Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Gujarati Alphabet
Urdu Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 04:08 PM
Nepali: 04:23 PM
Dubai: 02:38 PM
Bahrain/Qatar: 01:38 PM
Malaysia: 06:38 PM
UK: 11:38 AM
NY: 06:38 AM
Tokyo: 07:38 PM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Meaning of
Remaining
in Hindi :
remaining
1
शेष
VERB
Synonyms:
balance
,
rest
,
remainder
,
left
,
rem.
The remaining merge areas will be converted to static objects.
शेष मर्ज क्षेत्र स्थिर ऑब्जेक्ट में कनवर्ट हो जाएँगे.
Now there is only one remaining step.
अब केवल एक ही शेष कदम है.
Prepare the dressing with remaining ingredients.
तैयार शेष सामग्री के साथ ड्रेसिंग.
Watch out for remaining time!
शेष समय के लिए बाहर देखो!
In the remaining list boxes, select the appropriate options.
शेष सूची बॉक्स में, उपयुक्त विकल्प का चयन करें।
Repeat for all remaining array members.
सभी शेष सरणी सदस्यों के लिए दोहराएँ।
- Click here to view more examples -
2
बचे हुए
VERB
Synonyms:
rest
,
leftover
,
remnant
The remaining servers contain identical copies of the data.
बचे हुए सर्वर डेटा की समान प्रतिलिपि हो।
The remaining servers contain identical copies of the data.
बचे हुए सर्वर डेटा की समान प्रतिलिपि हो।
For the remaining references that are selected, ...
बचे हुए संदर्भ जो चयनित है, के लिए ...
... times their file size in remaining disk space during installation ...
... बार उनके फ़ाइल आकार में बचे हुए डिस्क स्थान स्थापना के समय ...
... times their file size in remaining disk space during installation ...
... बार उनके फ़ाइल आकार में बचे हुए डिस्क स्थान स्थापना के समय ...
... the instructions on the remaining pages of the wizard ...
... के लिए विज़ार्ड के बचे हुए पृष्ठों पर दिए अनुदेशों ...
- Click here to view more examples -
3
बाकी
VERB
Synonyms:
rest
,
else
,
remainder
Do you still want to apply the remaining updates?
क्या आप फिर भी बाकी अद्यतन लागू करना चाहते हैं?
Cover the loaf with ketchup or the remaining tomato sauce.
कवर चटनी या टमाटर सॉस के साथ बाकी का कंद.
If there are any remaining questions, please, ...
अगर कोई सवाल बाकी हैं, तो कृपया ...
Resolution of all remaining queries for the software
सॉफ़्टवेयर के लिए बाकी के सभी प्रश्नों का समाधान
So the remaining profit potential is 55 pips.
तो बाकी के संभावित लाभ 55 pips है.
And yes the remaining members are much better looking ...
और हाँ बाकी सदस्यों की तलाश कर रहे हैं बेहतर ...
- Click here to view more examples -
4
बने रहने
VERB
Synonyms:
remain
,
stay
,
continuance
,
staying
More meaning of remaining
in English
1. Balance
balance
a)
संतुलन
NOUN
Synonyms:
balancing
,
equilibrium
They strike a perfect balance between architecture and sculpture.
इनमें स्थापत्य और शिल्प का उत्तम संतुलन है.
The balance of each budget line.
प्रत्येक पंक्ति बजट का संतुलन.
The inner world in balance with the outside world.
बाहरी दुनिया के साथ संतुलन में भीतर की दुनिया.
It seems out of balance to me.
यह संतुलन के बाहर मुझे लगता है.
Balance is the key.
संतुलन की कुंजी है.
Balance and clarity is regained.
संतुलन और स्पष्टता आ गया है.
- Click here to view more examples -
b)
शेष
NOUN
Synonyms:
remaining
,
rest
,
remainder
,
left
,
rem.
Try to balance things out.
शेष बातों को बाहर की कोशिश करो.
What confuse me is the balance?
क्या भ्रमित मुझे शेष है?
Help me find some balance here!
मेरी मदद करो कुछ शेष यहाँ खोज!
There is no minimum balance prescribed for the account.
खाते के लिए निर्धारित कोई न्यूनतम शेष नहीं है।
Balance of payments has direct contact with the playback.
इस प्लेबैक के साथ शेष भुगतान का सीधा संपर्क है.
Meditation is a great way to regain balance.
ध्यान एक महान रास्ता शेष नहीं आ सकी है.
- Click here to view more examples -
c)
बैलेंस
NOUN
Balance the weight for the boat not to sink.
नाव सिंक नहीं करने के लिए वजन बैलेंस.
Balance is the key to success!
बैलेंस सफलता की कुंजी है!
Others have great balance sheets but no growth strategy ...
दूसरों के महान बैलेंस शीट पर कोई वृद्धि की रणनीति है ...
Your balance and other account details ...
आपकी बैलेंस और अन्य खाता विवरण ...
The acquisition of the tax balance sheet values for assets ...
कर संपत्ति के लिए बैलेंस शीट मूल्यों के अधिग्रहण ...
Your balance and other account details ...
आपकी बैलेंस और अन्य खाता विवरण ...
- Click here to view more examples -
d)
शेष राशि
NOUN
Powerful enough to adjust the balance.
पर्याप्त शक्तिशाली शेष राशि को समायोजित करें.
Unable to transfer balance to this payment method.
इस भुगतान विधि में शेष राशि को स्थानांतरित करने में असमर्थ.
Damage is expected to be adjusted balance.
क्षति के लिए शेष राशि समायोजित होने की उम्मीद है.
There is no requirement of minimum balance.
न्यूनतम शेष राशि की कोई आवश्यकता नहीं है।
Amount deducted from your balance.
अपनी शेष राशि से काट.
There is no requirement of minimum balance.
न्यूनतम शेष राशि की कोई आवश्यकता नहीं है।
- Click here to view more examples -
e)
तुलन
NOUN
Whatever the balance sheet, income statement and also ...
जो कुछ भी तुलन पत्र, आय और भी बयान ...
How does its balance-sheet read now?
अब इसका तुलन-पत्रक कैसे पढ़ा जाता है?
For Cotton Balance Sheet for the last eleven years
पिछले ग्यारह वर्षों के लिए कपास तुलन-पत्र
... years Profit /Loss and Balance sheet statement.
... वर्ष का लाभ/हानि और तुलन पत्र विवरण
... years Profit /Loss and Balance sheet statement.
... वर्ष का लाभ/हानि और तुलन पत्र विवरण
... years Profit /Loss and Balance Sheet
... वर्ष का लाभ/हानि और तुलन पत्र
- Click here to view more examples -
f)
संतुलित
VERB
Synonyms:
balanced
,
robust
,
tempered
... states are unable to balance their budgets, and ...
... राज्यों को अपने बजट संतुलित करने में असमर्थ हैं, और ...
Balance newsletter-style column length on a page
किसी पृष्ठ पर न्यूज़लेटर-शैली स्तंभ की लंबाई संतुलित करना
Yoga Poses to Balance the Root chakra
योग जड़ चक्र को संतुलित करने के लिए poses
Yoga Poses to Balance the Root chakra
योग जड़ चक्र को संतुलित करने के लिए poses
Don't balance columns for Continuous section starts
निरंतर अनुभाग प्रारंभ के लिए स्तंभों को संतुलित न करें
- Click here to view more examples -
2. Rest
rest
a)
बाकी
NOUN
Synonyms:
else
,
remaining
,
remainder
Scroll down to see the rest of the posts!
नीचे स्क्रॉल करें पोस्ट के बाकी को देखने के!
Which is large compared to the rest of the people.
जो बड़े लोगों के बाकी की तुलना में है.
A head above the rest!
बाकी ऊपर एक सिर!
The rest are privately owned.
बाकी निजी स्वामित्व में हैं.
To let the rest of us know.
हम में से बाकी बताने के लिए.
Eat the rest of the tomato!
टमाटर के बाकी खाओ!
- Click here to view more examples -
b)
आराम
NOUN
Synonyms:
comfort
,
relaxing
,
relax
,
easy
,
comfortable
,
leisure
The whole rest of the movie is just the obstacle.
फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम.
What makes your site unique verses the rest?
क्या आपकी साइट अद्वितीय बनाती है आराम छंद?
Read the rest of the entry.
प्रवेश के आराम पढ़ें.
What makes us stand out from the rest?
हमें आराम से बना देता है बाहर खड़े हैं?
For now a moment of rest.
के लिए आराम के एक पल अब.
- Click here to view more examples -
c)
बाकी हिस्सों
NOUN
Over the rest of the weekend, countless people ...
सप्ताहांत के बाकी हिस्सों में, अनगिनत लोगों ...
... which will come in the rest of the series.
... जो इस श्रृंखला के बाकी हिस्सों में आ जाएगा.
Double structure is decoupled from the rest of the world.
दोहरी संरचना दुनिया के बाकी हिस्सों से decoupled है.
What's happening in the rest of the world?
दुनिया के बाकी हिस्सों में क्या हो रहा है?
... area is fenced off from the rest of the grounds.
... क्षेत्र से मैदान के बाकी हिस्सों से fenced है.
... that will insulate you from the rest of the world.
... है कि आप दुनिया के बाकी हिस्सों से बचाने.
- Click here to view more examples -
d)
आराम करो
NOUN
Synonyms:
relax
May he rest in peace, thanks!
मई शांति में वह आराम करो, धन्यवाद!
May they all rest in peace.
मई वे शांति में सब आराम करो.
The rest, has nothing to do with you.
आराम करो, कुछ भी नहीं तुम्हारे साथ नहीं है.
We need sleep to heal, rest, energize, and ...
हम चंगा, आराम करो, energize सो, जरूरत है और ...
Convenience store employees never rest, and neither does ...
सुविधा स्टोर कर्मचारियों कभी आराम करो, और न ही ...
... year after, and the rest of our working lives.
... वर्ष के बाद, और हमारा काम जीवन के आराम करो.
- Click here to view more examples -
e)
शेष
NOUN
Synonyms:
remaining
,
balance
,
remainder
,
left
,
rem.
Do you want to check the rest of your publication?
क्या आप अपना शेष प्रकाशन जाँचना चाहते हैं?
The rest eat at the computer.
शेष कंप्यूटर पर खाते हैं.
Do you want to check the rest of the item?
क्या आप शेष आइटम की चेक करना चाहते हैं?
The computer did the rest and a sensational scene ...
शेष कार्य कंप्यूटर ने किया और एक रोमांचक दृश्य ...
The rest of my body is having a much stronger reaction ...
मेरे शरीर का शेष भाग अधिक तीव्र प्रक्रिया दे रहा है ...
... and attempt to parse the rest of the recurrence pattern ...
... और पुनरावर्तन प्रतिमान से शेष को पार्स करने का प्रयास ...
- Click here to view more examples -
f)
बचे हुए
NOUN
Synonyms:
remaining
,
leftover
,
remnant
The rest are all excuses.
बचे हुए सब बहाने हैं।
This rest of this article describes how ...
इस आलेख के बचे हुए यह बताता है कि यह कैसे ...
... until the client requests the rest of the data.
... तक क्लाइंट डेटा के बचे हुए अनुरोध करता है।
The rest of this article assumes that you have ...
इस आलेख के बचे हुए मानता है कि आपने ...
Use the rest of the wizard steps ...
बचे हुए विज़ार्ड चरणों का उपयोग ...
Start the rest of the Exchange services.
Exchange सेवा के बचे हुए को प्रारंभ करें।
- Click here to view more examples -
g)
विश्राम
NOUN
Synonyms:
relaxation
,
recreate
,
sabbatical
,
rested
,
resting
,
playtime
No one will rest .
कोई भी विश्राम नहीं करेगा।
I will give you rest.
मैं तुम्हें विश्राम दूंगा.
Good quality rest houses are available here.
यहाँ उत्तम विश्राम गृह हैं।
... eyes closed, and rest.
... आंखें बंद रखें और विश्राम करें..."
... eyes closed, and rest.
... आंखें बंद रखें और विश्राम करें..."
... eyes closed, and rest.
... आंखें बंद रखें और विश्राम करें..."
- Click here to view more examples -
3. Left
left
a)
बाएँ
ADJ
Synonyms:
eft
Nudge the selected shape left.
चयनित आकृति को बाएँ नज करना.
Move one character to the left or right.
एक अक्षर बाएँ या दाएँ जाएँ.
Move one word to the left.
बाएँ एक शब्द तक जाएँ.
Select or unselect one character to the left.
बाएँ एक वर्ण का चयन करें या चयन रद्द करें.
The buttons are arranged in sequence from left to right.
बटन बाएँ से दाएँ के क्रम में व्यवस्थित रहते हैं.
Left align the selected paragraph.
चयनित अनुच्छेद बाएँ संरेखित करना.
- Click here to view more examples -
b)
छोड़ दिया
VERB
Synonyms:
quit
,
abandoned
,
gave
,
dropped
,
skipped
,
discarded
Left a comment there.
वहाँ एक टिप्पणी छोड़ दिया.
We left and headed towards the great wall.
हम छोड़ दिया और महान दीवार की तरफ का नेतृत्व किया.
Form on the left menu.
छोड़ दिया मेनू पर फार्म।
Not much left after that.
बहुत ज्यादा नहीं है कि बाद छोड़ दिया.
I have no idea how much there is left.
मुझे पता नहीं कितना वहाँ छोड़ दिया है.
Walk left and right using your arrow keys.
छोड़ दिया और चलो ठीक है अपने तीर कुंजियों का उपयोग.
- Click here to view more examples -
c)
बाईं ओर
NOUN
He would be an immediate upgrade on the left side.
वह बाईं ओर एक तत्काल उन्नयन होगा.
Indent a paragraph from the left.
किसी अनुच्छेद को बाईं ओर से इंडेंट करना.
One of your employees left your company.
अपने कर्मचारियों की एक कंपनी अपनी बाईं ओर है।
Delete one word to the left.
एक शब्द बाईं ओर से हटाना.
Tilt the shape to the left.
आकृति को बाईं ओर टिल्ट करें.
Select or cancel selection one word to the left.
बाईं ओर एक शब्द तक चयन करना या चयन रद्द करना.
- Click here to view more examples -
d)
बाईं
ADJ
If anything, he was a left wing radical.
कुछ भी अगर, वह बाईं कट्टरपंथी विंग था.
The left sees things differently.
बाईं बातें अलग देखता है.
On my left wrist is one of my favorite watches.
मेरी बाईं कलाई पर एक मेरा पसंदीदा घड़ियों की है.
Change the left position of the selected layer.
चयनित परत की बाईं स्थिति परिवर्तित करें.
Hold the left mouse button to start drawing.
ड्राइंग शुरू करने के लिए बाईं माउस बटन पकड़ो.
Move the mouse left and right to control the player.
बाईं माउस और दाएँ स्थानांतरित करने के लिए खिलाड़ी नियंत्रण.
- Click here to view more examples -
e)
वाम
VERB
Synonyms:
conglomerates
Left click on the cards to form solitaires.
पत्रों पर वाम क्लिक आभूषण बनाने के लिए.
Left mouse button, connected to a relay via clips
वाम माउस बटन , रिले के माध्यम से जुड़ा एक क्लिप
Remember the rule that Left click = fly higher
नियम याद है कि वाम क्लिक उच्च उड़ =
Left shoulder down to mid bicep, and ...
वाम दलों के मध्य bicep के लिए नीचे कंधे, और ...
Left finger movement was also quite delicate-looking ...
वाम उंगली आंदोलन भी काफी नाजुक थी दिखने ...
It is left-wing to you as to ...
यह वाम के रूप में है आप को पंख के लिए ...
- Click here to view more examples -
f)
बायाँ
ADJ
Synonyms:
l
Left operand to use in comparison.
तुलना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
The default alignment is left alignment.
बायाँ संरेखण डिफ़ॉल्ट संरेखण है.
The left navigation pane is hidden.
बायाँ नेविगेशन फलक छुपा रहता है.
Left operand to use in calculation.
गणना में उपयोग करने के लिए बायाँ ऑपरेंड.
The left pane on the page shows the record types ...
पृष्ठ पर बायाँ फलक वे रिकॉर्ड प्रकार दिखाता है ...
... became clear that the left side of the brain regulated speech ...
... स्पष्ट हुआ कि मस्तिष्क का बायाँ पक्ष वाक् को नियंत्रित ...
- Click here to view more examples -
g)
छोड़
VERB
Synonyms:
leave
,
drop
,
skip
,
quit
,
abandon
,
omit
This confirms that the cookie information left the client.
यह नियत करता है कुकी जानकारी क्लाइंट छोड़ कि।
Use a cursor left and right.
छोड़ एक कर्सर का प्रयोग करें और ठीक है.
Other fields will be left unchanged.
अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएँगे.
Other fields will be left unchanged.
अन्य फ़ील्ड अपरिवर्तित छोड़ दिए जाएंगे.
The other boxes can be left blank.
अन्य बॉक्स को रिक्त छोड़ जा सकते हैं।
What were you doing before you left?
क्या तुम पहले तुम्हें छोड़ कर रही है?
- Click here to view more examples -
h)
वामपंथी
VERB
Synonyms:
leftist
Neither left nor right-wing, this startling ...
ना ही वामपंथी और न ही-दक्षिणपंथी, यह चौंकाने ...
Home Feature Left (1)
घर फ़ीचर वामपंथी (1)
Left Brain or Right Brain?
वामपंथी मस्तिष्क या ब्रेन सही है?
Right Justified or Being Left to your Own Devices
सही उचित या अपने उपकरण को वामपंथी होने के नाते
Left Brain or Right Brain?
वामपंथी मस्तिष्क या सही दिमाग?
One Week Left: Trimester Two Testing '09!
एक सप्ताह के वामपंथी: दो परीक्षण '09 Trimester!
- Click here to view more examples -
i)
बचा
VERB
Synonyms:
save
,
avoided
,
saved
,
leftovers
There is nothing left for you.
वहाँ आप के लिए कुछ नहीं बचा है.
There is no time left for physical exercise.
कोई शारीरिक व्यायाम के लिए समय बचा है.
Is there anyone left?
वहाँ किसी को क्या बचा है?
There is no time left for exercise.
कोई व्यायाम के लिए समय बचा है.
What is left is to choose categories, ...
क्या बचा है श्रेणियों को चुनते हैं, तो ...
... shows how much time you have left.
... बताता है कि आपके पास कितना समय बचा है.
- Click here to view more examples -
j)
रह
VERB
Synonyms:
live
,
remain
,
stay
,
staying
,
stayed
,
reside
I listened, laughed and was left wanting more.
मैं सुनी, हँसे और अधिक चाहते रह गया था.
When i left i contacted the authorities ...
जब मैं मैं रह के अधिकारियों से संपर्क किया ...
... child or parent should be left helpless.
... बच्चा या माता-पिता मजबूर न रह जाए।
... to see a blessing left in this city.
... एक इस शहर में रह आशीर्वाद देखते हैं.
I was left astounded.
मैं अवाक् रह गया।
... they have now physically left behind but which accompany ...
... अब शारीरिक रूप से पीछे रह गए हैं, लेकिन जो ...
- Click here to view more examples -
4. Leftover
leftover
a)
बचे हुए
NOUN
Synonyms:
remaining
,
rest
,
remnant
Don't throw out that leftover club soda.
कि बचे हुए क्लब सोडा फेंक मत.
... washed off, so any leftover residue dissolves quickly in water ...
... धोया, इसलिए किसी भी बचे हुए अवशेषों पानी में जल्दी घुल ...
After, pour the leftover soybean pulp back into the blender ...
बाद बचे हुए सोयाबीन गूदा वापस ब्लेंडर में डाल देना ...
Hundreds of leftover files from the previous OS ...
बचे हुए फ़ाइलों के पिछले ओएस से सैकड़ों ...
- Click here to view more examples -
b)
अंतिमांश
NOUN
... due to the a leftover piece of an uninstalled program ...
... एक से रद्द कार्यक्रम की एक अंतिमांश टुकड़ा की वजह से ...
A Long List of Leftover Links...
अंतिमांश का लिंक सूची एक लंबी ...
Leftover Lettuce: What To Do When ...
अंतिमांश लेटिष: क्या करना है जब ...
- Click here to view more examples -
5. Else
else
a)
और
ADV
Synonyms:
and
What else would they choose?
और क्या वे चयन होगा?
Something else was needed.
कुछ और की जरूरत थी.
Anyone else experience anything similar?
किसी और का अनुभव कुछ ऐसे ही?
What else can we do?
हम और क्या कर सकते हैं?
Not sure what else to write.
नहीं यकीन है कि और क्या लिखने के लिए.
But if not persuasion, what else is there?
लेकिन अगर नहीं अनुनय, और क्या वहाँ है?
- Click here to view more examples -
b)
बाकी
ADV
Synonyms:
rest
,
remaining
,
remainder
Everyone else needs a visa.
बाकी सब एक वीसा की जरूरत है.
Prosperity just like everything else is a state of being ...
बस बाकी सब की तरह समृद्धि होने का एक राज्य है ...
Like everything else for our trip, ...
हमारी यात्रा के लिए बाकी सब की तरह, ...
Everyone else can open it, ...
बाकी सब इसे खोल तो सकते हैं, ...
While everyone else is resting at night ...
जबकि बाकी सब रात में आराम कर रही है ...
Everyone else is busy working or ...
बाकी सब व्यस्त काम कर रहे है या ...
- Click here to view more examples -
c)
वरना
ADV
Synonyms:
otherwise
Or else, it can really get ...
वरना, यह सच में प्राप्त कर सकते हैं ...
Else, install the driver normally.
वरना, सामान्य ड्राइवर स्थापित.
Guess the right answer, or else...
सही जवाब लगता है, वरना ...
... to capitalize off of somebody Else's woes especially if they ...
... दूर किसी के कैपिटल को वरना मुसीबतों खासकर यदि वे ...
Somebody Else (unknown, 900 hits)
वरना किसी अज्ञात (877 हिट)
Somebody Else (unknown, 891 ...
वरना किसी अज्ञात (866 ...
- Click here to view more examples -
6. Remain
remain
a)
रहना
VERB
Synonyms:
stay
,
live
,
stick
,
keep
,
staying
,
hang
Thus the rumor will have to remain just that.
इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस.
It is not our destiny to remain in the jungle.
यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहना नहीं है.
It is important to remain realistic.
यह यथार्थवादी रहना महत्वपूर्ण है.
Program icons will remain until the computer restarts.
कंप्यूटर के पुनरारंभ होने तक प्रोग्राम चिह्न रहना होगा।
The disk signatures of the existing drive remain the same.
मौजूदा ड्राइव की डिस्क हस्ताक्षरों ही रहना।
The proxy credentials remain blank on the newly active node.
प्रॉक्सी क्रेडेंशियल्स सक्रिय नए नोड पर खाली रहना।
- Click here to view more examples -
b)
रह
VERB
Synonyms:
live
,
stay
,
staying
,
left
,
stayed
,
reside
It has not and will not remain static.
यह नहीं है और स्थिर नहीं रह जाएगा.
The market conditions never remain stable.
बाजार की स्थिति स्थिर नहीं रह.
All other parameters remain unchanged.
सभी अन्य पैरामीटर पहले की तरह रह।
Could remain in place.
घर में रह सकता है.
Delete the registry keys that remain.
रह रजिस्ट्री कुँजियों को हटाएँ।
All other parameters remain unchanged.
सभी अन्य पैरामीटर पहले की तरह रह।
- Click here to view more examples -
c)
रहेगा
VERB
Synonyms:
will
Only a few scattered bands remain.
केवल कुछ बिखरे बैंड रहेगा.
The audio will remain on the original page.
मूल पृष्ठ पर ऑडियो रहेगा।
Although we can not say that stocks remain outstanding.
हालांकि हम यह नहीं कह सकते कि शेयर बकाया रहेगा.
Your information is guaranteed to remain confidential.
आपकी जानकारी गारंटी गोपनीय रहेगा.
This page will remain visible, but is not available.
यह पृष्ठ दिखाई देता रहेगा, परंतु उपलब्ध नहीं है.
Text links will always remain favorites.
पाठ लिंक हमेशा पसंदीदा रहेगा.
- Click here to view more examples -
d)
बने हुए
VERB
Although sales in the fragrance market remain flat, some growth ...
हालांकि खुशबू बाजार में बिक्री फ्लैट बने हुए हैं, कुछ विकास ...
e)
रहते
VERB
Synonyms:
live
,
keep
,
stay
,
reside
The market conditions never remain stable.
बाजार की स्थितियों के रहते कभी नहीं स्थिर.
... because they do not remain hidden if you or someone else ...
... क्योंकि वे छुपे नहीं रहते यदि आप या कोई दूसरा ...
... not much light, there remain only remaining existence of ...
... के ही शेष अस्तित्व वहाँ रहते हैं, ज्यादा प्रकाश नहीं ...
We remain committed to serving
हम सेवा करने के लिए प्रतिबद्ध रहते
Download links remain live for 48 hours.
डाउनलोड लिंक के लिए रहते 48 घंटे.
However, to remain successful, these traders ...
लेकिन, सफल रहते हैं, इन व्यापारियों ...
- Click here to view more examples -
f)
बने रहने
VERB
Synonyms:
stay
,
continuance
,
staying
... a solid reputation to remain an industry leader.
... एक ठोस प्रतिष्ठा एक उद्योग के नेता बने रहने की.
"Your riches will always remain yours. "
" आपका धन हमेशा बने रहने के आपके . "
g)
बनी रहती
VERB
Synonyms:
persists
,
continues
,
retained
,
sedatives
h)
बने
VERB
Synonyms:
made
,
became
,
turned
,
becomes
,
derived
,
bane
,
retained
... part of the money remain after the purchase!
... पैसे का हिस्सा खरीद के बाद बने!
7. Stay
stay
a)
प्रवास
NOUN
Synonyms:
migration
,
migrate
My stay was excellent.
अपने प्रवास के उत्कृष्ट था।
Stay in the left hand lane.
प्रवास लेन बाएं हाथ था ।
Sufficient funds to meet the expenses during the stay.
प्रवास के दौरान खर्चों का सामना करने हेतु पर्याप्त धन.
You run by not stay back and fall or ...
तुम नहीं प्रवास द्वारा वापस चला और गिरने या ...
... the well during your stay.
... को अच्छी तरह से अपने प्रवास के दौरान.
... is available during your stay for a fee.
... एक शुल्क के लिए अपने प्रवास के दौरान उपलब्ध है.
- Click here to view more examples -
b)
रहने
VERB
Synonyms:
living
,
staying
,
remain
,
accommodations
,
residing
Why do you choose to stay sexually pure?
क्यों आप यौन शुद्ध रहने के लिए चयन करते हैं?
Learn more about how to stay safe online.
ऑनलाइन सुरक्षित रहने के तरीके के बारे में और जानें.
Good luck on your poll and stay scouting.
अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग.
All means please stay tuned!
सब का मतलब है कृपया रहने tuned!
Learn tools to stay healthy and fit!
स्वस्थ और फिट रहने के उपकरण जानें!
Be informed and enjoy your stay here!
सूचित किया और आपके यहाँ रहने का आनंद लें!
- Click here to view more examples -
c)
रहो
VERB
Synonyms:
keep
,
stick
,
remain
,
ride
Stay on the track and collect items to score.
पटरी पर रहो और स्कोर करने के लिए आइटम एकत्र.
Stay security aware and enjoy it!
रहो सुरक्षा अवगत और मजा!
Stay calm and check for injuries.
शांत और चोटों की जांच करने के लिए रहो.
Stay tuned on these.
इन पर देखते रहो.
Most investors stay away from commodities entirely.
ज्यादातर निवेशकों वस्तुओं से पूरी तरह से दूर रहो.
Keep your shoulders to stay upright.
अपने कंधे रखने के लिए ईमानदार रहो.
- Click here to view more examples -
d)
ठहरना
VERB
Synonyms:
stays
,
sojourn
When would you like to stay at the 41?
आप 41 में कब ठहरना चाहते हैं?
When would you like to stay at the Hotel CC?
आप Hotel CC में कब ठहरना चाहते हैं?
When would you like to stay at the 198 Suites?
आप 198 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
When would you like to stay at the 291 Suites?
आप 291 Suites में कब ठहरना चाहते हैं?
When would you like to stay at the Mode?
आप Mode में कब ठहरना चाहते हैं?
When would you like to stay at the Stay?
आप Stay में कब ठहरना चाहते हैं?
- Click here to view more examples -
e)
बने रहने
VERB
Synonyms:
remain
,
continuance
,
staying
Do you try to stay in shape?
क्या आप आकार में बने रहने की कोशिश की?
... do you propose to stay in a stock like this?
... तुम इस तरह के शेयर में बने रहने का प्रस्ताव?
... it takes to get to the top and stay there.
... यह शीर्ष करने के लिए और वहां बने रहने लगते हैं.
What you can do to stay safe
सुरक्षित बने रहने के लिए आप क्या कर सकते हैं
Install the Word mobile app to stay productive on the go ...
यात्रा पर उत्पादक बने रहने के लिए Word मोबाइल अनुप्रयोग स्थापित करें ...
... , or Cancel to stay on the current page ...
... या वर्तमान पृष्ठ पर बने रहने के लिए रद्द करें ...
- Click here to view more examples -
f)
रहते
VERB
Synonyms:
live
,
keep
,
remain
,
reside
Meanwhile people, stay at their homes.
इस बीच लोग अपने घरों में रहते हैं.
Stay online and regularly update the page.
ऑनलाइन रहते हैं और नियमित रूप से पेज अद्यतन.
Has she come here to stay?
क्या वह यहाँ आने के लिए रहते हैं?
No you stay there.
नहीं, तुम वहाँ रहते हैं.
The emails always stay on the server.
ईमेल हमेशा सर्वर पर रहते हैं.
Stay the course and stay with us.
बेशक रहो और हमारे साथ रहते हैं.
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Sanskrit Letters
Sanskrit Alphabets
46 Sanskrit Letters
- Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
137.1334 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.7068 Rs
Euro
1 Euro
158.0998 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.2751 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
36.5303 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
363.7297 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
37.6678 Rs
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.