Hired
US
GB
IN
Translation of Hired in Hindi :
hired
1
2
नियुक्त
VERB
Synonyms: appointed, well-appointed, appoints, employed
- Each hired staff member and each ... प्रत्येक नियुक्त कर्मचारियों के सदस्य और प्रत्येक ...
- Do any of the officials hired for this event have ... इस घटना के लिए नियुक्त अधिकारियों के पास कोई ...
More meaning of Hired
rent
a)
किराया
VERB
- But before going first fix the rent. लेकिन चलने से पहले आप किराया तय कर लें.
- About the price of rent and its features. किराया और अपनी सुविधाओं की कीमत के बारे में।
- You would need to have a clear rent account. आप एक स्पष्ट किराया खाता है करने की आवश्यकता होगी.
- We will not rent, sell, or ... हम किराया नहीं बेचते हैं, या ...
- We would rent, and get sick of paying, and ... हम किराया, और भुगतान के बीमार हो जाएगा, और ...
- ... how straightforward it is to rent high court enforcement officers. ... यह कैसे सीधा उच्च न्यायालय के प्रवर्तन अधिकारियों किराया है.
b)
किराए
NOUN
- You can pay your rent by: आप के द्वारा अपने किराए का भुगतान कर सकते हैं:
- Wealthy landlords rent basements and dozens of immigrants crammed inside ... अमीर जमींदारों किराए बेसमेंट और आप्रवासियों के दर्जनों के अंदर crammed ...
- The sale and rent back company should allow you ... बिक्री और वापस कंपनी किराए की अनुमति चाहिए तुम ...
- Router for rent that were not ordered ... किराए का आदेश दिया है कि नहीं थे के लिए रूटर ...
- ... funds to put down a deposit for rent. ... धन के लिए नीचे किराए के लिए जमा रखा है.
- ... cant buy them now because of rent. ... नहीं कर सकते क्योंकि उन्हें किराए की अब खरीदते हैं.
bicycle
a)
साइकिल
NOUN
- Excellent source for bicycle maps and books. साइकिल नक्शे और किताबों के लिए बहुत अच्छा स्रोत है.
- This bicycle rack company has it all! इस साइकिल रैक कंपनी यह सब किया है!
- The bicycle is a fantastic piece of human invention. साइकिल मानव आविष्कार की एक शानदार नमूना है.
- There will be plenty of bicycle parking available. वहाँ साइकिल उपलब्ध पार्किंग के काफी होगा.
- Plastic coated hooks protect bicycle's finish. लेपित प्लास्टिक हुक है साइकिल खत्म की रक्षा करना.
- There will be plenty of bicycle and street parking available. वहाँ साइकिल और सड़कों पर उपलब्ध पार्किंग के काफी होगा.
b)
किराए
NOUN
- ... Bicycle Carrier -> Bicycle Car Rack ... साइकिल कैरियर -> किराए की कार रैक
- ... Bicycle Carrier -> Bicycle Car Carriers ... साइकिल कैरियर -> किराए की कार वाहक
- ... Car Bike Rack -> Bicycle Hitch Rack ... कार बाइक रैक -> किराए की अड़चन रैक
- ... Bike Roof Rack -> Bicycle Car Racks ... बाइक रूफ रैक -> किराए की कार रैक
- ... Bike Tool -> Bicycle Tools ... बाइक उपकरण -> किराए उपकरण
- ... Bike Carrier -> Thule Bicycle Carrier ... बाइक कैरियर -> थुले किराए कैरियर
c)
बाइक
NOUN
Synonyms: bike
- ... Bike Wheelset -> Bicycle Wheel Sets ... बाइक पहिया सेट -> बाइक पहिया सेट
- ... Bike Wheelset -> Bicycle Wheelsets ... बाइक पहिया सेट -> बाइक पहिया सेट
surrogate
a)
सरोगेट
ADJ
- Surrogate characters are not allowed in a check box. चेक बॉक्स में सरोगेट वर्णों की अनुमति नहीं है.
- ... temporarily connected to a surrogate account to make the ... ... बनाने के लिए एक सरोगेट खाते को अस्थायी रूप से कनेक्टेड ...
- Surrogate Facing Eviction Needs Our Help सरोगेट सामना खाली करने की जरूरत है हमारे सहायता
b)
किराए
NOUN
- ... any risk of the surrogate trying to keep the ... ... को रखने की कोशिश कर किराए के किसी भी खतरे ...
- She even had our surrogate sign a release of funds ... वह भी हमारे किराए पर हस्ताक्षर कोष का एक जारी था ...
- ... to be made to our surrogate. ... करने के लिए हमारे किराए के लिए किया जाएगा.
- I second Happy Surrogate's comment! मैं दूसरी हैप्पी किराए टिप्पणी!
- ... their contractual obligations to their surrogate with their funds gone ... ... उनकी गए धन के साथ अपने किराए को अपनी संविदात्मक दायित्वों ...
- If a surrogate applicant had MediCal, they ... अगर एक आवेदक किराए चिकित्सा था, वे ...
c)
प्रतिनिधि
NOUN
Synonyms: representative, delegate, rep, reps
- I was in the process of becoming a surrogate. मैं एक प्रतिनिधि बनने की प्रक्रिया में था.
- ... is especially applicable if your surrogate or egg donor is a ... ... विशेष रूप से लागू यदि आपका प्रतिनिधि या अंडा दाता एक ...
- I as a surrogate affected greatly by this | मैं के रूप में एक प्रतिनिधि ने इस |
- I as a surrogate affected greatly by this ... मैं के रूप में एक प्रतिनिधि ने इस से प्रभावित ...
fares
a)
किराए
NOUN
- For the second successive year passenger fares have not been raised ... लगातार दूसरे साल यात्री किराए में कोई बढ़ोतरी नहीं की गई ...
- ... to view and book their net fares. ... देखने के लिए और उनके शुद्ध किराए किताब.
- ... cruise promotions, discount fares ... क्रूज पदोन्नति, डिस्काउंट किराए
- Technology to Search All Airlines to Find Lowest Fares प्रौद्योगिकी सभी एयरलाइंस को निम्नतम किराए ढूँढें खोज के लिए
- Extended Families Enjoy Special 3rd and 4th Fares विस्तार का आनंद विशेष 3 परिवारों और 4 किराए
b)
किराया
NOUN
- Most discount fares involve certain restrictions. सबसे छूट किराया कुछ प्रतिबंध शामिल.
- Special Fares from $3,499 $ 3,499 से विशेष किराया
- ... cruise fare, cruise fares, cruises, early booking, ... ... क्रूज किराया, यात्रा किराया, परिभ्रमण, जल्दी बुकिंग, ...
- ... Rider had paid all taxi fares, but because of ... ... सवार सभी टैक्सी का किराया दिया था, लेकिन क्योंकि ...
- Tags: cruise fares, cruise promotions, ... टैग: क्रूज किराया, क्रूज प्रोन्नति, ...
hire
a)
किराया
VERB
- The shop needs to hire a sale person. दुकान एक बिक्री व्यक्ति किराया करने की जरूरत है.
- Introducing article places where you hire entertainment electronics. लेख स्थानों का परिचय आप कहाँ मनोरंजन इलेक्ट्रॉनिक्स किराया.
- They hire a separate link other services. वे एक अलग लिंक अन्य सेवाओं किराया.
- Then either hire specialists or sub contract. तो फिर या तो विशेषज्ञ या उप ठेका किराया.
- Want to hire us? हमें किराया चाहते हैं?
- So they go out and hire a web designer. तब वे बाहर जाना और एक वेब डिजाइनर किराया.
b)
भाड़े
NOUN
Synonyms: hacks, mercenary, mercenaries, freight
- Chocolate fountain for hire . भाड़े के लिए चॉकलेट फव्वारा.
- And a lot of them hire pilots to fly their aircraft ... और उनमें से एक बहुत पायलटों भाड़े को अपने विमान उड़ान ...
- Mobile phones on hire-purchase भाड़े पर मोबाइल फोन-खरीद
- Laptop computers on hire-purchase भाड़े पर लैपटॉप कम्प्यूटर-खरीद
- 3500 international video conference facilities for hire भाड़े के लिए 3500 अंतरराष्ट्रीय वीडियो सम्मेलन की सुविधा
- ... perm or color therapy before hire? ... पर्म कर दीजिए या भाड़े से पहले रंग चिकित्सा?
c)
किराए
VERB
- ... at train and bus station would have to hire. ... चाची ट्रेन और बस स्टेशन में किराए के लिए होगा.
- ... they are aggressively trying to hire new developers. ... वे आक्रामक नए डेवलपर्स किराए की कोशिश कर रहे हैं.
- ... lack the budget to hire a top-notch web marketer. ... बजट को एक श्रेष्ठ वेब विपणन किराए की कमी है.
- ... or you cannot afford to hire a professional designer. ... या आप व्यावसायिक डिज़ाइनर को किराए से नहीं ला सकते.
- Endorsement of hire-purchase agreement. किराए खरीद समझौते की परांकन.
- ... to an $8,500 cost of hire from one of the ... ... में से एक से किराए के एक $ 8,500 लागत ...
rents
a)
किराए
NOUN
- The other guy rents it, and if it ... दूसरे आदमी उसे किराए, और यदि यह ...
- ... guy owns the horse, and rents it out. ... लड़का घोड़े का मालिक है, और किराए से बाहर.
- ... large double bed, which rents and single. ... बड़ा बिस्तर कमरे, जो किराए और एकल.
- a lot of those games are rents to me. उन खेलों में से मेरे लिए बहुत किराए रहे हैं.
appointed
a)
नियुक्त
VERB
Synonyms: hired, well-appointed, appoints, employed
- ... volunteers are not available, they are appointed. ... स्वयंसेवकों उपलब्ध नहीं हैं, वे नियुक्त कर रहे हैं.
- ... and savour the feeling of a lavishly appointed private residence. ... और एक आराम से नियुक्त निजी निवास की भावना स्वाद.
- This nicely appointed 1100 sq' executive ... यह अच्छी तरह से नियुक्त 1100 वर्ग 'कार्यकारी ...
- The expert committee appointed for the purpose also ... इस प्रयोजन के लिए नियुक्त विशेषज्ञ समिति ने भी ...
- A court-appointed expert estimated the total damage ... एक अदालत नियुक्त विशेषज्ञ कुल नुकसान का अनुमान के ...
- ... and federal judges are appointed for life. ... और संघीय न्यायाधीशों जीवन के लिए नियुक्त कर रहे हैं.
b)
नियुक्त किया
VERB
- The president has just appointed a separate commission. अध्यक्ष सिर्फ़ एक अलग आयोग नियुक्त किया है.
- ... had actually paid money to be appointed bishops. ... वास्तव में पैसे का भुगतान किया था बिशप नियुक्त किया जाए.
- In this capacity he appointed an "impartial" ... इस क्षमता में नियुक्त किया है वह एक " निष्पक्ष " ...
- He was appointed a full professor at the ... प्रोफेसर नियुक्त किया गया और उस पर एक पूर्ण ...
- ... power of attorney to be appointed as an export agent ... के सत्ता एक निर्यात एजेंट के रूप में नियुक्त किया जाए
appoints
a)
employed
a)
कार्यरत
VERB
Synonyms: working, operational, self-employed, serving, engaged, joined
- He employed a portion or some skin from a forehead. वह भाग या माथे से कुछ त्वचा कार्यरत हैं.
- Our surrogate is actually employed elsewhere. हमारे किराए की वास्तव में अन्यत्र कार्यरत है.
- Are you currently employed? क्या आप वर्तमान में कार्यरत हैं?
- How many people are employed there? कितने लोग वहाँ कार्यरत रहे हैं?
- Keep a list of dates employed and salaries of past positions ... कार्यरत दिनांक और पिछले पदों के वेतन का एक सूची रखें ...
- Millions more are employed and think they have coverage ... लाखों अधिक कार्यरत हैं और लगता है कि वे कवरेज है ...
b)
नियोजित
VERB
- These publications describe the winning strategies employed by champion players. इन प्रकाशनों के जीतने रणनीतियों विजेता खिलाड़ियों द्वारा नियोजित वर्णन.
- What alarm systems have been employed at remote sites? अलार्म सिस्टम दूरस्थ साइटों पर नियोजित किया गया है क्या?
- What alarm systems have been employed at remote sites? क्या अलार्म सिस्टम दूरस्थ स्थलों पर नियोजित किया गया है?
- ... that the lawyer is employed by. ... है कि वकील द्वारा नियोजित है.
- ... were you, I would act employed on your article. ... तुम्हें थे, मैं अपने लेख पर नियोजित कार्य करेगा.
c)
रोजगार
VERB
Synonyms: employment, jobs, employ, job
- ... long were you with employed by them, must ... ... देर तक उनके द्वारा रोजगार के साथ थे, का होगा ...
- I pray he's gainfully employed, मैं प्रार्थना करता हूँ कि वह लाभप्रद रोजगार प्राप्त है,
- ... reported experiences, which employed earlier editions of the extraction tools ... ... रिपोर्ट अनुभव है, जो रोजगार निष्कर्षण उपकरण के संस्करण पहले ...
d)
placed
a)
रखा
VERB
- Your adverts will be placed within posts. अपने विज्ञापनों पदों के भीतर रखा जाएगा.
- She just placed the powers around the painful area. वह सिर्फ दर्दनाक क्षेत्र के आसपास शक्तियों रखा.
- This can be placed in any of the sidebars. इस sidebars में से किसी में रखा जा सकता है.
- You control the ads that are placed. आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण.
- Descriptive text is placed below each image. वर्णनात्मक पाठ हर छवि के नीचे रखा जाता है.
- So many demands placed upon us. तो कई मांगों हम पर रखा.
b)
रख दिया
VERB
- Data from your database will be placed in the document. आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा.
- Now that you have placed an organization chart, you ... अब जबकि आपने संगठन चार्ट रख दिया है, तो आप ...
- ... the amount of strain you have placed on your essay. ... तनाव आप अपने निबंध पर रख दिया गया है की राशि.
- ... you will have advertisments placed on your site. ... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा.
- You placed a large amount of data on the Clipboard. आपने क्लिपबोर्ड पर ज़्यादा मात्रा में डेटा रख दिया है.
- ... The widgets have been placed in your Applications folder." ... विजेट आपके अनुप्रयोग फोल्डर में रख दिया गया है."
c)
स्थित
VERB
- Documents placed in subfolders won't appear in the Office Hub. सबफ़ोल्डर्स में स्थित दस्तावेज़ Office हब में दिखाई नहीं देंगे.
- ... , no messages are placed in the Drop folder. ... कोई संदेश नहीं ड्रॉप फ़ोल्डर में स्थित हैं।
- ... , this statement is placed in the SYSTEM. ... , यह कथन है में स्थित SYSTEM.
kept
a)
रखा
VERB
- It is kept strictly confidential. इसे कड़ाई से गोपनीय रखा जाता है.
- Are my contacts kept secure and private? अपने संपर्कों को सुरक्षित और निजी रखा हो?
- These bids were kept confidential. इन बोलियों को गोपनीय रखा गया था।
- I kept the same lighting setup of all the shots. मैं सभी दृश्यों के ही प्रकाश सेटअप रखा.
- He always kept chatting about this. वह हमेशा इस बारे में बातें कर रखा है .
- Preaching kept them busy. उपदेश उन्हें व्यस्त रखा.
b)
रखना
VERB
- ... how long entries are kept in the change log. ... लॉग बदलें में कब तक प्रविष्टियाँ रखना है.
- Finished products are to be kept in the North-West corner. तैयार उत्पादों को उत्तर-पश्चिम कोने में रखना चाहिए।
put
a)
डाल
VERB
- Making assumptions can put your life in danger. बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं.
- Sure to put a smile on your face! यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल!
- Makes any colors that you put up transparent. किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है.
- You can put it under the chain to change? आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं?
- Put oil in a frying pan and heat it. कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये.
- We need to put this guy on the payroll. हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है.
b)
डाल दिया
VERB
- Please put your favorite in the comments. कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया.
- Then add salt and put pieces of port into jar. फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया.
- They put the most passion into their work. वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया.
- Dissolve the soap in water and put in blender. पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया.
- Its just a image he put on his blog. इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया.
- Has been smoked or put into a tea. है धूम्रपान किया गया है या एक चाय में डाल दिया.
c)
रखा
VERB
- Donations will not be put to administrative purposes. दान प्रशासनिक प्रयोजनों के लिए नहीं रखा जाएगा.
- It remains now to put him permanently. अब यह रहता है उसे स्थायी रूप से रखा.
- Put the client and the server on a passive hub. क्लाइंट और सर्वर पर रखा पेसिव हब पर।
- You put the computer into standby or into hibernation. में स्टैंडबाय या हाइबरनेशन में कंप्यूटर रखा है।
- It cannot be put in any ordinary one. उसे किसी साधारण पात्र में नहीं रखा जा सकता।
d)
रख दिया
VERB
- Here you put the proposed staffing for this time. तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया.
- They put themselves in front of their customers. वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया.
- The folder is then put in the locker. फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है।
- You put it in a packet. आप इसे एक पैकेट में रख दिया.
- Just put your selves in our situation. बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया.
- I put the project aside for over a year. मैं एक वर्ष के लिए परियोजना के किनारे रख दिया.
e)
लगा
VERB
- You put a freeze on this. आप इस पर रोक लगा सकते हैं।
- This is a very informative and well put article. यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है.
- Very well put and thought provoking. बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा.
- Fathers put great hopes for you. पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा.
- So where does that put us? तो हमें लगा कि कहाँ है?
- The family put up reward posters, searched places where they ... परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ...
f)
रखने
VERB
- ... related to reporting before you can put the computer on standby ... ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से संबंधित ...
- ... the check box to put a divider line underneath the ... ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... the check box to put a divider line underneath the name ... ... नाम के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स ...
- ... number of digits to put after the decimal separator ... ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ...
- Average time to put file फ़ाइल रखने के लिए औसत समय
- To put part of a document ... रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ...
g)
डालने
VERB
- Trying to put some flair into his presentation? अपनी प्रस्तुति में कुछ स्वभाव डालने की कोशिश कर?
- Trying to put all the pieces into place. लिए जगह में सभी टुकड़े डालने की कोशिश कर.
- ... to pick a directory to put it in, the ... ... एक निर्देशिका लेने में डालने के लिए, इस ...
- ... not necessarily trying to put a mine in production ... ... जरूरी उत्पादन में मेरी डालने की कोशिश कर नहीं ...
- ... do not want to put ourselves in others' problems ... ... दूसरों की समस्याओं में खुद को डालने के लिए नहीं चाहिए ...
- ... it's good to put a face to the blogger. ... यह ब्लॉगर में एक चेहरा डालने के लिए अच्छा है.
h)
दिया
VERB
- Also put a face to the product. भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया.
- So we put a limitation on the maximum yield. इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया।
- Simply put contracts on the street says there ... बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ...
- ... way the authors did put ads on the site. ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था.
- ... your friend had to be put through all of this. ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा.
- Let's put that in familiar terms. चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में.
i)
लगाने
VERB
- I put $50.00 to start. मैं $ 50.00 लगाने शुरू करते हैं.
- ... needs a place to put photos on the web ... ... को वेब पर फोटो लगाने के लिए एक जगह की जरूरत ...
- ... a samsung SataII ) to put win7 on it. ... अपनी एक SataII सैमसंग) लगाने win7 पर यह.
taken
a)
लिया
VERB
- Have you taken a vacation this summer? आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
- His point was well taken. अपनी बात अच्छी तरह से लिया गया है.
- Other was already taken. अन्य पहले से ही लिया गया था.
- No telephone reservations are taken into consideration. कोई टेलीफोन आरक्षण को ध्यान में लिया जाता है.
- A picture cannot be taken at this time. इस समय कोई चित्र नहीं लिया जा सकता.
- An agent was taken out of maintenance mode. रखरखाव मोड से बाहर एजेंट लिया गया है।
b)
ले लिया
VERB
- Action will be taken immediately. कार्रवाई तुरंत ले लिया जाएगा.
- Internet gambling has really taken off in popularity. इंटरनेट का जुआ सच में लोकप्रियता में ले लिया है.
- Numerous actions have taken place already. कई जगह कार्रवाई पहले ही ले लिया है.
- The maximum frequency taken once a day. अधिकतम आवृत्ति एक बार एक दिन ले लिया.
- Much of my source material was taken from here. काफी कुछ मेरे स्रोत सामग्री के यहाँ से ले लिया.
- Have you taken that course of action? क्या आप कार्रवाई की है कि पाठ्यक्रम ले लिया है?
c)
ले जाया
VERB
Synonyms: moved, rushed, transported
- Parts can be taken apart need no tool ... पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ...
- ... a few more steps which need to be taken. ... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है.
- ... seems to wait for the picture to be taken. ... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा.
- ... and liable for all actions taken via your password, whether ... ... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ...
- ... the dust from the air taken in via air flow ... ... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ...
- ... such thinking could be taken to the extreme and ... ... इस तरह सोच चरम पर ले जाया जा सकता है और ...
d)
उठाए
VERB
Synonyms: raised
- ... it occurs at high doses taken by inexperienced users. ... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है.
- ... that need to be taken in daily. ... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है.
- ... no action can be taken against the company as ... ... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ...
- ... to have been "taken" that "no ... ... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ...
- ... , if people have taken arms and if they ... ... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ...
- Action is being taken," he insists. वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं.
e)
उठाए गए
VERB
Synonyms: raised
- ... all the photos and videos taken by the smart phone. ... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो।
- ... 're the ones are taken over by bigger mining companies. ... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं.
- All photos & videos taken by the phone are recorded ... फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ...
- ... limited the number of individuals taken for scientific study. ... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है.
- ... an OK song when taken by itself, but ... ... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ...
f)
ले ली
VERB
Synonyms: took
- Taken together, the changes ... साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ...
- ... the correction of the stock has taken place. ... शेयर के सुधार की जगह ले ली है.
- ... smoke means that a leap has taken place in the poem ... ... धूम्रपान एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब ...
- Taken together, the 31-pages also ... साथ में ले ली, 31-पृष्ठों को भी ...
- Taken together, however, the aggregate ... साथ में ले ली, तथापि, समग्र ...
g)
ली गई
VERB
- The information has been taken from various published sources. जानकारी विभिन्न प्रकाशित स्रोतों से ली गई है ।
- Here are some still images taken from video: यहाँ कुछ भी वीडियो से ली गई तस्वीरों हैं:
- Sort items by date taken ली गई दिनांक द्वारा सॉर्ट करें
- Their mission, taken from their site is: उनके मिशन को, अपनी साइट से ली गई है:
- Show where your photos were taken दिखाएं कि आपकी फ़ोटो कहां ली गई थीं
h)
ले
VERB
- They will get upset if their toys are taken away. वे परेशान यदि उनके खिलौने ले रहे हैं हो जाएगा.
- Again there are steep regulatory hurdles to be taken. फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
- The time taken by you is not a factor. जो अवकाश ले रहे हैं वह एक बाधा नहीं है ।
- One of the photos taken below. नीचे ले तस्वीर में से एक.
- There are steep regulatory hurdles to be taken. वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
- These and many related decisions have to be taken. ये और बहुत से संबंधित निर्णय ले सकता है.
i)
रखा
VERB
- For most devices, the conventional pads are taken. सबसे उपकरणों के लिए, पारंपरिक पैड रखा जाता है.
- We have taken great care to keep it that way. हम बहुत ख्याल रखा है यह उस तरह रखना.
- They were taken care of my car. वे अपनी कार का ध्यान रखा गया.
- If special care is not taken, dirt and dust ... अगर विशेष ध्यान रखा गंदगी नहीं है, और धूल ...
- ... hope in the next revision this is taken care of. ... अगले संशोधन इस का ध्यान रखा है उम्मीद है.
- ... although musician input is taken into consideration. ... हालांकि संगीतकार इनपुट को ध्यान में रखा है.
j)
गए
VERB
- ... what is the decision taken in this matter? ... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं?
- ... these disks depend will be taken offline during the test ... ... ये डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान ...
- Pictures taken in the last month पिछले महीने में लिए गए चित्र
- Pictures taken in the last month पिछले माह लिए गए चित्र
k)
गई
VERB
- ... no further action is taken. ... आगे कार्यवाही नहीं की गई।
- ... already installed (no action taken) ... पहले से स्थापित है (कोई क्रिया नहीं की गई)
- Actions taken on &programs: &प्रोग्राम पर की गई क्रियाएँ:
- Action taken on the Applications received आवेदनों पर की गई कार्रवाई
- Following the initiative taken by our SolidWorks corporate blog, ... हमारे SolidWorks कॉर्पोरेट ब्लॉग द्वारा की गई पहल के बाद, ...
- If precautions are not taken, a malicious user ... Precautions नहीं की गई हैं, तो कोई दुर्भावनापूर्ण उपयोगकर्ता ...
laid
a)
रखी
VERB
- Laid on education and morality. वे शिक्षा और नैतिकता पर रखी हैं.
- He was laid back and super awesome. वह और वापस रखी थी सुपर बढ़िया.
- Some of the lessons are laid on a bit thick. पाठ के कुछ एक मोटा सा पर रखी हैं.
- ... inspired and the people are laid back and casual. ... से प्रेरित और लोगों को वापस और आरामदायक रखी हैं.
- ... are used in an upright position or laid horizontally. ... एक ईमानदार स्थिति में किया जाता है या क्षैतिज रखी.
- ... have the vision, you've laid out the plan. ... दृष्टि है, तुम बाहर की योजना रखी है.
b)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, defined, set, prescribed, fixed, scheduled, stipulated
- I have been laid off now for over ... मैं निर्धारित किया गया है अब के लिए ...
- The first chapters laid out both the theory and ... पहले से निर्धारित अध्याय दोनों सिद्धांत और ...
- ... can change the best laid plans. ... परिवर्तन सबसे अच्छी योजना निर्धारित कर सकते हैं.
- ... many people have been laid off and many banks ... ... बहुत से लोगों से निर्धारित किया गया है और कई बैंकों ...
maintained
a)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: retained
- It will be something good when maintained organically. यह अच्छा है जब कुछ व्यवस्थित बनाए रखा जाएगा.
- It is very stable and professionally maintained. यह बहुत स्थिर है और पेशेवर बनाए रखा.
- ... the confidentiality of personal information is protected and maintained. ... व्यक्तिगत जानकारी की गोपनीयता की रक्षा की है और बनाए रखा.
- ... desired flow rates can be maintained. ... वांछित प्रवाह दर को बनाए रखा जा सकता है.
- ... snorkeling and scuba equipment is maintained to the highest level. ... snorkeling और स्कूबा उपकरणों के उच्चतम स्तर को बनाए रखा है.
- ... where they were, which was maintained throughout the avenue. ... वे जो जहां एवेन्यू भर गया, बनाए रखा.
b)
अनुरक्षित
VERB
- ... do not have to be maintained on administrators' workstations ... ... व्यवस्थापक ' कार्यस्थानों पर अनुरक्षित करने के लिए आपके पास नहीं ...
- ... to websites operated and maintained by third parties, over which ... ... में तृतीय पक्षों द्वारा प्रचालित एवं अनुरक्षित वेबसाइटों, जिन पर ...
c)
रखी जाती
VERB
Synonyms: held
- ... message-tracking logs are maintained for only ten days. ... केवल दस दिन के लिए संदेश ट्रैकिंग लॉग्स रखी जाती हैं।
d)
रखा
VERB
- The rifle was minimally maintained. राइफल न्यूनतम रखा गया था.
- ... to cover the dividend, it will not be maintained. ... लाभांश के कवर के लिए, यह नहीं रखा जाएगा.
- Can a joint account be maintained? क्या जॉइंट अकाउंट रखा जा सकता है?
- ... and could easily be maintained inside the house, ... ... और आसानी से घर के अंदर रखा जा सकता है, ...
e)
ताकी
VERB
- ... that you open is not maintained. ... जो आप खोलते हैं ताकी नहीं है।
f)
g)
रखरखाव
VERB
Synonyms: maintenance, fitness, maintain, upkeep, tending
- - Healthy, how to maintained your health - स्वस्थ, कैसे अपने स्वास्थ्य के रखरखाव के लिए
- ... Designed,Developed & Maintained By Computer Services/Corporate Office ... ... रूपांकन, विकास और रखरखाव कंप्यूटर सेवा/निगमित कार्यालय द्वारा ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.