Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Telugu Alphabet
Telugu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 11:50 AM
Nepali: 12:05 PM
Dubai: 10:20 AM
Bahrain/Qatar: 09:20 AM
Malaysia: 02:20 PM
UK: 07:20 AM
NY: 02:20 AM
Tokyo: 03:20 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Planting
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Planting
in Hindi :
planting
1
रोपण
VERB
Synonyms:
attribution
To develop techniques for production of high quality planting material.
उच्च गुणवत्ता की रोपण सामग्री तैयार करने की तकनीकें विकसित करना
What does it mean to do companion planting?
क्या लगता है साथी रोपण क्या मतलब है?
Therefore planting grass seeds is a beneficial ...
इसलिए बीज रोपण घास का एक लाभदायक ...
Planting a butterfly garden is all about ...
एक तितली उद्यान रोपण है सब के बारे में ...
... when it comes to planting the grass for the lawn.
... जब यह आता है कि लॉन के लिए घास रोपण.
Planning on planting vegetables, bedding plants or perennials?
रोपण सब्जियों, बिस्तर पौधे या perennials पर योजना?
- Click here to view more examples -
2
लगाकर
VERB
... just how much difference planting a tree really makes.
... अभी कितना फर्क एक पेड़ लगाकर सच में करता है.
Archive for the 'Planting Corn' Category
'लगाकर' मकई श्रेणी के लिए पुरालेख
... , information, magazine, pesky insects, planting tulips
... , सूचना, पत्रिका, pesky कीड़े, गुलदस्ता लगाकर
- Click here to view more examples -
3
बोने
VERB
Synonyms:
sowing
,
planter
,
seeding
,
sow
Deliberately thinking good thoughts is exactly like planting seeds.
जानबूझकर अच्छी सोच विचार के बीज बोने जैसा है.
Before planting, then the slight curve that mark ...
बोने से पहले, तो मामूली वक्र कि निशान ...
If you are planting corn, you do ...
यदि आप मक्का बोने हैं, तो आप क्या ...
- Click here to view more examples -
4
रोपने
NOUN
Synonyms:
sowing
5
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
putting
,
impose
,
put
,
locating
And just before planting in each hole, you ...
और सिर्फ एक छेद में लगाने से पहले, आप ...
... they dry out quicker than planting in plastic or foam ...
... वे प्लास्टिक या फोम में लगाने से जल्दी बाहर सूखी ...
More meaning of Planting
in English
1. Attribution
attribution
a)
रोपण
NOUN
Synonyms:
planting
Fair use with attribution & link.
रोपण और लिंक के साथ मेले का प्रयोग करें।
... and give you proper attribution for all to see
... और आप सभी के लिए देखने के लिए उचित रोपण दे
... AND COMPLETE, with attribution.
... है दृढ़ और पूर्ण, रोपण के साथ.
Attribution: related to the emotions of others
रोपण: संबंधित मुन्ना दूसरों की भावनाओं को वह
Response to Question on Attribution and Cash on Delivery Aid
सहायता प्रश्न के जवाब रोपण और नकदी पर डिलिवरी पर
- Click here to view more examples -
b)
एट्रिब्यूशन
NOUN
c)
श्रेय
NOUN
Synonyms:
credit
,
credited
2. Sowing
sowing
a)
बुवाई
VERB
What are you sowing in their lives?
क्या आप अपने जीवन में बुवाई कर रहे हैं?
What are you sowing in your business?
क्या आप अपने व्यवसाय में बुवाई कर रहे हैं?
And what seeds are you sowing in others?
और जो दूसरों के बीज में आप बुवाई हो?
What are you sowing in your friends?
क्या आप अपने मित्रों में बुवाई कर रहे हैं?
But the law of sowing and reaping must play out ...
लेकिन बुवाई के कानून और बाहर खेलने चाहिए काटते ...
- Click here to view more examples -
b)
बोने
VERB
Synonyms:
planting
,
planter
,
seeding
,
sow
In this new year 2015, sowing the seeds of Peace
इस नए साल 2015 में, शांति के बीज बोने
c)
बुआई
NOUN
After successful sowing, the first leaves ...
सफल बुआई के बाद, पहले पत्ते ...
Sowing and reaping happens: ...
बुआई और कटाई होता है: ...
d)
रोपने
VERB
Synonyms:
planting
3. Planter
planter
a)
बोने
NOUN
Synonyms:
sowing
,
planting
,
seeding
,
sow
b)
बागान
NOUN
Synonyms:
plantation
4. Seeding
seeding
a)
बोने
VERB
Synonyms:
sowing
,
planting
,
planter
,
sow
... if you don't want to keep seeding that torrent.
... अगर आप उस धार बोने नहीं रखना चाहती.
... if you don't want to keep seeding that torrent.
... अगर आप कि धार बोने से नहीं रखना चाहती.
... , no time-consuming scanning when seeding / resume.
... , कोई समय लेने वाली स्कैनिंग जब बोने /
- Click here to view more examples -
5. Sow
sow
a)
बोना
VERB
... are fertile soil, sow them all good, ...
... की उपजाऊ, मिट्टी हैं उन्हें बोना सब अच्छा है, ...
... maybe help you to sow the seeds on the ground ...
... शायद आप जमीन पर बीज बोना करने के लिए मदद ...
Sow clues, in short.
बोना सुराग, संक्षेप में.
You reap what you sow...
तुम काटते क्या तुम बोना ...
If you sow in the church, in the fertile soil ...
यदि आप चर्च में बोना, उपजाऊ मिट्टी में ...
- Click here to view more examples -
6. Applying
applying
a)
लगाने
VERB
Synonyms:
putting
,
impose
,
put
,
planting
,
locating
... jump around abnormally after applying volume normalization.
... आसपास असामान्य रूप से कूद मात्रा सामान्य लगाने के बाद.
... should be treated and restored before applying red lipstick.
... चाहिए और इलाज लाल लिपस्टिक लगाने से पहले बहाल किया.
... you wish, by applying the attached registry edit ...
... आप संलग्न रजिस्ट्री को संपादित लगाने से चाहते हैं, तो ...
... of the best at applying the lessons of history to ...
... के लिए इतिहास के सबक लगाने में सर्वश्रेष्ठ में से ...
Sounds too low (solved by applying a patch)
बहुत कम लगता है (एक पैच लगाने से हल)
If by applying the latter approach, ...
बाद दृष्टिकोण लगाने के द्वारा अगर, ...
- Click here to view more examples -
b)
लागू
VERB
Synonyms:
apply
,
applicable
,
implemented
,
deployed
,
enforce
,
introduce
,
impose
,
implementation
I will be applying for these positions.
मैं इन पदों के लिए लागू होगा.
Applying heat or cold therapy.
* गर्मी या सर्दी चिकित्सा लागू.
An error occurred while applying security settings.
सुरक्षा सेटिंग्स लागू करते समय कोई त्रुटि आई.
Applying dry cooling means saving water.
सूखी ठंडा लागू बचत पानी का मतलब है.
An error occurred while applying changes.
परिवर्तन लागू करते समय एक त्रुटि आई.
Applying chilled ice pack will also help.
ठंडा बर्फ पैक लागू भी मदद मिलेगी.
- Click here to view more examples -
c)
आवेदन
VERB
Synonyms:
application
,
apply
Several applications of modeling real life situations applying differential equations.
वास्तविक जीवन विभेदक समीकरण आवेदन स्थितियों मॉडलिंग के कई अनुप्रयोगों.
Indeed you are applying for what?
वास्तव में आप के लिए आवेदन कर रहे हैं क्या?
Read each tip carefully an start applying them today.
एक टिप ध्यान से पढ़ें उन्हें एक आवेदन शुरू आज.
Applying was no problem, ...
आवेदन कोई समस्या नहीं थी, ...
While taking regular baths and applying body sprays are important ...
नियमित स्नान लेने और आवेदन शरीर स्प्रे जबकि महत्वपूर्ण हैं ...
When applying for a loan, our good credit ...
जब एक ऋण के लिए आवेदन, हमारी अच्छी क्रेडिट ...
- Click here to view more examples -
d)
इसपर
VERB
7. Putting
putting
a)
डाल
VERB
Synonyms:
put
,
pour
,
cast
,
placing
To explain better we're putting our services into examples.
बेहतर समझा हम उदाहरण में हमारी सेवाओं डाल रहे हैं.
Do you mind putting that in writing?
तुम डाल क्या दिमाग है कि लेखन में?
Enough of putting profit before life.
जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
Are discount dining cards worth putting on the menu?
मेनू पर डाल मूल्य डिस्काउंट भोजन कार्ड हैं?
I may be putting the cart before the horse here.
मैं यहाँ घोड़े से पहले गाड़ी डाल सकते हैं।
To avoid putting much of .
के बहुत डाल से बचने के लिए .
- Click here to view more examples -
b)
डालने
VERB
Synonyms:
insert
,
put
,
pouring
,
inject
Thanks for putting a smile on my face today!
मेरे चेहरे पर आज एक मुस्कान डालने के लिए धन्यवाद!
How do you intend putting this into practice?
तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है?
Thanks for putting together this list.
एक साथ इस सूची में डालने के लिए धन्यवाद.
Thank you for putting such an inspiring blog.
तुम ऐसी एक प्रेरणादायक ब्लॉग डालने के लिए धन्यवाद.
Thank you for putting this together!
आप इस एक साथ डालने के लिए धन्यवाद!
Thanks for putting up with my way out thinking.
सोच से बाहर मेरे रास्ते से डालने के लिए धन्यवाद.
- Click here to view more examples -
c)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
impose
,
put
,
planting
,
locating
Thank you for putting this together!
एक साथ इस लगाने के लिए धन्यवाद!
Before putting money into a money market account, you ...
एक मुद्रा बाजार खाते में पैसा लगाने से पहले, तुम ...
... have a vacation without putting a dent on your bank balance ...
... अपना बैंक बैलेंस पर सेंध लगाने के बिना एक छुट्टी है ...
... ample amount of protection in putting his material on internet ...
... इंटरनेट पर अपनी सामग्री लगाने में सुरक्षा की पर्याप्त मात्रा ...
Putting water plants in the pond will help aerate ...
इस तालाब में पानी पौधों को लगाने aerate मदद करेगा, ...
You just develop the discipline of putting money in simple, ...
तुम बस साधारण में पैसा लगाने के अनुशासन का विकास ...
- Click here to view more examples -
d)
लाना
VERB
Synonyms:
bring
,
lana
,
renovate
,
fetching
Putting the brakes on coffee drinking is not the answer.
कॉफी पीने पर ब्रेक लाना जवाब नहीं.
Putting peoples lives in danger.
लोगों की जान खतरे में लाना.
Putting something away immediately when you are done with it ...
कुछ दूर तुरंत लाना जब तुम इसे साथ क्या किया तुमने ...
Putting these need to bribe!
इन के लिए रिश्वत देने की जरूरत लाना!
Putting the pieces together...
टुकड़े को एक साथ लाना ...
Funding commitment: Putting $9.6 billion in to perspective
वित्तपोषण की प्रतिबद्धता: परिप्रेक्ष्य में 9.6 अरब डॉलर का लाना
- Click here to view more examples -
e)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
put
,
took
,
figured
,
began
We are putting our money where our ...
हम अपने पैसे लगा रहे हैं जहां हमारे ...
... has taken the loans and is putting them to work.
... का कर्ज लिया है और उन्हें काम पर लगा.
Big stars are putting in their money
बड़े सितारे लगा रहे हैं पैसा
that were putting in money.
वो पैसे लगा रहे थे .
It made it less "putting out old records."
इससे यह भी कम "पुराने रिकॉर्ड लगा."
... anything, and are putting the materials we use.
... हैं और हम सामग्री का उपयोग लगा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
f)
रख
VERB
Synonyms:
keep
,
put
,
keeping
,
place
,
hire
Do the things we're putting off!
बातें हम से दूर रख रहे हैं करो!
Break this state by putting the spoon down, ...
चम्मच नीचे रख कर इस राज्य तोड़ दो, ...
I am putting together a model portfolios ...
मैं एक साथ रख रही हूँ एक मॉडल विभागों ...
To play putting the entire amount of winnings ...
Winnings की पूरी राशि रख खेल करने के लिए ...
... you may have been putting off, go over ...
... के तुम गया है बंद रख सकते हैं, पर जाने ...
... especially if you're putting interactive data on the Web.
... विशेषकर यदि आप सहभागी डेटा वेब पर रख रहे हैं.
- Click here to view more examples -
g)
रखने
VERB
Synonyms:
keep
,
keeping
,
placing
,
put
,
holding
,
retain
,
possessing
Your have an appealing way of putting ideas into context.
अपने संदर्भ में विचार रखने की अपील एक रास्ता है.
Thank you very much for putting this together.
आप इस एक साथ रखने के लिए बहुत बहुत धन्यवाद.
Thank you for putting them all together!
तुम उन सब को एक साथ रखने के लिए धन्यवाद!
Thanks for putting this together.
यह एक साथ रखने के लिए धन्यवाद.
Thanks for putting this information out.
इस जानकारी को बाहर रखने के लिए धन्यवाद.
The benefits of putting the tempdb database on ...
रखने के लाभtempdbडेटाबेस को ...
- Click here to view more examples -
8. Impose
impose
a)
थोपने
VERB
... will not allow her to impose their opinion.
... अनुमति आप अपनी राय थोपने के लिए नहीं किया जाएगा.
... that the reader is customary with the impose on episode
... है कि पाठक प्रकरण पर थोपने के साथ प्रथागत है मत
b)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
putting
,
put
,
planting
,
locating
... announced the proposal to impose a service tax of RM50 ...
... RM50 की सेवा कर लगाने के प्रस्ताव की घोषणा की ...
c)
अधिरोपित
VERB
d)
लागू
VERB
Synonyms:
apply
,
applicable
,
implemented
,
deployed
,
enforce
,
introduce
,
implementation
I just do not impose this site!
मैं सिर्फ इस साइट लागू नहीं है!
Special regulation impose or cancel certain modes of motion ...
विशेष नियम लागू या गति के कुछ तरीके रद्द ...
... the global credit crunch will impose a cost.
... वैश्विक क्रेडिट की कमी की लागत से लागू होगा.
... that this single buyer will impose some rigid standards.
... कि यह एक खरीदार कुछ कठोर मानकों को लागू करेगा.
The huge content multiplier they impose
भारी सामग्री गुणक वे लागू
- Click here to view more examples -
9. Put
put
a)
डाल
VERB
Synonyms:
putting
,
pour
,
cast
,
placing
Making assumptions can put your life in danger.
बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
Sure to put a smile on your face!
यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
Makes any colors that you put up transparent.
किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
You can put it under the chain to change?
आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
Put oil in a frying pan and heat it.
कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
We need to put this guy on the payroll.
हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
- Click here to view more examples -
b)
डाल दिया
VERB
Synonyms:
thrown
,
poured
Please put your favorite in the comments.
कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
Then add salt and put pieces of port into jar.
फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
They put the most passion into their work.
वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
Dissolve the soap in water and put in blender.
पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
Its just a image he put on his blog.
इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
Has been smoked or put into a tea.
है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
- Click here to view more examples -
c)
रखा
VERB
Synonyms:
placed
,
kept
,
taken
,
laid
,
maintained
,
hired
Donations will not be put to administrative purposes.
दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
It remains now to put him permanently.
अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
Put the client and the server on a passive hub.
क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
You put the computer into standby or into hibernation.
में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
It cannot be put in any ordinary one.
उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
- Click here to view more examples -
d)
रख दिया
VERB
Synonyms:
hung
,
placed
Here you put the proposed staffing for this time.
तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
They put themselves in front of their customers.
वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
The folder is then put in the locker.
फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
You put it in a packet.
आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
Just put your selves in our situation.
बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
I put the project aside for over a year.
मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
- Click here to view more examples -
e)
लगा
VERB
Synonyms:
felt
,
thought
,
took
,
figured
,
putting
,
began
You put a freeze on this.
आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
This is a very informative and well put article.
यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
Very well put and thought provoking.
बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
Fathers put great hopes for you.
पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
So where does that put us?
तो हमें लगा कि कहाँ है?
The family put up reward posters, searched places where they ...
परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
- Click here to view more examples -
f)
रखने
VERB
Synonyms:
keep
,
keeping
,
placing
,
holding
,
retain
,
possessing
... related to reporting before you can put the computer on standby ...
... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
... the check box to put a divider line underneath the ...
... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
... the check box to put a divider line underneath the name ...
... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
... number of digits to put after the decimal separator ...
... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
Average time to put file
फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
To put part of a document ...
रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
- Click here to view more examples -
g)
डालने
VERB
Synonyms:
insert
,
putting
,
pouring
,
inject
Trying to put some flair into his presentation?
अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
Trying to put all the pieces into place.
लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
... to pick a directory to put it in, the ...
... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
... not necessarily trying to put a mine in production ...
... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
... do not want to put ourselves in others' problems ...
... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
... it's good to put a face to the blogger.
... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
- Click here to view more examples -
h)
दिया
VERB
Synonyms:
given
,
gave
,
have
,
made
,
delivered
,
returned
,
turned
Also put a face to the product.
भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
So we put a limitation on the maximum yield.
इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
Simply put contracts on the street says there ...
बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
... way the authors did put ads on the site.
... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
... your friend had to be put through all of this.
... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
Let's put that in familiar terms.
चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
- Click here to view more examples -
i)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
putting
,
impose
,
planting
,
locating
I put $50.00 to start.
मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
... needs a place to put photos on the web ...
... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
... a samsung SataII ) to put win7 on it.
... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
- Click here to view more examples -
10. Locating
locating
a)
पता लगाने
VERB
Synonyms:
locate
,
determine
,
explore
,
trace
,
detect
,
detection
,
ascertain
... hours and other information for locating your deposit).
... घंटे और अन्य जानकारी आपके जमा पता लगाने के लिए).
b)
लगाने
VERB
Synonyms:
applying
,
putting
,
impose
,
put
,
planting
... and go one-one locating them requires much patience ...
... और एक पर एक जाना लगाने उन्हें बहुत धैर्य की आवश्यकता ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
29 July 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.175 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.412 Rs
Euro
1 Euro
165.4849 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.573 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6291 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.3949 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6607 Rs
Useful Gujarati Phrases
Gujarati Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.