Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sinhala Alphabet
Inscript Keyboard Typing
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 07:55 PM
Nepali: 08:10 PM
Dubai: 06:25 PM
Bahrain/Qatar: 05:25 PM
Malaysia: 10:25 PM
UK: 03:25 PM
NY: 10:25 AM
Tokyo: 11:25 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Dismissed
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Dismissed
in Hindi :
dismissed
1
खारिज कर दिया
VERB
Synonyms:
rejected
,
ruled
,
discarded
The district court dismissed the action.
जिला अदालत कार्रवाई को खारिज कर दिया.
Would you have dismissed email use before lawyers ...
आपको ईमेल का उपयोग करें खारिज कर दिया जाता से पहले वकीलों ...
The employment tribunal dismissed the application.
रोजगार न्यायाधिकरण आवेदन को खारिज कर दिया.
... that the appeal be dismissed.
... है कि अपील को खारिज कर दिया जाएगा.
... the student will be dismissed from the program.
... तो छात्र कार्यक्रम से खारिज कर दिया जाएगा।
- Click here to view more examples -
2
खारिज
VERB
Synonyms:
dismiss
,
rejecting
,
discarded
,
debunked
,
overruled
The petition was dismissed.
याचिका खारिज हो गई।
More meaning of Dismissed
in English
1. Rejected
rejected
a)
खारिज कर दिया
VERB
Synonyms:
dismissed
,
ruled
,
discarded
The district court rejected the appeal by the applicant.
जिला अदालत में आवेदक द्वारा अपील खारिज कर दिया.
Have you been rejected earlier by the lenders?
क्या हो गया है उधारदाताओं द्वारा पहले खारिज कर दिया?
All other calls are rejected.
अन्य सभी फोन खारिज कर दिया है.
We get rejected in a relationship.
हम एक रिश्ते में खारिज कर दिया हो.
... you knew why they rejected your first attempt.
... तुम्हें पता था कि क्यों वे अपना पहला प्रयास खारिज कर दिया.
... or incorrect, will therefore be rejected.
... या गलत है, इसलिए खारिज कर दिया जाएगा.
- Click here to view more examples -
b)
अस्वीकृत
VERB
Synonyms:
denied
,
declined
,
disallow
,
decline
,
unapproved
,
refused
This template was rejected because the title is inappropriate.
यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि प्रदर्शन शीर्षक अनुपयुक्त है.
This template was rejected because the description is inappropriate.
यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि वर्णन अनुपयुक्त है.
This template was rejected because it contains inappropriate language.
यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि इसमें अनुपयुक्त भाषा है.
This template was rejected because a virus was found.
यह टेम्पलेट अस्वीकृत किया गया क्योंकि कोई वायरस पाया गया.
Documents incorrectly rejected by adaptive crawl
स्वीकार्य क्रॉल द्वारा ग़लती से अस्वीकृत दस्तावेज़
Complete workflow when the document is rejected
दस्तावेज़ अस्वीकृत होने पर वर्कफ़्लो पूरा करें
- Click here to view more examples -
c)
अस्वीकार
VERB
Synonyms:
reject
,
decline
,
deny
,
nay
,
refuse
,
disclaimer
,
denying
Your user name was rejected.
आपका उपयोगकर्ता नाम अस्वीकार हुआ.
A document update was rejected because updates were disabled.
कोई दस्तावेज़ अद्यतन अस्वीकार किया गया क्योंकि अद्यतन अक्षम थे.
Reference attributes are constantly rejected by the target directory.
संदर्भ विशेषताओं में लक्ष्य निर्देशिका द्वारा अस्वीकार कर दिया हैं।
Your password was rejected.
आपका पासवर्ड अस्वीकार हुआ.
... users haven't accepted or rejected and then saved.
... उपयोगकर्ताओं ने स्वीकार या अस्वीकार नहीं करते हुए सहेजा है.
... and therefore to be rejected.
... और इसलिए करने के लिए अस्वीकार कर दिया है.
- Click here to view more examples -
d)
खारिज
VERB
Synonyms:
dismiss
,
rejecting
,
discarded
,
debunked
,
overruled
... you will have the experience of getting rejected many times.
... तुम हो रही कई बार खारिज की है अनुभव होगा.
e)
अनुमोदित
VERB
Synonyms:
approved
2. Ruled
ruled
a)
शासित
VERB
Synonyms:
governed
b)
शासन
VERB
Synonyms:
rule
,
governance
,
regime
,
govern
,
gov
,
domination
When the therapeutic is ruled out, all you ...
जब चिकित्सकीय बाहर शासन है, आप सभी ...
Ruled out books, diaries and other bulky goods
किताबें, डायरी और अन्य भारी सामान बाहर शासन
... If they give you ruled paper, write the other way ...
... अगर वे तुम्हें देने के कागज शासन, दूसरा रास्ता लिखते ...
- Click here to view more examples -
c)
रूल्ड
VERB
d)
इंकार
VERB
Synonyms:
deny
,
denial
,
refuse
,
decline
e)
खारिज कर दिया
VERB
Synonyms:
rejected
,
dismissed
,
discarded
f)
इनकार
VERB
Synonyms:
denial
,
deny
,
denied
,
denying
,
refusal
,
dismissive
3. Discarded
discarded
a)
त्याग
VERB
Synonyms:
sacrificing
,
sacrifice
,
abandon
,
retraction
,
renunciation
,
renounce
We discarded three months at the time.
हमने तीन महीने के समय में त्याग.
The student judges discarded the container without inspecting it ...
यह न्यायाधीशों के छात्र त्याग निरीक्षण के कंटेनर के बिना ...
... and place it in the discarded pile of cards.
... और यह कार्ड के त्याग ढेर में जगह है.
Discarded washer puts curious cow in a spin
त्याग एक वॉशर स्पिन में उत्सुक गाय कहते हैं
- Click here to view more examples -
b)
खारिज
VERB
Synonyms:
dismiss
,
rejecting
,
debunked
,
overruled
The signature will be discarded.
हस्ताक्षर को खारिज किया जाएगा.
... are worn once, then discarded.
... एक बार पहना है, तो खारिज कर रहे हैं.
... a skill often easily discarded Said.
... एक कौशल अक्सर आसानी से खारिज कहा.
- Click here to view more examples -
c)
छोड़ दिया
VERB
Synonyms:
left
,
quit
,
abandoned
,
gave
,
dropped
,
skipped
All revision data for the document has been discarded.
दस्तावेज़ का सारा संशोधन डेटा छोड़ दिया गया है.
The document editor has discarded the check out.
दस्तावेज़ संपादक ने चेक आउट छोड़ दिया है.
In some cases, formatting is discarded but the underlying text ...
कुछ स्थितियों में, स्वरूपण छोड़ दिया जाता है परंतु अंतर्निहित पाठ ...
The checkout has been discarded on the server, but ...
चेक आउट सर्वर पर छोड़ दिया गया है, परंतु ...
Vertical text formatting was discarded
अनुलंब पाठ स्वरूपण छोड़ दिया गया
- Click here to view more examples -
d)
हटा दिए
VERB
Synonyms:
deleted
,
removed
e)
खारिज कर दिया
VERB
Synonyms:
rejected
,
dismissed
,
ruled
Such information shall be discarded as soon as the ...
इस तरह की सूचना जैसे ही खारिज कर दिया जाएगा के रूप में ...
The costumes will be discarded or stored away and a million ...
वेशभूषा खारिज कर दिया जाएगा या दूर संग्रहीत और एक लाख ...
... Stock card is still discarded into the Foundation.
... स्टॉक कार्ड अभी फाउंडेशन में खारिज कर दिया है.
INCOMPLETE APPLICATIONS WILL BE DISCARDED.
अधूरा आवेदन खारिज कर दिया जाएगा.
- Click here to view more examples -
f)
अस्वीकृत
VERB
Synonyms:
denied
,
rejected
,
declined
,
disallow
,
decline
,
unapproved
,
refused
g)
हटा दी
VERB
Synonyms:
deleted
... , this information will also be discarded.
... हैं, तो यह जानकारी भी हटा दी जाएगी.
... ), and unnecessary information is discarded.
... ), और अनावश्यक जानकारी हटा दी जाती है.
h)
अस्वीकार
VERB
Synonyms:
reject
,
decline
,
deny
,
nay
,
refuse
,
disclaimer
,
denying
i)
निकाल दिया
VERB
Synonyms:
removed
,
fired
,
drove
,
kicked
,
excluded
,
flushed
4. Dismiss
dismiss
a)
खारिज
VERB
Synonyms:
rejecting
,
discarded
,
debunked
,
overruled
As a dismiss these take in the opening chapter ...
के रूप में एक खारिज इन खोलने अध्याय में लेते ...
b)
निरस्त
VERB
Synonyms:
abort
,
cancel
,
suspend
,
revoked
,
repealing
,
discard
You can dismiss the warning message immediately if you click ...
आप कर सकते हैं निरस्त चेतावनी संदेश तुरंत यदि आपको क्लिक ...
5. Rejecting
rejecting
a)
खारिज
VERB
Synonyms:
dismiss
,
discarded
,
debunked
,
overruled
... they are good at rejecting sounds from other directions.
... वे अन्य दिशाओं से लगता है खारिज में अच्छे हैं.
... 's, and they have been consistent in rejecting that.
... , और वे गया खारिज में संगत है.
b)
अस्वीकार
VERB
Synonyms:
reject
,
decline
,
deny
,
nay
,
refuse
,
disclaimer
,
denying
You are rejecting the submitted message.
आप सबमिट किया गया संदेश अस्वीकार कर रहे हैं.
... without clinging to it, or rejecting it.
... उसे पकड़ के बिना, या अस्वीकार.
6. Overruled
overruled
a)
खारिज
VERB
Synonyms:
dismiss
,
rejecting
,
discarded
,
debunked
... Unless the decision is overruled, the plan of arrangement ...
... जब तक इस फैसले को खारिज है, व्यवस्था की योजना ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
11 March 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
153.0781 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
208.8139 Rs
Euro
1 Euro
178.9123 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
37.9047 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
40.801 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
406.0104 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
41.9963 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
FREE Nepali Keyboards
Nepali Keyboard Layout
Download
Preeti Nepali keyboard
and start typing in Nepali
online.