Gave
US
GB
IN
Translation of Gave in Hindi :
gave
1
दिया
VERB
- I gave when he asked me to do so. मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा।
- He gave me the prices and walked off. वह मुझे दिया कीमतों और चला गया.
- I said no, but gave her mind. मैंने नहीं कहा, लेकिन उसके दिमाग दिया.
- It actually gave its images away at first! यह वास्तव में दूर पर पहले अपनी छवियों दिया!
- The page refreshed and gave me blank fields again. पृष्ठ ताजा और मुझे खाली खेतों फिर से दिया है.
- Four gave them stayed late. चार उन्हें दिया देर रुके थे.
2
दी
VERB
- Excellent descriptive comment you gave there. वर्णनात्मक उत्कृष्ट आप वहाँ टिप्पणी दी.
- Gave them a really valuable experience. उन्हें एक बहुत मूल्यवान अनुभव दी.
- Children who gave up during the work. बच्चों को जो काम के दौरान दी.
- Gave the money to eat back. पैसे वापस खाने को दी.
- This gave me good hearty laugh. यह मुझे अच्छा हार्दिक हंस दी.
- Gave them the following sites helpful. उन्हें इन उपयोगी साइटों दी.
3
छोड़ दिया
VERB
- I gave up on a comprehensive conceptual organization. मैं एक व्यापक वैचारिक संगठन पर छोड़ दिया है.
- I eventually gave up and uninstalled it. मैं अंततः छोड़ दिया और इसे रद्द की.
- She gave up and urged her friends ... वह छोड़ दिया और उसके दोस्तों से आग्रह किया कि ...
- It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
- I gave up on that matter and surrendered to the interruptions ... मैं उस बात पर छोड़ दिया और रुकावट के समक्ष आत्मसमर्पण किया ...
- She gave up gluten and those markers ... वह छोड़ दिया लस और उन मार्करों ...
More meaning of Gave
given
a)
दिया
VERB
- I have not given up on this. मैं इस पर नहीं दिया है.
- Women have not been given the desired role and importance. महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है।
- Nobody has ever given me any respect. किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है|
- Verify the correct file name was given. सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था.
- He also was given a gift that day. उन्होंने यह भी एक उपहार दिया उस दिन था.
- Please verify the correct path was given. कृपया जाँचें कि सही पथ दिया गया था.
b)
दिए गए
VERB
- Insufficient attributes were given to create an object. एक ऑब्जेक्ट बनाएँ करने के लिए अपर्याप्त विशेषताएँ दिए गए थे।
- The given key was not present in the dictionary. दिए गए कुंजी शब्दकोश में मौजूद नहीं था।
- The computer performs the multiplication process on the given inputs. कंप्यूटर दिए गए इनपुट पर गुणा करने की प्रक्रिया करता है.
- Find the possible differences in given pictures. दिए गए चित्र में संभव अंतर पाते हैं.
- Repeats text a given number of times. पाठ को दिए गए अवसरों की संख्या के अनुसार दोहराता है.
- Thanks for the steps given. दिए गए कदम के लिए धन्यवाद.
c)
दी
VERB
- Approvals are given under single window clearance scheme. मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है ।
- It will be happily and freely given. यह खुशी होगी और आज़ादी दी.
- Search all given vegetable on the board. बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें.
- On given moment program has only once skin. दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है.
- Find all colors that given on the board. खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी.
- Have you given the previous levels a good solid try? क्या आपने पिछले स्तर एक अच्छा ठोस प्रयास दी?
d)
देखते हुए
VERB
Synonyms: considering, looking, judging, noting
- Given the many concerns of the recent abnormal weather. हाल ही असामान्य मौसम की कई चिंताओं को देखते हुए.
- Given that not all readers ... यह देखते हुए कि नहीं सभी पाठकों ...
- And given that, it only ... और यह देखते हुए कि, यह सिर्फ ...
- Given that most of the kids' worlds ... यह देखते हुए कि 'बच्चे दुनिया के सबसे ...
- Given that most publishers first ... यह देखते हुए कि ज्यादातर प्रकाशकों के पहले ...
- Given that, their differences ... यह देखते हुए कि, अपने मतभेदों ...
e)
दिए
VERB
- Utilize the given chances to score more. स्कोर करने के लिए और अधिक दिए मौके का उपयोग.
- Replies are given on the spot. स्थल पर ही तुरंत उत्तर दिए जाते हैं ।
- Suggestions also can be given. सुझाव भी दिए जा सकते हैं।
- I have given examples. मैंने उदाहरण दिए हैं।
- We have given proposals for that. हमने इसके लिए प्रस्ताव दिए हैं।
- ... and no points will be given. ... और कोई अंक नहीं दिए जाएंगे।
f)
देखते
VERB
- Given his penchant for accurate predictions, that ... देखते सटीक भविष्यवाणी के लिए अपनी रुचि, कि ...
- Given how big our country is ... देखते कितना बड़ा देश है ...
- Given the amount of changes and additions it ... देखते परिवर्तन और परिवर्धन की राशि के लिए यह ...
- Given the theory, which ... देखते सिद्धांत है, जो ...
- Given what was happening inside you ... देखते क्या तुम अंदर हो रहा था ...
- Given the discussed practical approximations, the power flow in the ... इस चर्चा को देखते व्यावहारिक approximations , विद्युत प्रवाह में ...
have
a)
है
VERB
- I have a new principle. मैं एक नया सिद्धांत है.
- The information and opinion you provide have been invaluable! सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है!
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- No protocol sequences have been registered. कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है।
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
- You also need to have the checking account number. तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है.
b)
पास
VERB
- Do you have any of it scanned in? क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
- At this stage we have two options. इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं।
- What specific evidence do you have? आपके पास विशेष सबूत हैं?
- You do not have the rights to perform this operation. इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है.
- They have no food, cloth and shelter. उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है।
- You have websites in this zone. आपके पास इस ज़ोन में वेबसाइट्स हैं.
c)
किया
VERB
- The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
- You have not checked out this page. आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है.
- A must have phone for all! एक सब के लिए फोन किया होगा!
- We have not been impressed by the insults. हम अपमान से प्रभावित नहीं किया गया है.
- We have come a long way in the past decade. हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है.
- But our software programmer gurus have unleashed the binding. लेकिन हमारे सॉफ्टवेयर प्रोग्रामर गुरु बंधन शुरू किया है.
d)
गए
VERB
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- Your changes have not been saved. आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं.
- See items that have been disabled. अक्षम किए गए आइटम्स देखें.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- We also have company come. हम भी कंपनी में आ गए.
- Your changes have not yet been saved. आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं.
e)
होगा
VERB
- We will have opportunities unimaginable now. हम अब अकल्पनीय अवसर होगा.
- These dark areas in the drama shots must have noise? नाटक के दृश्यों में ये अंधेरी क्षेत्रों शोर होगा?
- This is the first thing you will have to do. यह पहली बात तुम करना होगा.
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Thus the rumor will have to remain just that. इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
- The contact form would have two more fields. संपर्क फ़ॉर्म दो और खेतों होगा.
f)
दिया
VERB
- Most reels have a capacity rating on the spool. सबसे रीलों स्पूल पर क्षमता दर्ज़ा दिया है.
- I have not answered the question above. मैं ऊपर सवाल का जवाब नहीं दिया.
- Our defence forces have taken note of this. हमारी रक्षा सेनाओं ने इसपर ध्यान दिया है।
- I have to start taking it then! मैं यह तो लेना शुरू कर दिया है!
- Another user may have restored the database. अन्य उपयोगकर्ता ने संभवतः डेटाबेस को पुनर्स्थापित कर दिया हो.
- I have a clarification on my earlier post. मैं अपने पहले पोस्ट पर स्पष्टीकरण दिया है.
made
a)
बनाया
VERB
- Who made the first, it will have new themes. पहले किसने बनाया, यह नया विषय होगा.
- Anybody seen or made one like this ? देखा या कोई भी इस तरह से बनाया है?
- Under water made the most sense. पानी के तहत सबसे अधिक उपयुक्त बनाया है.
- Custom made is available. कस्टम बनाया उपलब्ध है.
- Delicious food made with readily available ingredients. स्वादिष्ट खाना तत्काल उपलब्ध सामग्री के साथ बनाया है.
- It is herbal home remedies made simple. यह हर्बल घरेलू उपचार सरल बनाया.
b)
बना
VERB
- I have made life easier. मैं जीवन आसान बना दिया है.
- The entire structure is made of steel. संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
- This group is made early. इस समूह में जल्दी से बना है.
- Join us and learn how the real money is made. हमसे जुड़ें और सीखना कैसे असली पैसे बना है.
- The arms of the frame are made from ash. फ्रेम के हथियारों की राख से बना रहे हैं.
- They are made of light. वे प्रकाश का बना रहे हैं.
c)
मेड
VERB
Synonyms: med
- Made of qualitative grade metals, these are durable and corrosion ... गुणात्मक ग्रेड धातुओं के मेड इन टिकाऊ और जंग ...
- Made you gag after a few minutes ... मेड आप कुछ ही मिनटों के बाद झूठ ...
- Made of high quality conductive material उच्च गुणवत्ता प्रवाहकीय सामग्री की मेड
- Made more progress this year मेड अधिक प्रगति की इस साल
- Made a collage technique, charmed the invoice reliefs, it ... एक महाविद्यालय तकनीक मेड, चालान राहतें अच्छा लगा, यह ...
- Made of environmental protect material, all of our products ... पर्यावरण की रक्षा सामग्री की मेड, हमारे उत्पादों के सभी ...
d)
किए
VERB
Synonyms: are, been, were, carried out
- Multiple edits have been made to the same message. उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं.
- For example, the probability of a sale being made. उदाहरण के लिए, किए जा रहे विक्रय की प्रायिकता.
- Some modifications may have been made to the scanned file. स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे.
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Did you reboot the machine after you made the changes? तुम क्या आप परिवर्तन किए के बाद मशीन को रिबूट?
- Do you want to save the change you just made? आपने अभी जो परिवर्तन किए क्या आप उन्हें सहेजना चाहेंगे?
e)
किया
VERB
- Is an entrepreneur born or made? क्या एक जन्म उद्यमी या किया?
- Many have already made that decision. कई लोग पहले से ही निर्णय किया है.
- Now he has made some verifiable claims. अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है.
- It will be made according to the national standard. यह राष्ट्रीय मानक के अनुसार किया जाएगा.
- The extension is made by me. विस्तार मेरे द्वारा किया जाता है.
- After definitive diagnosis is made, treatment follows. बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद.
f)
दिया
VERB
- After deny all change made info regedit. के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया.
- So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
- She made me care about politics again. वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया.
- Computer gigs have made the answer. कंप्यूटर gigs जवाब दिया है.
- He also made significant contributions to geometry. उन्होंने यह भी ज्यामिति के लिए महत्वपूर्ण योगदान दिया.
- I had made a post about the contest. मैंने एक पोस्ट के बारे में दिया था प्रतियोगिता .
g)
बनाई गई
VERB
Synonyms: created
- All rules are made by market participants. सभी नियमों बाजार सहभागियों द्वारा बनाई गई हैं।
- The conveyor can be custom made for specific work pieces. कन्वेयर विशेष कार्य के टुकड़े के लिए बनाई गई कस्टम हो
- It has been made to scare the audience. यह दर्शकों को डराने के लिए बनाई गई है।
- The path is made by a walker. पथ एक वॉकर द्वारा बनाई गई है.
- Those are made by high grade of material. उन सामग्री के उच्च ग्रेड के द्वारा बनाई गई हैं.
- ... is clear and simply just made by arbitrage bets. ... स्पष्ट और बस सिर्फ अंतरपणन दांव द्वारा बनाई गई है.
h)
निर्मित
VERB
Synonyms: manufactured, built, created, built-in, build, produced, fabricated
- The body is made from recycled plastic. शरीर पुनर्नवीनीकरण प्लास्टिक से निर्मित है.
- Made through this site any advertising or ... इस साइट के माध्यम से निर्मित किसी भी विज्ञापन या ...
- Made from an ultra soft fleece, this pet blanket ... एक अल्ट्रा मुलायम ऊन से निर्मित, यह पालतू कंबल ...
- Made of high grade plastic, these bottles are leak ... उच्च ग्रेड प्लास्टिक निर्मित, इन बोतलों लीक ...
- Made from heavy leather, this style of glove ... भारी चमड़े से निर्मित, दस्ताने की इस शैली ...
- Made using sturdy raw material, this product ... मजबूत कच्चे माल का उपयोग कर निर्मित है, इस उत्पाद ...
i)
ने
VERB
- She has made countless movies. उन्होंने ने अनगिनत फिल्मों .
- And the clown made me laugh! और जोकर ने मुझे हंसी!
- Thank you, you made me think. धन्यवाद, आप ने मुझे लगता है.
- It made me think, a lot. यह ने मुझे लगता है, बहुत कुछ.
- The voice that made me feel at home. आवाज ने मुझे घर पर महसूस होता है.
- The title made me laugh. शीर्षक ने मुझे हंसी.
j)
गई
VERB
- Researched additional technologies and made recommendations. शोध अतिरिक्त प्रौद्योगिकियों और की गई सिफारिशों.
- It is not a demand made with good intentions. यह अच्छे इरादों से की गई मांग नहीं है।
- ... it is through comments made on their website. ... अपनी वेबसाइट पर की गई टिप्पणी के माध्यम से है.
- ... that the changes are made in all other target variations. ... कि परिवर्तन अन्य लक्ष्य भिन्नताओं में की गई हैं.
- Undo the last action or actions that you made आपके द्वारा की गई अंतिम कार्रवाई या कार्रवाइयों को पूर्ववत् करना
- Any payments for premium services made by the new member ... प्रीमियम नए सदस्य द्वारा की गई सेवाओं के लिए कोई भुगतान ...
delivered
a)
डिलीवर
VERB
Synonyms: undeliverable
- Instant messages aren't delivered to external contacts. बाह्य संपर्कों को त्वरित संदेश डिलीवर नहीं हैं।
- Your message wasn't delivered because of security policies. सुरक्षा नीतियों के कारण आपका संदेश डिलीवर नहीं हो सका.
- ... the receiving server is online, the message is delivered. ... प्राप्तकर्ता सर्वर ऑनलाइन है, तो संदेश डिलीवर है।
- ... account an email message was delivered. ... खाता कोई ई-मेल संदेश डिलीवर किया गया है।
- ... not been processed or delivered within a specified time. ... नहीं किया गया संसाधित या एक निर्दिष्ट समय में डिलीवर।
- ... location that messages are delivered to has changed for ... ... के लिए स्थान जहाँ संदेश डिलीवर होते हैं बदल गया है ...
b)
वितरित
VERB
Synonyms: distributed, deliver, deploy
- How will my software be delivered? मेरे सॉफ्टवेयर कैसे वितरित किया जाएगा?
- Mail delivered with deletion text in previously legitimate attachments. हटाने पाठ पहले से वैध अनुलग्नकों के साथ मेल वितरित।
- All your videos were models delivered onto the web? आपके सभी वीडियो मॉडल वेब पर वितरित कर रहे थे?
- How are the calls delivered? कॉल कैसे वितरित कर रहे हैं?
- How fast will my messages be delivered? कैसे जल्दी से अपने संदेशों को वितरित किया जाएगा?
c)
दिया
VERB
- Most are delivered in some combination of the two. ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है.
- Rooms can be delivered in single or double. कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल.
- Fuel is delivered to the engine. ईंधन इंजन के लिए दिया है.
- Again portable storage containers are delivered to your address. फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है.
- A long life battery is delivered with the clock. एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है.
- But which company is actually delivered? लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है?
d)
छुड़ाया
VERB
Synonyms: redeemed
- ... to have future articles delivered to your feed reader. ... भविष्य की अपनी फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख है.
- ... and get future articles delivered to your feed reader. ... और भविष्य में अपने फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख हैं.
- ... and view images, all delivered wirelessly ... को देखने व छवियाँ, सभी wirelessly छुड़ाया
- Maximize Power Delivered to Circuits. सर्किट को छुड़ाया अधिकतम करें.
- ... JutiaGroup Underground and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... भूमिगत JutiaGroup चुना और आपके इनबॉक्स को छुड़ाया प्राप्त कहानियां!
e)
उद्धार
VERB
Synonyms: deliver, salvation, deliverance, reclamation
- Get the latest updates delivered via email नवीनतम अद्यतन ईमेल के द्वारा उद्धार प्राप्त करें
- ... the components for making there are delivered. ... कर रहे हैं उनके उद्धार के लिए घटकों.
- ... and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!! ... और प्राप्त चुना कहानियां उद्धार के लिए आपके इनबॉक्स में ऊपर
granted
a)
दी
VERB
- How many of us just take water for granted. हम में से कितने सिर्फ पानी लेने के लिए दी.
- Any rights not expressly granted herein are reserved. कोई अधिकार आरक्षित हैं यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दी.
- This is possible only if granted by the program administrator ... कार्यक्रम व्यवस्थापक द्वारा दी ही है, तो यह संभव है ...
- Vision is granted to us that we might see ... दृष्टि हमें दी है कि हम देख सकते ...
- ... child transaction lock request is granted on the principal database. ... चाइल्ड हस्तांतरण लॉक अनुरोध प्रिंसिपल डेटाबेस पर दी है।
- ... how much we take for granted. ... कि कितना हम के लिए दी ले.
b)
प्रदान
VERB
- It is an opportunity they do not take for granted. एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
- Granted there are ways to make it ... प्रदान के उपाय कर रहे हैं यह ...
- privileges the user has been granted. विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है.
- The total amount of loan granted specifically dedicated for the ... कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ...
- had to be granted them as if they ... था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ...
- ... all rights not expressly granted to you under these ... ... अंतर्गत आपको व्यक्त रूप से प्रदान नहीं किए गए सभी अधिकार ...
c)
अनुमति दी
VERB
Synonyms: allowed, permitted, permissible
- If users are granted local administrator privileges, then ... उपयोगकर्ताओं को स्थानीय व्यवस्थापक विशेषाधिकार की अनुमति दी है, तो फिर ...
- ... if the person has granted you permission to do so. ... यदि उस व्यक्ति ने आपको ऐसा करने की अनुमति दी हो.
- ... SQL Server startup account is granted the SE_MANAGE_VOLUME_NAME user right. ... SQL सर्वर स्टार्टअप खाते SE_MANAGE_VOLUME_NAME उपयोगकर्ता अधिकार की अनुमति दी है।
- ... the NT AUTHORITY\SYSTEM account is granted access to SQL Server ... ... NT AUTHORITY\SYSTEM खाते की अनुमति दी है SQL सर्वर के लिए प्रवेश ...
d)
दिया
VERB
- Too often, this relationship is taken for granted. अक्सर, इस रिश्ते के लिए दिया जाता है.
- They granted him an interview because we showed restraint ... वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ...
- ... proclaim he will never be granted the privilege. ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा.
- ... a scholarship would be granted to a non us resident. ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी.
- ... be opened because it cannot be granted full trust. ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता.
- The patent was granted in 2002. पेटेंट 2002 में दिया गया.
provided
a)
उपलब्ध कराई गई
VERB
- Resolution methods are provided. समाधान विधियाँ उपलब्ध कराई गई हैं.
- Information on this page is provided by the service. इस पृष्ठ पर जानकारी सेवा द्वारा उपलब्ध कराई गई है.
- The information provided in this section is for advanced users. इस अनुभाग में उपलब्ध कराई गई जानकारी उन्नत उपयोगकर्ताओं के लिए है।
- Configuration settings are provided for this new export mode. कॉन्फ़िगरेशन सेटिंग्स इस नए निर्यात मोड के लिए उपलब्ध कराई गई हैं।
- Do you like the features provided by mig33? तुम mig33 द्वारा उपलब्ध कराई गई सुविधाओं पसंद है?
- Please see list provided on our website for selections available. उपलब्ध चयन के लिए हमारी वेबसाइट पर उपलब्ध कराई गई सूची देखें.
b)
प्रदान
VERB
- The steps provided modify the current identity. वर्तमान पहचान प्रदान चरणों को संशोधित करें।
- A company van will be provided to service the offices. एक कंपनी वान कार्यालयों सेवा के लिए प्रदान किया जाएगा.
- User name is not provided or null. उपयोगकर्ता नाम प्रदान नहीं किया गया या नल है.
- No start up costs and full training provided. कोई लागत और पूर्ण प्रशिक्षण प्रदान शुरू.
- I like the example resumes that you provided. मुझे पसंद है उदाहरण के शुरू है कि आप प्रदान.
- The data source provided no further information. डेटा स्रोत ने अधिक जानकारी प्रदान नहीं की.
c)
बशर्ते
VERB
Synonyms: unless
- Provided that the attachment mechanism is secure ... बशर्ते कि लगाव तंत्र सुरक्षित ...
- Provided that you have installed the following plugins ... बशर्ते कि आप निम्नलिखित plugins स्थापित किया है ...
- Provided that automatic renewals are allowed in your state, we ... बशर्ते स्वचालित नवीनीकरण आपके राज्य में अनुमत हो, हम ...
- ... as they want, provided that they obtain 30 ... ... रूप में वे चाहते हैं, बशर्ते कि वे प्राप्त 30 ...
d)
प्रदत्त
VERB
- ... the instructions to opt out provided within that text messaging program ... ... उन पाठ संदेश प्रोग्राम में प्रदत्त इनसे बाहर रहने के निर्देशों ...
- ... any software or content provided as part of the ... ... के भाग के रूप में प्रदत्त किसी भी सॉफ़्टवेयर या सामग्री ...
- The provided Owning User is not valid. प्रदत्त स्वामी उपयोगकर्ता मान्य नहीं है.
- ... any websites or resources that are provided by companies or persons ... ... कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा प्रदत्त किसी भी वेब साइट या संसाधन ...
- Features provided by your Web browser आपके वेब ब्राउज़र द्वारा प्रदत्त सुविधाएँ
e)
दिए गए
VERB
- Paste the code provided previously into the file. फ़ाइल में पहले दिए गए कोड को चिपकाएँ।
- ... or use the default provided below. ... या नीचे डिफ़ॉल्ट रूप से दिए गए का उपयोग करें.
- ... accessed using the link provided at the top of this page ... ... इस पृष्ठ के शीर्ष पर दिए गए लिंक का प्रयोग करके एक्सेस ...
- ... use the license key that was provided together with the DVD ... ... के लिए DVD के साथ दिए गए लायसेंस कुंजी का उपयोग ...
- ... optionally type comments in the box provided in the Comment section ... ... वैकल्पिक रूप से टिप्पणियाँ अनुभाग में दिए गए बाक्स में टिप्पणियाँ लिख ...
f)
परंतु
VERB
Synonyms: but
- Provided it's take, accord examples from your activity ... परंतु ये लो, अपनी गतिविधि से समझौते के उदाहरण ...
- Provided they are matte texture, because ... परंतु वे मैट बनावट रहे हैं, क्योंकि ...
- Provided it permanently closes the ... परंतु यह स्थायी रूप से बंद ...
- "Provided that the above copyright notice and ... "परंतु इसके बाद के संस्करण कॉपीराइट नोटिस और ...
- Provided with high durability features, our Cylinder Kit ... उच्च टिकाऊपन विशेषताओं के साथ परंतु, हमारे सिलेंडर किट ...
- Provided RS485 signal input and ... परंतु RS485 संकेत इनपुट और ...
g)
दिए
VERB
- Suggestions are not provided for recurring meetings. पुनरावर्ती मीटिंग के लिए सुझाव नहीं दिए जाते हैं.
- ... only after results are provided. ... के बाद ही परिणाम दिए हैं.
- Except as provided in this paragraph, this Agreement ... सिवाय इस पैरा के रूप में दिए, इस समझौते में ...
h)
दी
VERB
- He provided a false name and residency. वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी.
- ... even no money has been provided for the old schemes. ... पुरानी योजनाओं के लिए भी धनराशि नहीं दी गई है।
- ... Defence Committees were not provided with adequate facilities. ... सुरक्षा समितियों को पर्याप्त सुविधाएं नहीं दी गईं।
left
a)
बाएँ
ADJ
Synonyms: eft
- Nudge the selected shape left. चयनित आकृति को बाएँ नज करना.
- Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
- Move one word to the left. बाएँ एक शब्द तक जाएँ.
- Select or unselect one character to the left. बाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें.
- The buttons are arranged in sequence from left to right. बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं.
- Left align the selected paragraph. चयनित अनुच्छेद बाएँ संरेखित करना.
b)
छोड़ दिया
VERB
- Left a comment there. वहाँ एक टिप्पणी छोड़ दिया.
- We left and headed towards the great wall. हम छोड़ दिया और महान दीवार की तरफ का नेतृत्व किया.
- Form on the left menu. छोड़ दिया मेनू पर फार्म।
- Not much left after that. बहुत ज्यादा नहीं है कि बाद छोड़ दिया.
- I have no idea how much there is left. मुझे पता नहीं कितना वहाँ छोड़ दिया है.
- Walk left and right using your arrow keys. छोड़ दिया और चलो ठीक है अपने तीर कुंजियों का उपयोग.
c)
बाईं ओर
NOUN
- He would be an immediate upgrade on the left side. वह बाईं ओर एक तत्काल उन्नयन होगा.
- Indent a paragraph from the left. किसी अनुच्छेद को बाईं ओर से इंडेंट करना.
- One of your employees left your company. अपने कर्मचारियों की एक कंपनी अपनी बाईं ओर है।
- Delete one word to the left. एक शब्द बाईं ओर से हटाना.
- Tilt the shape to the left. आकृति को बाईं ओर टिल्ट करें.
- Select or cancel selection one word to the left. बाईं ओर एक शब्द तक चयन करना या चयन रद्द करना.
d)
बाईं
ADJ
- If anything, he was a left wing radical. कुछ भी अगर, वह बाईं कट्टरपंथी विंग था.
- The left sees things differently. बाईं बातें अलग देखता है.
- On my left wrist is one of my favorite watches. मेरी बाईं कलाई पर एक मेरा पसंदीदा घड़ियों की है.
- Change the left position of the selected layer. चयनित परत की बाईं स्थिति परिवर्तित करें.
- Hold the left mouse button to start drawing. ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो.
- Move the mouse left and right to control the player. बाईं माउस और दाएँ स्थानांतरित करने के लिए खिलाड़ी नियंत्रण.
e)
वाम
VERB
Synonyms: conglomerates
- Left click on the cards to form solitaires. पत्रों पर वाम क्लिक आभूषण बनाने के लिए.
- Left mouse button, connected to a relay via clips वाम माउस बटन , रिले के माध्यम से जुड़ा एक क्लिप
- Remember the rule that Left click = fly higher नियम याद है कि वाम क्लिक उच्च उड़ =
- Left shoulder down to mid bicep, and ... वाम दलों के मध्य bicep के लिए नीचे कंधे, और ...
- Left finger movement was also quite delicate-looking ... वाम उंगली आंदोलन भी काफी नाजुक थी दिखने ...
- It is left-wing to you as to ... यह वाम के रूप में है आप को पंख के लिए ...
f)
बायाँ
ADJ
Synonyms: l
- Left operand to use in comparison. तुलना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
- The default alignment is left alignment. बायाँ संरेखण डिफ़ॉल्ट संरेखण है.
- The left navigation pane is hidden. बायाँ नेविगेशन फलक छुपा रहता है.
- Left operand to use in calculation. गणना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
- The left pane on the page shows the record types ... पृष्ठ पर बायाँ फलक वे रिकॉर्ड प्रकार दिखाता है ...
- ... became clear that the left side of the brain regulated speech ... ... स्पष्ट हुआ कि मस्तिष्क का बायाँ पक्ष वाक् को नियंत्रित ...
g)
छोड़
VERB
- This confirms that the cookie information left the client. यह नियत करता है कुकी जानकारी क्लाइंट छोड़ कि।
- Use a cursor left and right. छोड़ एक कर्सर का प्रयोग करें और ठीक है.
- Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएँगे.
- Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएंगे.
- The other boxes can be left blank. अन्य बॉक्स को रिक्त छोड़ जा सकते हैं।
- What were you doing before you left? क्या तुम पहले तुम्हें छोड़ कर रही है?
h)
वामपंथी
VERB
Synonyms: leftist
- Neither left nor right-wing, this startling ... ना ही वामपंथी और न ही-दक्षिणपंथी, यह चौंकाने ...
- Home Feature Left (1) घर फ़ीचर वामपंथी (1)
- Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या ब्रेन सही है?
- Right Justified or Being Left to your Own Devices सही उचित या अपने उपकरण को वामपंथी होने के नाते
- Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या सही दिमाग?
- One Week Left: Trimester Two Testing '09! एक सप्ताह के वामपंथी: दो परीक्षण '09 Trimester!
i)
बचा
VERB
- There is nothing left for you. वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है.
- There is no time left for physical exercise. कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है.
- Is there anyone left? वहाँ किसी को क्या बचा है?
- There is no time left for exercise. कोई व्यायाम के लिए समय बचा है.
- What is left is to choose categories, ... क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ...
- ... shows how much time you have left. ... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है.
j)
रह
VERB
- I listened, laughed and was left wanting more. मैं सुनी, हँसे और अधिक चाहते रह गया था.
- When i left i contacted the authorities ... जब मैं मैं रह के अधिकारियों से संपर्क किया ...
- ... child or parent should be left helpless. ... बच्चा या माता-पिता मजबूर न रह जाए।
- ... to see a blessing left in this city. ... एक इस शहर में रह आशीर्वाद देखते हैं.
- I was left astounded. मैं अवाक् रह गया।
- ... they have now physically left behind but which accompany ... ... अब शारीरिक रूप से पीछे रह गए हैं, लेकिन जो ...
quit
a)
बाहर निकलें
VERB
- Quit and start a new game बाहर निकलें और कोई नया गेम प्रारंभ करें
- Word previously quit improperly and, therefore, ... Word पहले improperly से बाहर निकलें, और इसीलिए, ...
- Quit and start a new game बाहर निकलें और कोई नया खेल प्रारंभ करें
- Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया गेम प्रारंभ करें ...
- Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया खेल प्रारंभ करें ...
- Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया गेम ...
b)
छोड़ने
VERB
- Time to quit photography? फोटोग्राफी के समय छोड़ने के लिए?
- Time to quit photography? समय फोटोग्राफी छोड़ने के लिए?
- ... because one of your applications was unable to quit. ... क्योंकि आपका एक अनुप्रयोग छोड़ने में अक्षम था.
- Today's decision to quit work. आज का काम छोड़ने का फैसला.
- I'm going to quit commenting now ? मैं अब टिप्पणी छोड़ने वाला है?
- Lets wait for the time to quit the job आओ समय को नौकरी छोड़ने के लिए इंतजार करना
c)
छोड़
VERB
- She would quit for a bit then start up. वह एक बिट के लिए तो छोड़ शुरू होगा.
- You are quit right. आप सही छोड़ रहे हैं.
- You want to quit that job? तुम जो नौकरी छोड़ करना चाहते हैं?
- ... low price point to start your business you will quit. ... कम कीमत पर अपने व्यापार तुम्हें छोड़ देगा शुरू बिंदु.
- ... will be more likely to quit if you have help. ... ज्यादा अगर तुम मदद करनी छोड़ जाने की संभावना होगी.
- Just quit 'n go! बस 'छोड़ n जाओ!
d)
छोड़ दिया
VERB
- She quit eating and drinking. वह खाना छोड़ दिया है और पीने का.
- Save and quit the file. सहेजें और फ़ाइल छोड़ दिया.
- I quit for today. मैं आज के लिए छोड़ दिया.
- It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
- ... since you will need quit a bit of it. ... क्योंकि यह आप की आवश्यकता होगी का एक सा छोड़ दिया.
- ... said you only fail when you quit. ... कहा कि तुम ही असफल जब तुम छोड़ दिया.
e)
बंद
VERB
Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued
- You must quit all applications. यदि आप सभी अनुप्रयोगों को बंद करना होगा।
- ... or the query may quit running. ... या क्वेरी चलना भी बंद कर सकती है.
- To quit all visible programs: सभी दृश्य बंद करने के लिए प्रोग्राम:
- ... , a process has quit unexpectedly. ... , तो एक प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से बंद है।
- ... , this application will quit. ... करते हैं, तो यह अनुप्रयोग बंद हो जाएगा.
f)
इस्तीफा
VERB
Synonyms: resignation, resign, quits
- But she says she wants to quit. लेकिन वह कहती है कि वह इस्तीफा चाहता है.
- I won't quit my day job just yet. मैं अपने दिन का काम अभी इस्तीफा नहीं देंगे.
- They wouldn't quit, give up or run away. वे इस्तीफा नहीं, हार या भाग जाएगा.
abandoned
a)
परित्यक्त
VERB
Synonyms: derelict
- Abandoned Well This is one ... परित्यक्त यह अच्छी तरह से एक ...
- ... auto, cities, landscapes, abandoned buildings, sky, ... ... ऑटो, शहरों, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, ...
- ... cities, landscapes, abandoned buildings, sky, space ... ... शहर, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, अंतरिक्ष ...
- Spectacular Abandoned Theatres and Cinemas of ... शानदार परित्यक्त थियेटर्स और पूर्वोत्तर के ...
b)
त्याग दिया
VERB
Synonyms: shunned
- ... , the entire system was abandoned. ... , पूरी प्रणाली को त्याग दिया था.
- ... credited with rescuing six abandoned kittens. ... छह बिल्ली के बच्चे को त्याग दिया.
- The Furbys abandoned their organic bodies and adopted the robotic ones ... Furbys अपनी जैविक शरीर को त्याग दिया और रोबोट वालों को अपनाया ...
c)
छोड़ दिया
VERB
- They abandoned the plains. वे मैदानी इलाकों को छोड़ दिया.
- Part of my meltdown was because she abandoned them. मेरी मंदी के भाग गया था क्योंकि वह उन्हें छोड़ दिया.
- I had seriously abandoned the blog. मैं गंभीरता से ब्लॉग को छोड़ दिया था.
- So he abandoned this line of research. तो वह अनुसंधान के इस लाइन को छोड़ दिया.
- The housing units now look like abandoned houses. आवास इकाइयों अब छोड़ दिया घर की तरह लग रहे हो.
- Why have you abandoned the novel? आपने उपन्यास को क्यों छोड़ दिया?
d)
e)
त्याग
VERB
Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce
- ... make it feel like an old abandoned house. ... है इसे एक पुराने त्याग घर की तरह लगता है.
paid
a)
भुगतान
VERB
- Do you have paid project work? आप परियोजना के काम का भुगतान किया है?
- Nor are they paid as such. न ही वे भुगतान के रूप में इस तरह.
- There is no paid entertainment. वहाँ कोई भुगतान मनोरंजन है.
- Paid directories often have higher authority. भुगतान निर्देशिका अक्सर उच्च अधिकार है.
- The teachers would be paid via the hotel. शिक्षकों के माध्यम से होटल में भुगतान किया जाएगा.
b)
सशुल्क
VERB
Synonyms: charged
- Paid technical assistance is available to customers ... सशुल्क तकनीकी सहायता उन ग्राहकों के लिए उपलब्ध है, जिन्हें ...
- ... also has a more robust paid offering. ... के पास अधिक बेहतर सशुल्क पेशकश भी है.
- convert your subscription to a paid offer. अपनी सदस्यता को एक सशुल्क प्रस्ताव में कनवर्ट करें.
- ... included in organic reach, paid reach and total reach ... ... को ऑर्गेनिक पहुँच, सशुल्क पहुँच और कुल पहुँच में शामिल ...
- To cancel a paid portion of the Services ... सेवाओं के सशुल्क भाग को रद्द करने के लिए ...
c)
अदा
VERB
Synonyms: pay
- I served my probation and paid all fines. मैं अपने परिवीक्षा सेवा की है और सभी जुर्माना अदा.
- Paid only the highest win of the line! सिर्फ इस लाइन की जीत उच्चतम अदा कर दिया!
- Paid mode available with more gateways and features. अधिक द्वार और सुविधाओं के साथ उपलब्ध अदा मोड.
- Paid internet surveys are very much ... अदा इंटरनेट सर्वेक्षण बहुत ज्यादा कर रहे हैं ...
- ... and get those bills paid this week! ... ले और उन बिलों इस सप्ताह अदा कर दिया!
- Where in paid search marketing everybody is saying, " ... कहाँ में खोज विपणन हर अदा कह रहा है कि ...
d)
प्रदत्त
VERB
- You got paid up front for your work. आप अपने काम के लिए प्रदत्त सामने है.
- If the invoice is paid, in the group ... अगर इनवॉयस प्रदत्त है, तो समूह में ...
- ... who have experience with the paid driving programs in their directory ... ... , जो अपनी निर्देशिका में प्रदत्त ड्राइविंग कार्यक्रमों के साथ अनुभव ...
- Close an invoice as paid or canceled किसी इनवॉइस को प्रदत्त या रद्द के रूप में बंद करें
- The costs for the insurance paid by the borrower are: उधारकर्ता द्वारा प्रदत्त बीमा के लिए खर्च कर रहे हैं:
- ... estimate based on basic sick benefits paid by the state; ... बुनियादी बीमार राज्य द्वारा प्रदत्त लाभ के आधार पर अनुमान;
e)
पेड
VERB
- Paid video sites I think ... पेड वीडियो साइटों मुझे लगता है कि ...
- ... - Carriage and Insurance Paid To ... - कैरेज एन्ड इन्श्योरन्स पेड टू
f)
दिया
VERB
- All the information will be paid great attention. सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा.
- There are even some paid applications for sale. वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया.
- The payment for sin was paid. पाप का दाम चुका दिया गया ।
- Do you have paid project work? तुम परियोजना का काम क्या दिया है?
- Nobody paid attention then. कोई भी ध्यान तो दिया.
- I paid the attendant and the fellows mention there's no ... मैं परिचर दिया और साथियों का उल्लेख कोई ...
g)
दिए
VERB
- For those doing paid post. के लिए पोस्ट कर दिए थे.
- He paid $3000. वह 3000 डॉलर दिए.
- ... creations earn money from royalties paid by the casual games sites ... ... रचनाओं आकस्मिक खेल साइटों द्वारा दिए रॉयल्टी से पैसा कमाना ...
- Paid $90 for it. इसके लिए 90 डॉलर दिए.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.