Putting
US
GB
IN
Translation of Putting in Hindi :
putting
1
डाल
VERB
- To explain better we're putting our services into examples. बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
- Do you mind putting that in writing? तुम डाल क्या दिमाग है कि लेखन में?
- Enough of putting profit before life. जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
- Are discount dining cards worth putting on the menu? मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं?
- I may be putting the cart before the horse here. मैं यहाँ घोड़े से पहले गाड़ी डाल सकते हैं।
- To avoid putting much of . के बहुत डाल से बचने के लिए .
2
डालने
VERB
- Thanks for putting a smile on my face today! मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद!
- How do you intend putting this into practice? तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है?
- Thanks for putting together this list. एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting such an inspiring blog. तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद.
- Thank you for putting this together! आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting up with my way out thinking. सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद.
3
लगाने
VERB
- Thank you for putting this together! एक साथ इस लगाने के लिए धन्यवाद!
- Before putting money into a money market account, you ... एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ...
- ... have a vacation without putting a dent on your bank balance ... ... अपना बैंक बैलेंस पर सेंध लगाने के बिना एक छुट्टी है ...
- ... ample amount of protection in putting his material on internet ... ... इंटरनेट पर अपनी सामग्री लगाने में सुरक्षा की पर्याप्त मात्रा ...
- Putting water plants in the pond will help aerate ... इस तालाब में पानी पौधों को लगाने aerate मदद करेगा, ...
- You just develop the discipline of putting money in simple, ... तुम बस साधारण में पैसा लगाने के अनुशासन का विकास ...
4
लाना
VERB
- Putting the brakes on coffee drinking is not the answer. कॉफी पीने पर ब्रेक लाना जवाब नहीं.
- Putting peoples lives in danger. लोगों की जान खतरे में लाना.
- Putting something away immediately when you are done with it ... कुछ दूर तुरंत लाना जब तुम इसे साथ क्या किया तुमने ...
- Putting these need to bribe! इन के लिए रिश्वत देने की जरूरत लाना!
- Putting the pieces together... टुकड़े को एक साथ लाना ...
- Funding commitment: Putting $9.6 billion in to perspective वित्तपोषण की प्रतिबद्धता: परिप्रेक्ष्य में 9.6 अरब डॉलर का लाना
5
लगा
VERB
- We are putting our money where our ... हम अपने पैसे लगा रहे हैं जहां हमारे ...
- ... has taken the loans and is putting them to work. ... का कर्ज लिया है और उन्हें काम पर लगा.
- Big stars are putting in their money बड़े सितारे लगा रहे हैं पैसा
- that were putting in money. वो पैसे लगा रहे थे .
- It made it less "putting out old records." इससे यह भी कम "पुराने रिकॉर्ड लगा."
- ... anything, and are putting the materials we use. ... हैं और हम सामग्री का उपयोग लगा रहे हैं.
6
रख
VERB
- Do the things we're putting off! बातें हम से दूर रख रहे हैं करो!
- Break this state by putting the spoon down, ... चम्मच नीचे रख कर इस राज्य तोड़ दो, ...
- I am putting together a model portfolios ... मैं एक साथ रख रही हूँ एक मॉडल विभागों ...
- To play putting the entire amount of winnings ... Winnings की पूरी राशि रख खेल करने के लिए ...
- ... you may have been putting off, go over ... ... के तुम गया है बंद रख सकते हैं, पर जाने ...
- ... especially if you're putting interactive data on the Web. ... विशेषकर यदि आप सहभागी डेटा वेब पर रख रहे हैं.
7
रखने
VERB
- Your have an appealing way of putting ideas into context. अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
- Thank you very much for putting this together. आप इस एक साथ रखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
- Thank you for putting them all together! तुम उन सब को एक साथ रखने के लिए धन्यवाद!
- Thanks for putting this together. यह एक साथ रखने के लिए धन्यवाद.
- Thanks for putting this information out. इस जानकारी को बाहर रखने के लिए धन्यवाद.
- The benefits of putting the tempdb database on ... रखने के लाभtempdbडेटाबेस को ...
More meaning of Putting
put
a)
डाल
VERB
- Making assumptions can put your life in danger. बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
- Sure to put a smile on your face! यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
- Makes any colors that you put up transparent. किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
- You can put it under the chain to change? आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
- Put oil in a frying pan and heat it. कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
- We need to put this guy on the payroll. हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
b)
डाल दिया
VERB
- Please put your favorite in the comments. कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
- Then add salt and put pieces of port into jar. फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
- They put the most passion into their work. वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
- Dissolve the soap in water and put in blender. पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
- Its just a image he put on his blog. इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
- Has been smoked or put into a tea. है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
c)
रखा
VERB
- Donations will not be put to administrative purposes. दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
- It remains now to put him permanently. अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
- Put the client and the server on a passive hub. क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
- You put the computer into standby or into hibernation. में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
- It cannot be put in any ordinary one. उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
d)
रख दिया
VERB
- Here you put the proposed staffing for this time. तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
- They put themselves in front of their customers. वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
- The folder is then put in the locker. फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
- You put it in a packet. आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
- Just put your selves in our situation. बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
- I put the project aside for over a year. मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
e)
लगा
VERB
- You put a freeze on this. आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
- This is a very informative and well put article. यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
- Very well put and thought provoking. बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
- Fathers put great hopes for you. पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
- So where does that put us? तो हमें लगा कि कहाँ है?
- The family put up reward posters, searched places where they ... परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
f)
रखने
VERB
- ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
- ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
- Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
- To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
g)
डालने
VERB
- Trying to put some flair into his presentation? अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
- Trying to put all the pieces into place. लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
- ... to pick a directory to put it in, the ... ... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
- ... not necessarily trying to put a mine in production ... ... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
- ... do not want to put ourselves in others' problems ... ... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
- ... it's good to put a face to the blogger. ... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
h)
दिया
VERB
- Also put a face to the product. भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
- So we put a limitation on the maximum yield. इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
- Simply put contracts on the street says there ... बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
- ... way the authors did put ads on the site. ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
- ... your friend had to be put through all of this. ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
- Let's put that in familiar terms. चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
i)
लगाने
VERB
- I put $50.00 to start. मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
- ... needs a place to put photos on the web ... ... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
- ... a samsung SataII ) to put win7 on it. ... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
pour
a)
डालो
VERB
Synonyms: put
- Pour batter into the pan and bake in the oven. अखिल और ओवन में सेंकना में बल्लेबाज डालो.
- Pour your heart into it. यह अपने दिल में डालो.
- Pour polluters of any kind in the waterways. जलमार्ग में किसी भी प्रकार के प्रदूषक डालो.
- Pour into covered jar or bottle and shake well. कवर जार या बोतल में डालो और अच्छी तरह हिला.
- Pour condensed milk in a bowl. एक कटोरी में गाढ़ा दूध डालो.
- Pour ingredients over ice in glass. गिलास में बर्फ़ के ऊपर सामग्री डालो.
b)
डालना
VERB
- ... it took three hour and rain started to pour. ... यह तीन घंटे और वर्षा लगा डालना शुरू कर दिया.
- ... away from everything and pour the muck into it. ... सब से दूर है और इसे में गोबर डालना.
- ... was on the highway the rain started to pour heavily. ... राजमार्ग को भारी वर्षा डालना शुरू कर दिया था.
c)
बहना
NOUN
Synonyms: regurgitate
- Look at it pour with patience. इसे देखो धैर्य के साथ बहना.
- This will keep them stable for the bronze pour. इससे उन्हें स्थिर पीतल बहना के लिए रखेंगे.
- shake, strain, pour and garnish. ,, बहना और गार्निश तनाव शेक.
cast
a)
कास्ट
VERB
- Cast lights on it and see the shadow. इस पर कास्ट रोशनी और छाया देखते हैं.
- Cast your vote on the poll below and then tell me ... नीचे चुनाव पर अपने वोट कास्ट और फिर मुझे बताओ ...
- Cast spells, summon undead, and ... कास्ट मंत्र, मरे बुलाने, और ...
- Today cast bronze metal horses, ... आज कास्ट पीतल धातु घोड़े, ...
- Cast away your cares as you admire the ... दूर कास्ट के रूप में अपने आप ...
b)
डाली
VERB
Synonyms: inserted
- Let he who is without sin cast the first stone. चलो वह जो पाप के बिना है पहले पत्थर डाली.
- He was throwing cast nets well before dawn ... वह सुबह अच्छी तरह से पहले डाली जाल फेंक रहा था ...
- ... who have not sinned, cast the first stone. ... जो पाप नहीं किया है पहले पत्थर डाली.
- ... that you buoy yet cast into a examination creation. ... कि तुम बोया अभी एक परीक्षा के निर्माण में डाली.
- ... off before you can cast them aside. ... से पहले आप उन्हें एक तरफ डाली कर सकते हैं .
- ... he just doesn't have a supporting cast. ... वह सिर्फ एक का समर्थन डाली नहीं है.
c)
कलाकारों
NOUN
Synonyms: artists, performers, actors
- Of attention and decided to cast two of the band. ध्यान और बैंड के दो कलाकारों का फैसला किया.
- Every few seconds we can cast the magic spell again. हर कुछ सेकंड हम कलाकारों के दौर फिर जादू है .
- Fast action rods also facilitate a longer cast. तेजी से कार्रवाई की छड़ भी अब कलाकारों की सुविधा.
- Save the huge cast for your novel. अपने उपन्यास के लिए भारी कलाकारों को बचाओ.
- The cast did well to become their characters, and ... कलाकारों अच्छा किया अपने पात्रों हो, और ...
- ... that we, the cast, stay in character. ... है कि हम, कलाकारों, चरित्र में रहते हैं.
d)
कच्चा
NOUN
- eyes and cast sharp shadows. आंखों और कच्चा तेज छाया.
- Renovation work old cast iron sewage pipe corrosion and leakage मरम्मत का काम पुराने कच्चा लोहा सीवेज पाइप जंग और रिसाव
- ... and heat-resistant cast iron. ... और ऊष्मा-प्रतिरोधक कच्चा लौह ।
- ... large 15″ x 15″ cast iron work table, ... ... बड़ी "x 15" 15 कच्चा लोहा काम मेज, ...
- ... , aluminum, precision cast iron, heat treatment, ... ... , एल्यूमीनियम, सटीक कच्चा लोहा, गर्मी उपचार, ...
- Tags: bronze, cast iron, iron, iron ... टैग: पीतल, कच्चा लोहा, लोहा, लोहे की ...
e)
साँचे
NOUN
Synonyms: mold
- Dirt from entering the cast is implicit rules into the spring ... साँचे में प्रवेश करने से मिट्टी वसंत में निहित नियमों है ...
- ... acknowledgment communication to consume for your cast. ... रसीद संचार के लिए अपने साँचे के लिए पीते हैं.
- Other factors in the cast include: साँचे में अन्य कारकों में शामिल हैं:
- ... of roll during the "cast" against the trend ... ... इस रुझान के खिलाफ "साँचे" के दौरान रोल की ...
f)
ढला
VERB
- ... do not know the writing or cast our minds. ... लिख नहीं पता है या हमारे मन ढला होता है.
g)
डालना
VERB
- Must be cast on a drake, not a player. एक मक्खी पर डालना चाहिए, नहीं एक खिलाड़ी.
- But this vote is cast only if those links ... लेकिन इस वोट डालना है तभी उन लिंक ...
placing
a)
रखकर
VERB
Synonyms: keeping
- Feed the panda by placing the correct food pieces together! सही भोजन टुकड़े को एक साथ रखकर पांडा फ़ीड!
- Top placing a board, preferably thicker, and ... शीर्ष बोर्ड रखकर, अधिमानतः मोटा है, और ...
- Placing files on your personal equipment is one thing, ... आपकी निजी उपकरणों पर फ़ाइलें रखकर एक बात है, ...
- ... to generate revenue by placing code on your pages and ... ... अपने पन्नों पर कोड रखकर राजस्व उत्पन्न करने के लिए और ...
- ... it is necessary to avoid placing a burden on the stomach ... ... यह पेट पर बोझ रखकर बचने के लिए आवश्यक है ...
- Find ways to wake them up by placing objects ... उन्हें जगाने ऑब्जेक्ट्स रखकर करने के तरीके खोज ...
b)
रखने
VERB
- The game starts with placing the bet. खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है.
- Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ... रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ...
- Try placing your name to the right and ... सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ...
- When we discourse placing an condition, it seems that the ... जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ...
- ... already right after its placing in a network. ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद.
- ... a set of schemes of placing of cars in the garage ... ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ...
c)
दे
VERB
- placing classified ads (1) दे वर्गीकृत विज्ञापन (1)
- • Placing your advertisements in the right position and density • सही स्थिति और घनत्व में अपने विज्ञापन दे
- ... is due to bloggers placing the ads below the page fold ... ... पेज के नीचे विज्ञापन दे गुना ब्लॉगर्स की वजह से है ...
- ... know your opinion by placing a comment to this article ... ... इस अनुच्छेद के लिए एक टिप्पणी दे कर अपनी राय पता ...
- This isn't a placing of blame for those conditions, ... यह उन स्थितियों के लिए दोष दे isn'ta, ...
- ... like I was simply placing things in order. ... जैसे मैं बस क्रम में बातें थी दे.
d)
monetize
VERB
- ... you may want to monetize it by placing advertisements. ... आप चाहें तो इसे monetize विज्ञापनों के द्वारा रखा है .
e)
f)
रख
VERB
- ... the existing bullets by placing the new list in a table ... ... नई सूची को एक तालिका में रख कर मौजूदा बुलेट्स को ...
- ... provides this authentication by placing a digital signature in ... ... में कोई डिजिटल हस्ताक्षर रख कर यह प्रमाणन प्रदान करता है ...
insert
a)
सम्मिलित
VERB
Synonyms: include
- You can insert additional columns at any time. किसी भी समय अतिरिक्त स्तंभ सम्मिलित कर सकता है।
- Unable to insert slide into this presentation. प्रस्तुति में स्लाइड सम्मिलित करने में असमर्थ.
- Open the presentation where you want to insert a movie. जहाँ से आप चलचित्र सम्मिलित करना चाहते हैं प्रस्तुति खोलें।
- You can insert entire rows and columns. आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं.
- You did not insert any merge fields into your publication. आप अपने प्रकाशन में मर्ज फ़ील्ड्स सम्मिलित नहीं की थीं.
- Publisher cannot insert this picture into the publication. Publisher प्रकाशन में कोई चित्र सम्मिलित नहीं कर सकता.
b)
डालें
VERB
- To begin, insert a disc into the drive. आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें.
- Please insert a valid disk. कृपया कोई मान्य डिस्क डालें.
- Please insert a new disk. कृपया कोई नई डिस्क डालें.
- Please insert media into the device. कृपया डिवाइस में मीडिया डालें.
- Insert the disk you want to use. वह डिस्क डालें जिसे आप उपयोग करना चाहते हैं.
- Insert the disk into the appropriate drive on your computer. आपके कंप्यूटर पर उपयुक्त ड्राइव में डिस्क डालें।
c)
डालने
VERB
- Easily insert a check mark! आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के!
- I enters insert mode. I डालने के मोड में प्रवेश करती है.
- You will then be asked to insert a floppy disk. तब आपसे फ़्लॉपी डिस्क डालने के लिए कहा जाएगा.
- How to insert a link into the images? कैसे छवियों में एक लिंक डालने के लिए?
- Add some litter into this insert so the cat can ... इस डालने में कुछ कूड़े जोड़ें तो बिल्ली ...
- If insert neodymium magnet or ceramic magnet to a ... यदि डालने neodymium चुंबक या सिरेमिक चुंबक एक ...
d)
करेंसम्मिलित
NOUN
- On the Insert menu, click Sharing slide. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,स्लाइड साझा करें.
- On the Insert menu, click Comment. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,टिप्पणी.
- On the Insert menu, click Field. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ील्ड.
- On the Insert menu, click Rows. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,पंक्तियाँ.
- On the Insert menu, click Slides from File. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,फ़ाइल से स्लाइड.
- On the Insert menu, click Column. क्लिक करेंसम्मिलित करेंमेनू पर,स्तंभ.
e)
सम्मिलन
NOUN
Synonyms: insertion, inclusion, coalescence, convergence
- The selected file types are not supported for insert. चयनित फ़ाइल प्रकार सम्मिलन के लिए समर्थित नहीं है.
- Number of failed insert requests per second प्रति सेकंड सम्मिलन अनुरोधों के विफल होने की संख्या
- Insert the date in last used format from Insert menu सम्मिलन मेनू से अंतिम प्रयुक्त स्वरूप में दिनांक सम्मिलित करें
- You create an INSERT trigger on the first table. पहली तालिका पर कोई सम्मिलन ट्रिगर बनाएँ।
- Insert the date in &last used format from Insert tab सम्मिलन टैब से &अंतिम प्रयुक्त स्वरूप में दिनांक सम्मिलित करें
- Number of insert requests per second प्रति सेकंड सम्मिलन अनुरोधों की संख्या
pouring
a)
घनघोर
VERB
- ... that i play and enjoy the pouring rain even now. ... कि मैं खेलने और घनघोर बारिश का आनंद अब भी.
- 7. Melting & Pouring 7. पिघलने और घनघोर
b)
डालने
VERB
- Are leads pouring into your website? सुराग अपनी वेबसाइट में डालने के लिये?
- ... we have been afraid of comes pouring out. ... हम गया है डर बाहर डालने के लिये आता है.
- pouring in and can't wait to read yours ... में डालने के लिये और तुम्हारा इंतजार नहीं पढ़ ...
- ... , saying, "Investors Pouring into Gold" ... , कहा, 'गोल्ड में निवेशक डालने के लिये "
c)
गिरने
VERB
- Thanks for pouring them out. उन्हें गिरने से बाहर के लिए धन्यवाद.
- ... , I found out the sky pouring down rain, what ... ... , मैं नीचे बारिश गिरने आकाश मिला, जो ...
- 7. Melting & Pouring 7. पिघलती और गिरने
inject
a)
इंजेक्षन
VERB
- ... sizes change the pressure needed to inject gas into the food ... ... आकार भोजन में गैस इंजेक्षन करने के लिए आवश्यक दबाव बदलना ...
- Crush valium to inject. क्रश वैलियम इंजेक्षन है.
- ... recession appeared, or to inject liquidity if more banks ... ... मंदी दिखाई दिया, या चलनिधि इंजेक्षन अगर और बैंकों को ...
b)
इंजेक्ट
VERB
- Inject the update into the mounted Winre.wim image. अद्यतन माउंटेड छवि Winre.wim में इंजेक्ट।
- The assembly that will inject the data into the report वह असेंबली जो रिपोर्ट में डेटा इंजेक्ट करेगी
- ... is the file that you will inject. ... जिस फ़ाइल को आप इंजेक्ट करेगा है।
c)
सुई
VERB
- Inject your positive aura into their personalities. उनके व्यक्तित्व में अपने सकारात्मक आभामंडल सुई.
- ... Initial PIN Encryption Key' and inject that). ... आरंभिक पिन एन्क्रिप्शन' कुंजी और है कि सुई).
- (Not to inject politics into things too much ... (बातें नहीं की राजनीति में सुई से बहुत अधिक है ...
d)
इंजेक्शन
VERB
Synonyms: injection, injected, injectable
- ... I will have to inject insulin throughout the day in order ... ... मुझे भर इंसुलिन का इंजेक्शन होगा दिन में आदेश ...
applying
a)
लगाने
VERB
- ... jump around abnormally after applying volume normalization. ... आसपास असामान्य रूप से कूद मात्रा सामान्य लगाने के बाद.
- ... should be treated and restored before applying red lipstick. ... चाहिए और इलाज लाल लिपस्टिक लगाने से पहले बहाल किया.
- ... you wish, by applying the attached registry edit ... ... आप संलग्न रजिस्ट्री को संपादित लगाने से चाहते हैं, तो ...
- ... of the best at applying the lessons of history to ... ... के लिए इतिहास के सबक लगाने में सर्वश्रेष्ठ में से ...
- Sounds too low (solved by applying a patch) बहुत कम लगता है (एक पैच लगाने से हल)
- If by applying the latter approach, ... बाद दृष्टिकोण लगाने के द्वारा अगर, ...
b)
लागू
VERB
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, impose, implementation
- I will be applying for these positions. मैं इन पदों के लिए लागू होगा.
- Applying heat or cold therapy. * गर्मी या सर्दी चिकित्सा लागू.
- An error occurred while applying security settings. सुरक्षा सेटिंग्स लागू करते समय कोई त्रुटि आई.
- Applying dry cooling means saving water. सूखी ठंडा लागू बचत पानी का मतलब है.
- An error occurred while applying changes. परिवर्तन लागू करते समय एक त्रुटि आई.
- Applying chilled ice pack will also help. ठंडा बर्फ पैक लागू भी मदद मिलेगी.
c)
आवेदन
VERB
Synonyms: application, apply
- Several applications of modeling real life situations applying differential equations. वास्तविक जीवन विभेदक समीकरण आवेदन स्थितियों मॉडलिंग के कई अनुप्रयोगों.
- Indeed you are applying for what? वास्तव में आप के लिए आवेदन कर रहे हैं क्या?
- Read each tip carefully an start applying them today. एक टिप ध्यान से पढ़ें उन्हें एक आवेदन शुरू आज.
- Applying was no problem, ... आवेदन कोई समस्या नहीं थी, ...
- While taking regular baths and applying body sprays are important ... नियमित स्नान लेने और आवेदन शरीर स्प्रे जबकि महत्वपूर्ण हैं ...
- When applying for a loan, our good credit ... जब एक ऋण के लिए आवेदन, हमारी अच्छी क्रेडिट ...
d)
इसपर
VERB
impose
a)
थोपने
VERB
- ... will not allow her to impose their opinion. ... अनुमति आप अपनी राय थोपने के लिए नहीं किया जाएगा.
- ... that the reader is customary with the impose on episode ... है कि पाठक प्रकरण पर थोपने के साथ प्रथागत है मत
b)
c)
अधिरोपित
VERB
d)
लागू
VERB
Synonyms: apply, applicable, implemented, deployed, enforce, introduce, implementation
- I just do not impose this site! मैं सिर्फ इस साइट लागू नहीं है!
- Special regulation impose or cancel certain modes of motion ... विशेष नियम लागू या गति के कुछ तरीके रद्द ...
- ... the global credit crunch will impose a cost. ... वैश्विक क्रेडिट की कमी की लागत से लागू होगा.
- ... that this single buyer will impose some rigid standards. ... कि यह एक खरीदार कुछ कठोर मानकों को लागू करेगा.
- The huge content multiplier they impose भारी सामग्री गुणक वे लागू
planting
a)
रोपण
VERB
Synonyms: attribution
- To develop techniques for production of high quality planting material. उच्च गुणवत्ता की रोपण सामग्री तैयार करने की तकनीकें विकसित करना
- What does it mean to do companion planting? क्या लगता है साथी रोपण क्या मतलब है?
- Therefore planting grass seeds is a beneficial ... इसलिए बीज रोपण घास का एक लाभदायक ...
- Planting a butterfly garden is all about ... एक तितली उद्यान रोपण है सब के बारे में ...
- ... when it comes to planting the grass for the lawn. ... जब यह आता है कि लॉन के लिए घास रोपण.
- Planning on planting vegetables, bedding plants or perennials? रोपण सब्जियों, बिस्तर पौधे या perennials पर योजना?
b)
लगाकर
VERB
- ... just how much difference planting a tree really makes. ... अभी कितना फर्क एक पेड़ लगाकर सच में करता है.
- Archive for the 'Planting Corn' Category 'लगाकर' मकई श्रेणी के लिए पुरालेख
- ... , information, magazine, pesky insects, planting tulips ... , सूचना, पत्रिका, pesky कीड़े, गुलदस्ता लगाकर
c)
बोने
VERB
- Deliberately thinking good thoughts is exactly like planting seeds. जानबूझकर अच्छी सोच विचार के बीज बोने जैसा है.
- Before planting, then the slight curve that mark ... बोने से पहले, तो मामूली वक्र कि निशान ...
- If you are planting corn, you do ... यदि आप मक्का बोने हैं, तो आप क्या ...
d)
locating
a)
bring
a)
लाने
VERB
- This is to bring good fortune and make merit. यह अच्छी किस्मत लाने के दिन और रात योग्यता बनाने.
- Many thanks again and please continue to bring such news. कई बार धन्यवाद और ऐसी खबर लाने जारी कृपया.
- Box against the computer or bring in a friend. कंप्यूटर या एक दोस्त में लाने के खिलाफ बॉक्स.
- It is more about the energy you bring into it? यह ऊर्जा तुम में लाने के बारे में अधिक है?
- To bring them back, touch their location. इन्हें वापस लाने के लिए इनका स्थान स्पर्श करें.
- Children bring more strain on a relationship. बच्चों को एक रिश्ते के बारे में अधिक तनाव लाने.
b)
ला
VERB
- Cold attitude from the near and dear may bring unhappiness. पास से ठंडा रवैया और प्रिय दुख ला सकते हैं.
- A smell can bring up a vivid memory of things. एक के स्मृति गंध एक ज्वलंत ला सकते हैं.
- Nothing can bring my brother back. कुछ नहीं है मेरे भाई को वापस ला सकते हैं.
- If you can, bring a tripod. अगर तुम, एक तिपाई ला सकते हैं.
- You can bring in more than one project each. आप एक से अधिक एक परियोजना में ला सकते हैं.
- Perfect system this month may bring losses to the following. उत्तम प्रणाली इस महीने निम्नलिखित को नुकसान ला सकते हैं.
c)
ले आओ
VERB
Synonyms: fetch
- Bring back some good old memories from the past! अतीत से कुछ अच्छी पुरानी यादें वापस ले आओ!
- We bring hats, flags and snacks. हम टोपी, झंडे, और नाश्ता ले आओ.
- We bring games for the long drive. हम लंबी ड्राइव के लिए खेल ले आओ.
- Fast graphics bring you to the top of the world. तेजी से ग्राफिक्स तुम दुनिया के शीर्ष पर ले आओ.
- Please bring money with you to buy some food. कृपया कुछ खाना खरीदने के लिए तुम्हारे साथ पैसे ले आओ.
- They bring convenience to our lives. वे हमारे जीवन के लिए सुविधा ले आओ.
d)
लाओ
VERB
Synonyms: lao
- Some of them bring food, drinks and candles. उनमें से कुछ भोजन, पेय और मोमबत्ती लाओ.
- Bring your message across a highly targeted audience. एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों में अपना संदेश लाओ.
- So bring your catalogs to life. इसलिए जीवन को अपने सूची लाओ.
- Bring some of these rules. इनमें से कुछ नियमों का लाओ.
- Bring your mind up and consciously intend! अपने मन को लाओ और बूझकर इरादा!
- Bring candles and friends. मोमबत्तियाँ और दोस्तों के लाओ.
e)
लाते
VERB
f)
लाएगा
VERB
- What will bring you to the world of happiness? तुम खुशियों की दुनिया में क्या लाएगा?
- But these gains and success always bring happiness. लेकिन इन लाभ और सफलता हमेशा खुशी लाएगा.
- But a new generation will bring new forms. लेकिन एक नई पीढ़ी के नए रूपों लाएगा.
- It will bring up a list of relevant words. यह प्रासंगिक शब्दों की एक सूची लाएगा.
- And also many people who will bring that plan. और भी कई लोग है कि जो योजना लाएगा.
- This will surely bring much traffic to your website. यह निश्चित रूप से अपनी वेबसाइट पर अधिक यातायात लाएगा.
g)
लाएँ
VERB
- After successful creation, bring the resource online. सफल बनाने के बाद ऑनलाइन संसाधन लाएँ।
- Bring the selected object forward. चयनित ऑब्जेक्ट आगे लाएँ.
- Bring all resources online. सभी संसाधन ऑनलाइन लाएँ।
- Word cannot bring up the properties dialog box because ... Word गुण संवाद बॉक्स के ऊपर लाएँ नहीं कर सकता क्योंकि ...
- Bring up terminal window after dialing डायल करने के बाद टर्मिनल विंडो लाएँ
- Bring up terminal window before dialing डायल करने के पूर्व टर्मिनल विंडो लाएँ
h)
लेकर
VERB
- ... people are then to attempt to bring them all to you ... ... लोगों को उन सब को लेकर आप प्रयास कर रहे हैं ...
- ... to learn, not to bring your skills to the ignorant ... जानने के लिए अज्ञानी अपने कौशल को लेकर नहीं है,
- ... time of your appointment, bring: ... अपनी नियुक्ति के समय को लेकर:
- ... the efforts did not bring in much change to the situation ... ... करने पर स्थिति को लेकर बहुत परिवर्तन में प्रयास नहीं किया ...
- ... are very excited to bring our owners the opportunities ... ... बहुत ही अपने मालिकों के अवसर लेकर उत्साहित कर रहे हैं ...
- ... thing, do not bring more medallions, please! ... बात, अधिक पदकों से लेकर नहीं है, कृपया!
renovate
a)
नवीकरण
VERB
Synonyms: renewal, renovation, renewed
- ... how to find a property to renovate. ... कि कैसे एक संपत्ति के नवीकरण को खोजने के लिए.
- ← A few tips on how to renovate the interior ← कैसे आंतरिक नवीकरण करने के लिए पर कुछ सुझाव
fetching
a)
b)
दिलकश
VERB
Synonyms: savory, likeable, captivating
- ... are highly collectible and are fetching the best prices. ... उच्च collectible कर रहे हैं और सबसे अच्छे दामों दिलकश.
- ... closed-end funds were fetching a premium. ... बंद के अंत में धन एक प्रीमियम दिलकश थे.
c)
felt
a)
लगा
VERB
- I felt superior to some and inferior to others. मैं कुछ और दूसरों को नीचा से बेहतर लगा.
- I felt lighter and healthier. मुझे लगा घट गया है और स्वस्थ.
- I know how you felt then. मुझे पता है कि तुम तो लगा.
- I felt that was correct. मुझे लगा कि सही थी.
- The weekend felt like it went away way too quick. सप्ताहांत लगा जैसे वह दूर भी जल्दी तरफ गई है.
- I felt really living with words of hope. मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा.
b)
महसूस
VERB
- Many felt it was well worth the price. कई लोग इसे महसूस कीमत मूल्य की तरह था.
- Think of the last time you felt angry. पिछली बार जब तुम गुस्सा महसूस के बारे में सोचो.
- I was curious and felt the need to play. मैं उत्सुक और खेलने की जरूरत महसूस की गई.
- I never quite felt comfortable in composition class. मैं संरचना कक्षा में काफी आरामदायक महसूस नहीं किया.
- What is felt every day lately. हर हाल में दिन क्या महसूस होता है.
- I always felt different growing up. मैं हमेशा अलग महसूस ऊपर बढ़ रहा है.
c)
फ़ेल्ट
VERB
thought
a)
सोचा
VERB
- Have you thought of starting a business? क्या आप एक व्यवसाय शुरू करने के बारे में सोचा?
- I thought its true. मैं अपने असली सोचा.
- I had never thought of it that way. मैं यह कभी नहीं सोचा की तरह था.
- Keep up the thought provoking work! ऊपर काम अफ़सोसनाक सोचा रहो!
- Have you ever thought about it? क्या तुमने कभी इसके बारे में सोचा है?
- I just thought lets see if this works. मैंने सोचा देखते हैं अगर यह काम करता है.
b)
सोचा था कि
VERB
- I thought their procedure was spot on and very helpful. मैंने सोचा था कि उनके और प्रक्रिया पर बहुत उपयोगी जगह थी.
- I thought it was a converted blogger template. मैंने सोचा था कि यह एक बदला ब्लॉगर टेम्पलेट था.
- I thought it was a good name. मैंने सोचा था कि यह एक अच्छा नाम था.
- I thought that this might make an interesting topic. मैंने सोचा था कि यह एक दिलचस्प विषय बना सकते हैं.
- I thought at first that it was a joke. मैंने पहले सोचा था कि यह एक मजाक था.
- They thought it was their enemies. उन्होंने सोचा था कि यह उनकी दुश्मन था.
c)
सोचा था
VERB
- Normal distribution of thought. सोचा था की सामान्य वितरण.
- This default configuration doesn't include a monitor thought. इस डिफ़ॉल्ट कॉन्फ़िगरेशन एक मॉनिटर शामिल नहीं है सोचा था.
- Never really thought about that. वास्तव में इस बारे में कभी नहीं सोचा था.
- Thought you would never ask. आप से पूछना कभी नहीं सोचा था।
- I thought so, and it sounds logical. मैं इसके बारे में सोचा था, यह तर्कसंगत लगता है.
d)
लगा
VERB
- Give a thought to your body. आपके शरीर को लगा दे.
- We thought it was important. हमें लगा यह जरूरी है।
- Diabetes and obesity are also thought to related factors. मधुमेह और मोटापा भी संबंधित कारकों को लगा रहे हैं.
- Give them some food for thought! उन्हें लगा के लिए कुछ खाना दे दो!
- I thought it looked too fishy. मुझे लगा यह भी गड़बड़ था.
- I thought at that time that that's not good. उसी समय मुझे लगा कि यह तो ठीक नहीं है।
e)
विचार
NOUN
- I have two trains of thought on it. मैं इस पर विचार की दो गाड़ियां है.
- And that's a comforting thought. और यह कोई आरामदायक विचार नहीं है।
- Put some serious thought into this. इस में कुछ गंभीर विचार रखो.
- Train speed of thought and reaction. विचार और प्रतिक्रिया की ट्रेन की गति।
- Everything we do starts with a thought. हम सब एक विचार के साथ शुरू होता है.
- What is your thought on this? इस पर आपके क्या विचार है?
took
a)
लिया
VERB
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
- Finally someone took the course! अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
- What is the path they took? पथ वे लिया क्या है?
- I took some questions and collected my things. मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
- It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
- The server took too long to respond. सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
b)
ले लिया
VERB
- They took time to think deeply. वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
- I took the camera from the side. मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
- We took photos for album also. हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
- Oh but it took forever to code. ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
- I took the first one. मैं पहले एक ले लिया.
- She took the sweet bun and said nothing. वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
c)
लगा
VERB
- This process took time, a lot of time. इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
- It took me half an hour to get there. यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
- It took too long to add this device. इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
- The page took too long to save. पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
- It took me time to get that. यह मेरे समय लगा हो कि.
- It took a long time, but finally ... यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
d)
संभाल लिया
VERB
- Citizens took over, special envoys very special: ... नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
- His father took him with him. उनके पिता उसे साथ ले गये.
- They took the conflict out of the game. वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
- Took some time to find their way here! कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
- You are willing and took the risk. आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
- It took a lot 'of time ... यह समय ले 'के एक बहुत ...
- ... please post which one you took, thank you. ... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
f)
ले ली
VERB
Synonyms: taken
- ... people appreciated the fashion show and took picture. ... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
- ... very dear friend of mine took his own life. ... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
- ... the world high school took a leave of absence ... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
g)
लेकर
VERB
- It took some getting used to, but it ... इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
- It took me taking responsibility for my life ... इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
- The first site probably took way longer than 10 minutes, ... पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
h)
i)
ने
VERB
- The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
- The producer of the show took me to a café across ... इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
- He took care of them and ... उस ने उन का ध्यान रखा और ...
- ... alarm, and he took radios apart to repair ... ... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
- Your search took {0} seconds. आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
figured
a)
लगा
VERB
- Maybe you figured that already. शायद आपको लगता है कि पहले से ही लगा.
- I figured that nothing could help me. मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है.
- The equation is figured based on numerous calculations. समीकरण कई गणना के आधार पर लगा है.
- Figs have figured prominently in some human cultures. अंजीर कुछ मानव संस्कृतियों में प्रमुखता से लगा है।
b)
सोचा
VERB
- Finally got the settings figured out. अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा.
- Has anyone figured out why this happened? क्या किसी ने सोचा क्यों हुआ?
- We Figured You Would Notice... हम तुम करोगे सोचा सूचना ...
- ... I have finally successfully figured out how to download iplus ... ... मैं अंत में सफलतापूर्वक बाहर सोचा कैसे डाउनलोड iplus के ...
- "I figured out, I did not sell the guitar ... "मैंने सोचा, मैं गिटार बेच नहीं किया ...
c)
समझ
VERB
Synonyms: understand, understanding, sense, figure, makes sense, understandable, grasp
- Have you figured it out? क्या तुम यह समझ से बाहर?
- I figured it out. मैं यह समझ से बाहर.
- If you figured it properly, the deficit would be trillions ... यदि आप इसे अच्छी तरह समझ, अरबों घाटा होगा ...
- ... spent quite some time before we figured all this out. ... काफी समय पहले हम सब यह समझ से बाहर खर्च.
- I just figured it out मैं बस यह समझ से बाहर
- If you haven't figured it out by now, ... अगर तुम यह समझ नहीं अब तक पता है, ...
began
a)
लगे
VERB
- They began withdrawing into the jungles. वे जंगलों में वापस जाने लगे।
- She began to feel insecure in public. वह सार्वजनिक रूप से असुरक्षित महसूस करने लगे.
- She began to feel weak in comparison to them. वह की तुलना में उन्हें कमजोर महसूस करने लगे.
- Myres began making preparations for the move. Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
- I began to really enjoy that. मैं वास्तव में आनंद लेने लगे है.
- Immediately he began running after the scholar. वह तुरन्त विद्वान के बाद चलने लगे.
b)
शुरू
VERB
- What began as a class project became a calling. क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने.
- This is how the painting began. यह कैसे पेंटिंग शुरू.
- ... and relax before the rainy season began. ... और आराम बरसात के मौसम से पहले शुरू.
- ... you want to see the town where it all began? ... आप शहर देख जहाँ यह सब शुरू करना चाहते हैं?
- ... anything has changed since the illness began. ... से कुछ भी बीमारी शुरू बदल गया है.
- ... up to par and an arduous investigation began. ... बराबर करने और दुरूह जांच शुरू की.
c)
हुई
VERB
Synonyms: occurred, caused, did, resulted, took place, encountered, tumble
- Troublesome in the first minute match began. मिनट पहले मैच में परेशानी हुई.
- I began to feel burdened by the World. मैं विश्व के बोझ महसूस हुई.
- ... after I returned I began to feel very sick. ... बाद मैं वापस मैं बहुत बीमार महसूस हुई.
keep
a)
रखने
VERB
- Best of luck and keep positive. बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने.
- You just need to keep it minimal. तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है.
- You have to keep on trying. तुम कोशिश कर रहा पर रखने है.
- You need to keep earning it. आप इसे कमाई रखने की जरूरत है.
- They also keep you warm! उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के!
- Days to keep the log. लॉग रखने के लिए दिन.
b)
रखें
VERB
Synonyms: place, put, hold, alive, deployments
- Keep this account on the computer. इस खाते को कंप्यूटर पर रखें.
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- Keep reading to learn about them. उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
- Keep them reading with language that is engaging. उन्हें भाषा के साथ व्यस्त है पढ़ने रखें.
- Please select where you keep your music. कृपया चयन करें कि आप अपना संगीत कहाँ रखें.
- Keep your programs in order. आदेश में अपने कार्यक्रम रखें.
c)
रहो
VERB
- Keep visiting my site. अपनी साइट पर जाकर रहो.
- So keep sending in those questions! तो उन सवालों में भेज रहो!
- You really have one choice, keep moving. तुम सच में एक विकल्प है, आगे बढ़ाते रहो.
- Keep up the nice work. ऊपर अच्छा काम करते रहो.
- Keep doing what you do! तुम क्या कर रहो!
- We keep it fun! हम इसे मज़ा रहो!
d)
रहते
VERB
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- It is dope once again keep it coming. यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
- They keep repeating themselves too much. वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं.
- If not, keep holding the two. यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं.
- Give back to the community, keep on sharing. समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं.
- I hope you keep the format. मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं.
e)
रखते
VERB
Synonyms: keeping, considering, retain
- They look after the poor and keep the books. वे गरीबों की देखभाल और किताबें रखते हैं.
- They both keep each other busy. वे दोनों एक दूसरे को व्यस्त रखते हैं।
- We keep hearing about reading and literacy. हम पढ़ने और साक्षरता के बारे में सुनवाई रखते हैं.
- Hearts keep your lessons alive! दिल आपके पाठों को जीवित रखते हैं!
f)
बनाए रखने
VERB
- Learn to keep up with market price trends. बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें.
- Please keep up with the times as new! नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया!
- Exercise is very important to keep your metabolism up. व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है.
- Duration in seconds to keep the cached version available. कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में.
- ... and everyone else would try and keep up. ... और हर किसी और को बनाए रखने की कोशिश करेंगे.
- ... you are unable to keep the value in this cell. ... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं।
g)
रहना
VERB
- Keep coming and build a good blog. आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना.
- If you win, keep playing. यदि आप जीत, खेलते रहना.
- You have to keep reinventing yourself, he says. वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है।
- We will keep in touch! हम संपर्क में रहना होगा!
- Keep up the good work with becoming more healthier. अधिक स्वस्थ होने के साथ रहना अच्छा काम करते हैं.
- Tuition fees keep increasing all over the country, so it ... ट्यूशन फीस पूरे देश में बढ़ते रहना है, तो यह ...
keeping
a)
रखते हुए
VERB
Synonyms: considering
- Thanks for keeping your work turned in on time! रखते हुए अपने काम के समय में बने लिए धन्यवाद!
- Keeping up with news is especially important. खबर के साथ रखते हुए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है.
- Compose new messages while keeping an eye on your inbox. अपने इनबॉक्स पर नज़र रखते हुए नए संदेश लिखें.
- Thanks for keeping us informed. रखते हुए हमें सूचित के लिए धन्यवाद.
- Keeping fingers crossed for you! तुम्हारे लिए पार उंगलियों में रखते हुए!
b)
रखने
VERB
- This is mostly for my own record keeping. यह मेरा खुद का रिकॉर्ड रखने के लिए ज्यादातर है.
- Who is keeping track? ट्रैक रखने कौन है?
- The how and why of keeping a petty cash account. कैसे और क्यों एक खुदरा रोकड़ लेखा रखने का.
- Thanks for keeping us up to date! हमें रखने की तारीख तक के लिए धन्यवाद!
- So pain would be a factor in keeping me faithful. तो दर्द मुझे वफादार रखने में एक कारक होगा.
- Use good record keeping practices. का प्रयोग करें अच्छा रिकॉर्ड रखने प्रथाओं.
c)
रखे हुए
VERB
- Is it keeping you back from something? यह कुछ वापस से रखे हुए है?
- ... you probably end up keeping them. ... तुम्हें शायद अंत में उन्हें रखे हुए हैं.
- ... thereby reassuring passengers and keeping the airlines in business. ... जिससे यात्रियों को आश्वस्त और व्यापार में एयरलाइनों रखे हुए है.
- ... something we will be keeping an eye on very closely. ... हम कुछ बहुत करीबी पर नज़र होगी रखे हुए है.
- Only the blanket was keeping me in this house; मात्र यह कम्बल मुझे घर में रखे हुए था;
d)
रख
VERB
- But it's very worth keeping an eye on. लेकिन यह बहुत मूल्य पर नज़र रख रहा है.
- Are you keeping enough history? क्या आप पर्याप्त इतिहास रख रहे हैं?
- So why bother keeping it in front curtain mode? तो क्यों सामने पर्दा मोड में रख परेशान?
- Keeping original media files. मूल मीडिया फ़ाइलें रख रहा है.
- ... and businesses are consistently keeping followers in the know. ... और व्यापारों है लगातार पता अनुयायियों में रख रहे हैं.
- ... outdoors playing various sports and keeping fit. ... बाहर विभिन्न खेल और फिट रख रहा है.
e)
कीपिंग
VERB
- Make record-keeping easier and faster! बनाने के रिकार्ड कीपिंग आसान है और तेजी से!
- This time-keeping device originated from their earlier civilization, ... इस समय कीपिंग डिवाइस से अपने पहले सभ्यता की उत्पत्ति, ...
f)
रखते
VERB
Synonyms: keep, considering, retain
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Keeping reading for full instructions. पूर्ण निर्देशों के लिए रीडिंग रखते.
- ... improving the overall language and keeping the writing style consistent. ... भाषा में सुधार और समग्र लेखन शैली अनुरूप रखते.
- ... answers we get, not in the keeping. ... जवाब हम में नहीं रखते.
- ... light) effect while keeping the warmth of the restaurant. ... प्रकाश) प्रभाव जबकि रेस्तरां की गर्मी रखते.
- Keeping Casino Gambling on Track रखते कैसीनो जुआ ट्रैक पर
g)
रखकर
VERB
Synonyms: placing
- Important to sleep by keeping your back flat, ... महत्वपूर्ण रखकर सोने के लिए अपनी पीठ फ्लैट, ...
- ... could help us by keeping this matter within the bilateral framework ... ... इस मामले को द्विपक्षीय सीमाओं में रखकर हमारी मदद कर सकते ...
- ... users a positive ad experience while keeping your costs low, ... ... उपयोगकर्ताओं को आपकी कीमतें कम रखकर एक सकारात्मक विज्ञापन अनुभव ...
- ... increase your moves while keeping your opponent unable to advance ... ... अपने कदम बढ़ा जबकि रखकर अपने विरोधी अग्रिम करने में असमर्थ ...
- Through visitor surveys and by keeping up with the latest amusement आगंतुक के माध्यम से सर्वेक्षण और नवीनतम मनोरंजन के साथ रखकर
place
a)
जगह
NOUN
- They will place some ad units there. वे कुछ विज्ञापन इकाइयों वहाँ जगह होगी.
- We can always build a new place. हम हमेशा के लिए एक नई जगह बना सकते हैं.
- Need a place starting place. एक snowboard एक जगह जगह शुरू करने की आवश्यकता.
- A great place to rent for parties. एक महान जगह पार्टियों के लिए किराए पर लिए.
- Family functions may take place. परिवार के समारोह जगह ले सकता है.
b)
प्लेस
NOUN
- Place items in the jungle to direct the coconuts! जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष!
- Place onions and spinach in a large bowl. एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक.
- Place a stop loss correlated to your risk tolerance. एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस.
- Place the closed jar in a sunny window. एक धूप खिड़की में बंद जार प्लेस.
- Place your bet to your favorite worm. अपने पसंदीदा कीड़ा अपनी शर्त प्लेस.
c)
स्थान
NOUN
- This list however is not in one place. इस सूची लेकिन एक ही स्थान में नहीं है.
- What is the address of this network place? इस नेटवर्क स्थान का पता क्या है?
- Too much goodness to contain in just one place. बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए.
- A warm place with a flat surface. एक फ्लैट सतह के साथ एक गर्म स्थान.
- Choose a place to save your movie. अपना चलचित्र सहेजने के लिए कोई स्थान चुनें.
- A place to store digital assets. डिजिटल संपत्तियों को संग्रहीत करने का एक स्थान.
d)
रखें
VERB
Synonyms: keep, put, hold, alive, deployments
- Place the mixture in mounds over the fish. मछली पर Mounds में मिश्रण रखें.
- Place two double quotation marks next to each other. दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें।
- Place hands on your knees. अपने घुटनों पर हाथ रखें।
- Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad. कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें.
- Do not place magnets near the computer. कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें.
e)
रखने
VERB
- To place this field in the report filter, first ... इस फ़ील्ड को रिपोर्ट फ़िल्टर में रखने के लिए, पहले ...
- ... for a location to place content that matches the ... ... से मेल खाने वाली सामग्री रखने के लिए कोई स्थान ...
- Drop to place this field on the series axis इस फ़ील्ड को श्रृंखला अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
- Drop to place this field on the category axis इस फ़ील्ड को श्रेणी अक्ष पर रखने के लिए छोड़ें
hire
a)
किराया
VERB
- The shop needs to hire a sale person. दुकान एक बिक्री व्यक्ति किराया करने की जरूरत है.
- Introducing article places where you hire entertainment electronics. लेख स्थानों का परिचय आप कहाँ मनोरंजन इलेक्ट्रॉनिक्स किराया.
- They hire a separate link other services. वे एक अलग लिंक अन्य सेवाओं किराया.
- Then either hire specialists or sub contract. तो फिर या तो विशेषज्ञ या उप ठेका किराया.
- Want to hire us? हमें किराया चाहते हैं?
- So they go out and hire a web designer. तब वे बाहर जाना और एक वेब डिजाइनर किराया.
b)
भाड़े
NOUN
Synonyms: hacks, mercenary, mercenaries, freight
- Chocolate fountain for hire . भाड़े के लिए चॉकलेट फव्वारा.
- And a lot of them hire pilots to fly their aircraft ... और उनमें से एक बहुत पायलटों भाड़े को अपने विमान उड़ान ...
- Mobile phones on hire-purchase भाड़े पर मोबाइल फोन-खरीद
- Laptop computers on hire-purchase भाड़े पर लैपटॉप कम्प्यूटर-खरीद
- 3500 international video conference facilities for hire भाड़े के लिए 3500 अंतरराष्ट्रीय वीडियो सम्मेलन की सुविधा
- ... perm or color therapy before hire? ... पर्म कर दीजिए या भाड़े से पहले रंग चिकित्सा?
c)
किराए
VERB
- ... at train and bus station would have to hire. ... चाची ट्रेन और बस स्टेशन में किराए के लिए होगा.
- ... they are aggressively trying to hire new developers. ... वे आक्रामक नए डेवलपर्स किराए की कोशिश कर रहे हैं.
- ... lack the budget to hire a top-notch web marketer. ... बजट को एक श्रेष्ठ वेब विपणन किराए की कमी है.
- ... or you cannot afford to hire a professional designer. ... या आप व्यावसायिक डिज़ाइनर को किराए से नहीं ला सकते.
- Endorsement of hire-purchase agreement. किराए खरीद समझौते की परांकन.
- ... to an $8,500 cost of hire from one of the ... ... में से एक से किराए के एक $ 8,500 लागत ...
holding
a)
होल्डिंग
VERB
Synonyms: holdings
- Holding anger will not work. होल्डिंग क्रोध काम नहीं करेगा.
- Select the duplicate key values into a holding table. किसी होल्डिंग तालिका में डुप्लिकेट कुंजी मान का चयन करें।
- Holding some gizmo behind his head? उसके सिर के पीछे कुछ gizmo होल्डिंग?
- Holding on to old memories and pain harms us physically ... पुरानी यादें पर होल्डिंग और दर्द हमें शारीरिक हानि पहुँचाता ...
- Holding mortgages required more capital since, technically ... होल्डिंग बंधक के बाद से अधिक पूंजी की आवश्यकता, तकनीकी ...
- Better road holding and vehicle balance also ... बेहतर सड़क होल्डिंग and वाहन संतुलन also ...
b)
पकड़े हुए
VERB
- He is holding them. वह उन्हें पकड़े हुए है.
- You feel something holding you back. आपको लगता है कि तुम्हें कुछ पकड़े हुए वापस.
- Remaining supporters are holding a book. शेष समर्थकों एक पुस्तक पकड़े हुए हैं.
- This software is holding me back from launching my site ... इस सॉफ्टवेयर मुझे पकड़े हुए है वापस अपनी साइट शुरू करने से ...
- ... then it lets go of whatever it is holding onto. ... तो यह देता है जो उसे पकड़े हुए है जाओ.
- ... agreement and compassion and holding. ... समझौते और करुणा और पकड़े हुए है.
c)
धारण
VERB
Synonyms: donning, wearable, retention, impersonation
- The issue is not hatred but holding hatred. इस मुद्दे पर नफरत धारण नफरत नहीं है.
- In fact you will be holding lots of them as ... वास्तव में आप उन्हें बहुत हो धारण करेगा के रूप में ...
- Bikes are not holding up traffic, they ... Bikes तक यातायात धारण नहीं कर रहे हैं, वे ...
- Those holding the rights undoubtedly realize ... अधिकार धारण वे निस्संदेह का एहसास ...
- ... that you're not holding up your side of the bargain ... ... कि तुम सौदेबाजी की अपनी तरफ धारण नहीं कर रहे हैं ...
- ... allowing the body "holding power" is longer. ... की अनुमति शरीर "धारण शक्ति" अब है.
d)
पकड़
VERB
- They can walk alone holding onto some furniture. वे अकेले चलना कुछ फर्नीचर पर पकड़ कर सकते हैं.
- How fear may be holding you back from things. कैसे डर तुम पकड़ सकते हैं वापस चीज़ों से.
- Many of us are holding on to the past and ... हम में से कई लोगों पर पकड़ रहे हैं अतीत और ...
- Even if holding on means more pain and suffering ... अगर पर पकड़ और अधिक दर्द और पीड़ा का मतलब है ...
- ... some of your assumptions have been holding you back. ... अपनी मान्यताओं के कुछ है तुम वापस पकड़ गया है.
- ... the performance of each stitch tape holding back and smooth. ... एक सिलाई टेप वापस पकड़ और चिकनी का प्रदर्शन.
e)
जोत
VERB
Synonyms: holdings
- Like holding her high off the ground जमीन से उसे उच्च जोत की तरह
- The border is holding a mandatory minimum 6 months valid ... सीमा पर एक अनिवार्य न्यूनतम जोत है 6 महीने वैध ...
- Holding the No. 1 spot ... जोत की नंबर 1 जगह ...
- ... Are you winning, losing or just holding ground? ... तुम जीत रहे हैं, खोने या सिर्फ जमीन जोत?
f)
रखने
VERB
- ... and are used for holding a temporary storage location. ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है.
- ... if the glue isn't holding, move on. ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है.
- ... a better job of holding value during high inflation ... ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम ...
- A container for holding the finished soy milk समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर
- ... having to switch from holding the phone at arm's length ... ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ...
- ... , and capable of holding hundreds more books. ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम.
g)
आयोजन
VERB
- ... from changing lighting fixtures to holding sustainability fairs to paying ... ... भुगतान के लिए स्थाई मेलों के आयोजन प्रकाश फिक्स्चर बदलने से ...
- ... and exhibitor) of shipping and holding prints. ... और प्रदर्शक शिपिंग और प्रिंट के आयोजन की) है.
- It's not holding, tapping, breathing ... यह आयोजन, दोहन नहीं है, श्वास ...
- 1.3. Time of the Campaign holding - every week, ... 1.3. अभियान के आयोजन की समय - हर सप्ताह ...
h)
retain
a)
बनाए रखने
VERB
- Effort put forth to convert and retain players. प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं.
- The owner has now decided to retain the domain. मालिक अब डोमेन बनाए रखने का फैसला किया है.
- It is imperative to read and retain. यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है.
- Their mind is not condition to retain the money. अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है.
- To retain the original formatting, it ... मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ...
b)
रखने
VERB
- To retain your direct formatting changes, you ... अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ...
- We do not retain the information collected, nor do we ... हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ही हम ...
- The cloned computers can retain the settings. Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं।
- Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0> डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0>
c)
बरकरार
VERB
Synonyms: intact, maintaining
- That's why lenses retain their resell value. इसलिए लेंस उनके फिर से बेचना मूल्य बरकरार है.
- ... The destination diskette is to retain its old date ... गंतव्य डिस्केट को अपनी पुरानी तारीख बरकरार है
d)
रखते
VERB
Synonyms: keep, keeping, considering
- If you retain the custom group definitions, they ... यदि आप कस्टम समूह निर्धारणों को रखते हैं, तो वे ...
- ... have a right to retain that number forever; ... और नंबर हमेशा के लिए नहीं रखते हैं;
possessing
a)
रखने
VERB
- ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ... ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ...
- Physically possessing gold is an entirely ... शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ...
- ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ... ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ...
- ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties. ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने.
- You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To... तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.