Carry
US
GB
IN
Translation of Carry in Hindi :
carry
1
ले
VERB
- You carry it two miles. आप इसे दो मील की दूरी पर ले.
- All notes carry advanced security features. सभी नोट उन्नत सुरक्षा सुविधाओं ले.
- Do not lift or carry heavy items including your kids. लिफ्ट अपने बच्चों सहित भारी सामान ले न करें.
- Carry the leaves for protection. ले सुरक्षा के लिए छोड़ देता है.
- Do you carry a portable test kit with you? क्या आप आप के साथ एक पोर्टेबल परीक्षण किट ले?
- They carry an interest and their shareholders benefit from that. वे दिलचस्पी ले और अपने शेयरधारकों से है कि लाभ.
2
कैर्री
VERB
- Carry the essential oil with you wherever you go. कैर्री तुम्हारे साथ आवश्यक तेल जहाँ भी तुम जाओ.
- Carry the fresh blossoms to strengthen your courage. कैर्री ताजा फूल अपने साहस को मजबूत करने के लिए.
- Carry a minimum of cash. कैर्री नकद की एक न्यूनतम.
- Carry for safe travel. सुरक्षित यात्रा के लिए कैर्री.
- Carry when you need to see the truth in a matter ... कैर्री जब आप एक मामले में सच्चाई देखने की जरूरत ...
- Carry emergency first aid kit and essential ... कैर्री आपातकालीन प्राथमिक चिकित्सा किट और आवश्यक ...
3
ले जाने
VERB
- To carry out your mission have ... के लिए बाहर ले जाने के लिए अपने मिशन ...
- ... use a donkey to carry the heavy loads. ... एक गधे का उपयोग करने के लिए भारी भार ले जाने.
- ... any other type of necessity deemed necessary to carry on. ... आवश्यकता के किसी अन्य प्रकार पर ले जाने आवश्यक समझा.
- ... analytical thinking in order to properly carry out the task, ... ... ठीक से कार्य से बाहर ले जाने के क्रम में विश्लेषणात्मक सोच ...
4
उठाने
VERB
- We do not allow carry over of unused hours. हम अप्रयुक्त घंटे के ऊपर उठाने की अनुमति नहीं देते.
- You must carry a proof of vaccination. आप टीकाकरण के सबूत उठाने चाहिए.
- It must carry pout the overview of the whole essay. यह पूरे निबंध का अवलोकन पोटा उठाने चाहिए.
- I've too much to carry! मैं उठाने के लिए बहुत ज्यादा है!
- ... that I alone must carry on. ... कि मैं अकेला पर उठाने चाहिए.
5
6
जारी
VERB
- Don't forget to carry a time table. भूलने के लिए एक समय सारणी जारी न करें.
- The momentum didn't carry over, as the ... गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ...
- ... essay writing service has simple but critical carry on: ... सेवा लिखित निबंध लेखन आसान है, लेकिन महत्वपूर्ण जारी:
- ... and now lack the wherewithal to carry on. ... और अब साधन के लिए जारी की कमी है.
More meaning of Carry
take
a)
ले
VERB
- Take a print out of the information if necessary. आवश्यकता होने पर जानकारी का प्रिंट आउट भी ले सकते हैं
- It is possible to take this approach one step further. यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
- They immediately take out the pressure out of your mind. वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
- The format might take a long time. स्वरूपण अधिक समय ले सकता है.
- While you take good vegetables, vegetables like now. जब आप अच्छा सब्जियों ले, अब सब्जियों की तरह.
- It will take a dramatic shift in culture and values. यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.
b)
लेने
VERB
- Are you ready to take this challenge? आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
- The soul needs the ego to take land and develop. आत्मा अहंकार की जरूरत को जमीन लेने और विकसित करना.
- Are you willing to take that risk? क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
- I want to take up photography seriously. मैं फोटोग्राफी को गंभीरता से लेने के लिए चाहते हैं.
- Take an effort to voucher our directory catalogue . एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर.
- This should only take a few minutes. इसे केवल कुछ मिनट लेने चाहिए.
c)
ले लो
VERB
Synonyms: grab
- Take your time with this marketing tip. इस विपणन टिप के साथ अपना समय ले लो.
- Take aim and have a blast! उद्देश्य ले लो और एक विस्फोट किया है!
- Take off the weight fast. बंद वजन तेजी से ले लो.
- Some take on game projects from outside the country. कुछ देश के बाहर से खेल परियोजनाओं पर ले लो.
- Take snapshots of various angles before setting up. स्थापित करने से पहले विभिन्न कोण का स्नैपशॉट ले लो.
- Take a look here. एक नज़र यहाँ ले लो.
d)
लग
VERB
- It may take several minutes to search for hardware. हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
- This may take some time to be completed. इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
- The process can take a while. प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
- This process could take several minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
- This process may take a few minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
- Upgrading may take a few minutes. नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.
e)
रखना
VERB
- For now, simply take notice. अभी के लिए, बस ध्यान रखना.
- Take a look at the daily chart below. नीचे दैनिक चार्ट पर एक नज़र रखना.
- Now take a look at your income. अब आपकी आय पर एक नज़र रखना.
- Take a look at the following list of questions. सवालों के निम्नलिखित सूची पर एक नज़र रखना.
- Just take a look at these wonderful creations! बस इन अद्भुत कृतियों पर एक नज़र रखना!
- Nobody should take that away from you. कोई भी नहीं है कि आप से दूर रखना चाहिए.
f)
लेते
VERB
- You are soft inside and take interest in social activities. आप दयालु हैं और मानवीय गतिविधियों में रुचि लेते हैं |
- What do you take as security for the loan? ऋण के लिए आप क्या प्रतिभूति लेते हैं?
- It is an opportunity they do not take for granted. एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
- Do we take medical coupons? हम चिकित्सा कूपन लेते हैं?
- I take an active interest in its success. मैं अपनी सफलता में सक्रिय रुचि लेते हैं.
- They take no salaries. वे कोई वेतन लेते हैं.
g)
उठाने
VERB
- They just need to take it step by step. वे सिर्फ यह कदम से कदम उठाने की जरूरत है.
- Opposition parties will try to take political advantage. विपक्षी दल इसका राजनैतिक लाभ उठाने का प्रयास करेंगे।
- We should also take concrete steps in this regard. हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
- We are going to take certain steps in this direction. हम इस दिशा में कतिपय कदम उठाने जा रहे हैं।
- So why wait longer to take that first step! तो अब इंतजार क्यों कि पहला कदम उठाने!
- I dare not take such a drastic step. मेरी ऐसा कठोर कदम उठाने की हिम्मत नही है ।
h)
लगेगा
VERB
- What paths will you take to grow your island? क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा?
- This will take more time than it normally takes. यह साधारण रूप से लगने से अधिक समय लगेगा।
- It will take some time for obtaining complete results. पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा।
- Rebuilding rankings can take a long time, however. पुनर्निर्माण रैंकिंग काफी समय लगेगा, लेकिन कर सकते हैं.
- The service will take a moment to stop. सेवा को रुकने में थोड़ा समय लगेगा.
- This will take some practice. यह कुछ अभ्यास लगेगा.
i)
ले जाएँ
VERB
- Take note of all the printers listed here. यहाँ सूचीबद्ध सभी प्रिंटर्स के लिए नोट ले जाएँ।
- Take your favorite sites with you everywhere you go. जहाँ जाएँ अपनी पसंद की साइटों को साथ ले जाएँ।
- Take your mail with you wherever you go. आप जब भी कहीं जाएँ अपना मेल साथ ले जाएँ.
- Take note of the following improvements: निम्न सुधार का नोट ले जाएँ:
- ... the values in the settings file take precedence. ... सेटिंग्स फ़ाइल में मान वरीयता ले जाएँ।
- otherwise, take the following recommended actions: अन्यथा, निम्न अनुशंसित क्रियाएँ ले जाएँ:
get
a)
मिल
VERB
- You get them all that they want. तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
- Help them get their snacks back! उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
- And how complicated can one plan get? और जटिल कैसे मिल सकता है एक योजना है?
- What round can you get to? क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है?
- Then you may get mpg file. तो फिर तुम mpg फ़ाइल मिल सकता है .
b)
प्राप्त
VERB
- This way you get more value. आप और अधिक मूल्य प्राप्त इस तरह.
- Where might you get this error? आप यह त्रुटि कहाँ प्राप्त कर सकते हैं?
- Get more space on the plain. मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त.
- Get the latest updates via email. ईमेल के द्वारा नवीनतम अद्यतन प्राप्त करें.
- Now you can sleep in till you get a job. अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं.
- Unable to get partition options. विभाजक विकल्प प्राप्त करने में अक्षम.
c)
पाने
VERB
- Time to get back and sort that photo archive. समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
- So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
- How to get access password in minute? कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
- Help the butterfly to get nectar from the flower. फूल से अमृत पाने के लिए तितली मदद करते हैं.
- Only how many years to get here? केवल कितने साल यहाँ पाने के लिए?
- Any advice on where to get some? जहाँ कुछ पाने के लिए पर कोई सलाह?
d)
मिलता
VERB
Synonyms: receive, meets, found, encounters
- You spare your time and get a wonderful result! आप अपने समय निकाल कर एक अद्भुत परिणाम मिलता है!
- We get all that. हम सब मिलता है.
- People do not get justice from them. लोगों को उनसे न्याय नहीं मिलता है।
- How to get instant traffic to our new website? कैसे हमारी नई वेबसाइट पर तुरंत यातायात मिलता है?
- Number one, get a board. एक नंबर, एक बोर्ड मिलता है.
- You get the point. आप इस बात मिलता है.
e)
जाओ
VERB
Synonyms: go
- Get a better browser! एक बेहतर ब्राउज़र जाओ!
- Get in touch with your artistic side. अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
- Get a life and leave people alone. एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं.
- Get friends and strangers to create original content for you. मित्रों और अजनबियों जाओ तुम्हारे लिए मूल सामग्री बनाएँ.
- If not, get one now! यदि नहीं, तो एक अब जाओ!
- Check it out when you get a chance! यह देखो तुम एक मौका है जब जाओ!
f)
हो
VERB
- Does every female get this? हर महिला यह हो क्या?
- You get my drift. तुम मेरे बहाव हो.
- Is there a way to get my fine reduced? कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो?
- But you must get stronger and eat many baddies! लेकिन आप मजबूत हो और कई खलनायकों खाना चाहिए!
- Things just get too complicated otherwise. बातें बहुत अन्यथा जटिल हो.
- When did you get the banjo restored? तुम कब का बाजा बहाल हो?
g)
मिलेगा
VERB
- Here you will get all the necessary knowledge and skills. यहाँ आपको सभी आवश्यक ज्ञान और कौशल मिलेगा।
- How do my invited guests get their invitations? कैसे मेरे आमंत्रित गेस्ट को उनका आमंत्रण मिलेगा?
- Will they get to start all over again? वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
- Then you get nothing. तो फिर आपको कुछ नहीं मिलेगा.
- Will get it right this time? सही इस बार यह मिलेगा?
- Your server will gladly get you a drink. आपके सर्वर खुशी से तुम्हारे लिए एक पेय मिलेगा.
h)
निकलना
VERB
- We must get out of the debt trap. हमें ऋण के जाल से अवश्य निकलना चाहिए।
- Just require to get out? बस के लिए बाहर निकलना की आवश्यकता है?
- What are you supposed to get out of this? आप इस से बाहर निकलना क्या अपेक्षा की जाती है?
- Now get out there and play! अब वहाँ बाहर निकलना और खेलो!
- Helps to get out! के लिए बाहर निकलना मदद करता है!
- We have to get out. हम बाहर निकलना होगा.
i)
ले
VERB
- Here are some tips to get you the right membership. यहाँ कुछ सुझाव आप सही सदस्यता ले रहे हैं.
- However not all prayers get answered. लेकिन नहीं सभी प्रार्थना सुन ले.
- This would help her not to get her symptoms back. इससे उसे ले उसके लक्षणों को वापस नहीं.
- Show up enough and you'll get a cookie. ऊपर काफी दिखाएँ और आप एक कुकी ले आता हूँ.
- If you don't have it then get it from here. यदि आप नहीं है तो उसे यहाँ से ले.
- And how are you going to get it all done? और तुम यह सब किया कैसे ले जा रहे हैं?
j)
जाना
VERB
- We have to get away. हमें दूर जाना है.
- They just have to get you in the business. वे केवल आपको व्यापार में जाना है.
- ... all places have to get warmer. ... सभी जगहों पर गर्म जाना है.
- ... you gave him time to get his own method going. ... तुम उसे समय पर अपने ही विधि जाना दी.
- ... will start letting her call get played on the radio. ... दे उसे फोन रेडियो पर खेला जाना शुरू कर देंगे.
- ... now how he wants to get back in shape. ... अब कैसे वह स्थिति में वापस जाना चाहती है.
k)
लाने
VERB
- Good idea to get out now. अच्छा विचार है अब बाहर लाने के लिए.
- Looking to get a makeover? एक बदलाव लाने के लिए देख रहे हैं?
- Another way to get traffic to your blog ... अपने ब्लॉग के लिए यातायात लाने के लिए एक और रास्ता ...
- ... moderately adjustable and quick to get on and off. ... और मध्यम समायोज्य पर और बाहर लाने के लिए जल्दी.
- ... now a great time to get back to the classics ... ... अब क्लासिक्स को वापस लाने के लिए एक महान समय ...
- I always try to get on the list मैं हमेशा की सूची पर लाने की कोशिश
move
a)
ले जाएँ
VERB
Synonyms: offset
- Move the devices closer together. डिवाइस आगे एक साथ ले जाएँ।
- Move the item down within the outline. आइटम को आउटलाइन में नीचे ले जाएँ.
- Delete or move files so you have enough space. फ़ाइलें हटाएँ या ले जाएँ जिससे आपके पास पर्याप्त स्थान हो.
- Move the blocks elephants in its place. ब्लॉक हाथियों को अपनी जगह में ले जाएँ.
- Move messages and folders from one folder to another. संदेशों और फ़ोल्डरों को एक फ़ोल्डर से दूसरे में ले जाएँ.
- Move your computer mouse to the right. सही अपने कंप्यूटर माउस ले जाएँ.
b)
ले जाने
VERB
- Eat all the dots to move to another level. एक अन्य स्तर पर ले जाने के लिए सभी डॉट्स खाओ.
- Select a folder to move the current note to. वर्तमान नोट ले जाने के लिए कोई फ़ोल्डर चयन करें.
- Move forward through the form's fields. फ़ॉर्म के फ़ील्ड से आगे ले जाने के लिए.
- Move the cursor to the end of the content. कर्सर सामग्री के अंत में ले जाने के लिए.
- Dangerous to move in the dark! खतरनाक अंधेरे में ले जाने के लिए!
- Move up through a list of records. रिकॉर्डों की एक सूची से ऊपर ले जाने के लिए.
c)
कदम
VERB
- It was time to move on. यह समय पर कदम था.
- It has been a move for the history books. यह इतिहास की पुस्तकों के लिए एक कदम है.
- The answer is not to move backward. क्या जवाब है कदम नहीं पिछड़े.
- This is a desperation move. यह एक हताशा कदम है.
- This must be a welcome move for many. यह कई के लिए एक स्वागत योग्य कदम होगा.
- The last thing to move is the exploration stocks. आखिरी बात कदम अन्वेषण भंडार है.
d)
स्थानांतरित
VERB
- Houses not secured to foundations may move. सुरक्षित नींव नहीं मकान को स्थानांतरित कर सकते हैं.
- Use the arrow buttons to move the connection. कनेक्शन स्थानांतरित करने के लिए तीर बटनों का प्रयोग करें.
- Select a column to move. स्थानांतरित करने के लिए किसी स्तंभ का चयन करें.
- Do you want to move mailboxes? क्या आप mailboxes स्थानांतरित करना चाहते हैं?
- Want to move mountains? पहाड़ों को स्थानांतरित करना चाहते हैं ?
e)
हटो
VERB
Synonyms: careers
- Move window using mouse. खिड़की हटो माउस के प्रयोग से.
- Move and grab the treasures. हटो और खजाने हड़पने.
- Move your world today! आज अपनी दुनिया हटो!
- Move your soldiers around both forward, backward, and ... दोनों आगे आसपास अपने सैनिकों हटो, पिछड़े, और ...
- Move through the maze and solve the puzzle games ... इस उलझन के माध्यम से हटो और पहेली खेल का समाधान ...
- ... you plan the next best move. ... रोल योजना अगले सर्वश्रेष्ठ हटो.
f)
ले
VERB
- You move the document to another document library. यदि आप किसी अन्य दस्तावेज़ लायब्रेरी में दस्तावेज़ ले।
- Are you sure you want to move this system folder? क्या आप वाकई यह सिस्टम फ़ोल्डर ले जाना चाहते है.
- Do you want to move the folder anyway? क्या आप तब भी फ़ोल्डर ले जाना चाहते हैं?
- Select the item you want to move. जिस आइटम को आप ले जाना चाहते हैं उसे चुनें.
- Move the mailbox back to the original mailbox store. मूल मेलबॉक्स संग्रह करने के लिए वापस मेलबॉक्स ले।
- Do not move databases to the root of a drive. किसी ड्राइव का रूट करने के लिए डेटाबेस नहीं ले।
g)
जाने
VERB
- Myres began making preparations for the move. Myres जाने के लिए तैयारी करने लगे.
- How to move forward from here? कैसे आगे यहाँ से जाने के लिए?
- Move to the end of a document. किसी दस्तावेज़ के अंत में जाने के लिए.
- Move to the beginning of a document. किसी दस्तावेज़ के प्रारंभ में जाने के लिए.
- You move the mouse elsewhere. आप माउस कहीं और जाने के लिए।
h)
चलो
VERB
- Nice move for your planet! अपने ग्रह के लिए अच्छा चलो!
- To move further, we have decided to launch our forum ... आगे चलो, हम अपने मंच प्रक्षेपण का फैसला किया है ...
- Let's move on to usage now. उपयोग करने के लिए पर चलो अब.
- Move 'green' group further to the right. '' हरे समूह चलो ठीक आगे.
- Next, move on to your family and ... अगले, चलो अपने परिवार को और ...
- Move arm out to the side, so ... चलो तरफ बाहर हाथ है, तो ...
i)
चलते
VERB
- They are telling people to move on. वे लोगों से कह रहे हैं पर चलते हैं.
- The clock hands move with the real time. घड़ी हाथ वास्तविक समय के साथ चलते हैं.
- All right, let's move on to marital situations. सब ठीक है, चलो वैवाहिक स्थिति पर चलते हैं.
- Now we move on to money. अब हम पैसे पर चलते हैं।
- We are flexible and move with the time. हम लचीले हैं और समय के साथ चलते हैं।
- They are a good business move. वे एक अच्छा व्यापार चलते हैं.
j)
जाएँ
VERB
- Move to the first field in the next record. अगले रिकॉर्ड में प्रथम फ़ील्ड पर जाएँ.
- Move one character to the left or right. एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
- Move to the same field in the next record. अगले रिकॉर्ड में समान फ़ील्ड पर जाएँ.
- Move down one screen. एक स्क्रीन नीचे जाएँ.
- Move up one screen. एक स्क्रीन ऊपर जाएँ.
- Move to the first record. प्रथम रिकॉर्ड पर जाएँ.
k)
आगे
VERB
- You hardly get enough time to move. आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ.
- If you are going to move, buying a bigger house ... यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ...
- It can rapidly move from a pragmatic to esoteric discussion ... यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक गूढ़ चर्चा ...
- For example, move your hands and drive a car ... उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ...
- ... rely on the user to move them instead of a motorized ... ... उपयोगकर्ता पर भरोसा करते हैं उन्हें आगे के बजाय एक motorized ...
- ... and get out and move on the next piece of information ... ... और बाहर जाओ और आगे जानकारी के अगले टुकड़े पर ...
bring
a)
लाने
VERB
- This is to bring good fortune and make merit. यह अच्छी किस्मत लाने के दिन और रात योग्यता बनाने.
- Many thanks again and please continue to bring such news. कई बार धन्यवाद और ऐसी खबर लाने जारी कृपया.
- Box against the computer or bring in a friend. कंप्यूटर या एक दोस्त में लाने के खिलाफ बॉक्स.
- It is more about the energy you bring into it? यह ऊर्जा तुम में लाने के बारे में अधिक है?
- To bring them back, touch their location. इन्हें वापस लाने के लिए इनका स्थान स्पर्श करें.
- Children bring more strain on a relationship. बच्चों को एक रिश्ते के बारे में अधिक तनाव लाने.
b)
ला
VERB
- Cold attitude from the near and dear may bring unhappiness. पास से ठंडा रवैया और प्रिय दुख ला सकते हैं.
- A smell can bring up a vivid memory of things. एक के स्मृति गंध एक ज्वलंत ला सकते हैं.
- Nothing can bring my brother back. कुछ नहीं है मेरे भाई को वापस ला सकते हैं.
- If you can, bring a tripod. अगर तुम, एक तिपाई ला सकते हैं.
- You can bring in more than one project each. आप एक से अधिक एक परियोजना में ला सकते हैं.
- Perfect system this month may bring losses to the following. उत्तम प्रणाली इस महीने निम्नलिखित को नुकसान ला सकते हैं.
c)
ले आओ
VERB
Synonyms: fetch
- Bring back some good old memories from the past! अतीत से कुछ अच्छी पुरानी यादें वापस ले आओ!
- We bring hats, flags and snacks. हम टोपी, झंडे, और नाश्ता ले आओ.
- We bring games for the long drive. हम लंबी ड्राइव के लिए खेल ले आओ.
- Fast graphics bring you to the top of the world. तेजी से ग्राफिक्स तुम दुनिया के शीर्ष पर ले आओ.
- Please bring money with you to buy some food. कृपया कुछ खाना खरीदने के लिए तुम्हारे साथ पैसे ले आओ.
- They bring convenience to our lives. वे हमारे जीवन के लिए सुविधा ले आओ.
d)
लाओ
VERB
Synonyms: lao
- Some of them bring food, drinks and candles. उनमें से कुछ भोजन, पेय और मोमबत्ती लाओ.
- Bring your message across a highly targeted audience. एक अत्यधिक लक्षित दर्शकों में अपना संदेश लाओ.
- So bring your catalogs to life. इसलिए जीवन को अपने सूची लाओ.
- Bring some of these rules. इनमें से कुछ नियमों का लाओ.
- Bring your mind up and consciously intend! अपने मन को लाओ और बूझकर इरादा!
- Bring candles and friends. मोमबत्तियाँ और दोस्तों के लाओ.
e)
लाते
VERB
f)
लाएगा
VERB
- What will bring you to the world of happiness? तुम खुशियों की दुनिया में क्या लाएगा?
- But these gains and success always bring happiness. लेकिन इन लाभ और सफलता हमेशा खुशी लाएगा.
- But a new generation will bring new forms. लेकिन एक नई पीढ़ी के नए रूपों लाएगा.
- It will bring up a list of relevant words. यह प्रासंगिक शब्दों की एक सूची लाएगा.
- And also many people who will bring that plan. और भी कई लोग है कि जो योजना लाएगा.
- This will surely bring much traffic to your website. यह निश्चित रूप से अपनी वेबसाइट पर अधिक यातायात लाएगा.
g)
लाएँ
VERB
- After successful creation, bring the resource online. सफल बनाने के बाद ऑनलाइन संसाधन लाएँ।
- Bring the selected object forward. चयनित ऑब्जेक्ट आगे लाएँ.
- Bring all resources online. सभी संसाधन ऑनलाइन लाएँ।
- Word cannot bring up the properties dialog box because ... Word गुण संवाद बॉक्स के ऊपर लाएँ नहीं कर सकता क्योंकि ...
- Bring up terminal window after dialing डायल करने के बाद टर्मिनल विंडो लाएँ
- Bring up terminal window before dialing डायल करने के पूर्व टर्मिनल विंडो लाएँ
h)
लेकर
VERB
- ... people are then to attempt to bring them all to you ... ... लोगों को उन सब को लेकर आप प्रयास कर रहे हैं ...
- ... to learn, not to bring your skills to the ignorant ... जानने के लिए अज्ञानी अपने कौशल को लेकर नहीं है,
- ... time of your appointment, bring: ... अपनी नियुक्ति के समय को लेकर:
- ... the efforts did not bring in much change to the situation ... ... करने पर स्थिति को लेकर बहुत परिवर्तन में प्रयास नहीं किया ...
- ... are very excited to bring our owners the opportunities ... ... बहुत ही अपने मालिकों के अवसर लेकर उत्साहित कर रहे हैं ...
- ... thing, do not bring more medallions, please! ... बात, अधिक पदकों से लेकर नहीं है, कृपया!
le
a)
le
NOUN
- Le saying reminds us that ... Le कह जुडा हमें याद दिलाता है कि ...
- The LE grade features standard 16-inch wheels; LE ग्रेड सुविधाओं के मानक 16 इंच के पहियों;
- ... a four-spoke for LE; ... a चार की बात for LE;
- Original A-LE than I Further Mature ... मूल A-LE से मैं और आगे परिपक्व ...
- LE-01 - Loading Equipment : Custom Machine LE-01 - उपकरण लदान : कस्टम मशीन
b)
ले
NOUN
- ... to correctly define the LE in the subjective reality. ... को सही ढंग से व्यक्तिपरक वास्तविकता में ले परिभाषित.
- But I think A-LE is a lack of something ... लेकिन मुझे लगता है कि एक ले कुछ की कमी है ...
- History of the Length Type Le Mans लंबाई प्रकार ले मैंस का इतिहास
- ... "How do sodomy sing ta le? ... "कैसे लौंडेबाज़ी टा ले गाते?
lifting
a)
उठाने
NOUN
- Interesting graphics lifting the spirits of the island paradise. दिलचस्प द्वीप स्वर्ग की आत्माओं को उठाने ग्राफिक्स.
- After a while try lifting the front wheels briefly ... कुछ समय बाद सामने पहियों उठाने की कोशिश संक्षेप के ...
- They give methods of lifting heavy weights and describe simple mechanical ... वे भारी वजन उठाने के तरीकों का वर्णन और सरल यांत्रिक ...
- ... if you want to keep previous layers from lifting. ... है अगर आप को उठाने से पिछले परतों रखना चाहते.
- ... that guy and us lifting him, and nobody ... ... कि लड़का और हमें उसे उठाने, और कोई नहीं ...
- ... are highly useful for lifting weights and in different business ... ... वजन और विभिन्न व्यापार में उठाने के लिए बहुत उपयोगी हैं ...
b)
भारोत्तोलन
NOUN
Synonyms: weightlifting
- Lifting weight won't help you grow taller, but it ... भारोत्तोलन में मदद नहीं, तुम लम्बे बढ़ने पर यह ...
- Lifting was also a sport ... भारोत्तोलन एक ऐसा खेल भी था ...
- Creates a Light Lifting Effect. एक हल्की भारोत्तोलन प्रभाव बनाता है.
- Creates a Light Lifting Effect. लाइट भारोत्तोलन प्रभाव बनाता है.
- ... Hydraulic Cylinders -> Hydraulic Lifting Cylinders ... हाइड्रोलिक सिलिन्डरों -> हाइड्रोलिक भारोत्तोलन सिलिन्डरों
- 39. Success Quotes: Lifting Up Quotes For Finding Success 40 सफलता उद्धरण सफलता ढूँढना के लिए उद्धरण भारोत्तोलन
c)
उठा
VERB
- ... and see the 'rocks' they've been lifting. ... और 'चट्टानों' वे उठा रही है देखते हैं.
- ... be conscientious when turning, lifting, and bending. ... ईमानदार जब मोड़, हो उठा, और झुका.
- ... the world, bodybuilders are lifting weights, hitting aerobics ... ... दुनिया, तगड़े लोग वज़न उठा रहे हैं, एरोबिक्स मार ...
- ... rose 0.6 percent, lifting the regions index. ... गुलाब का 0.6 प्रतिशत, क्षेत्रों के सूचकांक उठा.
raise
a)
जुटाने
VERB
Synonyms: mobilize, gathering, garner, mobilization
- And very often they are used to raise money. और अक्सर वे धन जुटाने के लिए किया जाता है.
- ... you all do and so raise more resources. ... आप सब करने की और अधिक संसाधन जुटाने.
- ... take action, and raise money. ... कार्यवाही, और पैसे जुटाने.
- ... can be expected to raise more revenue from customers ... ... ग्राहकों से अधिक राजस्व जुटाने की उम्मीद कर सकते हो ...
- ... to release equity, raise funds, reduce debts or reduce ... ... शेयर जारी करने, धन जुटाने, कर्ज को कम या ...
- Browsing the archives for the raise money tag धन जुटाने के लिए टैग अभिलेखागार ब्राउजिंग
b)
बढ़ा
VERB
- If you believe this, raise your hand. यदि आप इस पर विश्वास है, अपना हाथ बढ़ा.
- Will take up arms and raise them to the sun. हथियार रखना होगा और उन्हें सूर्य के लिए बढ़ा.
- Where or whom can we raise this concern? कहाँ है या जिसे हम इस चिंता बढ़ा सकते हैं?
- Or raise your usability. या अपने प्रयोज्य बढ़ा.
- It will raise yours and their vibrations. यह तुम्हारा और उनके कंपन बढ़ा देंगे.
- If we can raise enough money, we'll be ... यदि हम पर्याप्त पैसा बढ़ा सकते हैं, हम ...
c)
उठाएँ
VERB
- Raise hips from the bed. कूल्हों को बिस्तर से ऊपर उठाएँ।
- Raise your torso and stretch up, ... अपने धड़ उठाएँ और ऊपर खिंचाव, ...
- Raise your sail and watch the glory ... अपने सेल उठाएँ और महिमा देखने के ...
- - Raise your affiliate commissions to - आपके सहबद्ध आयोगों को उठाएँ
- The Check and Raise is a technique that ... जाँच करें और उठाएँ एक तकनीक है कि ...
d)
बढ़ाने
VERB
- What are they going to raise the minimum wage? क्या वे न्यूनतम वेतन बढ़ाने के लिए जा रहे हैं?
- Some to raise a family, others ... कुछ एक परिवार बढ़ाने के लिए, दूसरों ...
- In order to raise our consciousness, change our results ... आदेश में हमारी चेतना बढ़ाने के लिए, हमारे परिणाम बदलने ...
- ... is a great way to raise awareness! ... एक शानदार तरीका जागरूकता बढ़ाने है!
- ... we need to really raise the output of the device. ... हम वास्तव में उपकरण का उत्पादन बढ़ाने की जरूरत है.
- ... pays barely enough to raise a family. ... देता बमुश्किल एक परिवार को बढ़ाने के लिए काफी है.
e)
उठाने
VERB
- ... why you feel you deserve a raise. ... तुम क्यों लगता है कि तुम एक उठाने लायक हो.
- ... will be helpful for you to raise your kids. ... आप के लिए मददगार होगा अपने बच्चों को उठाने की.
- ... miserable by refusing to raise his or her consciousness. ... दुखी को अपने या उसकी चेतना उठाने से मना करके.
- ... flaunt the rules and raise a finger or two when they ... ... नियमों के लक्षणों और एक उंगली उठाने या दो जब वे ...
- ... you will come to watch and raise valuable advice! ... आप को देखने और कीमती सलाह उठाने आ जाएगा!
- developing CULTURAL INTELLIGENCE to raise your game in international markets सांस्कृतिक खुफिया को अंतरराष्ट्रीय बाजार में अपने खेल उठाने विकासशील
f)
उठा
VERB
- The first stack overflow will raise a stack overflow exception. पहले स्टैक ओवरफ़्लो में किसी स्टैक ओवरफ़्लो अपवाद उठा करेगा।
- We could sure raise a ruckus! हमें यकीन है कि एक हंगामा उठा सकता है!
- Our goal was to raise $502 हमारा लक्ष्य 502 $ उठा था
- ... takes a village to raise a child" ... एक गाँव ले जाता एक बच्चा उठा"
- He can raise the downtrodden up off the ground, उन्होंने दलितों जमीन से ऊपर उठा सकते हैं,
g)
range
a)
रेंज
NOUN
- They are available in a very wide range. वे एक बहुत विस्तृत रेंज में उपलब्ध हैं.
- Our range is available at affordable rates in the market. हमारे रेंज बाजार में सस्ती दरों पर उपलब्ध है.
- One or more of your preferred networks are in range. आपके एक या अधिक इच्छित नेटवर्क रेंज में हैं.
- User selectable alarm range. उपयोगकर्ता का चयन अलार्म रेंज.
- Balance of products and services range. उत्पादों और सेवाओं के शेष रेंज.
- But today's currency board extended range operations. लेकिन आज की मुद्रा बोर्ड रेंज आपरेशनों बढ़ाया.
b)
श्रेणी
NOUN
- Check your time range or filters. अपनी समय श्रेणी या फ़िल्टर जाँचें.
- Repeat for each range. प्रत्येक श्रेणी के लिए दोहराएँ.
- Value is out of valid range. मान कोई मान्य श्रेणी का नहीं है.
- This is not a valid print range. यह कोई मान्य मुद्रण श्रेणी नहीं है.
- Database range is not defined. डेटाबेस श्रेणी निर्धारित नहीं है.
- Creates a chart of the data in the current range. वर्तमान श्रेणी में डेटा का एक चार्ट बनाता है.
c)
सीमा
NOUN
- A range of adjustable stainless steel railing saddles. समायोज्य स्टेनलेस स्टील रेलिंग काठी की एक सीमा है।
- Specify a custom date range for the report. इस रिपोर्ट के लिए कस्टम तिथि सीमा बताएँ.
- Try narrowing your date range. अपनी दिनांक सीमा को कम करने का प्रयास करें.
- The range of recurrence is not valid. पुनरावर्तन की सीमा मान्य नहीं है.
- Every barcode of your range will be generated. अपनी सीमा का हर बारकोड उत्पन्न हो जाएगा.
d)
श्रृंखला
NOUN
- Available from a wide range of personal business blog. निजी व्यवसाय ब्लॉग की एक विस्तृत श्रृंखला से उपलब्ध.
- We offer our range at most feasible rates. हम सबसे व्यावहारिक दरों पर हमारी श्रृंखला की पेशकश.
- This value is not within the slide range. यह मान स्लाइड श्रृंखला के भीतर नहीं है.
- There is a wide range in answering this questions. इस सवालों के जवाब में एक विस्तृत श्रृंखला है.
- The wide range of dough composition allows different dough textures. आटा संरचना की विस्तृत श्रृंखला विभिन्न आटा बनावट देता है.
- The value is out of range for the selected month. मान चयनित महीने के लिए श्रृंखला से बाहर है.
e)
दूरी
NOUN
- This low range of the game receives praise ... इस खेल का यह कम दूरी की प्रशंसा प्राप्त करता ...
- ... inventions and patents, long range planning, mission and ... ... आविष्कार और पेटेंट, लंबी दूरी की योजना, मिशन और ...
- ... market is trending or range bound 100 pips or more. ... बाजार या trending है 100 pips या अधिक ही दूरी.
- ... is as always in read-more range. ... हमेशा की तरह पढ़ा में अधिक दूरी है.
- ... where you'll find a range of quality home furniture. ... तुम गुणवत्ता घर फर्नीचर की दूरी जहाँ मिल जाएगा.
- ... whether enough was achieved on a range of outcomes and outputs ... ... क्या पर्याप्त परिणाम और outputs की दूरी पर हासिल किया था ...
f)
लेकर
NOUN
- Gifts range from business card holders to photograph frames. उपहार व्यवसाय कार्ड धारकों से फोटो फ्रेम को लेकर.
- Games range from new releases to classics. खेलों के नए रिलीज से शास्त्रीय संगीत को लेकर.
- The accommodations here range from... यहाँ रहने की जगह से लेकर ...
- trying to subtract a range from a cell किसी कक्ष से लेकर घटाना की कोशिश कर रहा
- The results range from about 11 for normal vision ... परिणाम के बारे में से लेकर 11 सामान्य दृष्टि के ...
- Topics covered range from formal systems, tasks, and ... विषय औपचारिक प्रणाली, कार्य से लेकर कवर किया, और ...
took
a)
लिया
VERB
- I took screen shots before making changes to the layout. मैं लेआउट में परिवर्तन करने से पहले स्क्रीन शॉट लिया.
- Finally someone took the course! अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया!
- What is the path they took? पथ वे लिया क्या है?
- I took some questions and collected my things. मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें.
- It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
- The server took too long to respond. सर्वर ने प्रतिक्रिया देने में काफी समय लिया.
b)
ले लिया
VERB
- They took time to think deeply. वे गहराई से सोचने के लिए समय ले लिया।
- I took the camera from the side. मैं तरफ से कैमरा ले लिया.
- We took photos for album also. हम एलबम के लिए फोटो भी ले लिया.
- Oh but it took forever to code. ओह, लेकिन यह कोड को हमेशा के लिए ले लिया.
- I took the first one. मैं पहले एक ले लिया.
- She took the sweet bun and said nothing. वह मीठी रोटी ले लिया और कुछ नहीं कहा.
c)
लगा
VERB
- This process took time, a lot of time. इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत.
- It took me half an hour to get there. यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है.
- It took too long to add this device. इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा.
- The page took too long to save. पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा.
- It took me time to get that. यह मेरे समय लगा हो कि.
- It took a long time, but finally ... यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ...
d)
संभाल लिया
VERB
- Citizens took over, special envoys very special: ... नागरिकों को पदभार संभाल लिया है, विशेष प्रतिनिधियों बहुत खास: ...
e)
ले
VERB
- His father took him with him. उनके पिता उसे साथ ले गये.
- They took the conflict out of the game. वे संघर्ष बाहर ले खेल का.
- Took some time to find their way here! कुछ समय के लिए अपना रास्ता खोज यहाँ ले!
- You are willing and took the risk. आप को तैयार है और जोखिम ले रहे हैं.
- It took a lot 'of time ... यह समय ले 'के एक बहुत ...
- ... please post which one you took, thank you. ... जो एक के बाद तुम, तुम ले धन्यवाद कृपया.
f)
ले ली
VERB
Synonyms: taken
- ... people appreciated the fashion show and took picture. ... लोग इस फैशन शो की सराहना की और तस्वीर ले ली.
- ... very dear friend of mine took his own life. ... बहुत प्रिय मित्र अपनी जान ले ली.
- ... the world high school took a leave of absence ... है दुनिया के उच्च विद्यालय अनुपस्थिति की छुट्टी ले ली
g)
लेकर
VERB
- It took some getting used to, but it ... इसे लेकर कुछ करने की आदत रही है, लेकिन यह ...
- It took me taking responsibility for my life ... इसे लेकर मुझे मेरे जीवन की जिम्मेदारी ले रही ...
- The first site probably took way longer than 10 minutes, ... पहले साइट शायद रास्ता अब से लेकर 10 मिनट है, ...
h)
i)
ने
VERB
- The battery took the big role in supplying electricity. इस बैटरी ने बिजली की आपूर्ति में बड़ी भूमिका है .
- The producer of the show took me to a café across ... इस शो के निर्माता ने मुझे एक कैफे भर में ...
- He took care of them and ... उस ने उन का ध्यान रखा और ...
- ... alarm, and he took radios apart to repair ... ... चेतावनी है , और उस ने मरम्मत करने के अलावा रेडियो ...
- Your search took {0} seconds. आपकी खोज ने {0} सेकंड्स लिए.
continue
a)
जारी रखें
VERB
Synonyms: resume
- Correct this and continue. इसे ठीक करें और जारी रखें।
- Continue with document conversion? दस्तावेज़ कनवर्ज़न को जारी रखें?
- Create the collection first, then continue with this operation. सबसे पहले संग्रह बनाएं, फिर इस कार्रवाई को जारी रखें.
- Continue to like it too implant use. जारी रखें यह भी उपयोग प्रत्यारोपण की तरह है.
- Continue with the next page? अगले पृष्ठ पर जारी रखें?
- Continue the process of education. शिक्षा की प्रक्रिया जारी रखें.
b)
जारी रखने
VERB
Synonyms: continuation, sustain
- To continue, enter a lower number. जारी रखने के लिए एक छोटी संख्या दर्ज करें.
- To continue playing, use the available shares. खेल, उपलब्ध क्रिया बटन का प्रयोग जारी रखने के लिए.
- There is not enough space on this disk to continue. जारी रखने के लिए इस डिस्क पर पर्याप्त स्थान नहीं है.
- Select your account to continue. जारी रखने के लिए अपने खाते का चयन करें.
- This application is unable to continue running. इस अनुप्रयोग के लिए चलना जारी रखने में असमर्थ है।
- Cumbersome backup process will not be able to continue. बोझिल बैकअप प्रक्रिया को जारी रखने के लिए सक्षम नहीं होंगे.
c)
जारी
VERB
- Do you want to continue to wait? क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
- Installation of this version cannot continue. इस संस्करण की स्थापना जारी नहीं रह सकता है।
- Do you want to continue and remove the server? क्या आप जारी रखना और सर्वर निकालना चाहते हैं?
- I hope you will continue the journey with me. मुझे आशा है कि तुम मेरे साथ यात्रा जारी रखेंगे.
- Do you wish to continue opening this file? क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं?
- Do you want to continue? क् या आप जारी रखना चाहते हैं?
d)
जारी रखते
VERB
- Existing array formulas continue to calculate correctly. मौजूदा सरणी सूत्र सही रूप से परिकलन जारी रखते हैं.
- If you continue, your changes will be lost. अगर आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन गुम जाएँगे.
- The controls will be lost if you continue. यदि आप जारी रखते हैं, तो नियंत्रण खो जाएँगे.
- If you continue, your changes will be lost. यदि आप जारी रखते हैं, तो आपके परिवर्तन खो जाएँगे.
- Make the proper adjustment in angle when you continue. कोण में उचित समायोजन करें जब आप जारी रखते हैं.
- Existing hyperlinks continue to work. मौजूदा हाइपरलिंक्स कार्य जारी रखते हैं.
e)
आगे बढ़ें
VERB
- Continue to do that. क्या करना है कि आगे बढ़ें.
- Continue reading on for a few helpful tips. कुछ उपयोगी टिप्स पर पढ़ने के लिए आगे बढ़ें.
- Please add columns to the table, then continue. कृपया तालिका में स्तंभ जोड़ें, और आगे बढ़ें.
- Continue until you see the above error. जब तक आप ऊपर त्रुटि देख आगे बढ़ें.
- Continue to bring your awareness back to the object of meditation ... अपनी जागरूकता को वापस लाने के आगे बढ़ें ध्यान की वस्तु है ...
- ... make any changes and hit "Continue". ... कोई भी परिवर्तन कर और हिट "आगे बढ़ें".
f)
करना जारी रख
VERB
- You can continue to work in while the import runs. आयात के चलते हुए आप में काम करना जारी रख सकते हैं.
- You can continue working normally. आप सामान्य रूप से कार्य करना जारी रख सकते हैं.
- You may continue working offline. आप ऑफ़लाइन काम करना जारी रख सकते हैं.
- ... as you play unless you continue making combos. ... के रूप में आप जब तक आप combos करना जारी रख खेलेंगे.
- ... how are you supposed to continue the upgrade? ... तुम कैसे को उन्नत करना जारी रख सकते हैं?
- You may continue editing the task object, but ... आप इस कार्य ऑब्जेक्ट को संपादित करना जारी रख सकते है, लेकिन ...
g)
आगे बढ़ने
VERB
- The supervisor password is required before you can continue. आगे बढ़ने से पहले पर्यवेक्षक पासवर्ड आवश्यक है.
- Your user information needs to be verified before you continue. आगे बढ़ने के पहले आपकी उपयोगकर्ता जानकारी सत्यापित करना आवश्यक है.
- You must install a modem to continue. आगे बढ़ने के लिए आपको एक मॉडेम स्थापित करना आवश्यक है.
- Consider them carefully before you continue. यदि आप आगे बढ़ने से पहले इन्हें ध्यानपूर्वक विचार।
- Please close any other programs before you continue. आगे बढ़ने से पहले कृपया अन्य सभी प्रोग्राम बंद कर दें.
- Please close open dialog boxes to continue. आगे बढ़ने के लिए कृपया खुले संवाद बॉक्स बंद करें.
released
a)
जारी
VERB
- It is finally released. यह अंत में जारी की है.
- Is the product released by now? क्या अब तक जारी उत्पाद?
- This book was released. यह पुस्तक जारी की गई.
- In this case, once the cap is released. इस मामले में, एक बार टोपी जारी है .
- Expired old packages and released new packages. जारी नई और पुरानी पैकेज की समय सीमा समाप्त पैकेज।
- Or released outside the city? या शहर के बाहर जारी?
b)
रिलीज़
VERB
Synonyms: release
- This update replaces all the previously released updates. यह अद्यतन पहले रिलीज़ हो चुके सभी अद्यतन बदलता है।
- This hotfix replaces the following previously released hotfix: इस हॉटफिक्स निम्न पहले रिलीज़ हो चुके हॉटफिक्स बदलता है:
- Therefore, the device is released from the primary node immediately ... इसलिए, डिवाइस है रिलीज़ प्राथमिक नोड से तुरंत ...
- This update replaces the following previously released update: यह अद्यतन पहले रिलीज़ हो चुके अद्यतन निम्न बदलता है:
c)
रिलीज़ किए गए
VERB
- This update replaces all the previously released updates. यह अद्यतन पहले रिलीज़ किए गए सभी अद्यतन बदलता है।
- These updates do not replace a previously released update. ये अद्यतन किसी पिछले रिलीज़ किए गए अद्यतन को प्रतिस्थापित नहीं।
- This cumulative update also includes the following previously released update: इस संचयी अद्यतन भी निम्नलिखित शामिल पहले है रिलीज़ किए गए अद्यतन:
- This cumulative update includes the following previously released updates: इस संचयी अद्यतन निम्न पहले रिलीज़ किए गए अद्यतन शामिल हैं:
d)
का विमोचन
VERB
- Movable Type, Open Source Blog Software, Version 4.32 Released , मुक्त स्रोत ब्लॉग सॉफ्टवेयर चल प्रकार, 4.32 संस्करण का विमोचन
- Modern Warfare 2 Released, Did You Buy It? युद्ध 2 का विमोचन आधुनिक, क्या तुम यह खरीदें?
- Modern Warfare 2 Released,... आधुनिक युद्ध 2 का विमोचन ...
- ... for User-Generated Content Released ... के लिए प्रयोक्ता जनरेट सामग्री का विमोचन
- ... Mobile Phone Tracking Software Released ... मोबाइल टेलीफोन ट्रैकिंग सॉफ्टवेयर का विमोचन
- ... Blog Software, Version 5 Beta 3 Released ... सॉफ्टवेयर ब्लॉग, 5 3 बीटा संस्करण का विमोचन
e)
रिहा
VERB
- Any more delay in getting him released will be dangerous. उनको रिहा कराने में थोड़ा और विलंब घातक होगा।
- The recipients of this money have not been released. ये पैसे के प्राप्तकर्ताओं को रिहा नहीं किया गया है.
- When people are released from those blocks, ... जब लोग उन ब्लॉकों से रिहा कर रहे हैं, ...
- She was just released from jail वह अभी जेल से रिहा कर दिया गया
- ... believe that they will be released. ... विश्वास करें कि उन्हें रिहा किया जाएगा।
- ... such accused shall be released on bail or on personal ... ... ऐसा होगा या जमानत पर रिहा किया जाए अभियुक्त निजी ...
f)
आधिकारिक
VERB
Synonyms: official, authoritative, officially
- This list contains previously released hotfixes. इस सूची में पहले आधिकारिक हॉटफिक्सेस है।
- This update replaces all previously released updates. यह अद्यतन पहले आधिकारिक सभी अद्यतनों को बदलता है।
- ... symbol files with each specific released version of your application ... ... अपने अनुप्रयोग की प्रत्येक विशिष्ट आधिकारिक संस्करण के साथ प्रतीक फ़ाइलों ...
- This update package includes the following previously released update: यह अद्यतन पैकेज़ को निम्न पूर्व आधिकारिक अद्यतन शामिल हैं:
- This cumulative update also includes the following previously released update: इस संचयी अद्यतन भी आधिकारिक पहले निम्न अद्यतन शामिल हैं:
- List of released fixes that are included in this update इस अद्यतन में शामिल हैं जो आधिकारिक फिक्सेस की सूची
release
a)
रिलीज
NOUN
Synonyms: released
- So now you know the importance of a release. तो अब तुम एक रिलीज के महत्व को जानते हैं.
- This release is the result of three very long weekends. इस रिलीज के तीन बहुत लंबा सप्ताहांत का परिणाम है.
- Release both keys, the character will be written. दोनों चाबियाँ रिलीज, चरित्र लिखा होगा.
- Quickly release loop design. जल्दी रिलीज पाश डिजाइन.
- We have been awaiting the anticipated release of the tablet. हम गोली के प्रत्याशित रिलीज का इंतजार है.
- This fourth release candidate contains mostly regression fixes. इस चौथे रिलीज उम्मीदवार ज्यादातर प्रतिगमन सुधार होता है.
b)
रिहाई
NOUN
- See snippet of the release below. नीचे रिहाई के स्निपेट देखें.
- Thus the diaphragm pressed to release air. इस प्रकार डायाफ्राम को हवा रिहाई दबाया.
- Such is the fact of development and release. इस तरह के विकास और रिहाई की सच्चाई है.
- Aerobic exercise stimulates release of appetite suppressing hormone. एरोबिक व्यायाम भूख की रिहाई को दबा हार्मोन बढ़ाता है.
- This signifies a release. यह एक रिहाई का प्रतीक है.
- Full press release below. पूर्ण प्रेस नीचे रिहाई.
c)
जारी
NOUN
- They had to release him. वे उसे जारी किया था.
- Simply thank her or him and then release the image. बस उसे या उसके धन्यवाद और फिर छवि जारी.
- So how do we release? तो हम कैसे जारी हो?
- Congratulations on the new release! नई जारी करने पर बधाई!
- Check out the release here. बाहर जारी यहाँ की जाँच करें.
- Charter of release for the weekend! चार्टर सप्ताहांत के लिए जारी की!
d)
विज्ञप्ति
NOUN
Synonyms: releases, communiqué, adverts
- Also press release is expensive. प्रेस विज्ञप्ति भी महंगा है.
- Writing a good press release is a valuable skill. एक अच्छा प्रेस विज्ञप्ति लेखन एक मूल्यवान कौशल है.
- See the full press release here. पूर्ण प्रेस विज्ञप्ति यहाँ देखो.
- Have some press release. कुछ प्रेस विज्ञप्ति लो.
- The press release, however, is written to be misleading ... प्रेस विज्ञप्ति बहरहाल, गुमराह हो लिखा है ...
- If your press release becomes popular, then ... यदि आपके प्रेस विज्ञप्ति में लोकप्रिय हो जाता है, तो ...
e)
रिलीस
NOUN
f)
छोड़ें
VERB
- Release this task so someone else can complete it. यह कार्य छोड़ें ताकि कोई अन्य इसको पूर्ण कर सके.
- You scroll the panel until you release the mouse button. आप पैनल स्क्रॉल करें जब तक आप माउस बटन छोड़ें।
- Release the lock only if no other option is available. अवरोध तभी छोड़ें जब कोई अन्य विकल्प उपलब्ध न हो.
- Release button to continue. जारी रहने के लिए बटन छोड़ें.
- Release the mouse button to swing. स्विंग करने के लिए माउस बटन छोड़ें।
issued
a)
जारी
VERB
- The certificate chain was issued by an authority that ... प्रमाणपत्र श्रृंखला किसी प्राधिकरण द्वारा जारी की गई है जो ...
- Until a regular licence is issued, the applicants are ... जब तक नियमित लाइसेंस जारी नहीं किया जाता, आवेदकों ...
- Occasionally updates are issued that can resolve issues ... कभी-कभी अद्यतन हैं जारी जो सकते समस्याओं को हल ...
- ... the passport must have been issued under their current name. ... पासपोर्ट अपने वर्तमान नाम के तहत जारी किया गया होगा.
- ... permit on the ground permit to be issued to settle. ... आधार पर अनुमति परमिट जारी करने के लिए स्थिर हो.
- All textile reports issued in 2011 2011 में जारी सभी कपड़ा रिपोर्टों
b)
issue
a)
समस्या
NOUN
- There is no workaround for this issue now. यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है।
- Locate the relevant alert and resolve the issue. प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान।
- What issue are you reporting? आप कौन-सी समस्या की रिपोर्ट कर रहे हैं?
- What is your issue? आपकी समस्या क्या है?
- This issue occurs when you close the affected message. यह समस्या होती है जब प्रभावित संदेश बंद करें।
- The issue breaks the address of a local variable. , समस्या एक स्थानीय चर का पता भंग करता है।
b)
मुद्दा
NOUN
- Magnitude is a key issue, it seems to me. परिमाण एक प्रमुख मुद्दा है, मुझे लगता है.
- So that's a big issue. तो है कि एक बड़ा मुद्दा है.
- To resolve this issue, restore a registry backup. यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें.
- The other issue relates to railway security. अन्य मुद्दा रेलवे सुरक्षा से संबंधित है।
- So it is a big issue for the two governments. अतः यह दो सरकारों के लिए एक बड़ा मुद्दा है।
- However in my opinion, taste is a secondary issue. लेकिन मेरी राय में, एक स्वाद गौण मुद्दा है.
c)
अंक
NOUN
- Choose what will happen in the next issue. क्या चुनने के अगले अंक में होगा.
- Please find below the topics in this issue. कृपया इस अंक में विषयों के नीचे लगता है.
- Issue of an assay hawthorn belong a business, ... एक परख नागफनी के अंक एक व्यवसाय है, ...
- ... answer lies in the issue of control. ... कि जवाब नियंत्रण के अंक में निहित है.
- ... issues are based in this fundamental issue. ... मुद्दों पर इस मौलिक अंक में आधारित हैं.
- Overview of the current issue of the journal पत्रिका के ताजा अंक का अवलोकन
d)
जारी
NOUN
- I still have the issue. मैं अब भी जारी है.
- This is the most important issue when working at home. यह सबसे महत्वपूर्ण है जब घर पर काम जारी है.
- The office will issue a receipt always. कार्यालय हमेशा एक रसीद जारी करेगा.
- Is anybody else having the same issue? क्या किसी और को ही जारी कर रहे हैं?
- The issue in this case is whether ... इस में जारी मामला यह है कि क्या ...
- After you issue the command, you ... आदेश जारी करने के बाद, आप ...
e)
मामले
NOUN
- I believe the answer lies in the issue of control. मेरा मानना है कि उत्तर नियंत्रण के मामले में है.
- That issue will be taken up later. उस मामले को बाद में हाथ में लिया जाएगा।
- I do have some what of an issue. मैं क्या क्या कुछ एक मामले की.
- Please find below the topics in this issue. कृपया इस मामले में विषयों के नीचे लगता है.
- The markets will ultimately settle that issue. बाजार अंततः है कि मामले में समझौता करना होगा.
- Can you shed some light on this issue? क्या आप इस मामले पर कुछ प्रकाश डालेंगे?
progress
a)
प्रगति
NOUN
Synonyms: advancement, progressing, strides, pragati, headway
- Did you make any progress ? क्या तुम्हें कोई प्रगति?
- The work bar represents work progress. कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है।
- A system shutdown is in progress. सिस्टम शटडाउन प्रगति पर है.
- An update is already in progress. कोई अद्यतन पहले से प्रगति पर है.
- A progress bar shows the status of the import. प्रगति पट्टी आयात की स्थिति दिखाता है।
- Number of incremental crawls in progress. प्रगति पर वृद्धिशील क्रॉल्स की संख्या.
b)
जारी
NOUN
- Return to the current game in progress. वर्तमान में जारी खेल पर लौटें.
- Another update is in progress. कोई अन्य अद्यतन जारी है.
- Chat session in progress. चैट सत्र जारी है.
- Return to the current game in progress. वर्तमान में जारी गेम पर लौटें.
- Return to your game in progress. अपने जारी गेम पर लौटें.
- A backup or restore is currently in progress. वर्तमान में कोई बैकअप या पुनर्स्थापन जारी है.
c)
उन्नति
NOUN
Synonyms: advancement, ameliorate, promotion, inflorescence
- It opens the door of progress. वह उन्नति के द्वार खोल देती है|
- ... hope that it'll only be for progress. ... आशा है कि यह सिर्फ उन्नति के लिए होगा।
d)
चल रहा
NOUN
- An enrollment is already in progress. कोई नामांकन पहले से चल रहा है.
- There is no update in progress. कोई अद्यतन नहीं चल रहा है.
- Another print job is already in progress. कोई अन्य मुद्रण कार्य पहले से चल रहा है.
- An import is already in progress. कोई आयात पहले से चल रहा है.
- A transfer is currently in progress. इस समय अंतरण चल रहा है.
- Usage processing is in progress. उपयोग संसाधन चल रहा है.
picking
a)
उठा
VERB
- For picking the best amenities amount of steps, ladders, ... चरणों का बेहतरीन सुविधाओं राशि उठा लिए, सीढ़ी, ...
- I am with you on picking a life time of bliss ... मैं जीवन का आनंद उठा समय पर तुम्हारे साथ हूँ ...
- Picking and combining many articles of clothing, ... उठा और कपड़े के कई लेख संयोजन है, ...
- ... making smart choices in picking stocks? ... को शेयर बाजार में उठा चालाक विकल्प बना रही हो?
- ... and all produce is delivered the day after picking. ... और सभी उत्पाद दिन बाद उठा दिया है.
- ... always have additional precautions while picking a website as there ... ... हमेशा अतिरिक्त सावधानियों जबकि एक वेबसाइट उठा के रूप में वहाँ ...
b)
चुनने
VERB
- Color wheel for picking website color schemes. वेबसाइट रंग योजनाओं चुनने के लिए रंग पहिया.
- After picking the leaves, it will be dried immediately. पत्ते चुनने के बाद, यह तुरंत सूख जाएगा.
- ... , your chances of picking just the right stock and then ... ... , सिर्फ सही शेयर चुनने के अवसरों और फिर ...
- 6 Essential Steps for Picking the Best Online Business 6 उत्तम ऑनलाइन व्यवसाय चुनने के लिए आवश्यक कदम
- 6 Essential Steps for Picking the Best Online Business सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन व्यापार चुनने के लिए 6 आवश्यक कदम
lift
a)
लिफ्ट
NOUN
Synonyms: elevator
- Need a lift into town. शहर में एक लिफ्ट की आवश्यकता है.
- Lift right up to your limit. सही अपनी सीमा तक लिफ्ट.
- Do not lift or carry heavy items including your kids. लिफ्ट अपने बच्चों सहित भारी सामान ले न करें.
- Most of the buildings are without lift. इमारतों की अधिकांश लिफ्ट के बिना कर रहे हैं.
- It lift he back up. यह लिफ्ट वह वापस ऊपर.
- Lift your head, breathe hope. , आशा है कि साँस अपने सिर लिफ्ट.
b)
उठा
VERB
- Does your job drain you or lift you up? क्या आप अपनी नौकरी नाली या आप उठा?
- The lift ride to the twelfth floor was awesome. बारहवीं मंजिल पर उठा सवारी जबरदस्त था.
- Govt lift ban on ascend. सरकार चढ़ना पर प्रतिबंध उठा.
- Would you lift your hand. तुम अपना हाथ उठा है.
- Are you afraid of lift tickets, heights, ... क्या आप उठा टिकट, ऊंचाई से डर, ...
- We lift our hands to our faces, we open and ... हम अपने चेहरे को हमारे हाथ उठा, हम खुली और ...
c)
उठाने
VERB
- Propeller pumps are not suitable for suction lift. प्रोपेलर पंप चूषण उठाने के लिए उपयुक्त नहीं हैं.
- ... so you don't have to lift a finger. ... तो आप एक उंगली उठाने की जरूरत नहीं है.
- ... but the problem is with lift too heavy of weights. ... लेकिन समस्या का भी भारी वजन उठाने के साथ है.
- ... has a tendency to lift paint, poster-tac ... ... को पेंट, पोस्टर उठाने की प्रवृत्ति-टीएसी ...
- ... won't be able to help lift the economy from its slump ... ... मदद की मंदी से अर्थव्यवस्था को उठाने में सक्षम नहीं होगा ...
- The State have failed to lift sizeable quantity of foodgrains ... राज्य पर्याप्त मात्रा में खाद्यान्नों को उठाने में विफल रहे हैं ...
d)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.