री डेटाबेस परिवर्तन लॉग रक्षित करें
- ... you make to the entry to preserve existing settings. ... आप वर्तमान सेटिंग्स को रक्षित करने के लिए प्रविष्टि बनाएँ।
c)
रक्षा
VERB
- These formats preserve the page layout of the document. यह स्वरूप दस्तावेज़ के पृष्ठ लेआउट की रक्षा करता है.
- Territorial rights are important to preserve. क्षेत्रीय अधिकारों की रक्षा के लिए महत्वपूर्ण हैं.
- Would you like to preserve your slide annotations? क्या आप अपने स्लाइड टिप्पण की रक्षा करना चाहतें हैं?
- ... in order to help preserve their cultural integrity. ... लिए मदद करने के लिए अपने सांस्कृतिक अखंडता की रक्षा .
- Use fake Identities — preserve your privacy. फर्जी पहचान का प्रयोग करें - आपकी गोपनीयता की रक्षा।
- thou shalt preserve me from trouble; तू संकट से मेरी रक्षा करेगा;
d)
बनाए रखने
VERB
- ... is good for and preserve the security of access. ... के लिए अच्छा है और उपयोग की सुरक्षा बनाए रखने के.
- ... makes it difficult for teams to preserve their engines. ... मुश्किल के लिए अपने इंजन बनाए रखने टीमें बना देता है.
- To preserve multilingual content, it ... बहुभाषीय सामग्री को बनाए रखने के लिए आप से ...
- ... tends to become someone and to efforts to preserve) ... किसी की हो और बनाए रखने के प्रयासों को आदत है)
- ... to honor that and to preserve it. ... कि यह सम्मान और बनाए रखने के लिए.
- ... degree will open your ways to preserve the safety of your ... ... डिग्री आपकी की सुरक्षा बनाए रखने के अपने तरीके को खोलने ...
e)
f)
संरक्षण
VERB
Synonyms: protection, conservation, preserving, conserve, patronage, patronize, protecting
- ... has devised ways to preserve the things he sees. ... बातें वह देखता के संरक्षण के तरीके तैयार किया है.
- ... time, you need to preserve them properly. ... समय, आप उन्हें ठीक से संरक्षण की आवश्यकता है.
- ... and will act to preserve the essential oil mix. ... और आवश्यक तेल के मिश्रण के संरक्षण कार्य करेगा.
- So You Want to Preserve Your Culture? तो आप संस्कृति का संरक्षण करना चाहते हैं?
- ... cross-bred to preserve or combine desirable traits ... ... -पार नस्ल के संरक्षण या वांछनीय लक्षण गठबंधन ...
retention
a)
अवधारण
NOUN
- To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
- Change the properties of a retention policy tag. अवधारण नीति टैग के गुणों को परिवर्तित करें.
- Change the properties of a retention policy. अवधारण नीति के गुणों को परिवर्तित करें.
- Add or remove a retention tag to a retention policy. एक अवधारण नीति पर एक अवधारण टैग जोड़ें या निकालें.
- Retention tags are linked to a retention policy. संदेश टैग एक अवधारण नीतियों से लिंक होते हैं.
b)
प्रतिधारण
NOUN
- Fluid retention in the wrist joint. * कलाई संयुक्त द्रव प्रतिधारण में.
- Review their retention documents carefully. समीक्षा अपने प्रतिधारण ध्यान दस्तावेजों.
- Water retention occurs in both, women and men. पानी प्रतिधारण दोनों में होता है, महिलाओं और पुरुषों.
- Water decreases water retention. पानी पानी प्रतिधारण घट जाती है.
- Relieves urinary retention, kidney and bladder stones ... मूत्र प्रतिधारण, गुर्दे और मूत्राशय पत्थरों relieves ...
- To get rid of water retention there is an herbal alternative ... पानी प्रतिधारण से छुटकारा वहाँ एक हर्बल विकल्प है ...
c)
रिटेंशन
NOUN
- Retention of title when buying a car शीर्षक के रिटेंशन जब एक कार खरीदने
- Build a List, a Newsletter, and Create Audience Retention एक सूची बनाएँ, एक न्यूज़लैटर, और बनाएँ श्रोतागण रिटेंशन
- ... to Use Online Product Surveys to Improve Customer Retention ... ऑनलाइन उत्पाद सर्वेक्षण का उपयोग करने के लिए ग्राहक रिटेंशन सुधारें
- ... , is then trained Retention Bonus. ... , तो प्रशिक्षित है रिटेंशन बोनस.
- 3. Poor Edge Retention 3. गरीब एज रिटेंशन
- 80% Retention and Get Results When you DO, ... 80% रिटेंशन और जाओ परिणाम जब आप ऐसा करेंगे, ...
d)
बनाए रखने
NOUN
- Our candidate retention rate is very high. हमारे उम्मीदवार बनाए रखने की दर बहुत अधिक है.
- ... that results in customer acquisition and retention. ... है कि ग्राहक अधिग्रहण और बनाए रखने में परिणाम है.
- ... the mayor can claim any retention rate. ... महापौर किसी भी दर बनाए रखने का दावा कर सकते हैं.
- ... is characterized by the retention html format, if ... ... , में HTML स्वरूप बनाए रखने की विशेषता है अगर ...
- ... For lubrication and helps with moisture retention ... स्नेहन के लिए और नमी बनाए रखने के साथ मदद करता
- ... (heavier metal tip for longer heat retention): ... (भारी अब गर्मी बनाए रखने के लिए धातु टिप):
e)
धारण
NOUN
Synonyms: holding, donning, wearable, impersonation
- Retention policies and messaging records ... धारण नीतियाँ और संदेश रिकॉर्ड्स ...
uphold
a)
बनाए रखने
VERB
- Do they uphold the highest standards of ethical practice? वे नैतिक आचरण की उच्चतम मानकों को बनाए रखने का क्या?
- ... is our responsibility to uphold and respect this position. ... हमारी जिम्मेदारी है कि इस स्थिति को बनाए रखने और सम्मान.
- ... we have a responsibility to uphold that greatness. ... हम एक जिम्मेदारी है कि महानता को बनाए रखने.
- ... inflames the need to uphold the ideals of equality and fairness ... ... समानता और निष्पक्षता के आदर्शों को बनाए रखने की जरूरत है inflames ...
staying
a)
रहने
VERB
Synonyms: stay, living, remain, accommodations, residing
- Thank you for staying on topic. आप विषय पर रहने के लिए धन्यवाद.
- Food is the answer to losing weight and staying healthy. खाद्य वजन खोने और स्वस्थ रहने के लिए जवाब है.
- This is the easiest means of staying on track. इस ट्रैक पर रहने का सबसे आसान साधन है.
- Thanks for staying with me in this blog. ये ब्लॉग में मेरे साथ रहने के लिए धन्यवाद.
- By staying alive, is the tree disappointing the manager? रहने तक जीवित है, निराशाजनक वृक्ष प्रबंधक है?
- Differences both from overseas is a lot of staying there. दोनों विदेश से अंतर वहाँ रहने का एक बहुत है.
b)
रह
VERB
- Are your kids staying safe? अपने बच्चों को सुरक्षित रह रहे हैं?
- Many people are also staying in shelters. बहुत से लोग भी घरों में रह रहे हैं.
- And they got big by staying below the frenzy. और वे उन्माद के नीचे रह कर बड़ा है.
- Highly recommend staying here. उच्च यहाँ रह सलाह देते हैं.
c)
रहकर
VERB
Synonyms: tirelessly, intermittently
- Staying active is one great way to shed the pounds. सक्रिय रहकर पाउंड बहाने के लिए एक शानदार तरीका है।
- Staying on the top commentator list is also a great way ... शीर्ष टीकाकार सूची में रहकर भी एक शानदार तरीका ...
- ... in many ways, staying away from a mission job. ... कई मायनों में, एक मिशन नौकरी से दूर रहकर.
- Staying here you can enjoy a prime location ... यहाँ रहकर आप एक प्रमुख स्थान का आनंद ...
- ... most of your trip by staying only a few steps from ... ... से केवल कुछ ही कदम रहकर अपनी यात्रा के सबसे ...
- 'Staying faithful to each other ... 'रहकर एक दूसरे के वफादार ...
d)
hang
a)
लटका
VERB
- Know the time, hang up off! समय पता है, ऊपर से लटका!
- Does she hang out with guys until late? वह दोस्तों के साथ बाहर देर तक लटका है?
- Does she hang out with guys until late? देर तक वह लोगों के साथ बाहर लटका है?
- These hang in long rows beneath the level branches. ये स्तर शाखाओं के नीचे लंबी पंक्तियों में लटका।
- We eat dinner and hang out. हम रात का खाना खाने और बाहर लटका.
- Does she hang out with guys until late? क्या वह दोस्तों के साथ बाहर लटका देर तक?
b)
हैंग
VERB
Synonyms: hangs
- Decades before the modern hang glider, he built ... आधुनिक हैंग ग्लाइडर से पहले दशकों, उन्होंने बनाया ...
- ... applications in either crash mode or hang mode. ... अनुप्रयोगों में या तो क्रैश मोड या हैंग मोड।
- ... the end result is that SQL Mail will hang. ... अंतिम परिणाम SQL मेल हैंग करेगा है।
- Method 1: Create a hang rule विधि 1: में कोई हैंग नियम बनाएँ
- ... (unlike crash mode, hang mode is not persistent ... ... बंद (क्रैश मोड विपरीत हैंग मोड निर्बाध नहीं है ...
- Method 1: Create a hang rule विधि 1: कोई हैंग नियम बनाएँ
c)
रुको
VERB
- Hang out with expats also. आप्रवासियों के साथ बाहर भी रुको.
- Just hang on for a minute. बस एक मिनट के लिए रुको.
- Hang them up in a cool, dry space, ... रुको उन्हें एक शांत, सूखी जगह में है, ...
- Hang a single smaller piece low on the wall and as ... रुको एक छोटा टुकड़ा दीवार पर कम और के रूप में ...
- Posted by admin in Hang on 01. 01 पर रुको में व्यवस्थापक द्वारा पोस्ट किया.
- Posted by admin in Hang on 20. 20 पर रुको में व्यवस्थापक द्वारा पोस्ट किया.
d)
रखती
VERB
Synonyms: holds, disconnecting, assumes, counting
- On and on until they hang up. पर पर है और जब तक वे रखती.
- why do my yum requests always hang? क्यों मेरे yum अनुरोध करना हमेशा रखती?
- ... has bugs which make it hang indefinitely. ... बग जो इसे अनिश्चितकाल रखती है.
- But hang and play with the brake, ... लेकिन रखती है और ब्रेक के साथ खेलते हैं, ...
- ... sees this question they will hang their heads ... के इस प्रश्न का वे उनके सिर रखती हूँ देखता है
- ... or martyr brother – they hang ... ... या शहीद भाई - वे रखती ...
e)
फांसी
VERB
Synonyms: hanging, executions, execute, hanged, gallows
- Hang the curtain pole hooks for the pole to ... फांसी पर्दा ध्रुव ध्रुव के लिए हुक करने के लिए ...
- And hang the new partition: और नए विभाजन फांसी:
- ... were able to get the hang of controling all aspects ... ... सभी पहलुओं को नियंत्रित करने की फांसी को मिल रहे थे ...
- ... would force people to hang out with one another ... लोगों को एक दूसरे के साथ फांसी के लिए मजबूर होगा
- ... and this is the reason many hang it later on. ... और यह कई उसे फांसी पर बाद में कारण है.
- ... and all the tips to hang wallpaper correctly. ... और सभी युक्तियाँ वॉलपेपर फांसी को सही तरीके से.
f)
लटकना
NOUN
g)
हैंगअप
VERB
- ... and render nothing or appear to hang. ... और कुछ रेंडर या हैंगअप करने के लिए आ।
h)
रहना
VERB
- Now things start to hang together. अब चीजें एक साथ रहना शुरू करते हैं.
- Nobody wants to hang out with him. कोई भी उसके साथ बाहर रहना चाहता है.
- ... that you like to hang out with, but ... ... है कि आप के साथ बाहर रहना पसंद है, लेकिन ...
- ... "We don't want to hang out with you because you ... ... "हम तुम्हारे साथ बाहर रहना नहीं चाहता क्योंकि तुम ...
i)
निकलना
VERB
- Paintings just hang out. चित्र अभी बाहर निकलना.
- ... are going to want to hang out on this site. ... इस साइट पर बाहर निकलना चाहते हैं जा रहे हैं.
- ... and don't forget to hang out in the after session sessions ... है और में बाहर निकलना सत्र सत्र के बाद नहीं भूलना
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.