Part
US
GB
IN
Translation of Part in Hindi :
part
1
भाग
NOUN
Synonyms: portion, parts, run, participate, away, ran, inheritance
- Write this part last. इस भाग को अंत में लिखें |
- Thanks for this part. इस भाग के लिए धन्यवाद.
- Is not part of your domain. यह आपके डॉमेन का भाग नहीं है.
- It cleans the surface of the part. यह भाग की सतह से साफ है।
- No action is necessary on your part. कोई क्रिया पर अपने भाग आवश्यक है।
- For the most part that was true. अधिकांश भाग के लिए है कि सच था.
2
हिस्सा
NOUN
- Part of the footnote got moved to the next page. फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है.
- Now the educating part. अब शिक्षित हिस्सा है.
- The valves are often part of common household items. वाल्व अक्सर आम घरेलू वस्तुओं का हिस्सा हैं.
- It is part of the journey. यह यात्रा का हिस्सा है.
- Be a part of the solution! समाधान का एक हिस्सा हो!
- Making money is another part of it. पैसा बनाने का यह एक और हिस्सा है.
3
पार्ट
NOUN
Synonyms: parts
- Expand this web part. इस वेब पार्ट का विस्तार करें.
- Show only the title bar of the selected web part. चयनित वेब पार्ट की केवल शीर्षक पट्टी दिखाएँ.
- Float the selected web part to the right. चयनित वेब पार्ट को दाएँ फ़्लोट करें.
- The web part that shows my recent activities. वेब पार्ट जो मेरी नवीनतम गतिविधियाँ दिखाता है.
- There is no preview of this web part. इस वेब पार्ट का कोई पूर्वावलोकन नहीं है.
- Show the selected web part's contents. चयनित वेब पार्ट की सामग्रियाँ दिखाएँ.
4
अंग
NOUN
Synonyms: organ, limb, ingredient, ang
- Losing and winning is part of politics. हार-जीत राजनीति का अंग है।
- It is a part of process. यह एक प्रक्रिया का अंग है।
- This is all part of environmental stewardship. यह पर्यावरण प्रबंधन के सभी अंग है.
- The individual is a part of society and the individual ... व्यक्ति समाज का अंग होता है और व्यक्ति ...
- ... marks appear on the affected part. ... के निशान चाहिए प्रभावित अंग पर दिखाई देते हैं.
5
ओर
NOUN
- Great job on your part ! अपनी ओर से बहुत अच्छा काम!
- Sing the song of creation and do your part. सृजन के गीत गाओ और अपनी ओर नहीं है.
- So that was a mistake on our part. ताकि हमारी ओर से एक गलती थी.
- ... is the insistence on the part of stores and services that ... ... भंडार और सेवाओं की ओर से आग्रह है कि ...
- Those endless inspections on the part of the government ( ... सरकार की ओर से जो अंतहीन निरीक्षण ( ...
- ... require no effort on their part except for listing the ... ... सूची के अलावा उनकी ओर से कोई प्रयास की जरूरत ...
More meaning of Part
portion
a)
हिस्से
NOUN
- A large portion was the logo, the phone ... एक बड़े हिस्से लोगो था, फोन ...
- Eliminating the header portion, and let the ... हैडर हिस्से को खत्म करना, और ...
- With a large portion of global oil reserves, petroleum ... वैश्विक तेल भंडार के एक बड़े हिस्से के साथ, पेट्रोलियम ...
- ... the prospective writers throughout their portion in winning up writing ... ... भावी लेखकों के अपने हिस्से में ऊपर जीतने के लेखन में ...
- ... take place during the dark portion of their cycle when ... ... के अपने चक्र के अंधेरे हिस्से के दौरान जगह ले जब ...
- ... you specialize in a certain portion of your industry, people ... ... आप अपने उद्योग के एक खास हिस्से में विशेषज्ञ, लोगों ...
b)
भाग
NOUN
Synonyms: part, parts, run, participate, away, ran, inheritance
- Select the damaged portion of the audio. ऑडियो का क्षतिग्रस्त भाग चुनें.
- He employed a portion or some skin from a forehead. वह भाग या माथे से कुछ त्वचा कार्यरत हैं.
- Just the portion of the columns in the current row. वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग.
- The local portion of the phone number was not found. फ़ोन नंबर का स्थानीय भाग नहीं मिला.
- If you are around the end portion. यदि आप अंतिम भाग के आसपास हैं.
- Select the portion of the file containing the text. फ़ाइल से पाठ वाले भाग का चयन करें।
c)
अंश
NOUN
- A required portion of the profile is missing. प्रोफ़ाईल का आवश्यक अंश लापता है.
- The local portion of the phone number was not found. फ़ोन क्रमांक का स्थानीय अंश नहीं मिला.
- Another portion of the assets ... संपत्ति का एक अंश ...
parts
a)
भागों
NOUN
- The parts are cleaned and subjected to further secondary operations. भागों और साफ आगे माध्यमिक आपरेशनों के अधीन है.
- Excellent quality with good performance like genuine parts. वास्तविक भागों की तरह अच्छे प्रदर्शन के साथ उत्कृष्ट गुणवत्ता.
- Three year warranty on parts and labor. तीन भागों और परिश्रम पर वर्ष वारंटी.
- Try automating the resolution in different parts of the song. गीत के विभिन्न भागों में संकल्प स्वचालित की कोशिश करो.
- Sample auto electrical parts modification and confirmation. नमूना ऑटो बिजली भागों संशोधन और पुष्टि.
- A wave is equal parts conversation and document. एक लहर दस्तावेज है बराबर भागों वार्तालाप और अधिक.
b)
पार्ट्स
NOUN
- This filter is connected to other parts. यह फ़िल्टर अन्य पार्ट्स से कनेक्टेड है.
- Spare parts holding bar at the rear. स्पेयर पार्ट्स के पीछे में बार पकड़े.
- Electronic catalogs selection of spare parts for cars. कारों के लिए स्पेयर पार्ट्स का इलेक्ट्रॉनिक कैटलाग चयन.
- Modify the web parts on this page. इस पृष्ठ पर वेब पार्ट्स संशोधित करें.
- This option limits the parts to which this filter ... यह विकल्प उन पार्ट्स को सीमित करता है जिनसे यह फ़िल्टर ...
- Parts can be taken apart need no tool ... पार्ट्स के अलावा कोई उपकरण की जरूरत है लिया जा सकता ...
c)
हिस्सों
NOUN
- Pool table diagram showing the general parts and areas. पूल टेबल सामान्य हिस्सों और क्षेत्रों में प्रदर्शित चित्र.
- The film is in four parts. फिल्म को चार हिस्सों में है.
- Posting your thread in several parts of the forum is immature ... मंच के कई हिस्सों में अपना धागा पोस्टिंग अपरिपक्व है ...
- All these parts make up what's called the campaign structure ... ये सभी हिस्सों को मिलाकर अभियान अवसंरचना बनती है ...
- Almost every soul in all parts of the globe is ... लगभग पूरी दुनिया के सभी हिस्सों में हर आत्मा है ...
- People from different parts of the globe come here for treatment ... दुनिया के विभिन्न हिस्सों से लोग इलाज के लिए यहां आते ...
d)
कुछ हिस्सों
NOUN
- What parts of it are familiar? इसे के कुछ हिस्सों परिचित हैं क्या?
- What parts of the body does psoriasis affect? शरीर के कुछ हिस्सों क्या सोरायसिस को प्रभावित करता है?
- What parts of the library are you using today ... क्या पुस्तकालय के कुछ हिस्सों तुम आज का उपयोग कर रहे हैं ...
- There are parts of me you're keeping close, and ... मुझे वहाँ के कुछ हिस्सों तुम पास रख रहे हैं, और ...
- ... has copied this post or parts of it. ... को इस पद की नकल की है या के कुछ हिस्सों.
- ... your post got me laughing at some parts. ... अपने पोस्ट के पास मुझे कुछ हिस्सों पर हँस.
e)
कलपुर्जे
NOUN
Synonyms: spares
- Parts of a Violin: एक वायलिन के कलपुर्जे:
- Vehicle Parts (4.9%), ... वाहन कलपुर्जे (4.9%), ...
- Knitting Machine Spare Parts Manufacturer बुनाई की मशीन के अतिरिक्त कलपुर्जे निर्माता
- ... Yarn Feeder ->Knitting Machine Spare Parts ... धागा फीडर ->बुनाई की मशीन के अतिरिक्त कलपुर्जे
- ... Electronic Components -> Electronic Components Parts ... इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों -> इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों के कलपुर्जे
f)
पार्ट
NOUN
Synonyms: part
- Show both parts and manage them individually दोनों पार्ट दिखाएँ और उनका प्रबंधन अलग-अलग करें
- Show both parts but manage as a single file दोनों पार्ट दिखाएँ लेकिन एक फ़ाइल के रूप में प्रबंधित करें
- Connect the filter to other Web Parts on the page पृष्ठ पर फ़िल्टर को अन्य वेब पार्ट से जोड़ना
- Change Web Parts in personal view. वेब पार्ट व्यक्तिगत दृश्य में परिवर्तित करें.
- The Web Parts for this connection are in incompatible states. इस कनेक्शन के वेब पार्ट विसंगत स्थितियों में हैं.
- Remove a connection between two Web Parts दो वेब पार्ट के बीच से कनेक्शन निकालें
g)
अंगों
NOUN
- ... when applied on body parts or inhaled through the nose ... ... लिए जब शरीर के अंगों पर लागू या नाक से साँस ...
- ... , and all its parts, regardless of how they ... ... के लिए और उसके सभी अंगों, चाहे वे कैसे ...
- ... it meets the body parts of the duodenum – the pancreas ... ... यह ग्रहणी के शरीर के अंगों को पूरा – और अग्न्याशय ...
- ... features, specific body parts, skin, height ... ... की विशेषताओं, विशिष्ट शरीर के अंगों, त्वचा, ऊंचाई ...
run
a)
चलाने
VERB
- Use the space bar to run between the wickets. विकेट के बीच चलाने के अंतरिक्ष पट्टी का उपयोग करें.
- This application is never allowed to run. इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
- The site is fan run, for the fans. साइट प्रशंसक चलाने के प्रशंसकों के लिए है.
- You should only run programs from publishers you trust. आपको केवल विश्वसनीय प्रकाशकों के प्रोग्राम ही चलाने चाहिए.
- Arrows to run and jump. तीर चलाने के लिए और कूद
- Unable to run command. निर्देश को चलाने में सक्षम नहीं है.
b)
चलाएँ
VERB
Synonyms: play
- To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
- You run the application under high load conditions. यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ।
- Run the tool and select the mailbox file. उपकरण चलाएँ और मेलबॉक्स फ़ाइल का चयन करें.
- Run a detailed inventory and a fast inventory. विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ।
- Run this health rule immediately. यह स्वास्थ्य नियम तुरंत चलाएँ.
- Run server health to fix the problem. समस्या को सुलझाने के लिए सर्वर हेल्थ चलाएँ.
c)
चला
VERB
- Ignore it and run for cover? ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला?
- The utilities run for some time. कुछ समय के लिए चला उपयोगिताओं।
- Word cannot find or run the application. Word इस अनुप्रयोग को ढूँढ या चला नहीं सकता.
- Do you run a command line? क्या आप एक कमांड लाइन चला?
- The last scheduled backup did not run. पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला.
- They run around the house like all kids do. वे सभी बच्चों की तरह घर के आसपास चला है.
d)
चलाते
VERB
Synonyms: runs
- Work from home or run a small business? घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं?
- End of the bike, now run. बाइक का अंत है, अब चलाते हैं.
- Read this before you run. तुम से पहले यह पढ़ें चलाते हैं.
- Just download it from the website and run it. बस इसे वेबसाइट से डाउनलोड करने और इसे चलाते हैं.
- You run a wizard for a project. आप किसी प्रोजेक्ट के लिए कोई विज़ार्ड चलाते हैं।
- After installation, run the application. स्थापना के बाद, आवेदन चलाते हैं.
e)
रन
NOUN
- We recommend that you let the routine run. हम अनुशंसा करते हैं कि आप नित्य रन करने दें।
- This gives a good edge to run the cutter against. यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
- The whole neighborhood was on the run. पूरे पड़ोस रन पर था.
- Enter the sweetest run adventure ever seen! मधुर रन साहसिक कभी देखा दर्ज करें!
- First run the trainer. फ़र्स्ट रन the ट्रेनर.
f)
भागो
VERB
- Run us through some of your favorites? हमें अपने पसंदीदा में से कुछ के माध्यम से भागो?
- Than run the game. भागो इस खेल से.
- A fresh remake of good old run and jump idea. अच्छे पुराने के एक ताजा रीमेक भागो और jump विचार।
- Run through an obstacle. एक बाधा के माध्यम से भागो.
- Run with the energy. ऊर्जा के साथ भागो.
g)
चलाया
VERB
Synonyms: played, ran, steered, pursued, controllable
- This program cannot be run in text mode. यह प्रोग्राम पाठ मोड में नहीं चलाया जा सकता।
- Training has not been run. प्रशिक्षण चलाया नहीं गया है.
- Show the selected page when the current form is run. मौजूदा प्रपत्र चलाया जाने पर चुना गया पृष्ठ दिखाएँ.
- The rule will run when the condition occurs. शर्त के होने पर नियम चलाया जाएगा.
- Content deployment job has not been run yet. सामग्री परिनियोजन कार्य अब तक नहीं चलाया गया.
h)
करेंचलाएँ
NOUN
- ... security warning is displayed, select Run. ... सुरक्षा चेतावनी प्रदर्शित किया जाता है, का चयन करेंचलाएँ.
- On the Start menu, click Run. प्रारंभ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
- Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
- On the Run menu, click Run. पर चलाएँ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
- Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ करें, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
i)
चला रहे
VERB
Synonyms: running
- I run two websites. मैं दो वेबसाइट चला रहे हैं.
- Wires run through me body vibrant energy . तारों मुझे शरीर जीवंत ऊर्जा के माध्यम से चला रहे हैं।
- ... and let their pain run out of steam. ... और उनके दर्द भाप से बाहर चला रहे हैं.
- ... written on one computer to run on another. ... एक कंप्यूटर पर लिखी एक और पर चला रहे हैं.
- ... the code of the next case is run too. ... अगले मामले का कोड भी चला रहे हैं.
- ... only when you genuinely run out of things to say. ... जब तुम सच में कुछ कहने से बाहर चला रहे हैं.
j)
संचालित
VERB
- Guilds tend to end up run by older people. Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं.
- ... of all, it makes the car start and run. ... , यह कार शुरू और संचालित करता है.
- It's well run. यह अच्छी तरह से संचालित है.
- ... think this whole show has run its course. ... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है.
- ... First Pure Biodiesel-run Car? ... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ?
participate
a)
भाग लेने
VERB
Synonyms: attend, participation
- There are multiple ways to participate in this movement! इस आंदोलन में भाग लेने के लिए कई तरीके हैं!
- This may make it easier to participate for everyone. यह आसान सबके लिए भाग लेने के लिए कर सकते हैं.
- No one pays us to participate. कोई नहीं देता है हमें भाग लेने के लिए.
- Anyone is welcome to participate. किसी को भाग लेने का स्वागत है.
- What are you waiting to participate? तुम भाग लेने के लिए क्या कर रहे हैं?
- All are very welcome to participate. सभी भाग लेने के लिए बहुत स्वागत है.
b)
भाग लेते
VERB
- We participate in the rankings. हम रैंकिंग में भाग लेते हैं.
- Participate and ask for our logo! भाग लेते हैं और हमारे लोगो के लिए पूछो!
- When many people participate in monitoring it means ... जब कई लोग निरीक्षण में भाग लेते हैं, इसका मतलब ...
- If you participate in spin classes, you ... यदि आप स्पिन कक्षाओं में भाग लेते हैं, तो आप ...
- We participate in the championships and for every win ... हम प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं और हर जीत के लिए ...
- To participate in various competitions, you ... विभिन्न प्रतियोगिताओं में भाग लेते हैं, तो आप ...
c)
भाग
VERB
- Is there anyone who should not participate in a course? किसे साधना में भाग नहीं लेना चाहिए?
- Every employee should participate in the workshop. प्रत्येक कर्मचारी कार्यशाला में भाग लें ।
- You cannot participate in many activities. आप कई गतिविधियों में भाग नहीं ले सकते।
- Choose the sites and blogs whose forums you participate with. साइटों और ब्लॉगों जिसका मंचों तुम्हारे साथ भाग चुनें.
- The key is to show up and participate! कुंजी को दिखाने के और भाग रहा है!
away
a)
दूर
ADV
- But you can eventually bargain that away. लेकिन तुम भी है कि दूर सौदा कर सकते हैं.
- Hammer away in this fun number game! इस मजेदार संख्या खेल में दूर हथौड़ा!
- He would draw away. वह दूर आकर्षित करेगा.
- Eating away and went off the prayers. दूर भोजन की और से प्रार्थना गया.
- Neither is throwing away your fortune. न तो दूर फेंक रहे है तुम्हारा भविष्य.
- Help is a click away. सहायता सिर्फ एक क्लिक दूर है।
b)
चले
ADV
- ... out of the box and start clipping away. ... बाहर बॉक्स की और चले कतरन शुरू करते हैं.
- ... do you guarantee you all come away with valuable information? ... तुम सब बहुमूल्य जानकारी के साथ चले आ गारंटी?
- ... that have held you back will fall away. ... का आयोजन किया है कि तुम वापस चले गिर जाएगी.
- ... users to divulge unnecessary personal information will drive away business. ... उपयोगकर्ता अनावश्यक व्यक्तिगत जानकारी प्रकट करने चले व्यापार चलाना होगा.
- ... have to say, they really blew us away. ... कहना है, वे वास्तव में हमें उड़ चले.
- ... stack and latch and away you-go?" ... ढेर और कड़ी कर चले, तुम जाओ '?
c)
भाग
ADV
Synonyms: part, portion, parts, run, participate, ran, inheritance
- Never let your enthusiasm run away with reality. कभी अपने उत्साह वास्तविकता के साथ भाग.
- We could run away together, papa. हम भाग चलते है, पिताजी.
- It drove away sponsors and guests. इससे हमारे प्रायोजक और अतिथि भाग खड़े हुए।
- He used to run away all the time. वह हर समय भाग थे.
- The only reason they get away with it is because ... एक ही कारण वे के साथ भाग ले रही है क्योंकि ...
- ... to touch, and then run away in the trash. ... स्पर्श करने में, और तब रद्दी में भाग.
ran
a)
दौड़ा
VERB
- The programs also ran fast and smooth, and not ... भी जल्दी और चिकनी दौड़ा इस कार्यक्रम है, और न ...
- The programs also ran fast and smooth, ... भी तेजी से और चिकनी दौड़ा इस कार्यक्रम है, ...
- ... before the floor buffer is ran over it. ... मंजिल बफर से पहले इसे खत्म दौड़ा.
- ... thousands of terrified residents ran on to the streets. ... घबरा के निवासियों के हजारों को सड़कों पर दौड़ा.
- Ran to the 'R ~ Well, ... आर 'को दौड़ा ~ ठीक है, ...
b)
चलाया
VERB
Synonyms: run, played, steered, pursued, controllable
- ... log of the command that you ran and its output. ... वह आदेश जो आपने चलाया और उसका आउटपुट होता है.
- ... it was in the last time that you ran Setup. ... यह जो आपने सेटअप चलाया अंतिम समय में था कि।
- ... last time that you ran SQL Server 2008 Setup ... ... जो SQL सर्वर 2008 सेटअप चलाया अंतिम बार करने के ...
- ... to the last time that you ran SQL Server 2008 Setup ... ... जो SQL सर्वर 2008 सेटअप चलाया अंतिम बार करने के लिए ...
c)
भाग
VERB
Synonyms: part, portion, parts, run, participate, away, inheritance
- What if customer ran away without क्या होगा यदि ग्राहक बिना भाग गया
- RAN believes that indigenous peoples ... भाग का मानना है कि स्थानीय लोगों ...
- ... is most of what ran on on the front page: ... क्या सामने पृष्ठ पर भाग के अधिकांश है:
- So let's all I can say ran. है तो चलो सभी मैं कह भाग कर सकते हैं.
- ... I stood up and ran to the living room ... ... मैं खड़ा हुआ और भाग कमरे वाले घर में रहते हैं ...
inheritance
a)
वंशानुक्रम
NOUN
Synonyms: inherit
- Restore permissions inheritance to other organizational units. संगठनात्मक इकाइयाँ अन्य के लिए अनुमतियाँ वंशानुक्रम पुनर्स्थापित करें।
- You cannot break inheritance for this item because ... इस आइटम के लिए आप वंशानुक्रम भंग नहीं कर सकते क्योंकि ...
- How inheritance works for site content types साइट सामग्री प्रकार के लिए वंशानुक्रम कैसे कार्य करता है
- How inheritance works for list content types सूची सामग्री प्रकार के लिए वंशानुक्रम कैसे कार्य करता है
- ... then you break the inheritance of permission for the folder. ... फिर फ़ोल्डर के लिए अनुमति के वंशानुक्रम भंग।
b)
इनहेरीटेंस
NOUN
- ... you must first break the inheritance from the site. ... आपको पहले साइट से इनहेरीटेंस भंग करना आवश्यक है.
- ... which you want to break inheritance from the parent securable object ... ... आप पैरेंट सुरक्षा योग्य ऑब्जेक्ट से इनहेरीटेंस भंग करना चाहते है ...
- ... you want to break inheritance from the parent securable object ... ... आप पैरेंट सुरक्षा योग्य ऑब्जेक्ट से इनहेरीटेंस भंग करना चाहते है ...
c)
विरासत
NOUN
- But what about inheritance? लेकिन विरासत के बारे में क्या?
- Inheritance and tax laws are highly complex issues. विरासत और कर कानूनों अत्यधिक जटिल मुद्दे हैं।
- A sufficient bid this inheritance and gift tax is only guaranteed ... एक पर्याप्त बोली इस विरासत और उपहार कर ही गारंटी है ...
- Inheritance is also one of the factor ... विरासत भी एक पहलू है ...
- ... are hereditary and passed on through genetic inheritance. ... वंशानुगत हैं और आनुवंशिक विरासत के माध्यम से पर पारित.
- ... will give that person my entire inheritance." ... कि व्यक्ति अपने पूरे विरासत दे देंगे."
d)
भाग
NOUN
- Inheritance cash advances are not loans. भाग नकद अग्रिम ऋण नहीं हैं.
- Inheritance is obtained by calling another durable constructor ... भाग एक और टिकाऊ निर्माता को फोन करके प्राप्त की है ...
- The inheritance tax valuation rules result in significant categories of assets ... भाग कर संपत्ति के महत्वपूर्ण श्रेणियों में मूल्यांकन के नियमों परिणामस्वरूप ...
- Fixing time limit for inheritance tax भाग कर के लिए समय सीमा तय
- for the inheritance tax? के लिए भाग कर?
- The inheritance tax and gift tax ... भाग कर और उपहार कर ...
e)
share
a)
साझा
VERB
- How can you not share your joy? तुम कैसे साझा नहीं कर सकते हैं?
- Only this i can share ! मैं केवल यह साझा कर सकते हैं!
- I asked her to share her idea with you. मैंने उसे कहा कि तुम उसके साथ विचार साझा करें.
- Experience the difference and share with others. फर्क है और दूसरों के साथ साझा अनुभव.
- You are now ready to share your database. अब आप अपना डेटाबेस साझा करने के लिए तैयार हैं.
- You share a file on the computer. आपके कंप्यूटर पर कोई फ़ाइल साझा करते हैं।
b)
शेयर
NOUN
- Oh nice, thanks for share! ओह अच्छा, शेयर के लिए धन्यवाद!
- Thinly traded, the company's share price remained strong. कम कारोबार के बावजूद कंपनी के शेयर मजबूत रहे।
- Select the way you want to share. शेयर करने के अपने इच्छित तरीके का चयन करें.
- We like to connect with you and share ideas. हम आपको और शेयर विचारों के साथ जोड़ने की तरह.
- An equity share represents the form of ownership. एक इक्विटी शेयर स्वामित्व के प्रारूप को प्रदर्शित करता है।
- Post a link in the comments and share your pics! टिप्पणी में एक लिंक पोस्ट और शेयर अपने pics!
c)
हिस्सा
VERB
- I found this graphic article and had to share it. मैं इस ग्राफिक लेख मिल गया और यह हिस्सा था.
- And his share of these reserves is growing. और इन भंडारों का अपना हिस्सा बढ़ रहा है.
- Come back to her and share your treasures. उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
- I will also share available browsers link in thread. मैं भी धागे में उपलब्ध ब्राउज़र कड़ी का हिस्सा होगा.
- Nice designs there, good share. अच्छा वहाँ डिजाइन, अच्छा हिस्सा.
- Please share your herbal finds with us. कृपया अपने हर्बल हिस्सा हमारे साथ पाता है.
d)
हिस्सेदारी
NOUN
Synonyms: stake, sharing, holdings, partnerships, slice
- Do we understand the pros and cons of revenue share? क्या हम पेशेवरों और राजस्व हिस्सेदारी का बुरा समझते हैं?
- Thanks for letting me share some insights. दे मुझे कुछ अंतर्दृष्टि हिस्सेदारी के लिए धन्यवाद.
- They have earned huge market share in the recent past. वे हाल ही में विशाल बाजार हिस्सेदारी अर्जित की है।
- With a global market share that small, they ... एक वैश्विक बाजार में हिस्सेदारी के साथ कि छोटे, वे ...
- ... you should look at is market share. ... तुम्हें देखना चाहिए बाजार में हिस्सेदारी है.
- ... each do have our own share of pain and suffering. ... एक हैं दर्द और पीड़ा की अपनी हिस्सेदारी है.
e)
बाँटने
VERB
- In fact, trying to share their experience. वास्तव में, अपने अनुभव बाँटने की कोशिश कर रहा.
- implementing your imagination and share it with अपनी कल्पना को लागू करने और बाँटने के साथ
- ... decided to collect and share all my experience into a ... ... इकट्ठा और सब में मेरा अनुभव बाँटने का फैसला किया एक ...
- ... do I need to share knowledge to many people. ... मैं बहुत से लोगों को ज्ञान बाँटने की ज़रूरत है.
- ... down menu to the right to share these moments with me ... ... मेरे साथ इन पलों को बाँटने का हक को डाउन मेनू ...
- ... movement connect, collaborate, share knowledge and build alliances ... ... आंदोलन को जोड़ने, सहयोग, बाँटने, ज्ञान और गठबंधनों ...
f)
बाँट
VERB
Synonyms: sharing, divide, distribute
- Multiple people can share in the maintenance of the blog. कई लोगों को ब्लॉग के रखरखाव में बाँट सकते हैं.
- They can share their expertise and knowledge. वे अपनी विशेषज्ञता और ज्ञान को बाँट सकते हैं.
- You can share your car and the costs. आप अपनी कार और खर्चे बाँट सकते हैं.
- No, you can share the workload. नहीं, तुम काम का बोझ बाँट सकते हैं.
- ... deal of knowledge that it can share with the scientists. ... ज्ञान है जो वह वैज्ञानिकों के साथ बाँट सकता है।
- Most of what I can share is common sense, ... क्या मैं बाँट सकते हैं का सबसे आम भावना है, ...
chunk
a)
चंक
NOUN
- No text in current chunk. वर्तमान चंक में कोई पाठ नहीं है.
- No values in current chunk. वर्तमान चंक में कोई मान नहीं है.
- No more property values available in chunk. चंक में और गुण मान उपलब्ध नहीं है.
- Chunk buffers are needed to index data. चंक बफ़र्स डेटा को इंडेक्स करने के लिए आवश्यक हैं.
- No more text available in chunk. चंक में अब कोई पाठ उपलब्ध नहीं.
b)
हिस्सा
NOUN
- You have inspired a huge chunk of bloggers. तुम ब्लॉगर्स का एक बड़ा हिस्सा प्रेरित किया है.
- ... save myself a good chunk of time when watching videos ... ... अपने समय का एक अच्छा हिस्सा है जब वीडियो देख बचाने ...
- ... plans to make a large chunk of change by doing so ... ... ऐसा करके परिवर्तन का एक बड़ा हिस्सा बनाने की योजना है ...
- Chunk URLs: Some people ... हिस्सा यूआरएल: कुछ लोगों ...
- A large chunk of map went away when I ... नक्शे का एक बड़ा हिस्सा चला गया जब मैं ...
organ
a)
अंग
NOUN
Synonyms: part, limb, ingredient, ang
- I hope this will help me enlarge my male organ. मैं मदद मुझे मेरी पुरुष अंग बढ़ाना होगा इस आशा.
- The pancreas is a similar organ situated in our abdomen. अग्न्याशय पेट में स्थित एक समरूप अंग है.
- They are sold in the name of organ trade. वे अंग व्यापार नाम पर बेचे जाते हैं.
- You can play the organ wherever you are! आप कर रहे हैं जहाँ भी अंग खेल सकते हैं!
- She was soon asked to try the organ. वह जल्दी ही अंग की कोशिश को कहा गया.
- You can play the organ wherever you are! आप कर रहे हैं जहाँ आप अंग खेल सकते हैं!
b)
limb
a)
अंग
NOUN
Synonyms: organ, part, ingredient, ang
- The Limb transit result predictions described here ... अंग पारगमन परिणाम के पूर्वानुमान यहाँ वर्णित ...
- ... had a large tree limb fall on our front porch. ... एक हमारे सामने पोर्च पर बड़े पेड़ गिर अंग था.
- ... drop part of the tree limb cutter on the top of ... ... के शीर्ष पर पेड़ अंग कटर की बूंद हिस्सा ...
- A limb is... एक अंग है...
- ... tagger who risks life and limb to send a message ... ... tagger जो जीवन और अंग जोखिम के लिए एक संदेश भेजने ...
ingredient
a)
संघटक
NOUN
Synonyms: constituent, mobilizer
- An ingredient in analgesic ointments. एनाल्जेसिक मलहम में एक संघटक.
- Include simple prep instructions after the ingredient. संघटक के बाद साधारण तैयार करने का निर्देश शामिल करें.
- ... is also an active ingredient in dynamite. ... भी बारूद में एक सक्रिय संघटक है.
- The active ingredient here is the talc; यहाँ सक्रिय संघटक पाउडर है;
- ... : each key active ingredient is powerful by itself; ... है: प्रत्येक कुंजी सक्रिय संघटक स्वयं द्वारा शक्तिशाली है;
- Three Vital Ingredient's Method To Practicing Piano तीन महत्वपूर्ण है संघटक पियानो अभ्यास करने के लिए विधि
b)
घटक
NOUN
Synonyms: component, constituent
- Each ingredient has a unique, proven action ... प्रत्येक घटक एक अद्वितीय है, साबित किया कार्रवाई ...
- Each ingredient has a unique, proven action and ... प्रत्येक घटक एक अद्वितीय है, कार्रवाई सिद्ध कर दिया और ...
- Another key ingredient that we find inside the nuvoryn ... एक अन्य महत्वपूर्ण घटक है कि हम nuvoryn अंदर लगता ...
- Each ingredient has a unique and ... प्रत्येक घटक है एक अद्वितीय और ...
- ... cosmetic foundation, this ingredient is found. ... कॉस्मेटिक नींव में, इस घटक पाया जाता है.
- ... and is the principal ingredient in the makeup. ... और मेकअप में प्रमुख घटक.
c)
अंग
NOUN
- ... is the one essential ingredient, often overlooked, ... ... से एक है अनिवार्य अंग, अक्सर अनदेखी की है, ...
- ... some restaurant puts it in as the secret ingredient. ... कुछ रेस्तरां में यह कहते गुप्त अंग के रूप में.
- ... missing a truly magical ingredient. ... एक सच में जादुई अंग गायब है.
d)
ang
a)
आंग
NOUN
Synonyms: aung
- competitive din ang price to 12-inch models. प्रतिस्पर्धात्मक 12 इंच के मॉडल की कीमत आंग दिन.
- Sometime ang landline is quite choppy ... कुछ समय आंग लैंडलाइन काफी तड़का हुआ ...
- ... stop selling" daw ang status ng wimax. ... बंद बेचने काला कौवा" wimax स्थिति एनजी आंग.
b)
side
a)
साइड
NOUN
- Transfer to side dish. साइड डिश के लिए स्थानांतरण.
- Your information is updated at the service side. आपकी जानकारी सर्विस साइड पर अद्यतन की गई है.
- Server side includes are not supported. सर्वर साइड में शामिल चीज़ें समर्थित नहीं हैं.
- More expensive than a side dish! एक साइड डिश से अधिक महंगी!
- Side branches will attach schools and other neighborhoods. साइड शाखाओं स्कूलों और अन्य पड़ोस जोड़ना होगा.
- The turn indicator on side mirror is a thoughtful addition. बारी सूचक on साइड मिरर is a विचारशील के अलावा.
b)
पक्ष
NOUN
- Get in touch with your artistic side. अपनी कलात्मक पक्ष के साथ संपर्क में जाओ.
- Triple side rubs the teeth. ट्रिपल पक्ष दांत मालिश.
- My questions are on the business side. मेरे सवालों का व्यवसाय पक्ष पर हैं.
- It starts with one side. यह एक पक्ष के साथ शुरू होता है.
- Is any side effect? किसी भी पक्ष प्रभाव है?
- Save the planet from the dark side. अंधेरे पक्ष से ग्रह को बचाने के.
c)
ओर
NOUN
- Keep your plants on the side of the yard. इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें.
- No flaming to the top or either side edge. ऊपर या दोनों ओर किनारे कोई ज्वलंत.
- There is a bid on the side of higher education. वहाँ उच्च शिक्षा की ओर एक बोली है.
- Let the others take the losing side of the trade. दूसरों चलो व्यापार के खोने की ओर ले जाओ.
- Create the linings as we did on the back side. अस्तर बनाएँ के रूप में हम पीछे की ओर था.
- Just a quick observation from my side of the universe. बस ब्रह्मांड की मेरी ओर से एक त्वरित अवलोकन.
d)
तरफ
NOUN
- See you on the other side! तुम दूसरी तरफ देखो!
- Which side are you on? किस तरफ आप कर रहे हैं पर?
- I will always be on your side. मैं हमेशा तुम्हारी तरफ होगा.
- You can not always at my side? तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं?
- I have now passed over to the other side. अब मैं दूसरी तरफ से अधिक बीत चुके हैं.
e)
पार्श्व
NOUN
- Along the side of the window is a scroll bar. विंडो के पार्श्व में एक स्क्रॉल पट्टी है.
- Beginning fields on the side are contained in one column ... पार्श्व की प्रारंभिक फ़ील्ड्स एक स्तंभ में होती हैं ...
- ... flip the document on the short edge or short side. ... दस्तावेज़ को छोटे किनारे या छोटे पार्श्व पर फ़्लिप करें.
- Side Notes are great for: पार्श्व नोट इसके लिए बेहतर हैं:
- Quarter-sheet side fold चौथाई-पृष्ठ पार्श्व फ़ोल्ड
- To create a Side Note: कोई पार्श्व नोट बनाने के लिए:
f)
बगल
NOUN
- ... is displayed in the right side of the screen game ... ... , स्क्रीन खेल के ठीक बगल में प्रदर्शित की जाती ...
- ... to hold with the side grip that comes along ... ... कि साथ में आता है बगल पकड़ के साथ धारण करने ...
- Use the volume keys on the side of your phone: अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें:
- Use the volume buttons on the side of your phone: अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें:
g)
किनारे
NOUN
- ... that you can read on the side of the bottle. ... कि तुम बोतल के किनारे पर पढ़ सकते हैं.
- It's on the side of the building. यह इमारत के किनारे पर है.
- side of the square, the façade and the like. चौराहे के किनारे, निर्माण और तरह का बहाना.
- ... from a great height on the side of a mountain high ... ... एक ऊंचे पहाड़ के किनारे पर एक महान ऊँचाई से ...
- ... to earn some dough on the side might want to check ... ... की जाँच करना चाहते हैं शायद किनारे पर कुछ आटा कमाना ...
- ... sun was setting on the other side of the bay and ... ... सूर्य की खाड़ी के दूसरे किनारे पर है और सेटिंग था ...
h)
टीम
NOUN
- Any suggestions for your side? अपनी टीम के लिए कोई सुझाव?
- There is a huge side benefit. वहाँ एक बड़ी टीम को लाभ है.
- ... and very interested in the systems engineering side. ... सी हो और सिस्टम इंजीनियरिंग टीम में बहुत दिलचस्पी है.
- ... to see the better side of your business. ... अपने कारोबार के बेहतर टीम को देखने के लिए.
- ... was thoroughly trained in this side. ... अच्छी तरह से इस टीम में प्रशिक्षित किया गया है.
- ... a constant thorn in my side throughout most of the development ... ... विकास के सबसे भर में अपनी टीम में एक निरंतर कांटा ...
hand
a)
हाथ
NOUN
- Easily distracted from the task at hand. आसानी से हाथ में काम से विचलित.
- Now it's global warming or second hand smoke. अब यह ग्लोबल वार्मिंग या दूसरे हाथ धुआं.
- Has your correspondence gotten out of hand? क्या आपके पत्राचार हाथ से मिल गया?
- This has gotten way out of hand. इस हाथ से बाहर का रास्ता मिल गया है.
- But why just compare hand speed? लेकिन क्यों बस हाथ की गति की तुलना?
- Try to bluff all the others at first hand. पहले हाथ में सभी दूसरों को धोखा की कोशिश करो.
b)
ओर
NOUN
- On the other hand, it will never invade. दूसरी ओर, यह आक्रमण कभी नहीं होगा.
- But on the other hand an expensive design is art. लेकिन दूसरी ओर एक महंगी डिजाइन कला है पर.
- Hand side looked clean and healthy. ओर स्वच्छ और स्वस्थ था.
- On the other hand, it is culturally unacceptable. दूसरी ओर, यह सांस्कृतिक अस्वीकार्य है.
- But on the other hand increasing competition and competitors ... लेकिन दूसरी ओर बढ़ती प्रतिस्पर्धा और प्रतियोगियों ...
- On the other hand, who sells not the plan ... दूसरी ओर, जो इस योजना नहीं बेचता ...
c)
तरफ
NOUN
- On the other hand it will save me some money. पर दूसरी तरफ मुझे कुछ पैसे बचाने के लिए होगा.
- Magazines on the other hand are few and far between. दूसरी तरफ पत्रिका कुछ और दूर के बीच है.
- On the one hand they are so independent. एक तरफ तो वे स्वतंत्र हैं।
- On the other hand, like every business, there ... दूसरी तरफ, हर व्यवसाय की तरह, वहाँ ...
- On one hand there are a few studies ... एक तरफ वहाँ कुछ अध्ययनों से ...
- On the other hand, the lagging power ... दूसरी तरफ , बिजली के पीछे ...
on behalf
a)
ओर
NOUN
- But is it acceptable on behalf of one? लेकिन क्या वह एक की ओर से काफी होगा?
- The delegate creates a meeting request on behalf of the manager. डेलीगेट प्रबंधक की ओर कोई मीटिंग अनुरोध बनाता है।
- ... user sent the message on behalf of the mailbox owner. ... उपयोगकर्ता ने मेलबॉक्स स्वामी की ओर से संदेश भेजा था.
- ... and with great generosity on behalf of those they perceive ... ... और वे उन अनुभव की ओर से बड़ी उदारता के साथ ...
toward
a)
ओर
PREP
- What is a toward ? एक ओर क्या है?
- ... because there was actually something to work toward. ... क्योंकि वास्तव में वहाँ कुछ ओर काम था.
- While these statistics often trend toward the highly optimistic, ... एक ओर जहां अत्यंत आशावादी ओर इन आँकड़ों अक्सर प्रवृत्ति, ...
- ... has been making good progress toward becoming seamlessly integrated. ... बनने के मूल एकीकृत ओर अच्छी प्रगति कर रहा है.
- ... to work with other countries toward a goal" of ... ... का लक्ष्य "की ओर अन्य देशों के साथ काम करने ...
- toward the heavenly clouds,... स्वर्गीय बादल, ओर ...
behalf
a)
ओर
NOUN
- ... to advance their cause in the animals' behalf. ... के लिए पशुओं में उनके कारण अग्रिम' ओर.
- ... a server to authenticate on the behalf of the client. ... एक सर्वर क्लाइंट की ओर प्रमाणित करने के लिए।
- Send mail on your behalf मेल को अपनी ओर भेजें
- ... automatically send e-mail on your behalf. ... स्वचालित रूप से आपकी ओर ई-मेल भेजें।
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.