Keeping
US
GB
IN
Translation of Keeping in Hindi :
keeping
1
रखते हुए
VERB
Synonyms: considering
- Thanks for keeping your work turned in on time! रखते हुए अपने काम के समय में बने लिए धन्यवाद!
- Keeping up with news is especially important. खबर के साथ रखते हुए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
- Compose new messages while keeping an eye on your inbox. अपने इनबॉक्स पर नज़र रखते हुए नए संदेश लिखें.
- Thanks for keeping us informed. रखते हुए हमें सूचित के लिए धन्यवाद.
- Keeping fingers crossed for you! तुम्हारे लिए पार उंगलियों में रखते हुए!
2
रखने
VERB
- This is mostly for my own record keeping. यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है.
- Who is keeping track? ट्रैक रखने कौन है?
- The how and why of keeping a petty cash account. कैसे और क्यों एक खुदरा रोकड़ लेखा रखने का.
- Thanks for keeping us up to date! हमें रखने की तारीख तक के लिए धन्यवाद!
- So pain would be a factor in keeping me faithful. तो दर्द मुझे वफादार रखने में एक कारक होगा.
- Use good record keeping practices. का प्रयोग करें अच्छा रिकॉर्ड रखने प्रथाओं.
3
रखे हुए
VERB
- Is it keeping you back from something? यह कुछ वापस से रखे हुए है?
- ... you probably end up keeping them. ... तुम्हें शायद अंत में उन्हें रखे हुए हैं.
- ... thereby reassuring passengers and keeping the airlines in business. ... जिससे यात्रियों को आश्वस्त और व्यापार में एयरलाइनों रखे हुए है.
- ... something we will be keeping an eye on very closely. ... हम कुछ बहुत करीबी पर नज़र होगी रखे हुए है.
- Only the blanket was keeping me in this house; मात्र यह कम्बल मुझे घर में रखे हुए था;
4
रख
VERB
- But it's very worth keeping an eye on. लेकिन यह बहुत मूल्य पर नज़र रख रहा है.
- Are you keeping enough history? क्या आप पर्याप्त इतिहास रख रहे हैं?
- So why bother keeping it in front curtain mode? तो क्यों सामने पर्दा मोड में रख परेशान?
- Keeping original media files. मूल मीडिया फ़ाइलें रख रहा है.
- ... and businesses are consistently keeping followers in the know. ... और व्यापारों है लगातार पता अनुयायियों में रख रहे हैं.
- ... outdoors playing various sports and keeping fit. ... बाहर विभिन्न खेल और फिट रख रहा है.
5
कीपिंग
VERB
- Make record-keeping easier and faster! बनाने के रिकार्ड कीपिंग आसान है और तेजी से!
- This time-keeping device originated from their earlier civilization, ... इस समय कीपिंग डिवाइस से अपने पहले सभ्यता की उत्पत्ति, ...
6
रखते
VERB
Synonyms: keep, considering, retain
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Keeping reading for full instructions. पूर्ण निर्देशों के लिए रीडिंग रखते.
- ... improving the overall language and keeping the writing style consistent. ... भाषा में सुधार और समग्र लेखन शैली अनुरूप रखते.
- ... answers we get, not in the keeping. ... जवाब हम में नहीं रखते.
- ... light) effect while keeping the warmth of the restaurant. ... प्रकाश) प्रभाव जबकि रेस्तरां की गर्मी रखते.
- Keeping Casino Gambling on Track रखते कैसीनो जुआ ट्रैक पर
7
रखकर
VERB
Synonyms: placing
- Important to sleep by keeping your back flat, ... महत्वपूर्ण रखकर सोने के लिए अपनी पीठ फ्लैट, ...
- ... could help us by keeping this matter within the bilateral framework ... ... इस मामले को द्विपक्षीय सीमाओं में रखकर हमारी मदद कर सकते ...
- ... users a positive ad experience while keeping your costs low, ... ... उपयोगकर्ताओं को आपकी कीमतें कम रखकर एक सकारात्मक विज्ञापन अनुभव ...
- ... increase your moves while keeping your opponent unable to advance ... ... अपने कदम बढ़ा जबकि रखकर अपने विरोधी अग्रिम करने में असमर्थ ...
- Through visitor surveys and by keeping up with the latest amusement आगंतुक के माध्यम से सर्वेक्षण और नवीनतम मनोरंजन के साथ रखकर
More meaning of Keeping
considering
a)
देखते हुए
VERB
- Considering this, many companies took shelter of these methods. यह देखते हुए कई कंपनियों ने इन तरीकों का आश्रय लिया.
- Considering that conferences are increasingly ... यह देखते हुए कि सम्मेलनों तेजी से ...
- Considering the high unemployment numbers, it's a wonder ... उच्च बेरोजगारी की संख्या को देखते हुए, यह एक आश्चर्य ...
- Considering all of this then, the true value of prophecies ... तो इस सब को देखते हुए, भविष्यवाणियों का सही मूल्य ...
- Considering that all of that money ... यह देखते हुए कि वह पैसे के सभी ...
- Considering that one glass of wine per evening ... यह देखते हुए कि शाम प्रति शराब का एक गिलास ...
b)
विचार
VERB
- We are considering one. हम एक विचार कर रहे हैं.
- I suggest going further and considering what the opportunity cost ... मैं आगे जा सुझाव और विचार जो अवसर लागत से ...
- So considering that, members from all this industries ... तो विचार है कि, सभी सदस्यों से इस उद्योग ...
- And considering the myriad of options to choose from ... और विकल्प के असंख्य विचार से चुनने के लिए ...
- ... loss but one worth considering. ... नुकसान है लेकिन एक विचार के लायक.
- ... and you listed a few decent countries worth considering. ... है और तुम एक विचार लायक कुछ सभ्य देशों सूचीबद्ध.
c)
रखते हुए
VERB
Synonyms: keeping
- Considering only the monthly payment is a mistake. केवल मासिक भुगतान को ध्यान में रखते हुए एक गलती है.
- Considering the economic times, you would think our clients ... आर्थिक बार ध्यान में रखते हुए, तुम्हें लगता होगा हमारे ग्राहकों ...
- Considering that such a quality product ... ध्यान में रखते हुए कि इस तरह की एक गुणवत्ता के उत्पाद ...
- Considering where the gold price is now, ... ध्यान में रखते हुए जहां सोने की कीमत है अब, ...
- Considering that perfume is airborne, it ... कि इत्र को ध्यान में रखते हुए हवाई है, यह ...
- Considering that you have similar notions vis- ... ध्यान में रखते हुए कि आप समान विचार तुलना ...
d)
रखते
VERB
- Considering the population is growing and ... आबादी को ध्यान में रखते और बढ़ रहा है ...
- Considering how expensive some designer ... को ध्यान में रखते कितना महंगा कुछ डिजाइनर ...
- Considering all the positive things I heard, ... सभी सकारात्मक बातों को ध्यान में रखते मैंने सुना है, ...
keep
a)
रखने
VERB
- Best of luck and keep positive. बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने.
- You just need to keep it minimal. तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है.
- You have to keep on trying. तुम कोशिश कर रहा पर रखने है.
- You need to keep earning it. आप इसे कमाई रखने की जरूरत है.
- They also keep you warm! उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के!
- Days to keep the log. लॉग रखने के लिए दिन.
b)
रखें
VERB
Synonyms: place, put, hold, alive, deployments
- Keep this account on the computer. इस खाते को कंप्यूटर पर रखें.
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- Keep reading to learn about them. उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
- Keep them reading with language that is engaging. उन्हें भाषा के साथ व्यस्त है पढ़ने रखें.
- Please select where you keep your music. कृपया चयन करें कि आप अपना संगीत कहाँ रखें.
- Keep your programs in order. आदेश में अपने कार्यक्रम रखें.
c)
रहो
VERB
- Keep visiting my site. अपनी साइट पर जाकर रहो.
- So keep sending in those questions! तो उन सवालों में भेज रहो!
- You really have one choice, keep moving. तुम सच में एक विकल्प है, आगे बढ़ाते रहो.
- Keep up the nice work. ऊपर अच्छा काम करते रहो.
- Keep doing what you do! तुम क्या कर रहो!
- We keep it fun! हम इसे मज़ा रहो!
d)
रहते
VERB
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
- They keep repeating themselves too much. वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं.
- If not, keep holding the two. यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं.
- Give back to the community, keep on sharing. समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं.
- I hope you keep the format. मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं.
e)
रखते
VERB
Synonyms: keeping, considering, retain
- They look after the poor and keep the books. वे गरीबों की देखभाल और किताबें रखते हैं.
- They both keep each other busy. वे दोनों एक दूसरे को व्यस्त रखते हैं।
- We keep hearing about reading and literacy. हम पढ़ने और साक्षरता के बारे में सुनवाई रखते हैं.
- Hearts keep your lessons alive! दिल आपके पाठों को जीवित रखते हैं!
f)
बनाए रखने
VERB
- Learn to keep up with market price trends. बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें.
- Please keep up with the times as new! नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया!
- Exercise is very important to keep your metabolism up. व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है.
- Duration in seconds to keep the cached version available. कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में.
- ... and everyone else would try and keep up. ... और हर किसी और को बनाए रखने की कोशिश करेंगे.
- ... you are unable to keep the value in this cell. ... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं।
g)
रहना
VERB
- Keep coming and build a good blog. आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना.
- If you win, keep playing. यदि आप जीत, खेलते रहना.
- You have to keep reinventing yourself, he says. वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है।
- We will keep in touch! हम संपर्क में रहना होगा!
- Keep up the good work with becoming more healthier. अधिक स्वस्थ होने के साथ रहना अच्छा काम करते हैं.
- Tuition fees keep increasing all over the country, so it ... ट्यूशन फीस पूरे देश में बढ़ते रहना है, तो यह ...
placing
a)
रखकर
VERB
Synonyms: keeping
- Feed the panda by placing the correct food pieces together! सही भोजन टुकड़े को एक साथ रखकर पांडा फ़ीड!
- Top placing a board, preferably thicker, and ... शीर्ष बोर्ड रखकर, अधिमानतः मोटा है, और ...
- Placing files on your personal equipment is one thing, ... आपकी निजी उपकरणों पर फ़ाइलें रखकर एक बात है, ...
- ... to generate revenue by placing code on your pages and ... ... अपने पन्नों पर कोड रखकर राजस्व उत्पन्न करने के लिए और ...
- ... it is necessary to avoid placing a burden on the stomach ... ... यह पेट पर बोझ रखकर बचने के लिए आवश्यक है ...
- Find ways to wake them up by placing objects ... उन्हें जगाने ऑब्जेक्ट्स रखकर करने के तरीके खोज ...
b)
रखने
VERB
- The game starts with placing the bet. खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है.
- Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ... रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ...
- Try placing your name to the right and ... सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ...
- When we discourse placing an condition, it seems that the ... जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ...
- ... already right after its placing in a network. ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद.
- ... a set of schemes of placing of cars in the garage ... ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ...
c)
दे
VERB
- placing classified ads (1) दे वर्गीकृत विज्ञापन (1)
- • Placing your advertisements in the right position and density • सही स्थिति और घनत्व में अपने विज्ञापन दे
- ... is due to bloggers placing the ads below the page fold ... ... पेज के नीचे विज्ञापन दे गुना ब्लॉगर्स की वजह से है ...
- ... know your opinion by placing a comment to this article ... ... इस अनुच्छेद के लिए एक टिप्पणी दे कर अपनी राय पता ...
- This isn't a placing of blame for those conditions, ... यह उन स्थितियों के लिए दोष दे isn'ta, ...
- ... like I was simply placing things in order. ... जैसे मैं बस क्रम में बातें थी दे.
d)
monetize
VERB
- ... you may want to monetize it by placing advertisements. ... आप चाहें तो इसे monetize विज्ञापनों के द्वारा रखा है .
e)
f)
रख
VERB
- ... the existing bullets by placing the new list in a table ... ... नई सूची को एक तालिका में रख कर मौजूदा बुलेट्स को ...
- ... provides this authentication by placing a digital signature in ... ... में कोई डिजिटल हस्ताक्षर रख कर यह प्रमाणन प्रदान करता है ...
put
a)
डाल
VERB
- Making assumptions can put your life in danger. बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
- Sure to put a smile on your face! यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
- Makes any colors that you put up transparent. किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
- You can put it under the chain to change? आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
- Put oil in a frying pan and heat it. कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
- We need to put this guy on the payroll. हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
b)
डाल दिया
VERB
- Please put your favorite in the comments. कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
- Then add salt and put pieces of port into jar. फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
- They put the most passion into their work. वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
- Dissolve the soap in water and put in blender. पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
- Its just a image he put on his blog. इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
- Has been smoked or put into a tea. है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
c)
रखा
VERB
- Donations will not be put to administrative purposes. दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
- It remains now to put him permanently. अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
- Put the client and the server on a passive hub. क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
- You put the computer into standby or into hibernation. में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
- It cannot be put in any ordinary one. उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
d)
रख दिया
VERB
- Here you put the proposed staffing for this time. तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
- They put themselves in front of their customers. वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
- The folder is then put in the locker. फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
- You put it in a packet. आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
- Just put your selves in our situation. बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
- I put the project aside for over a year. मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
e)
लगा
VERB
- You put a freeze on this. आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
- This is a very informative and well put article. यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
- Very well put and thought provoking. बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
- Fathers put great hopes for you. पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
- So where does that put us? तो हमें लगा कि कहाँ है?
- The family put up reward posters, searched places where they ... परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
f)
रखने
VERB
- ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
- ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
- Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
- To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
g)
डालने
VERB
- Trying to put some flair into his presentation? अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
- Trying to put all the pieces into place. लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
- ... to pick a directory to put it in, the ... ... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
- ... not necessarily trying to put a mine in production ... ... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
- ... do not want to put ourselves in others' problems ... ... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
- ... it's good to put a face to the blogger. ... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
h)
दिया
VERB
- Also put a face to the product. भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
- So we put a limitation on the maximum yield. इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
- Simply put contracts on the street says there ... बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
- ... way the authors did put ads on the site. ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
- ... your friend had to be put through all of this. ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
- Let's put that in familiar terms. चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
i)
लगाने
VERB
- I put $50.00 to start. मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
- ... needs a place to put photos on the web ... ... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
- ... a samsung SataII ) to put win7 on it. ... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
holding
a)
होल्डिंग
VERB
Synonyms: holdings
- Holding anger will not work. होल्डिंग क्रोध काम नहीं करेगा.
- Select the duplicate key values into a holding table. किसी होल्डिंग तालिका में डुप्लिकेट कुंजी मान का चयन करें।
- Holding some gizmo behind his head? उसके सिर के पीछे कुछ gizmo होल्डिंग?
- Holding on to old memories and pain harms us physically ... पुरानी यादें पर होल्डिंग और दर्द हमें शारीरिक हानि पहुँचाता ...
- Holding mortgages required more capital since, technically ... होल्डिंग बंधक के बाद से अधिक पूंजी की आवश्यकता, तकनीकी ...
- Better road holding and vehicle balance also ... बेहतर सड़क होल्डिंग and वाहन संतुलन also ...
b)
पकड़े हुए
VERB
- He is holding them. वह उन्हें पकड़े हुए है.
- You feel something holding you back. आपको लगता है कि तुम्हें कुछ पकड़े हुए वापस.
- Remaining supporters are holding a book. शेष समर्थकों एक पुस्तक पकड़े हुए हैं.
- This software is holding me back from launching my site ... इस सॉफ्टवेयर मुझे पकड़े हुए है वापस अपनी साइट शुरू करने से ...
- ... then it lets go of whatever it is holding onto. ... तो यह देता है जो उसे पकड़े हुए है जाओ.
- ... agreement and compassion and holding. ... समझौते और करुणा और पकड़े हुए है.
c)
धारण
VERB
Synonyms: donning, wearable, retention, impersonation
- The issue is not hatred but holding hatred. इस मुद्दे पर नफरत धारण नफरत नहीं है.
- In fact you will be holding lots of them as ... वास्तव में आप उन्हें बहुत हो धारण करेगा के रूप में ...
- Bikes are not holding up traffic, they ... Bikes तक यातायात धारण नहीं कर रहे हैं, वे ...
- Those holding the rights undoubtedly realize ... अधिकार धारण वे निस्संदेह का एहसास ...
- ... that you're not holding up your side of the bargain ... ... कि तुम सौदेबाजी की अपनी तरफ धारण नहीं कर रहे हैं ...
- ... allowing the body "holding power" is longer. ... की अनुमति शरीर "धारण शक्ति" अब है.
d)
पकड़
VERB
- They can walk alone holding onto some furniture. वे अकेले चलना कुछ फर्नीचर पर पकड़ कर सकते हैं.
- How fear may be holding you back from things. कैसे डर तुम पकड़ सकते हैं वापस चीज़ों से.
- Many of us are holding on to the past and ... हम में से कई लोगों पर पकड़ रहे हैं अतीत और ...
- Even if holding on means more pain and suffering ... अगर पर पकड़ और अधिक दर्द और पीड़ा का मतलब है ...
- ... some of your assumptions have been holding you back. ... अपनी मान्यताओं के कुछ है तुम वापस पकड़ गया है.
- ... the performance of each stitch tape holding back and smooth. ... एक सिलाई टेप वापस पकड़ और चिकनी का प्रदर्शन.
e)
जोत
VERB
Synonyms: holdings
- Like holding her high off the ground जमीन से उसे उच्च जोत की तरह
- The border is holding a mandatory minimum 6 months valid ... सीमा पर एक अनिवार्य न्यूनतम जोत है 6 महीने वैध ...
- Holding the No. 1 spot ... जोत की नंबर 1 जगह ...
- ... Are you winning, losing or just holding ground? ... तुम जीत रहे हैं, खोने या सिर्फ जमीन जोत?
f)
रखने
VERB
- ... and are used for holding a temporary storage location. ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है.
- ... if the glue isn't holding, move on. ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है.
- ... a better job of holding value during high inflation ... ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम ...
- A container for holding the finished soy milk समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर
- ... having to switch from holding the phone at arm's length ... ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ...
- ... , and capable of holding hundreds more books. ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम.
g)
आयोजन
VERB
- ... from changing lighting fixtures to holding sustainability fairs to paying ... ... भुगतान के लिए स्थाई मेलों के आयोजन प्रकाश फिक्स्चर बदलने से ...
- ... and exhibitor) of shipping and holding prints. ... और प्रदर्शक शिपिंग और प्रिंट के आयोजन की) है.
- It's not holding, tapping, breathing ... यह आयोजन, दोहन नहीं है, श्वास ...
- 1.3. Time of the Campaign holding - every week, ... 1.3. अभियान के आयोजन की समय - हर सप्ताह ...
h)
retain
a)
बनाए रखने
VERB
- Effort put forth to convert and retain players. प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं.
- The owner has now decided to retain the domain. मालिक अब डोमेन बनाए रखने का फैसला किया है.
- It is imperative to read and retain. यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है.
- Their mind is not condition to retain the money. अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है.
- To retain the original formatting, it ... मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ...
b)
रखने
VERB
- To retain your direct formatting changes, you ... अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ...
- We do not retain the information collected, nor do we ... हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ही हम ...
- The cloned computers can retain the settings. Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं।
- Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0> डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0>
c)
बरकरार
VERB
Synonyms: intact, maintaining
- That's why lenses retain their resell value. इसलिए लेंस उनके फिर से बेचना मूल्य बरकरार है.
- ... The destination diskette is to retain its old date ... गंतव्य डिस्केट को अपनी पुरानी तारीख बरकरार है
d)
रखते
VERB
Synonyms: keep, keeping, considering
- If you retain the custom group definitions, they ... यदि आप कस्टम समूह निर्धारणों को रखते हैं, तो वे ...
- ... have a right to retain that number forever; ... और नंबर हमेशा के लिए नहीं रखते हैं;
possessing
a)
रखने
VERB
- ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ... ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ...
- Physically possessing gold is an entirely ... शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ...
- ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ... ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ...
- ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties. ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने.
- You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To... तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ...
place
a)
जगह
NOUN
- They will place some ad units there. वे कुछ विज्ञापन इकाइयों वहाँ जगह होगी.
- We can always build a new place. हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं.
- Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
- A great place to rent for parties. एक महान जगह पार्टियों के लिए किराए पर लिए.
- Family functions may take place. परिवार के समारोह जगह ले सकता है.
b)
प्लेस
NOUN
- Place items in the jungle to direct the coconuts! जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
- Place onions and spinach in a large bowl. एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक.
- Place a stop loss correlated to your risk tolerance. एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
- Place the closed jar in a sunny window. एक धूप खिड़की में बंद जार प्लेस.
- Place your bet to your favorite worm. अपने पसंदीदा कीड़ा अपनी शर्त प्लेस.
c)
स्थान
NOUN
- This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
- What is the address of this network place? इस नेटवर्क स्थान का पता क्या है?
- Too much goodness to contain in just one place. बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए.
- A warm place with a flat surface. एक फ्लैट सतह के साथ एक गर्म स्थान.
- Choose a place to save your movie. अपना चलचित्र सहेजने के लिए कोई स्थान चुनें.
- A place to store digital assets. डिजिटल संपत्तियों को संग्रहीत करने का एक स्थान.
d)
रखें
VERB
Synonyms: keep, put, hold, alive, deployments
- Place the mixture in mounds over the fish. मछली पर Mounds में मिश्रण रखें.
- Place two double quotation marks next to each other. दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
- Place hands on your knees. अपने घुटनों पर हाथ रखें।
- Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad. कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें.
- Do not place magnets near the computer. कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें.
e)
रखने
VERB
- To place this field in the report filter, first ... इस फ़ील्ड को रिपोर्ट फ़िल्टर में रखने के लिए, पहले ...
- ... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
- Drop to place this field on the series axis इस फ़ील्ड को श्रृंखला अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
- Drop to place this field on the category axis इस फ़ील्ड को श्रेणी अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
putting
a)
डाल
VERB
- To explain better we're putting our services into examples. बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
- Do you mind putting that in writing? तुम डाल क्या दिमाग है कि लेखन में?
- Enough of putting profit before life. जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
- Are discount dining cards worth putting on the menu? मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं?
- I may be putting the cart before the horse here. मैं यहाँ घोड़े से पहले गाड़ी डाल सकते हैं।
- To avoid putting much of . के बहुत डाल से बचने के लिए .
b)
डालने
VERB
- Thanks for putting a smile on my face today! मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद!
- How do you intend putting this into practice? तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है?
- Thanks for putting together this list. एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting such an inspiring blog. तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting this together! आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting up with my way out thinking. सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद.
c)
लगाने
VERB
- Thank you for putting this together! एक साथ इस लगाने के लिए धन्यवाद!
- Before putting money into a money market account, you ... एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ...
- ... have a vacation without putting a dent on your bank balance ... ... अपना बैंक बैलेंस पर सेंध लगाने के बिना एक छुट्टी है ...
- ... ample amount of protection in putting his material on internet ... ... इंटरनेट पर अपनी सामग्री लगाने में सुरक्षा की पर्याप्त मात्रा ...
- Putting water plants in the pond will help aerate ... इस तालाब में पानी पौधों को लगाने aerate मदद करेगा, ...
- You just develop the discipline of putting money in simple, ... तुम बस साधारण में पैसा लगाने के अनुशासन का विकास ...
d)
लाना
VERB
- Putting the brakes on coffee drinking is not the answer. कॉफी पीने पर ब्रेक लाना जवाब नहीं.
- Putting peoples lives in danger. लोगों की जान खतरे में लाना.
- Putting something away immediately when you are done with it ... कुछ दूर तुरंत लाना जब तुम इसे साथ क्या किया तुमने ...
- Putting these need to bribe! इन के लिए रिश्वत देने की जरूरत लाना!
- Putting the pieces together... टुकड़े को एक साथ लाना ...
- Funding commitment: Putting $9.6 billion in to perspective वित्तपोषण की प्रतिबद्धता: परिप्रेक्ष्य में 9.6 अरब डॉलर का लाना
e)
लगा
VERB
- We are putting our money where our ... हम अपने पैसे लगा रहे हैं जहां हमारे ...
- ... has taken the loans and is putting them to work. ... का कर्ज लिया है और उन्हें काम पर लगा.
- Big stars are putting in their money बड़े सितारे लगा रहे हैं पैसा
- that were putting in money. वो पैसे लगा रहे थे .
- It made it less "putting out old records." इससे यह भी कम "पुराने रिकॉर्ड लगा."
- ... anything, and are putting the materials we use. ... हैं और हम सामग्री का उपयोग लगा रहे हैं.
f)
रख
VERB
- Do the things we're putting off! बातें हम से दूर रख रहे हैं करो!
- Break this state by putting the spoon down, ... चम्मच नीचे रख कर इस राज्य तोड़ दो, ...
- I am putting together a model portfolios ... मैं एक साथ रख रही हूँ एक मॉडल विभागों ...
- To play putting the entire amount of winnings ... Winnings की पूरी राशि रख खेल करने के लिए ...
- ... you may have been putting off, go over ... ... के तुम गया है बंद रख सकते हैं, पर जाने ...
- ... especially if you're putting interactive data on the Web. ... विशेषकर यदि आप सहभागी डेटा वेब पर रख रहे हैं.
g)
रखने
VERB
- Your have an appealing way of putting ideas into context. अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
- Thank you very much for putting this together. आप इस एक साथ रखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
- Thank you for putting them all together! तुम उन सब को एक साथ रखने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting this together. यह एक साथ रखने के लिए धन्यवाद.
- Thanks for putting this information out. इस जानकारी को बाहर रखने के लिए धन्यवाद.
- The benefits of putting the tempdb database on ... रखने के लाभtempdbडेटाबेस को ...
hire
a)
किराया
VERB
- The shop needs to hire a sale person. दुकान एक बिक्री व्यक्ति किराया करने की जरूरत है.
- Introducing article places where you hire entertainment electronics. लेख स्थानों का परिचय आप कहाँ मनोरंजन इलेक्ट्रॉनिक्स किराया.
- They hire a separate link other services. वे एक अलग लिंक अन्य सेवाओं किराया.
- Then either hire specialists or sub contract. तो फिर या तो विशेषज्ञ या उप ठेका किराया.
- Want to hire us? हमें किराया चाहते हैं?
- So they go out and hire a web designer. तब वे बाहर जाना और एक वेब डिजाइनर किराया.
b)
भाड़े
NOUN
Synonyms: hacks, mercenary, mercenaries, freight
- Chocolate fountain for hire . भाड़े के लिए चॉकलेट फव्वारा.
- And a lot of them hire pilots to fly their aircraft ... और उनमें से एक बहुत पायलटों भाड़े को अपने विमान उड़ान ...
- Mobile phones on hire-purchase भाड़े पर मोबाइल फोन-खरीद
- Laptop computers on hire-purchase भाड़े पर लैपटॉप कम्प्यूटर-खरीद
- 3500 international video conference facilities for hire भाड़े के लिए 3500 अंतरराष्ट्रीय वीडियो सम्मेलन की सुविधा
- ... perm or color therapy before hire? ... पर्म कर दीजिए या भाड़े से पहले रंग चिकित्सा?
c)
किराए
VERB
- ... at train and bus station would have to hire. ... चाची ट्रेन और बस स्टेशन में किराए के लिए होगा.
- ... they are aggressively trying to hire new developers. ... वे आक्रामक नए डेवलपर्स किराए की कोशिश कर रहे हैं.
- ... lack the budget to hire a top-notch web marketer. ... बजट को एक श्रेष्ठ वेब विपणन किराए की कमी है.
- ... or you cannot afford to hire a professional designer. ... या आप व्यावसायिक डिज़ाइनर को किराए से नहीं ला सकते.
- Endorsement of hire-purchase agreement. किराए खरीद समझौते की परांकन.
- ... to an $8,500 cost of hire from one of the ... ... में से एक से किराए के एक $ 8,500 लागत ...
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.