Derive means निकाले जाते, प्राप्त and उठाने in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Receive

receive

a)

प्राप्त

VERB

Synonyms: get, obtain, achieve, gain, retrieve, acquire

Ask and you shall receive. पूछो और आपको प्राप्त होगा.
Photos that receive the most votes win. तस्वीरें कि सबसे प्राप्त वोट जीतने के लिए.
This hotfix might receive additional testing. यह हॉटफ़िक्स अतिरिक्त परीक्षण प्राप्त कर सकता है.
Receive operations are still allowed. प्राप्त कार्रवाई की अनुमति भी है।
In most cases you will receive a command error. अधिकांश मामलों में आप एक आदेश त्रुटि प्राप्त करेंगे।
You do not receive a response from this command. आप इस आदेश से एक प्रतिक्रिया प्राप्त नहीं होता है।

- Click here to view more examples -

b)

मिलता

VERB

Synonyms: get, meets, found, encounters

In this scenario, you receive the error message. इस परिदृश्य में, आपको त्रुटि संदेश मिलता है।
Create a new receive connector. बनाएँ एक नया कनेक्टर मिलता है।
You do not receive any error messages. आपको कोई भी त्रुटि संदेश नहीं मिलता.
In this scenario, you receive the error message. इस परिदृश्य में, आपको त्रुटि संदेश मिलता है।
In this scenario, you receive an error message. इस परिदृश्य में, आपको एक त्रुटि संदेश मिलता है।
Clients receive delayed responses from the server. विलंबित प्रतिक्रिया ग्राहक सर्वर से मिलता है।

- Click here to view more examples -

c)

मिल

VERB

Synonyms: get, find, found, mill, got, getting

You may receive the error message three times, ... आपको त्रुटि संदेश मिल सकता तीन बार, ...
... the recipient may also receive this error message. ... प्राप्तकर्ता को भी इस त्रुटि संदेश मिल सकता।
... and the client may not receive any answer. ... और क्लाइंट कोई उत्तर नहीं मिल सकता है।
Also, you may receive an error message. साथ ही, आपको एक त्रुटि संदेश मिल सकता है।
You may receive the following error message: आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल सकता है::
In this scenario, you receive the following error message: इस परिदृश्य में, आपको निम्न त्रुटि संदेश मिल:

- Click here to view more examples -

2. Get

get

a)

मिल

VERB

Synonyms: find, found, mill, receive, got, getting

You get them all that they want. तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
Help them get their snacks back! उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
And how complicated can one plan get? और जटिल कैसे मिल सकता है एक योजना है?
What round can you get to? क्या दौर आप करने के लिए मिल सकता है?
Help them get their snacks back! उन्हें अपने नाश्ता वापस मिल मदद करो!
Then you may get mpg file. तो फिर तुम mpg फ़ाइल मिल सकता है .

- Click here to view more examples -

b)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, obtain, achieve, gain, retrieve, acquire

This way you get more value. आप और अधिक मूल्य प्राप्त इस तरह.
Where might you get this error? आप यह त्रुटि कहाँ प्राप्त कर सकते हैं?
Get more space on the plain. मैदान पर और अधिक स्थान प्राप्त.
Get the latest updates via email. ईमेल के द्वारा नवीनतम अद्यतन प्राप्त करें.
Now you can sleep in till you get a job. अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं.
Unable to get partition options. विभाजक विकल्प प्राप्त करने में अक्षम.

- Click here to view more examples -

c)

पाने

VERB

Synonyms: gain, finding, getting, attain, regain

Time to get back and sort that photo archive. समय वापस पाने के लिए और उस तस्वीर संग्रह तरह.
So we got to get made over new. पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया.
How to get access password in minute? कैसे मिनट में पासवर्ड का उपयोग पाने के लिए?
Help the butterfly to get nectar from the flower. फूल से अमृत पाने के लिए तितली मदद करते हैं.
Only how many years to get here? केवल कितने साल यहाँ पाने के लिए?
Any advice on where to get some? जहाँ कुछ पाने के लिए पर कोई सलाह?

- Click here to view more examples -

d)

मिलता

VERB

Synonyms: receive, meets, found, encounters

You spare your time and get a wonderful result! आप अपने समय निकाल कर एक अद्भुत परिणाम मिलता है!
We get all that. हम सब मिलता है.
People do not get justice from them. लोगों को उनसे न्याय नहीं मिलता है।
How to get instant traffic to our new website? कैसे हमारी नई वेबसाइट पर तुरंत यातायात मिलता है?
Number one, get a board. एक नंबर, एक बोर्ड मिलता है.
You get the point. आप इस बात मिलता है.

- Click here to view more examples -

e)

जाओ

VERB

Synonyms: go

Get a better browser! एक बेहतर ब्राउज़र जाओ!
Get in touch with your artistic side. अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
Get a life and leave people alone. एक जीवन जाओ और छोड़ अकेले लोग हैं.
Get friends and strangers to create original content for you. मित्रों और अजनबियों जाओ तुम्हारे लिए मूल सामग्री बनाएँ.
If not, get one now! यदि नहीं, तो एक अब जाओ!
Check it out when you get a chance! यह देखो तुम एक मौका है जब जाओ!

- Click here to view more examples -

f)

हो

VERB

Synonyms: be, 're, become, occur, might, contain

Does every female get this? हर महिला यह हो क्या?
You get my drift. तुम मेरे बहाव हो.
Is there a way to get my fine reduced? कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो?
But you must get stronger and eat many baddies! लेकिन आप मजबूत हो और कई खलनायकों खाना चाहिए!
Things just get too complicated otherwise. बातें बहुत अन्यथा जटिल हो.
When did you get the banjo restored? तुम कब का बाजा बहाल हो?

- Click here to view more examples -

g)

मिलेगा

VERB

Here you will get all the necessary knowledge and skills. यहाँ आपको सभी आवश्यक ज्ञान और कौशल मिलेगा।
How do my invited guests get their invitations? कैसे मेरे आमंत्रित गेस्ट को उनका आमंत्रण मिलेगा?
Will they get to start all over again? वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
Then you get nothing. तो फिर आपको कुछ नहीं मिलेगा.
Will get it right this time? सही इस बार यह मिलेगा?
Your server will gladly get you a drink. आपके सर्वर खुशी से तुम्हारे लिए एक पेय मिलेगा.

- Click here to view more examples -

h)

निकलना

VERB

Synonyms: opt, hang

We must get out of the debt trap. हमें ऋण के जाल से अवश्य निकलना चाहिए।
Just require to get out? बस के लिए बाहर निकलना की आवश्यकता है?
What are you supposed to get out of this? आप इस से बाहर निकलना क्या अपेक्षा की जाती है?
Now get out there and play! अब वहाँ बाहर निकलना और खेलो!
Helps to get out! के लिए बाहर निकलना मदद करता है!
We have to get out. हम बाहर निकलना होगा.

- Click here to view more examples -

i)

ले

VERB

Synonyms: take, taking, carry, move, bring, le

Here are some tips to get you the right membership. यहाँ कुछ सुझाव आप सही सदस्यता ले रहे हैं.
However not all prayers get answered. लेकिन नहीं सभी प्रार्थना सुन ले.
This would help her not to get her symptoms back. इससे उसे ले उसके लक्षणों को वापस नहीं.
Show up enough and you'll get a cookie. ऊपर काफी दिखाएँ और आप एक कुकी ले आता हूँ.
If you don't have it then get it from here. यदि आप नहीं है तो उसे यहाँ से ले.
And how are you going to get it all done? और तुम यह सब किया कैसे ले जा रहे हैं?

- Click here to view more examples -

j)

जाना

VERB

Synonyms: go, known, move, grow

We have to get away. हमें दूर जाना है.
They just have to get you in the business. वे केवल आपको व्यापार में जाना है.
... all places have to get warmer. ... सभी जगहों पर गर्म जाना है.
... you gave him time to get his own method going. ... तुम उसे समय पर अपने ही विधि जाना दी.
... will start letting her call get played on the radio. ... दे उसे फोन रेडियो पर खेला जाना शुरू कर देंगे.
... now how he wants to get back in shape. ... अब कैसे वह स्थिति में वापस जाना चाहती है.

- Click here to view more examples -

k)

लाने

VERB

Synonyms: bring, fetch, retrieval

Good idea to get out now. अच्छा विचार है अब बाहर लाने के लिए.
Looking to get a makeover? एक बदलाव लाने के लिए देख रहे हैं?
Another way to get traffic to your blog ... अपने ब्लॉग के लिए यातायात लाने के लिए एक और रास्ता ...
... moderately adjustable and quick to get on and off. ... और मध्यम समायोज्य पर और बाहर लाने के लिए जल्दी.
... now a great time to get back to the classics ... ... अब क्लासिक्स को वापस लाने के लिए एक महान समय ...
I always try to get on the list मैं हमेशा की सूची पर लाने की कोशिश

- Click here to view more examples -

3. Obtain

obtain

a)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, get, achieve, gain, retrieve, acquire

Unable to obtain the configuration information. कॉन्फ़िगरेशन जानकारी को प्राप्त करने में असमर्थ.
How did you obtain your product? आपने अपना उत्पाद कैसे प्राप्त किया?
Failed to obtain the folder's entry id. फ़ोल्डर की प्रविष्टि id प्राप्त करने में विफल.
More details on how to obtain a loan. कैसे एक ऋण प्राप्त करने के लिए पर अधिक जानकारी.
Unable to obtain configuration information. कॉन् फ़िगरेशन जानकारी प्राप्त करने में अक्षम.
We obtain always a good tasting coffee. हम हमेशा एक अच्छा चखने कॉफी प्राप्त करते हैं.

- Click here to view more examples -

4. Achieve

achieve

a)

हासिल

VERB

Synonyms: gain, acquire, regain, accomplish, enjoys, securing

What kinds of claims do they achieve? क्या दावों के प्रकार वे हासिल करते हैं?
But it's rare to achieve that speed. लेकिन यह दुर्लभ है कि गति हासिल करने के लिए .
We are here to achieve the most complicated assignments! हम यहाँ हैं सबसे जटिल काम हासिल करने के लिए!
What buoy achieve your article single therein casing? बोया क्या आपका लेख उसमें आवरण भी हासिल?
We are working closely to achieve success. हम मिलकर काम कर रहे हैं सफलता हासिल.
Transition words and phrases will achieve this for you. संक्रमण शब्दों और वाक्यांशों आप के लिए यह हासिल होगा.

- Click here to view more examples -

b)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, get, obtain, gain, retrieve, acquire

There are two ways to achieve this. यह प्राप्त करने के लिए दो तरीके हैं।
Both methods achieve the same results. दोनों तरीकों का ही परिणाम प्राप्त.
What is it that you want to achieve? यह क्या है कि आप प्राप्त करना चाहते हैं?
Hope you'll achieve them in near future. आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे.
The achieve this you will need a slightly different approach. प्राप्त यह आपको एक अलग दृष्टिकोण की आवश्यकता होगी.
Collect rings to achieve high score. लीजिए छल्ले उच्च अंक प्राप्त करने के लिए.

- Click here to view more examples -

c)

पाना

VERB

Synonyms: getting, inability, wrench

Achieve careful the language are in their initial idea ... सावधान भाषा पाना अपने शुरुआती विचार में हैं ...
Achieve careful you moldiness censor and see your assay and ... सावधान फफूंदी स्थिति तुम्हें पाना सेंसर और देखो तुम्हारी परख और ...
Achieve careful thither are no errors in your discharge accomplishment account ... सावधान पाना उधर निर्वहन उपलब्धि अपने खाते में कोई त्रुटियाँ हैं ...
Achieve your assay antithetic from the additional essays they acquire आपके अतिरिक्त निबंध वे अधिग्रहण से परख antithetic पाना
... run if you want to achieve something in the industry ... ... यदि आप इंडस्ट्री में कुछ पाना चाहती हैं तो यह ...
... , what is it that mobilizers wish to achieve ... वह क्या है जो जुटाव कार्यकर्ता पाना चाहते हैं,

- Click here to view more examples -

5. Gain

gain

a)

हासिल

VERB

Synonyms: achieve, acquire, regain, accomplish, enjoys, securing

Gain the trust and respect of others. दूसरों का विश्वास और सम्मान हासिल है.
They failed to gain traction. वे कर्षण हासिल विफल रहे.
They will gain a more pleasant look and ... वे एक अधिक सुखद देखो हासिल कर सकते हैं और ...
To gain confidence, begin with goals ... विश्वास हासिल करने के लिए, लक्ष्यों के साथ शुरू ...
... take of something every time you'll win the gain. ... कुछ लेना हर बार तुम जीत हासिल करेंगे.
... out in a struggle to gain ground. ... एक के लिए जमीन हासिल संघर्ष में.

- Click here to view more examples -

b)

लाभ

NOUN

Synonyms: benefits, advantage, profit, returns, mileage, benefited

What do they gain from that? उस से वे लाभ क्या?
There is much more to gain than lose. वहाँ बहुत कुछ खोने से लाभ है.
His approach will help you gain powerful insights. उनके दृष्टिकोण में मदद मिलेगी आप शक्तिशाली अंतर्दृष्टि लाभ.
Its goal is material gain obtained from the medium. अपने लक्ष्य सामग्री के माध्यम से प्राप्त लाभ है.
What do we gain from her misfortune and loss? उसके दुर्भाग्य और नुकसान से हमें क्या लाभ?
They make gain new business partners. वे लाभ नया व्यापार भागीदार है.

- Click here to view more examples -

c)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, get, obtain, achieve, retrieve, acquire

And in the end, you'll gain experience points! और अंत में, आप अनुभव अंक प्राप्त होगा!
Do you smile to gain approval? क्या आप अनुमोदन प्राप्त मुस्कान?
Gain eternal life by salvation. मोक्ष से आंतरिक जीवन प्राप्त करें।
To gain money fast and sure, that ... पैसा तेजी से प्राप्त और सुनिश्चित करने के लिए, कि ...
To gain access to phone activity, registered users ... को फोन गतिविधि की पहुँच प्राप्त, पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को ...
To gain access to phone activity, registered users ... फ़ोन पर गतिविधि की पहुँच प्राप्त, पंजीकृत उपयोगकर्ताओं को ...

- Click here to view more examples -

d)

पाने

VERB

Synonyms: get, finding, getting, attain, regain

In order to gain control of their asthma, it ... आदेश में उनके अस्थमा पर नियंत्रण पाने के लिए, यह ...
In order to gain what you need to receive ... आदेश में पाने के लिए तुम क्या प्राप्त करने की जरूरत ...
Some do gain wealth but find themselves ... कुछ पाने के धन पर खुद को ...
They will gain a more pleasant look and you ... वे एक अधिक सुखद लग पाने के लिए और आप ...
Contact the workbook author to gain access to the workbook ... कार्यपुस्तिका में पहुँच पाने के लिए कार्यपुस्तिका लेखक से संपर्क करें ...
Way to gain some traffic and help people ... वैसे कुछ यातायात पाने के लिए और लोगों की मदद ...

- Click here to view more examples -

e)

फायदा

VERB

Synonyms: advantage, benefit, avail, profited

Who stands to gain from these rules? इन नियमों से फायदा कौन खड़ा है?
... , only stands to gain evangelical voters. ... , केवल इंजील मतदाताओं को फायदा होगा.
No Gain, Comes Pain कोई फायदा, दर्द आती

- Click here to view more examples -

6. Retrieve

retrieve

a)

पुनर्प्राप्त

VERB

Synonyms: recover, recovery, autorecovery

Trying to retrieve server versions. सर्वर संस्करणों को पुनर्प्राप्त करने का प्रयास कर रहा है.
Unable to retrieve image from device. डिवाइस से छवि पुनर्प्राप्त करने में अक्षम.
Unable to retrieve all data. सभी डेटा पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ.
Unable to retrieve a valid subscription. किसी मान्य सदस्यता को पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ.
Unable to retrieve properties for this address. इस पते के गुण पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ.
Unable to retrieve categories. श्रेणियाँ पुनर्प्राप्त करने में अक्षम.

- Click here to view more examples -

b)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, get, obtain, achieve, gain, acquire

Retrieve printer sharing failed. प्रिंटर साझा प्राप्त करना विफल.
Failed to retrieve all privacy items. सभी गोपनीयता आइटम्स प्राप्त करने में विफल.
Failed to retrieve the list of audiences. श्रोताओं की सूची प्राप्त करने में विफल.
The search failed to retrieve attributes from the database. खोज विशेषता डेटाबेस से प्राप्त करने में विफल।
Outlook must retrieve the custom properties online. Outlook ऑनलाइन कस्टम गुण प्राप्त करना आवश्यक है।
Failed to retrieve data for this request. इस अनुरोध के लिए डेटा प्राप्त करने में विफल।

- Click here to view more examples -

c)

पुर्नप्राप्त

VERB

d)

लाएँ

NOUN

Synonyms: bring, ease

Retrieve and submit data to database डेटाबेस से डेटा लाएँ और सबमिट करें
Type: Retrieve data]A; प्रकार: डेटा लाएँ]A;

e)

निकालते

VERB

Synonyms: remove

... cast up-current and retrieve with the current. ... कच्चे वर्तमान और वर्तमान से निकालते हैं.

f)

ला

VERB

Synonyms: la, bring

7. Acquire

acquire

a)

अधिग्रहण

VERB

Synonyms: acquisition, takeover

With an auction acquire, however, you ... के साथ एक नीलामी के अधिग्रहण, तथापि, आप ...
... clog your skin pores and acquire acne. ... आपकी त्वचा pores रोकना और मुँहासे अधिग्रहण कर सकता है।
... while others learn to acquire those attributes. ... जबकि दूसरों को उन विशेषताओं के अधिग्रहण सीखना.
you do not acquire any securities. आप किसी भी प्रतिभूति का अधिग्रहण नहीं करेंगे।
you do not acquire any securities. आप किसी भी प्रतिभूति का अधिग्रहण नहीं करेंगे।
Achieve your assay antithetic from the additional essays they acquire आपके अतिरिक्त निबंध वे अधिग्रहण से परख antithetic पाना

- Click here to view more examples -

b)

प्राप्त

VERB

Synonyms: receive, get, obtain, achieve, gain, retrieve

How can we acquire links. हम लिंक कैसे प्राप्त कर सकते हैं.
Unable to acquire a lock on your workbook. आपकी कार्यपुस्तिका पर अवरोध प्राप्त करने में असमर्थ है.
How they acquire links from other sites . वे अन्य साइटों से लिंक कैसे प्राप्त.
Where do assay activity services acquire their essays? परख गतिविधि सेवाओं उनके निबंध कहाँ प्राप्त करते हैं?
Unable to acquire image. छवि प्राप्त करने में असमर्थ.
So they go out and acquire. तब वे बाहर जाकर प्राप्त.

- Click here to view more examples -

c)

हासिल

VERB

Synonyms: achieve, gain, regain, accomplish, enjoys, securing

This is where you acquire your language fluent. इस जहाँ आप अपनी भाषा धाराप्रवाह हासिल.
Abundance is not something we acquire. बहुतायत हम कुछ हासिल नहीं है.
This is where you acquire your language fluent. यह तुम अपनी भाषा में धाराप्रवाह हासिल कहाँ.
Conscionable acquire something on article that you buoy yet ... Conscionable लेख पर कुछ हासिल कि तुम बोया अभी ...
Conscionable acquire something on article that you buoy ... Conscionable लेख पर कुछ हासिल बोया है कि तुम ...
... graphic and are not ambitious to acquire. ... ग्राफिक हैं और महत्वाकांक्षी को हासिल नहीं है.

- Click here to view more examples -

d)

मोल

VERB

Acquire the sound accurately, and anything is possible. ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है.
Acquire official approval letter of equipment identification and use उपकरण पहचान और उपयोग की सरकारी अनुमोदन पत्र मोल
"Acquire the habit of learning" "सीखने की आदत मोल"
"Acquire power setup" "मोल सत्ता सेटअप"

- Click here to view more examples -

8. Take

take

a)

ले

VERB

Synonyms: taking, carry, get, move, bring, le

Take a print out of the information if necessary. आवश्यकता होने पर जानकारी का प्रिंट आउट भी ले सकते हैं
It is possible to take this approach one step further. यह संभव है इस दृष्टिकोण एक कदम आगे ले.
They immediately take out the pressure out of your mind. वे तुरंत अपने दिमाग से बाहर ले दबाव.
The format might take a long time. स्वरूपण अधिक समय ले सकता है.
While you take good vegetables, vegetables like now. जब आप अच्छा सब्जियों ले, अब सब्जियों की तरह.
It will take a dramatic shift in culture and values. यह संस्कृति और मूल्यों में एक नाटकीय बदलाव ले जाएगा.

- Click here to view more examples -

b)

लेने

VERB

Synonyms: taking, pick, collect, consuming, seek

Are you ready to take this challenge? आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
The soul needs the ego to take land and develop. आत्मा अहंकार की जरूरत को जमीन लेने और विकसित करना.
Are you willing to take that risk? क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
I want to take up photography seriously. मैं फोटोग्राफी को गंभीरता से लेने के लिए चाहते हैं.
Take an effort to voucher our directory catalogue . एक प्रयास लेने के लिए हमारी निर्देशिका सूचीपत्र वाउचर.
This should only take a few minutes. इसे केवल कुछ मिनट लेने चाहिए.

- Click here to view more examples -

c)

ले लो

VERB

Synonyms: grab

Take your time with this marketing tip. इस विपणन टिप के साथ अपना समय ले लो.
Take aim and have a blast! उद्देश्य ले लो और एक विस्फोट किया है!
Take off the weight fast. बंद वजन तेजी से ले लो.
Some take on game projects from outside the country. कुछ देश के बाहर से खेल परियोजनाओं पर ले लो.
Take snapshots of various angles before setting up. स्थापित करने से पहले विभिन्न कोण का स्नैपशॉट ले लो.
Take a look here. एक नज़र यहाँ ले लो.

- Click here to view more examples -

d)

लग

VERB

Synonyms: look, seem, sounding, feeling, reachable

It may take several minutes to search for hardware. हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This may take some time to be completed. इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
The process can take a while. प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
This process could take several minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This process may take a few minutes. इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
Upgrading may take a few minutes. नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.

- Click here to view more examples -

e)

रखना

VERB

Synonyms: keep, put, lay, keeping, hold, bear

For now, simply take notice. अभी के लिए, बस ध्यान रखना.
Take a look at the daily chart below. नीचे दैनिक चार्ट पर एक नज़र रखना.
Now take a look at your income. अब आपकी आय पर एक नज़र रखना.
Take a look at the following list of questions. सवालों के निम्नलिखित सूची पर एक नज़र रखना.
Just take a look at these wonderful creations! बस इन अद्भुत कृतियों पर एक नज़र रखना!
Nobody should take that away from you. कोई भी नहीं है कि आप से दूर रखना चाहिए.

- Click here to view more examples -

f)

लेते

VERB

Synonyms: manage, taking

You are soft inside and take interest in social activities. आप दयालु हैं और मानवीय गतिविधियों में रुचि लेते हैं |
What do you take as security for the loan? ऋण के लिए आप क्या प्रतिभूति लेते हैं?
It is an opportunity they do not take for granted. एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है.
Do we take medical coupons? हम चिकित्सा कूपन लेते हैं?
I take an active interest in its success. मैं अपनी सफलता में सक्रिय रुचि लेते हैं.
They take no salaries. वे कोई वेतन लेते हैं.

- Click here to view more examples -

g)

उठाने

VERB

Synonyms: lifting, raise, carry, taking, derive

They just need to take it step by step. वे सिर्फ यह कदम से कदम उठाने की जरूरत है.
Opposition parties will try to take political advantage. विपक्षी दल इसका राजनैतिक लाभ उठाने का प्रयास करेंगे।
We should also take concrete steps in this regard. हमें इस संबंध में ठोस कदम उठाने चाहिए।
We are going to take certain steps in this direction. हम इस दिशा में कतिपय कदम उठाने जा रहे हैं।
So why wait longer to take that first step! तो अब इंतजार क्यों कि पहला कदम उठाने!
I dare not take such a drastic step. मेरी ऐसा कठोर कदम उठाने की हिम्मत नही है ।

- Click here to view more examples -

h)

लगेगा

VERB

What paths will you take to grow your island? क्या आप अपने रास्ते द्वीप बढ़ने लगेगा?
This will take more time than it normally takes. यह साधारण रूप से लगने से अधिक समय लगेगा।
It will take some time for obtaining complete results. पूरे परिणामों को प्राप्त करने में थोड़ा समय लगेगा।
Rebuilding rankings can take a long time, however. पुनर्निर्माण रैंकिंग काफी समय लगेगा, लेकिन कर सकते हैं.
The service will take a moment to stop. सेवा को रुकने में थोड़ा समय लगेगा.
This will take some practice. यह कुछ अभ्यास लगेगा.

- Click here to view more examples -

i)

ले जाएँ

VERB

Synonyms: move, offset

Take note of all the printers listed here. यहाँ सूचीबद्ध सभी प्रिंटर्स के लिए नोट ले जाएँ।
Take your favorite sites with you everywhere you go. जहाँ जाएँ अपनी पसंद की साइटों को साथ ले जाएँ।
Take your mail with you wherever you go. आप जब भी कहीं जाएँ अपना मेल साथ ले जाएँ.
Take note of the following improvements: निम्न सुधार का नोट ले जाएँ:
... the values in the settings file take precedence. ... सेटिंग्स फ़ाइल में मान वरीयता ले जाएँ।
otherwise, take the following recommended actions: अन्यथा, निम्न अनुशंसित क्रियाएँ ले जाएँ:

- Click here to view more examples -

9. Lifting

lifting

a)

उठाने

NOUN

Synonyms: take, raise, carry, taking, derive

Interesting graphics lifting the spirits of the island paradise. दिलचस्प द्वीप स्वर्ग की आत्माओं को उठाने ग्राफिक्स.
After a while try lifting the front wheels briefly ... कुछ समय बाद सामने पहियों उठाने की कोशिश संक्षेप के ...
They give methods of lifting heavy weights and describe simple mechanical ... वे भारी वजन उठाने के तरीकों का वर्णन और सरल यांत्रिक ...
... if you want to keep previous layers from lifting. ... है अगर आप को उठाने से पिछले परतों रखना चाहते.
... that guy and us lifting him, and nobody ... ... कि लड़का और हमें उसे उठाने, और कोई नहीं ...
... are highly useful for lifting weights and in different business ... ... वजन और विभिन्न व्यापार में उठाने के लिए बहुत उपयोगी हैं ...

- Click here to view more examples -

b)

भारोत्तोलन

NOUN

Synonyms: weightlifting

Lifting weight won't help you grow taller, but it ... भारोत्तोलन में मदद नहीं, तुम लम्बे बढ़ने पर यह ...
Lifting was also a sport ... भारोत्तोलन एक ऐसा खेल भी था ...
Creates a Light Lifting Effect. एक हल्की भारोत्तोलन प्रभाव बनाता है.
Creates a Light Lifting Effect. लाइट भारोत्तोलन प्रभाव बनाता है.
... Hydraulic Cylinders -> Hydraulic Lifting Cylinders ... हाइड्रोलिक सिलिन्डरों -> हाइड्रोलिक भारोत्तोलन सिलिन्डरों
39. Success Quotes: Lifting Up Quotes For Finding Success 40 सफलता उद्धरण सफलता ढूँढना के लिए उद्धरण भारोत्तोलन

- Click here to view more examples -

c)

उठा

VERB

Synonyms: picking, lift, raise, woke up, woke, arose, carries

... and see the 'rocks' they've been lifting. ... और 'चट्टानों' वे उठा रही है देखते हैं.
... be conscientious when turning, lifting, and bending. ... ईमानदार जब मोड़, हो उठा, और झुका.
... the world, bodybuilders are lifting weights, hitting aerobics ... ... दुनिया, तगड़े लोग वज़न उठा रहे हैं, एरोबिक्स मार ...
... rose 0.6 percent, lifting the regions index. ... गुलाब का 0.6 प्रतिशत, क्षेत्रों के सूचकांक उठा.

- Click here to view more examples -

10. Raise

raise

a)

जुटाने

VERB

Synonyms: mobilize, gathering, garner, mobilization

And very often they are used to raise money. और अक्सर वे धन जुटाने के लिए किया जाता है.
... you all do and so raise more resources. ... आप सब करने की और अधिक संसाधन जुटाने.
... take action, and raise money. ... कार्यवाही, और पैसे जुटाने.
... can be expected to raise more revenue from customers ... ... ग्राहकों से अधिक राजस्व जुटाने की उम्मीद कर सकते हो ...
... to release equity, raise funds, reduce debts or reduce ... ... शेयर जारी करने, धन जुटाने, कर्ज को कम या ...
Browsing the archives for the raise money tag धन जुटाने के लिए टैग अभिलेखागार ब्राउजिंग

- Click here to view more examples -

b)

बढ़ा

VERB

Synonyms: increase, extended, enhance, boosting, pounded, escalate

If you believe this, raise your hand. यदि आप इस पर विश्वास है, अपना हाथ बढ़ा.
Will take up arms and raise them to the sun. हथियार रखना होगा और उन्हें सूर्य के लिए बढ़ा.
Where or whom can we raise this concern? कहाँ है या जिसे हम इस चिंता बढ़ा सकते हैं?
Or raise your usability. या अपने प्रयोज्य बढ़ा.
It will raise yours and their vibrations. यह तुम्हारा और उनके कंपन बढ़ा देंगे.
If we can raise enough money, we'll be ... यदि हम पर्याप्त पैसा बढ़ा सकते हैं, हम ...

- Click here to view more examples -

c)

उठाएँ

VERB

Synonyms: l, pick up, lift

Raise hips from the bed. कूल्हों को बिस्तर से ऊपर उठाएँ।
Raise your torso and stretch up, ... अपने धड़ उठाएँ और ऊपर खिंचाव, ...
Raise your torso and stretch up, ... अपने धड़ उठाएँ और ऊपर खिंचाव, ...
Raise your sail and watch the glory ... अपने सेल उठाएँ और महिमा देखने के ...
- Raise your affiliate commissions to - आपके सहबद्ध आयोगों को उठाएँ
The Check and Raise is a technique that ... जाँच करें और उठाएँ एक तकनीक है कि ...

- Click here to view more examples -

d)

बढ़ाने

VERB

Synonyms: increase, enhance, boosting, enhancer, extend, augment

What are they going to raise the minimum wage? क्या वे न्यूनतम वेतन बढ़ाने के लिए जा रहे हैं?
Some to raise a family, others ... कुछ एक परिवार बढ़ाने के लिए, दूसरों ...
In order to raise our consciousness, change our results ... आदेश में हमारी चेतना बढ़ाने के लिए, हमारे परिणाम बदलने ...
... is a great way to raise awareness! ... एक शानदार तरीका जागरूकता बढ़ाने है!
... we need to really raise the output of the device. ... हम वास्तव में उपकरण का उत्पादन बढ़ाने की जरूरत है.
... pays barely enough to raise a family. ... देता बमुश्किल एक परिवार को बढ़ाने के लिए काफी है.

- Click here to view more examples -

e)

उठाने

VERB

Synonyms: take, lifting, carry, taking, derive

... why you feel you deserve a raise. ... तुम क्यों लगता है कि तुम एक उठाने लायक हो.
... will be helpful for you to raise your kids. ... आप के लिए मददगार होगा अपने बच्चों को उठाने की.
... miserable by refusing to raise his or her consciousness. ... दुखी को अपने या उसकी चेतना उठाने से मना करके.
... flaunt the rules and raise a finger or two when they ... ... नियमों के लक्षणों और एक उंगली उठाने या दो जब वे ...
... you will come to watch and raise valuable advice! ... आप को देखने और कीमती सलाह उठाने आ जाएगा!
developing CULTURAL INTELLIGENCE to raise your game in international markets सांस्कृतिक खुफिया को अंतरराष्ट्रीय बाजार में अपने खेल उठाने विकासशील

- Click here to view more examples -

f)

उठा

VERB

Synonyms: picking, lift, woke up, woke, arose, carries

The first stack overflow will raise a stack overflow exception. पहले स्टैक ओवरफ़्लो में किसी स्टैक ओवरफ़्लो अपवाद उठा करेगा।
The first stack overflow will raise a stack overflow exception. पहले स्टैक ओवरफ़्लो में किसी स्टैक ओवरफ़्लो अपवाद उठा करेगा।
We could sure raise a ruckus! हमें यकीन है कि एक हंगामा उठा सकता है!
Our goal was to raise $502 हमारा लक्ष्य 502 $ उठा था
... takes a village to raise a child" ... एक गाँव ले जाता एक बच्चा उठा"
He can raise the downtrodden up off the ground, उन्होंने दलितों जमीन से ऊपर उठा सकते हैं,

- Click here to view more examples -

g)

उठाते

VERB

Synonyms: carrying, takes

Whenever we raise this issue, Government ... हम जब भी इस मुद्दे को उठाते हैं, सरकार यह ...

h)

पालने

VERB

Synonyms: cradle, crib

11. Carry

carry

a)

ले

VERB

Synonyms: take, taking, get, move, bring, le

You carry it two miles. आप इसे दो मील की दूरी पर ले.
All notes carry advanced security features. सभी नोट उन्नत सुरक्षा सुविधाओं ले.
Do not lift or carry heavy items including your kids. लिफ्ट अपने बच्चों सहित भारी सामान ले न करें.
Carry the leaves for protection. ले सुरक्षा के लिए छोड़ देता है.
Do you carry a portable test kit with you? क्या आप आप के साथ एक पोर्टेबल परीक्षण किट ले?
They carry an interest and their shareholders benefit from that. वे दिलचस्पी ले और अपने शेयरधारकों से है कि लाभ.

- Click here to view more examples -

b)

कैर्री

VERB

Carry the essential oil with you wherever you go. कैर्री तुम्हारे साथ आवश्यक तेल जहाँ भी तुम जाओ.
Carry the fresh blossoms to strengthen your courage. कैर्री ताजा फूल अपने साहस को मजबूत करने के लिए.
Carry a minimum of cash. कैर्री नकद की एक न्यूनतम.
Carry for safe travel. सुरक्षित यात्रा के लिए कैर्री.
Carry when you need to see the truth in a matter ... कैर्री जब आप एक मामले में सच्चाई देखने की जरूरत ...
Carry emergency first aid kit and essential ... कैर्री आपातकालीन प्राथमिक चिकित्सा किट और आवश्यक ...

- Click here to view more examples -

c)

ले जाने

VERB

Synonyms: move, carrying, moving, taking

To carry out your mission have ... के लिए बाहर ले जाने के लिए अपने मिशन ...
... use a donkey to carry the heavy loads. ... एक गधे का उपयोग करने के लिए भारी भार ले जाने.
... any other type of necessity deemed necessary to carry on. ... आवश्यकता के किसी अन्य प्रकार पर ले जाने आवश्यक समझा.
... analytical thinking in order to properly carry out the task, ... ... ठीक से कार्य से बाहर ले जाने के क्रम में विश्लेषणात्मक सोच ...
... analytical thinking in order to properly carry out the task, ... ... ठीक से कार्य से बाहर ले जाने के क्रम में विश्लेषणात्मक सोच ...
... analytical thinking in order to properly carry out the task, ... ... ठीक से कार्य से बाहर ले जाने के क्रम में विश्लेषणात्मक सोच ...

- Click here to view more examples -

d)

उठाने

VERB

Synonyms: take, lifting, raise, taking, derive

We do not allow carry over of unused hours. हम अप्रयुक्त घंटे के ऊपर उठाने की अनुमति नहीं देते.
You must carry a proof of vaccination. आप टीकाकरण के सबूत उठाने चाहिए.
It must carry pout the overview of the whole essay. यह पूरे निबंध का अवलोकन पोटा उठाने चाहिए.
I've too much to carry! मैं उठाने के लिए बहुत ज्यादा है!
... that I alone must carry on. ... कि मैं अकेला पर उठाने चाहिए.

- Click here to view more examples -

e)

लेकर

VERB

Synonyms: ranging, range, taking, carrying, bring, took, ranged

It will carry a nominal fee to cover our expenses ... यह एक मामूली शुल्क लेकर अपने खर्च को कवर किया जाएगा ...
... almost 100 porters to carry it all in to the site ... ... लगभग 100 कुलियों इसे लेकर सभी में साइट के लिए ...

f)

जारी

VERB

Synonyms: continue, released, release, issued, issue, progress

Don't forget to carry a time table. भूलने के लिए एक समय सारणी जारी न करें.
The momentum didn't carry over, as the ... गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ...
The momentum didn't carry over, as the ... गति पर जारी नहीं किया था, के रूप में ...
... essay writing service has simple but critical carry on: ... सेवा लिखित निबंध लेखन आसान है, लेकिन महत्वपूर्ण जारी:
... and now lack the wherewithal to carry on. ... और अब साधन के लिए जारी की कमी है.

- Click here to view more examples -

g)

उठा

VERB

Synonyms: picking, lift, raise, woke up, woke, arose, carries

12. Taking

taking

a)

लेने

VERB

Synonyms: take, pick, collect, consuming, seek

Time taking posts that's right. समय लेने के पदों thats सही है.
Cleanse your body of bowels by taking high fiber diets. उच्च फाइबर आहार लेने से आंत के अपने शरीर शुद्ध.
What is the process of taking premature withdrawal? समय पूर्व निकासी लेने की क्या प्रक्रिया है?
How would you recommend taking the supplements? तुम कैसे की खुराक लेने की सिफारिश करेगा?
Just keep taking the product at a lower dosage. बस उत्पाद पर एक कम खुराक लेने रखना.
Be cautious and research the products before taking any. सावधान रहो और अनुसंधान उत्पादों किसी भी लेने से पहले.

- Click here to view more examples -

b)

ले

VERB

Synonyms: take, carry, get, move, bring, le

For me most important thing is taking backups. मुझे सबसे अधिक महत्वपूर्ण है बैकअप ले बात के लिए.
Expand the journal you have been taking. पत्रिका तुम ले रही है विस्तारित करें.
This lesson covers moving pieces and taking turns. यह पाठ कवर टुकड़े और ले जाती रही.
The fingers and thumbs are now taking shape. उंगलियों और अंगूठे अब आकार ले रहे हैं.
We need to be taking some notes. हमें कुछ नोट ले जा सकता है.
Taking it way~ back with this one. रास्ता ले ~ वापस इस एक के साथ.

- Click here to view more examples -

c)

लेते हुए

VERB

Taking my hands off of the controls and letting go. मेरे हाथों लेते हुए बंद नियंत्रण और दे जाते हैं.
Taking only what your body tells you it needs. केवल लेते हुए अपने शरीर क्या आप की जरूरत बताता है.
Taking fungal culture will avoid errors of this type. कवक संस्कृति लेते हुए इस प्रकार की त्रुटियों से बचना होगा.
Taking weekend vacations every so often ... सप्ताहांत लेते हुए छुट्टियों हर इतनी बार ...
Taking Stock of your Stock अपने स्टॉक का जायजा लेते हुए
Mistake NO.10 - Taking it Too Seriously गलती NO.10 - इसे बहुत गंभीरता से लेते हुए

- Click here to view more examples -

d)

लेकर

VERB

Synonyms: ranging, range, carrying, bring, took, ranged

Taking up an old friendship . ऊपर एक पुरानी दोस्ती को लेकर .
Taking a dump can cause bodily injury! एक डंप लेकर शारीरिक चोट के कारण बन सकती है!
Taking ideas is not equal to copying content. विचारों को लेकर नकल सामग्री के बराबर नहीं है.
Taking all your content verbatim is obviously a ... आपके सभी सामग्री शब्दशः लेकर स्पष्ट रूप से एक ...
By taking the time to get to know you, we ... समय लेकर तुम्हें पता है पाने के लिए, हमें ...
Taking those thoughts into account, you are better ... खाते में उन विचारों को लेकर है, तुम बेहतर ...

- Click here to view more examples -

e)

उठाने

VERB

Synonyms: take, lifting, raise, carry, derive

In addition to taking your questions, you ... अपने सवाल उठाने के अलावा, आप ...
... see if maybe you might consider taking the step. ... अगर शायद तुम कदम उठाने पर विचार देख सकते हैं.
Unfortunately, taking risks doesn't always pan out. दुर्भाग्य से, जोखिम उठाने हमेशा बाहर पैन नहीं है.
... on the back for taking an important first step in ... ... में एक महत्वपूर्ण पहला कदम उठाने के लिए पीठ पर ...
Taking the First Step towards Personal Boundaries निजी सीमाएँ की दिशा में पहला कदम उठाने
Taking the First Step towards Personal Boundaries, Part 2 निजी सीमाएँ, 2 भाग की दिशा में पहला कदम उठाने

- Click here to view more examples -

f)

लेते

VERB

Synonyms: take, manage

Taking these raw tracks and shining them up. इन कच्चे पटरियों लेते हैं और उन्हें ऊपर चमक रहा.
... or answering questions, and taking notes. ... या सवालों का जवाब दे, और नोट्स लेते हैं.
Note Taking Nerd #2 बेवकूफ # 2 लेते नोट
« Taking the Measure of a Society एक सोसाइटी के नाप लेते «
... Moves You Will Not Regret Taking Now ... चालें तुम अब नहीं लेते पछताओगे

- Click here to view more examples -

g)

ले जाने

VERB

Synonyms: move, carrying, moving

... deliver the extreme satisfaction of taking an environment friendly drive ... ... एक पर्यावरण अनुकूल ड्राइव ले जाने की चरम संतुष्टि प्रदान ...
Create a strategy for taking forms offline प्रपत्रों को ऑफ़लाइन ले जाने की नीति बनाना
In taking our work forward into the future we ... हमारे काम को आगे ले जाने में भविष्य में हम ...
... but do 2 weeks of taking (on) and ... ... लेकिन (पर) ले जाने की 2 सप्ताह करते हैं और ...
... but do 2 weeks of taking (on) and ... ... लेकिन (पर) ले जाने की 2 सप्ताह करते ...

- Click here to view more examples -

h)

रही

VERB

Synonyms: getting, been, having, looking, taking place, making, turning

... agriculture economy has also taking a big hit since many ... ... कृषि अर्थव्यवस्था भी एक बड़ी हिट रही है क्योंकि बहुत से ...
... to not be discovered while taking the test. ... की खोज नहीं की जा रही है जबकि परीक्षण है .
... , jumping 13 points and taking over the top spot. ... , 13 अंक कूद और शीर्ष स्थान पर रही.
... , you're better off taking the word of people ... ... , तुम बेहतर हो रही लोगों का शब्द है ...

- Click here to view more examples -

i)

उठा

VERB

Synonyms: picking, lift, raise, woke up, woke, arose, carries

For we are taking pains to do what ... के लिए हम दर्द उठा रहे हैं कि क्या ...
... she started cruising and taking a few steps. ... वह दौड़ शुरू कर दिया और कुछ ही कदम उठा.
... professional losses, professional risk, risk, taking risk ... व्यावसायिक घाटा, व्यावसायिक जोखिम, जोखिम, जोखिम उठा
... results orientation, risk taking, quality, and great place ... ... परिणाम अभिविन्यास, जोखिम उठा, गुणवत्ता और महान जगह के ...
We're taking two important steps to facilitate the transition ... हम दो महत्वपूर्ण कदम उठा रहे हैं संक्रमण की सुविधा के ...

- Click here to view more examples -

j)

देने

VERB

Synonyms: give, giving, deliver, provide, pay, allow, extending

Thanks for taking the time to give us feedback. हमें फ़ीडबैक देने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to respond. समय देने के लिए उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thank you for taking the time to write this. तुम समय देने के लिए इस लिखने के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to submit a report. एक रिपोर्ट सबमिट करने हेतु समय देने के लिए धन्यवाद.
I thank you for taking the time to respond. मैं तुम्हें समय देने के लिए उत्तर के लिए धन्यवाद.
Thanks for taking the time to comment. समय देने के लिए टिप्पणी के लिए धन्यवाद.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.9381 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	185.3138 Rs
Euro	1 Euro	160.308 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.811 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.0426 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	368.5645 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.1774 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Derive

Meaning of Derive in Hindi :

derive

निकाले जाते

प्राप्त

उठाने

More meaning of Derive

receive

प्राप्त

मिलता

मिल

get

मिल

प्राप्त

पाने

मिलता

जाओ

हो

मिलेगा

निकलना

ले

जाना

लाने

obtain

प्राप्त

achieve

हासिल

प्राप्त

पाना

gain

हासिल

लाभ

प्राप्त

पाने

फायदा

retrieve

पुनर्प्राप्त

प्राप्त

पुर्नप्राप्त

लाएँ

निकालते

ला

acquire

अधिग्रहण

प्राप्त

हासिल

मोल

take

ले

लेने

ले लो

लग

रखना

लेते

उठाने

लगेगा

ले जाएँ

lifting

उठाने

भारोत्तोलन

उठा

raise

जुटाने

बढ़ा

उठाएँ

बढ़ाने

उठाने

उठा

उठाते

पालने

carry

ले

कैर्री

ले जाने

उठाने

लेकर

जारी

उठा