Excluded
US
GB
IN
Translation of Excluded in Hindi :
excluded
1
अपवर्जित
VERB
- These witnesses who are excluded, will leave the room and ... ये गवाह कौन हैं अपवर्जित, कमरे में छोड़ ...
- A corrective update is (however not excluded). एक सुधारात्मक अद्यतन (हालांकि अपवर्जित) नहीं है.
- If you ask to be excluded or "opt out ... यदि आप पूछ अपवर्जित करने या "बाहर निकलना ...
- ... different options (eg excluded blog cats, different ... ... विभिन्न विकल्पों (जैसे अपवर्जित ब्लॉग बिल्लियों, अलग ...
- ... (4.5V) (excluded) ... (4.5वी) (अपवर्जित)
2
बहिष्कृत
VERB
- ... social exclusion, socially excluded groups and inclusive policies ... ... सामाजिक बहिष्कार, सामाजिक रूप से बहिष्कृत समूहों और समावेशित नीतियों ...
3
छोड़ी गई
VERB
- Files excluded for all users: सभी उपयोगकर्ताओं के लिए छोड़ी गई फ़ाइलें:
- The excluded technologies include, but ... छोड़ी गई तकनीकें शामिल हैं, लेकिन ...
- The excluded technologies include but are not limited to the following ... छोड़ी गई तकनीकें शामिल लेकिन निम्न करने के लिए सीमित नहीं हैं ...
- ... File Services role is excluded from the scan. ... रोल फ़ाइल सेवाओं से स्कैन छोड़ी गई है।
4
छोड़े गए
VERB
- There are no excluded paths. कोई छोड़े गए पथ नहीं हैं.
- Some file types excluded. कुछ फ़ाइल प्रकार छोड़े गए.
- Logging of excluded items is currently disabled. छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में अक्षम है.
- Logging of excluded items is currently enabled. छोड़े गए आइटम का लॉगिंग वर्तमान में सक्षम है.
- Excluded paths take precedence over included paths. छोड़े गए पथ शामिल किए गए पथों पर पूर्वगामिता लेते है.
- A clause of the query contained only excluded terms. क्वेरी के किसी क्लाज़ में केवल छोड़े गए पद हैं.
5
छोड़ा
VERB
- ... is both included and excluded. ... शामिल भी किया गया है और छोड़ा भी गया है.
- The address was excluded because its file extension ... पता छोड़ा गया था क्योंकि इसका फ़ाइल एक्सटेंशन ...
- An address was excluded because the URL protocol ... कोई पता छोड़ा गया क्योंकि URL प्रोटोकॉल ...
More meaning of Excluded
skipped
a)
छोड़ी गई
VERB
- Revocation check skipped - server offline रद्दीकरण चेक छोड़ी गई--सर्वर ऑफ़लाइन
- ... and the rest of the rows are skipped. ... और शेष पंक्तियों की छोड़ी गई हैं।
- &Why Was This File Skipped? &यह फ़ाइल क्यों छोड़ी गई?
- Files Skipped]A;] फ़ाइलें छोड़ी गई]A;]
b)
छोड़ दिया
VERB
- These rows were skipped. इन पंक्तियों को छोड़ दिया गया था.
- This job will be skipped. यह कार्य छोड़ दिया जाएगा.
- These files and folders were skipped. इन फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को छोड़ दिया गया था.
- By default, these items are skipped. डिफ़ॉल्ट रूप से, ये आइटम छोड़ दिया है।
- ... your ad may be skipped entirely. ... आपके विज्ञापन को पूरी तरह से छोड़ दिया जा सकता है.
- ... but one of the drives was skipped. ... , लेकिन ड्राइव्ज़ में से कोई एक छोड़ दिया गया.
dropped
a)
गिरा दिया
VERB
- We dropped the sand into the hole in the quiet. हम चुप में छेद में बालू गिरा दिया.
- And that's where dropped domains come in for me. और वह है जहाँ मेरे लिए डोमेन में आ गिरा दिया.
- Get upgrades and power ups dropped by fallen foes. उन्नयन और बिजली अप गिर दुश्मनों के द्वारा गिरा दिया.
- The capacity dropped like overnight. क्षमता रात की तरह गिरा दिया.
- My jaw dropped at the first photo. मेरा जबड़ा पहली तस्वीर में गिरा दिया.
- I dropped you an email. मैं आपको एक ईमेल गिरा दिया.
b)
गिरा
VERB
- I have dropped all outer symbols of sannyasins. मैंने संन्यासियों के सभी बाहरी प्रतीक गिरा दिए हैं।
- I dropped the berry in a stream मैं एक धारा में बेरी गिरा
- Illegal immigration has since dropped 40 percent. अवैध आव्रजन के बाद से 40 प्रतिशत गिरा है.
- I just dropped by to say thanks for this review मैं सिर्फ इस समीक्षा के लिए धन्यवाद कहने से गिरा
- I might have dropped a stone on the road, you ... मैं सड़क पर एक पत्थर है गिरा सकता है, तुम ...
- Costs have not dropped as much as we ... अधिक लागत के रूप में गिरा नहीं है क्योंकि हम ...
c)
ड्रॉप्ड
VERB
- Remove a large dropped initial capital letter कोई बड़ा ड्रॉप्ड प्रारंभिक कैपिटल प्रथमाक्षर हटाना
- Create a large dropped initial capital letter कोई बड़ा ड्रॉप्ड प्रारंभिक कैपिटल अक्षर बनाएँ
- ... some IPsec negotiation packets are incorrectly dropped. ... कुछ IPsec बातचीत गलत ड्रॉप्ड पैकेट्स रहे हैं।
d)
हटा दिया
VERB
- The traffic has dropped dramatically. यातायात नाटकीय रूप से हटा दिया गया है.
- ... the idea of a lawsuit had been dropped. ... मुकदमा करने के विचार से हटा दिया गया था.
- Our consciousness has dropped, old mental-emotional ... हमारी चेतना हटा दिया गया है, पुराने मानसिक, भावनात्मक ...
- He has dropped weight classes and now ... वह भार वर्ग हटा दिया गया है और अब ...
- ... the charge(s) will be dropped. ... प्रभारी ( ओं) को हटा दिया जाएगा.
e)
छोड़ दिया
VERB
- Where do we go to get a ban hammer dropped? जहां हम एक प्रतिबंध हथौड़ा ले जाकर छोड़ दिया?
- ... and form data collection is dropped. ... और प्रपत्र डेटा संग्रह छोड़ दिया है।
- ... , once we have dropped inner resistance, outer ... ... , एक बार हम भीतर विरोध छोड़ दिया है, बाहर की ...
- ... for it to be dropped at the door all day. ... के लिए यह दरवाज़े पर छोड़ दिया जाए सारा दिन.
- ... has an additional layer of protection if it is dropped. ... संरक्षण के एक अतिरिक्त परत है यदि इसे छोड़ दिया है.
- Therefore, the call is dropped after 30 seconds. इसलिए, कॉल 30 सेकंड के बाद छोड़ दिया है।
f)
छोड़ा
VERB
- All potential claims will be dropped. सभी संभावित दावा छोड़ा जाएगा.
- I dropped my pretence, even if it ... मैं अपने नाटक छोड़ा, तो भी यह ...
- ... that shows you where the folder will be dropped. ... जो आपको दिखाती है कि फ़ोल्डर कहाँ छोड़ा जाएगा.
- ... received a "Document Dropped" response from the backend server ... ... बैकएंड सर्वर से "दस्तावेज़ छोड़ा" प्रत्युत्तर प्राप्त हुआ ...
- I dropped by Mikes Place to try out ... मैं Mikes प्लेस द्वारा छोड़ा को बाहर करने की कोशिश ...
g)
h)
ड्रॉप
VERB
- The wireless network connection is dropped. वायरलेस नेटवर्क कनेक्शन ड्रॉप की गई है।
- ... you find that the join is dropped from the query. ... आप खोजें कि जोड़ने से क्वेरी ड्रॉप की गई है।
- ... that the join is dropped from the query. ... कि जोड़ने से क्वेरी ड्रॉप की गई है।
- ... connections cause a previous UDP connection to be dropped. ... कनेक्शन कारण पिछले UDP कनेक्शन ड्रॉप की गई हो।
abandoned
a)
परित्यक्त
VERB
Synonyms: derelict
- Abandoned Well This is one ... परित्यक्त यह अच्छी तरह से एक ...
- ... auto, cities, landscapes, abandoned buildings, sky, ... ... ऑटो, शहरों, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, ...
- ... cities, landscapes, abandoned buildings, sky, space ... ... शहर, परिदृश्य, परित्यक्त भवनों, आकाश, अंतरिक्ष ...
- Spectacular Abandoned Theatres and Cinemas of ... शानदार परित्यक्त थियेटर्स और पूर्वोत्तर के ...
b)
त्याग दिया
VERB
Synonyms: shunned
- ... , the entire system was abandoned. ... , पूरी प्रणाली को त्याग दिया था.
- ... credited with rescuing six abandoned kittens. ... छह बिल्ली के बच्चे को त्याग दिया.
- The Furbys abandoned their organic bodies and adopted the robotic ones ... Furbys अपनी जैविक शरीर को त्याग दिया और रोबोट वालों को अपनाया ...
c)
छोड़ दिया
VERB
- They abandoned the plains. वे मैदानी इलाकों को छोड़ दिया.
- Part of my meltdown was because she abandoned them. मेरी मंदी के भाग गया था क्योंकि वह उन्हें छोड़ दिया.
- I had seriously abandoned the blog. मैं गंभीरता से ब्लॉग को छोड़ दिया था.
- So he abandoned this line of research. तो वह अनुसंधान के इस लाइन को छोड़ दिया.
- The housing units now look like abandoned houses. आवास इकाइयों अब छोड़ दिया घर की तरह लग रहे हो.
- Why have you abandoned the novel? आपने उपन्यास को क्यों छोड़ दिया?
d)
e)
त्याग
VERB
Synonyms: sacrificing, sacrifice, discarded, abandon, retraction, renunciation, renounce
- ... make it feel like an old abandoned house. ... है इसे एक पुराने त्याग घर की तरह लगता है.
omitted
a)
छोड़ा जाता
VERB
- If omitted, the sample standard deviation ... यदि छोड़ा जाता है, तो मानक विचलन नमूने ...
- If omitted, the cells in range ... यदि छोड़ा जाता है, तो श्रेणी के कक्षों ...
- ... want to extract, 1 if omitted! ... निकालना चाहते हैं, यदि छोड़ा जाता है, तो 1!
- ... want to extract, 1 if omitted! ... निकालना चाहते हैं, यदि छोड़ा जाता है तो 1!
b)
लोप
VERB
- Also omitted are some services that ... लोप भी कुछ सेवाओं है कि ...
- ... the search engines because they have been omitted. ... खोज इंजन, क्योंकि वे लोप हो गया है.
- ... default if assigned null or omitted if no explicit argument proceeds ... डिफ़ॉल्ट अगर रिक्त सौंपा या लोप यदि कोई स्पष्ट तर्क आय
- ... is not required for trailing omitted arguments ... के लिए आवश्यक नहीं है बहस लोप पीछे चल
- Please set the LOCK omitted. कृपया लोप ताला सेट.
c)
छोड़े गए
VERB
- ... steps that I've omitted below is scouting. ... कदम है कि मैं नीचे छोड़े गए है की तलाश है.
- " - Name omitted for privacy. " - गोपनीयता के लिए छोड़े गए नाम।
left
a)
बाएँ
ADJ
Synonyms: eft
- Nudge the selected shape left. चयनित आकृति को बाएँ नज करना.
- Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
- Move one word to the left. बाएँ एक शब्द तक जाएँ.
- Select or unselect one character to the left. बाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें.
- The buttons are arranged in sequence from left to right. बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं.
- Left align the selected paragraph. चयनित अनुच्छेद बाएँ संरेखित करना.
b)
छोड़ दिया
VERB
- Left a comment there. वहाँ एक टिप्पणी छोड़ दिया.
- We left and headed towards the great wall. हम छोड़ दिया और महान दीवार की तरफ का नेतृत्व किया.
- Form on the left menu. छोड़ दिया मेनू पर फार्म।
- Not much left after that. बहुत ज्यादा नहीं है कि बाद छोड़ दिया.
- I have no idea how much there is left. मुझे पता नहीं कितना वहाँ छोड़ दिया है.
- Walk left and right using your arrow keys. छोड़ दिया और चलो ठीक है अपने तीर कुंजियों का उपयोग.
c)
बाईं ओर
NOUN
- He would be an immediate upgrade on the left side. वह बाईं ओर एक तत्काल उन्नयन होगा.
- Indent a paragraph from the left. किसी अनुच्छेद को बाईं ओर से इंडेंट करना.
- One of your employees left your company. अपने कर्मचारियों की एक कंपनी अपनी बाईं ओर है।
- Delete one word to the left. एक शब्द बाईं ओर से हटाना.
- Tilt the shape to the left. आकृति को बाईं ओर टिल्ट करें.
- Select or cancel selection one word to the left. बाईं ओर एक शब्द तक चयन करना या चयन रद्द करना.
d)
बाईं
ADJ
- If anything, he was a left wing radical. कुछ भी अगर, वह बाईं कट्टरपंथी विंग था.
- The left sees things differently. बाईं बातें अलग देखता है.
- On my left wrist is one of my favorite watches. मेरी बाईं कलाई पर एक मेरा पसंदीदा घड़ियों की है.
- Change the left position of the selected layer. चयनित परत की बाईं स्थिति परिवर्तित करें.
- Hold the left mouse button to start drawing. ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो.
- Move the mouse left and right to control the player. बाईं माउस और दाएँ स्थानांतरित करने के लिए खिलाड़ी नियंत्रण.
e)
वाम
VERB
Synonyms: conglomerates
- Left click on the cards to form solitaires. पत्रों पर वाम क्लिक आभूषण बनाने के लिए.
- Left mouse button, connected to a relay via clips वाम माउस बटन , रिले के माध्यम से जुड़ा एक क्लिप
- Remember the rule that Left click = fly higher नियम याद है कि वाम क्लिक उच्च उड़ =
- Left shoulder down to mid bicep, and ... वाम दलों के मध्य bicep के लिए नीचे कंधे, और ...
- Left finger movement was also quite delicate-looking ... वाम उंगली आंदोलन भी काफी नाजुक थी दिखने ...
- It is left-wing to you as to ... यह वाम के रूप में है आप को पंख के लिए ...
f)
बायाँ
ADJ
Synonyms: l
- Left operand to use in comparison. तुलना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
- The default alignment is left alignment. बायाँ संरेखण डिफ़ॉल्ट संरेखण है.
- The left navigation pane is hidden. बायाँ नेविगेशन फलक छुपा रहता है.
- Left operand to use in calculation. गणना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
- The left pane on the page shows the record types ... पृष्ठ पर बायाँ फलक वे रिकॉर्ड प्रकार दिखाता है ...
- ... became clear that the left side of the brain regulated speech ... ... स्पष्ट हुआ कि मस्तिष्क का बायाँ पक्ष वाक् को नियंत्रित ...
g)
छोड़
VERB
- This confirms that the cookie information left the client. यह नियत करता है कुकी जानकारी क्लाइंट छोड़ कि।
- Use a cursor left and right. छोड़ एक कर्सर का प्रयोग करें और ठीक है.
- Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएँगे.
- Other fields will be left unchanged. अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएंगे.
- The other boxes can be left blank. अन्य बॉक्स को रिक्त छोड़ जा सकते हैं।
- What were you doing before you left? क्या तुम पहले तुम्हें छोड़ कर रही है?
h)
वामपंथी
VERB
Synonyms: leftist
- Neither left nor right-wing, this startling ... ना ही वामपंथी और न ही-दक्षिणपंथी, यह चौंकाने ...
- Home Feature Left (1) घर फ़ीचर वामपंथी (1)
- Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या ब्रेन सही है?
- Right Justified or Being Left to your Own Devices सही उचित या अपने उपकरण को वामपंथी होने के नाते
- Left Brain or Right Brain? वामपंथी मस्तिष्क या सही दिमाग?
- One Week Left: Trimester Two Testing '09! एक सप्ताह के वामपंथी: दो परीक्षण '09 Trimester!
i)
बचा
VERB
- There is nothing left for you. वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है.
- There is no time left for physical exercise. कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है.
- Is there anyone left? वहाँ किसी को क्या बचा है?
- There is no time left for exercise. कोई व्यायाम के लिए समय बचा है.
- What is left is to choose categories, ... क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ...
- ... shows how much time you have left. ... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है.
j)
रह
VERB
- I listened, laughed and was left wanting more. मैं सुनी, हँसे और अधिक चाहते रह गया था.
- When i left i contacted the authorities ... जब मैं मैं रह के अधिकारियों से संपर्क किया ...
- ... child or parent should be left helpless. ... बच्चा या माता-पिता मजबूर न रह जाए।
- ... to see a blessing left in this city. ... एक इस शहर में रह आशीर्वाद देखते हैं.
- I was left astounded. मैं अवाक् रह गया।
- ... they have now physically left behind but which accompany ... ... अब शारीरिक रूप से पीछे रह गए हैं, लेकिन जो ...
waived
a)
discarded
a)
त्याग
VERB
Synonyms: sacrificing, sacrifice, abandon, retraction, renunciation, renounce
- We discarded three months at the time. हमने तीन महीने के समय में त्याग.
- The student judges discarded the container without inspecting it ... यह न्यायाधीशों के छात्र त्याग निरीक्षण के कंटेनर के बिना ...
- ... and place it in the discarded pile of cards. ... और यह कार्ड के त्याग ढेर में जगह है.
- Discarded washer puts curious cow in a spin त्याग एक वॉशर स्पिन में उत्सुक गाय कहते हैं
b)
खारिज
VERB
- The signature will be discarded. हस्ताक्षर को खारिज किया जाएगा.
- ... are worn once, then discarded. ... एक बार पहना है, तो खारिज कर रहे हैं.
- ... a skill often easily discarded Said. ... एक कौशल अक्सर आसानी से खारिज कहा.
c)
छोड़ दिया
VERB
- All revision data for the document has been discarded. दस्तावेज़ का सारा संशोधन डेटा छोड़ दिया गया है.
- The document editor has discarded the check out. दस्तावेज़ संपादक ने चेक आउट छोड़ दिया है.
- In some cases, formatting is discarded but the underlying text ... कुछ स्थितियों में, स्वरूपण छोड़ दिया जाता है परंतु अंतर्निहित पाठ ...
- The checkout has been discarded on the server, but ... चेक आउट सर्वर पर छोड़ दिया गया है, परंतु ...
- Vertical text formatting was discarded अनुलंब पाठ स्वरूपण छोड़ दिया गया
e)
खारिज कर दिया
VERB
- Such information shall be discarded as soon as the ... इस तरह की सूचना जैसे ही खारिज कर दिया जाएगा के रूप में ...
- The costumes will be discarded or stored away and a million ... वेशभूषा खारिज कर दिया जाएगा या दूर संग्रहीत और एक लाख ...
- ... Stock card is still discarded into the Foundation. ... स्टॉक कार्ड अभी फाउंडेशन में खारिज कर दिया है.
- INCOMPLETE APPLICATIONS WILL BE DISCARDED. अधूरा आवेदन खारिज कर दिया जाएगा.
g)
हटा दी
VERB
Synonyms: deleted
- ... , this information will also be discarded. ... हैं, तो यह जानकारी भी हटा दी जाएगी.
- ... ), and unnecessary information is discarded. ... ), और अनावश्यक जानकारी हटा दी जाती है.
removed
a)
निकाला
VERB
- This security update cannot be removed. इस सुरक्षा अद्यतन निकाला नहीं जा सकता।
- This update cannot be removed. यह अद्यतन निकाला नहीं जा सकता.
- The sparse attribute of the file is not removed. फ़ाइल का स्पार्स विशेषता को निकाला नहीं है।
- It was removed by the administrator. इसे व्यवस्थापक द्वारा निकाला गया.
- Each program in the product will be removed individually. उत्पाद के प्रत्येक प्रोग्राम को अलग-अलग निकाला जाएगा.
- The smart card was removed. स्मार्ट को निकाला गया था.
b)
निकाल दिया
VERB
- This will be removed directly from the sale. इस बिक्री से सीधे निकाल दिया जाएगा.
- Illegal files immediately will be removed without prior notice. अवैध फ़ाइलों को तुरंत पूर्व सूचना के बिना निकाल दिया जाएगा.
- I have removed the code. मैं कोड निकाल दिया है.
- Sometimes a virus must be removed manually. कभी-कभी वायरस मैन्युअल रूप से निकाल दिया जाएगा.
- If the messages are removed, then this problem ... संदेश को निकाल दिया जाता है, तो यह समस्या ...
- If a policy is only removed, the default permissions ... यदि कोई नीति केवल निकाल दिया है, डिफ़ॉल्ट अनुमतियाँ ...
c)
हटा दिया
VERB
- Selecting one of these cookies will see it removed. इन कुकीज़ में से एक का चयन देखेंगे इसे हटा दिया.
- It removed the balance from the legislative branch of government. यह सरकार की विधायी शाखा से संतुलन हटा दिया.
- It has been removed. इसे हटा दिया गया है.
- Verify that the company database was removed. सत्यापित करें कि कंपनी डेटाबेस हटा दिया गया था।
- You will be removed promptly. तुम तुरंत हटा दिया जाएगा.
- Went and removed that from kernel. और हटा दिया गया है कि कर्नेल से.
d)
निकाल दिए
VERB
- All shortcuts you have created will be removed. आपके बनाए सभी शॉर्टकट निकाल दिए जाएँगे.
- Existing connections to and from the view will be removed. दृश्य से तथा दृश्य के मौजूदा कनेक्शंस निकाल दिए जाएँगे.
- All data connections to the storage device are removed. संग्रह डिवाइस पर सभी डेटा कनेक्शंस निकाल दिए जाते हैं।
- All the sparse data streams of the file are removed. फ़ाइल के सभी स्पार्स डेटा प्रवाह निकाल दिए जाते हैं।
- Smart tags have been removed. स्मार्ट टैग्स निकाल दिए गए हैं.
- All the sparse data streams of the files are removed. फ़ाइलों के सभी स्पार्स डेटा स्ट्रीम निकाल दिए जाते हैं।
e)
हटाया
VERB
- This level goes down after ovaries removed. इस स्तर हटाया अंडाशय के बाद नीचे चला जाता है.
- The block will not be removed. ब्लॉक हटाया नहीं जाएगा.
- Printer connection cannot be removed. प्रिंटर कनेक्शन हटाया नहीं जा सकता.
- This column is required and cannot be removed. यह स्तंभ आवश्यक है और हटाया नहीं जा सकता.
- Printer cannot be removed. प्रिंटर हटाया नहीं जा सकता.
- Grey blocks cannot be removed. ग्रे ब्लॉक हटाया नहीं जा सकता.
f)
निकाल दी
VERB
- Its link key has been removed. उसकी लिंक कुंजी निकाल दी गई है.
- The selected device has been removed from your computer. चयनित डिवाइस आपके कंप्यूटर से निकाल दी गई है.
- This stationery may have been removed. संभवतः यह स्टेशनरी निकाल दी गई है.
- This feature will be completely removed. यह सुविधा पूरी तरह से निकाल दी जाएगी.
- All existing mappings are removed. सभी मौजूदा मैपिंग्स निकाल दी जाती हैं.
- Document properties and personal information were successfully removed. दस्तावेज़ के गुण और व्यक्तिगत जानकारी सफलतापूर्वक निकाल दी गई.
g)
हटा
VERB
- Full lines are removed from the game. पूर्ण लाइनों खेल से हटा रहे हैं.
- This rind is to be removed before consumption. इस आवरण को उपयोग से पहले हटा लेना होता है।
- Here you will find the removed threads from the forums. यहाँ आप मंचों से हटा धागे मिलेगा.
- Ripe tomatoes are identified and precisely removed from the plant. पके टमाटर और पहचान ठीक संयंत्र से हटा रहे हैं.
- The quotes will be removed if this is done. उद्धरण हटा यदि ऐसा किया जाता है की जाएगी.
- When the grill was removed, the cabinet and drivers ... जब हटा ग्रिल, था कैबिनेट और ड्राइवर के ...
h)
निकाले गए
VERB
- All hidden worksheets were removed. सभी छुपे कार्यपत्रक निकाले गए.
- The following privilege was removed from this security role. इस सुरक्षा भूमिका से निम्न विशेषाधिकार निकाले गए थे.
- No backup sets were removed from the catalog. कैटलॉग से कोई बैकअप सेट्स नहीं निकाले गए थे.
- Embedded script and event handlers found and removed. एम्बेड की गई स्क्रिप्ट और ईवेंट हैंडलर मिले और निकाले गए.
- Following is a list of removed parts: निम्नलिखित सूची निकाले गए भागों की सूची है:
- Following is a list of removed records: निम्नलिखित सूची निकाले गए अभिलेखों की सूची है:
i)
निकाले जाने
VERB
- This prevents the change history from being removed. यह परिवर्तन इतिहास निकाले जाने से बचाता है.
- Items to be removed from device डिवाइस से निकाले जाने वाले आइटम
- ... will need to be removed manually if that is necessary ... इन्हें आवश्यकता होने पर मैन्युअल रूप से निकाले जाने की आवश्यकता होगी
- Searching for Linked Notes to be removed निकाले जाने के लिए लिंक किए गए नोट्स खोज रहा है
- FIX: PAGE compression is removed from a SQL Server ... FIX: PAGE संपीड़न निकाले जाने से एक SQL Server ...
j)
हटा दिए
VERB
- All existing mappings are removed. सभी मौजूदा मैपिंग हटा दिए जाते हैं.
- Corresponding records will be removed from the selection. संबंधित रिकॉर्ड्स चयन से हटा दिए जाएँगे.
- Date and time are removed. दिनांक और समय हटा दिए जाते हैं.
- Emphasis characters will be removed and text will be underlined ... बलाघात वाले वर्ण हटा दिए जाएँगे और पाठ रेखांकित कर दिया जाएगा ...
- ... any restrictions to this workbook will be removed. ... तो इस कार्यपुस्तिका के प्रतिबंध हटा दिए जाएँगे.
- ... , all criteria are removed from the rule. ... हैं, तो नियम से सभी मापदंड हटा दिए जाते है.
k)
निकालना
VERB
Synonyms: remove, removal, extract, extraction
- ... is the text from which you want spaces removed! ... वह पाठ है जिससे आप रिक्तियाँ निकालना चाहते हैं!
- ... following fonts with restricted distribution rights must first be removed. ... प्रतिबंधित अधिकारों वाले निम्न फ़ॉन्ट पहले निकालना आवश्यक है.
- ... that you want them removed from the desktop, and ... ... कि आप उन्हे डेस्कटॉप से निकालना चाहते हैं, और ...
- ... near-duplicate results should be removed from search results. ... डुप्लिकेट के करीबी परिणाम खोज परिणाम से निकालना चाहिए.
- ... the phone has to be removed from the Device list. ... फ़ोन को डिवाइस सूची से निकालना होगा.
fired
a)
निकाल दिया
VERB
- So my friend fired him. तो मेरी दोस्त उसे निकाल दिया.
- Why would people fired? क्यों लोगों को निकाल दिया होगा?
- They must be fired, nothing less is acceptable ... वे निकाल दिया होगा, कुछ भी नहीं कम स्वीकार्य नहीं है ...
- ... as the rifle is fired. ... के रूप में राइफल निकाल दिया है.
- Plate is then fired in a kiln at high temperatures. थाली तो उच्च तापमान पर एक भट्टी में निकाल दिया है.
- Without further ado, is fired att आगे की हलचल के बिना, att निकाल दिया है
b)
निकाल
VERB
- Well heres a game that lets you get fired. वैसे यहाँ एक खेल है कि चलो तुम्हें निकाल हो.
- ... off his talk about how fired up the entire crowd ... ... बाहर कैसे पूरी भीड़ को निकाल के बारे में अपनी बात ...
- ... while the more aggressive McCain fired away. ... करते हुए अधिक आक्रामक McCain दूर निकाल ओबामा.
c)
drove
a)
चलाई
VERB
- We drove through the industrial area. हम औद्योगिक क्षेत्र के माध्यम से चलाई.
- ... , simply because they drove it with any. ... , वे किसी के साथ यह चलाई सिर्फ इसलिए कि.
- ... 's workout so I drove only dry-click. ... की कसरत में तो मैं केवल सूखी क्लिक चलाई।
b)
निकाल दिया
VERB
- ... not mention that you even drove it? ... उल्लेख नहीं है कि आप भी इसे निकाल दिया?
- ... is same geopolitical goal that drove the czars. ... वही है भू राजनीतिक लक्ष्य है कि दिग्गजों को निकाल दिया.
- We have many games drove trucks, transport trucks ... हमारे पास कई खेलों निकाल दिया ट्रकों, परिवहन ट्रकों ...
- ... and the number of illegal operators drove me ... और अवैध रूप से ऑपरेटरों की संख्या में मुझे निकाल दिया
- ... why you gave the finger 'n when you drove by. ... तुम उंगली क्यों दिया 'n जब तुम से निकाल दिया.
- ... weeks back, we drove down south again ... हफ्ते पहले, हम नीचे दक्षिण फिर से निकाल दिया
c)
गुज़रती
VERB
d)
दिया
VERB
- So what drove the extremes of last year? तो क्या पिछले वर्ष की चरम दिया?
- Drove your bike onto the ramp and see ... रैंप पर अपनी बाइक दिया और देखने के लिए ...
- He drove every mile of the journey and made sure that ... वह यात्रा के हर मील दिया और यकीन है कि ...
- ... , because your beliefs drove your behavior. ... , क्योंकि अपने विश्वासों अपने व्यवहार दिया.
- The next day the farmer drove up and said, " ... अगले दिन किसान को दिया और कहा, " ...
- Eventually his owner drove by to pick him up and ... उसके मालिक द्वारा दिया अंततः उसे लेने और ...
e)
गाड़ी
VERB
- of every single country he drove thru, हर एक देश के माध्यम से वह गाड़ी की,
- ... or lost — that drove some to make "unethical" ... ... या खो - कि कुछ गाड़ी को बना "अनैतिक" ...
- I drove into a known AT ... मैं गाड़ी में एक जाना एटी ...
- ... was over, I drove home to my dad and I ... ... , मैं घर मेरे पिताजी को गाड़ी पर था और मैं ...
f)
kicked
a)
लात मारी
VERB
- He should have kicked aside my apology. वह एक तरफ लात मारी चाहिए मेरी माफी.
- If he is kicked he panics and runs off. अगर वह वह घबरा लात मारी और से चलता है.
- Receive if you were kicked प्राप्त अगर तुम लात मारी थी
- It is quiet, smooth and the engine kicked on only यह शांत, सहज है और इंजन पर लात मारी ही
- ... it was likely punched or kicked. ... यह संभावना छिद्रित या लात मारी थी.
b)
निकाल दिया
VERB
- She has been kicked out of her home. उसे घर से बाहर निकाल दिया था.
- ... will also get you kicked out of search engines. ... भी आपको मिल जाएगा खोज इंजन से बाहर निकाल दिया.
- ... a client will be kicked for inactivity ... एक ग्राहक निष्क्रियता के लिए निकाल दिया जाएगा
- I kicked her out, and she said, " ... मैं उसे बाहर निकाल दिया, और उसने कहा, " ...
flushed
a)
प्लावित
VERB
- ... is avoided and the particles are flushed away. ... से परहेज है और कण दूर प्लावित कर रहे हैं।
b)
निकाल
VERB
- ... is inactive, full security contexts are flushed. ... निष्क्रिय है, तो संपूर्ण सुरक्षा संदर्भों निकाल रहे हैं।
- ... log records for the transaction must be flushed. ... हस्तांतरण के लिए लॉग रिकॉर्ड करना आवश्यक हो निकाल।
- ... retrieves only data that was already flushed to disk. ... retrieves केवल पहले से ही निकाल था जो डेटा डिस्क।
c)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.