Maintained

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 US
US
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 GB
GB
Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Translation of Maintained in Hindi :

maintained

1

बनाए रखा

VERB
Synonyms: retained
- Click here to view more examples -
2

अनुरक्षित

VERB
  • ... do not have to be maintained on administrators' workstations ... ... व्यवस्थापक ' कार्यस्थानों पर अनुरक्षित करने के लिए आपके पास नहीं ...
  • ... to websites operated and maintained by third parties, over which ... ... में तृतीय पक्षों द्वारा प्रचालित एवं अनुरक्षित वेबसाइटों, जिन पर ...
3

रखी जाती

VERB
Synonyms: held
  • ... message-tracking logs are maintained for only ten days. ... केवल दस दिन के लिए संदेश ट्रैकिंग लॉग्स रखी जाती हैं।
4

रखा

VERB
Synonyms: placed, kept, put, taken, laid, hired
  • The rifle was minimally maintained. राइफल न्यूनतम रखा गया था.
  • ... to cover the dividend, it will not be maintained. ... लाभांश के कवर के लिए, यह नहीं रखा जाएगा.
  • Can a joint account be maintained? क्या जॉइंट अकाउंट रखा जा सकता है?
  • ... and could easily be maintained inside the house, ... ... और आसानी से घर के अंदर रखा जा सकता है, ...
- Click here to view more examples -
5

ताकी

VERB
  • ... that you open is not maintained. ... जो आप खोलते हैं ताकी नहीं है।
6

रखी गई

VERB
Synonyms: priced
7

रखरखाव

VERB

More meaning of Maintained

retained

a)

बने रहते

VERB
  • ... all mailbox contents, configuration, and permissions are retained. ... सभी मेलबॉक्स सामग्री, कॉन्फ़िगरेशन, और अनुमतियाँ बने रहते हैं।
  • ... privacy settings for this zone are retained. ... गोपनीयता सेटिंग्स इस ज़ोन के लिए बने रहते हैं।
  • They are retained as plain text in Word. ये Word में सादे पाठ की तरह बने रहते हैं.
  • ... footnotes, and endnotes are retained as simple text. ... फ़ुटनोट और एंडनोट साधारण पाठ के रूप में बने रहते हैं.
- Click here to view more examples -
b)

रखी

VERB
- Click here to view more examples -
c)

बनाए रखा

VERB
Synonyms: maintained
  • ... could have seen many more trees retained. ... देखा है बहुत से अधिक पेड़ों को बनाए रखा सकता है.
  • ... all photo's copyrights are retained by their original owners. ... सभी फोटो के कॉपीराइट उनके मूल मालिकों द्वारा बनाए रखा है.
  • ... the secret society networks retained control of this system. ... रहस्य समाज नेटवर्क इस प्रणाली का नियंत्रण बनाए रखा.
  • ... provided this notice is retained. ... बशर्ते इस सूचना को बनाए रखा है.
  • ... is granted to, and retained ... को दी है, और बनाए रखा
  • ... that a drop of water could be retained in the nail ... कि पानी की एक बूंद नाखून में बनाए रखा जा सकता है
- Click here to view more examples -
d)

बरकरार रखा

VERB
Synonyms: upheld
  • ... licensed paid professional who is retained to represent you ... पेशेवर जो आप प्रतिनिधित्व बरकरार रखा है भुगतान लाइसेंस
  • ... and numeric functions have been retained into the CPU. ... और संख्यात्मक कार्य सीपीयू में बरकरार रखा गया है.
e)

कायम

VERB
  • References are not retained. संदर्भ कायम नहीं है.
  • Formulas are not retained. सूत्र कायम नहीं हैं.
  • Any custom views you defined are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी कस्टम दृश्य कायम नहीं है.
  • Current cell formatting is retained. वर्तमान कक्ष स्वरूपण कायम है.
  • Ability to refresh from the source data is not retained. स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
  • Any scenarios you created are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी परिदृश्य कायम नहीं है.
- Click here to view more examples -
f)

रहती

VERB
g)

बने

ADJ
- Click here to view more examples -

held

a)

आयोजित

VERB
- Click here to view more examples -
b)

धारित

VERB
c)

ठहराया

VERB
d)

रखी जाती

VERB
Synonyms: maintained
e)

आयोजन

VERB
- Click here to view more examples -
f)

रखे

VERB
  • ... how long items should be held in the cache. ... कि कैश में आइटम्स कब तक रखे जाने चाहिए.

placed

a)

रखा

VERB
- Click here to view more examples -
b)

रख दिया

VERB
Synonyms: put, hung
  • Data from your database will be placed in the document. आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा.
  • Now that you have placed an organization chart, you ... अब जबकि आपने संगठन चार्ट रख दिया है, तो आप ...
  • ... the amount of strain you have placed on your essay. ... तनाव आप अपने निबंध पर रख दिया गया है की राशि.
  • ... you will have advertisments placed on your site. ... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा.
  • You placed a large amount of data on the Clipboard. आपने क्लिपबोर्ड पर ज़्यादा मात्रा में डेटा रख दिया है.
  • ... The widgets have been placed in your Applications folder." ... विजेट आपके अनुप्रयोग फोल्डर में रख दिया गया है."
- Click here to view more examples -
c)

स्थित

VERB
- Click here to view more examples -

kept

a)

रखा

VERB
- Click here to view more examples -
b)

रखना

VERB
Synonyms: keep, take, put, lay, keeping, hold, bear

put

a)

डाल

VERB
Synonyms: putting, pour, cast, placing
- Click here to view more examples -
b)

डाल दिया

VERB
Synonyms: thrown, poured
- Click here to view more examples -
c)

रखा

VERB
- Click here to view more examples -
d)

रख दिया

VERB
Synonyms: hung, placed
- Click here to view more examples -
e)

लगा

VERB
- Click here to view more examples -
f)

रखने

VERB
  • ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
  • ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
  • ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
  • ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
  • Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
  • To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
- Click here to view more examples -
g)

डालने

VERB
- Click here to view more examples -
h)

दिया

VERB
- Click here to view more examples -
i)

लगाने

VERB
- Click here to view more examples -

taken

a)

लिया

VERB
- Click here to view more examples -
b)

ले लिया

VERB
Synonyms: took, sucked
- Click here to view more examples -
c)

ले जाया

VERB
  • Parts can be taken apart need no tool ... पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ...
  • ... a few more steps which need to be taken. ... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है.
  • ... seems to wait for the picture to be taken. ... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा.
  • ... and liable for all actions taken via your password, whether ... ... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ...
  • ... the dust from the air taken in via air flow ... ... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ...
  • ... such thinking could be taken to the extreme and ... ... इस तरह सोच चरम पर ले जाया जा सकता है और ...
- Click here to view more examples -
d)

उठाए

VERB
Synonyms: raised
  • ... it occurs at high doses taken by inexperienced users. ... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है.
  • ... that need to be taken in daily. ... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है.
  • ... no action can be taken against the company as ... ... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ...
  • ... to have been "taken" that "no ... ... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ...
  • ... , if people have taken arms and if they ... ... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ...
  • Action is being taken," he insists. वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं.
- Click here to view more examples -
e)

उठाए गए

VERB
Synonyms: raised
  • ... all the photos and videos taken by the smart phone. ... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो।
  • ... 're the ones are taken over by bigger mining companies. ... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं.
  • All photos & videos taken by the phone are recorded ... फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ...
  • ... limited the number of individuals taken for scientific study. ... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है.
  • ... an OK song when taken by itself, but ... ... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ...
- Click here to view more examples -
f)

ले ली

VERB
Synonyms: took
  • Taken together, the changes ... साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
  • ... the correction of the stock has taken place. ... शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
  • ... smoke means that a leap has taken place in the poem ... ... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
  • Taken together, the 31-pages also ... साथ में ले ली, 31-पृष्ठों को भी ...
  • Taken together, however, the aggregate ... साथ में ले ली, तथापि, समग्र ...
- Click here to view more examples -
g)

ली गई

VERB
Synonyms: derived, drawn
- Click here to view more examples -
h)

ले

VERB
Synonyms: take, taking, carry, get, move, bring, le
- Click here to view more examples -
i)

रखा

VERB
- Click here to view more examples -
j)

गए

VERB
Synonyms: that, have, were, went, gone, 've
  • ... what is the decision taken in this matter? ... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
  • ... these disks depend will be taken offline during the test ... ... ये डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान ...
  • Pictures taken in the last month पिछले महीने में लिए गए चित्र
  • Pictures taken in the last month पिछले माह लिए गए चित्र
- Click here to view more examples -
k)

गई

VERB
Synonyms: been, was, were, made, gone, ran
  • ... no further action is taken. ... आगे कार्यवाही नहीं की गई।
  • ... already installed (no action taken) ... पहले से स्थापित है (कोई क्रिया नहीं की गई)
  • Actions taken on &programs: &प्रोग्राम पर की गई क्रियाएँ:
  • Action taken on the Applications received आवेदनों पर की गई कार्रवाई
  • Following the initiative taken by our SolidWorks corporate blog, ... हमारे SolidWorks कॉर्पोरेट ब्लॉग द्वारा की गई पहल के बाद, ...
  • If precautions are not taken, a malicious user ... Precautions नहीं की गई हैं, तो कोई दुर्भावनापूर्ण उपयोगकर्ता ...
- Click here to view more examples -

laid

a)

रखी

VERB
- Click here to view more examples -
b)

निर्धारित

VERB
  • I have been laid off now for over ... मैं निर्धारित किया गया है अब के लिए ...
  • The first chapters laid out both the theory and ... पहले से निर्धारित अध्याय दोनों सिद्धांत और ...
  • ... can change the best laid plans. ... परिवर्तन सबसे अच्छी योजना निर्धारित कर सकते हैं.
  • ... many people have been laid off and many banks ... ... बहुत से लोगों से निर्धारित किया गया है और कई बैंकों ...
- Click here to view more examples -

hired

a)

किराए

VERB
  • ... or she has not hired appropriate help to move their furniture ... ... या वह उचित मदद नहीं किराए के लिए अपने फर्नीचर कदम ...
b)

नियुक्त

VERB
  • Each hired staff member and each ... प्रत्येक नियुक्त कर्मचारियों के सदस्य और प्रत्येक ...
  • Do any of the officials hired for this event have ... इस घटना के लिए नियुक्त अधिकारियों के पास कोई ...
c)

रखा

VERB
  • Your client has hired you to solve his problem ... अपने ग्राहक को रखा है आप अपनी समस्या को हल करने ...
  • ... he would certainly not be hired. ... वह निश्चित रूप से नहीं रखा जाएगा.

priced

a)

कीमत

VERB
- Click here to view more examples -
b)

रखी गई

VERB
Synonyms: maintained
  • ... , this beast is priced under a hundred dollar. ... , यह जानवर एक सौ डॉलर के तहत रखी गई है.

maintenance

a)

रखरखाव

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

अनुरक्षण

NOUN
Synonyms: escort
- Click here to view more examples -

fitness

a)

फिटनेस

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

स्वास्थ्य

NOUN
Synonyms: health
- Click here to view more examples -
c)

रखरखाव

NOUN
  • The work itself keeps me in good health and fitness. काम खुद मुझे अच्छे स्वास्थ्य और रखरखाव में रहता है.
  • Pools and fitness pools, tennis courts ... ताल और रखरखाव पूल, टेनिस कोर्ट ...
  • ... mental capacity to be successful at health and fitness. ... मानसिक क्षमता के लिए स्वास्थ्य और रखरखाव में सफल होगा.
  • ... my website is to the health and fitness product line. ... मेरी वेबसाइट स्वास्थ्य और रखरखाव उत्पाद लाइन के लिए है.
  • Blog about weight loss, fitness or health वजन घटाने, रखरखाव या स्वास्थ्य के बारे में ब्लॉग
  • ... 'll have a couple recovery days to truly enhance fitness. ... कुछ दिनों वसूली करने सचमुच रखरखाव में वृद्धि होगी.
- Click here to view more examples -
e)

तंदुरुस्ती

NOUN

maintain

a)

बनाए रखने

VERB
- Click here to view more examples -
b)

बनाये रखने

VERB
  • ... body and helps to maintain the body temperature. ... और शरीर का तापमान बनाये रखने में मदद करती है।
  • ... stayed on the loom to maintain that viewer-friendly status ... ... उस दर्शकों के अनुकूल स्थिति बनाये रखने के करघा पर रहे ...
c)

बनाए

VERB
- Click here to view more examples -
d)

रखरखाव

VERB
  • ... is near impossible to construct and maintain. ... निकट के निर्माण और रखरखाव असंभव है.
  • ... that a server can maintain at the same time ... ... एक ही समय में किसी सर्वर रखरखाव कर सकते हैं जो ...
  • Maintain a conversation with our patients हमारे मरीजों के साथ एक बातचीत का रखरखाव
  • To make and maintain a statement विवरण-पत्र बनाने और रखरखाव के लिए
  • ... but they are easier to operate and maintain. ... लेकिन इन्हें चलाना और इनका रखरखाव आसान है।
  • ... are extremely important to maintain the state of the updated components ... ... extremely अद्यतन घटकों की स्थिति का रखरखाव करने के लिए महत्वपूर्ण ...
- Click here to view more examples -

upkeep

a)

रखरखाव

NOUN
  • ... a lot of work for the upkeep of this cool hotel ... ... इस शांत होटल के रखरखाव के लिए बहुत काम ...
  • upkeep includes correct fuel, or food, and ... रखरखाव सही ईंधन शामिल है, या भोजन, और ...

tending

a)

प्रवृत्त

VERB
Synonyms: inflicted
  • ... several hours every week in tending to your online business ... ... आपके ऑनलाइन व्यापार के लिए प्रवृत्त हर हफ्ते में कई घंटे ...
b)

रखरखाव

VERB
  • Its record of tending monuments has been extremely mixed ... स्मारकों के रखरखाव का इसका रिकॉर्ड मिला-जुला रहा है ...
  • Tending Our Gardens will Mend our Nation ... हमारे गार्डन रखरखाव हमारे राष्ट्र ठीक कर लो होगी ...

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On:

Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
56 Tamil Letters - Tamil Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 141.6455 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 191.6913 Rs
Euro 1 Euro 165.7545 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 33.6051 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.7553 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 375.7374 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.6727 Rs
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.