Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Kannada Alphabet
Gujarati Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 02:02 AM
Nepali: 02:17 AM
Dubai: 12:32 AM
Bahrain/Qatar: 11:32 PM
Malaysia: 04:32 AM
UK: 09:32 PM
NY: 04:32 PM
Tokyo: 05:32 AM
English to Hindi Dictionary
Essential English to Hindi Dictionary Guidebook
Sides
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
Sides
in Hindi :
sides
1
पक्षों
NOUN
Synonyms:
parties
,
aspects
Give the plants some soil around the sides.
पौधों पक्षों के आसपास कुछ भूमि दे.
Both sides of the interface are protected from excessive voltages.
दोनों पक्षों के अंतरफलक से अत्यधिक voltages संरक्षित हैं .
Fundamental changes are needed on both sides.
बुनियादी बदलाव दोनों ही पक्षों में जरूरी हैं।
A good thing for both sides.
दोनों पक्षों के लिए एक अच्छी बात है.
High value on both sides.
दोनों पक्षों पर उच्च मूल्य.
See all the positive sides of life.
जीवन के सभी सकारात्मक पक्षों देखें.
- Click here to view more examples -
2
साइड्स
NOUN
After both sides of the trust relationship have ...
जब दोनों साइड्स विश्वास संबंध के पास ...
... on both the player and server sides, and on every ...
... प्लेयर और सर्वर दोनों साइड्स पर, और प्रत्येक ...
... remove and re-add the trust on both sides."
... निकालें और विश्वास दोनों साइड्स पर re-add."
- Click here to view more examples -
3
तरफ
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
aside
,
upwards
Turn the plant around and inspect it from all sides.
बारी के आसपास संयंत्र और सब तरफ से निरीक्षण किया.
Tool can be accessed from both sides.
उपकरण दोनों तरफ से पहुँचा जा सकता है.
Create two semi circles on either sides of the rectangle.
आयत के दोनों तरफ दो अर्ध हलकों बनाएँ.
... has been rising on both sides of the border.
... ने सीमा के दोनों तरफ बढ़ गया है.
... see more of it and from more sides.
... इसके बारे में अधिक से अधिक तरफ से देखते हैं.
... of printing on both sides of a sheet of paper.
... जो किसी कागज़ पर दोनों तरफ मुद्रण कर सके।
- Click here to view more examples -
4
ओर
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
toward
,
part
,
behalf
Select the rows on both sides of the page break.
पृष्ठ विराम के दोनों ओर पंक्तियों का चयन करें.
Set options for printing on both sides of the paper.
काग़ज़ के दोनों ओर मुद्रण के लिए विकल्प सेट करें.
I see both sides of the story.
मैं कहानी के दोनों ओर देखते हैं.
... are falling on both sides of the fence as far as ...
... का बाड़ के दोनों ओर गिर रहे हैं जैसे ...
Text flies in and out from both sides
पाठ दोनों ओर से अंदर और बाहर उड़ता है
On both sides of the building ....
इमारत के दोनों ओर ....
- Click here to view more examples -
5
किनारों
NOUN
Synonyms:
edges
... and the chat icon is unavailable on both sides.
... और चैट चिह्न दोनों किनारों पर उपलब्ध नहीं है।
... betting coverage numbers on both sides of the selected number ...
... चयनित संख्या के दोनों किनारों पर कवरेज संख्या शर्त ...
... betting coverage numbers on both sides of the selected number ...
... एक चयनित संख्या के दोनों किनारों पर कवरेज संख्या शर्त ...
- Click here to view more examples -
6
पहलू
NOUN
Synonyms:
aspect
,
factor
,
facet
,
downside
These two friends are two sides of the same coin.
इन दो दोस्त एक ही सिक्के के दो पहलू हैं.
Like anything, there are two sides.
कुछ भी तरह, वहाँ दो पहलू हैं.
There are two sides to every argument.
हर तर्क के दो पहलू हैं.
... environmental health are two sides of the same coin.
... पर्यावरण का स्वास्थ्य एक ही सिक्के के दो पहलू हैं.
... success and failure are opposite sides of the same coin.
... सफलता और विफलता ही सिक्के के विपरीत पहलू हैं.
... that the two are two sides of the same coin.
... कि दोनों एक ही सिक्के के दो पहलू हैं.
- Click here to view more examples -
More meaning of Sides
in English
1. Parties
parties
a)
दलों
NOUN
Synonyms:
teams
If you do not like parties, avoid them.
यदि आप दलों की तरह नहीं, उन से बचें.
The real problem lies with the political parties.
वास्तविक समस्या राजनीतिक दलों के साथ है।
Do we disclose any information to outside parties?
क्या हम बाहर दलों को किसी भी जानकारी का खुलासा?
You will have governments of particular parties.
आपको कुछ दलों की सरकारें मिलेंगी।
There is no unity between political parties.
वहाँ राजनीतिक दलों के बीच कोई एकता है.
Parties in all corners have legitimate disputes and concerns ...
सभी कोनों में दलों वैध विवाद और चिंताओं ...
- Click here to view more examples -
b)
पार्टियों
NOUN
A great place to rent for parties.
एक महान जगह पार्टियों के लिए किराए पर लिए.
I have supplied to her during parties.
उसे मैंने पार्टियों में खुराक दी है।
Have a great idea for a forum of the parties?
पार्टियों का एक मंच के लिए एक महान विचार है?
What happens at office parties?
कार्यालय पार्टियों में क्या होता है?
Give you your vote to parties and to leaders?
तुम पार्टियों को अपना वोट दे दो और नेताओं को?
Open call to all interested parties.
खुला सभी इच्छुक पार्टियों के लिए कहते हैं.
- Click here to view more examples -
c)
पक्षों
NOUN
Synonyms:
sides
,
aspects
Transfers from third parties are not accepted.
तृतीय पक्षों से स्थानान्तरण स्वीकार नहीं किया जायेगा।
... will not be published or shared with third parties.
... या प्रकाशित नहीं तृतीय पक्षों के साथ साझा किया जाएगा.
... and whether it will be shared with third parties.
... और क्या उसे तीसरे पक्षों के साथ साझा किया जाएगा.
... prior written consent of all parties to the arbitration or proceeding ...
... विवाचन या कानूनी कार्यवाही हेतु सभी पक्षों की पूर्व लिखित सहमति ...
... under license from third parties, including those parties ...
... पक्षों सहित, तृतीय पक्षों से लाइसेंस के अंतर्गत ...
... , based on an even benefit to both parties.
... , एक भी दोनों पक्षों को लाभ के आधार पर.
- Click here to view more examples -
d)
पार्टीज़
NOUN
In parties you can talk to your friends ...
पार्टीज़ में आप अपने दोस्त के बात कर सकती हैं ...
... create and decorate the most fabulous and popular parties!
... सबसे शानदार और प्रसिद्ध पार्टीज़ बनाएँ और सजाएँ!
... you are Superstar, you can organize parties.
... आप Superstar हैं, तो आप पार्टीज़ बना सकती हैं.
What are Parties and Open Parties?
पार्टीज़ और ओपन पार्टीज़ क्या हैं?
What are Parties and Open Parties?
पार्टीज़ और ओपन पार्टीज़ क्या हैं?
Help: What are Parties and Open Parties?
सहायता: पार्टीज़ और ओपन पार्टीज़ क्या हैं?
- Click here to view more examples -
2. Aspects
aspects
a)
पहलुओं
NOUN
Synonyms:
facets
,
gamut
Image ads are better than text in all aspects.
छवि विज्ञापनों के सभी पहलुओं में पाठ से बेहतर हैं.
Format various aspects of the current view.
वर्तमान दृश्य के विभिन्न पहलुओं का स्वरूपण करें.
Specializing in the legal and human aspects of law.
कानून के कानूनी और मानवीय पहलुओं में विशेषज्ञता.
I think that is one cool aspects of this function.
मुझे लगता है कि इस समारोह के शांत पहलुओं है.
They likely comprise the other aspects.
वे संभावना अन्य पहलुओं को शामिल.
How about the other aspects of my life?
कैसे के बारे में अपने जीवन के अन्य पहलुओं?
- Click here to view more examples -
b)
पहलू
NOUN
Synonyms:
aspect
,
factor
,
facet
,
downside
Mental intelligence has two aspects.
मानसिक खुफिया दो पहलू हैं.
There are some interesting aspects to this example.
इस उदाहरण के लिए कुछ रोचक पहलू हैं.
There are unpredictable aspects to listener reactions, and these ...
वहाँ श्रोता प्रतिक्रियाओं को अप्रत्याशित पहलू हैं, और ये ...
There are many aspects of a good cast, but perhaps ...
एक अच्छे कलाकार के कई पहलू हैं, लेकिन शायद ...
... wonder this holiday has so many frightening aspects to it.
... , इस छुट्टी आश्चर्य यह इतने भयावह पहलू हैं.
... all have in common three aspects.
... सभी आम में तीन पहलू हैं.
- Click here to view more examples -
c)
पक्षों
NOUN
Synonyms:
sides
,
parties
... you understand all the aspects of the trial and ...
... आप परीक्षण के सभी पक्षों को समझते हैं और ...
3. Side
side
a)
साइड
NOUN
Transfer to side dish.
साइड डिश के लिए स्थानांतरण.
Your information is updated at the service side.
आपकी जानकारी सर्विस साइड पर अद्यतन की गई है.
Server side includes are not supported.
सर्वर साइड में शामिल चीज़ें समर्थित नहीं हैं.
More expensive than a side dish!
एक साइड डिश से अधिक महंगी!
Side branches will attach schools and other neighborhoods.
साइड शाखाओं स्कूलों और अन्य पड़ोस जोड़ना होगा.
The turn indicator on side mirror is a thoughtful addition.
बारी सूचक on साइड मिरर is a विचारशील के अलावा.
- Click here to view more examples -
b)
पक्ष
NOUN
Synonyms:
party
,
favor
,
parties
,
favour
,
aspect
,
rooting
Get in touch with your artistic side.
अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
Triple side rubs the teeth.
ट्रिपल पक्ष दांत मालिश.
My questions are on the business side.
मेरे सवालों का व्यवसाय पक्ष पर हैं.
It starts with one side.
यह एक पक्ष के साथ शुरू होता है.
Is any side effect?
किसी भी पक्ष प्रभाव है?
Save the planet from the dark side.
अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के.
- Click here to view more examples -
c)
ओर
NOUN
Synonyms:
hand
,
on behalf
,
toward
,
part
,
behalf
Keep your plants on the side of the yard.
इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
No flaming to the top or either side edge.
ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत.
There is a bid on the side of higher education.
वहाँ उच्च शिक्षा की ओर एक बोली है.
Let the others take the losing side of the trade.
दूसरों चलो व्यापार के खोने की ओर ले जाओ.
Create the linings as we did on the back side.
अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था.
Just a quick observation from my side of the universe.
बस ब्रह्मांड की मेरी ओर से एक त्वरित अवलोकन.
- Click here to view more examples -
d)
तरफ
NOUN
Synonyms:
hand
,
on behalf
,
aside
,
upwards
See you on the other side!
तुम दूसरी तरफ देखो!
Which side are you on?
किस तरफ आप कर रहे हैं पर?
I will always be on your side.
मैं हमेशा तुम्हारी तरफ होगा.
You can not always at my side?
तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं?
Which side are you on?
किस तरफ आप कर रहे हैं पर?
I have now passed over to the other side.
अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं.
- Click here to view more examples -
e)
पार्श्व
NOUN
Synonyms:
playback
,
lateral
,
flank
Along the side of the window is a scroll bar.
विंडो के पार्श्व में एक स्क्रॉल पट्टी है.
Beginning fields on the side are contained in one column ...
पार्श्व की प्रारंभिक फ़ील्ड्स एक स्तंभ में होती हैं ...
... flip the document on the short edge or short side.
... दस्तावेज़ को छोटे किनारे या छोटे पार्श्व पर फ़्लिप करें.
Side Notes are great for:
पार्श्व नोट इसके लिए बेहतर हैं:
Quarter-sheet side fold
चौथाई-पृष्ठ पार्श्व फ़ोल्ड
To create a Side Note:
कोई पार्श्व नोट बनाने के लिए:
- Click here to view more examples -
f)
बगल
NOUN
Synonyms:
next
,
armpit
,
adjacent
,
beside
... is displayed in the right side of the screen game ...
... , स्क्रीन खेल के ठीक बगल में प्रदर्शित की जाती ...
... to hold with the side grip that comes along ...
... कि साथ में आता है बगल पकड़ के साथ धारण करने ...
Use the volume keys on the side of your phone:
अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें:
Use the volume buttons on the side of your phone:
अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें:
Use the volume buttons on the side of your phone:
अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें:
Use the volume keys on the side of your phone:
अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें:
- Click here to view more examples -
g)
किनारे
NOUN
Synonyms:
edge
,
shore
,
edges
,
fringes
,
along
,
roadside
,
wayside
,
sideways
... that you can read on the side of the bottle.
... कि तुम बोतल के किनारे पर पढ़ सकते हैं.
It's on the side of the building.
यह इमारत के किनारे पर है.
side of the square, the façade and the like.
चौराहे के किनारे, निर्माण और तरह का बहाना.
... from a great height on the side of a mountain high ...
... एक ऊंचे पहाड़ के किनारे पर एक महान ऊँचाई से ...
... to earn some dough on the side might want to check ...
... की जाँच करना चाहते हैं शायद किनारे पर कुछ आटा कमाना ...
... sun was setting on the other side of the bay and ...
... सूर्य की खाड़ी के दूसरे किनारे पर है और सेटिंग था ...
- Click here to view more examples -
h)
टीम
NOUN
Synonyms:
team
,
teams
,
teammates
,
squad
Any suggestions for your side?
अपनी टीम के लिए कोई सुझाव?
There is a huge side benefit.
वहाँ एक बड़ी टीम को लाभ है.
... and very interested in the systems engineering side.
... सी हो और सिस्टम इंजीनियरिंग टीम में बहुत दिलचस्पी है.
... to see the better side of your business.
... अपने कारोबार के बेहतर टीम को देखने के लिए.
... was thoroughly trained in this side.
... अच्छी तरह से इस टीम में प्रशिक्षित किया गया है.
... a constant thorn in my side throughout most of the development ...
... विकास के सबसे भर में अपनी टीम में एक निरंतर कांटा ...
- Click here to view more examples -
4. Hand
hand
a)
हाथ
NOUN
Synonyms:
hands
,
arm
,
handheld
,
handed
,
hands-on
,
hath
Easily distracted from the task at hand.
आसानी से हाथ में काम से विचलित.
Now it's global warming or second hand smoke.
अब यह ग्लोबल वार्मिंग या दूसरे हाथ धुआं.
Has your correspondence gotten out of hand?
क्या आपके पत्राचार हाथ से मिल गया?
This has gotten way out of hand.
इस हाथ से बाहर का रास्ता मिल गया है.
But why just compare hand speed?
लेकिन क्यों बस हाथ की गति की तुलना?
Try to bluff all the others at first hand.
पहले हाथ में सभी दूसरों को धोखा की कोशिश करो.
- Click here to view more examples -
b)
ओर
NOUN
Synonyms:
side
,
on behalf
,
toward
,
part
,
behalf
On the other hand, it will never invade.
दूसरी ओर, यह आक्रमण कभी नहीं होगा.
But on the other hand an expensive design is art.
लेकिन दूसरी ओर एक महंगी डिजाइन कला है पर.
Hand side looked clean and healthy.
ओर स्वच्छ और स्वस्थ था.
On the other hand, it is culturally unacceptable.
दूसरी ओर, यह सांस्कृतिक अस्वीकार्य है.
But on the other hand increasing competition and competitors ...
लेकिन दूसरी ओर बढ़ती प्रतिस्पर्धा और प्रतियोगियों ...
On the other hand, who sells not the plan ...
दूसरी ओर, जो इस योजना नहीं बेचता ...
- Click here to view more examples -
c)
तरफ
NOUN
Synonyms:
side
,
on behalf
,
aside
,
upwards
On the other hand it will save me some money.
पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा.
Magazines on the other hand are few and far between.
दूसरी तरफ पत्रिका कुछ और दूर के बीच है.
On the one hand they are so independent.
एक तरफ तो वे स्वतंत्र हैं।
On the other hand, like every business, there ...
दूसरी तरफ, हर व्यवसाय की तरह, वहाँ ...
On one hand there are a few studies ...
एक तरफ वहाँ कुछ अध्ययनों से ...
On the other hand, the lagging power ...
दूसरी तरफ , बिजली के पीछे ...
- Click here to view more examples -
5. On behalf
on behalf
a)
ओर
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
toward
,
part
,
behalf
But is it acceptable on behalf of one?
लेकिन क्या वह एक की ओर से काफी होगा?
The delegate creates a meeting request on behalf of the manager.
डेलीगेट प्रबंधक की ओर कोई मीटिंग अनुरोध बनाता है।
The delegate creates a meeting request on behalf of the manager.
डेलीगेट प्रबंधक की ओर कोई मीटिंग अनुरोध बनाता है।
... user sent the message on behalf of the mailbox owner.
... उपयोगकर्ता ने मेलबॉक्स स्वामी की ओर से संदेश भेजा था.
... and with great generosity on behalf of those they perceive ...
... और वे उन अनुभव की ओर से बड़ी उदारता के साथ ...
- Click here to view more examples -
b)
तरफ
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
aside
,
upwards
How can they speak on behalf of the entire community?
वे पूरे समुदाय की तरफ से कैसे बोल सकते हैं?
Give Send on Behalf Of permission to
अनुमति की तरफ से इसको भेजें दें
6. Aside
aside
a)
अलग
ADV
Synonyms:
different
,
separate
,
separated
,
differ
,
isolated
,
differently
Remove the soft centres and set aside.
नरम केन्द्रों निकालें और अलग निर्धारित करें.
As an aside with reference to battery life.
बैटरी के रूप में जीवन के संदर्भ में एक अलग.
Set aside to cool.
शांत करने के लिए अलग निर्धारित करें।
Set aside and let cool.
सेट अलग और शांत करते हैं.
Set the tomato seeds aside.
टमाटर बीज अलग निर्धारित करें.
Set aside to dry.
अलग सेट सूखी है.
- Click here to view more examples -
b)
बाजू
ADV
Synonyms:
sleeved
Aside from the portability which ...
बाजू के सुवाह्यता से जो ...
Aside from the bands and games, there ...
बाजू के बैंड और खेलों से, वहाँ के ...
(Let's set aside the tricky question of ...
चलो (है बाजू के पेचीदा सवाल है ...
- Click here to view more examples -
c)
अलावा
ADV
Synonyms:
addition
,
than
,
besides
,
except
,
apart
,
among
,
plus
,
beyond
Aside of being a rarity, this post is long.
अलावा एक दुर्लभ होने का, इस पोस्ट लंबा है.
Aside from that, it is simply undesirable and inconvenient ...
उस के अलावा, यह बस अवांछनीय और असुविधाजनक के ...
Aside from that, you may well ...
उस के अलावा, आप अच्छी तरह से ...
Aside from relieving stress and anxiety, massage ...
अलावा तनाव और चिंता से राहत से, मालिश ...
Aside from that, it is also good because it ...
उस के अलावा, यह भी अच्छा है क्योंकि यह ...
Aside from the fact that most people ...
तथ्य से अलावा कि ज्यादातर लोगों को ...
- Click here to view more examples -
d)
तरफ
ADV
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
upwards
Set aside time to communicate.
तरफ समय संवाद निर्धारित करें.
Aside from gaining customer loyalty, these cards ...
वफादारी ग्राहक पाने तरफ से इन कार्डों में ...
Aside from telling your readers of your considerate nature, your ...
प्रकृति विचारशील अपने पाठकों की अपनी तरफ से कह, अपने ...
Aside from these incredible benefits, one ...
अविश्वसनीय लाभ तरफ से इन, एक ...
Leaving this aside, some resourceful iTouch ...
इस तरफ जा रहे हो, कुछ संसाधन iTouch ...
Aside from the captivating interview, we also present a showcase ...
तरफ मनोरम साक्षात्कार से, हम भी एक प्रदर्शन मौजूद ...
- Click here to view more examples -
e)
किनारे
ADV
Synonyms:
edge
,
shore
,
side
,
edges
,
fringes
,
along
,
roadside
,
wayside
,
sideways
Both banks have set aside billions of dollars to ...
दोनों बैंकों के किनारे स्थापित किया है अरबों डॉलर के ...
But this aside, she is a very exceptional ...
इस किनारे पर, वह एक बहुत ही असाधारण ...
7. Upwards
upwards
a)
ऊपर
NOUN
Synonyms:
up
,
above
,
top
You slide upwards to make a phone call.
आप स्लाइड ऊपर एक फोन करना.
This would favour a reversal upwards in this contract.
यह इस अनुबंध में एक उलट ऊपर एहसान होगा.
... offering advice and tips from the novice level upwards.
... सलाह और नौसिखिया स्तर ऊपर से सुझाव दे.
... is when the middle of the toe points upwards.
... है जब पैर की अंगुली अंक ऊपर के बीच.
... , pushing the top segment upwards, and the cycle ...
... है, शीर्ष खंड ऊपर धक्का, और चक्र ...
- Click here to view more examples -
b)
तरफ
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
aside
8. Toward
toward
a)
ओर
PREP
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
part
,
behalf
What is a toward ?
एक ओर क्या है?
... because there was actually something to work toward.
... क्योंकि वास्तव में वहाँ कुछ ओर काम था.
While these statistics often trend toward the highly optimistic, ...
एक ओर जहां अत्यंत आशावादी ओर इन आँकड़ों अक्सर प्रवृत्ति, ...
... has been making good progress toward becoming seamlessly integrated.
... बनने के मूल एकीकृत ओर अच्छी प्रगति कर रहा है.
... to work with other countries toward a goal" of ...
... का लक्ष्य "की ओर अन्य देशों के साथ काम करने ...
toward the heavenly clouds,...
स्वर्गीय बादल, ओर ...
- Click here to view more examples -
9. Part
part
a)
भाग
NOUN
Synonyms:
portion
,
parts
,
run
,
participate
,
away
,
ran
,
inheritance
Write this part last.
इस भाग को अंत में लिखें |
Thanks for this part.
इस भाग के लिए धन्यवाद.
Is not part of your domain.
यह आपके डॉमेन का भाग नहीं है.
It cleans the surface of the part.
यह भाग की सतह से साफ है।
No action is necessary on your part.
कोई क्रिया पर अपने भाग आवश्यक है।
For the most part that was true.
अधिकांश भाग के लिए है कि सच था.
- Click here to view more examples -
b)
हिस्सा
NOUN
Synonyms:
share
,
portion
,
chunk
Part of the footnote got moved to the next page.
फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
Now the educating part.
अब शिक्षित हिस्सा है.
The valves are often part of common household items.
वाल्व अक्सर आम घरेलू वस्तुओं का हिस्सा हैं.
It is part of the journey.
यह यात्रा का हिस्सा है.
Be a part of the solution!
समाधान का एक हिस्सा हो!
Making money is another part of it.
पैसा बनाने का यह एक और हिस्सा है.
- Click here to view more examples -
c)
पार्ट
NOUN
Synonyms:
parts
Expand this web part.
इस वेब पार्ट का विस्तार करें.
Show only the title bar of the selected web part.
चयनित वेब पार्ट की केवल शीर्षक पट्टी दिखाएँ.
Float the selected web part to the right.
चयनित वेब पार्ट को दाएँ फ़्लोट करें.
The web part that shows my recent activities.
वेब पार्ट जो मेरी नवीनतम गतिविधियाँ दिखाता है.
There is no preview of this web part.
इस वेब पार्ट का कोई पूर्वावलोकन नहीं है.
Show the selected web part's contents.
चयनित वेब पार्ट की सामग्रियाँ दिखाएँ.
- Click here to view more examples -
d)
अंग
NOUN
Synonyms:
organ
,
limb
,
ingredient
,
ang
Losing and winning is part of politics.
हार-जीत राजनीति का अंग है।
It is a part of process.
यह एक प्रक्रिया का अंग है।
This is all part of environmental stewardship.
यह पर्यावरण प्रबंधन के सभी अंग है.
The individual is a part of society and the individual ...
व्यक्ति समाज का अंग होता है और व्यक्ति ...
The individual is a part of society and the individual ...
व्यक्ति समाज का अंग होता है और व्यक्ति ...
... marks appear on the affected part.
... के निशान चाहिए प्रभावित अंग पर दिखाई देते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
ओर
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
toward
,
behalf
Great job on your part !
अपनी ओर से बहुत अच्छा काम!
Sing the song of creation and do your part.
सृजन के गीत गाओ और अपनी ओर नहीं है.
So that was a mistake on our part.
ताकि हमारी ओर से एक गलती थी.
... is the insistence on the part of stores and services that ...
... भंडार और सेवाओं की ओर से आग्रह है कि ...
Those endless inspections on the part of the government ( ...
सरकार की ओर से जो अंतहीन निरीक्षण ( ...
... require no effort on their part except for listing the ...
... सूची के अलावा उनकी ओर से कोई प्रयास की जरूरत ...
- Click here to view more examples -
10. Behalf
behalf
a)
ओर
NOUN
Synonyms:
side
,
hand
,
on behalf
,
toward
,
part
... to advance their cause in the animals' behalf.
... के लिए पशुओं में उनके कारण अग्रिम' ओर.
... a server to authenticate on the behalf of the client.
... एक सर्वर क्लाइंट की ओर प्रमाणित करने के लिए।
Send mail on your behalf
मेल को अपनी ओर भेजें
... automatically send e-mail on your behalf.
... स्वचालित रूप से आपकी ओर ई-मेल भेजें।
... automatically send e-mail on your behalf.
... स्वचालित रूप से आपकी ओर ई-मेल भेजें।
- Click here to view more examples -
b)
निमित्त
NOUN
Synonyms:
causes
,
supports
11. Edges
edges
a)
किनारों
NOUN
Synonyms:
sides
Soften the edges of the picture.
चित्र के किनारों को मुलायम बनाएँ.
Noticeable loss of sensitivity at edges.
संवेदनशीलता के किनारों पर नजर नुकसान.
The edges of natural swimming pools will be very muddy.
प्राकृतिक तरण ताल के किनारों को बहुत मैला हो जाएगा.
Sheet metal has sharp edges.
शीट धातु तेज किनारों है.
Enter the long edges not sewn, pin and sew.
लंबाई सिलना को वापस लेना किनारों, पिन और सीना.
The challenge is pushing web servers to the edges.
चुनौती किनारों के लिए वेब सर्वर कोशिश कर रहा है.
- Click here to view more examples -
12. Aspect
aspect
a)
पहलू
NOUN
Synonyms:
factor
,
facet
,
downside
So anyway that's one aspect.
खैर, यह तो एक पहलू है।
In this form it is clear the threatening aspect.
यह इस रूप में है धमकी पहलू स्पष्ट है.
We analyze the astrological aspect.
हम ज्योतिष पहलू का विश्लेषण.
For me, it is the social aspect.
मेरे लिए, यह सामाजिक पहलू है.
We cover every aspect of day to day consumer needs.
हम आवरण के हर पहलू की आवश्यकताओं के दिन है .
This aspect is of great concern and is extremely unfair.
यह बहुत ही चिंता का और अत्यधिक अन्यायपूर्ण पहलू है।
- Click here to view more examples -
b)
पक्ष
NOUN
Synonyms:
party
,
side
,
favor
,
parties
,
favour
,
rooting
Locate the aspect ratio controls for your display.
प्रदर्शन के लिए पक्ष अनुपात नियंत्रणों को ढूँढे.
Lock the aspect ratio so that the ...
पक्ष अनुपात अवरोधित करें जिससे ...
The secondary aspect is actually quite complicated;
दरअसल गौण पक्ष बहुत ही पेचीदा है;
... the proportions (locks the aspect ratio) of the movie ...
... चलचित्र के अनुपात (पक्ष अनुपात अवरोधित करता है) ...
... which is also the aspect ratio for most PowerPoint presentations.
... जो अधिकतर PowerPoint प्रस्तुतियों के लिए पक्ष अनुपात है.
(The pixel aspect ratio is not valid)
(पिक्सेल पक्ष अनुपात मान्य नहीं है)
- Click here to view more examples -
13. Factor
factor
a)
कारक
NOUN
Synonyms:
predictor
The driving factor of the workshop is to formulate recommendations.
कार्यशाला का ड्राइविंग कारक के लिए सिफारिशें तैयार है.
Convenience and access is another factor lying behind the interest.
सुविधा और उपयोग अन्य रुचि के पीछे पड़ी कारक है.
So that's the key factor.
ताकि प्रमुख कारक है.
Well most people do, other than the material factor.
वैसे ज्यादातर लोग, पदार्थ के अलावा अन्य कारक है.
Food security is the most important factor for the country.
खाद्य सुरक्षा देश के लिए एक सर्वाधिक महत्वपूर्ण कारक है।
Thus energizing your self motivation by this external factor.
इस प्रकार इस बाहरी कारक द्वारा अपने आत्म प्रेरणा energizing.
- Click here to view more examples -
b)
फैक्टर
NOUN
Factor all the different sizes.
फैक्टर सभी विभिन्न आकारों.
Factor in the nightmare this public health ...
दुःस्वप्न में फैक्टर इस सार्वजनिक स्वास्थ्य के ...
The X factor is leadership.
एक्स फैक्टर नेतृत्व है.
... is he ever the X-Factor.
... वह कभी X-फैक्टर.
... laugh at the soul music - Silver (X Factor)
... हँसते आत्मा संगीत पर - (एक्स फैक्टर रजत)
The Online Business Crucial Success Factor |
ऑनलाइन व्यापार महत्वपूर्ण सफलता फैक्टर |
- Click here to view more examples -
c)
पहलू
NOUN
Synonyms:
aspect
,
facet
,
downside
Another factor is quality content.
एक अन्य पहलू की गुणवत्ता की सामग्री है.
An important factor to consider.
एक महत्वपूर्ण पहलू पर विचार के लिए.
Electricity consumption is another factor to consider.
बिजली की खपत एक और पहलू पर विचार करना है.
The most notable factor is the heat.
सबसे उल्लेखनीय पहलू गर्मी है.
Age was a factor too.
उम्र का एक पहलू भी था.
Then there was the money factor.
तो वहाँ पैसे का पहलू था.
- Click here to view more examples -
d)
गुणांक
NOUN
Synonyms:
coefficient
Load factor too high.
बहुत उच्च लोड गुणांक।
If Factor is omitted, it ...
यदि गुणांक छोड़ा गया है, तो उसे ...
14. Facet
facet
a)
पहलू
NOUN
Synonyms:
aspect
,
factor
,
downside
This affected every facet of their lives.
यह उनके जीवन के हर पहलू को प्रभावित किया.
... and avoid comments on this facet of his behavior.
... और अपने व्यवहार के इस पहलू पर टिप्पणी से बचने.
... and not to comment on this facet of his behavior.
... और उनके व्यवहार के इस पहलू पर कोई टिप्पणी नही .
... is because accomplishment is exclusive ace facet of the account.
... कारण यह है सिद्धि खाते के विशेष इक्का पहलू है.
... gives his views on this new facet of journalism:
... पत्रकारिता के इस नए पहलू पर अपने विचार देता है:
- Click here to view more examples -
15. Downside
downside
a)
पहलू
NOUN
Synonyms:
aspect
,
factor
,
facet
The second downside is code privacy.
दूसरा पहलू कोड की गोपनीयता है.
... is saying that there are significant downside risks.
... कह रहा है कि वहाँ महत्वपूर्ण पहलू जोखिम भी हैं.
... , dentures also have a downside.
... , डेन्चर भी एक पहलू है.
the "downside" is that you'll keep up-to-date ...
"पहलू" यह है कि आप रखेंगे-तारीख ...
... could have a 10 15 % downside on the numbers"
... संख्या पर 10% 15 पहलू सकता था "
How to Limit Your Downside With Options Without Limiting Your Upside
कैसे सीमा को आपके ऊपर सीमित बिना विकल्पों के साथ पहलू
- Click here to view more examples -
b)
नकारात्मक
NOUN
Synonyms:
negative
,
negatively
,
negatives
Is the time for downside profits arriving early?
जल्दी लाभ पहुंचने के लिए समय नकारात्मक है?
The downside to biomass is that because you ...
बायोमास के लिए नकारात्मक है कि क्योंकि तुम ...
The only downside to holiday 4 day of rain ...
केवल नकारात्मक छुट्टी 4 बारिश का दिन ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
138.9381 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
185.4461 Rs
Euro
1 Euro
160.4681 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.807 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.042 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
368.5322 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.1619 Rs
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.