Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Urdu Alphabet
Arabic Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:55 PM
Nepali: 03:10 PM
Dubai: 01:25 PM
Bahrain/Qatar: 12:25 PM
Malaysia: 05:25 PM
UK: 09:25 AM
NY: 04:25 AM
Tokyo: 06:25 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Restarting
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Restarting
in Hindi :
restarting
1
शुरु
VERB
Synonyms:
start
,
begin
,
triggers
,
initialize
Save the file and try restarting.
फ़ाइल सहेजें और शुरु की कोशिश करो.
Only restarting the computer fixes the problem.
केवल कंप्यूटर सुधार समस्या शुरु.
Then try restarting your network
तो आपके नेटवर्क शुरु की कोशिश
... , you may consider restarting this equipment.
... , आप इस उपकरण पर विचार शुरु कर सकते हैं.
I just kept restarting, waiting, reinserting ...
मैं अभी शुरु रखा, प्रतीक्षा, reinserting ...
Without restarting the PC, the only way I ...
पीसी शुरु बिना, एक ही रास्ता मुझे ...
- Click here to view more examples -
2
पुनरारंभ
VERB
Synonyms:
restart
,
resume
,
restarts
Apply the new display settings without restarting?
बिना पुनरारंभ किए नई प्रदर्शन सेटिंग्स लागू करें?
Before restarting, be sure to save your work ...
पुनरारंभ से पहले, अपने कार्य को अवश्य सहेजें ...
When the computer is restarting, the shell will ...
कंप्यूटर पुनरारंभ करते समय, शेल होगा ...
When restarting the audit, the audit ...
ऑडिट पुनरारंभ करते समय, ऑडिट ...
Restarting all of the Exchange services or restarting the server ...
सभी Exchange सेवा के पुनरारंभ का या सर्वर के पुनरारंभ ...
- Click here to view more examples -
3
पुनः प्रारंभ
VERB
Synonyms:
restart
,
re-initialize
,
resume
4
पुनर्प्रारंभ
VERB
Synonyms:
restart
5
पुनः
VERB
Synonyms:
again
,
re
,
re-create
,
rewritten
,
re-install
,
retrieval
,
reassemble
,
re-enter
More meaning of Restarting
in English
1. Start
start
a)
प्रारंभ
VERB
Synonyms:
initialize
,
begin
,
rt
,
beginning
,
get started
,
initialization
Could not start the cluster service on local computer.
स्थानीय कंप्यूटर पर क्लस्टर सेवा प्रारंभ नहीं कर सका।
You cannot start or stop services.
आप सेवाओं को रोकने या प्रारंभ नहीं कर सकता।
Actual start time of the order close activity.
ऑर्डर बंद गतिविधि का वास्तविक प्रारंभ समय.
Cannot start processing services.
संसाधन सेवाओं को प्रारंभ नहीं कर सकता.
Actual start time of the phone call activity.
फ़ोन कॉल गतिविधि का वास्तविक प्रारंभ समय.
Select how to start your report.
चयन करें कि अपनी रिपोर्ट कैसे प्रारंभ करेंगे.
- Click here to view more examples -
b)
शुरू
VERB
Synonyms:
starting
,
begin
,
launch
,
introduced
,
began
,
initiated
,
early
Thanks for a great start to the week!
सप्ताह के लिए एक महान शुरू करने के लिए धन्यवाद!
You can start this at your own home.
तुम अपने घर में यह शुरू कर सकते हैं.
Skip to the content start.
सामग्री शुरू करने के लिए छोड़ें.
The emergency generators did not start.
आपातकालीन जेनरेटर शुरू नहीं हुए
Start reading from that point onward.
उस जगह से आगे पढ़ना शुरू करो.
Now is the time to start preparing for the season.
अब मौसम के लिए तैयारी शुरू करने का समय है.
- Click here to view more examples -
c)
करेंप्रारंभ
VERB
To find your computer name, click Start
आपके कंप्यूटर के नाम को खोजने के लिए क्लिक करेंप्रारंभ
After the removal process is complete, click Start
निकालने की प्रक्रिया के पूरा होने पर, क्लिक करेंप्रारंभ
To do this, click Start
ऐसा करने के लिए क्लिक करेंप्रारंभ
- Click here to view more examples -
d)
आरंभ
VERB
Synonyms:
get started
,
beginning
,
begin
,
initiate
,
initialization
,
originate
Device failed to start.
डिवाइस आरंभ होने में विफल.
The start time must occur before the end time.
आरंभ समय समाप्ति समय से पहले आना चाहिए.
Scheduled start time of the recurring appointment series.
पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट श्रृंखला का शेड्यूल्ड आरंभ समय.
Scheduled start time of the campaign response.
अभियान प्रत्युत्तर का शेड्यूल्ड आरंभ समय.
Start them up in parallel if possible.
उन्हें समानांतर में आरंभ यदि संभव हो तो.
You start the virtual machine on the cluster node.
आप समूह नोड पर आभासी मशीन आरंभ।
- Click here to view more examples -
e)
प्रारंभक्लिक करें
VERB
Click Start, and then click Search.
प्रारंभक्लिक करें, और तब खोजेंक्लिक करें।
Click Start, and then click OK.
प्रारंभक्लिक करें, और तब ठीकक्लिक करें।
To do this, click Start, and then click Search ...
ऐसा करने के लिए, प्रारंभक्लिक करें, और तब खोजेंक्लिक ...
To do this, click Start, click Programs, ...
ऐसा करने के लिए,प्रारंभक्लिक करें, प्रोग्रामक्लिक करें, ...
- Click here to view more examples -
f)
शुरुआत
NOUN
Synonyms:
beginning
,
onset
,
debut
,
introduction
,
early
,
initiating
How did you start your career?
आपने अपने करिअर की शुरुआत कैसे की?
The start of the region is randomly selected.
क्षेत्र की शुरुआत यादृच्छिक रूप से चुना गया है।
What is necessary for good start?
अच्छी शुरुआत के लिए क्या आवश्यक है?
A good start is to make a map.
एक अच्छी शुरुआत है कि मानचित्र बनाओ.
You get a fresh start.
आप एक नई शुरुआत हो.
And that's just the start.
और ये सिर्फ शुरुआत है.
- Click here to view more examples -
2. Begin
begin
a)
शुरू
VERB
Synonyms:
starting
,
launch
,
introduced
,
began
,
initiated
,
early
One must begin by accepting certain truths.
एक निश्चित सत्य को स्वीकार करने से शुरू होगा.
You will need the icon files before you begin.
शुरू करने से पहले आपको चिह्न फ़ाइलों की आवश्यकता होगी.
With what is it necessary to begin?
के साथ क्या है इसे शुरू जरूरी है?
Let the circus and mud throwing begin.
सर्कस और मिट्टी फेंकने शुरू चलो.
How do we begin the journey to elevate our consciousness?
हम सफर कैसे शुरू करने के लिए हमारी चेतना तरक्की?
Are you ready to begin a new life?
क्या तुम एक नया जीवन शुरू कर तैयार हो?
- Click here to view more examples -
b)
आरंभ
VERB
Synonyms:
start
,
get started
,
beginning
,
initiate
,
initialization
,
originate
To begin, insert a disc into the drive.
आरंभ करने के लिए, ड्राइव में कोई डिस्क डालें.
Meeting names cannot begin or end with spaces.
मीटिंग नाम रिक्तियों से आरंभ या समाप्त नहीं हो सकते.
To begin, insert a blank disc into the drive.
आरंभ करने के लिए, ड्राइव में रिक्त डिस्क डालें.
When do you want this sync to begin?
इस सिंक्रनाइज़ेशन को आप कब आरंभ करना चाहते हैं?
The wizard cannot begin creating the connection.
विज़ार्ड कनेक्शन बनाना आरंभ नहीं कर सकता.
So before we begin, let's start with a few questions ...
तो आरंभ करने से पहले, हम कुछ प्रश्नों से शुरु ...
- Click here to view more examples -
c)
प्रारंभ
VERB
Synonyms:
start
,
initialize
,
rt
,
beginning
,
get started
,
initialization
Do you wish to begin now?
क्या अब आप प्रारंभ करना चाहता हैं?
From there, you can begin again.
यहाँ से, आप फिर से प्रारंभ कर सकते हैं.
In order to begin synchronizing, all of your files and ...
सिंक्रनाइज़ेशन प्रारंभ करने के लिए, आपकी सभी फ़ाइलें और ...
... wherever you want to begin typing.
... पर रखें जहां आप टाइप करना प्रारंभ करना चाहते हैं.
... you want this repetition pattern to begin.
... जब आप इस दोहराव प्रतिमान को प्रारंभ करना चाहते हैं.
... that you want to begin with a drop cap.
... जिसे आप बड़े प्रथमाक्षर से प्रारंभ करना चाहते हैं.
- Click here to view more examples -
d)
लगते
VERB
Synonyms:
takes
,
seem
,
kinda
,
lasts
And all our painful mental habits begin to unravel.
और हमारे सभी दर्दनाक मानसिक वाला जानने लगते हैं.
Internal organs begin to form.
भीतरी अंग भी आकार लेने लगते हैं।
Nails begin to grow and the child ...
नाखून को बढ़ने लगते हैं और बच्चे को ...
... maximum bet, drums begin to spin automatically.
... अधिकतम शर्त शर्त, ड्रम स्वतः स्पिन लेने लगते हैं.
... that is when we begin to experience what is real.
... है कि जब हम अनुभव क्या है असली लगते हैं.
HERE BEGIN MAIN AND SUBSTANTIAL PART OF THIS STORY.
यहाँ इस कहानी का मुख्य और बड़ा हिस्सा लगते हैं.
- Click here to view more examples -
3. Resume
resume
a)
पुन : आरम्भ
VERB
It is reset when responses resume.
यह जब प्रत्युत्तरों को पुन: आरम्भ रीसेट है।
These adapter devices are on the resume path.
ये एडाप्टर डिवाइस पुन: आरम्भ पथ पर हैं.
You suspend and then resume the device.
निलंबित हैं और तब पुन: आरम्भ डिवाइस।
You resume the computer from hibernation or restart the computer ...
आप कंप्यूटर को हाइबरनेशन से पुन: आरम्भ या कंप्यूटर को पुनरारंभ करें ...
- Click here to view more examples -
b)
पुनरारंभ
VERB
Synonyms:
restart
,
restarts
You are browsing the Resume tag archive.
आप पुनरारंभ टैग संग्रह ब्राउज़ कर रहे हैं.
reconciliation will now resume where it left off
सामंजस्य अब पुनरारंभ होगा जहाँ इसे इसे छोड़ा था
... , but you can resume later.
... , लेकिन आप बाद में पुनरारंभ कर सकते हैं.
... so that you can resume working almost immediately.
... ताकि आप अपना कार्य लगभग तुरंत पुनरारंभ कर सके.
... not be correctly recognized when you resume the computer
... जा सही रूप से पहचाना नहीं जब आप कंप्यूटर को पुनरारंभ
Support for Suspend and Resume workflow instances
कार्यप्रवाह इंस्टेंस के प्रतीक्षारत रहने और पुनरारंभ के लिए समर्थन
- Click here to view more examples -
c)
रेज़्यूमे
NOUN
can you send me your resume
क्या आप मुझे अपना रेज़्यूमे भेज सकते हैं
d)
रिस्युम
NOUN
Prepare good resume and copies required.
अच्छा रिस्युम बनाएँ और आवश्य कॉपी तैयार करें
... No 10: Follow-up on your resume
... नंबर 10 : आपके रिस्युम का फॉलो-अप ले।
e)
जारी रखें
VERB
Synonyms:
continue
Resume printing on the selected printers.
चयनित प्रिंटर्स पर मुद्रण जारी रखें.
You resume the computer from standby or from hibernation.
आप कंप्यूटर से स्टैंडबाय या हाइबरनेशन से जारी रखें।
You resume the computer from sleep or from hibernation.
आप कंप्यूटर से स्लीप या हाइबरनेशन से जारी रखें।
Resume your last playlist.
अपनी अंतिम चलाएँ सूची जारी रखें.
... remove the code and then resume designing the form template.
... कोड निकालें और तब प्रपत्र टेम्पलेट डिज़ाइन करना जारी रखें.
- Click here to view more examples -
f)
पुनः आरंभ
NOUN
Synonyms:
restart
If your resume has less than satisfying facts or history ...
यदि आपका पुनः आरंभ कम संतोषजनक तथ्यों या इतिहास से ...
Presenting your USP in your resume :
आपके पुनः आरंभ में अपनी खासियत पेश:
How to Change Your Resume When You Change Careers
कैसे आपका पुनः आरंभ जब आप करियर बदलें
- Click here to view more examples -
g)
पुनः प्रारंभ
VERB
Synonyms:
restart
,
re-initialize
h)
चालू
VERB
Synonyms:
current
,
turn
,
ongoing
,
running
,
operational
,
turned
,
commissioned
What is the Difference Between a CV and a Resume?
एक CV और एक चालू बीच क्या अंतर है?
Difference Between a CV and a Resume?
एक CV और एक चालू फर्क?
Job Resume Cover Letter Samples Articles : The ...
नौकरी चालू आवरण पत्र नमूने आलेख: ...
5 Rule Plan for Building a Great Resume
एक महान चालू निर्माण के लिए 5 नियम योजना
- Click here to view more examples -
4. Again
again
a)
पुन :
ADV
Synonyms:
re
,
rebuild
,
re-create
,
re-enable
Modify the address and try again.
पता संशोधित करें और पुन: प्रयास करें.
Try sending the message again later.
संदेश को बाद में पुन: भेजने का प्रयास करें।
Update the reference and try again.
संदर्भ का अद्यतन करें और पुन: प्रयास करें।
Restart the server, and then try the operation again.
सर्वर को पुनरारंभ करें, और तब पुन: प्रयास करें।
Do you want to run this job again?
आप इस कार्य को पुन: चलाने के लिए चाहते हैं?
Configure the account and try again.
खाता कॉन्फ़िगर करें और पुन: प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
b)
फिर
ADV
Synonyms:
then
,
however
,
re
Good day to all once again.
के लिए अच्छा दिन सभी को एक बार फिर.
Super useful info, once again!
सुपर उपयोगी जानकारी, एक बार फिर!
It is dope once again keep it coming.
यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं.
There they go again.
वे वहाँ फिर जाओ.
Will they get to start all over again?
वे सब फिर से शुरू मिलेगा?
Please save it now and try the operation again.
कृपया अब इसे सहेजें और फिर कार्रवाई का प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
c)
दोबारा
ADV
Synonyms:
sider
Save the job, and try again.
कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें.
Close it in the other program and try again.
इसे अन्य प्रोग्राम में बंद करें और दोबारा प्रयास करें.
Do you want to try again?
क्या आप दोबारा प्रयास करना चाहते हैं?
All alert sources will be crawled again.
सभी चेतावनी स्त्रोत दोबारा क्रॉल किए जाएँगे.
Change the filters and retrieve data again.
फ़िल्टर को बदलें और डेटा को दोबारा प्राप्त करें.
Please try to connect again.
कृपया दोबारा कनेक्ट करने का प्रयास करें.
- Click here to view more examples -
5. Re
re
a)
पुनः
PREP
Synonyms:
again
,
re-create
,
rewritten
,
re-install
,
retrieval
,
reassemble
,
re-enter
thanks for the info re donating used books.
जानकारी प्रयुक्त किताबें दान पुनः के लिए धन्यवाद.
re afraid of balloons.
गुब्बारे का डर पुनः.
... , while others a re against it.
... , जबकि अन्य लोगों के खिलाफ एक पुनः.
Re item 2 on the agenda ...
पुनः एजेंडे पर 2 आइटम ...
... what i was saying re the exchange folder was true.
... मैं क्या कह रहा था पुनः मुद्रा फ़ोल्डर सच था.
Re&generate new task
नया कार्य &पुनः बनाएँ
- Click here to view more examples -
6. Retrieval
retrieval
a)
रिट्रीवल
NOUN
Could not connect to the data retrieval service that you specified ...
आपके द्वारा निर्दिष्ट डेटा रिट्रीवल सेवा से कनेक्ट नहीं हो सका ...
Select a data retrieval service:
किसी डेटा रिट्रीवल सेवा का चयन करें:
This data retrieval service query contains advanced syntax features that ...
इस डेटा रिट्रीवल सेवा क्वेरी में उन्नत सिंटैक्स सुविधाएँ हैं जिन्हें ...
The data retrieval service sends that request to the data source ...
डेटा रिट्रीवल सेवा वह अनुरोध डेटा स्रोत को ...
... you can choose two data retrieval services:
... तब आप दो डेटा रिट्रीवल सेवाएँ चुन सकते हैं:
Access Data Retrieval Sample Add-In
पहुँच डेटा रिट्रीवल नमूना ऐड-इन
- Click here to view more examples -
b)
पुनः प्राप्ति
NOUN
... , we may charge you a retrieval fee.
... करते हैं, तो हम पुनः प्राप्ति शुल्क ले सकते हैं।
... , we may charge you a retrieval fee.
... करते हैं, तो हम पुनः प्राप्ति शुल्क ले सकते हैं.
... orders stored in the database for fast and efficient retrieval
... आदेश तेज और कुशल पुनः प्राप्ति के लिए डेटाबेस में संग्रहित
... faster data storage and retrieval, and reduce startup ...
... तेजी से डाटा संग्रहण और पुनः प्राप्ति, और स्टार्टअप को कम ...
Flexibility in retrieval (fast, slow, medium ...
मध्यम पुनः प्राप्ति में लचीलापन (उपवास, धीमा ...
... and solutions), data retrieval, software freeware, ...
... और), डेटा पुनः प्राप्ति, सॉफ्टवेयर फ्रीवेयर, ...
- Click here to view more examples -
c)
पुनर्प्राप्ति
NOUN
Synonyms:
recovery
,
recover
This page contains settings for data retrieval services.
इस पृष्ठ में डेटा पुनर्प्राप्ति सेवाओं की सेटिंग्स हैं.
This setting applies to the following data retrieval services:
यह सेटिंग निम्न डेटा पुनर्प्राप्ति सेवाओं पर लागू होती है:
information storage and retrieval system
जानकारी के भंडारण और पुनर्प्राप्ति प्रणाली
Enable these data retrieval services
ये डेटा पुनर्प्राप्ति सेवाएँ सक्षम करें
Use the same connection settings for metadata retrieval
मेटाडेटा पुनर्प्राप्ति के लिए समान कनेक्शन सेटिंग्स का उपयोग करें
The data retrieval service sends that request to the data source ...
डेटा पुनर्प्राप्ति सेवा उस अनुरोध को डेटा स्रोत को भेजती ...
- Click here to view more examples -
d)
लाने
NOUN
Synonyms:
bring
,
fetch
The next page retrieval returns an older image, and ...
अगले पृष्ठ लाने के एक पुराने छवि देता है, और ...
... of strings that allows retrieval by name or index"
... नाम या अनुक्रमणिका पर लाने की अनुमति देती है"
... , which requires a different retrieval technique.
... , जो किसी अन्य लाने की तकनीक की आवश्यकता है।
- Click here to view more examples -
e)
पुनः
NOUN
Synonyms:
again
,
re
,
re-create
,
rewritten
,
re-install
,
reassemble
,
re-enter
... To speed up the retrieval"
... ऊपर की गति को पुनः"
7. Re-enter
re-enter
a)
दर्ज
VERB
Synonyms:
enter
,
recorded
,
type
,
registered
,
filed
,
documented
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
16 December 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.