Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Marathi Alphabet
Arabic Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 12:10 PM
Nepali: 12:25 PM
Dubai: 10:40 AM
Bahrain/Qatar: 09:40 AM
Malaysia: 02:40 PM
UK: 07:40 AM
NY: 02:40 AM
Tokyo: 03:40 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Escape
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Escape
in Hindi :
escape
1
एस्केप
NOUN
The Escape key has a rotate sign on ...
एस्केप कुंजी इस पर हस्ताक्षर करने को घुमाएगी है ...
Note Do not hold the ESCAPE key.
नोट एस्केप कुंजी न रखें।
... and documents his extensive travels on his blog Velvet Escape.
... और अपने ब्लॉग मखमली एस्केप पर व्यापक यात्रा दस्तावेजों.
Great Escape Classic Car Hire
ग्रेट एस्केप क्लासिक कार किराया
View Escape The Illusion's Profile
देखें एस्केप भ्रम का प्रोफ़ाइल
Escape Button Alarm Clock:
बटन अलार्म घड़ी एस्केप:
- Click here to view more examples -
2
बच
VERB
Synonyms:
survive
,
saved
,
avoid
And then escape from others.
और फिर दूसरों से बच.
Ducks cannot escape me in any climate!
बतख मुझे किसी भी मौसम में नहीं बच सकता है!
We can only escape to another era.
हम सिर्फ एक और दौर के लिए बच सकते हैं.
Better lock them up or they may escape.
बेहतर उन्हें बंद कर या वे बच सकते हैं.
This will ensure you escape, but protection.
यह आप बच सुनिश्चित होगा, लेकिन सुरक्षा.
Press escape, then video options.
प्रेस बच, तो वीडियो विकल्प.
- Click here to view more examples -
3
भागने
VERB
Synonyms:
jailbreak
,
rushing
,
fleeing
Flash game of the escape of prisoners.
कैदियों के भागने के फ़्लैश खेल.
This is an exciting escape room challenge.
यह एक रोमांचक भागने कमरे चुनौती है.
Escape to your luxury suite and find this popular indulgence ...
अपने लक्जरी सूट भागने की और इस लोकप्रिय भोग लगता है ...
... find the clues and try to escape from the hospital.
... सुराग खोजने और अस्पताल से भागने की कोशिश.
... sent out to steal escape questioning.
... बाहर भेजा पूछताछ के भागने की चोरी.
... will create a memorable family vacation escape.
... एक यादगार परिवार छुट्टी भागने बनाएँ.
- Click here to view more examples -
4
बचने
VERB
Synonyms:
avoid
,
prevent
,
survival
,
aversion
,
evade
,
avert
Escape from the fish tank by performing the needed actions.
मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने.
Try to escape and make it alive.
बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें.
Help the to escape.
मदद बचने के लिए.
... and do we want to escape from it?
... और हम क्या कर इसे से बचने करना चाहते हैं?
Find the right way to escape from the mousy room.
कातर कमरे से बचने का सही तरीका खोजें.
... the rear part of an escape from the thin edge of ...
... की पतली धार से बचने के पीछे के हिस्से ...
- Click here to view more examples -
5
भागो
NOUN
Synonyms:
run
,
bolt
Escape from your typical bars and relax at 1020 ...
अपने ठेठ सलाखों से भागो और 1020 में आराम ...
Escape Game Room with an Octopus
ऑक्टोपस के साथ खेल कक्ष भागो
Fast Escape: Press Down, Back, A
जल्दी भागो: प्रेस नीचे, पीछे, एक
Home > New Room Escape Games
घर > नई कक्ष भागो खेलों
Room Escape Games with a Poisson
एक मछली के साथ खेल कक्ष भागो
« Escape from the Browser?
«भागो को ब्राउज़र से?
- Click here to view more examples -
6
पलायन
NOUN
Synonyms:
drain
,
exodus
,
getaway
,
migrating
,
migration
,
flee
Search for items and escape form the Living room!
मदों के लिए खोज और जहाँ कमरे फार्म का पलायन!
"Romantic Escape...
"रोमांटिक पलायन ...
Escape – Give me a reason ...
पलायन – मुझे एक वजह दे दो ...
... Name: Travel + Escape
... का नाम: यात्रा + पलायन
- Click here to view more examples -
More meaning of Escape
in English
1. Survive
survive
a)
जीवित रहने
VERB
Synonyms:
survival
Will he have to make the eye deal to survive?
वह बना नजर सौदा जीवित रहने के लिए होगा?
Catch the food needed to survive.
जीवित रहने की जरूरत खाना पकड़ो.
... in helping us to survive.
... हैं हमें मदद करने में जीवित रहने के लिए.
... your hair needs to survive.
... अपने बालों के लिए जीवित रहने की जरूरत.
... goals for the charismatic leader to survive.
... करिश्माई नेता के लिए लक्ष्यों को जीवित रहने के लिए है.
... and preparation is the key to survive the storms ahead.
... और तैयारी के तूफान के आगे जीवित रहने की कुंजी है.
- Click here to view more examples -
b)
बच
VERB
Synonyms:
escape
,
saved
,
avoid
Without these two things we cannot survive.
बिना इन दो बातें हम बच नहीं सकता.
The casino would never survive.
कैसीनो बच कभी नहीं होता.
How many rounds can your base survive?
कितने राउंड अपने बेस बच सकते हैं?
It will survive this one as well.
यह एक के रूप में अच्छी तरह से बच जाएगा.
How many levels can you survive?
कैसे कई स्तरों आप बच सकते हैं?
- Click here to view more examples -
c)
जीवित
VERB
Synonyms:
alive
,
living
,
live
,
resurrect
,
survivors
Survive and repair your base to advance.
जीवित और अग्रिम करने के लिए अपने आधार की मरम्मत।
How do you survive?
तुम कैसे जीवित हो?
No chance it would survive, right?
कोई मौका नहीं वह जीवित है, ठीक होगा?
They need money to survive and they need profits ...
वे पैसे की जरूरत को जीवित और वे लाभ की जरूरत ...
The project managers who survive and thrive are the ones who ...
परियोजना प्रबंधकों जो जीवित और कामयाब हैं जो ...
... all need it to survive.
... के सभी की जरूरत है इसे जीवित करने के लिए.
- Click here to view more examples -
2. Saved
saved
a)
सहेजा
VERB
Remote options cannot be saved to the profile.
प्रोफ़ाइल में दूरस्थ विकल्पों को सहेजा नहीं जा सकता.
The picture is saved with a different name.
वह चित्र किसी अलग नाम से सहेजा जाता है.
The connection cannot be saved.
कनेक्शन सहेजा नहीं जा सकता.
The database has not been saved in compiled state.
डेटाबेस को संकलित स्थिति में सहेजा नहीं गया है।
Connection cannot be saved at this time.
इस समय कनेक्शन सहेजा नहीं जा सकता.
This data will not be saved.
यह डेटा सहेजा नहीं जाएगा.
- Click here to view more examples -
b)
बचाया
VERB
Synonyms:
rescued
,
salvaged
If a penny saved is a penny earned.
यदि किसी को बचाया पैसा एक पैसा कमाया है .
And we also saved some landfill space, too.
और हम भी कुछ landfill अंतरिक्ष बचाया भी है.
How much time and money can be saved.
कितना समय और पैसा बचाया जा सकता है.
You receive your passport card saved.
आप अपने पासपोर्ट कार्ड बचाया प्राप्त.
Games can be saved.
खेल बचाया जा सकता है.
I have saved most of it for you.
मैं आप के लिए यह सबसे बचाया है.
- Click here to view more examples -
c)
सहेजे गए
VERB
Synonyms:
unsaved
Updates to this meeting are not saved to the workspace.
इस मीटिंग के अद्यतन कार्यस्थान में नहीं सहेजे गए हैं.
There are no backups saved on the current backup location.
वर्तमान बैकअप स्थान पर कोई बैकअप नहीं सहेजे गए हैं.
Save the search as a saved view.
खोज को एक सहेजे गए दृश्य के रूप में सहेजें.
Your changes have been saved to a temporary location.
आपके परिवर्तन किसी अस्थायी स्थान पर सहेजे गए हैं.
Unique identifier of the saved view.
सहेजे गए दृश्य का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
This saves the criteria as a saved view.
यह शर्तों को सहेजे गए दृश्य में सहेजता है.
- Click here to view more examples -
d)
सहेजा गया
VERB
The whole workbook is saved in this format.
संपूर्ण कार्यपुस्तिका को इस स्वरूप में सहेजा गया है।
Only the active macro sheet is saved.
केवल सक्रिय मैक्रो पत्रक सहेजा गया है।
The global will is automatically saved.
वैश्विक जाएगा स्वचालित रूप से सहेजा गया है।
You have no saved calculations.
आप कोई सहेजा गया परिकलन है।
A saved game already exists.
कोई सहेजा गया गेम पहले से मौजूद है.
The scientist was saved!
इस वैज्ञानिक सहेजा गया है !
- Click here to view more examples -
e)
सहेजी गई
VERB
Saved information that you have typed into forms.
प्रपत्रों में आपके द्वारा लिखी जानकारी सहेजी गई.
The shortcut file was not saved.
शॉर्टकट फ़ाइल नहीं सहेजी गई.
The data source file was not saved.
डेटा स्रोत फ़ाइल नहीं सहेजी गई.
The log file was saved successfully.
लॉग फ़ाइल सफलतापूर्वक सहेजी गई.
Enter information for your saved movie file.
अपनी सहेजी गई चलचित्र फ़ाइल के लिए जानकारी दर्ज करें.
Saved query against the database.
डेटाबेस के विरूद्ध सहेजी गई क्वेरी.
- Click here to view more examples -
f)
बचा लिया
VERB
Many endangered species have indeed been saved here.
कई लुप्तप्राय प्रजातियों वास्तव में यहाँ बचा लिया गया है.
Check source code saved to tape.
जांच के स्रोत कोड टेप को बचा लिया.
Thanks saved me hours of frustration.
धन्यवाद मुझे निराशा के घंटे को बचा लिया.
He saved you for himself.
वह तुम्हें अपने लिए बचा लिया.
And he saved you by himself.
और वह तुम्हें खुद से बचा लिया.
It totally saved me.
यह पूरी तरह से मुझे बचा लिया.
- Click here to view more examples -
g)
सहेजी जाती
VERB
When a file is opened, edited, and saved.
कोई फ़ाइल जब खोली, संपादित, और सहेजी जाती है.
Cell comments are saved.
कक्ष टिप्पणियाँ सहेजी जाती हैं.
Verify that images are saved in an appropriate file format.
सत्यापित करें कि छवियाँ उचित फ़ाइल स्वरूप में सहेजी जाती हैं.
Workbooks saved with formulas that are displayed.
सूत्र प्रदर्शित होने के साथ कार्यपुस्तिका सहेजी जाती है.
This information is saved as the for the report.
यह जानकारी रिपोर्ट के लिए के रूप में सहेजी जाती है.
When a workbook is saved, the workbook author ...
जब कोई कार्यपुस्तिका सहेजी जाती है, तो कार्यपुस्तिका लेखक ...
- Click here to view more examples -
h)
बच
VERB
Synonyms:
escape
,
survive
,
avoid
How are we saved?
हम कैसे बच रहे हैं?
And so they are saved.
और इसलिए वे बच रहे हैं.
We are not saved by works.
हम काम करता है से नहीं बच रहे हैं.
Downloaded files are saved by category and type.
डाउनलोड की फ़ाइलें वर्ग और प्रकार से बच रहे हैं.
You were saved for him.
तुम उसके लिए बच गए.
From what have you been saved?
से तुमने क्या बच गया है?
- Click here to view more examples -
i)
सहेजे जाने
VERB
You must resolve the conflict before rules can be saved.
नियम सहेजे जाने से पहले आपको विरोध ठीक करना आवश्यक है.
Please wait while your account is saved.
आपका खाता सहेजे जाने तक कृपया प्रतीक्षा करें.
After the document is saved automatically, some content ...
दस्तावेज़ स्वचालित रूप से सहेजे जाने के बाद, कुछ सामग्री ...
Once the record is saved, the originating lead ...
एक बार रिकॉर्ड के सहेजे जाने के बाद, मूल लीड ...
... prevented it from being saved correctly.
... इसे सही रूप में सहेजे जाने से रोक रही है.
Insert the number of times the document has been saved
दस्तावेज़ को सहेजे जाने के अवसरों की संख्या सम्मिलित करें
- Click here to view more examples -
j)
सहेज लिया
VERB
Your suggestion has been saved for moderation.
आपका सुझाव सुधार के लिए सहेज लिया गया है .
You have saved the instructions successfully.
आपने सफलतापूर्वक निर्देशों को सहेज लिया है.
This chat has been saved as a workspace.
इस चैट को कार्यस्थान के रूप में सहेज लिया गया है.
Your suggestion has been saved.
आपका सुझाव सहेज लिया गया है .
Your changes have been saved locally.
आपके परिवर्तनों को स्थानीय रूप से सहेज लिया गया है.
Your comment was not saved.
आपकी टिप्पणी को सहेज लिया गया.
- Click here to view more examples -
k)
सहेजने
VERB
Synonyms:
save
,
saving
,
saves
Network problems are preventing this file from being saved.
नेटवर्क समस्याएँ इस फ़ाइल को सहेजने से रोक रही हैं.
... is preventing your new settings from being saved.
... आपकी नई सेटिंग्स को सहेजने से रोक कर रही है.
... or network problems are preventing the file from being saved.
... या नेटवर्क समस्याएँ फ़ाइल को सहेजने से रोक रही हैं.
... allow the document to be saved completely.
... दस्तावेज़ को पूरी तरह सहेजने दें.
Specify last saved date and time
अंतिम बार सहेजने का दिनांक और समय निर्दिष्ट करें
After the contact is saved, the changes are ...
संपर्क सहेजने के बाद, किए गए परिवर्तन ...
- Click here to view more examples -
3. Avoid
avoid
a)
बचें
VERB
Avoid pulling back your hair tightly.
बचें वापस कसकर अपने बाल खींच.
Lack of research is our next idea to avoid.
अनुसंधान का अभाव हमारी अगली विचार है बचें.
Avoid brushing or rubbing it harshly with a towel ...
बचें brushing या यह एक तौलिया के साथ कठोरता से मलाई ...
Avoid trains, cars, ...
बचें गाड़ियों, कारों, ...
Avoid moving, talking or ...
बचें चलती, बात कर या ...
Avoid users from having to download more than they really ...
अधिक डाउनलोड करने से बचें उपयोगकर्ताओं से वे वास्तव में ...
- Click here to view more examples -
b)
बचने
VERB
Synonyms:
prevent
,
escape
,
survival
,
aversion
,
evade
,
avert
To avoid this, select the .
इससे बचने के लिए, का चयन करें.
Try to avoid the bananas.
केले को बचने की कोशिश करो.
Therefore to avoid stretch in sealed area ...
इसलिए से बचने के लिए सील क्षेत्र में खिंचाव ...
To avoid many of the problems listed above, it ...
ऊपर सूचीबद्ध समस्याओं के कई बचने के लिए, यह ...
To avoid injured, never face the dispenser ...
से बचने के लिए घायल, कभी मशीन का सामना ...
To avoid this, choose a single program from the list ...
इससे बचने के लिए, सूची से कोई एकल प्रोग्राम चुनें ...
- Click here to view more examples -
c)
टालने
VERB
... , so it can avoid the rule of a ...
... है , इसलिए इसे टालने का शासन कर सकते हैं एक ...
d)
अनदेखा
VERB
Synonyms:
ignore
,
undiscovered
,
overlooked
... strongly recommends that you avoid doing this.
... पुरजोर करता कि आप को अनदेखा ऐसा है।
... learn how you can avoid this problem in the future ...
... आप इस समस्या को भविष्य में अनदेखा कर सकते हैं जानने ...
... , and you cannot avoid this option.
... , और आप इस विकल्प को अनदेखा नहीं कर सकते.
- Click here to view more examples -
e)
टाल
VERB
Synonyms:
avoiding
,
avoids
f)
उपेक्षा
VERB
Synonyms:
ignore
,
neglect
,
neglected
,
disregard
,
disparage
,
discourage
To avoid macro warnings, attach ...
मैक्रो चेतावनियों की उपेक्षा करने के लिए, ...
Here he says to avoid "endless" genealogies ...
" यहाँ वह अंतहीन वंशावली की उपेक्षा करने को कहता है ...
4. Jailbreak
jailbreak
a)
भागने
NOUN
Synonyms:
escape
,
rushing
,
fleeing
Information and instructions on how to jailbreak and unlock.
सूचना और निर्देश पर कैसे और भागने के लिए अनलॉक.
And this is 'not the easiest jailbreak ever'.
और यह 'नहीं आसान' कभी भागने है.
Here is some basic info about the jailbreak.
यहाँ भागने के बारे में जानकारी है कुछ बुनियादी .
How long would it take to jailbreak?
कितने समय तक भागने के लिए ले जाएगा?
There is a new web based jailbreak.
वहाँ एक नई वेब आधारित भागने है.
This is the tethered jailbreak, so those wanting ...
यह सीमित भागने है, इसलिए, उन चाहते ...
- Click here to view more examples -
5. Rushing
rushing
a)
भागने
VERB
Synonyms:
jailbreak
,
escape
,
fleeing
... have to come back rushing from other daily activities.
... अन्य दैनिक गतिविधियों से भागने वापस आने के लिए है.
... , agencies and consultants rushing to offer social media services.
... , एजेंसियों और सामाजिक मीडिया सेवाओं की पेशकश भागने सलाहकार.
- absence of rushing price dynamics;
- गतिशीलता भागने की अनुपस्थिति;
... were either inside or rushing outside in small groups ...
... या तो अंदर या भागने के छोटे समूहों में बाहर थे ...
- Click here to view more examples -
6. Fleeing
fleeing
a)
भागने
VERB
Synonyms:
jailbreak
,
escape
,
rushing
7. Prevent
prevent
a)
रोकने
VERB
Synonyms:
stop
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
pause
,
halt
How to prevent excessive sweating?
कैसे अत्यधिक पसीना रोकने के लिए?
Prevent the issue from affecting new upgrades.
समस्या नई नवीनीकरण को प्रभावित किए से रोकने।
Then how to prevent all of risks?
तो कैसे जोखिम के सभी को रोकने के लिए?
Remove immediately to prevent mixture from thinning.
Thinning से मिश्रण को रोकने के तुरंत निकालें.
This is to prevent unplanned breeding.
यह अनियोजित प्रजनन को रोकने है.
There is also a safety switch to prevent improper operations.
वहाँ भी एक सुरक्षा स्विच अनुचित संचालन को रोकने है.
- Click here to view more examples -
b)
रोक
VERB
Synonyms:
stop
,
stopping
,
withholding
,
freeze
,
resist
,
pause
Exiting the dialog will prevent the application from running.
संवाद से बाहर निकलना अनुप्रयोग को चलने से रोक देगा.
It can prevent lubricating oil from leaking.
यह लीक से चिकनाई तेल रोक सकते हैं.
How does one prevent it?
एक यह कैसे रोक करता है?
This problem may prevent the package from starting.
यह समस्या प्रारंभ होने से पैकेज रोक सकता है।
Doing this may prevent your new code from working.
ऐसा अपना नया कोड काम करने से रोक सकता है।
- Click here to view more examples -
c)
रोकती
VERB
Synonyms:
prohibit
d)
बचने
VERB
Synonyms:
avoid
,
escape
,
survival
,
aversion
,
evade
,
avert
Add codes to prevent empty records to be created.
रिक्त रिकॉर्ड बनने से बचने के लिए कोड जोड़ें।
To prevent this issue, stop or ...
इस समस्या से बचने के लिए, रोकें, या ...
To prevent this, ensure that the default value, ...
इससे बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि डिफ़ॉल्ट मान, ...
To prevent this issue, you ...
इस समस्या से बचने के लिए, आप ...
To prevent this, when you save a file ...
इससे बचने के लिए, फ़ाइल सहेजते समय ...
... officials have gone to great lengths to prevent past mistakes.
... पदाधिकारियों ने पिछली गलतियों से बचने के प्रयास किए हैं।
- Click here to view more examples -
e)
रोका जा सके
VERB
Equipped with protecting cover, prevent personal injured.
कवर की सुरक्षा से लैस है, व्यक्तिगत घायल रोका जा सके.
f)
रोकथाम
VERB
Synonyms:
prevention
,
preventing
,
containment
,
preventive
... you encounter error messages that prevent the start of them.
... तुम त्रुटि संदेश मुठभेड़ कि उनमें से शुरू की रोकथाम.
dht shampoos do prevent hair loss
dht शैंपू बालों के झड़ने की रोकथाम करना
To prevent that shake, most ...
कि शेक की रोकथाम करने के लिए, सबसे ...
... mitigate the change, prevent problems
... बदल कम, समस्याओं की रोकथाम
... is also possible to prevent theft and smuggling and always.
... भी चोरी और तस्करी और हमेशा की रोकथाम संभव है.
How can I prevent it?
मैं इसकी रोकथाम कैसे कर सकती हूं ?
- Click here to view more examples -
8. Survival
survival
a)
अस्तित्व
NOUN
Synonyms:
existence
,
exist
,
existent
,
raison
The survival mode is unlocked when game is complete.
अस्तित्व मोड खुला है जब खेल पूरा हो गया है।
Survival is the only thing we care about.
अस्तित्व एक ही चीज़ हम के बारे में परवाह है.
Universal responsibility is the key to human survival.
यूनिवर्सल जिम्मेदारी है महत्वपूर्ण मानव अस्तित्व के लिए.
In survival situations spruce needles can be directly ingested ...
अस्तित्व स्थितियों में सजाना सुई सीधे जाता जा सकता ...
On the issue of pathogen survival in milk, there ...
दूध में रोगज़नक़ अस्तित्व के मुद्दे पर, वहाँ ...
... because it is essential to my survival.
... , क्योंकि यह मेरे अस्तित्व के लिए आवश्यक है.
- Click here to view more examples -
b)
उत्तरजीविता
NOUN
... internet gambling and the online casinos survival.
... इंटरनेट जुआ और ऑनलाइन कैसीनो उत्तरजीविता.
... brains have conferred a magnificent survival advantage on us, ...
... दिमाग हम पर एक शानदार उत्तरजीविता लाभ प्रदान किया है, ...
I just found 10 simple survival tips from the
मैं अभी 10 से सरल उत्तरजीविता युक्तियाँ पाया
This is a Zombie survival game.
यह एक ज़ोंबी उत्तरजीविता खेल है.
... life, desires, and survival skills and living attributes;
... जीवन, इच्छा, उत्तरजीविता कौशल और जीवन विशेषताएं है
- Click here to view more examples -
c)
जीवित रहने
NOUN
Synonyms:
survive
Food is the basic need for survival.
जीवित रहने के लिए भोजन एक मूलभूत आवश्यकता है।
survival rate in these cases much less.
इन मामलों में जीवित रहने की दर बहुत कम.
... progresses, so the decrease in survival rate.
... की प्रगति, ताकि जीवित रहने की दर में कमी.
... , and higher child survival rates.
... , और अधिक बच्चे के जीवित रहने की दर.
... for one-year survival rate was 20% ...
... के लिए एक साल जीवित रहने की दर था 20% ...
... a five-year survival rate of more than 90 percent ...
... एक पांच साल के जीवित रहने की दर 90 प्रतिशत से अधिक ...
- Click here to view more examples -
d)
बचने
NOUN
Synonyms:
avoid
,
prevent
,
escape
,
aversion
,
evade
,
avert
It will come down to your basic need for survival.
यह नीचे बचने के लिए अपने बुनियादी जरूरत पड़ेगी.
... , viruses, increase the chance of survival.
... है, वायरस, बचने की संभावना में वृद्धि.
... , it was only a survival provision for most.
... , इसे ही सबसे बचने के लिए एक प्रावधान था.
- Click here to view more examples -
e)
सर्वाइवल
NOUN
Location of My Emergency Survival Kit
मेरे आपातकालीन सर्वाइवल किट का लोकेशन
Have an emergency survival kit ready (see Step 2 ...
आपातकालीन सर्वाइवल किट तैयार रखें (कदम 2 देखें ...
9. Aversion
aversion
a)
बचने
NOUN
Synonyms:
avoid
,
prevent
,
escape
,
survival
,
evade
,
avert
- aversion to members of the family
- बचने परिवार के सदस्यों को
Risk Aversion vs. Risk Taking: What ...
जोखिम बनाम बचने जोखिम उठा: क्या ...
b)
घृणा
NOUN
Synonyms:
hatred
,
disgust
,
loathe
,
abomination
,
despise
,
loathing
,
scorn
- aversion to play in children
घृणा - बच्चों में खेलने के लिए
10. Evade
evade
a)
बचने
VERB
Synonyms:
avoid
,
prevent
,
escape
,
survival
,
aversion
,
avert
11. Avert
avert
a)
टालना
VERB
Items of traditional designs or avert grade are available.
पारंपरिक डिजाइनों के आइटम या टालना ग्रेड उपलब्ध हैं.
Avert thine eyes if you must.
तेरा आँखों अगर तुम टालना चाहिए.
How to avert a picky cat
कैसे एक picky बिल्ली को टालना
- Click here to view more examples -
b)
बचने
VERB
Synonyms:
avoid
,
prevent
,
escape
,
survival
,
aversion
,
evade
12. Run
run
a)
चलाने
VERB
Synonyms:
running
,
play
,
servicing
,
steer
Use the space bar to run between the wickets.
विकेट के बीच चलाने के अंतरिक्ष पट्टी का उपयोग करें.
This application is never allowed to run.
इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
The site is fan run, for the fans.
साइट प्रशंसक चलाने के प्रशंसकों के लिए है.
You should only run programs from publishers you trust.
आपको केवल विश्वसनीय प्रकाशकों के प्रोग्राम ही चलाने चाहिए.
Arrows to run and jump.
तीर चलाने के लिए और कूद
Unable to run command.
निर्देश को चलाने में सक्षम नहीं है.
- Click here to view more examples -
b)
चलाएँ
VERB
Synonyms:
play
To remove retention hold, run the following command.
अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
You run the application under high load conditions.
यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ।
Run the tool and select the mailbox file.
उपकरण चलाएँ और मेलबॉक्स फ़ाइल का चयन करें.
Run a detailed inventory and a fast inventory.
विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ।
Run this health rule immediately.
यह स्वास्थ्य नियम तुरंत चलाएँ.
Run server health to fix the problem.
समस्या को सुलझाने के लिए सर्वर हेल्थ चलाएँ.
- Click here to view more examples -
c)
चला
VERB
Synonyms:
running
,
gone
,
play
,
driving
,
walked
,
lasted
Ignore it and run for cover?
ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला?
The utilities run for some time.
कुछ समय के लिए चला उपयोगिताओं।
Word cannot find or run the application.
Word इस अनुप्रयोग को ढूँढ या चला नहीं सकता.
Do you run a command line?
क्या आप एक कमांड लाइन चला?
The last scheduled backup did not run.
पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला.
They run around the house like all kids do.
वे सभी बच्चों की तरह घर के आसपास चला है.
- Click here to view more examples -
d)
चलाते
VERB
Synonyms:
runs
Work from home or run a small business?
घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं?
End of the bike, now run.
बाइक का अंत है, अब चलाते हैं.
Read this before you run.
तुम से पहले यह पढ़ें चलाते हैं.
Just download it from the website and run it.
बस इसे वेबसाइट से डाउनलोड करने और इसे चलाते हैं.
You run a wizard for a project.
आप किसी प्रोजेक्ट के लिए कोई विज़ार्ड चलाते हैं।
After installation, run the application.
स्थापना के बाद, आवेदन चलाते हैं.
- Click here to view more examples -
e)
रन
NOUN
Synonyms:
runs
,
scoring
We recommend that you let the routine run.
हम अनुशंसा करते हैं कि आप नित्य रन करने दें।
This gives a good edge to run the cutter against.
यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
The whole neighborhood was on the run.
पूरे पड़ोस रन पर था.
Enter the sweetest run adventure ever seen!
मधुर रन साहसिक कभी देखा दर्ज करें!
First run the trainer.
फ़र्स्ट रन the ट्रेनर.
- Click here to view more examples -
f)
भागो
VERB
Synonyms:
escape
,
bolt
Run us through some of your favorites?
हमें अपने पसंदीदा में से कुछ के माध्यम से भागो?
Than run the game.
भागो इस खेल से.
A fresh remake of good old run and jump idea.
अच्छे पुराने के एक ताजा रीमेक भागो और jump विचार।
Run through an obstacle.
एक बाधा के माध्यम से भागो.
Run with the energy.
ऊर्जा के साथ भागो.
- Click here to view more examples -
g)
चलाया
VERB
Synonyms:
played
,
ran
,
steered
,
pursued
,
controllable
This program cannot be run in text mode.
यह प्रोग्राम पाठ मोड में नहीं चलाया जा सकता।
Training has not been run.
प्रशिक्षण चलाया नहीं गया है.
Show the selected page when the current form is run.
मौजूदा प्रपत्र चलाया जाने पर चुना गया पृष्ठ दिखाएँ.
The rule will run when the condition occurs.
शर्त के होने पर नियम चलाया जाएगा.
Content deployment job has not been run yet.
सामग्री परिनियोजन कार्य अब तक नहीं चलाया गया.
- Click here to view more examples -
h)
करेंचलाएँ
NOUN
... security warning is displayed, select Run.
... सुरक्षा चेतावनी प्रदर्शित किया जाता है, का चयन करेंचलाएँ.
On the Start menu, click Run.
प्रारंभ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
Click Start, and then click Run.
क्लिक करेंप्रारंभ, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
On the Run menu, click Run.
पर चलाएँ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
Click Start, and then click Run.
क्लिक करेंप्रारंभ करें, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
- Click here to view more examples -
i)
चला रहे
VERB
Synonyms:
running
I run two websites.
मैं दो वेबसाइट चला रहे हैं.
Wires run through me body vibrant energy .
तारों मुझे शरीर जीवंत ऊर्जा के माध्यम से चला रहे हैं।
... and let their pain run out of steam.
... और उनके दर्द भाप से बाहर चला रहे हैं.
... written on one computer to run on another.
... एक कंप्यूटर पर लिखी एक और पर चला रहे हैं.
... the code of the next case is run too.
... अगले मामले का कोड भी चला रहे हैं.
... only when you genuinely run out of things to say.
... जब तुम सच में कुछ कहने से बाहर चला रहे हैं.
- Click here to view more examples -
j)
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
operated
,
driven
,
handled
,
conduct
,
moderated
,
governed
Guilds tend to end up run by older people.
Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं.
... of all, it makes the car start and run.
... , यह कार शुरू और संचालित करता है.
It's well run.
यह अच्छी तरह से संचालित है.
... think this whole show has run its course.
... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है.
... First Pure Biodiesel-run Car?
... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ?
- Click here to view more examples -
13. Bolt
bolt
a)
बोल्ट
NOUN
The bolt carrier surfaces that ride on the upper receiver ...
बोल्ट वाहक ऊपरी रिसीवर पर कि सवारी सतहों ...
The magazine release, bolt hold open, and selector controls ...
पत्रिका जारी, बोल्ट पकड़ खुला है, और चयनकर्ता नियंत्रण ...
... trainees have been known to bolt at this point.
... प्रशिक्षुओं को इस बिंदु पर बोल्ट ज्ञात किया गया है.
Thicker decks, reinforced head bolt columns, thicker combustion chambers
मोटा डेक, प्रबलित सिर बोल्ट स्तंभों, मोटा दहन कक्षों
Bolt deadlocks automatically as the ...
बोल्ट गतिरोध के रूप में स्वचालित रूप से ...
help bolt find penny!
मदद पैसा खोजने के बोल्ट!
- Click here to view more examples -
b)
भागो
NOUN
Synonyms:
run
,
escape
But how does Bolt achieve his astonishing speeds ...
लेकिन यह कैसे भागो अपने आश्चर्यजनक गति को प्राप्त करता है ...
On the other hand, Bolt runs faster than any ...
दूसरी तरफ, भागो से अधिक तेजी से रन किसी भी ...
... to give you an idea of Bolt over at the source ...
... तुम स्रोत पर अधिक भागो के एक विचार देने के लिए ...
100% Chance To Cast Level 5 Holy Bolt On Striking
100 पर प्रहार% कास्ट स्तर 5 पवित्र भागो को संभावना
Stem: Friction Ring, Bolt, Top plate, ...
स्टेम: घर्षण अंगूठी, भागो, ऊपर थाली, ...
Stem: Friction Ring, Bolt , Top plate, ...
स्टेम: घर्षण अंगूठी, भागो, ऊपर की थाली, ...
- Click here to view more examples -
14. Drain
drain
a)
नाली
NOUN
Synonyms:
groove
,
conduit
,
gutter
,
sewers
Drain all the water and keep it aside.
नाली के पानी और यह सब एक तरफ रख.
Does your job drain you or lift you up?
क्या आप अपनी नौकरी नाली या आप उठा?
It would be quite a drain, right?
यह काफी एक नाली, ठीक होगा?
It could drain the life out of us.
यह हम में से बाहर जीवन नाली सकता है.
Drain and mash sardines in bowl.
नाली और कटोरा में मैश सार्डिन.
As the stacks drain, the acidity rises ...
नाली के ढेर के रूप में, अम्लता उगता है ...
- Click here to view more examples -
b)
पलायन
VERB
Synonyms:
exodus
,
getaway
,
migrating
,
migration
,
escape
,
flee
Switching function to water drain to pipeline.
पानी पाइपलाइन के लिए पलायन करने के लिए समारोह स्विचन.
Drain well and then add the pumpkin.
अच्छी तरह से पलायन और फिर कद्दू जोड़ें.
Let drain in the refrigerator for an hour.
फ्रिज में एक घंटे के लिए पलायन चलो.
Or do they drain to the pavement?
या फिर वे फुटपाथ से पलायन?
- Click here to view more examples -
c)
निकास
VERB
Synonyms:
exhaust
,
exit
,
evacuation
,
egress
... surgical procedure done in order to drain the fluid that has ...
... गया है कि तरल निकास के लिए किया शल्य प्रक्रिया ...
Drain the water from both dals.
दोनों dals से पानी के निकास.
d)
ड्रेन
NOUN
Fast drain screen-off
फ़ास्ट ड्रेन स्क्रीन-ऑफ़
Fast drain screen-on
फ़ास्ट ड्रेन स्क्रीन-ऑन
15. Exodus
exodus
a)
पलायन
NOUN
Synonyms:
drain
,
getaway
,
migrating
,
migration
,
escape
,
flee
It's an exodus.
यह एक पलायन है.
Are chapters 21 to 31 of Exodus relevant to us today ...
पलायन के 31-21 अध्यायों क्या आज हमारे लिए प्रासंगिक ...
... dirt bike entire system exodus
... गंदगी बाइक पूरे सिस्टम भारी संख्या में पलायन
Exodus 23:24 states ...
पलायन 23:24 में कहा गया ...
Exodus 23:24 states ...
पलायन 23:24 कहा गया ...
- Click here to view more examples -
16. Getaway
getaway
a)
भगदड़
NOUN
Synonyms:
rampage
,
stampede
,
rout
,
scape
,
panic
Choose your getaway car and your course!
अपने भगदड़ कार और अपने पाठ्यक्रम चुनें!
What a great getaway, a perfect way ...
क्या एक महान भगदड़, एक उत्तम तरीका ...
... will help you plan the getaway you'll never forget ...
... में आपकी मदद करेंगे भगदड़ तुम्हें कभी नहीं भूलूँगा योजना ...
Getaway for the Holidays and Save!
छुट्टियाँ और सहेजें के लिए भगदड़!
... Mountain your next vacation getaway!
... माउंटेन अपने अगले छुट्टी भगदड़ नहीं है!
- Click here to view more examples -
b)
पलायन
NOUN
Synonyms:
drain
,
exodus
,
migrating
,
migration
,
escape
,
flee
Looking for the perfect romantic getaway for you and that ...
तुम्हारे लिए सही रोमांटिक पलायन के लिए खोज और है कि ...
Whisk your sweetheart away for a romantic getaway!
Whisk एक रोमांटिक पलायन के लिए अपने दूर जानेमन!
Whether it is a romantic getaway or a family fun vacation ...
क्या यह एक रोमांटिक पलायन या एक परिवार मज़ा छुट्टी है ...
... is an ideal romantic getaway for couples.
... जोड़ों के लिए एक आदर्श रोमांटिक पलायन है.
... for travelers seeking a getaway to escape the stresses ...
... एक तनाव से बचने के पलायन की तलाश यात्रियों के लिए ...
- Click here to view more examples -
c)
गेटअवे
NOUN
... , the hotel is the perfect getaway in the city.
... , शहर में आदर्श गेटअवे है.
17. Migrating
migrating
a)
पलायन
VERB
Synonyms:
drain
,
exodus
,
getaway
,
migration
,
escape
,
flee
After migrating, then yes, ...
पलायन के बाद, तो हाँ, ...
b)
माइग्रेट
VERB
Synonyms:
migrate
If you are migrating a hosted organization, ...
यदि आप एक होस्टेड संगठन माइग्रेट कर रहे हैं, ...
Before migrating this database, Business Contact Manager ...
इस डेटाबेस को माइग्रेट करने से पहले, व्यावसायिक संपर्क प्रबंधक ...
c)
प्रवसन
VERB
Synonyms:
migration
d)
ओर पलायन
VERB
Synonyms:
migrate
e)
स्थानांतरण
VERB
Synonyms:
transfer
,
shifting
,
migration
,
moving
,
relocation
,
transferring
18. Migration
migration
a)
माइग्रेशन
NOUN
Database migration was cancelled successfully.
डेटाबेस माइग्रेशन सफलतापूर्वक रद्द किया गया.
Submit and start additional migration batches.
अतिरिक्त माइग्रेशन बैच सबमिट करें और प्रारंभ करें.
This field is updated throughout the migration.
यह फ़ील्ड पूरे माइग्रेशन में अद्यतित की जाती है.
No one knows what starts the migration.
कोई नहीं जानता कि क्या माइग्रेशन शुरू होता है.
This operation will trigger user migration.
यह कार्रवाई उपयोगकर्ता माइग्रेशन को ट्रिगर करेगी.
What happens when migration errors are found?
जब माइग्रेशन त्रुटियाँ मिलती हैं तब क्या होता है?
- Click here to view more examples -
b)
प्रवासन
NOUN
Migration of services and explanation
सेवाओं और विवरण के प्रवासन
Reasons for Performing an IncrediMail Migration
एक इंक्रेडिमेल प्रवासन प्रदर्शन के लिए कारण
Import and Migration to Outlook
आयात और आउटलुक के लिए प्रवासन
- Click here to view more examples -
c)
प्रवास
NOUN
Synonyms:
stay
,
migrate
Who cares about migration data?
प्रवास डाटा के बारे में कौन परवाह करता है?
Backup your blog before migration.
संरक्षा से पहले अपने ब्लॉग प्रवास .
My own movement of migration was gradual.
अपने प्रवास के अपने आंदोलन क्रमिक था.
Inform your host about the migration.
अपने प्रवास के बारे में सूचित होस्ट है .
For high migration rates, the quality ...
उच्च दरों में प्रवास के लिए, गुणवत्ता ...
The operator of migration, to disseminate information to individuals ...
प्रवास के ऑपरेटर, व्यक्तियों के लिए जानकारी का प्रसार करने ...
- Click here to view more examples -
d)
स्थानांतरण
NOUN
Synonyms:
transfer
,
shifting
,
moving
,
relocation
,
transferring
,
migrating
Migration did not succeed.
स्थानांतरण सफल नहीं हुआ।
In this scenario, the migration fails, and you ...
इस परिदृश्य में, स्थानांतरण विफल रहता है, और आप ...
After the migration, the source user ...
स्थानांतरण के बाद स्रोत उपयोगकर्ता ...
Prepare for the migration on the destination computer
गंतव्य कंप्यूटर पर स्थानांतरण के लिए तैयार करें
However, the migration is not complete because ...
हालाँकि, स्थानांतरण पूर्ण नहीं है क्योंकि ...
- Click here to view more examples -
e)
पलायन
NOUN
Synonyms:
drain
,
exodus
,
getaway
,
migrating
,
escape
,
flee
- Increased migration of males to cities (already ...
- पुरुषों के शहरों में बढ़ता पलायन (पहले से ही ...
f)
पारगमन
NOUN
Synonyms:
transit
Error message in the Rapid Migration Tool: "A ...
त्रुटि संदेश में तीव्र पारगमन उपकरण: "एक ...
19. Flee
flee
a)
पलायन
VERB
Synonyms:
drain
,
exodus
,
getaway
,
migrating
,
migration
,
escape
The driver will get out and flee.
इस ड्राइवर मिलेगा और पलायन से बाहर है .
... in their panic and urge to flee the danger.
... में आतंक और उनके आग्रह को पलायन के खतरे हैं .
b)
भाग
VERB
Synonyms:
part
,
portion
,
parts
,
run
,
participate
,
away
,
ran
,
inheritance
... hardly gives enough time to flee.
... को शायद ही पर्याप्त समय से भाग देता है.
Hit Causes Monster To Flee 25%
मारो कारणों दानव 25% भाग को
... , my beloved, flee from idolatry.
... , मेरी प्यारी, मूर्ति पूजा से भाग.
- Click here to view more examples -
c)
भागने
VERB
Synonyms:
jailbreak
,
escape
,
rushing
,
fleeing
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
7 June 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
141.0836 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
190.8715 Rs
Euro
1 Euro
165.0332 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.4361 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.6051 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
374.1784 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6746 Rs
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Malayalam Keyboard
FREE Malayalam Keyboard
Download
High quality Malayalam Keyboard
layout in 5 different colour modes.