Run means चलाने, चलाएँ and चला in Hindi | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Run

Meaning of Run in Hindi :

run

चलाने

VERB

Synonyms: running, play, servicing, steer

Use the space bar to run between the wickets. विकेट के बीच चलाने के अंतरिक्ष पट्टी का उपयोग करें.
This application is never allowed to run. इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
The site is fan run, for the fans. साइट प्रशंसक चलाने के प्रशंसकों के लिए है.
You should only run programs from publishers you trust. आपको केवल विश्वसनीय प्रकाशकों के प्रोग्राम ही चलाने चाहिए.
Arrows to run and jump. तीर चलाने के लिए और कूद
Unable to run command. निर्देश को चलाने में सक्षम नहीं है.

- Click here to view more examples -

चलाएँ

VERB

Synonyms: play

To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
You run the application under high load conditions. यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ।
Run the tool and select the mailbox file. उपकरण चलाएँ और मेलबॉक्स फ़ाइल का चयन करें.
Run a detailed inventory and a fast inventory. विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ।
Run this health rule immediately. यह स्वास्थ्य नियम तुरंत चलाएँ.
Run server health to fix the problem. समस्या को सुलझाने के लिए सर्वर हेल्थ चलाएँ.

- Click here to view more examples -

चला

VERB

Synonyms: running, gone, play, driving, walked, lasted

Ignore it and run for cover? ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला?
The utilities run for some time. कुछ समय के लिए चला उपयोगिताओं।
Word cannot find or run the application. Word इस अनुप्रयोग को ढूँढ या चला नहीं सकता.
Do you run a command line? क्या आप एक कमांड लाइन चला?
The last scheduled backup did not run. पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला.
They run around the house like all kids do. वे सभी बच्चों की तरह घर के आसपास चला है.

- Click here to view more examples -

चलाते

VERB

Synonyms: runs

Work from home or run a small business? घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं?
End of the bike, now run. बाइक का अंत है, अब चलाते हैं.
Read this before you run. तुम से पहले यह पढ़ें चलाते हैं.
Just download it from the website and run it. बस इसे वेबसाइट से डाउनलोड करने और इसे चलाते हैं.
You run a wizard for a project. आप किसी प्रोजेक्ट के लिए कोई विज़ार्ड चलाते हैं।
After installation, run the application. स्थापना के बाद, आवेदन चलाते हैं.

- Click here to view more examples -

रन

NOUN

Synonyms: runs, scoring

We recommend that you let the routine run. हम अनुशंसा करते हैं कि आप नित्य रन करने दें।
This gives a good edge to run the cutter against. यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
This gives a good edge to run the cutter against. यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
The whole neighborhood was on the run. पूरे पड़ोस रन पर था.
Enter the sweetest run adventure ever seen! मधुर रन साहसिक कभी देखा दर्ज करें!
First run the trainer. फ़र्स्ट रन the ट्रेनर.

- Click here to view more examples -

भागो

VERB

Synonyms: escape, bolt

Run us through some of your favorites? हमें अपने पसंदीदा में से कुछ के माध्यम से भागो?
Than run the game. भागो इस खेल से.
A fresh remake of good old run and jump idea. अच्छे पुराने के एक ताजा रीमेक भागो और jump विचार।
Run through an obstacle. एक बाधा के माध्यम से भागो.
A fresh remake of good old run and jump idea. अच्छे पुराने के एक ताजा रीमेक भागो और jump विचार।
Run with the energy. ऊर्जा के साथ भागो.

- Click here to view more examples -

चलाया

VERB

Synonyms: played, ran, steered, pursued, controllable

This program cannot be run in text mode. यह प्रोग्राम पाठ मोड में नहीं चलाया जा सकता।
Training has not been run. प्रशिक्षण चलाया नहीं गया है.
Show the selected page when the current form is run. मौजूदा प्रपत्र चलाया जाने पर चुना गया पृष्ठ दिखाएँ.
The rule will run when the condition occurs. शर्त के होने पर नियम चलाया जाएगा.
Content deployment job has not been run yet. सामग्री परिनियोजन कार्य अब तक नहीं चलाया गया.
This program cannot be run in text mode. यह प्रोग्राम पाठ मोड में नहीं चलाया जा सकता।

- Click here to view more examples -

करेंचलाएँ

NOUN

... security warning is displayed, select Run. ... सुरक्षा चेतावनी प्रदर्शित किया जाता है, का चयन करेंचलाएँ.
On the Start menu, click Run. प्रारंभ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
On the Run menu, click Run. पर चलाएँ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ करें, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ करें, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.

- Click here to view more examples -

चला रहे

VERB

Synonyms: running

I run two websites. मैं दो वेबसाइट चला रहे हैं.
Wires run through me body vibrant energy . तारों मुझे शरीर जीवंत ऊर्जा के माध्यम से चला रहे हैं।
... and let their pain run out of steam. ... और उनके दर्द भाप से बाहर चला रहे हैं.
... written on one computer to run on another. ... एक कंप्यूटर पर लिखी एक और पर चला रहे हैं.
... the code of the next case is run too. ... अगले मामले का कोड भी चला रहे हैं.
... only when you genuinely run out of things to say. ... जब तुम सच में कुछ कहने से बाहर चला रहे हैं.

- Click here to view more examples -

संचालित

VERB

Synonyms: powered, operated, driven, handled, conduct, moderated, governed

Guilds tend to end up run by older people. Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं.
... of all, it makes the car start and run. ... , यह कार शुरू और संचालित करता है.
It's well run. यह अच्छी तरह से संचालित है.
... think this whole show has run its course. ... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है.
... First Pure Biodiesel-run Car? ... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ?

- Click here to view more examples -

in English

1. Running

running

चल रहा

VERB

Synonyms: going, moving, having, walking, underway

Is antivirus software running? एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर चल रहा है?
The computer is running under a heavy stress. कंप्यूटर को किसी हेवी stress के अंतर्गत चल रहा है।
The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर एक हेवी लोड के तहत चल रहा है।
Running a company or group of people? एक कंपनी या व्यक्तियों के समूह के चल रहा है?
The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर को के अंतर्गत चल रहा है किसी हेवी लोड।
Time is running, what first? समय चल रहा है, पहले क्या?

- Click here to view more examples -

चल

VERB

Synonyms: walk, run, movable, floating, brewing, underway

In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
Now it is up and running! अब यह ऊपर है और चल!
I mean, hit the ground running. मेरा मतलब है, चल मैदान मारा.
New blog all up and running! ब्लॉग के सभी नई और चल!
Start your cartoon running adventure! अपने कार्टून चल साहसिक शुरू करो!
Halo is great because running is always a good option. हेलो महान क्योंकि चल हमेशा एक अच्छा विकल्प है.

- Click here to view more examples -

चलाने

VERB

Synonyms: run, play, servicing, steer

We all know the benefits of walking and running. हम सब चलने और चलाने का लाभ पता है.
This process prevents the tool from running multiple times. यह प्रक्रिया उपकरण एकाधिक बार चलाने से रोकती है।
Try running your software program installation. अपने सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम की स्थापना चलाने का प्रयास करें।
An error occurred while running detection. खोज चलाने के दौरान कोई त्रुटि प्राप्त हुई.
You must save this document before running this command. यह आदेश चलाने से पहले आपको यह दस्तावेज़ सहेजना होगा.
There was a problem running the macro. मैक्रो को चलाने में कोई समस्या थी।

- Click here to view more examples -

रनिंग

VERB

Running away can help you ... रनिंग दूर मदद कर सकता हूँ तुम ...
Running the engine with the auxiliary battery 28 सहायक बैटरी 28 के साथ इंजन रनिंग
Running time is 7 minutes 47 seconds समय रनिंग 7 मिनट 47 सेकंड है
Running time is 5 & a half minutes समय रनिंग 5 और एक आधे मिनट में है
Running time is 9 and a half minutes समय रनिंग 9 और आधे मिनट है
Running time is 7 minutes 47 seconds रनिंग टाइम 7 मिनट 47 सेकंड है

- Click here to view more examples -

द्वारा चलाए जा

VERB

Close any other browsers that you're running. अपने द्वारा चलाए जा रहे कोई अन्य ब्राउज़र बंद करें.
... has no other applications that are running and no other components ... ... ने कोई अन्य अनुप्रयोग द्वारा चलाए जा रहे हैं और कोई अन्य घटक ...
... that includes all computers that are running an enterprise certification authority ... ... किसी एंटरप्राइज़ प्रमाणीकरण प्राधिकारी द्वारा चलाए जा रहे सभी कंप्यूटर शामिल हैं जो ...

- Click here to view more examples -

चलते

VERB

Synonyms: go, walk, move, moving, runs, marching, prompting

Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
Close as many running programs as you can. जितना हो सकें उतने चलते हुए प्रोग्राम बंद करें.
... the setup process is running. ... के लिए सेटअप प्रक्रिया के चलते।
... leave the driver installation program running in the background. ... ड्रायवर स्थापना प्रोग्राम को पृष्ठभूमि में चलते रहने दें.
... leave the driver installation program running in the background. ... ड्रायवर स्थापना प्रोग्राम को पृष्ठभूमि में चलते रहने दें.
... you want to keep any campaigns running? ... आप किसी भी अभियान को चलते रहने देना चाहते हैं?

- Click here to view more examples -

दौड़

VERB

Synonyms: race, races, racing, haul, cruising

Read the emulator's instructions and get it running. है emulator निर्देश पढ़ें और यह दौड़ जाओ.
Keep a running synopsis of each chapter. प्रत्येक अध्याय की दौड़ सारांश रखो.
I started running one mile and soon ... मैं एक मील की दौड़ शुरू किया और जल्दी ही ...
running much faster and way more efficiently ... दौड़ बहुत तेजी से और अधिक प्रभावशाली तरीके ...
... year old man a running start. ... साल पुराने आदमी एक दौड़ शुरू करते हैं.
... is and why he keeps running, the personal confessions ... ... है और क्यों वह दौड़ रहती है, का व्यक्तिगत बयान ...

- Click here to view more examples -

2. Play

play

खेलने

VERB

We hold patriotic parades and bands play patriotic songs. हम देशभक्ति परेड पकड़ और बैंड देशभक्ति के गीत खेलने.
Use the mouse to play. माउस को खेलने का प्रयोग करें.
The possibility to play with more boxes. संभावना अधिक बक्से के साथ खेलने के लिए.
Whether we profit from our play or not. क्या हमारे या नहीं खेलने से हमें लाभ.
It seems she doesn't object to play with your snake. यह वह अपने साँप के साथ खेलने वस्तु नहीं है.
How about the most popular games to play? के बारे में सबसे लोकप्रिय खेल खेलने के लिए?

- Click here to view more examples -

खेलते

VERB

Play it and see what you think. इसे खेलते हैं और देखें कि आप क्या सोचते हैं.
It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
Play with your friends on the same computer. एक ही कंप्यूटर पर अपने दोस्तों के साथ खेलते हैं.
Then play golf with their head. तब उनके सिर के साथ गोल्फ खेलते हैं.
Slide and play in the water! स्लाइड और पानी में खेलते हैं!
Play as a bass fish in this game. इस खेल में बास मछली के रूप में खेलते हैं.

- Click here to view more examples -

प्ले

VERB

Add selected files to a play list. चयनित फ़ाइलों को प्ले लिस्ट में जोड़ें.
I play on the play station too. मैं प्ले-स्टेशन भी खेलता हूँ।
Play the entire routine only once per day. केवल एक बार प्ले पूरी दिनचर्या प्रति दिन है .
Play or assembling plant of cards. या वृद्धाश्रम स्थापना प्ले कार्ड.
Play a series of studies every other day प्ले की एक श्रृंखला के अध्ययन हर दूसरे दिन
Customize Play menu items for this game. इस गेम के लिए प्ले मेनू आइटम अनुकूलित करें.

- Click here to view more examples -

चलायें

VERB

Play one or two games at once. पर चलायें एक या दो का खेल एक बार.
Play one on one matches or the entire competition. एक मैच या पूरी प्रतियोगिता पर एक चलायें.
Play a fast pace air hockey against a computer. एक कंप्यूटर के खिलाफ एक तेज गति हवा हॉकी चलायें.
Play this slot machine to win money. चलायें इस स्थान को पैसे जीत मशीन.
Play podcasts from within the app. एप्प के भीतर से ही पॉडकास्ट चलायें।
Play the golf tour and win the game. चलायें गोल्फ टूर और खेल को जीतने.

- Click here to view more examples -

खेल

VERB

Synonyms: game, games, playing, sports, sporting

It takes an orchestra to play it. यह एक आर्केस्ट्रा लगता है यह खेल.
So you can play them offline. तो तुम खेल सकते हैं उन्हें ऑफ़लाइन.
I do not play in the new season. मैं नए सत्र में खेल नहीं है.
Life is a play and display of all these. जीवन इन सबका ही तो खेल और प्रदर्शन है|
So how does the finished game play? तो कैसे समाप्त खेल खेल करता है?
Can you come out and play? क्या आप आकर खेल सकते हैं?

- Click here to view more examples -

निभा

VERB

Synonyms: adaptable

Minerals also play a role in the body. खनिज भी शरीर में एक भूमिका निभा.
... certain types of environments also play a role. ... वातावरण की कुछ प्रकार भी एक भूमिका निभा.
... an unborn fetus could play it. ... एक अजन्मे भ्रूण इसे निभा सकता है.
... with politics set to play a big role in ... ... में एक बड़ी भूमिका निभा सेट की राजनीति के साथ ...
... played whatever role we can play in the given situation ... ... उस परिस्थिति में जो भी भूमिका निभा सकता था मैंने निभाई ...
... whatever manner one can play a role in the given situation ... ... स्थिति में जो भूमिका कोई निभा सकता है उसी तरीके से ...

- Click here to view more examples -

निभाते

VERB

They play important roles when selecting a popular one. वे महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं जब एक लोकप्रिय चयन.
As an actor you play so many different characters. एक अभिनेता के रूप में आप अनेक किरदार निभाते हैं।
Minerals play an essential role in height growth. खनिज ऊंचाई विकास में एक आवश्यक भूमिका निभाते हैं.
Does writer also play an important role in our society? क्या लेखक भी समाज में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं?
... writing skills of the author play a vital role too. ... लेखक के लेखन कौशल महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाते हैं.

- Click here to view more examples -

चलाने

VERB

Synonyms: run, running, servicing, steer

Open the attached file to play the media link. मीडिया लिंक चलाने के लिए अनुलग्न फ़ाइल खोलें.
Try to play the file. फ़ाइल को चलाने का प्रयास करें.
You may not be able to play some protected content. आप कुछ सुरक्षित सामग्री चलाने में समर्थ नहीं होंगे.
You do not have the rights to play this file. आपके पास इस फ़ाइल को चलाने का अधिकार नहीं है.
Try to play the file. फ़ाइल को चलाने का प्रयास करें.
Failed to play test tone. जाँच टोन चलाने में विफल.

- Click here to view more examples -

चलाएँ

VERB

Synonyms: run

The digital video camera is in play fast forward mode. डिजिटल वीडियो कैमरा फ़ास्ट फ़ॉर्वर्ड चलाएँ मोड में है.
Add selected files to the current play list. चयनित फ़ाइलों को वर्तमान चलाएँ-सूची में जोड़ें.
Play all music in this folder. इस फोल्डर में सभी संगीत चलाएँ.
Play all or the selected music files in this folder. इस फोल्डर में सभी या चयनित संगीत फ़ाइल्स चलाएँ.
Play sound on the host computer. होस्ट कंप्यूटर पर ध्वनि चलाएँ।
Play sound on the client computer. क्लाइंट कंप्यूटर पर ध्वनि चलाएँ।

- Click here to view more examples -

नाटक

NOUN

Synonyms: drama, pretend

Why do you want your own play banned? आप अपने ही नाटक पर प्रतिबंध लगाना क्यों चाहते हैं?
There is also a play now button to choose them. वहाँ भी है एक नाटक अब बटन को उन्हें चुनें.
Enjoy the social aspect of the play! नाटक के सामाजिक पहलू का आनंद लें!
Who has the play's copyright? नाटक के कॉपीराइट का अधिकार किसके पास है?
Strong skills can be learned through play. मजबूत कौशल नाटक के माध्यम से सीखा जा सकता है.
Had to play my own music while watching the video though ... अपना संगीत नाटक करते हुए वीडियो हालांकि देख रहा था ...

- Click here to view more examples -

चला

VERB

Synonyms: run, running, gone, driving, walked, lasted

These apps cannot play videos. इन apps वीडियो नहीं चला सकता है।
Your sound hardware cannot play sounds. आपका साउंड हार्डवेयर ध्वनियाँ नहीं चला सकता.
You cannot find and play your movie file. आप अपनी चलचित्र फ़ाइलें ढूँढ और चला नहीं सकते हैं.
You may not be able to play this voice. संभव है कि आप इस आवाज़ को नहीं चला सकें.
When you play the video file, ... आप वीडियो फ़ाइल को नहीं चला करते हैं, तो ...
When you play the video file, ... आप वीडियो फ़ाइल को नहीं चला करते हैं, तो ...

- Click here to view more examples -

3. Gone

gone

चला

VERB

Synonyms: run, running, play, driving, walked, lasted

This has gone too far. यह बहुत दूर चला गया है.
But he's been gone for some years now. लेकिन वह कुछ साल के लिए चला गया है.
Hope that one day, the pain will be gone. उम्मीद है कि कि एक दिन, दर्द चला जाएगा.
I was gone about a week. मैं एक हफ्ते के बारे में चला गया.
He has gone on record. वह रिकॉर्ड पर चला गया है.
It had not quite gone. वह चला नहीं हुआ था.

- Click here to view more examples -

चले गए

VERB

Synonyms: moved, went, migrated

Those days are gone. वे दिन चले गए हैं।
I think that the paparazzi have gone too far. मुझे लगता है कि paparazzi बहुत दूर चले गए हैं.
Be gone and nothing will bring . रहो चले गए हैं और कुछ भी नहीं लाएगा।
All gone and thx. सब चले गए और thx.
All gone but too late. सब चले गए, लेकिन बहुत देर हो गई.
Their dummy phones on the shelves are all gone. उनकी अलमारियों पर डमी फोन सब चले गए हैं.

- Click here to view more examples -

गया

VERB

Synonyms: been, was, has, were, got, went

I notice the hand is gone. मैं हाथ नोटिस गया है.
Long gone are silver or gold. गया लांग चांदी या सोने की है.
I had gone before! मैं पहले ही गया था!
Is my data gone? क्या मेरा डेटा गया है?
The more night gone? अधिक रात गया है?
Where the fear has gone there will be nothing. कहाँ से डर गया है वहाँ कुछ भी नहीं होगा.

- Click here to view more examples -

गए

VERB

Synonyms: that, have, were, went, taken, 've

Those days are gone. उन दिनों गए हैं.
To be blunt, those days are long gone. कुंद हो, उन दिनों लंबे गए हैं.
Numerous support request messages to elibron have gone unanswered. कई समर्थन elibron के लिए अनुरोध संदेश अनुत्तरित गए हैं.
We were all very happy to have gone. हम सब बहुत खुश थे गए हैं .
Glad those days are gone. खुशी है कि उन दिनों गए हैं.
Gone are the days when even doctors ... वे दिन गए जब भी डॉक्टरों के ...

- Click here to view more examples -

चली गई

VERB

Synonyms: went, drifted

This place is gone! इस जगह से चली गई!
Gone all day, about ... पूरे दिन चली गई है, के बारे में ...

गई

VERB

Synonyms: been, was, were, made, taken, ran

Hopefully the video won't be gone before then. उम्मीद है कि वीडियो से पहले तो नहीं गई होगी.
Our campaign have not gone far. हमारे अभियान को अब तक नहीं गई है.
The old frontier is gone. पुराने सीमा गई है.
Because the camera is gone, now is the time writing ... क्योंकि कैमरे की गई है, अब समय लिख रही है ...
... this is because you haven't gone deep enough. ... यह है क्योंकि आप काफी गहरी नहीं गई है.
they all appear to be gone. वे सभी को दिखाई गई हो.

- Click here to view more examples -

जा चुका

VERB

Synonyms: been

... as my partner was gone. ... जैसा कि मेरे साथी जा चुका था.
... , and it is gone forever. ... और वह हमेशा के लिए जा चुका|
... , and it is gone forever. ... और वह हमेशा के लिए जा चुका|
... , but he was gone in a flash. ... , लेकिन वे एक फ्लैश में जा चुका था.
... , and it is gone forever. ... और वह हमेशा के लिए जा चुका|

- Click here to view more examples -

वृद्धि हुई

VERB

Synonyms: increased, grew, grown, risen

Today, the revenue expenditure has gone up. आज, राजस्व व्यय में वृद्धि हुई है।
... because operating costs have gone up. ... इसलिए क्योंकि संचालन लागत में वृद्धि हुई है.
He's...gone forever! उन्होंने हमेशा की वृद्धि हुई है ... !

- Click here to view more examples -

4. Driving

driving

ड्राइविंग

VERB

Synonyms: driver

The driving factor of the workshop is to formulate recommendations. कार्यशाला का ड्राइविंग कारक के लिए सिफारिशें तैयार है.
This will give you more consistent driving skills. यह आपको और अधिक ड्राइविंग के अनुरूप कौशल देंगे.
Put your truck driving skills to the test. अपने ट्रक को परीक्षण करने के लिए कौशल ड्राइविंग रखो.
Defensive driving is about controlling risk. रक्षात्मक ड्राइविंग के बारे में जोखिम को नियंत्रित है.
Driving over the root of a house in the city. शहर में एक घर की जड़ पर ड्राइविंग.
Analysis of driving habits of each driver. प्रत्येक ड्राइवर की ड्राइविंग आदतों का विश्लेषण.

- Click here to view more examples -

गाड़ी चला

VERB

Driving could make or break the hole. गाड़ी चला कर देगा या तोड़ सकता है छेद.
Margin calls are driving this. मार्जिन कॉल इस गाड़ी चला रहे हैं.
Very useful while driving. बहुत उपयोगी जबकि गाड़ी चला.
Most of the people driving lots of traffic from that ... उस से यातायात के बहुत से गाड़ी चला रहे लोगों के अधिकांश ...
While driving a car it is very important ... जबकि एक गाड़ी चला यह बहुत महत्वपूर्ण है ...
While driving, one may at times ... जबकि गाड़ी चला, एक कई बार ...

- Click here to view more examples -

वाहन चालन

VERB

This is the functional equivalent of driving a vehicle until it ... यह एक वाहन चालन के कार्यात्मक समकक्ष है जब तक यह ...
A must see deal for Driving simulation games fan's ... एक वाहन चालन के लिए सौदा देखना होगा अनुकार खेल प्रशंसक है ...
... your selected options, driving speed, calendar events ... ... तो आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट ...
... your selected options, driving speed, calendar events, location ... ... आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट, स्थान ...
... your selected options, driving speed, calendar events, location ... ... आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट, स्थान ...
... your selected options, driving speed, calendar events, ... ... तो आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट, ...

- Click here to view more examples -

चला

VERB

Synonyms: run, running, gone, play, walked, lasted

... racing driver and have been driving for the mob. ... हो चालक रेसिंग और भीड़ के लिए चला गया है।
... and we will be driving something important. ... और हम कुछ महत्वपूर्ण चला जाएगा.
... for his skill and ability driving, he was great ... ... उसका और कौशल के लिए क्षमता चला, वह महान है ...
Here are the main driving forces behind my decision: यहाँ मुख्य मेरे फैसले के पीछे चला बलों हैं:
they driving to the hospital with their car. वे अपनी कार के साथ अस्पताल में चला।
While driving to the car park, we were continually ... जहां गाड़ी पार्क करने चला, हम लगातार थे ...

- Click here to view more examples -

चालन

VERB

Synonyms: drive, conduction

5. Runs

runs

चलाता

VERB

Synonyms: triggers, plays, rides, operates, drives

Our internal beliefs are the software that runs our lives. हमारे आंतरिक विश्वासों सॉफ्टवेयर है कि हमारे जीवन चलाता है.
The automated program runs one time per day. प्रति दिन एक बार स्वचालित प्रोग्राम चलाता है।
Runs the selected command with elevation. उन्नयन वाला चयनित आदेश चलाता है.
Add up numbers before the time runs out. ऊपर की संख्या में जोड़ें पहले समय बाहर चलाता है.
Ensure that the project runs without any errors. सुनिश्चित करें कि कोई भी त्रुटि बिना प्रोजेक्ट चलाता है।
Notice that the application runs successfully. सूचना जो अनुप्रयोग सफलतापूर्वक चलाता है।

- Click here to view more examples -

रन

NOUN

Synonyms: run, scoring

How long before gold runs out? सोने के बाहर रन से पहले कब तक?
Your job as a batsman is to score runs. बतौर बल्लेबाज आपका काम रन बनाना है।
Compiled software runs slow! संकलित सॉफ्टवेयर रन धीमी गति से!
Stuttering runs in my family my father has ... मेरे परिवार में रन बड़बड़ा मेरे पिता ने ...
Her organization also runs fixed and mobile health clinics ... उसके संगठन भी तय रन और मोबाइल स्वास्थ्य क्लीनिकों ...
It runs great and the engine ... यह रन महान और इंजन के ...

- Click here to view more examples -

चलाया जाता

VERB

This attribute runs the script after the program ... इस विशेषता स्क्रिप्ट चलाया जाता है जब कोई प्रोग्राम ...
This attribute runs the script after the program ... इस विशेषता स्क्रिप्ट चलाया जाता है जब कोई प्रोग्राम ...

चले

VERB

Synonyms: away, walk, gone, migrated

... when an event handler runs. ... कि कोई ईवेंट हैंडलर कब चले.
... the computer crashes after it runs for some time. ... कंप्यूटर crashes करने के बाद कुछ समय के लिए चले।

चलाने

VERB

Synonyms: run, running, play, servicing, steer

... your form template that runs the query data connection ... ... हो तब क्वेरी डेटा कनेक्शन चलाने वाले आपके प्रपत्र टेम्पलेट पर ...
This course runs as a series of 7 sessions ... इस कोर्स चलाने के रूप में 7 सत्रों की एक श्रृंखला ...
This course runs as a cycle of 7 sessions ... इस कोर्स चलाने के रूप में 7 सत्रों की एक श्रृंखला ...
To create a scheduled task that runs the StartSync.ps1 script, ... StartSync.ps1 स्क्रिप्ट चलाने वाला शेड्यूल्ड कार्य बनाने के लिए, ...
It runs in the background as I ... यह पृष्ठभूमि में चलाने के रूप में मैं ...

- Click here to view more examples -

6. Escape

escape

एस्केप

NOUN

The Escape key has a rotate sign on ... एस्केप कुंजी इस पर हस्ताक्षर करने को घुमाएगी है ...
Note Do not hold the ESCAPE key. नोट एस्केप कुंजी न रखें।
... and documents his extensive travels on his blog Velvet Escape. ... और अपने ब्लॉग मखमली एस्केप पर व्यापक यात्रा दस्तावेजों.
Great Escape Classic Car Hire ग्रेट एस्केप क्लासिक कार किराया
View Escape The Illusion's Profile देखें एस्केप भ्रम का प्रोफ़ाइल
Escape Button Alarm Clock: बटन अलार्म घड़ी एस्केप:

- Click here to view more examples -

बच

VERB

Synonyms: survive, saved, avoid

And then escape from others. और फिर दूसरों से बच.
Ducks cannot escape me in any climate! बतख मुझे किसी भी मौसम में नहीं बच सकता है!
We can only escape to another era. हम सिर्फ एक और दौर के लिए बच सकते हैं.
Better lock them up or they may escape. बेहतर उन्हें बंद कर या वे बच सकते हैं.
This will ensure you escape, but protection. यह आप बच सुनिश्चित होगा, लेकिन सुरक्षा.
Press escape, then video options. प्रेस बच, तो वीडियो विकल्प.

- Click here to view more examples -

भागने

VERB

Synonyms: jailbreak, rushing, fleeing

Flash game of the escape of prisoners. कैदियों के भागने के फ़्लैश खेल.
This is an exciting escape room challenge. यह एक रोमांचक भागने कमरे चुनौती है.
Escape to your luxury suite and find this popular indulgence ... अपने लक्जरी सूट भागने की और इस लोकप्रिय भोग लगता है ...
... find the clues and try to escape from the hospital. ... सुराग खोजने और अस्पताल से भागने की कोशिश.
... sent out to steal escape questioning. ... बाहर भेजा पूछताछ के भागने की चोरी.
... will create a memorable family vacation escape. ... एक यादगार परिवार छुट्टी भागने बनाएँ.

- Click here to view more examples -

बचने

VERB

Synonyms: avoid, prevent, survival, aversion, evade, avert

Escape from the fish tank by performing the needed actions. मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने.
Try to escape and make it alive. बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें.
Help the to escape. मदद बचने के लिए.
... and do we want to escape from it? ... और हम क्या कर इसे से बचने करना चाहते हैं?
Find the right way to escape from the mousy room. कातर कमरे से बचने का सही तरीका खोजें.
... the rear part of an escape from the thin edge of ... ... की पतली धार से बचने के पीछे के हिस्से ...

- Click here to view more examples -

भागो

NOUN

Synonyms: run, bolt

Escape from your typical bars and relax at 1020 ... अपने ठेठ सलाखों से भागो और 1020 में आराम ...
Escape Game Room with an Octopus ऑक्टोपस के साथ खेल कक्ष भागो
Fast Escape: Press Down, Back, A जल्दी भागो: प्रेस नीचे, पीछे, एक
Home > New Room Escape Games घर > नई कक्ष भागो खेलों
Room Escape Games with a Poisson एक मछली के साथ खेल कक्ष भागो
« Escape from the Browser? «भागो को ब्राउज़र से?

- Click here to view more examples -

पलायन

NOUN

Synonyms: drain, exodus, getaway, migrating, migration, flee

Search for items and escape form the Living room! मदों के लिए खोज और जहाँ कमरे फार्म का पलायन!
"Romantic Escape... "रोमांटिक पलायन ...
Escape – Give me a reason ... पलायन – मुझे एक वजह दे दो ...
... Name: Travel + Escape ... का नाम: यात्रा + पलायन

- Click here to view more examples -

7. Bolt

bolt

बोल्ट

NOUN

The bolt carrier surfaces that ride on the upper receiver ... बोल्ट वाहक ऊपरी रिसीवर पर कि सवारी सतहों ...
The magazine release, bolt hold open, and selector controls ... पत्रिका जारी, बोल्ट पकड़ खुला है, और चयनकर्ता नियंत्रण ...
... trainees have been known to bolt at this point. ... प्रशिक्षुओं को इस बिंदु पर बोल्ट ज्ञात किया गया है.
Thicker decks, reinforced head bolt columns, thicker combustion chambers मोटा डेक, प्रबलित सिर बोल्ट स्तंभों, मोटा दहन कक्षों
Bolt deadlocks automatically as the ... बोल्ट गतिरोध के रूप में स्वचालित रूप से ...
help bolt find penny! मदद पैसा खोजने के बोल्ट!

- Click here to view more examples -

भागो

NOUN

Synonyms: run, escape

But how does Bolt achieve his astonishing speeds ... लेकिन यह कैसे भागो अपने आश्चर्यजनक गति को प्राप्त करता है ...
On the other hand, Bolt runs faster than any ... दूसरी तरफ, भागो से अधिक तेजी से रन किसी भी ...
... to give you an idea of Bolt over at the source ... ... तुम स्रोत पर अधिक भागो के एक विचार देने के लिए ...
100% Chance To Cast Level 5 Holy Bolt On Striking 100 पर प्रहार% कास्ट स्तर 5 पवित्र भागो को संभावना
Stem: Friction Ring, Bolt, Top plate, ... स्टेम: घर्षण अंगूठी, भागो, ऊपर थाली, ...
Stem: Friction Ring, Bolt , Top plate, ... स्टेम: घर्षण अंगूठी, भागो, ऊपर की थाली, ...

- Click here to view more examples -

8. Played

played

खेला

VERB

This game is played with mouse only. यह खेल माउस के साथ खेला जाता है केवल.
We played sports all day long. हम खेल दिन भर खेला.
You have currently not played any games. आप वर्तमान में कोई भी खेल नहीं खेला है.
And you played it well. और आप इसे अच्छी तरह से खेला.
It is played with two teams. यह दो टीमों के बीच खेला जाता था।
On the internet often played upon stories by tanks. इंटरनेट पर अक्सर टैंक कहानियों पर खेला.

- Click here to view more examples -

खेला गया

VERB

... tour has not been played in two parts? ... दौरा दो भागों में नहीं खेला गया है?
... but in places he has played before. ... लेकिन स्थानों में वह पहले खेला गया था.
Our flash games have been played over 10 million times. हमारे फ़्लैश खेल से अधिक 10 लाख बार खेला गया है।
Our flash games have been played over 10 million times. हमारे फ़्लैश खेल से अधिक 10 लाख बार खेला गया है।
It was a quickly-played game, with simple rules ... यह जल्दी खेल खेला गया था, सरल नियमों के साथ ...
... only two were actually played at Rider. ... में से सिर्फ दो वास्तव में सवार में खेला गया.

- Click here to view more examples -

निभाई

VERB

For us it has always played a major role. हमारे लिए यह हमेशा एक प्रमुख भूमिका निभाई है।
She played, opening herself up. वह खुद को खोलने, निभाई।
A live band also played. एक जीवित बैंड भी निभाई.
I have played father roles in the past. पहले मैंने पिता की भूमिका निभाई है।
She played with the ends of her layered hair. वह उसे स्तरित बाल के साथ समाप्त होता है निभाई.
Played two hands sequentially. , क्रमिक दो हाथ निभाई.

- Click here to view more examples -

चलाया

VERB

Synonyms: run, ran, steered, pursued, controllable

The video cannot be played. वीडियो नहीं चलाया जा सकता.
The song files can be played on the computer. संगीत फ़ाइलों को कंप्यूटर पर चलाया जा सकता है.
This message cannot be played. यह संदेश चलाया नहीं जा सकता.
... type is not recognized and cannot be played. ... प्रकार पहचाना हुआ नहीं है और चलाया नहीं जा सकता.
... type is not recognized and cannot be played. ... प्रकार पहचाना हुआ नहीं है और चलाया नहीं जा सकता.
... stored actions could not be played because the server has ... ... संग्रहीत क्रियाओं को नहीं चलाया जा सकता, क्योंकि सर्वर ने ...

- Click here to view more examples -

9. Ran

ran

दौड़ा

VERB

The programs also ran fast and smooth, and not ... भी जल्दी और चिकनी दौड़ा इस कार्यक्रम है, और न ...
The programs also ran fast and smooth, ... भी तेजी से और चिकनी दौड़ा इस कार्यक्रम है, ...
... before the floor buffer is ran over it. ... मंजिल बफर से पहले इसे खत्म दौड़ा.
... thousands of terrified residents ran on to the streets. ... घबरा के निवासियों के हजारों को सड़कों पर दौड़ा.
Ran to the 'R ~ Well, ... आर 'को दौड़ा ~ ठीक है, ...

- Click here to view more examples -

चलाया

VERB

Synonyms: run, played, steered, pursued, controllable

... log of the command that you ran and its output. ... वह आदेश जो आपने चलाया और उसका आउटपुट होता है.
... log of the command that you ran and its output. ... वह आदेश जो आपने चलाया और उसका आउटपुट होता है.
... log of the command that you ran and its output. ... वह आदेश जो आपने चलाया और उसका आउटपुट होता है.
... it was in the last time that you ran Setup. ... यह जो आपने सेटअप चलाया अंतिम समय में था कि।
... last time that you ran SQL Server 2008 Setup ... ... जो SQL सर्वर 2008 सेटअप चलाया अंतिम बार करने के ...
... to the last time that you ran SQL Server 2008 Setup ... ... जो SQL सर्वर 2008 सेटअप चलाया अंतिम बार करने के लिए ...

- Click here to view more examples -

भाग

VERB

Synonyms: part, portion, parts, run, participate, away, inheritance

What if customer ran away without क्या होगा यदि ग्राहक बिना भाग गया
RAN believes that indigenous peoples ... भाग का मानना है कि स्थानीय लोगों ...
... is most of what ran on on the front page: ... क्या सामने पृष्ठ पर भाग के अधिकांश है:
So let's all I can say ran. है तो चलो सभी मैं कह भाग कर सकते हैं.
... I stood up and ran to the living room ... ... मैं खड़ा हुआ और भाग कमरे वाले घर में रहते हैं ...

- Click here to view more examples -

गई

VERB

Synonyms: been, was, were, made, gone, taken

... nurses and staff members ran in and wheeled him ... ... नर्सों और स्टाफ के सदस्यों में गई और उसे चक्र का ...

10. Powered

powered

संचालित

VERB

Synonyms: operated, driven, handled, conduct, moderated, governed

Four powered wheels get more grip than two. संचालित चार पहियों दो से अधिक पकड़ ले.
Thanks for visiting our powered speaker site! हमारे संचालित वक्ता साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद!
... that the drive is powered on. ... करें कि ड्राइव पर संचालित है।
... that the drive is powered on. ... करें कि ड्राइव पर संचालित है।
... the bus to which they are connected is powered up. ... जिससे वे कनेक्ट हैं बस ऊपर संचालित है।
... domain pre installed with a wordpress powered blog. ... डोमेन पूर्व एक ब्लॉग संचालित WordPress के साथ स्थापित किया.

- Click here to view more examples -

चालित

NOUN

Synonyms: driven, propelled

The electronic sweeper is also cordless and battery powered. इलेक्ट्रॉनिक सफाई कर्मचारी भी ताररहित है और बैटरी चालित.
... the device is ideal for portable and battery powered applications. ... डिवाइस पोर्टेबल और बैटरी चालित अनुप्रयोगों के लिए आदर्श है.
... means that an electrically powered car consumes less energy ... ... मतलब यह है that an विद्युत चालित कार कम ऊर्जा consumes ...
... first is a diesel-powered all-wheel drive variant ... ... first is a डीजल चालित सभी पहिया drive प्रकार ...
Battery-powered portable, small footprint बैटरी चालित पोर्टेबल, छोटे पदचिह्न
Hydrogen-powered fuel cell electric vehicles ... हाइड्रोजन चालित ईंधन सेल बिजली के वाहनों ...

- Click here to view more examples -

शक्ति

VERB

Synonyms: power, strength, force, shakti, potency

The solar powered electric shaver is great for travelling ... सौर शक्ति इलेक्ट्रिक शेवर यात्रा के लिए महान है ...
Browse our selection of solar powered chargers, or go ... सौर शक्ति chargers, के हमारे चयन ब्राउज़ करें या जाने ...
... Plant is a steam powered engine plant fueled by coal. ... संयंत्र का एक भाप इंजन शक्ति द्वारा कोयला संयंत्र fueled .
... Plant is a steam powered engine plant fueled by coal. ... संयंत्र का एक भाप इंजन शक्ति द्वारा कोयला संयंत्र fueled .

- Click here to view more examples -

पॉवर

VERB

Synonyms: power, suraksha

... be disconnected from your computer, or powered off. ... आपके कंप्यूटर से कनेक्ट ना हो या पॉवर बंद हो.
The device is disconnected or powered off डिवाइस कनेक्टेड नही है या पॉवर चालू नही है

11. Conduct

conduct

आचरण

NOUN

Synonyms: practices, behavior, demeanour

Conduct a thorough product research. आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान.
The more research you conduct the better. अधिक अनुसंधान आप बेहतर आचरण.
What are the bodies that conduct the exams and all. क्या निकायों कि परीक्षा और सभी आचरण कर रहे हैं.
The following conduct is deemed a foul. निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है.
After the knowledge, conduct is purified. ज्ञान के बाद आचरण में शुद्धि आती है|
The first is simply good conduct, character building, ... पहला है बस अच्छा आचरण , चरित्र निर्माण , ...

- Click here to view more examples -

संचालन

VERB

Synonyms: operations, operating, operational, steering, governing, moderation

How to conduct analysis of financial market and ... कैसे वित्तीय बाजार के विश्लेषण का संचालन करने के लिए और ...
Specific instances of the conduct of a witness, ... साक्षी के संचालन के विशिष्ट उदाहरण हैं, ...
... password would be the only prerequisite to conduct administrative work. ... कूटशब्द ही शर्त पर प्रशासनिक कार्य संचालन होगा.
... will use if you want to conduct business online. ... यदि आप ऑनलाइन कारोबार संचालन करना चाहते का उपयोग करेंगे.
... are essential to the conduct of operations in organizations. ... संगठनों में कार्य के संचालन के लिए आवश्यक हैं.
... desk calendar" will conduct the campaign. ... डेस्क कैलेंडर 'अभियान के संचालन करेंगे.

- Click here to view more examples -

आचार

NOUN

Synonyms: ethics

... search engine optimization and conduct market research. ... खोज इंजन अनुकूलन और आचार बाजार अनुसंधान में वृद्धि.
... for more about this, check the Code of Conduct. ... इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए आचार संहिता देखें.
... for more about this, check the Code of Conduct. ... इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए आचार संहिता देखें.
3. Code of Conduct. 3. आचार संहिता.
3. Code of Conduct. 3. आचार संहिता.
... Is Enough: Thoughts From Conduct In Question, The First ... ... है बस: प्रश्न में आचार विचार से, सबसे पहले ...

- Click here to view more examples -

संचालित

VERB

Synonyms: powered, operated, driven, handled, moderated, governed

conduct inspections of registered public accounting firms; पंजीकृत सार्वजनिक लेखाकरण फर्मों के निरीक्षण संचालित करना;
... , manage projects, conduct meetings, and get work ... ... , प्रोजेक्ट्स प्रबंधित करने, मीटिंग्स संचालित करने, या कार्य ...

12. Governed

governed

शासित

VERB

Synonyms: ruled

So governed laws and we all ... इसलिए कानूनों से शासित है और हम सभी ...
Our society is governed by codes and that ... हमारे समाज के कोड द्वारा शासित है और है कि ...
... speed cooperate to the production line could be governed. ... गति उत्पादन लाइन के लिए सहयोग शासित जा सकता है.

- Click here to view more examples -

नियंत्रित

VERB

Synonyms: control, contain, handled, regulate, regulated

Were rare, few of which governed the bunker stage. दुर्लभ थे, जिनमें से कुछ बंकर चरण नियंत्रित.
Such websites are not governed by this privacy policy and ... ऐसे वेबसाइट इस गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित नहीं होते हैं और ...
deriving their just powers from the consent of the governed; की सहमति से ही अपने अधिकार पाने नियंत्रित;
... any information you provide is governed by the privacy policy of ... ... की गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित है तुम प्रदान कोई जानकारी ...
... , I am not governed by my ego." ... , मैं अपने अहंकार को नियंत्रित नहीं हूँ."

- Click here to view more examples -

अभिशासित

VERB

Activities in this feature are governed by: इस सुविधा की गतिविधियाँ निम्न द्वारा अभिशासित हैं :

संचालित

VERB

Synonyms: powered, operated, driven, handled, conduct, moderated

Horses and the user-governed world घोड़ों और प्रयोक्ता दुनिया संचालित
... skin care' is governed by a few basic rules. ... त्वचा' ख्याल कुछ बुनियादी नियमों से संचालित है.
... the receipts shall be governed by those rules, and ... ... प्राप्तियां उन नियमों से संचालित किया जाएगा, और ...
revenue, governed under ... राजस्व, के अंतर्गत संचालित ...
... Horses and the user-governed world ... घोड़े और प्रयोक्ता दुनिया संचालित

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	138.2423 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	187.2147 Rs
Euro	1 Euro	162.3889 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7472 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	36.8429 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	366.6234 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	37.9898 Rs

English to Hindi Dictionary

Essential English to Hindi Dictionary Guidebook

Run

Meaning of Run in Hindi :

run

चलाने

चलाएँ

चला

चलाते

रन

भागो

चलाया

करेंचलाएँ

चला रहे

संचालित

More meaning of Run

running

चल रहा

चल

चलाने

रनिंग

द्वारा चलाए जा

चलते

दौड़

play

खेलने

खेलते

प्ले

चलायें

खेल

निभा

निभाते

चलाने

चलाएँ

नाटक

चला

gone

चला

चले गए

गया

गए

चली गई

गई

जा चुका

वृद्धि हुई

driving

ड्राइविंग

गाड़ी चला

वाहन चालन

चला

चालन

runs

चलाता

रन

चलाया जाता

चले

चलाने

escape

एस्केप

बच

भागने

बचने

भागो

पलायन

bolt

बोल्ट

भागो

played

खेला

खेला गया

निभाई

चलाया

ran

दौड़ा

चलाया

भाग

गई

powered

संचालित

चालित