1. Sacrificing

sacrificing

a)

त्याग

VERB

Synonyms: sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce

... handled in the background without sacrificing current protection levels. ... संभाला in the वर्तमान सुरक्षा स्तर त्याग के बिना पृष्ठभूमि.
... speed up inspection without sacrificing test sensitivity or data quality ... ... परीक्षण संवेदनशीलता या डाटा गुणवत्ता त्याग के बिना निरीक्षण गति ...
... load times, without sacrificing quality and without even ... ... लोड बार, बिना त्याग के बिना भी गुणवत्ता और ...
... we could trim almost 200kb without sacrificing functionality. ... हम लगभग 200kb कार्यक्षमता त्याग के बिना ट्रिम सकता है.

- Click here to view more examples -

2. Sacrifice

sacrifice

a)

बलिदान

NOUN

Synonyms: sacrificed

We honor their sacrifice. हम उनके बलिदान का सम्मान.
Extraordinary sacrifice of a mother to us. हमारे लिए एक माँ की असाधारण बलिदान.
Their sacrifice also reminds us that ... उनके बलिदान भी हमें याद दिलाता है कि ...
... you will be ready even to sacrifice yourself. ... पर तुम स्वयं का बलिदान करने को भी तत्पर हो ।
... their faith are such wonderful examples of courage and sacrifice. ... उनके विश्वास इतना साहस और बलिदान की अद्भुत उदाहरण हैं.

- Click here to view more examples -

b)

त्याग

NOUN

Synonyms: sacrificing, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce

These takes discipline and, at times, sacrifice. ये अनुशासन लेता है और समय पर, त्याग,.
sacrifice, things like that. त्याग, इस तरह बातें.
... a blessing instead of a sacrifice" ("Excerpts ... ... एक के बजाय एक त्याग के ( "कुछ अंशः" ...

- Click here to view more examples -

3. Abandon

abandon

a)

परित्याग

VERB

Synonyms: abandonment, exclusion, repudiation, desertion

You have abandon the principles that bind us together, ... आप सिद्धांतों का परित्याग है कि, हमें एक साथ बाँध ...
... local writers learning to abandon their colonial prejudice, ... ... स्थानीय लेखकों उनकी औपनिवेशिक पूर्वाग्रह का परित्याग करने के लिए शिक्षा ...

b)

त्याग

VERB

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, retraction, renunciation, renounce

And abandon your ego. और अपने अहंकार को त्याग.
... most of all it is difficult to abandon. ... सभी के अधिकांश इसे त्याग करने के लिए मुश्किल है.

c)

छोड़

VERB

Synonyms: leave, drop, left, skip, quit, omit

... caused his mother to abandon them. ... के कारण उनकी माँ उन्हें छोड़ गयी .
... nonprofits give up their simple websites or abandon their domains. ... nonprofits उनके साधारण वेबसाइटों दे या अपने डोमेन छोड़.
Abandon her recently acquired healthy eating habits छोड़ उसे हाल ही में प्राप्त स्वस्थ भोजन की आदतें
... the followers that remain won't abandon you for good. ... अनुयायियों है कि अच्छे के लिए तुम्हें छोड़ नहीं रहेगा.
... stand development costs not abandon. ... है विकास की लागत खड़े नहीं छोड़ सकते हैं.

- Click here to view more examples -

d)

छोड़ने

VERB

Synonyms: leave, dropping, quit, drop, exclude, discard, abandoning

... interest, commitment or abandon ship before the iron ... ... ब्याज, प्रतिबद्धता या जहाज को छोड़ने से पहले लोहे की ...
... if you decide to abandon your project. ... यदि आप अपनी परियोजना को छोड़ने का फैसला.
... , hepar sulphur may decide to abandon: ... , hepar सल्फर को छोड़ने का फैसला कर सकते हैं:

- Click here to view more examples -

4. Retraction

retraction

a)

आकुंचन

NOUN

b)

त्याग

NOUN

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, renunciation, renounce

... and subsequent air-leak, during costal retraction. ... और हवा रिसाव बाद, तटीय त्याग के दौरान.

5. Renunciation

renunciation

a)

त्याग

NOUN

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renounce

6. Renounce

renounce

a)

छोड़ना

VERB

Synonyms: leave, discard, skip, dropping, unbind, omit

b)

त्याग

VERB

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation

"Do not renounce his art: lighten up the path ... "उसकी कला नहीं त्याग: हल्काकरें ऊपर पथ ...

7. Dismiss

dismiss

a)

खारिज

VERB

Synonyms: rejecting, discarded, debunked, overruled

As a dismiss these take in the opening chapter ... के रूप में एक खारिज इन खोलने अध्याय में लेते ...

b)

निरस्त

VERB

Synonyms: abort, cancel, suspend, revoked, repealing, discard

You can dismiss the warning message immediately if you click ... आप कर सकते हैं निरस्त चेतावनी संदेश तुरंत यदि आपको क्लिक ...

8. Rejecting

rejecting

a)

खारिज

VERB

Synonyms: dismiss, discarded, debunked, overruled

... they are good at rejecting sounds from other directions. ... वे अन्य दिशाओं से लगता है खारिज में अच्छे हैं.
... 's, and they have been consistent in rejecting that. ... , और वे गया खारिज में संगत है.

b)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

You are rejecting the submitted message. आप सबमिट किया गया संदेश अस्वीकार कर रहे हैं.
... without clinging to it, or rejecting it. ... उसे पकड़ के बिना, या अस्वीकार.

9. Debunked

debunked

a)

खारिज

NOUN

Synonyms: dismiss, rejecting, discarded, overruled

10. Overruled

overruled

a)

खारिज

VERB

Synonyms: dismiss, rejecting, discarded, debunked

... Unless the decision is overruled, the plan of arrangement ... ... जब तक इस फैसले को खारिज है, व्यवस्था की योजना ...

11. Left

left

a)

बाएँ

ADJ

Synonyms: eft

Nudge the selected shape left. चयनित आकृति को बाएँ नज करना.
Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
Move one word to the left. बाएँ एक शब्द तक जाएँ.
Select or unselect one character to the left. बाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें.
The buttons are arranged in sequence from left to right. बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं.
Left align the selected paragraph. चयनित अनुच्छेद बाएँ संरेखित करना.

- Click here to view more examples -

b)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: quit, abandoned, gave, dropped, skipped, discarded

Left a comment there. वहाँ एक टिप्पणी छोड़ दिया.
We left and headed towards the great wall. हम छोड़ दिया और महान दीवार की तरफ का नेतृत्व किया.
Form on the left menu. छोड़ दिया मेनू पर फार्म।
Not much left after that. बहुत ज्यादा नहीं है कि बाद छोड़ दिया.
I have no idea how much there is left. मुझे पता नहीं कितना वहाँ छोड़ दिया है.
Walk left and right using your arrow keys. छोड़ दिया और चलो ठीक है अपने तीर कुंजियों का उपयोग.

- Click here to view more examples -

c)

बाईं ओर

NOUN

He would be an immediate upgrade on the left side. वह बाईं ओर एक तत्काल उन्नयन होगा.
Indent a paragraph from the left. किसी अनुच्छेद को बाईं ओर से इंडेंट करना.
One of your employees left your company. अपने कर्मचारियों की एक कंपनी अपनी बाईं ओर है।
Delete one word to the left. एक शब्द बाईं ओर से हटाना.
Tilt the shape to the left. आकृति को बाईं ओर टिल्ट करें.
Select or cancel selection one word to the left. बाईं ओर एक शब्द तक चयन करना या चयन रद्द करना.

- Click here to view more examples -

d)

बाईं

ADJ

If anything, he was a left wing radical. कुछ भी अगर, वह बाईं कट्टरपंथी विंग था.
The left sees things differently. बाईं बातें अलग देखता है.
On my left wrist is one of my favorite watches. मेरी बाईं कलाई पर एक मेरा पसंदीदा घड़ियों की है.
Change the left position of the selected layer. चयनित परत की बाईं स्थिति परिवर्तित करें.
Hold the left mouse button to start drawing. ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो.
Move the mouse left and right to control the player. बाईं माउस और दाएँ स्थानांतरित करने के लिए खिलाड़ी नियंत्रण.

- Click here to view more examples -

e)

वाम

VERB

Synonyms: conglomerates

Left click on the cards to form solitaires. पत्रों पर वाम क्लिक आभूषण बनाने के लिए.
Left mouse button, connected to a relay via clips वाम माउस बटन , रिले के माध्यम से जुड़ा एक क्लिप
Remember the rule that Left click = fly higher नियम याद है कि वाम क्लिक उच्च उड़ =
Left shoulder down to mid bicep, and ... वाम दलों के मध्य bicep के लिए नीचे कंधे, और ...
Left finger movement was also quite delicate-looking ... वाम उंगली आंदोलन भी काफी नाजुक थी दिखने ...
It is left-wing to you as to ... यह वाम के रूप में है आप को पंख के लिए ...

- Click here to view more examples -

f)

बायाँ

ADJ

Synonyms: l

Left operand to use in comparison. तुलना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
The default alignment is left alignment. बायाँ संरेखण डिफ़ॉल्ट संरेखण है.
The left navigation pane is hidden. बायाँ नेविगेशन फलक छुपा रहता है.
Left operand to use in calculation. गणना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
The left pane on the page shows the record types ... पृष्ठ पर बायाँ फलक वे रिकॉर्ड प्रकार दिखाता है ...
... became clear that the left side of the brain regulated speech ... ... स्पष्ट हुआ कि मस्तिष्क का बायाँ पक्ष वाक् को नियंत्रित ...

- Click here to view more examples -

g)

छोड़

VERB

Synonyms: leave, drop, skip, quit, abandon, omit

This confirms that the cookie information left the client. यह नियत करता है कुकी जानकारी क्लाइंट छोड़ कि।
Use a cursor left and right. छोड़ एक कर्सर का प्रयोग करें और ठीक है.
Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएँगे.
Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएंगे.
The other boxes can be left blank. अन्य बॉक्स को रिक्त छोड़ जा सकते हैं।
What were you doing before you left? क्या तुम पहले तुम्हें छोड़ कर रही है?

- Click here to view more examples -

h)

वामपंथी

VERB

Synonyms: leftist

Neither left nor right-wing, this startling ... ना ही वामपंथी और न ही-दक्षिणपंथी, यह चौंकाने ...
Home Feature Left (1) घर फ़ीचर वामपंथी (1)
Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या ब्रेन सही है?
Right Justified or Being Left to your Own Devices सही उचित या अपने उपकरण को वामपंथी होने के नाते
Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या सही दिमाग?
One Week Left: Trimester Two Testing '09! एक सप्ताह के वामपंथी: दो परीक्षण '09 Trimester!

- Click here to view more examples -

i)

बचा

VERB

Synonyms: save, avoided, saved, leftovers

There is nothing left for you. वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है.
There is no time left for physical exercise. कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है.
Is there anyone left? वहाँ किसी को क्या बचा है?
There is no time left for exercise. कोई व्यायाम के लिए समय बचा है.
What is left is to choose categories, ... क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ...
... shows how much time you have left. ... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है.

- Click here to view more examples -

j)

रह

VERB

Synonyms: live, remain, stay, staying, stayed, reside

I listened, laughed and was left wanting more. मैं सुनी, हँसे और अधिक चाहते रह गया था.
When i left i contacted the authorities ... जब मैं मैं रह के अधिकारियों से संपर्क किया ...
... child or parent should be left helpless. ... बच्चा या माता-पिता मजबूर न रह जाए।
... to see a blessing left in this city. ... एक इस शहर में रह आशीर्वाद देखते हैं.
I was left astounded. मैं अवाक् रह गया।
... they have now physically left behind but which accompany ... ... अब शारीरिक रूप से पीछे रह गए हैं, लेकिन जो ...

- Click here to view more examples -

12. Quit

quit

a)

बाहर निकलें

VERB

Synonyms: exit, xit

Quit and start a new game बाहर निकलें और कोई नया गेम प्रारंभ करें
Word previously quit improperly and, therefore, ... Word पहले improperly से बाहर निकलें, और इसीलिए, ...
Quit and start a new game बाहर निकलें और कोई नया खेल प्रारंभ करें
Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया गेम प्रारंभ करें ...
Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया खेल प्रारंभ करें ...
Quit and start a new game ... बाहर निकलें और कोई नया गेम ...

- Click here to view more examples -

b)

छोड़ने

VERB

Synonyms: leave, dropping, drop, exclude, discard, abandoning

Time to quit photography? फोटोग्राफी के समय छोड़ने के लिए?
Time to quit photography? समय फोटोग्राफी छोड़ने के लिए?
... because one of your applications was unable to quit. ... क्योंकि आपका एक अनुप्रयोग छोड़ने में अक्षम था.
Today's decision to quit work. आज का काम छोड़ने का फैसला.
I'm going to quit commenting now ? मैं अब टिप्पणी छोड़ने वाला है?
Lets wait for the time to quit the job आओ समय को नौकरी छोड़ने के लिए इंतजार करना

- Click here to view more examples -

c)

छोड़

VERB

Synonyms: leave, drop, left, skip, abandon, omit

She would quit for a bit then start up. वह एक बिट के लिए तो छोड़ शुरू होगा.
You are quit right. आप सही छोड़ रहे हैं.
You want to quit that job? तुम जो नौकरी छोड़ करना चाहते हैं?
... low price point to start your business you will quit. ... कम कीमत पर अपने व्यापार तुम्हें छोड़ देगा शुरू बिंदु.
... will be more likely to quit if you have help. ... ज्यादा अगर तुम मदद करनी छोड़ जाने की संभावना होगी.
Just quit 'n go! बस 'छोड़ n जाओ!

- Click here to view more examples -

d)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: left, abandoned, gave, dropped, skipped, discarded

She quit eating and drinking. वह खाना छोड़ दिया है और पीने का.
Save and quit the file. सहेजें और फ़ाइल छोड़ दिया.
I quit for today. मैं आज के लिए छोड़ दिया.
It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
... since you will need quit a bit of it. ... क्योंकि यह आप की आवश्यकता होगी का एक सा छोड़ दिया.
... said you only fail when you quit. ... कहा कि तुम ही असफल जब तुम छोड़ दिया.

- Click here to view more examples -

e)

बंद

VERB

Synonyms: close, off, stop, turn off, shut down, turned off, lock, discontinued

You must quit all applications. यदि आप सभी अनुप्रयोगों को बंद करना होगा।
... or the query may quit running. ... या क्वेरी चलना भी बंद कर सकती है.
To quit all visible programs: सभी दृश्य बंद करने के लिए प्रोग्राम:
... , a process has quit unexpectedly. ... , तो एक प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से बंद है।
... , this application will quit. ... करते हैं, तो यह अनुप्रयोग बंद हो जाएगा.

- Click here to view more examples -

f)

इस्तीफा

VERB

Synonyms: resignation, resign, quits

But she says she wants to quit. लेकिन वह कहती है कि वह इस्तीफा चाहता है.
I won't quit my day job just yet. मैं अपने दिन का काम अभी इस्तीफा नहीं देंगे.
They wouldn't quit, give up or run away. वे इस्तीफा नहीं, हार या भाग जाएगा.

- Click here to view more examples -

13. Abandoned

abandoned

a)

परित्यक्त

VERB

Synonyms: derelict

Abandoned Well This is one ... परित्यक्त यह अच्छी तरह से एक ...
... auto, cities, landscapes, abandoned buildings, sky, ... ... ऑटो, शहरों, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, ...
... cities, landscapes, abandoned buildings, sky, space ... ... शहर, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, अंतरिक्ष ...
Spectacular Abandoned Theatres and Cinemas of ... शानदार परित्यक्त थियेटर्स और पूर्वोत्तर के ...

- Click here to view more examples -

b)

त्याग दिया

VERB

Synonyms: shunned

... , the entire system was abandoned. ... , पूरी प्रणाली को त्याग दिया था.
... credited with rescuing six abandoned kittens. ... छह बिल्ली के बच्चे को त्याग दिया.
The Furbys abandoned their organic bodies and adopted the robotic ones ... Furbys अपनी जैविक शरीर को त्याग दिया और रोबोट वालों को अपनाया ...

- Click here to view more examples -

c)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: left, quit, gave, dropped, skipped, discarded

They abandoned the plains. वे मैदानी इलाकों को छोड़ दिया.
Part of my meltdown was because she abandoned them. मेरी मंदी के भाग गया था क्योंकि वह उन्हें छोड़ दिया.
I had seriously abandoned the blog. मैं गंभीरता से ब्लॉग को छोड़ दिया था.
So he abandoned this line of research. तो वह अनुसंधान के इस लाइन को छोड़ दिया.
The housing units now look like abandoned houses. आवास इकाइयों अब छोड़ दिया घर की तरह लग रहे हो.
Why have you abandoned the novel? आपने उपन्यास को क्यों छोड़ दिया?

- Click here to view more examples -

d)

लावारिस

VERB

Synonyms: unclaimed, an orphan

BLUE PLATE: Action against abandoned animals | BLUE प्लेट: लावारिस पशुओं के खिलाफ लड़ाई |

e)

त्याग

VERB

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce

... make it feel like an old abandoned house. ... है इसे एक पुराने त्याग घर की तरह लगता है.

f)

छोड़ी गई

VERB

Synonyms: skipped, excluded, dropped

14. Gave

gave

a)

दिया

VERB

Synonyms: given, have, made, delivered, returned, turned

I gave when he asked me to do so. मैंने दिया जब उन्होंने मुझे ऐसा करने को कहा।
He gave me the prices and walked off. वह मुझे दिया कीमतों और चला गया.
I said no, but gave her mind. मैंने नहीं कहा, लेकिन उसके दिमाग दिया.
It actually gave its images away at first! यह वास्तव में दूर पर पहले अपनी छवियों दिया!
The page refreshed and gave me blank fields again. पृष्ठ ताजा और मुझे खाली खेतों फिर से दिया है.
Four gave them stayed late. चार उन्हें दिया देर रुके थे.

- Click here to view more examples -

b)

दी

VERB

Synonyms: given, granted, returned, provided

Excellent descriptive comment you gave there. वर्णनात्मक उत्कृष्ट आप वहाँ टिप्पणी दी.
Gave them a really valuable experience. उन्हें एक बहुत मूल्यवान अनुभव दी.
Children who gave up during the work. बच्चों को जो काम के दौरान दी.
Gave the money to eat back. पैसे वापस खाने को दी.
This gave me good hearty laugh. यह मुझे अच्छा हार्दिक हंस दी.
Gave them the following sites helpful. उन्हें इन उपयोगी साइटों दी.

- Click here to view more examples -

c)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: left, quit, abandoned, dropped, skipped, discarded

I gave up on a comprehensive conceptual organization. मैं एक व्यापक वैचारिक संगठन पर छोड़ दिया है.
I eventually gave up and uninstalled it. मैं अंततः छोड़ दिया और इसे रद्द की.
She gave up and urged her friends ... वह छोड़ दिया और उसके दोस्तों से आग्रह किया कि ...
It gave me the motivation to quit, but my real ... यह मेरी प्रेरणा के लिए छोड़ दिया, लेकिन मेरी असली ...
I gave up on that matter and surrendered to the interruptions ... मैं उस बात पर छोड़ दिया और रुकावट के समक्ष आत्मसमर्पण किया ...
She gave up gluten and those markers ... वह छोड़ दिया लस और उन मार्करों ...

- Click here to view more examples -

d)

दिए

VERB

Synonyms: given, paid, provided, outlined, returned, retrieves

15. Dropped

dropped

a)

गिरा दिया

VERB

Synonyms: spilled, knocked

We dropped the sand into the hole in the quiet. हम चुप में छेद में बालू गिरा दिया.
And that's where dropped domains come in for me. और वह है जहाँ मेरे लिए डोमेन में आ गिरा दिया.
Get upgrades and power ups dropped by fallen foes. उन्नयन और बिजली अप गिर दुश्मनों के द्वारा गिरा दिया.
The capacity dropped like overnight. क्षमता रात की तरह गिरा दिया.
My jaw dropped at the first photo. मेरा जबड़ा पहली तस्वीर में गिरा दिया.
I dropped you an email. मैं आपको एक ईमेल गिरा दिया.

- Click here to view more examples -

b)

गिरा

VERB

Synonyms: drop, spilled, fallen, fell

I have dropped all outer symbols of sannyasins. मैंने संन्यासियों के सभी बाहरी प्रतीक गिरा दिए हैं।
I dropped the berry in a stream मैं एक धारा में बेरी गिरा
Illegal immigration has since dropped 40 percent. अवैध आव्रजन के बाद से 40 प्रतिशत गिरा है.
I just dropped by to say thanks for this review मैं सिर्फ इस समीक्षा के लिए धन्यवाद कहने से गिरा
I might have dropped a stone on the road, you ... मैं सड़क पर एक पत्थर है गिरा सकता है, तुम ...
Costs have not dropped as much as we ... अधिक लागत के रूप में गिरा नहीं है क्योंकि हम ...

- Click here to view more examples -

c)

ड्रॉप्ड

VERB

Remove a large dropped initial capital letter कोई बड़ा ड्रॉप्ड प्रारंभिक कैपिटल प्रथमाक्षर हटाना
Create a large dropped initial capital letter कोई बड़ा ड्रॉप्ड प्रारंभिक कैपिटल अक्षर बनाएँ
... some IPsec negotiation packets are incorrectly dropped. ... कुछ IPsec बातचीत गलत ड्रॉप्ड पैकेट्स रहे हैं।

- Click here to view more examples -

d)

हटा दिया

VERB

Synonyms: deleted, removed

The traffic has dropped dramatically. यातायात नाटकीय रूप से हटा दिया गया है.
... the idea of a lawsuit had been dropped. ... मुकदमा करने के विचार से हटा दिया गया था.
Our consciousness has dropped, old mental-emotional ... हमारी चेतना हटा दिया गया है, पुराने मानसिक, भावनात्मक ...
He has dropped weight classes and now ... वह भार वर्ग हटा दिया गया है और अब ...
... the charge(s) will be dropped. ... प्रभारी ( ओं) को हटा दिया जाएगा.

- Click here to view more examples -

e)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: left, quit, abandoned, gave, skipped, discarded

Where do we go to get a ban hammer dropped? जहां हम एक प्रतिबंध हथौड़ा ले जाकर छोड़ दिया?
... and form data collection is dropped. ... और प्रपत्र डेटा संग्रह छोड़ दिया है।
... , once we have dropped inner resistance, outer ... ... , एक बार हम भीतर विरोध छोड़ दिया है, बाहर की ...
... for it to be dropped at the door all day. ... के लिए यह दरवाज़े पर छोड़ दिया जाए सारा दिन.
... has an additional layer of protection if it is dropped. ... संरक्षण के एक अतिरिक्त परत है यदि इसे छोड़ दिया है.
Therefore, the call is dropped after 30 seconds. इसलिए, कॉल 30 सेकंड के बाद छोड़ दिया है।

- Click here to view more examples -

f)

छोड़ा

VERB

Synonyms: left, skipped, excluded, waived, discarded, abandoned

All potential claims will be dropped. सभी संभावित दावा छोड़ा जाएगा.
I dropped my pretence, even if it ... मैं अपने नाटक छोड़ा, तो भी यह ...
... that shows you where the folder will be dropped. ... जो आपको दिखाती है कि फ़ोल्डर कहाँ छोड़ा जाएगा.
... received a "Document Dropped" response from the backend server ... ... बैकएंड सर्वर से "दस्तावेज़ छोड़ा" प्रत्युत्तर प्राप्त हुआ ...
I dropped by Mikes Place to try out ... मैं Mikes प्लेस द्वारा छोड़ा को बाहर करने की कोशिश ...

- Click here to view more examples -

g)

छोड़ी गई

VERB

Synonyms: skipped, excluded, abandoned

If logging for dropped packets is set, ... छोड़ी गई पैकेट के लिए लॉगिंग सेट है, यदि ...
... reliable network transport increases the chances of a dropped client. ... विश्वसनीय नेटवर्क यातायात का कोई छोड़ी गई क्लाइंट chances बढ़ाता है।

h)

ड्रॉप

VERB

Synonyms: drop, drops, drop-in

The wireless network connection is dropped. वायरलेस नेटवर्क कनेक्शन ड्रॉप की गई है।
... you find that the join is dropped from the query. ... आप खोजें कि जोड़ने से क्वेरी ड्रॉप की गई है।
... that the join is dropped from the query. ... कि जोड़ने से क्वेरी ड्रॉप की गई है।
... connections cause a previous UDP connection to be dropped. ... कनेक्शन कारण पिछले UDP कनेक्शन ड्रॉप की गई हो।

- Click here to view more examples -

i)

निकाले गए

VERB

Synonyms: removed, extracted

16. Skipped

skipped

a)

छोड़ी गई

VERB

Synonyms: excluded, dropped, abandoned

Revocation check skipped - server offline रद्दीकरण चेक छोड़ी गई--सर्वर ऑफ़लाइन
... and the rest of the rows are skipped. ... और शेष पंक्तियों की छोड़ी गई हैं।
&Why Was This File Skipped? &यह फ़ाइल क्यों छोड़ी गई?
Files Skipped]A;] फ़ाइलें छोड़ी गई]A;]

- Click here to view more examples -

b)

छोड़ दिया

VERB

Synonyms: left, quit, abandoned, gave, dropped, discarded

These rows were skipped. इन पंक्तियों को छोड़ दिया गया था.
This job will be skipped. यह कार्य छोड़ दिया जाएगा.
These files and folders were skipped. इन फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को छोड़ दिया गया था.
By default, these items are skipped. डिफ़ॉल्ट रूप से, ये आइटम छोड़ दिया है।
... your ad may be skipped entirely. ... आपके विज्ञापन को पूरी तरह से छोड़ दिया जा सकता है.
... but one of the drives was skipped. ... , लेकिन ड्राइव्ज़ में से कोई एक छोड़ दिया गया.

- Click here to view more examples -

c)

छोड़े गए

ADJ

Synonyms: excluded, omitted

... into the database before any skipped transactions are played. ... डेटाबेस में पहले भी छोड़े गए हस्तांतरण चलाया गया है।

17. Deleted

deleted

a)

हटाए गए

VERB

Synonyms: deletions

The contact is stored in a deleted items folder. संपर्क हटाए गए आइटम फ़ोल्डर में संग्रहीत है.
Recover deleted sections or pages. हटाए गए अनुभागों और पृष्ठों को पुनर्प्राप्त करें.
Recover items deleted from this folder. इस फ़ोल्डर से हटाए गए आइटम्स पुनर्प्राप्त करें.
Manually add the deleted users back to those groups. इन समूहों को मैन्युअल रूप से हटाए गए उपयोगकर्ता जोड़ें।
Items were deleted from the list. सूची से आइटम हटाए गए.
Rest the mouse pointer over the text that you deleted. माउस सूचक को आप हटाए गए पाठ के ऊपर rest करें।

- Click here to view more examples -

b)

हटा दिया

VERB

Synonyms: removed, dropped

The default receive connector was deleted. डिफ़ॉल्ट प्राप्त कनेक्टर हटा दिया गया था।
It has previously been deleted. इसे पहले ही हटा दिया गया है.
In this scenario, the workflow is deleted. इस परिदृश्य में, वर्कफ़्लो हटा दिया जाता है।
It is possible the tool was deleted from the workspace. संभव है कि उपकरण को कार्यस्थान से हटा दिया गया हो.
One object has been deleted from the domain. एक ऑब्जेक्ट को डोमेन से हटा दिया गया है।
Neither the security account nor the object was deleted. न न सुरक्षा खाता ही ऑब्जेक्ट हटा दिया गया था।

- Click here to view more examples -

c)

हटाया

VERB

Synonyms: removed, moved, removal

The item cannot be deleted. यह आइटम हटाया नहीं जा सकता.
The existing data will be deleted. मौजूदा डेटा हटाया जाएगा।
A team cannot be deleted after it is created. बनाए जाने के बाद टीम को हटाया नहीं जा सकता.
Special folders cannot be deleted. विशेष फ़ोल्डरों को हटाया नहीं जा सकता.
Required attributes cannot be deleted. आवश्यक विशेषताओं को हटाया नहीं जा सकता.
System areas cannot be deleted. सिस्टम क्षेत्रों को हटाया नहीं जा सकता.

- Click here to view more examples -

d)

हटा दी

VERB

Synonyms: discarded

Objects are deleted from the directory service. ऑब्जेक्ट निर्देशिका से हटा दी जाती हैं सेवा।
All other activities are deleted completely from . बाकी सभी गतिविधियाँ से पूरी तरह हटा दी जाती हैं.
It may have been deleted. यह हटा दी गई होगी.
If the file exists it will be deleted. यदि फ़ाइल मौजूद है, यह हटा दी जाएगी.
It may have been deleted. वह हटा दी गई होगी.
List will be permanently deleted. सूची स्थायी रूप से हटा दी जाएगी.

- Click here to view more examples -

e)

हटाया गया

VERB

The macro was deleted from the template. मैक्रो को टेम्पलेट से हटाया गया था.
The object may have been removed or deleted. ऑब्जेक्ट शायद निकाला या हटाया गया होगा.
The data source record was previously deleted. डेटा स्रोत रिकार्ड पूर्व में हटाया गया था.
The macro was deleted from the template. टेम्पलेट से मैक्रो हटाया गया.
The specified printer has been deleted. निर्दिष्ट प्रिंटर हटाया गया है.
The document or folder was deleted. दस्तावेज़ या फ़ोल्डर हटाया गया.

- Click here to view more examples -

f)

हटाई गई

VERB

Synonyms: orphaned

A file was replaced then deleted on the client. कोई फ़ाइल क्लाइंट पर बदली गई फिर हटाई गई.
You are able to restore the deleted files from here. आप हटाई गई फ़ाइलें यहाँ से पुनर्स्थापित कर सकते हैं.
Contains the files and folders that you have deleted. इसमें आपके द्वारा हटाई गई फ़ाइलें और फ़ोल्डर्स हैं.
Profile not deleted completely. प्रोफ़ाइल पूरी तरह से नही हटाई गई.
List of deleted instances of the recurring appointment series. पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट श्रृंखला की हटाई गई इंस्टेंसेस की सूची.

- Click here to view more examples -

g)

हटाए

VERB

Synonyms: eased

Special folders cannot be deleted. विशेष फ़ोल्डर हटाए नहीं जा सकते.
Sites with subsites cannot be deleted. सबसाइट्स वाले साइट्स हटाए नहीं जा सकते.
System forms cannot be deleted. सिस्टम प्रपत्र हटाए नहीं जा सकते.
Columns cannot be deleted. स्तंभ हटाए नहीं जा सकते.
Only active orders can be deleted. केवल सक्रिय ऑर्डर हटाए जा सकते हैं.
Canceled or completed invoices cannot be deleted. रद्द या पूर्ण इनवॉयस हटाए नहीं जा सकते.

- Click here to view more examples -

h)

हटाई

VERB

Synonyms: cleaned up, deletions

Rows cannot be deleted. पंक्तियाँ हटाई नहीं जा सकतीं.
The standard actions cannot be deleted. मानक क्रियाएँ हटाई नहीं जा सकतीं.
The contents of this folder will not be deleted. इस फ़ोल्डर की सामग्री हटाई नहीं जाएगी.
The data file to be deleted is empty. हटाई जाने वाली डेटा फ़ाइल रिक्त है.
Please select the entry to be deleted. कृपया हटाई जाने वाली प्रविष्टि का चयन करें.
No files will be deleted. कोई फ़ाइलें हटाई नहीं जाएँगी.

- Click here to view more examples -

i)

हटा दिए

VERB

Synonyms: removed, discarded

The selected items will be permanently deleted from this folder. चयनित आइटम इस फ़ोल्डर से हमेशा के लिए हटा दिए जाएँगे.
Your logon credentials will be deleted. आपके लॉगऑन क्रेडेंशियल्स हटा दिए जाएँगे.
This message alias will be deleted later. बाद में इस संदेश का अन्य नाम हटा दिए जाएँगे।
All the records for the selected entities will be deleted. चयनित निकायों के लिए सभी रिकॉर्ड्स हटा दिए जाएँगे.
This option affects a page that has been deleted. यह विकल्प किसी हटा दिए गए पृष्ट को प्रभावित करेगा.

- Click here to view more examples -

j)

नष्ट

VERB

Synonyms: destroy, delete, blasting, wiped, undone, smash, dismantle, liquidated

Viewing deleted web address entries or screenshots of web sites ... नष्ट वेब पता प्रविष्टियां या वेब साइटों की स्क्रीनशॉट देख ...
... default to the last line listed, edited or deleted. ... पिछले सूचीबद्ध लाइन, संपादित या नष्ट करने के डिफ़ॉल्ट.
... so they don't accidentally get deleted. ... ताकि वे गलती से नष्ट नहीं मिलता.
then i deleted the other rpm: तो मैं दूसरे rpm नष्ट:
... asks for full essays will have the question deleted. ... पूरा निबंध के लिए पूछता है नष्ट सवाल होगा.
... and music, either accidentally deleted or formatted. ... और संगीत, या तो गलती से नष्ट या स्वरूपित.

- Click here to view more examples -

k)

हटा

VERB

Synonyms: delete, remove, pull

These fields are deleted after the order is created. क्रम बनाए जाने के बाद इन फ़ील्ड्स हटा रहे हैं।
The meeting request that you deleted on the portable computer ... मीटिंग अनुरोध हटा पोर्टेबल कंप्यूटर पर आप ...
... route table entries are deleted unexpectedly. ... मार्ग तालिका प्रविष्टियों अनपेक्षित रूप से हटा रहे हैं।
... all the paths of the previous nodes are deleted. ... पिछले नोड्स के सभी पथ हटा रहे हैं।
Otherwise, they are deleted or archived. अन्यथा, वे हटा या संग्रहीत कर दिए जाते हैं.

- Click here to view more examples -

l)

हटाने

VERB

Synonyms: delete, remove, removal, deletion

Articles must be unpublished from the before being deleted. आलेख को हटाने से पहले इसे से अप्रकाशित करना होगा.
Property mappings must be deleted before the managed property is deleted ... प्रबंधित गुण हटाने के पहले गुण मैपिंग हटाना आवश्यक है ...
... that runs after a record has been deleted.] ... जो किसी अभिलेख को हटाने के बाद चलता है.]
... the existing rules must be deleted. ... तो विद्यमान यह नियम हटाने होंगे.

- Click here to view more examples -

18. Removed

removed

a)

निकाला

VERB

Synonyms: extracted, pulled, rolled, fired, adjusted, fished

This security update cannot be removed. इस सुरक्षा अद्यतन निकाला नहीं जा सकता।
This update cannot be removed. यह अद्यतन निकाला नहीं जा सकता.
The sparse attribute of the file is not removed. फ़ाइल का स्पार्स विशेषता को निकाला नहीं है।
It was removed by the administrator. इसे व्यवस्थापक द्वारा निकाला गया.
Each program in the product will be removed individually. उत्पाद के प्रत्येक प्रोग्राम को अलग-अलग निकाला जाएगा.
The smart card was removed. स्मार्ट को निकाला गया था.

- Click here to view more examples -

b)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: fired, drove, kicked, excluded, flushed

This will be removed directly from the sale. इस बिक्री से सीधे निकाल दिया जाएगा.
Illegal files immediately will be removed without prior notice. अवैध फ़ाइलों को तुरंत पूर्व सूचना के बिना निकाल दिया जाएगा.
I have removed the code. मैं कोड निकाल दिया है.
Sometimes a virus must be removed manually. कभी-कभी वायरस मैन्युअल रूप से निकाल दिया जाएगा.
If the messages are removed, then this problem ... संदेश को निकाल दिया जाता है, तो यह समस्या ...
If a policy is only removed, the default permissions ... यदि कोई नीति केवल निकाल दिया है, डिफ़ॉल्ट अनुमतियाँ ...

- Click here to view more examples -

c)

हटा दिया

VERB

Synonyms: deleted, dropped

Selecting one of these cookies will see it removed. इन कुकीज़ में से एक का चयन देखेंगे इसे हटा दिया.
It removed the balance from the legislative branch of government. यह सरकार की विधायी शाखा से संतुलन हटा दिया.
It has been removed. इसे हटा दिया गया है.
Verify that the company database was removed. सत्यापित करें कि कंपनी डेटाबेस हटा दिया गया था।
You will be removed promptly. तुम तुरंत हटा दिया जाएगा.
Went and removed that from kernel. और हटा दिया गया है कि कर्नेल से.

- Click here to view more examples -

d)

निकाल दिए

VERB

All shortcuts you have created will be removed. आपके बनाए सभी शॉर्टकट निकाल दिए जाएँगे.
Existing connections to and from the view will be removed. दृश्य से तथा दृश्य के मौजूदा कनेक्शंस निकाल दिए जाएँगे.
All data connections to the storage device are removed. संग्रह डिवाइस पर सभी डेटा कनेक्शंस निकाल दिए जाते हैं।
All the sparse data streams of the file are removed. फ़ाइल के सभी स्पार्स डेटा प्रवाह निकाल दिए जाते हैं।
Smart tags have been removed. स्मार्ट टैग्स निकाल दिए गए हैं.
All the sparse data streams of the files are removed. फ़ाइलों के सभी स्पार्स डेटा स्ट्रीम निकाल दिए जाते हैं।

- Click here to view more examples -

e)

हटाया

VERB

Synonyms: deleted, moved, removal

This level goes down after ovaries removed. इस स्तर हटाया अंडाशय के बाद नीचे चला जाता है.
The block will not be removed. ब्लॉक हटाया नहीं जाएगा.
Printer connection cannot be removed. प्रिंटर कनेक्शन हटाया नहीं जा सकता.
This column is required and cannot be removed. यह स्तंभ आवश्यक है और हटाया नहीं जा सकता.
Printer cannot be removed. प्रिंटर हटाया नहीं जा सकता.
Grey blocks cannot be removed. ग्रे ब्लॉक हटाया नहीं जा सकता.

- Click here to view more examples -

f)

निकाल दी

VERB

Its link key has been removed. उसकी लिंक कुंजी निकाल दी गई है.
The selected device has been removed from your computer. चयनित डिवाइस आपके कंप्यूटर से निकाल दी गई है.
This stationery may have been removed. संभवतः यह स्टेशनरी निकाल दी गई है.
This feature will be completely removed. यह सुविधा पूरी तरह से निकाल दी जाएगी.
All existing mappings are removed. सभी मौजूदा मैपिंग्स निकाल दी जाती हैं.
Document properties and personal information were successfully removed. दस्तावेज़ के गुण और व्यक्तिगत जानकारी सफलतापूर्वक निकाल दी गई.

- Click here to view more examples -

g)

हटा

VERB

Synonyms: delete, remove, pull

Full lines are removed from the game. पूर्ण लाइनों खेल से हटा रहे हैं.
This rind is to be removed before consumption. इस आवरण को उपयोग से पहले हटा लेना होता है।
Here you will find the removed threads from the forums. यहाँ आप मंचों से हटा धागे मिलेगा.
Ripe tomatoes are identified and precisely removed from the plant. पके टमाटर और पहचान ठीक संयंत्र से हटा रहे हैं.
The quotes will be removed if this is done. उद्धरण हटा यदि ऐसा किया जाता है की जाएगी.
When the grill was removed, the cabinet and drivers ... जब हटा ग्रिल, था कैबिनेट और ड्राइवर के ...

- Click here to view more examples -

h)

निकाले गए

VERB

Synonyms: extracted, dropped

All hidden worksheets were removed. सभी छुपे कार्यपत्रक निकाले गए.
The following privilege was removed from this security role. इस सुरक्षा भूमिका से निम्न विशेषाधिकार निकाले गए थे.
No backup sets were removed from the catalog. कैटलॉग से कोई बैकअप सेट्स नहीं निकाले गए थे.
Embedded script and event handlers found and removed. एम्बेड की गई स्क्रिप्ट और ईवेंट हैंडलर मिले और निकाले गए.
Following is a list of removed parts: निम्नलिखित सूची निकाले गए भागों की सूची है:
Following is a list of removed records: निम्नलिखित सूची निकाले गए अभिलेखों की सूची है:

- Click here to view more examples -

i)

निकाले जाने

VERB

Synonyms: removal, ejecting

This prevents the change history from being removed. यह परिवर्तन इतिहास निकाले जाने से बचाता है.
Items to be removed from device डिवाइस से निकाले जाने वाले आइटम
... will need to be removed manually if that is necessary ... इन्हें आवश्यकता होने पर मैन्युअल रूप से निकाले जाने की आवश्यकता होगी
Searching for Linked Notes to be removed निकाले जाने के लिए लिंक किए गए नोट्स खोज रहा है
FIX: PAGE compression is removed from a SQL Server ... FIX: PAGE संपीड़न निकाले जाने से एक SQL Server ...

- Click here to view more examples -

j)

हटा दिए

VERB

Synonyms: deleted, discarded

All existing mappings are removed. सभी मौजूदा मैपिंग हटा दिए जाते हैं.
Corresponding records will be removed from the selection. संबंधित रिकॉर्ड्स चयन से हटा दिए जाएँगे.
Date and time are removed. दिनांक और समय हटा दिए जाते हैं.
Emphasis characters will be removed and text will be underlined ... बलाघात वाले वर्ण हटा दिए जाएँगे और पाठ रेखांकित कर दिया जाएगा ...
... any restrictions to this workbook will be removed. ... तो इस कार्यपुस्तिका के प्रतिबंध हटा दिए जाएँगे.
... , all criteria are removed from the rule. ... हैं, तो नियम से सभी मापदंड हटा दिए जाते है.

- Click here to view more examples -

k)

निकालना

VERB

Synonyms: remove, removal, extract, extraction

... is the text from which you want spaces removed! ... वह पाठ है जिससे आप रिक्तियाँ निकालना चाहते हैं!
... following fonts with restricted distribution rights must first be removed. ... प्रतिबंधित अधिकारों वाले निम्न फ़ॉन्ट पहले निकालना आवश्यक है.
... that you want them removed from the desktop, and ... ... कि आप उन्हे डेस्कटॉप से निकालना चाहते हैं, और ...
... near-duplicate results should be removed from search results. ... डुप्लिकेट के करीबी परिणाम खोज परिणाम से निकालना चाहिए.
... the phone has to be removed from the Device list. ... फ़ोन को डिवाइस सूची से निकालना होगा.

- Click here to view more examples -

19. Rejected

rejected

a)

खारिज कर दिया

VERB

Synonyms: dismissed, ruled, discarded

The district court rejected the appeal by the applicant. जिला अदालत में आवेदक द्वारा अपील खारिज कर दिया.
Have you been rejected earlier by the lenders? क्या हो गया है उधारदाताओं द्वारा पहले खारिज कर दिया?
All other calls are rejected. अन्य सभी फोन खारिज कर दिया है.
We get rejected in a relationship. हम एक रिश्ते में खारिज कर दिया हो.
... you knew why they rejected your first attempt. ... तुम्हें पता था कि क्यों वे अपना पहला प्रयास खारिज कर दिया.
... or incorrect, will therefore be rejected. ... या गलत है, इसलिए खारिज कर दिया जाएगा.

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, declined, disallow, decline, unapproved, refused

This template was rejected because the title is inappropriate. यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि प्रदर्शन शीर्षक अनुपयुक्त है.
This template was rejected because the description is inappropriate. यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि वर्णन अनुपयुक्त है.
This template was rejected because it contains inappropriate language. यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि इसमें अनुपयुक्त भाषा है.
This template was rejected because a virus was found. यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि कोई वायरस पाया गया.
Documents incorrectly rejected by adaptive crawl स्वीकार्य क्रॉल द्वारा ग़लती से अस्वीकृत दस्तावेज़
Complete workflow when the document is rejected दस्तावेज़ अस्वीकृत होने पर वर्कफ़्लो पूरा करें

- Click here to view more examples -

c)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

Your user name was rejected. आपका उपयोगकर्ता नाम अस्वीकार हुआ.
A document update was rejected because updates were disabled. कोई दस्तावेज़ अद्यतन अस्वीकार किया गया क्योंकि अद्यतन अक्षम थे.
Reference attributes are constantly rejected by the target directory. संदर्भ विशेषताओं में लक्ष्य निर्देशिका द्वारा अस्वीकार कर दिया हैं।
Your password was rejected. आपका पासवर्ड अस्वीकार हुआ.
... users haven't accepted or rejected and then saved. ... उपयोगकर्ताओं ने स्वीकार या अस्वीकार नहीं करते हुए सहेजा है.
... and therefore to be rejected. ... और इसलिए करने के लिए अस्वीकार कर दिया है.

- Click here to view more examples -

d)

खारिज

VERB

Synonyms: dismiss, rejecting, discarded, debunked, overruled

... you will have the experience of getting rejected many times. ... तुम हो रही कई बार खारिज की है अनुभव होगा.

e)

अनुमोदित

VERB

Synonyms: approved

20. Dismissed

dismissed

a)

खारिज कर दिया

VERB

Synonyms: rejected, ruled, discarded

The district court dismissed the action. जिला अदालत कार्रवाई को खारिज कर दिया.
Would you have dismissed email use before lawyers ... आपको ईमेल का उपयोग करें खारिज कर दिया जाता से पहले वकीलों ...
The employment tribunal dismissed the application. रोजगार न्यायाधिकरण आवेदन को खारिज कर दिया.
... that the appeal be dismissed. ... है कि अपील को खारिज कर दिया जाएगा.
... the student will be dismissed from the program. ... तो छात्र कार्यक्रम से खारिज कर दिया जाएगा।

- Click here to view more examples -

b)

खारिज

VERB

Synonyms: dismiss, rejecting, discarded, debunked, overruled

The petition was dismissed. याचिका खारिज हो गई।

21. Ruled

ruled

a)

शासित

VERB

Synonyms: governed

b)

शासन

VERB

Synonyms: rule, governance, regime, govern, gov, domination

When the therapeutic is ruled out, all you ... जब चिकित्सकीय बाहर शासन है, आप सभी ...
Ruled out books, diaries and other bulky goods किताबें, डायरी और अन्य भारी सामान बाहर शासन
... If they give you ruled paper, write the other way ... ... अगर वे तुम्हें देने के कागज शासन, दूसरा रास्ता लिखते ...

- Click here to view more examples -

c)

रूल्ड

VERB

d)

इंकार

VERB

Synonyms: deny, denial, refuse, decline

e)

खारिज कर दिया

VERB

Synonyms: rejected, dismissed, discarded

f)

इनकार

VERB

Synonyms: denial, deny, denied, denying, refusal, dismissive

22. Denied

denied

a)

निषेध

VERB

Synonyms: taboo, prohibition, prohibit, ladyboy, denial, negation

... that either accepted or denied the request. ... है जो या तो स्वीकार या अनुरोध को निषेध है।
... path or file is denied. ... पथ या फ़ाइल का निषेध है.
General access denied, sender access denied; सामान्य प्रवेश निषेध, प्रेषक प्रवेश निषेध;
Access denied, unable to connect प्रवेश निषेध, कनेक्ट करने में असमर्थ
... , you will get an access denied message. ... , आप कोई प्रवेश निषेध संदेश प्राप्त करेंगे।

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: rejected, declined, disallow, decline, unapproved, refused

... receive an "access denied" error. ... प्राप्त एक "पहुँच अस्वीकृत" त्रुटि।
... receive an "access denied" error message when ... ... प्राप्त एक "पहुँच अस्वीकृत" त्रुटि संदेश जब ...
... you receive an "access denied" error message when ... ... समय एक "पहुँच अस्वीकृत" त्रुटि संदेश मिलता ...
Note You receive the "Access denied" error message or ... नोट:आपको "पहुँच अस्वीकृत" त्रुटि संदेश या ...
You receive an "Access is denied" error message when ... आपको एक "पहुँच अस्वीकृत" त्रुटि संदेश करें जब ...
... you ll get an error message like "Access Denied" ... तुम्हारे जैसे एक त्रुटि संदेश मिल "ll एक्सेस अस्वीकृत"

- Click here to view more examples -

c)

वंचित

VERB

Synonyms: deprived, disadvantaged, denial, underprivileged, shear, deny

... of people who are denied the right to food ... ... लोग जो भोजन के अधिकार से वंचित कर रहे हैं की ...
Denied basic human rights, ... वंचित बुनियादी मानव अधिकार, ...
... Why is my credit card being denied or rejected during the ... ... दौरान मेरा क्रेडिट कार्ड क्यों वंचित अथवा खारिज हो रहा है ...
Cannot delete file: Access is denied फ़ाइल को नष्ट नहीं कर सकते: प्रवेश से वंचित है

- Click here to view more examples -

d)

इनकार

VERB

Synonyms: denial, deny, denying, refusal, ruled, dismissive

... despite the fears we had that we were denied. ... हम डर था कि हम इनकार के बावजूद थे.
... mount error 13 = Permission denied ... 13 त्रुटि = अनुमति से इनकार माउंट

e)

नकारा

VERB

Access has been denied. प्रवेश को नकारा गया.
... which all indicates Access Denied problem. ... जो सभी उपयोग की समस्या को नकारा दर्शाता है.
Denied the right to education, Riddled with false accusations शिक्षा का अधिकार, झूठे आरोपों से छलनी नकारा

- Click here to view more examples -

f)

खंडन

VERB

Synonyms: denials, rebuttal, refute, contradict, deflate, denying

... has been delayed and it has been denied. ... देरी की गई है और इसका खंडन किया गया है।

g)

निषिद्ध

VERB

Synonyms: prohibited, forbidden

h)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

23. Declined

declined

a)

गिरावट आई

VERB

Synonyms: decline, decreased, waning

... the population of the region declined sharply. ... इस क्षेत्र की जनसंख्या तेजी से गिरावट आई है.
... the price of parts and repairs has declined greatly. ... भागों और मरम्मत की कीमत में काफी गिरावट आई है.
... and prospective buyer traffic have all declined. ... और संभावित खरीदार यातायात के सभी गिरावट आई है.
That one really hasn't declined in value, but ... यह वास्तव में मूल्य में गिरावट आई है एक नहीं, लेकिन ...
... services were offered and declined. ... और सेवाओं की पेशकश की गिरावट आई थी.
... while ticket prices have actually declined. ... जबकि टिकट की कीमत वास्तव में गिरावट आई है.

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, rejected, disallow, decline, unapproved, refused

Why has my card has been declined? मेरा कार्ड क्यों अस्वीकृत किया गया है?
Too many recent declined purchase attempts. कई हाल ही अस्वीकृत खरीद प्रयास।
Do you want to restore declined updates? क्या आप अस्वीकृत अद्यतन पुनर्स्थापित करना चाहते हैं?
To restore declined updates: अस्वीकृत अद्यतनों को पुनर्स्थापित करने के लिए:

- Click here to view more examples -

c)

कमी आई

VERB

Synonyms: decreased, decline

The share of public investment has also declined. सार्वजनिक निवेश के अंश में भी कमी आई है।
Recycling has declined in the last six months too. रिसाइकिलिंग पिछले छह महीने में भी कमी आई है.
... that the outlook for demand has declined significantly. ... कि मांग के लिए दृष्टिकोण में काफी कमी आई है.
... agriculture production has drastically declined. ... कृषि उत्पादन में काफी कमी आई है.

- Click here to view more examples -

d)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

... the request isn't automatically declined. ... तो अनुरोध स्वचालित रूप से अस्वीकार नहीं किए जाते.

24. Disallow

disallow

a)

नामंज़ूर

ADJ

Unless you have settings that disallow cookies, the next ... आप कुकीज़ नामंज़ूर सेटिंग्स है कि जब तक, अगली ...
... and adds a new option to disallow duplicate content. ... है और एक नया नकली सामग्री नामंज़ूर विकल्प कहते हैं.
However, many databases disallow this behavior because it ... तथापि, कई नामंज़ूर इस व्यवहार डेटाबेस क्योंकि यह ...

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, rejected, declined, decline, unapproved, refused

c)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

Disallow: /search/*/feed अस्वीकार: खोज / /

25. Decline

decline

a)

गिरावट

NOUN

Synonyms: fall, drop, declining, deterioration, degradation, slid, downward

Of course it is also possible to decline. बेशक यह भी गिरावट संभव है.
Decline in demand is still in the lead. मांग में गिरावट नेतृत्व में अब भी है.
Will we see a decline in brand based advertising? हम ब्रांड में गिरावट देखने विल आधारित विज्ञापन?
I decline on the grounds that admissions officers assume ... इस आधार पर मैं गिरावट है कि प्रवेश के अधिकारी मानते ...
... worldâ€™s current large oil fields are in decline. ... वर्तमान बड़े तेल क्षेत्र एस गिरावट में हैं.
... is now in permanent decline. ... को स्थायी रूप से गिरावट में है.

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

You can choose to accept or decline cookies. आप स्वीकार या कुकीज़ अस्वीकार चुन सकते हैं.
Failed to decline request. अनुरोध अस्वीकार करने के लिए विफल।
Decline a task request. कोई कार्य अनुरोध अस्वीकार करना.
Set reminders, accept or decline invitations, and test who ... अनुस्मारक सेट, निमंत्रण स्वीकार या अस्वीकार, परीक्षण और जो ...

- Click here to view more examples -

c)

गिरावट आई

NOUN

Synonyms: declined, decreased, waning

The economy is in decline. अर्थव्यवस्था में गिरावट आई है.
... frequent playing here is a noticeable decline in image quality. ... अक्सर यहां खेल छवि गुणवत्ता में उल्लेखनीय गिरावट आई है.
... has been a certain decline in its level of recruitment. ... इसकी भर्ती के स्तर में कुछ गिरावट आई है।
... and the seventh quarterly decline in the past eight quarters. ... और पिछले आठ तिमाहियों में सातवें तिमाही गिरावट आई है.
In an uptrend, short interest will decline. एक uptrend में, कम ब्याज गिरावट आई है.
Larger than expected decline in both consumer reports बड़ा उपभोक्ता दोनों रिपोर्टों में अपेक्षा से अधिक गिरावट आई

- Click here to view more examples -

d)

कमी आई

NOUN

Synonyms: decreased, declined

... but now it is on the decline there. ... किंतु अब वहाँ इसमें कमी आई है।

e)

अस्वीकृत

NOUN

Synonyms: denied, rejected, declined, disallow, unapproved, refused

If you decline the update, the ... यदि आप अस्वीकृत अद्यतन हैं, तो ...
If you decline the agreement, the ... यदि आप अस्वीकृत करते हैं, तो ...
... you receive accept, decline, and update messages ... ... जब आप स्वीकृत, अस्वीकृत, और अद्यतन संदेश प्राप्त करते ...

- Click here to view more examples -

f)

कमी

NOUN

Synonyms: lack, reduction, decrease, lacking, shortage, reduce, deficiency, short

... most major indices to decline significantly in value. ... सबसे प्रमुख सूचकांक महत्वपूर्ण मूल्य में कमी करने के लिए.
... had not experienced any decline in the number of ... ... की संख्या में कोई कमी का अनुभव नहीं था ...
... to compensate for a decline in its pharmaceutical sector ... ... अपनी दवा के क्षेत्र में एक कमी के लिए क्षतिपूर्ति का ...
... , you'll experience a substantial decline in performance. ... , तो आपको प्रदर्शन में पर्याप्त कमी का अनुभव होगा.

- Click here to view more examples -

g)

पतन

NOUN

Synonyms: fall, collapse, downfall, relapse, decadence, nadir, patan

... sign of the associated spiritual and moral decline? ... जुड़े आध्यात्मिक और नैतिक पतन का संकेत है?
The natural decline of a natural wonder प्राकृतिक आश्चर्य का प्राकृतिक पतन

h)

इंकार

VERB

Synonyms: deny, denial, ruled, refuse

26. Unapproved

unapproved

a)

अननुमोदित

ADJ

b)

अस्वीकृत

ADJ

Synonyms: denied, rejected, declined, disallow, decline, refused

Only unapproved articles can be approved. केवल अस्वीकृत आलेख ही स्वीकृत किए जा सकते हैं.
Draft and unapproved articles can be deleted. ड्राफ़्ट और अस्वीकृत आलेखों को हटाया जा सकता है.
Draft, Unapproved, Unpublished ड्राफ़्ट, अस्वीकृत, अप्रकाशित

- Click here to view more examples -

27. Refused

refused

a)

refused

VERB

... or if the request is refused. ... , या यदि अनुरोध refused है।
... not authorized, message refused ... अधिकृत नहीं है, तो संदेश refused

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, rejected, declined, disallow, decline, unapproved

... not authorized, message refused ... अधिकृत नहीं, संदेश अस्वीकृत

28. Reject

reject

a)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: decline, deny, nay, refuse, disclaimer, denying

What is batch and reject? और बैच अस्वीकार क्या है?
Equipped with trim reject fan. अस्वीकार ट्रिम प्रशंसक से लैस.
The user cannot reject this lead. उपयोगकर्ता इस लीड को अस्वीकार नहीं कर सकता.
You can approve or reject the message from the sender. आप प्रेषक से संदेश स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं.
But even if they reject you will get a mail. But भले ही वे अस्वीकार आपको एक मेल मिलेगी.
I hope they don't reject it. मुझे आशा है कि वे इसे अस्वीकार नहीं है.

- Click here to view more examples -

b)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, rejected, declined, disallow, decline, unapproved, refused

... needs to approve or reject the message. ... को संदेश को स्वीकृत या अस्वीकृत करने की आवश्यकता है.
you cannot reject them. आप इन्हें अस्वीकृत नहीं कर सकते.
Some system mailboxes reject e-mail sent directly to them ... कुछ सिस्टम मेलबॉक्सेज़ के अस्वीकृत संदेश उन्हें सीधे भेजा जाता ...
To reject these items for disposition, ... अधिकार के लिए ये आइटम्स अस्वीकृत करने के लिए, ...
... you want to approve or reject the item. ... आपको आइटम को स्वीकृत करना है या अस्वीकृत करना है.
... ability to approve or reject the change. ... परिवर्तन को स्वीकृत अथवा अस्वीकृत करने की योग्यता के साथ.

- Click here to view more examples -

c)

निरस्त

VERB

Synonyms: abort, cancel, dismiss, suspend, revoked, repealing, discard

To reject these items for disposition, ... अधिकार के इन आइटम्स को निरस्त करने के लिए, ...

29. Deny

deny

a)

इनकार

VERB

Synonyms: denial, denied, denying, refusal, ruled, dismissive

None dare deny that. इनकार करने की हिम्मत कोई नहीं है.
No one would deny that in many cases, stability ... कोई भी इनकार करते हैं कि कई मामलों, स्थिरता ...
I cannot deny that this is a ... मैं इनकार नहीं कर सकता कि यह एक ...
No one would deny that conferences, concerts ... कोई भी इनकार करते हैं कि सम्मेलनों, संगीत ...
We deny that we have the emotion we ... हम इनकार नहीं है कि हम भावनाओं हम ...
Who can deny that earning an average ... कौन इनकार कर सकता है कि कमाई एक औसत ...

- Click here to view more examples -

b)

इंकार

VERB

Synonyms: denial, ruled, refuse, decline

... is that we cannot deny our desires, pretend they ... ... है कि हम अपनी इच्छाओं को इंकार नहीं, दिखावा वे ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ... यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियों को इन्युमरेट पहले ...
Do not use explicit Deny permissions (that is ... स्पष्ट इंकार अनुमतियों का उपयोग न करें (अर्थात ...
This occurs because Deny permissions are enumerated first ... यह तब होता है क्योंकि इंकार अनुमतियाँ हैं इन्युमरेट पहले ...

- Click here to view more examples -

c)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, nay, refuse, disclaimer, denying

Deny entries take precedence over allow entries. अस्वीकार प्रविष्टियाँ, अनुमति प्रविष्टियों पर वरीयता ले लेती हैं.
You are setting a deny permissions entry. आप कोई अस्वीकार अनुमतियाँ प्रविष्टि सेट कर रहे हैं.
We minimise or deny the hurt, or feel ... हम कम से कम करने या अस्वीकार चोट, या लगता ...
... the w3svc key to deny access for the administrators ... ... हैw3svcव्यवस्थापक के लिए पहुँच को अस्वीकार करने के लिए कुंजी ...
To deny any pending certificate requests, ... किसी लंबित प्रमाणपत्र अनुरोध को अस्वीकार करने के लिए, ...
... if your current security settings deny this privilege. ... यदि आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस विशेषाधिकार अस्वीकार करें।

- Click here to view more examples -

d)

मना

VERB

Synonyms: celebrating, refuse, forbidden, convince, denying, forbidding, refusal

Deny it if you want, ... इसे मना अगर आप चाहते हैं, तो ...
Order allow,deny Deny from all आदेश की अनुमति, इनकार सब से मना
To grant or deny a permission in the या कोई अनुमति में मना करने के लिए

- Click here to view more examples -

e)

अस्वीकारेंकिसी

NOUN

f)

खंडन

VERB

Synonyms: denials, rebuttal, refute, denied, contradict, deflate, denying

Can you confirm or deny? आपको पुष्टि या खंडन कर सकते हैं?

g)

अस्वीकृत

VERB

Synonyms: denied, rejected, declined, disallow, decline, unapproved, refused

... that you want to set Deny permissions for. ... जिसके लिए आप अनुमतियाँ अस्वीकृत सेट करना चाहते हैं.
... that you want to set deny permissions for ... जिसके लिए आप अनुमतियाँ अस्वीकृत सेट करना चाहते हैं

h)

वंचित

VERB

Synonyms: deprived, denied, disadvantaged, denial, underprivileged, shear

30. Nay

nay

a)

अस्वीकार

NOUN

Synonyms: reject, decline, deny, refuse, disclaimer, denying

... have a right, nay it is their duty, ... ... लिए एक सही , अस्वीकार यह उनका कर्तव्य है , है ...
Nay, the ads are okay. अस्वीकार, विज्ञापनों को ठीक कर रहे हैं.
... have a right, nay it is their duty, ... ... लिए एक सही , अस्वीकार यह उनका कर्तव्य है , ...
If you're in the "nay" camp, we ... यदि आप अस्वीकार "में" शिविर, हम ...
... speech be yes, yes and nay, nay." ... भाषण अच्छा, yea और अस्वीकार, इनकार हो."

- Click here to view more examples -

31. Refuse

refuse

a)

मना

VERB

Synonyms: celebrating, forbidden, convince, deny, denying, forbidding, refusal

As much as you refuse to believe it, ... जैसे ही आप मना बहुत विश्वास के लिए, ...
... pay a lot of refuse at the beginning of the year ... ... को साल की शुरुआत में मना के एक बहुत भुगतान ...
The doctors couldn't refuse. इस पर डॉक्टर मना नहीं कर सके।
... choose to have your browser refuse cookies, it is possible ... ... अपने ब्राउज़र में कुकी मना चुनें, यह संभव है ...
But simply refuse to find yourself in them; लेकिन सिर्फ अपने आप को उन में मिल मना;
... them a jackpot they can not refuse! ... उन्हें एक खजाना वे मना नहीं कर सकता!

- Click here to view more examples -

b)

इंकार

VERB

Synonyms: deny, denial, ruled, decline

... reserves the right to refuse service to particular individuals or ... विशेष व्यक्तियों या सेवा इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता है
... reserves the right to refuse to publish any submission for ... ... लिए किसी भी प्रस्तुत प्रकाशित इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखता ...

c)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, disclaimer, denying

... reserves the right to refuse any E-tickets ... ... किसी ई-टिकट को अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित रखती ...

d)

इनकार

VERB

Synonyms: denial, deny, denied, denying, refusal, ruled, dismissive

Nobody can refuse their importance. उनके महत्व से कोई इनकार नहीं कर सकता।
... inside, and yet we refuse to acknowledge. ... भीतर, और फिर भी हम मानने से इनकार करती.

32. Disclaimer

disclaimer

a)

अस्वीकरण

NOUN

For example, append a disclaimer to the message. उदाहरण के लिए, संदेश के पीछे एक अस्वीकरण जोड़ें.
This is a disclaimer text यह एक अस्वीकरण पाठ है
Append a disclaimer to the message... संदेश के पीछे एक अस्वीकरण जोड़ें...
Add a disclaimer to all outbound messages सभी आउटबाउंड संदेशों से एक अस्वीकरण जोड़ें
This DISCLAIMER is dynamic. इस अस्वीकरण गतिशील है.

- Click here to view more examples -

b)

इनकारी

NOUN

c)

त्याग

NOUN

Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce

PARTIES TO THIS AGREEMENT AND DISCLAIMER इस समझौते और त्याग करने के लिए पार्टियों
Disclaimer: Please do not use the source code provided here ... त्याग: यहाँ प्रदान स्रोत कोड का उपयोग न करें ...
Disclaimer: We and even the developer ... त्याग: हम और भी डेवलपर ...
*Disclaimer: Statements on this site ... *त्याग: इस साइट पर बयान ...

- Click here to view more examples -

d)

खंडन

NOUN

Synonyms: denials, rebuttal, refute, denied, contradict, deflate, denying

* Disclaimer:All image and ... * खंडन: सभी छवि और ...
* Disclaimer: All brands and ... * खंडन: सभी ब्रांड और ...
* Disclaimer: All brands and trademarks shown here ... * खंडन: सभी ब्रांड और ट्रेडमार्क यहाँ दिखाया ...
Disclaimer: We don't offer any illegal downloads. खंडन: हम किसी भी अवैध डाउनलोड की पेशकश मत.

- Click here to view more examples -

33. Denying

denying

a)

नकार

VERB

... of view, is equivalent to denying one's humanity. ... है एक मानवता को नकार के बराबर.
No, we are denying the allegations. नहीं, हम सभी आरोपों को नकार रहे हैं।
And «The» denying the sense of «What» ... और इस »की भावना को नकार« «क्या» ...

- Click here to view more examples -

b)

इनकार

VERB

Synonyms: denial, deny, denied, refusal, ruled, dismissive

Without denying the findings spontaneous, improvised routes or personal projects ... सहज निष्कर्ष इनकार बिना, मार्गों या निजी परियोजनाओं तात्कालिक ...
What's the point of denying that? इनकार की बात क्या है?
Initially denying it, the man eventually ... शुरू में यह इनकार, आदमी अंततः के ...
... ignoring or doubting or denying what they tell us, ... ... उपेक्षा या शक या इनकार क्या वे हमें बताओ, ...
... : 1% rule, denying relief, inheritance tax, ... ... : 1% शासन, राहत इनकार, भाग कर, ...

- Click here to view more examples -

c)

मना

VERB

Synonyms: celebrating, refuse, forbidden, convince, deny, forbidding, refusal

Is there really any denying that it's a belly ... क्या कोई वास्तव में किसी भी मना है कि यह पेट ...
... , hiding them, denying them, just so he ... ... है, उन्हें छुपा, उन्हें मना, अभी तो वह ...

d)

खंडन

VERB

Synonyms: denials, rebuttal, refute, denied, contradict, deflate

e)

अस्वीकार

VERB

Synonyms: reject, decline, deny, nay, refuse, disclaimer

You are denying this request. आप यह अनुरोध अस्वीकार कर रहे हैं.
The proxy server is denying access. प्रॉक्सी सर्वर ने प्रवेश अस्वीकार किया.
Accepting or denying a meeting request causes ... स्वीकार या अस्वीकार मीटिंग अनुरोध के कारण ...
Accepting or denying a meeting request causes a " ... स्वीकार या अस्वीकार मीटिंग अनुरोध के कारण कोई " ...

- Click here to view more examples -

34. Fired

fired

a)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: removed, drove, kicked, excluded, flushed

So my friend fired him. तो मेरी दोस्त उसे निकाल दिया.
Why would people fired? क्यों लोगों को निकाल दिया होगा?
They must be fired, nothing less is acceptable ... वे निकाल दिया होगा, कुछ भी नहीं कम स्वीकार्य नहीं है ...
... as the rifle is fired. ... के रूप में राइफल निकाल दिया है.
Plate is then fired in a kiln at high temperatures. थाली तो उच्च तापमान पर एक भट्टी में निकाल दिया है.
Without further ado, is fired att आगे की हलचल के बिना, att निकाल दिया है

- Click here to view more examples -

b)

निकाल

VERB

Synonyms: remove, extract, eject, venting, flushed, flush

Well heres a game that lets you get fired. वैसे यहाँ एक खेल है कि चलो तुम्हें निकाल हो.
... off his talk about how fired up the entire crowd ... ... बाहर कैसे पूरी भीड़ को निकाल के बारे में अपनी बात ...
... while the more aggressive McCain fired away. ... करते हुए अधिक आक्रामक McCain दूर निकाल ओबामा.

- Click here to view more examples -

c)

फ़ायर

VERB

Synonyms: fire

Trigger will not be fired again. ट्रिगर फिर से फ़ायर नहीं हो जाएगा।

d)

चलाई

VERB

Synonyms: run, drove

35. Drove

drove

a)

चलाई

VERB

Synonyms: run, fired

We drove through the industrial area. हम औद्योगिक क्षेत्र के माध्यम से चलाई.
... , simply because they drove it with any. ... , वे किसी के साथ यह चलाई सिर्फ इसलिए कि.
... 's workout so I drove only dry-click. ... की कसरत में तो मैं केवल सूखी क्लिक चलाई।

- Click here to view more examples -

b)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: removed, fired, kicked, excluded, flushed

... not mention that you even drove it? ... उल्लेख नहीं है कि आप भी इसे निकाल दिया?
... is same geopolitical goal that drove the czars. ... वही है भू राजनीतिक लक्ष्य है कि दिग्गजों को निकाल दिया.
We have many games drove trucks, transport trucks ... हमारे पास कई खेलों निकाल दिया ट्रकों, परिवहन ट्रकों ...
... and the number of illegal operators drove me ... और अवैध रूप से ऑपरेटरों की संख्या में मुझे निकाल दिया
... why you gave the finger 'n when you drove by. ... तुम उंगली क्यों दिया 'n जब तुम से निकाल दिया.
... weeks back, we drove down south again ... हफ्ते पहले, हम नीचे दक्षिण फिर से निकाल दिया

- Click here to view more examples -

c)

गुज़रती

VERB

d)

दिया

VERB

Synonyms: given, gave, have, made, delivered, returned, turned

So what drove the extremes of last year? तो क्या पिछले वर्ष की चरम दिया?
Drove your bike onto the ramp and see ... रैंप पर अपनी बाइक दिया और देखने के लिए ...
He drove every mile of the journey and made sure that ... वह यात्रा के हर मील दिया और यकीन है कि ...
... , because your beliefs drove your behavior. ... , क्योंकि अपने विश्वासों अपने व्यवहार दिया.
The next day the farmer drove up and said, " ... अगले दिन किसान को दिया और कहा, " ...
Eventually his owner drove by to pick him up and ... उसके मालिक द्वारा दिया अंततः उसे लेने और ...

- Click here to view more examples -

e)

गाड़ी

VERB

Synonyms: car, cart, train, vehicle, carriage, roadster, wagon

of every single country he drove thru, हर एक देश के माध्यम से वह गाड़ी की,
... or lost — that drove some to make "unethical" ... ... या खो - कि कुछ गाड़ी को बना "अनैतिक" ...
I drove into a known AT ... मैं गाड़ी में एक जाना एटी ...
... was over, I drove home to my dad and I ... ... , मैं घर मेरे पिताजी को गाड़ी पर था और मैं ...

- Click here to view more examples -

f)

पहुंचे

VERB

Synonyms: arrived, reached, rushed, rose, stormed, marched

... in the back of the car as we drove home! ... कार के पीछे के रूप में हम घर पहुंचे!

g)

झुंड

VERB

Synonyms: flock, bunch, herd, swarm, herds

36. Kicked

kicked

a)

लात मारी

VERB

He should have kicked aside my apology. वह एक तरफ लात मारी चाहिए मेरी माफी.
If he is kicked he panics and runs off. अगर वह वह घबरा लात मारी और से चलता है.
Receive if you were kicked प्राप्त अगर तुम लात मारी थी
It is quiet, smooth and the engine kicked on only यह शांत, सहज है और इंजन पर लात मारी ही
... it was likely punched or kicked. ... यह संभावना छिद्रित या लात मारी थी.

- Click here to view more examples -

b)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: removed, fired, drove, excluded, flushed

She has been kicked out of her home. उसे घर से बाहर निकाल दिया था.
... will also get you kicked out of search engines. ... भी आपको मिल जाएगा खोज इंजन से बाहर निकाल दिया.
... a client will be kicked for inactivity ... एक ग्राहक निष्क्रियता के लिए निकाल दिया जाएगा
I kicked her out, and she said, " ... मैं उसे बाहर निकाल दिया, और उसने कहा, " ...

- Click here to view more examples -

37. Excluded

excluded

a)

अपवर्जित

VERB

These witnesses who are excluded, will leave the room and ... ये गवाह कौन हैं अपवर्जित, कमरे में छोड़ ...
A corrective update is (however not excluded). एक सुधारात्मक अद्यतन (हालांकि अपवर्जित) नहीं है.
If you ask to be excluded or "opt out ... यदि आप पूछ अपवर्जित करने या "बाहर निकलना ...
... different options (eg excluded blog cats, different ... ... विभिन्न विकल्पों (जैसे अपवर्जित ब्लॉग बिल्लियों, अलग ...
... (4.5V) (excluded) ... (4.5वी) (अपवर्जित)

- Click here to view more examples -

b)

बहिष्कृत

VERB

... social exclusion, socially excluded groups and inclusive policies ... ... सामाजिक बहिष्कार, सामाजिक रूप से बहिष्कृत समूहों और समावेशित नीतियों ...

c)

छोड़ी गई

VERB

Synonyms: skipped, dropped, abandoned

Files excluded for all users: सभी उपयोगकर्ताओं के लिए छोड़ी गई फ़ाइलें:
The excluded technologies include, but ... छोड़ी गई तकनीकें शामिल हैं, लेकिन ...
The excluded technologies include but are not limited to the following ... छोड़ी गई तकनीकें शामिल लेकिन निम्न करने के लिए सीमित नहीं हैं ...
... File Services role is excluded from the scan. ... रोल फ़ाइल सेवाओं से स्कैन छोड़ी गई है।

- Click here to view more examples -

d)

छोड़े गए

VERB

Synonyms: omitted, skipped

There are no excluded paths. कोई छोड़े गए पथ नहीं हैं.
Some file types excluded. कुछ फ़ाइल प्रकार छोड़े गए.
Logging of excluded items is currently disabled. छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में अक्षम है.
Logging of excluded items is currently enabled. छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में सक्षम है.
Excluded paths take precedence over included paths. छोड़े गए पथ शामिल किए गए पथों पर पूर्वगामिता लेते है.
A clause of the query contained only excluded terms. क्वेरी के किसी क्लाज़ में केवल छोड़े गए पद हैं.

- Click here to view more examples -

e)

छोड़ा

VERB

Synonyms: left, dropped, skipped, waived, discarded, abandoned

... is both included and excluded. ... शामिल भी किया गया है और छोड़ा भी गया है.
The address was excluded because its file extension ... पता छोड़ा गया था क्योंकि इसका फ़ाइल एक्सटेंशन ...
An address was excluded because the URL protocol ... कोई पता छोड़ा गया क्योंकि URL प्रोटोकॉल ...

- Click here to view more examples -

f)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: removed, fired, drove, kicked, flushed

38. Flushed

flushed

a)

प्लावित

VERB

... is avoided and the particles are flushed away. ... से परहेज है और कण दूर प्लावित कर रहे हैं।

b)

निकाल

VERB

Synonyms: remove, extract, fired, eject, venting, flush

... is inactive, full security contexts are flushed. ... निष्क्रिय है, तो संपूर्ण सुरक्षा संदर्भों निकाल रहे हैं।
... log records for the transaction must be flushed. ... हस्तांतरण के लिए लॉग रिकॉर्ड करना आवश्यक हो निकाल।
... retrieves only data that was already flushed to disk. ... retrieves केवल पहले से ही निकाल था जो डेटा डिस्क।

- Click here to view more examples -

c)

फ्लश

VERB

Synonyms: flush

d)

निकाल दिया

VERB

Synonyms: removed, fired, drove, kicked, excluded

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	141.418 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	192.0133 Rs
Euro	1 Euro	165.9914 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	33.4955 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.6949 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	375.0723 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.8458 Rs

Translation of English Words

Find translations and meanings of English words with examples

Discarded

Translation of Discarded in Hindi :

discarded

त्याग

खारिज

छोड़ दिया

हटा दिए

खारिज कर दिया

अस्वीकृत

हटा दी

अस्वीकार

निकाल दिया

More meaning of Discarded

sacrificing

त्याग

sacrifice

बलिदान

त्याग

abandon

परित्याग

त्याग

छोड़

छोड़ने

retraction

आकुंचन

त्याग

renunciation

त्याग

renounce

छोड़ना

त्याग

dismiss

खारिज

निरस्त

rejecting

खारिज

अस्वीकार

debunked

खारिज

overruled

खारिज

left

बाएँ

छोड़ दिया

बाईं ओर

बाईं

वाम

बायाँ

छोड़

वामपंथी

बचा

रह

quit

बाहर निकलें

छोड़ने

छोड़

छोड़ दिया

बंद

इस्तीफा

abandoned

परित्यक्त

त्याग दिया

छोड़ दिया

लावारिस

त्याग

छोड़ी गई

gave

दिया

दी

छोड़ दिया

दिए

dropped

गिरा दिया

गिरा

ड्रॉप्ड

हटा दिया

छोड़ दिया

छोड़ा