Turned
US
GB
IN
Translation of Turned in Hindi :
turned
1
बने
VERB
- These turned gears inside the calculator. बने ये कैलकुलेटर अंदर गियर.
- The island turned into a revolving door of music. टापू बने में संगीत का एक परिक्रामी दरवाजा.
- He was a lawyer turned preacher. वो वकील से उपदेशक बने थे।
- Once turned on private browsing mode ensures that ... एक बार निजी ब्राउज़िंग मोड पर बने सुनिश्चित करता है कि ...
- She turned pro in 2000, the same year she ... वह 2000 में समर्थक बने, उसी साल उन्होंने ...
- After the man-turned-fan gets a ... आदमी के बाद बने प्रशंसक हो जाता है एक ...
2
बदल
VERB
- After which he abruptly turned and walked out of the office ... जिसके बाद वह अचानक बदल गया और कार्यालय से बाहर आया ...
- ... are ground up and turned into athletic fields. ... के ऊपर जमीन और पुष्ट क्षेत्रों में बदल रहे हैं.
- ... diamond crystals are too small to be turned into jewellery. ... हीरे क्रिस्टल भी आभूषण में बदल सकता छोटे हैं.
- ... says they were cursed and turned to stone. ... मुताबिक वे सभी शापित थे और पत्थरों में बदल गए।
- ... smart phones these days have turned into mini computers. ... स्मार्ट फोन इन दिनों मिनी कंप्यूटर में बदल गए हैं.
- ... or what they've turned into over time? ... या क्या वे में समय के साथ बदल गया है?
3
दिया
VERB
- His gaze is turned down. उसका टकटकी को ठुकरा दिया है.
- Then i turned my head to the street . तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया .
- Thank goodness they turned the pages. अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद.
- She turned and ran, believing she ... "वह दिया और भाग गया, वह विश्वास ...
- Once things turned south and interest rates ... एक बार बातें दक्षिण दिया और ब्याज दरों को ...
- ... a teaspoon to the sink and turned on the water. ... सिंक के लिए एक चम्मच और पानी पर दिया.
4
बदल दिया
VERB
Synonyms: changed, replaced, redesigned, altered, converted, transformed
- It turned and stared at me. यह बदल दिया और मुझ पर देखें.
- In fact, with the speakers turned up full, it ... साथ वक्ताओं को पूरी तरह बदल दिया वास्तव में, यह ...
- As a result, the table turned and vegetable snacks and ... नतीजतन, टेबल बदल दिया और सब्जी नमकीन और ...
- We then turned over and went back ... हम फिर से बदल दिया और वापस चला गया ...
- I just turned 60, and my perspective on life ... मैं सिर्फ 60 बदल दिया, और जीवन पर अपना दृष्टिकोण ...
- ... if the browser had images turned on). ... यदि ब्राउज़र छवियों पर बदल दिया था).
5
6
चालू
VERB
Synonyms: current, turn, ongoing, running, operational, commissioned
- Simple file sharing is turned on. साधारण फ़ाइल साझा चालू है।
- By default, simplified sharing is turned on. डिफ़ॉल्ट रूप से, सरलीकृत साझा चालू है।
- Is manual recalculation turned on? क्या मैन्युअल पुनर्परिकलन चालू है?
- By default, certificate rules are not turned on. डिफ़ॉल्ट रूप से, प्रमाणपत्र नियम नहीं चालू हैं।
- Multiple firewalls report that they are turned on. एकाधिक फ़ायरवॉल ने रिपोर्ट की है कि वे चालू है.
7
तब्दील हो
VERB
Synonyms: transformed, turning, metamorphosed
- When the vial was turned over, they all ... जब शीशी में तब्दील हो गया था, वे सब ...
More meaning of Turned
made
a)
बनाया
VERB
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Anybody seen or made one like this ? देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है?
- Under water made the most sense. पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है.
- Custom made is available. कस्टम बनाया उपलब्ध है.
- Delicious food made with readily available ingredients. स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है.
- It is herbal home remedies made simple. यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया.
b)
बना
VERB
- I have made life easier. मैं जीवन आसान बना दिया है.
- The entire structure is made of steel. संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
- This group is made early. इस समूह में जल्दी से बना है.
- Join us and learn how the real money is made. हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
- The arms of the frame are made from ash. फ्रेम के हथियारों की राख से बना रहे हैं.
- They are made of light. वे प्रकाश का बना रहे हैं.
c)
मेड
VERB
Synonyms: med
- Made of qualitative grade metals, these are durable and corrosion ... गुणात्मक ग्रेड धातुओं के मेड इन टिकाऊ और जंग ...
- Made you gag after a few minutes ... मेड आप कुछ ही मिनटों के बाद झूठ ...
- Made of high quality conductive material उच्च गुणवत्ता प्रवाहकीय सामग्री की मेड
- Made more progress this year मेड अधिक प्रगति की इस साल
- Made a collage technique, charmed the invoice reliefs, it ... एक महाविद्यालय तकनीक मेड, चालान राहतें अच्छा लगा, यह ...
- Made of environmental protect material, all of our products ... पर्यावरण की रक्षा सामग्री की मेड, हमारे उत्पादों के सभी ...
d)
किए
VERB
Synonyms: are, been, were, carried out
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Did you reboot the machine after you made the changes? तुम क्या आप परिवर्तन किए के बाद मशीन को रिबूट?
- Do you want to save the change you just made? आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?
e)
किया
VERB
- Is an entrepreneur born or made? क्या एक जन्म उद्यमी या किया?
- Many have already made that decision. कई लोग पहले से ही निर्णय किया है.
- Now he has made some verifiable claims. अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है.
- It will be made according to the national standard. यह राष्ट्रीय मानक के अनुसार किया जाएगा.
- The extension is made by me. विस्तार मेरे द्वारा किया जाता है.
- After definitive diagnosis is made, treatment follows. बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद.
f)
दिया
VERB
- After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
- So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
- She made me care about politics again. वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
- Computer gigs have made the answer. कंप्यूटर gigs जवाब दिया है.
- He also made significant contributions to geometry. उन्होंने यह भी ज्यामिति के लिए महत्वपूर्ण योगदान दिया.
- I had made a post about the contest. मैंने एक पोस्ट के बारे में दिया था प्रतियोगिता .
g)
बनाई गई
VERB
Synonyms: created
- All rules are made by market participants. सभी नियमों बाजार सहभागियों द्वारा बनाई गई हैं।
- The conveyor can be custom made for specific work pieces. कन्वेयर विशेष कार्य के टुकड़े के लिए बनाई गई कस्टम हो
- It has been made to scare the audience. यह दर्शकों को डराने के लिए बनाई गई है।
- The path is made by a walker. पथ एक वॉकर द्वारा बनाई गई है.
- Those are made by high grade of material. उन सामग्री के उच्च ग्रेड के द्वारा बनाई गई हैं.
- ... is clear and simply just made by arbitrage bets. ... स्पष्ट और बस सिर्फ अंतरपणन दांव द्वारा बनाई गई है.
h)
निर्मित
VERB
Synonyms: manufactured, built, created, built-in, build, produced, fabricated
- The body is made from recycled plastic. शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है.
- Made through this site any advertising or ... इस साइट के माध्यम से निर्मित किसी भी विज्ञापन या ...
- Made from an ultra soft fleece, this pet blanket ... एक अल्ट्रा मुलायम ऊन से निर्मित, यह पालतू कंबल ...
- Made of high grade plastic, these bottles are leak ... उच्च ग्रेड प्लास्टिक निर्मित, इन बोतलों लीक ...
- Made from heavy leather, this style of glove ... भारी चमड़े से निर्मित, दस्ताने की इस शैली ...
- Made using sturdy raw material, this product ... मजबूत कच्चे माल का उपयोग कर निर्मित है, इस उत्पाद ...
i)
ने
VERB
- She has made countless movies. उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
- And the clown made me laugh! और जोकर ने मुझे हंसी!
- Thank you, you made me think. धन्यवाद, आप ने मुझे लगता है.
- It made me think, a lot. यह ने मुझे लगता है, बहुत कुछ.
- The voice that made me feel at home. आवाज ने मुझे घर पर महसूस होता है.
- The title made me laugh. शीर्षक ने मुझे हंसी.
j)
गई
VERB
- Researched additional technologies and made recommendations. शोध अतिरिक्त प्रौद्योगिकियों और की गई सिफारिशों.
- It is not a demand made with good intentions. यह अच्छे इरादों से की गई मांग नहीं है।
- ... it is through comments made on their website. ... अपनी वेबसाइट पर की गई टिप्पणी के माध्यम से है.
- ... that the changes are made in all other target variations. ... कि परिवर्तन अन्य लक्ष्य भिन्नताओं में की गई हैं.
- Undo the last action or actions that you made आपके द्वारा की गई अंतिम कार्रवाई या कार्रवाइयों को पूर्ववत् करना
- Any payments for premium services made by the new member ... प्रीमियम नए सदस्य द्वारा की गई सेवाओं के लिए कोई भुगतान ...
became
a)
बन गया
VERB
- Even then the food became a symbol of this celebration. फिर भी खाना इस उत्सव का एक प्रतीक बन गया.
- Budget of volume also became a unprecedented scale. मात्रा का बजट भी एक अभूतपूर्व पैमाने बन गया।
- I too became a part of a human chain. मैं भी उस मानव श्रृंखला का हिस्सा बन गया।
- She became pop music. वह पॉप संगीत बन गया.
- Consequently the place became a sacred pilgrimage. अतः वह स्थान एक उत्तम क्षेत्र बन गया।
- After a while, the heat actually became quite pleasant. कुछ समय बाद काफी सुखद, गर्मी वास्तव में बन गया.
b)
बन गए
VERB
Synonyms: become
- I became a partner in this firm. मैं इस फर्म में भागीदार बन गए.
- Every one became fan for that theme. कि हर एक विषय के लिए प्रशंसक बन गए.
- Later he became a priest. बाद में वह एक पादरी बन गए.
- After you became toned, you began looking at the celebrities ... के बाद तुम toned बन गए, तुम हस्तियों को देखने लगा ...
- ... lives are made of tests that became our fixtures. ... जीवन का परीक्षण किया है कि हमारे फिक्स्चर बन गए हैं.
- ... and birthday parties that became legendary in the neighbourhood! ... और जन्मदिन पार्टियों है कि पड़ोस में किंवदंती बन गए!
c)
बने
VERB
- A few of them even became friends. उनमें से कुछ तो दोस्त भी बने।
- Not so long ago, drawing became the new painting. नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने.
- What began as a class project became a calling. क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने.
- When he grew up, he became the bishop there. जब वह बड़ा हुआ, वह वहाँ बिशप बने.
- How tall the people were themselves became less important, if ... कैसे लंबे लोग अपने थे बने कम महत्वपूर्ण है, अगर ...
- ... bracketless windshield wiper blades became trendy for premium automobiles. ... bracketless विंडशील्ड वाइपर ब्लेड ऑटोमोबाइल प्रीमियम के लिए बने फैशनेबल.
becomes
a)
बन
VERB
- ... its character changes: it becomes a private entity. ... इसका चरित्र बदला: यह एक निजी इकाई बन गई।
- otherwise our prayer becomes hypocrisy. नहीं तो हमारी प्रार्थना पाखण्ड बन जाएगी।
derived
a)
व्युत्पन्न
VERB
Synonyms: derivative
- Population stabilization is derived benefit. जनसंख्या स्थिरीकरण एक व्युत्पन्न लाभ है।
- This is a column derived from another column or columns. यह अन्य स्तंभ या स्तंभों से व्युत्पन्न स्तंभ है.
- No nutritional value of products derived from this treacherous path ... इस दुर्गम रास्ते से व्युत्पन्न उत्पादों की कोई पोषण का महत्व ...
- Purpose is derived out of challenge, and there ... उद्देश्य से चुनौती के व्युत्पन्न है, और वहाँ ...
- Its name is derived from the huge trees that cover it ... उसका नाम बहुत बड़ा पेड़ से व्युत्पन्न है कि यह कवर ...
- ... real work of the organization takes place and value derived. ... संगठन का असली काम स्थान और व्युत्पन्न मान लेता है.
b)
c)
निकाली गई
VERB
Synonyms: extracted
- Were they derived from something else? क्या वे कुछ और से निकाली गई?
- Each sheet derived in the stream and playing the sheet ... प्रत्येक धारा में निकाली गई चादर और चादर खेल ...
- ... and how much revenue people derived from them. ... और कितना राजस्व लोगों को उन से निकाली गई.
- Carefully selected plant-derived ingredients. ध्यान से चयनित संयंत्र-सामग्री निकाली गई.
- ... and other benefits are derived from the review. ... और अन्य लाभों की समीक्षा से निकाली गई है.
d)
निकाली
VERB
e)
बने
VERB
- Any base type from which it is derived जो से बने है, यह किसी भी आधार प्रकार
- ... error message when you use ios-derived types ... त्रुटि संदेश जब ios बने प्रकारों का उपयोग करें
f)
bane
a)
बने
NOUN
- ... objects are currently the bane of my photographic existence. ... वस्तुओं वर्तमान में मेरा फोटो अस्तित्व के बने होते हैं.
- ... and information overload are the bane of good community sites. ... और जानकारी अधिभार अच्छा समुदाय साइटों के बने होते हैं.
retained
a)
बने रहते
VERB
- ... all mailbox contents, configuration, and permissions are retained. ... सभी मेलबॉक्स सामग्री, कॉन्फ़िगरेशन, और अनुमतियाँ बने रहते हैं।
- ... privacy settings for this zone are retained. ... गोपनीयता सेटिंग्स इस ज़ोन के लिए बने रहते हैं।
- They are retained as plain text in Word. ये Word में सादे पाठ की तरह बने रहते हैं.
- ... footnotes, and endnotes are retained as simple text. ... फ़ुटनोट और एंडनोट साधारण पाठ के रूप में बने रहते हैं.
b)
रखी
VERB
- All character set information will be retained. सभी वर्ण सेट जानकारी रखी जाएगी.
- Your previous configuration is retained. अपने पहले वाली कॉन्फ़िगरेशन रखी है।
- Your personalized settings are not be retained. आपकी व्यक्तिगत सेटिंग्स हैं नहीं हो रखी।
- All character set information will be retained. संपूर्ण वर्ण सेट सूचना रखी जाएगी.
- ... the image will be retained as a picture. ... तो छवि एक चित्र के रूप में रखी हो जाएगा।
- ... the display text will be retained as regular text. ... प्रदर्शन पाठ सामान्य पाठ के रूप में रखी हो जाएगा।
c)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: maintained
- ... could have seen many more trees retained. ... देखा है बहुत से अधिक पेड़ों को बनाए रखा सकता है.
- ... all photo's copyrights are retained by their original owners. ... सभी फोटो के कॉपीराइट उनके मूल मालिकों द्वारा बनाए रखा है.
- ... the secret society networks retained control of this system. ... रहस्य समाज नेटवर्क इस प्रणाली का नियंत्रण बनाए रखा.
- ... provided this notice is retained. ... बशर्ते इस सूचना को बनाए रखा है.
- ... is granted to, and retained ... को दी है, और बनाए रखा
- ... that a drop of water could be retained in the nail ... कि पानी की एक बूंद नाखून में बनाए रखा जा सकता है
d)
बरकरार रखा
VERB
Synonyms: upheld
- ... licensed paid professional who is retained to represent you ... पेशेवर जो आप प्रतिनिधित्व बरकरार रखा है भुगतान लाइसेंस
- ... and numeric functions have been retained into the CPU. ... और संख्यात्मक कार्य सीपीयू में बरकरार रखा गया है.
e)
कायम
VERB
- References are not retained. संदर्भ कायम नहीं है.
- Formulas are not retained. सूत्र कायम नहीं हैं.
- Any custom views you defined are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी कस्टम दृश्य कायम नहीं है.
- Current cell formatting is retained. वर्तमान कक्ष स्वरूपण कायम है.
- Ability to refresh from the source data is not retained. स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
- Any scenarios you created are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी परिदृश्य कायम नहीं है.
f)
रहती
VERB
- Information is not retained longer than the single online interaction. जानकारी एक ऑनलाइन संवाद से अधिक नहीं रहती.
- How long is the information retained?] जानकारी कितने समय तक रहती है?]
g)
बने
ADJ
- Your data and settings will be retained. आपके डेटा और सेटिंग्स बने रहेंगे.
- All recovery points will be retained. सभी पुनर्प्राप्ति बिंदु बने रहेंगे।
- Specify an account in the Retained Earnings Account box. नए खाते बने बॉक्स में कोई खाता निर्दिष्ट करें।
- Retained Earnings account not found. बने नए खाते नहीं मिला।
change
a)
परिवर्तित
VERB
- Failed to change the attributes. विशेषताओं को परिवर्तित करने में विफल.
- Change the name of the selected file or folder. चयनित फ़ाइल या फ़ोल्डर का नाम परिवर्तित करें.
- You cannot change the mappings for these columns. आप इन स्तंभों की मैपिंग को परिवर्तित नहीं कर सकते.
- Change the properties of an existing role group. किसी मौजूदा भूमिका समूह के गुण परिवर्तित करें.
- Are you sure you want to change the security level? क्या आप निश्चयपूर्वक सुरक्षा स्तर परिवर्तित करना चाहते हैं?
- You change the focus back to the remote desktop. आप दूरस्थ डेस्कटॉप करने फ़ोकस परिवर्तित।
b)
बदल
VERB
- You can change the default instructional text in content controls. आप सामग्री नियंत्रण में डिफॉल्ट निर्देश पाठ बदल सकते हैं.
- You cannot change the dynamic volumes back to partitions. आप डायनेमिक वॉल्यूम वापस पार्टीशन के लिए नहीं बदल सकता।
- Change the depth of the chart. चार्ट की गहराई बदल सकते हैं.
- Nothing much has been change. बहुत कुछ नहीं बदल गया है.
- You can change your browser language. आप अपने ब्राउज़र की भाषा बदल सकते हैं.
- All this could change in future. यह सब भविष्य में बदल सकता है.
c)
बदलने
VERB
Synonyms: convert, replace, transform, alter, replacement
- And thus was able to change him. और इस तरह उसे बदलने में सक्षम था.
- I do think people change in different ways. मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
- To change line spacing to single spacing. पंक्ति रिक्ति को एकल रिक्ति में बदलने के लिए.
- After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
- It decided to change my bank! यह अपने बैंक को बदलने का फैसला किया!
- Use this tab to change your password. इस टैब का उपयोग अपना पासवर्ड बदलने के लिए करें.
d)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: changes, transformation, changing, alter, shifts, alteration, conversion
- Submitting formula change to the server. सर्वर पर सूत्र परिवर्तन सबमिट कर रहा है.
- Would you like to make this change? क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं?
- Change tracking is available only in shared workbooks. ट्रैक परिवर्तन सिर्फ साझा कार्यपुस्तिकाओं में ही उपलब्ध होता है.
- Change in economic condition of a poor farmer. गरीब किसान की आर्थिक स्थिति में तेजी से परिवर्तन
- After you make this change, restart the computer. आप यह परिवर्तन, के बाद कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
- The password change succeeded. पासवर्ड परिवर्तन सफल रहा.
e)
बदलाव
NOUN
Synonyms: makeover, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- We just needed to change the atmosphere. हम बस वातावरण में बदलाव चाहते थे।
- It will trigger a change. इससे बदलाव की लहर आएगी।
- Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
- Do something different, experiment, change who washes who. कुछ अलग, प्रयोग करो, बदलाव जो जो washes.
- Alerts for external change of open documents. खुले दस्तावेजों के बाहरी बदलाव के लिए चेतावनी.
- In modern times, the calculator has a tremendous change. आधुनिक समय में, कैलकुलेटर एक भारी बदलाव किया है.
f)
बदलते
VERB
Synonyms: reinventing, shifting
- When you change, you grow. जब आप बदलते हैं, तुम हो जाना.
- People change because they become responsible. लोग बदलते हैं, क्योंकि वे जिम्मेदार हो जाते हैं.
- Change your passwords regularly. अपना पासवर्ड नियमित रूप से बदलते रहें।
- Click on the piece to change its direction. टुकड़े पर क्लिक करने के लिए अपनी दिशा बदलते हैं.
- Do you change it every year? क्या आप इसे हर वर्ष बदलते हैं?
- The menus change every two or three months. मेनू हर दो या तीन महीने में बदलते हैं।
g)
बदल जाते
VERB
Synonyms: turn
- The following two tabs change content below. निम्नलिखित दो टैब नीचे सामग्री बदल जाते हैं।
- They move and change together. वे आगे और एक साथ बदल जाते हैं.
- I change my life by calling upon spiritual help. मैं आध्यात्मिक मदद पर फोन करके मेरी ज़िंदगी बदल जाते हैं.
- String change for voice controlled typewriter. टाइपराइटर नियंत्रित आवाज के लिए अक्षर बदल जाते हैं.
- Live your values, change the world. अपने मूल्यों को जियो, दुनिया बदल जाते हैं.
alter
a)
बदल
VERB
- Alter diskette control information. बदल डिस्केट नियंत्रण जानकारी.
- Changing any of these controls can alter the exposure. इन नियंत्रणों के किसी भी बदलना जोखिम बदल सकते हैं.
- Climate alter is some thing that impacts us all. जलवायु बदल कुछ बात है कि हम सभी प्रभावों.
- ... and the server may alter cookies in a response. ... और सर्वर एक प्रतिक्रिया में कुकीज़ को बदल सकता है.
- ... than the height of their online alter egos. ... अपनी ऑनलाइन की ऊंचाई से अहं बदल.
- ... you go back and alter an existing article. ... तुम वापस जाओ और एक मौजूदा लेख को बदल कर.
b)
परिवर्तन
VERB
Synonyms: changes, transformation, changing, shifts, alteration, conversion
- It does alter the taste slightly. यह स्वाद में परिवर्तन करता है थोड़ा.
- People could alter the theme and put malicious software in ... लोगों के विषय में परिवर्तन और दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर में डाल सकता ...
- If you alter the registry, you ... यदि आप रजिस्ट्री परिवर्तन हैं, तो आप ...
- Permission to alter or repair अनुमति में परिवर्तन करने या मरम्मत
- To alter your settings later: ... बाद में अपनी सेटिंग्स में परिवर्तन करने के लिए: ...
- ... grow taller if you alter your nutrition. ... लम्बे हो जाना यदि आप अपने आहार में परिवर्तन.
c)
अॉलॉ्टर
NOUN
- Alter the articles in some way before publishing. प्रकाशन से पहले किसी तरह लेख अॉलॉ्टर.
- 3 Clicking the "Alter" and select " ... 3 क्लिक करना "अॉलॉ्टर" चयन और " ...
d)
बदलने
VERB
Synonyms: change, convert, replace, transform, replacement
- Articles appropriate you to alter the changing that mostly ... लेख उपयुक्त आप को बदलने के लिए बदलती है कि ज्यादातर ...
- Colors alter as light is absorbed and ... रंग बदलने के रूप में प्रकाश और अवशोषित ...
- ... use conditional formatting to alter the appearance of a control based ... ... आधारित नियंत्रण का प्रकटन बदलने के लिए सशर्त स्वरूपण का उपयोग ...
- alter the border, and other specific details. सीमा को बदलने, और अन्य विशिष्ट विवरण.
- The ability to alter the state of mind has been something ... मन की स्थिति को बदलने की क्षमता कुछ किया गया है ...
replace
a)
प्रतिस्थापित
VERB
Synonyms: substituted
- These components replace the existing components. इन घटक को प्रतिस्थापित मौजूदा घटक.
- You replace the binding with a different binding. यदि आप बाइंडिंग अन्य बाइंडिंग से प्रतिस्थापित करें।
- Do you want to replace the existing file? क्या आप मौजूदा फ़ाइल को प्रतिस्थापित करना चाहेंगे?
- Do you want to replace it? क्या आप इसे प्रतिस्थापित करना चाहते हैं?
- Replace all characters with commas. सभी वर्णों को कॉमा से प्रतिस्थापित करें.
b)
बदलें
VERB
- Replace the data on the media with this backup. इस बैकअप से मीडिया का डेटा बदलें.
- Replace data on media. मीडिया पर स्थित डेटा बदलें.
- Replace your pillow once a year. अपने तकिए बदलें वर्ष में एक बार.
- Always replace the file on my computer. मेरे कंप्यूटर पर फ़ाइल हमेशा बदलें.
- Replace with the name of your event handler. लिखें, आपके ईवेंट हैंडलर के नाम से बदलें.
- Replace this string with your own settings, if required. इस स्ट्रिंग अपने साथ बदलें यदि आवश्यक सेटिंग्स।
c)
जगह
VERB
- Replace this comment with your own content. इस टिप्पणी की जगह अपनी सामग्री रखें.
- Need to replace a fan? एक प्रशंसक की जगह की आवश्यकता है?
- Next we add code to replace the permalink tag. अगले हम कोड के लिए Permalink टैग की जगह जोड़ें.
- Develop substitute cosmetic bottle material to replace plastic. स्थानापन्न कॉस्मेटिक बोतल प्लास्टिक की जगह सामग्री का विकास.
- Bag to replace disposable plastic bags. बैग डिस्पोजेबल प्लास्टिक बैग की जगह है.
- Clean and replace your toothbrush regularly. स्वच्छ और की जगह अपने टूथब्रश नियमित.
d)
बदलने
VERB
Synonyms: change, convert, transform, alter, replacement
- They completely replace the use of down spout. वे पूरी तरह के उपयोग को बदलने के नीचे टोंटी.
- Prompt to replace data. डेटा बदलने का संकेत दें.
- To quickly replace text, select it ... पाठ को जल्दी बदलने के लिए, उसे चयनित ...
- Replace the batteries, and determine whether this ... बैटरी बदलने, और निर्धारित करें कि क्या यह ...
- ... and want something to replace that buzz. ... और है कि चर्चा को बदलने के लिए कुछ चाहिए.
convert
a)
कनवर्ट
VERB
- Microphones convert sound waves into audio signals. माइक्रोफ़ोन ध्वनि तरंगों को ऑडियो संकेत में कनवर्ट करते हैं.
- Have the owner convert the database. स्वामी से डेटाबेस कनवर्ट करवाएँ.
- The application may attempt to convert the graphic. अनुप्रयोग ग्राफ़िक को कनवर्ट करने का प्रयास कर सकता है.
- Do you want to convert the object? क्या आप ऑब्जेक्ट को कनवर्ट करना चाहते हैं?
- Select the characters you want to convert. जो वर्ण आप कनवर्ट करना चाहते हैं उनका चयन करें.
- The graphics filter was unable to convert this file. ग्राफ़िक्स फ़िल्टर यह फ़ाइल कनवर्ट करने में असमर्थ रहा.
b)
परिवर्तित
VERB
- Number is the decimal integer you want to convert. Number दशमलव पूर्णांक है जिसे आप परिवर्तित करना चाहते हैं.
- For detail see how to convert maps. अधिक जानकारी के लिए देखे मानचित्र को कैसे परिवर्तित करे |
- Must convert all others at whatever cost. जो कुछ भी कीमत पर अन्य सभी परिवर्तित होगा.
- Convert eml files to pst. पीएसटी EML फ़ाइलों को परिवर्तित.
- Then convert the same into equivalent amount of calories. तो कैलोरी के बराबर राशि में एक ही परिवर्तित.
c)
बदलने
VERB
Synonyms: change, replace, transform, alter, replacement
- No points to convert or minimum bet. कोई अंक या बदलने के लिए न्यूनतम शर्त.
- To convert m4v to wmv please install m4v codec. M4v को बदलने के लिए WMV m4v कोडेक स्थापित कृपया.
- The opportunity to convert travel into words. यात्रा को शब्दों में बदलने के अवसर यहाँ हैं।
- Select audio track, subtitles and titles to convert. चुनें ऑडियो ट्रैक, उपशीर्षक और शीर्षक बदलने के लिए.
- To convert jpg to mkv, ... Mkv को बदलने के लिए jpg, ...
- To convert bmp to mkv, ... Mkv को बदलने के लिए bmp, ...
d)
बदल
VERB
- Which websites can you convert from ? वेबसाइटों आप कौन से बदल सकते हैं?
- Or you can rent the expert to convert it. या फिर आप विशेषज्ञ किराए पर इसे बदल सकते हैं.
- ... and sell what we can't convert. ... और बेचने की क्या हम बदल नहीं सकते.
- ... then the call will convert from video to audio. ... तो कॉल वीडियो से ऑडियो में बदल जाएगी.
- Now you can convert documents. अब आप डॉक्यूमेंटों को बदल सकते हैं.
- ... there is no card that will convert them to one. ... कोई कार्ड है कि उन्हें बदल जाएगा एक.
e)
रूपांतरित
VERB
Synonyms: transform, adapted, metamorphic
- Unable to convert data format. डेटा स्वरूप रूपांतरित करने में असमर्थ.
- Unable to convert data format. डेटा स्वरूपण रूपांतरित करने में असमर्थ.
- Do you want to convert the message file so that ... क्या आप संदेश फ़ाइल को रूपांतरित करना चाहते हैं, ताकि ...
turning
a)
टर्निंग
VERB
- Turning point, or dew on a leaf? बिंदु टर्निंग, या ओस एक पत्ते पर?
- Turning salt water into drinking water, deserts into farmland ... पीने के पानी में नमक पानी टर्निंग, खेत में रेगिस्तान ...
- Turning too close to bicyclists ... टर्निंग भी bicyclists के करीब ...
- It's a turning point in my career. यह मेरे कैरियर का टर्निंग पॉइंट है।
- The Fourth Turning, written about 10 years ago ... चौथे टर्निंग, 10 साल पहले के बारे में लिखा ...
b)
मोड़
VERB
Synonyms: turn, twist, bend, diversion, inflection
- Everyone was turning it over. हर कोई यह मोड़ पर था.
- Is oil at a turning point? एक मोड़ पर तेल है?
- It also features small minimum turning diameter. यह भी छोटे व्यास मोड़ न्यूनतम सुविधाएँ.
- Positive turning point in career. जीवन में सकारात्मक मोड़.
- Predict stock market and commodities turning points in advance. शेयर बाजार और अग्रिम अंक मोड़ वस्तुओं का अनुमान है.
- With the video turning him on, his ... वीडियो उस पर मोड़ के साथ, उसके ...
c)
निर्णायक
VERB
Synonyms: decisive, breakthrough, pivotal, conclusive, defining, decisively
- Turning three cards at once to the waste ... निर्णायक तीन कार्ड अपशिष्ट को एक ही बार में ...
- The turning motion converts the wind energy into electricity when the ... निर्णायक प्रस्ताव बिजली में पवन ऊर्जा धर्मान्तरित जब ...
- ... output profiles provide specialized turning for the specified device ... ... आउटपुट प्रोफाइल निर्दिष्ट युक्ति के लिए निर्णायक विशेष प्रदान करते हैं ...
- The turning circle is a compact 9.4m. निर्णायक मंडल is a कॉम्पैक्ट 9.4 एम.
- ... wrinkling his forehead and turning. ... उसके माथे wrinkling और निर्णायक.
d)
बदल
VERB
- The propeller was not turning on impact, indicating ... प्रोपेलर प्रभाव पर बदल नहीं था, यह दर्शाता ...
- ... many people are daily turning to herbal therapies. ... सारे लोग दैनिक हर्बल उपचार के लिए बदल रहे हैं.
- No more page turning and wasted minutes of mouse scrolling! माउस scrolling का और कोई पृष्ठ बदल और बर्बाद मिनट!
- More students are turning to essay writing websites अधिक छात्रों वेबसाइटों निबंध लेखन के लिए बदल रहे हैं
- ... but we see it turning in to a significant mine. ... लेकिन हम इसे एक महत्वपूर्ण सुरंग में बदल देखते हैं.
- ... how many are actually turning into paid business? ... कितने वास्तव में भुगतान के कारोबार में बदल रहे हैं?
e)
f)
तब्दील हो
VERB
Synonyms: transformed, turned, metamorphosed
- ... In today's world is turning five times more ... आज की दुनिया में तब्दील हो रही है पांच गुना अधिक
g)
रही
VERB
- I have a that is turning yellow. मैं एक कि पीले रही है.
- ... where he is and tries turning right. ... कि वह कहाँ है और कोशिश करता है सही रही.
- always turning and walking in a place हमेशा रही है और एक जगह में चलने
- ... intervention, that risks turning sport into a joke. ... हस्तक्षेप से, यह एक मजाक में खेल रही जोखिम.
- Now it's turning blue, and you say ... अब यह नीली रही है, और तुम कहते हो ...
- ... to all this therefore is turning out to be-" ... यह सब इसलिए बाहर हो रही है '
h)
घूम
VERB
Synonyms: roaming, circulating, wandering, hanging
- ... seems that the tides are turning — ever so slightly ... ... लगता है कि tides घूम रहे हैं - कभी तो थोड़ा ...
i)
चालू
VERB
Synonyms: current, turn, ongoing, running, operational, turned, commissioned
- The effect of turning a setting on or off ... सेटिंग चालू या बंद करने का प्रभाव ...
- Make a sound when turning a feature on or off कोई सुविधा चालू या बंद करते समय ध्वनि दें
- Give warning message when turning a feature on कोई सुविधा चालू करते समय चेतावनी संदेश दें
- By turning on sync, things like your desktop ... सिंक को चालू करके, चीज़ें जैसे आपकी डेस्कटॉप ...
- ... on most systems immediately after turning on the power. ... अधिकांश सिस्टमों पर पावर को चालू करने के बाद तुरंत।
transform
a)
ट्रांस्फ़ॉर्म
NOUN
Synonyms: transforms
- Unable to load custom view transform configuration information. कस्टम दृश्य ट्रांस्फ़ॉर्म कॉन्फ़िगरेशन जानकारी लोड करने में असमर्थ.
- The system will attempt to transform the package prior to import ... सिस्टम आयात से पहले पैकेज़ को ट्रांस्फ़ॉर्म करने का प्रयास करेगा ...
- is the file name of the custom transform. कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म की फ़ाइल का नाम है।
- Create a custom transform to not install default templates डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट स्थापित नहीं करने के लिए कोई कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म बनाएँ
- After the transform file is created, ... ट्रांस्फ़ॉर्म फ़ाइल बनाने के बाद, ...
- ... to create a custom TRANSFORM file that is used ... ... उपयोग किया जाता है एक कस्टम ट्रांस्फ़ॉर्म फ़ाइल बनाने के लिए ...
b)
बदलने
VERB
Synonyms: change, convert, replace, alter, replacement
- There are in fact many methods to transform our beliefs. वहाँ वास्तव में हैं कई तरीके हमारे विश्वासों को बदलने.
- The ability to truly transform your life for a second ... सही मायने लिए अपने जीवन को बदलने की क्षमता एक दूसरे ...
- ... efforts are needed to transform people from inside out. ... प्रयासों को अंदर से लोगों को बदलने की जरूरत है.
- ... one should read the architecture overview and operational transform documents. ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए.
- Transform the company into a lean and efficient organization एक दुबला और कुशल संगठन में कंपनी को बदलने
- If you wish to transform your world यदि आप अपनी दुनिया को बदलने की इच्छा
c)
परिणत
VERB
- ... that you want to transform in an old, ... ... है कि आप एक पुराने में परिणत करना चाहते हैं, ...
- build up speed to transform into truck form automatically ट्रक के रूप में स्वचालित रूप से परिणत गति का निर्माण
- ... what will be the commitment necessary to transform your space ... कि क्या आवश्यक प्रतिबद्धता के लिए अपने अंतरिक्ष परिणत हो जाएगा
- ... as you avoid lasers and transform to hide from humans ... रूप में आप लेज़रों से बचने और मनुष्यों से छिपा परिणत
d)
रूपांतरण
VERB
Synonyms: conversion, transformation
- Transform your backyard into your kid playground. अपने बच्चे खेल के मैदान में अपने पिछवाड़े रूपांतरण.
- Transform to fish and swim. रूपांतरण के लिए मछली और तैरने .
- Transform into all 10 alien forms, complete 10 levels ... सभी 10 विदेशी रूपों में रूपांतरण, 10 स्तरों को पूरा ...
- Go to Edit -> Transform -> Perspective ( ... को -> रूपांतरण -> परिदृश्य संपादित करें जाओ ( ...
e)
रूपांतरित
VERB
Synonyms: convert, adapted, metamorphic
- Transform your photos with 24 new effects 24 नए प्रभावों के साथ अपने फ़ोटो रूपांतरित करें
- ... is certain – that you can transform me. ... निश्चित है — की आप मुझे रूपांतरित कर सकते हैं|
- ... ) to influence and transform the body's energy. ... है को प्रभावित) और शरीर की ऊर्जा को रूपांतरित.
f)
रूपांतर
NOUN
Synonyms: variation
- Another update transform in the pair of transforms ... अन्य अद्यतन रूपांतर ट्रांस्फ़ॉर्म्स का युग्म में ...
g)
बदल
VERB
- Transform your backyard into your kid playground. खेल के मैदान अपने बच्चे में बदल अपने पिछवाड़े.
- We can transform how? हम कैसे बदल सकते हैं?
- ... and that notice, again, can transform. ... और वह सूचना, फिर से, बदल सकते हैं.
- ... a car that can transform into a flying machine ... ... कि एक फ्लाइंग मशीन में बदल सकता है एक कार ...
- build up speed to transform into truck form automatically निर्माण के लिए ट्रक रूप में स्वचालित रूप से बदल गति
- ... user to distort or transform the shape of an image. ... उपयोगकर्ता बिगाड़ना या एक छवि का आकार बदल देते हैं.
h)
हस्तांतरण
NOUN
Synonyms: transfer, transferring
- When the transform cannot be located in either ... जब हस्तांतरण में या तो ढूँढा नहीं जा सकता ...
- Install Office with the transform. हस्तांतरण के साथ Office को स्थापित करें।
changes
a)
परिवर्तन
NOUN
Synonyms: transformation, changing, alter, shifts, alteration, conversion
- Offline changes need to be synchronized. ऑफ़लाइन परिवर्तन सिंक्रनाइज़ करने की आवश्यकता है.
- Failed to save changes to device. डिवाइस के परिवर्तन सहेजने में विफल.
- Make any changes to the group. समूह में कोई भी परिवर्तन करें.
- Make any changes required to the new report. नई रिपोर्ट में आवश्यक कोई भी परिवर्तन करें.
- There are some registry changes in the cluster. क्लस्टर में कुछ रजिस्ट्री परिवर्तन हैं।
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
b)
बदलता
NOUN
- In this case, the code changes to the following. इस स्थिति में, कोड को बदलता निम्न है।
- Changes the printer and printing options. मुद्रक और मुद्रण विकल्प बदलता है.
- Nothing changes until something moves! कुछ चालों तक कुछ भी नहीं बदलता!
- Changes the printing options. मुद्रण विकल्प बदलता है.
- Changes the printer and printing options. प्रिंटर और मुद्रण विकल्प बदलता हैं.
c)
बदलाव
NOUN
Synonyms: change, makeover, shift, modified, variations, transformation, turnaround
- Close the settings tab and your changes will be saved. सेटिंग टैब बंद करें और आपके बदलाव सहेज लिए जाएंगे.
- There are other subtle changes. और कई सूक्ष्म बदलाव आ जाते हैं।
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- Some changes in bowel or bladder habits. आंत्र या मूत्राशय की आदतों में कुछ बदलाव.
- Your changes are automatically saved. आपके बदलाव अपने आप सहेज लिए जाते हैं.
- Even the slightest changes affect the observer. थोड़ा सा भी बदलाव पर्यवेक्षक प्रभावित करते हैं.
d)
बदल
NOUN
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Try doing the same changes to this file. इस फाइल को ही बदल कर की कोशिश करें.
- This changes when the document will print. इससे इस दस्तावेज़ के मुद्रित होने का समय बदल जाएगा.
- Changes have not been applied to this clip. इस क्लिप को बदल लागू नहीं किए गए हैं.
- His favorite time to smile now is diaper changes. उसकी मुस्कान को पसंदीदा डायपर अब समय बदल जाता है.
- Animation changes cannot be merged into the original slide. ऐनिमेशन बदल मूल स्लाइड में मर्ज नहीं किए जा सकते.
given
a)
दिया
VERB
- I have not given up on this. मैं इस पर नहीं दिया है.
- Women have not been given the desired role and importance. महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है।
- Nobody has ever given me any respect. किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
- Verify the correct file name was given. सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था.
- He also was given a gift that day. उन्होंने यह भी एक उपहार दिया उस दिन था.
- Please verify the correct path was given. कृपया जाँचें कि सही पथ दिया गया था.
b)
दिए गए
VERB
- Insufficient attributes were given to create an object. एक ऑब्जेक्ट बनाएँ करने के लिए अपर्याप्त विशेषताएँ दिए गए थे।
- The given key was not present in the dictionary. दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था।
- The computer performs the multiplication process on the given inputs. कंप्यूटर दिए गए इनपुट पर गुणा करने की प्रक्रिया करता है.
- Find the possible differences in given pictures. दिए गए चित्र में संभव अंतर पाते हैं.
- Repeats text a given number of times. पाठ को दिए गए अवसरों की संख्या के अनुसार दोहराता है.
- Thanks for the steps given. दिए गए कदम के लिए धन्यवाद.
c)
दी
VERB
- Approvals are given under single window clearance scheme. मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है ।
- It will be happily and freely given. यह खुशी होगी और आज़ादी दी.
- Search all given vegetable on the board. बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें.
- On given moment program has only once skin. दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है.
- Find all colors that given on the board. खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी.
- Have you given the previous levels a good solid try? क्या आपने पिछले स्तर एक अच्छा ठोस प्रयास दी?
d)
देखते हुए
VERB
Synonyms: considering, looking, judging, noting
- Given the many concerns of the recent abnormal weather. हाल ही असामान्य मौसम की कई चिंताओं को देखते हुए.
- Given that not all readers ... यह देखते हुए कि नहीं सभी पाठकों ...
- And given that, it only ... और यह देखते हुए कि, यह सिर्फ ...
- Given that most of the kids' worlds ... यह देखते हुए कि 'बच्चे दुनिया के सबसे ...
- Given that most publishers first ... यह देखते हुए कि ज्यादातर प्रकाशकों के पहले ...
- Given that, their differences ... यह देखते हुए कि, अपने मतभेदों ...
e)
दिए
VERB
- Utilize the given chances to score more. स्कोर करने के लिए और अधिक दिए मौके का उपयोग.
- Replies are given on the spot. स्थल पर ही तुरंत उत्तर दिए जाते हैं ।
- Suggestions also can be given. सुझाव भी दिए जा सकते हैं।
- I have given examples. मैंने उदाहरण दिए हैं।
- We have given proposals for that. हमने इसके लिए प्रस्ताव दिए हैं।
- ... and no points will be given. ... और कोई अंक नहीं दिए जाएंगे।
f)
देखते
VERB
- Given his penchant for accurate predictions, that ... देखते सटीक भविष्यवाणी के लिए अपनी रुचि, कि ...
- Given how big our country is ... देखते कितना बड़ा देश है ...
- Given the amount of changes and additions it ... देखते परिवर्तन और परिवर्धन की राशि के लिए यह ...
- Given the theory, which ... देखते सिद्धांत है, जो ...
- Given what was happening inside you ... देखते क्या तुम अंदर हो रहा था ...
- Given the discussed practical approximations, the power flow in the ... इस चर्चा को देखते व्यावहारिक approximations , विद्युत प्रवाह में ...
gave
a)
दिया
VERB
- I gave when he asked me to do so. मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा।
- He gave me the prices and walked off. वह मुझे दिया कीमतों और चला गया.
- I said no, but gave her mind. मैंने नहीं कहा, लेकिन उसके दिमाग दिया.
- It actually gave its images away at first! यह वास्तव में दूर पर पहले अपनी छवियों दिया!
- The page refreshed and gave me blank fields again. पृष्ठ ताजा और मुझे खाली खेतों फिर से दिया है.
- Four gave them stayed late. चार उन्हें दिया देर रुके थे.
b)
दी
VERB
- Excellent descriptive comment you gave there. वर्णनात्मक उत्कृष्ट आप वहाँ टिप्पणी दी.
- Gave them a really valuable experience. उन्हें एक बहुत मूल्यवान अनुभव दी.
- Children who gave up during the work. बच्चों को जो काम के दौरान दी.
- Gave the money to eat back. पैसे वापस खाने को दी.
- This gave me good hearty laugh. यह मुझे अच्छा हार्दिक हंस दी.
- Gave them the following sites helpful. उन्हें इन उपयोगी साइटों दी.
c)
छोड़ दिया
VERB
- I gave up on a comprehensive conceptual organization. मैं एक व्यापक वैचारिक संगठन पर छोड़ दिया है.
- I eventually gave up and uninstalled it. मैं अंततः छोड़ दिया और इसे रद्द की.
- She gave up and urged her friends ... वह छोड़ दिया और उसके दोस्तों से आग्रह किया कि ...
- It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
- I gave up on that matter and surrendered to the interruptions ... मैं उस बात पर छोड़ दिया और रुकावट के समक्ष आत्मसमर्पण किया ...
- She gave up gluten and those markers ... वह छोड़ दिया लस और उन मार्करों ...
have
a)
है
VERB
- I have a new principle. मैं एक नया सिद्धांत है.
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- No protocol sequences have been registered. कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
- You also need to have the checking account number. तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है.
b)
पास
VERB
- Do you have any of it scanned in? क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
- At this stage we have two options. इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं।
- What specific evidence do you have? आपके पास विशेष सबूत हैं?
- You do not have the rights to perform this operation. इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है.
- They have no food, cloth and shelter. उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है।
- You have websites in this zone. आपके पास इस ज़ोन में वेबसाइट्स हैं.
c)
किया
VERB
- The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
- You have not checked out this page. आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
- A must have phone for all! एक सब के लिए फोन किया होगा!
- We have not been impressed by the insults. हम अपमान से प्रभावित नहीं किया गया है.
- We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
- But our software programmer gurus have unleashed the binding. लेकिन हमारे सॉफ्टवेयर प्रोग्रामर गुरु बंधन शुरू किया है.
d)
गए
VERB
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- Your changes have not been saved. आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं.
- See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- We also have company come. हम भी कंपनी में आ गए.
- Your changes have not yet been saved. आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं.
e)
होगा
VERB
- We will have opportunities unimaginable now. हम अब अकल्पनीय अवसर होगा.
- These dark areas in the drama shots must have noise? नाटक के दृश्यों में ये अंधेरी क्षेत्रों शोर होगा?
- This is the first thing you will have to do. यह पहली बात तुम करना होगा.
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
- The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.
f)
दिया
VERB
- Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
- I have not answered the question above. मैं ऊपर सवाल का जवाब नहीं दिया.
- Our defence forces have taken note of this. हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
- I have to start taking it then! मैं यह तो लेना शुरू कर दिया है!
- Another user may have restored the database. अन्य उपयोगकर्ता ने संभवतः डेटाबेस को पुनर्स्थापित कर दिया हो.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
delivered
a)
डिलीवर
VERB
Synonyms: undeliverable
- Instant messages aren't delivered to external contacts. बाह्य संपर्कों को त्वरित संदेश डिलीवर नहीं हैं।
- Your message wasn't delivered because of security policies. सुरक्षा नीतियों के कारण आपका संदेश डिलीवर नहीं हो सका.
- ... the receiving server is online, the message is delivered. ... प्राप्तकर्ता सर्वर ऑनलाइन है, तो संदेश डिलीवर है।
- ... account an email message was delivered. ... खाता कोई ई-मेल संदेश डिलीवर किया गया है।
- ... not been processed or delivered within a specified time. ... नहीं किया गया संसाधित या एक निर्दिष्ट समय में डिलीवर।
- ... location that messages are delivered to has changed for ... ... के लिए स्थान जहाँ संदेश डिलीवर होते हैं बदल गया है ...
b)
वितरित
VERB
Synonyms: distributed, deliver, deploy
- How will my software be delivered? मेरे सॉफ्टवेयर कैसे वितरित किया जाएगा?
- Mail delivered with deletion text in previously legitimate attachments. हटाने पाठ पहले से वैध अनुलग्नकों के साथ मेल वितरित।
- All your videos were models delivered onto the web? आपके सभी वीडियो मॉडल वेब पर वितरित कर रहे थे?
- How are the calls delivered? कॉल कैसे वितरित कर रहे हैं?
- How fast will my messages be delivered? कैसे जल्दी से अपने संदेशों को वितरित किया जाएगा?
c)
दिया
VERB
- Most are delivered in some combination of the two. ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है.
- Rooms can be delivered in single or double. कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल.
- Fuel is delivered to the engine. ईंधन इंजन के लिए दिया है.
- Again portable storage containers are delivered to your address. फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है.
- A long life battery is delivered with the clock. एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है.
- But which company is actually delivered? लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है?
d)
छुड़ाया
VERB
Synonyms: redeemed
- ... to have future articles delivered to your feed reader. ... भविष्य की अपनी फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख है.
- ... and get future articles delivered to your feed reader. ... और भविष्य में अपने फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख हैं.
- ... and view images, all delivered wirelessly ... को देखने व छवियाँ, सभी wirelessly छुड़ाया
- Maximize Power Delivered to Circuits. सर्किट को छुड़ाया अधिकतम करें.
- ... JutiaGroup Underground and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... भूमिगत JutiaGroup चुना और आपके इनबॉक्स को छुड़ाया प्राप्त कहानियां!
e)
उद्धार
VERB
Synonyms: deliver, salvation, deliverance, reclamation
- Get the latest updates delivered via email नवीनतम अद्यतन ईमेल के द्वारा उद्धार प्राप्त करें
- ... the components for making there are delivered. ... कर रहे हैं उनके उद्धार के लिए घटकों.
- ... and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... और प्राप्त चुना कहानियां उद्धार के लिए आपके इनबॉक्स में ऊपर
returned
a)
लौटे
VERB
- After finishing our meal we returned to the hotel. हमारे भोजन के बाद हम होटल लौटे परिष्करण.
- Just returned from your holidays? बस अपनी छुट्टियों से लौटे?
- Finally returned to writing in the blog, after long absence ... अंत में ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद ...
- To remove all the records returned to the list, ... सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड निकालने के लिए, ...
- To add all the records returned to the list, ... सूची में लौटे सभी रिकॉर्ड जोड़ने के लिए, ...
b)
लौट आए
VERB
- But now the bull has returned. लेकिन अब सांड लौट आए.
- He returned home when you feel ready. वे घर लौट आए जब आप तैयार हैं लगता है.
- But returned the previous night. लेकिन पिछली रात लौट आए.
- That night the ghost returned. उस रात भूत लौट आए.
- We then returned to our respective homes. हम तो अपने अपने घरों में लौट आए.
- We returned from walking about twenty hours. हम बीस घंटे के बारे में चलने से लौट आए.
c)
लौटाया
VERB
Synonyms: reversed
- The filtering process returned an unsupported property type. फ़िल्टरिंग प्रक्रिया ने असमर्थित गुण प्रकार लौटाया.
- Preview was not returned by the server. सर्वर द्वारा पूर्वावलोकन नहीं लौटाया गया.
- Database connection manager returned null connection. डेटाबेस कनेक्शन प्रबंधक ने नल कनेक्शन लौटाया.
- Only one object can be returned. केवल एक ऑब्जेक्ट लौटाया जा सकता है.
- This item will be returned to its creator and only ... यह आइटम इसके निर्माता को लौटाया जाएगा और यह केवल ...
- ... more driver updates cannot be returned. ... एक से अधिक ड्राइवर अद्यतनों को नहीं लौटाया जा सकता.
d)
दिए गए
VERB
- There are multiple objects that are returned. दिए गए हैं एक से अधिक ऑब्जेक्ट हैं।
- The related updates are not returned. संबंधित अद्यतन नहीं दिए गए हैं.
- You select a returned object. यदि आप किसी दिए गए ऑब्जेक्ट का चयन करें।
- In this situation, no items are returned. इस स्थिति में, कोई आइटम नहीं दिए गए हैं।
- The actual content that is returned is not important. दिए गए है वास्तविक सामग्री महत्वपूर्ण नहीं है।
- Examine the results that are returned. दिए गए हैं जो परिणाम की जाँच करें।
e)
वापस आ
VERB
- Some stars have returned from vacation. कुछ सितारों के छुट्टी से वापस आ गए.
- Handwriting packets may be returned sooner if they are complete ... लिखावट पैकेट जल्दी ही वापस आ सकता है यदि वे पूरी हो ...
- When it was returned to me, the warranty ... जब यह मेरे लिए वापस आ रहा था, वारंटी ...
- ... both demanded our escrow funds be returned. ... दोनों की मांग की हमारे एस्क्रौ धन वापस आ सकता है.
- ... there is any) be returned to us? ... वहाँ कोई है) हमारे पास वापस आ सकता है?
- ... the margin was $ 100 will be returned to you. ... मार्जिन 100 डॉलर था कि तुम वापस आ जाएगा.
f)
लौटाए गए
VERB
- The property value used by the catalog was successfully returned. कैटलॉग द्वारा उपयोग किए जा रहे गुण मान सफलतापूर्वक लौटाए गए.
- The returned result contains a dimension ... लौटाए गए परिणाम में एक ऐसा आयाम ...
- To keep all the records returned to the list, ... सूची पर लौटाए गए सभी रिकॉर्ड रखने के लिए, ...
- Keep all the members returned by search in the marketing list खोज द्वारा लौटाए गए सभी सदस्यों को मार्केटिंग सूची में रखें
g)
दी
VERB
- The messaging services have returned an unknown error. संदेश सेवाओं ने कोई अज्ञात त्रुटि दी है.
- No error was returned. कोई त्रुटि दी गई है।
- The server has returned an error. SMTP सर्वर ने एक त्रुटि दी.
- ... work since no errors are returned, but when you ... ... कार्य के बाद कोई त्रुटि दी है, लेकिन यदि आप ...
- Therefore, inconsistent data results are returned. इसलिए, असंगत डेटा परिणाम दी हैं।
h)
दिया
VERB
- This query has returned no items. इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है.
- External dump process returned no errors. बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया।
- No results was returned from user search. उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया.
- This query has returned no items. इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया.
- No timing data is returned. कोई समय डेटा नहीं दिया है।
i)
वापस
VERB
- Too many items were returned. बहुत अधिक आइटम वापस किए गए.
- After the meal, when returned to the room, ... भोजन, जब कमरे में वापस करने के बाद, ...
- ... be found, or returned an unknown error. ... मिला, या एक अज्ञात त्रुटि वापस की गई.
- ... noise words are not returned in queries. ... नॉइज़ शब्द में क्वेरीज़ में वापस नहीं हैं।
- returned message "". संदेश वापस ""।
j)
ने
VERB
- The messaging interface has returned an unknown error. संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है।
- This search returned no results. इस खोज ने कोई परिणाम नहीं दिए.
- The messaging interface has returned an unknown error. संदेश इंटरफेस ने कोई अज्ञात त्रुटि दिखाई है.
- The extension returned an unknown error. एक्स्टेंशन ने एक अज्ञात त्रुटि दी है.
- Your search returned a large number of results. आपकी शोध ने बड़ी मात्रा में परिणाम दिए है.
- This snapshot is created without any error returned. बिना किसी भी त्रुटि ने इस स्नैपशॉट बन जाता है।
k)
दिए
VERB
- ... shows search queries that returned no search results. ... खोज क्वेरीज़ दिखाती है जिसने कोई खोज परिणाम नहीं दिए.
- If more than one value is returned, only the first ... यदि एक से अधिक मान दिए, तो केवल पहेले ...
- Your search returned more than 1200 items. आपकी खोज ने 1200 से अधिक आइटम दिए.
changed
a)
बदल
VERB
- The file name has changed. फ़ाइल का नाम बदल गया है.
- Since then a lot has changed. तब से बहुत कुछ बदल गया है.
- Information may be changed or updated without notice. सूचना या बदल सकता है नोटिस के बिना नवीनीकृत.
- The world has changed. दुनिया बदल गई है.
- The system drive letter has changed. सिस्टम ड्राइव अक्षर बदल गया है।
- His work has changed the lives of thousands. अपने काम के हजारों लोगों का जीवन बदल गया है.
b)
परिवर्तित
VERB
- You changed or upgraded your browser. आपके द्वारा परिवर्तित या आपके ब्राउज़र को नवीनीकृत।
- The supervisor password was successfully changed. निरीक्षक पासवर्ड को सफलतापूर्वक परिवर्तित कर दिया गया.
- Selection or context in the form has changed. प्रपत्र में चयन या प्रसंग परिवर्तित किया गया है.
- Password must be changed. पासवर्ड परिवर्तित करना आवश्यक है।
- Do you want to save the settings you changed? क्या आप अपने द्वारा परिवर्तित सेटिंग्स सहेजना चाहते हैं?
- This item has been changed. यह आइटम परिवर्तित किया गया है.
c)
बदल दिया
VERB
Synonyms: replaced, redesigned, turned, altered, converted, transformed
- That realisation changed him. उस अनुभूति ने उन्हें बदल दिया था।
- He has also changed himself. उसने भी स्वयं को बदल दिया है।
- They also changed the volume and other settings. उन्होंने यह भी मात्रा और अन्य सेटिंग्स बदल दिया है.
- The time of the meeting has been changed. मीटिंग का समय बदल दिया गया है.
- Your positive attitude changed me. अपने सकारात्मक रवैया मुझे बदल दिया है.
- I changed my provider and kept the number. मैं अपने प्रदाता बदल दिया और संख्या रखा.
replaced
a)
प्रतिस्थापित
VERB
Synonyms: replace, substituted
- This text will be replaced. यह पाठ प्रतिस्थापित किया जाएगा.
- ... content will all be replaced with your widgets. ... सामग्री को अपने सभी widgets के साथ प्रतिस्थापित किया जाएगा.
- Are you replaced by Text-to-Speech software? क्या आप सॉफ्टवेयर के भाषण से प्रतिस्थापित पाठ से?
- ... , they will be replaced. ... रहे हैं, तो वे प्रतिस्थापित हो जाएँगी.
- ... and can only be replaced manually. ... और केवल मैन्यूअल रूप से प्रतिस्थापित किया कर सकते हैं।
b)
बदला
VERB
- The matched gems disappear to be replaced by more gems. मिलान रत्न और जवाहरात द्वारा को बदला गायब.
- Another promotional templates will be replaced after one week. प्रचारक एक और एक सप्ताह के बाद बदला जाएगा टेम्पलेट्स.
- This hotfix is not replaced by any later hotfix. यह हॉटफिक्स किसी बाद हॉटफिक्स द्वारा बदला नहीं है।
- The item cannot be replaced. आइटम नहीं बदला जा सकता.
- Batteries can be replaced when the power is low. शक्ति कम होने पर बैटरी बदला जा सकता है.
- This document will be replaced by the converted version. इस दस्तावेज़ को कनवर्ट किए गए संस्करण में बदला जाएगा.
c)
बदल दिया
VERB
Synonyms: changed, redesigned, turned, altered, converted, transformed
- These two files do not have to be replaced. इन दोनों फ़ाइलों बदल दिया हो करने के लिए नहीं है।
- ... a water pump is replaced as a unit. ... एक पानी पंप एक इकाई के रूप में बदल दिया है.
- ... chief executive officers will be replaced. ... मुख्य कार्यकारी अधिकारियों को बदल दिया जाएगा.
- ... the hotfix package is replaced by any other hotfix package. ... हॉटफ़िक्स पैकेज भी अन्य हॉटफिक्स पैकेज़ द्वारा बदल दिया है।
- ... the hotfix package is replaced by any other hotfix packages. ... हॉटफ़िक्स पैकेज भी अन्य हॉटफ़िक्स पैकेजेज़ द्वारा बदल दिया है।
d)
जगह
VERB
- This text will be replaced by the flash music player. यह पाठ फ़्लैश संगीत खिलाड़ी की जगह होगी.
- After you have replaced the needle, if you´ve ... के बाद आप सुई की जगह है, यदि आपने ...
- The guitar was then replaced by a bass, and finally ... गिटार तो एक बास की जगह थी, और अंत में ...
- ... the key might get lost or replaced. ... कुंजी या खोया की जगह ले सकता है.
- Are you replaced by Text-to-Speech software? क्या आप पाठ की जगह करने वाली भाषण सॉफ्टवेयर?
- This text will be replaced यह पाठ की जगह होगी
e)
लगा
VERB
- ... and within eight months replaced her executive level income. ... और आठ महीने के भीतर उसके कार्यकारी स्तर आय लगा.
- ... , and constantly need replaced. ... , और लगातार चाहिए लगा.
- ... system files modified or replaced. ... प्रणाली या फ़ाइलें संशोधित करने लगा.
- ... did have to remove some wires - which I replaced. ... कुछ तारों को दूर किया है - जो मुझे लगा.
redesigned
a)
बदल दिया
VERB
- The ring channels were redesigned and the wrist pin ... अंगूठी चैनल बदल दिया गया और कलाई पिन ...
- ... excited to finally have a redesigned online space to be ... ... अंततः एक ऑनलाइन जगह बदल दिया है उत्तेजित हो जाना ...
- Completely redesigned, the six-speed automatic transmission. पूरी तरह से बदल दिया, the छह गति ऑटोमैटिक ट्रांसमिशन.
- The site has been redesigned, new links have been added ... साइट बदल दिया गया है, नई लिंक जोड़ दिया गया है ...
- The site has been redesigned, new links have been added ... स्थल बदल दिया गया है, नई लिंक जोड़ दिया गया है ...
altered
a)
बदल
VERB
- Eventually the coin was altered to be flatter. अंततः सिक्का बदल गया चापलूसी करना होगा.
- ... the abstraction it is evidence have or cautiously altered. ... अमूर्त यह सबूत है या सावधानी से बदल रहा है.
- ... the concept could be altered into something useful. ... अवधारणा कुछ उपयोगी में बदल सकता है.
- ... and the security catalog may have been altered. ... और कोई सुरक्षा कैटलॉग बदल गया हो.
- Altered continental positions and higher ... बदल महाद्वीपीय पदों और उच्च ...
- ... the original layout won't be altered by this). ... मूल लेआउट से नहीं बदल जाएगा इस).
b)
बदल दिया
VERB
Synonyms: changed, replaced, redesigned, turned, converted, transformed
- The partition table has been altered! विभाजन तालिका बदल दिया गया है!
- The pumps have been altered and perfected, and ... पंप बदल दिया गया है और परिष्कृत, और ...
- The keyboard driver call is easily altered, as described below ... कुंजीपटल ड्राइवर फोन आसानी से बदल दिया, जैसा कि नीचे वर्णित ...
- His first novel, Altered Carbon, is a good ... उनका पहला उपन्यास, कार्बन बदल दिया है, एक अच्छा ...
c)
converted
a)
कनवर्ट
VERB
Synonyms: convert
- Names and results of formulas were converted into values. सूत्रों के नाम और परिणाम मानों में कनवर्ट किए गए.
- Not all extended characters are converted. सभी विस्तृत वर्ण कनवर्ट नहीं होते.
- Permanently converted to absolute positioning. निश्चित स्थिति में स्थायी रूप से कनवर्ट करें.
- Permanently converted to static formatting. स्थैतिक स्वरूपण में स्थायी रूप से कनवर्ट करें.
- Date delimiters are converted. दिनांक सीमांकक कनवर्ट कर रहे हैं।
- Permanently converted to styles. शैलियों को स्थायी रूप से कनवर्ट करें.
b)
कनवर्टेड
ADJ
- Control the converted data as needed. कनवर्टेड डेटा को आवश्यकतानुसार नियंत्रित करें.
- The fonts are different in the converted document. कनवर्टेड दस्तावेज़ में फ़ॉन्ट अलग हैं.
- Store data for documents converted from other file formats अन्य फ़ाइल स्वरूपों से कनवर्टेड दस्तावेज़ों के लिए डेटा रखें
- View converted values for euros and other currencies यूरो और अन्य मुद्राओं के लिए कनवर्टेड मान देखना
- Customize how Word handles converted documents अनुकूलित करें कि Word कनवर्टेड दस्तावेज़ों को कैसे हैंडल करें
- ... in a worksheet function converted from a PivotTable report ... ... किसी PivotTable रिपोर्ट से कनवर्टेड कार्यपत्रक फ़ंक्शन में प्रस्तुत ...
c)
परिवर्तित
VERB
- Detected converted data version mismatch. परिवर्तित डेटा के संस्करण में अंतर पाए गए.
- Information of one calendar can be converted into the other. एक कैलेण्डर सूचना को दूसरे में परिवर्तित कर सकते हैं।
- ... but walked away happily converted. ... लेकिन दूर चला गया खुशी परिवर्तित.
- ... and select the destination folder will be saved or converted file ... और गंतव्य फ़ोल्डर का चयन करें या बचाया जाएगा परिवर्तित फ़ाइल
- ... which can then be converted into other currencies). ... जो अन्य मुद्राओं में परिवर्तित कर सकते हैं) हो.
d)
बदल दिया
VERB
Synonyms: changed, replaced, redesigned, turned, altered, transformed
- Some popular themes is converted for blogspot platform. कुछ लोकप्रिय विषयों Blogspot मंच के लिए बदल दिया है.
- ... less targeted list traffic converted very poorly. ... कम लक्षित सूची यातायात बहुत खराब बदल दिया.
- ... have limit intensity to be faster converted in to buyers. ... सीमा तीव्रता है कि तेजी से खरीदारों को में बदल दिया.
- ... A healthy church, converted to more growth. ... एक स्वस्थ चर्च, और अधिक विकास के लिए बदल दिया.
- ... , while it is converted to a number, so if ... ... , जबकि यह एक संख्या को बदल दिया है, तो अगर ...
e)
रूपांतरित
VERB
Synonyms: convert, transform, adapted, metamorphic
- The selected ^0 object will not be converted. चयनित ^0 ऑब्जेक्ट रूपांतरित नहीं होंगे.
- , but it will not be converted. , किंतु इसे रूपांतरित नहीं किया जाएगा.
- Converted Web page as it ... रूपांतरित वेब पेज जैसा कि वह ...
f)
तब्दील
VERB
Synonyms: transformed, turned
- ... the elderly will be converted into soap." ... बुजुर्गों होगा साबुन में तब्दील किया जाएगा."
transformed
a)
तब्दील हो
VERB
Synonyms: turning, turned, metamorphosed
- ... in other words, my own energy transformed into matter. ... दूसरे शब्दों में, अपनी ऊर्जा के मामले में तब्दील हो.
- ... the economy had been transformed into a knowledge economy. ... में अर्थव्यवस्था था एक ज्ञान अर्थव्यवस्था में तब्दील हो गया है.
- ... as the tenth doctor transformed into a new eleventh doctor. ... रूप में दसवें चिकित्सक एक नया ग्यारहवें डॉक्टर में तब्दील हो.
- transformed into fecal stones. मल पत्थर में तब्दील हो.
- ... , which has been transformed into a wine cellar. ... है, जो एक शराब तहखाने में तब्दील हो गया.
- ... , have been artistically transformed into notes, illusion and ... ... , कलात्मक नोटों में तब्दील हो गया है, भ्रम और ...
b)
c)
बदल
VERB
- ... life will be utterly transformed into all good. ... जीवन पूरी तरह से सब अच्छा होने में बदल जाएगा.
- ... that gathered energy is transformed to its rider, too. ... कि ऊर्जा इकट्ठा अपने सवार को बदल भी है.
- ... service levels will not be transformed overnight, our hope is ... ... सेवा स्तर रातोंरात नहीं बदल जाएगा, हमारी आशा है ...
- ... who created a new technology that transformed the world. ... जो एक नई तकनीक है कि दुनिया बदल बनाया है.
- ... if there is any reaction, both are transformed. ... अगर कोई प्रतिक्रिया है, दोनों बदल रहे हैं.
- ... the information is extracted, transformed and consolidated, to ... ... जानकारी निकाली है, बदल और समेकित करने के ...
d)
रूपांतरित
VERB
Synonyms: convert, transform, adapted, metamorphic
- And you will be transformed through it. और तुम इसके द्वारा रूपांतरित हो जाओगे।
- "be transformed by the renewing of your mind ... "द्वारा रूपांतरित हो अपने मन की renewing ...
current
a)
वर्तमान
ADJ
- Do you want to save your current game? क्या आप अपने वर्तमान गेम को सहेजना चाहते हैं?
- Your current editing session has expired. आपके वर्तमान संपादन सत्र की समय सीमा समाप्त हो गई.
- Stops the current workflow. वर्तमान कार्यप्रवाह रोकता है.
- Specified restriction conflicts with the current dock position. निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है.
- Your current security settings do not allow this action. आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं.
- Go to the last day of the current week. वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना.
b)
मौजूदा
ADJ
Synonyms: existing
- Be sure that equivalents for dynamic content are current. यह सुनिश्चित करें कि डायनेमिक सामग्री के समकक्ष मौजूदा हों.
- Is this the current price of gold per gram today? क्या यह प्रति ग्राम सोने की मौजूदा कीमतों में आज?
- You can even vote on the current videos they have. तुम भी मौजूदा वीडियो वे पर वोट कर सकते हैं.
- The current global warming research is science. मौजूदा ग्लोबल वार्मिंग अनुसंधान विज्ञान है.
- Ask for some names of current customers. मौजूदा ग्राहकों के कुछ नामों के लिए पूछें.
- Are you satisfied with your current form? क्या आप अपने मौजूदा प्रदर्शन से संतुष्ट हैं?
c)
चालू
ADJ
Synonyms: turn, ongoing, running, operational, turned, commissioned
- Current accounts are not eligible. चालू खाता धारक इसके पात्र नहीं हैं।
- The taxi meter will display the current taxi tariff. टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ प्रदर्शित करेगा।
- What are the current treatments being offered? चालू होने की पेशकश की उपचार क्या हैं?
- An additional multiplier is added automatically to the current multiplier. गुणक अतिरिक्त स्वचालित रूप से चालू गुणक में जोड़ा है.
- Names listed below are past and current volunteers. नीचे सूचीबद्ध नाम और चालू कर रहे हैं स्वयंसेवक.
- The taxi meter will display the current taxi tariff. टैक्सी मीटर चालू टैक्सी टैरिफ को प्रदर्शित करेगा।
turn
a)
बारी
VERB
Synonyms: alternating, turn off, bari
- Now comes the turn, and all check. अब बारी आती है, और सभी की जाँच करें.
- Turn the plant around and inspect it from all sides. बारी के आसपास संयंत्र और सब तरफ से निरीक्षण किया.
- Turn inward and listen to your heart. आवक बारी और अपने दिल की सुनो.
- Why does the body physical condition turn acidic? शरीर शारीरिक हालत अम्लीय क्यों बारी है?
- How to look to turn impressions into clicks. कैसे क्लिक में छापों की बारी देखने के लिए होगी.
- But my face does turn a bit red. लेकिन मेरा चेहरा एक सा लाल बारी है.
b)
मुड़ें
VERB
- Turn the limitations you've accepted, on their head. उनके सिर पर, आप स्वीकार कर लिया सीमाओं मुड़ें.
- Turn these learning points from your notes into tags. मुड़ें इन सीखने अंक टैग में अपने नोटों से.
- Turn the broiler on before preparing the lobster tail. लॉबस्टर पूंछ की तैयारी से पहले मुड़ें पर विवाद करनेवाला.
- Turn your phone into a listening bug एक सुन बग में अपने फोन मुड़ें
- Turn left: short sensing distance. बाएँ मुड़ें: कम दूरी संवेदन.
- Turn your language notebook into a personal dictionary and grammar reference एक निजी शब्दकोश और व्याकरण में आपकी भाषा नोटबुक मुड़ें संदर्भ
c)
चालू
VERB
Synonyms: current, ongoing, running, operational, turned, commissioned
- Turn on or off design mode. डिज़ाइन मोड चालू या बंद करें.
- Would you like to turn them on? क्या आप उन्हें चालू करना चाहेंगे?
- Turn on your installed antivirus program. अपना स्थापित एंटीवायरस प्रोग्राम चालू करें.
- Turn notifications on or off for the app. एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें.
- To turn it on press the shift five times. इसे चालू करने के लिए shift को पाँच बार दबाएँ.
- Turn the plot area on or off. प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें.
d)
बदल
VERB
- How could you turn your back to that? आप कैसे कि अपनी पीठ बदल सकती है?
- Friends may turn into enemies. दोस्तों दुश्मनों में बदल सकते हैं.
- Can we turn whole economies on their heads? हम अपने सिर पर पूरी अर्थव्यवस्था बदल सकते हैं?
- But can we turn that to ourselves? लेकिन हम है कि अपने आप को बदल सकते हैं?
- You could even turn it into your wallpaper. तुम भी इसे अपनी वॉलपेपर में बदल सकता है.
- The bigger question is when will things turn around? बड़ा सवाल यह है कि जब चीजें बदल जाएगी?
e)
बदल जाते
VERB
Synonyms: change
- Some themes cause shapes and placeholders to turn into images. कुछ विषयवस्तुओं से आकृतियाँ और प्लेसहोल्डर्स छवियों में बदल जाते हैं.
- Cell phones turn people into zombies. सेल फोन लाश में लोग बदल जाते हैं.
- ... something interesting crops up, turn it into content. ... कुछ दिलचस्प अप फसलों, यह सामग्री में बदल जाते हैं.
- ... , and watch them turn into peace. ... को, और देखो उन्हें शांति में बदल जाते हैं.
- ... back to the slaughterhouse and turn it into a burger. ... कसाईखाना वापस और यह एक बर्गर में बदल जाते हैं.
- ... , their optimism will turn into disgust, and we ... ... , उनके आशावाद घृणा में बदल जाते हैं, और हम ...
f)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- Will it turn out well? यह बाहर अच्छी तरह से बंद हो जाएगा?
- She will turn around. वह लगभग बंद हो जाएगा.
- Turn your lights on high beams, if they are still ... उच्च बीम पर अपनी रोशनी बंद, अगर वे अब भी ...
- ... need to know what will turn your market on, ... ... पता है पर अपने बाजार बंद हो जाएगा ज़रूरत है, ...
- Ultimately, his actions will turn the economy around. अंततः, अपने कार्यों अर्थव्यवस्था के आसपास बंद हो जाएगा.
- ... closet, why not turn it into a functional chair? ... , एक कार्यात्मक कुर्सी में इसे बंद क्यों नहीं?
ongoing
a)
चल रहे
ADJ
Synonyms: running
- Finding your ongoing conversations across devices and ... उपकरणों में आपके चल रहे वार्तालापों को ढूंढना और ...
- Ongoing maintenance and operating expenses ... चल रहे रखरखाव और परिचालन खर्च ...
- In some cases an ongoing course or a repeat ... कुछ मामलों में चल रहे एक पाठ्यक्रम या एक दोहराने ...
- There is an ongoing dispute about whether one ... के बारे में चल रहे एक विवाद है कि क्या एक ...
b)
चालू
ADJ
Synonyms: current, turn, running, operational, turned, commissioned
- If an ongoing optimization job is canceled ... किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है ...
- Ongoing education is an investment ... चालू शिक्षा एक निवेश है ...
- If an ongoing optimization job is canceled, the ... किसी ऑप्टिमाइज़ेशन चालू कार्य रद्द कर दिया है, तो ...
- Cancel the ongoing synchronization operation, or ... चालू सिंक्रनाइज़ेशन कार्रवाई को रद्द करें या ...
c)
निरंतर
ADJ
Synonyms: constant, continuous, continued, sustained, constantly, continuously, caveats
- Why are ongoing contacts. क्यों निरंतर संपर्क हैं.
- Ongoing access to updates. अद्यतनों पर निरंतर पहुँच.
- It is an ongoing journey to understand humanity ... यह एक निरंतर यात्रा को मानवता समझ ...
- ... , you will be rewarded on an ongoing basis. ... है, तुम एक निरंतर आधार पर पुरस्कृत किया जाएगा.
- ... they promise that they have an ongoing issue. ... वे वादा करता हूँ कि वे एक निरंतर जारी है.
- ... this area will be updated on an ongoing basis. ... इस क्षेत्र में एक निरंतर आधार पर अद्यतन किया जाएगा.
d)
सतत
ADJ
Synonyms: continuous, sustainable, continuing, steady, relentless, perpetual, seamlessly
- It is an ongoing process. यह सतत प्रक्रिया है।
- Control of acne is an ongoing process. मुँहासे नियंत्रण एक सतत प्रक्रिया है.
- It is an ongoing therapy wherein we use essential oils ... यह एक सतत चिकित्सा है जिसमें हम आवश्यक तेलों का उपयोग ...
running
a)
चल रहा
VERB
- Is antivirus software running? एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर चल रहा है?
- The computer is running under a heavy stress. कंप्यूटर को किसी हेवी stress के अंतर्गत चल रहा है।
- The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर एक हेवी लोड के तहत चल रहा है।
- Running a company or group of people? एक कंपनी या व्यक्तियों के समूह के चल रहा है?
- The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर को के अंतर्गत चल रहा है किसी हेवी लोड।
- Time is running, what first? समय चल रहा है, पहले क्या?
b)
चल
VERB
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Now it is up and running! अब यह ऊपर है और चल!
- I mean, hit the ground running. मेरा मतलब है, चल मैदान मारा.
- New blog all up and running! ब्लॉग के सभी नई और चल!
- Start your cartoon running adventure! अपने कार्टून चल साहसिक शुरू करो!
- Halo is great because running is always a good option. हेलो महान क्योंकि चल हमेशा एक अच्छा विकल्प है.
c)
चलाने
VERB
- We all know the benefits of walking and running. हम सब चलने और चलाने का लाभ पता है.
- This process prevents the tool from running multiple times. यह प्रक्रिया उपकरण एकाधिक बार चलाने से रोकती है।
- Try running your software program installation. अपने सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम की स्थापना चलाने का प्रयास करें।
- An error occurred while running detection. खोज चलाने के दौरान कोई त्रुटि प्राप्त हुई.
- You must save this document before running this command. यह आदेश चलाने से पहले आपको यह दस्तावेज़ सहेजना होगा.
- There was a problem running the macro. मैक्रो को चलाने में कोई समस्या थी।
d)
रनिंग
VERB
- Running away can help you ... रनिंग दूर मदद कर सकता हूँ तुम ...
- Running the engine with the auxiliary battery 28 सहायक बैटरी 28 के साथ इंजन रनिंग
- Running time is 7 minutes 47 seconds समय रनिंग 7 मिनट 47 सेकंड है
- Running time is 5 & a half minutes समय रनिंग 5 और एक आधे मिनट में है
- Running time is 9 and a half minutes समय रनिंग 9 और आधे मिनट है
- Running time is 7 minutes 47 seconds रनिंग टाइम 7 मिनट 47 सेकंड है
e)
द्वारा चलाए जा
VERB
- Close any other browsers that you're running. अपने द्वारा चलाए जा रहे कोई अन्य ब्राउज़र बंद करें.
- ... has no other applications that are running and no other components ... ... ने कोई अन्य अनुप्रयोग द्वारा चलाए जा रहे हैं और कोई अन्य घटक ...
- ... that includes all computers that are running an enterprise certification authority ... ... किसी एंटरप्राइज़ प्रमाणीकरण प्राधिकारी द्वारा चलाए जा रहे सभी कंप्यूटर शामिल हैं जो ...
f)
चलते
VERB
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Close as many running programs as you can. जितना हो सकें उतने चलते हुए प्रोग्राम बंद करें.
- ... the setup process is running. ... के लिए सेटअप प्रक्रिया के चलते।
- ... leave the driver installation program running in the background. ... ड्रायवर स्थापना प्रोग्राम को पृष्ठभूमि में चलते रहने दें.
- ... you want to keep any campaigns running? ... आप किसी भी अभियान को चलते रहने देना चाहते हैं?
g)
दौड़
VERB
- Read the emulator's instructions and get it running. है emulator निर्देश पढ़ें और यह दौड़ जाओ.
- Keep a running synopsis of each chapter. प्रत्येक अध्याय की दौड़ सारांश रखो.
- I started running one mile and soon ... मैं एक मील की दौड़ शुरू किया और जल्दी ही ...
- running much faster and way more efficiently ... दौड़ बहुत तेजी से और अधिक प्रभावशाली तरीके ...
- ... year old man a running start. ... साल पुराने आदमी एक दौड़ शुरू करते हैं.
- ... is and why he keeps running, the personal confessions ... ... है और क्यों वह दौड़ रहती है, का व्यक्तिगत बयान ...
operational
a)
परिचालन
ADJ
Synonyms: operating, manipulate, manipulation
- I will update when it's operational. यह परिचालन जब मैं अद्यतन करेगा।
- Thus saving in operational cost is enormous. इस प्रकार से परिचालन लागत में बचत भारी है.
- An alternative standard operational risk approach has been developed. एक वैकल्पिक मानक परिचालन जोखिम दृष्टिकोण विकसित किया गया।
- Gain visibility into projects, operational activities and everyday work ... प्रोजेक्ट्स, परिचालन गतिविधियों और प्रतिदिन के कार्य में दृश्यता प्राप्त ...
- Promising, but not yet operational. होनहार परिचालन, लेकिन अभी नहीं.
- So, technical hurdles and operational hurdles are kind of ... तो, तकनीकी बाधाओं और परिचालन बाधा की तरह हैं ...
b)
संचालन
ADJ
Synonyms: operations, operating, conduct, steering, governing, moderation
- And to provide management and operational efficiency. और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए.
- Field measurements of operational parameters and carrying out ... संचालन के मानदंडों का फ़ील्ड में माप और ...
- Procedures are specific operational steps or methods that ... संचालन प्रक्रियाओं कदम या तरीकों विशिष्ट है कि ...
- ... one should read the architecture overview and operational transform documents. ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए.
- Describe the operational strengths and weaknesses of the different firewall technologies वर्णन संचालन शक्तियों और अलग फ़ायरवॉल प्रौद्योगिकियों के कमजोरियों
- Security hardening and operational best practices सुरक्षा सशक्तिकरण और संचालन-संबंधी सर्वश्रेष्ठ व्यवहार
c)
d)
संचालनात्मक
ADJ
e)
चालू
ADJ
- ... their mac and be fully operational. ... अपने और पूरी तरह चालू हो मैक.
- ... centre will be fully operational in mid-2009 ... ... केन्द्र के मध्य में पूरी तरह चालू हो जाएगा-2009 ...
- The fully-operational 727 training aircraft ( ... पूरी तरह से चालू 727 प्रशिक्षण विमान ( ...
- ... Based forum is now operational. ... के आधार मंच अब चालू है.
- ... the Guestbook is once again operational. ... Guestbook एक बार फिर से चालू है.
f)
कार्यरत
ADJ
- Other operational or infrastructure issue अन्य कार्यरत या संरचना समस्या
- If the system is currently operational (handling customer traffic ... यदि सिस्टम वर्तमान में कार्यरत (ग्राहक यातायात संभालने ...
- Operational Insights through Operations Manager ऑपरेशन प्रबंधक के माध्यम से कार्यरत इनसाइट्स
g)
commissioned
a)
कमीशन
VERB
Synonyms: commission
- He never one time commissioned us to do that ... वह कभी नहीं एक बार हमें कमीशन के लिए करते हैं ...
- Her compositions have been commissioned and performed by the ... उनकी रचनाओं में कमीशन किया गया है और ...
- ... and an artist is commissioned ... और एक कलाकार है कमीशन
- ... explored the practice of, and commissioned, artists film, ... ... खोज के अभ्यास, और कमीशन, फिल्म कलाकारों, ...
- ... , consecrated, and commissioned for this particular ministry. ... , पवित्रा, और इस विशेष मंत्रालय के लिए कमीशन.
b)
कमीशंड
VERB
- ... and comprised one junior commissioned officer and eight other ranks ... ... और दल में एक जूनियर कमीशंड अधिकारी तथा आठ अन्य रैंक ...
metamorphosed
a)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.