Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Sinhala Alphabet
Korean Keyboard
Hindi Phrases
Learn Hindi
India: 08:52 AM
Nepali: 09:07 AM
Dubai: 07:22 AM
Bahrain/Qatar: 06:22 AM
Malaysia: 11:22 AM
UK: 03:22 AM
NY: 10:22 PM
Tokyo: 12:22 PM
Translation of English Words
Find translations and meanings of English words with examples
Governed
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
US
US
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
GB
GB
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
Governed
in Hindi :
governed
1
शासित
VERB
Synonyms:
ruled
So governed laws and we all ...
इसलिए कानूनों से शासित है और हम सभी ...
Our society is governed by codes and that ...
हमारे समाज के कोड द्वारा शासित है और है कि ...
... speed cooperate to the production line could be governed.
... गति उत्पादन लाइन के लिए सहयोग शासित जा सकता है.
- Click here to view more examples -
2
नियंत्रित
VERB
Synonyms:
control
,
contain
,
handled
,
regulate
,
regulated
Were rare, few of which governed the bunker stage.
दुर्लभ थे, जिनमें से कुछ बंकर चरण नियंत्रित.
Such websites are not governed by this privacy policy and ...
ऐसे वेबसाइट इस गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित नहीं होते हैं और ...
deriving their just powers from the consent of the governed;
की सहमति से ही अपने अधिकार पाने नियंत्रित;
... any information you provide is governed by the privacy policy of ...
... की गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित है तुम प्रदान कोई जानकारी ...
... , I am not governed by my ego."
... , मैं अपने अहंकार को नियंत्रित नहीं हूँ."
- Click here to view more examples -
3
अभिशासित
VERB
Activities in this feature are governed by:
इस सुविधा की गतिविधियाँ निम्न द्वारा अभिशासित हैं :
4
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
operated
,
driven
,
handled
,
conduct
,
moderated
Horses and the user-governed world
घोड़ों और प्रयोक्ता दुनिया संचालित
... skin care' is governed by a few basic rules.
... त्वचा' ख्याल कुछ बुनियादी नियमों से संचालित है.
... the receipts shall be governed by those rules, and ...
... प्राप्तियां उन नियमों से संचालित किया जाएगा, और ...
revenue, governed under ...
राजस्व, के अंतर्गत संचालित ...
... Horses and the user-governed world
... घोड़े और प्रयोक्ता दुनिया संचालित
- Click here to view more examples -
More meaning of Governed
in English
1. Control
control
a)
नियंत्रण
NOUN
Synonyms:
controlled
Insert a command button control.
कोई आदेश बटन नियंत्रण सम्मिलित करें.
Control the mobile phone remotely.
मोबाइल फोन दूरस्थ नियंत्रण.
Visible lines in the picker control for multiple selection.
एकाधिक चयन के लिए पिकर नियंत्रण में दृश्यमान पंक्तियाँ.
Set the following properties for the control.
नियंत्रण के लिए निम्न गुण सेट करें।
Draw control brush your teeth with the use of special.
ड्रा नियंत्रण विशेष के उपयोग के साथ अपने दाँत ब्रश.
Insert a date content control.
कोई दिनांक सामग्री नियंत्रण सम्मिलित करें.
- Click here to view more examples -
b)
नियंत्रित
VERB
Synonyms:
governed
,
contain
,
handled
,
regulate
,
regulated
Control width in pixels.
पिक्सेल्स में चौड़ाई नियंत्रित करें.
Phenomenon of dynamic is difficult to control.
गतिशील घटना को नियंत्रित करना मुश्किल है.
How can you control your mind?
आप अपने मन को कैसे नियंत्रित कर सकते हैं ?
Use mouse to control the game.
माउस का प्रयोग करें खेल को नियंत्रित करने के लिए.
Control who can see your pages.
नियंत्रित करें कि आपके पेज कौन देख सकता है.
Control the power saving mode of wireless adapters.
वायरलेस एडाप्टर के पावर बचत मोड को नियंत्रित करता है.
- Click here to view more examples -
c)
कंट्रोल
NOUN
Synonyms:
ctrl
Remote control and live screen!
रिमोट कंट्रोल और जीने स्क्रीन!
What represents next generation control systems?
दूसरी पीढ़ी के कंट्रोल सिस्टम्स क्या प्रदर्शित करते हैं?
The control systems in chemical plants do not do this.
केमिकल प्लांट में कंट्रोल सिस्टम्स यह कार्य नहीं करते हैं।
All these remote control cars are driving me ...
इन सभी रिमोट कंट्रोल कारों मुझे पागल बना रही हैं ...
... work on a network is like remote control.
... के एक नेटवर्क पर काम रिमोट कंट्रोल की तरह है.
... are eager to have better remote control over their homes, ...
... को उनके घरों पर बेहतर रिमोट कंट्रोल है उत्सुक हैं, ...
- Click here to view more examples -
2. Contain
contain
a)
होते
VERB
Synonyms:
occur
,
consists
Each tab can contain one or more sections.
प्रत्येक टैब में एक या अधिक अनुभाग होते हैं.
Green eyes contain low to moderate amounts of melanin.
ग्रीन आँखें मेलेनिन के मध्यम मात्रा को कम होते हैं.
Microprocessor cards contain volatile memory and microprocessor components.
माइक्रोप्रोसेसर कार्ड वाष्पशील स्मृति और माइक्रोप्रोसेसर घटक होते हैं.
Text boxes cannot contain formatted text.
पाठ बक्से में स्वरूपित पाठ नहीं होते हैं.
These drinks contain no element beneficial for health.
इन पेय स्वास्थ्य के लिए लाभकारी नहीं तत्व होते हैं.
Breath mints often contain peppermint.
सांस टकसालों अक्सर पुदीना होते हैं।
- Click here to view more examples -
b)
शामिल
VERB
Synonyms:
include
,
involved
,
contains
,
incorporate
,
covered
,
join
,
comprised
This folder cannot contain subfolders.
इस फ़ोल्डर में सब फ़ोल्डर शामिल नहीं हो सकते.
Will you contain the flock in the coop full time?
आप कॉप पूर्ण समय में झुंड में शामिल होंगे?
Try not use soaps that contain detergents.
उपयोग साबुन की कोशिश करो कि डिटर्जेंट शामिल नहीं है.
The calculator dose not contain the single calculation function.
कैलकुलेटर खुराक भी गणना समारोह में शामिल नहीं है.
But they do contain information about cached forms.
लेकिन उनमें कैश्ड प्रपत्र के बारे में जानकारी शामिल है।
The query expressions include fields that contain special characters.
क्वेरी अभिव्यक्तियाँ क्षेत्रों में विशेष वर्ण शामिल है।
- Click here to view more examples -
c)
हो
VERB
Synonyms:
be
,
get
,
're
,
become
,
occur
,
might
The selected group cannot contain any new fields.
चयनित समूह में कोई नई फ़ील्ड् स नहीं हो सकतीं.
Shared workbooks cannot contain tables.
साझा कार्यपुस्तिकाओं में तालिकाएँ नहीं हो सकतीं.
Documents can contain revision marks.
दस्तावेज़ में संशोधन चिह्न हो सकते हैं।
This folder can only contain folders.
इस फ़ोल्डर में केवल फ़ोल्डर हो सकते हैं.
Names can contain uppercase and lowercase letters.
नामों में अपरकेस और लोअरकेस अक्षर हो सकते हैं.
The alias can contain any name.
अन्य नाम में कोई भी नाम हो सकते हैं।
- Click here to view more examples -
d)
समाहित
VERB
Synonyms:
contained
,
accommodate
e)
में
VERB
Synonyms:
in
,
into
Names cannot contain spaces.
नाम में रिक्तियाँ नहीं हैं.
Not all fields contain valid dates.
सभी फ़ील्ड में मान्य दिनांक नहीं हैं.
The name cannot contain any spaces.
नाम में कोई रिक्तियाँ नहीं हो सकते।
This field must contain only numeric characters.
इस फ़ील्ड में केवल संख्यात्मक वर्ण होने चाहिए.
What data does this error report contain?
कौन-सा डेटा इस त्रुटि रिपोर्ट में है?
Some macros may contain harmful viruses.
कुछ मैक्रोज़ में खतरनाक वायरस हो सकते हैं.
- Click here to view more examples -
f)
जिनमें
VERB
Synonyms:
which
,
including
,
whom
Select all of the cells that contain the incorrect dates.
वे सभी कक्ष चुनें जिनमें ग़लत दिनांक हैं.
Select all cells that contain comments.
उन सभी कक्षों का चयन करें जिनमें टिप्पणियाँ हैं.
Open the folders that contain the files that you ...
वे फ़ोल्डर खोलें, जिनमें ऐसी फ़ाइल हैं, जिन्हें आप ...
Values that contain lists or multiple values ...
वे मान जिनमें सूचियाँ या एक से अधिक मान ...
Formulas that contain links or references to other workbooks ...
ऐसे सूत्र जिनमें लिंक्स या अन्य कार्यपुस्तिकाओं के संदर्भ ...
- Click here to view more examples -
g)
रोकने
VERB
Synonyms:
prevent
,
stop
,
stopping
,
blocking
,
curb
,
pause
,
halt
There is no mechanism in place to contain this influx.
इस घुसपैठ को रोकने का कोई तरीका भी नहीं है।
Too much goodness to contain in just one place.
बहुत अच्छाई बस एक ही स्थान पर रोकने के लिए.
... major joints of the body each contain a portal energy.
... शरीर हर एक पोर्टल ऊर्जा रोकने के प्रमुख जोड़ों.
... has been found to contain large amounts of anti ...
... विरोधी की बड़ी मात्रा को रोकने के लिए पाया गया है ...
... website you own will need to contain relevant and quality content ...
... वेबसाइट पर आप को रोकने के प्रासंगिक और गुणवत्ता की सामग्री ...
... Writings that I could hardly contain myself!
... लेखन कि मैं शायद अपने आप को रोकने सकता है!
- Click here to view more examples -
h)
जिसमें
VERB
Synonyms:
which
,
containing
,
including
,
where
,
wherein
Files or list items that contain the text that you typed ...
वह फ़ाइलें या सूची आइटम्स जिसमें आपके द्वारा लिखा गया पाठ ...
To add a group that can contain other groups or fields ...
कोई समूह जिसमें अन्य समूह या फ़ील्ड हो जोड़ने के लिए ...
entries that contain only numbers, dates ...
वे प्रविष्टियाँ जिसमें केवल संख्याएँ, दिनांक ...
... and then delete responses that don't contain comments
... और फिर ऐसे प्रतिसाद हटाएँ जिसमें टिप्पणियाँ नहीं हैं
... return only results that contain exactly what you are searching ...
... ही परिणाम है कि जिसमें आप क्या खोज रहे हैं वापसी ...
- Click here to view more examples -
i)
नियंत्रित
VERB
Synonyms:
control
,
governed
,
handled
,
regulate
,
regulated
I could barely contain my enthusiasm.
मैं मुश्किल से मेरे उत्साह को नियंत्रित सकता है.
My nature had to contain purity.
मेरा स्वभाव पवित्रता को नियंत्रित करने के लिए किया था।
I could not contain their feelings, when ...
मैं अपनी भावनाओं को नियंत्रित नहीं कर सके , जब ...
... -made eBooks can contain a logo image) ...
... निर्मित eBooks एक लोगो छवि को नियंत्रित कर सकते हैं) ...
- Click here to view more examples -
j)
इसमें
VERB
Synonyms:
there
,
contains
This must contain other elements.|
इसमें अन्य तत्व होने चाहिए.|
3. Regulate
regulate
a)
विनियमित
VERB
Synonyms:
regulated
So my best tip is to regulate yourself.
तो मेरी सबसे अच्छी टिप खुद को विनियमित है.
helping to regulate their function.
अपने कार्य को विनियमित मदद.
It aso can regulate the heart, and ...
यह aso दिल विनियमित कर सकते हैं, और ...
... are only trying to regulate the Architectural lighting designers ...
... सिर्फ वास्तुकला प्रकाश डिजाइनरों को विनियमित की कोशिश कर रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
विनियमन
VERB
Synonyms:
regulation
,
regulating
4. Powered
powered
a)
संचालित
VERB
Synonyms:
operated
,
driven
,
handled
,
conduct
,
moderated
,
governed
Four powered wheels get more grip than two.
संचालित चार पहियों दो से अधिक पकड़ ले.
Thanks for visiting our powered speaker site!
हमारे संचालित वक्ता साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद!
... that the drive is powered on.
... करें कि ड्राइव पर संचालित है।
... the bus to which they are connected is powered up.
... जिससे वे कनेक्ट हैं बस ऊपर संचालित है।
... domain pre installed with a wordpress powered blog.
... डोमेन पूर्व एक ब्लॉग संचालित WordPress के साथ स्थापित किया.
- Click here to view more examples -
b)
चालित
NOUN
Synonyms:
driven
,
propelled
The electronic sweeper is also cordless and battery powered.
इलेक्ट्रॉनिक सफाई कर्मचारी भी ताररहित है और बैटरी चालित.
... the device is ideal for portable and battery powered applications.
... डिवाइस पोर्टेबल और बैटरी चालित अनुप्रयोगों के लिए आदर्श है.
... means that an electrically powered car consumes less energy ...
... मतलब यह है that an विद्युत चालित कार कम ऊर्जा consumes ...
... first is a diesel-powered all-wheel drive variant ...
... first is a डीजल चालित सभी पहिया drive प्रकार ...
Battery-powered portable, small footprint
बैटरी चालित पोर्टेबल, छोटे पदचिह्न
Hydrogen-powered fuel cell electric vehicles ...
हाइड्रोजन चालित ईंधन सेल बिजली के वाहनों ...
- Click here to view more examples -
c)
शक्ति
VERB
Synonyms:
power
,
strength
,
force
,
shakti
,
potency
The solar powered electric shaver is great for travelling ...
सौर शक्ति इलेक्ट्रिक शेवर यात्रा के लिए महान है ...
Browse our selection of solar powered chargers, or go ...
सौर शक्ति chargers, के हमारे चयन ब्राउज़ करें या जाने ...
... Plant is a steam powered engine plant fueled by coal.
... संयंत्र का एक भाप इंजन शक्ति द्वारा कोयला संयंत्र fueled .
- Click here to view more examples -
d)
पॉवर
VERB
Synonyms:
power
,
suraksha
... be disconnected from your computer, or powered off.
... आपके कंप्यूटर से कनेक्ट ना हो या पॉवर बंद हो.
The device is disconnected or powered off
डिवाइस कनेक्टेड नही है या पॉवर चालू नही है
5. Operated
operated
a)
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
driven
,
handled
,
conduct
,
moderated
,
governed
Exclusive auto tie system is operated in every baler.
विशेष ऑटो टाई प्रणाली हर बेलर में संचालित है.
But battery operated lighted mirrors are more versatile ...
लेकिन बैटरी जला दर्पण संचालित कर रहे हैं और तरह तरह ...
Perfect designs and portable lithium battery operated feature made our cycles ...
सही डिजाइन और पोर्टेबल लिथियम बैटरी संचालित सुविधा हमारे चक्र को ...
... suggestion is to purchase a battery operated pump.
... सुझाव के लिए एक बैटरी संचालित पंप की खरीद है.
... was fascinating because the two operated in very different ways.
... दिलचस्प था क्योंकि बहुत अलग तरीके से संचालित दो.
... are sponsored or even operated by these agencies.
... या प्रायोजित भी इन एजेंसियों द्वारा संचालित कर रहे हैं.
- Click here to view more examples -
b)
प्रचालित
VERB
c)
चलानेवाला
VERB
These mirrors can be electric or battery-operated.
ये हो सकते हैं या बिजली बैटरी दर्पण से चलानेवाला.
... -release thumb-operated button that makes casting simple ...
... से जारी अंगूठे से चलानेवाला बटन कि साधारण कास्टिंग बनाता है ...
d)
ऑपरेशन
VERB
Synonyms:
operations
... companies in the past that operated brick and mortar.
... अतीत में कंपनियों है कि ऑपरेशन ईंट और मोर्टार.
... four star family owned and operated hotel.
... चार सितारा परिवार के स्वामित्व और ऑपरेशन होटल है.
... and is gas-operated.
... है और गैस है ऑपरेशन.
... and is locally owned and operated.
... और स्थानीय स्वामित्व और ऑपरेशन.
- Click here to view more examples -
6. Driven
driven
a)
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
operated
,
handled
,
conduct
,
moderated
,
governed
When not driven beings equal .
जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं ।
Almost every day we had driven together.
लगभग हर दिन हम एक साथ संचालित था.
We are many companies driven by one purpose.
हमारी अनेक कंपनियों को संचालित करता है एक ध्येय
Each of our projects are driven by volunteers.
हमारी परियोजनाओं के प्रत्येक स्वयंसेवकों द्वारा संचालित.
Product driven ministers demand to be served ...
उत्पाद संचालित मंत्रियों की सेवा के लिए ...
Product driven ministers are too driven by self ...
उत्पाद संचालित मंत्रियों ने भी खुद से संचालित कर रहे हैं ...
- Click here to view more examples -
b)
प्रेरित
VERB
Synonyms:
inspired
,
motivated
,
induced
,
prompted
,
apostle
,
stimulated
I was very driven.
मैं बहुत प्रेरित किया गया.
The difference is driven primarily by fuel taxes.
अंतर मुख्यतः ईंधन करों से प्रेरित है.
Is this driven by fundamental aspect of trading?
व्यापार के बुनियादी पहलू से प्रेरित यह है?
Our imagination both drives and is driven by these processes.
हमारे दोनों ड्राइव कल्पना और इन प्रक्रियाओं से प्रेरित है.
This article was highly driven by a recent office epidemic.
यह लेख उच्च हाल कार्यालय महामारी से प्रेरित.
Growth in herd sizes driven by technology and economic ...
झुंड प्रौद्योगिकी से प्रेरित आकार में वृद्धि और आर्थिक ...
- Click here to view more examples -
c)
चालित
VERB
Synonyms:
powered
,
propelled
now contains many customer-driven fixes
अब अनेक ग्राहक-चालित फ़िक्सेज़ हैं
Robot arm of gas-driven cylinder to save cost
गैस चालित सिलेंडर की रोबोट बांह लागत को बचाने के लिए
Now contains many customer-driven fixes.
अब अनेक ग्राहक-चालित फ़िक्सेज़ हैं.
In today's media-driven world, women's ...
आज के मीडिया चालित दुनिया में, महिलाओं के ...
- Click here to view more examples -
7. Conduct
conduct
a)
आचरण
NOUN
Synonyms:
practices
,
behavior
,
demeanour
Conduct a thorough product research.
आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान.
The more research you conduct the better.
अधिक अनुसंधान आप बेहतर आचरण.
What are the bodies that conduct the exams and all.
क्या निकायों कि परीक्षा और सभी आचरण कर रहे हैं.
The following conduct is deemed a foul.
निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है.
After the knowledge, conduct is purified.
ज्ञान के बाद आचरण में शुद्धि आती है|
The first is simply good conduct, character building, ...
पहला है बस अच्छा आचरण , चरित्र निर्माण , ...
- Click here to view more examples -
b)
संचालन
VERB
Synonyms:
operations
,
operating
,
operational
,
steering
,
governing
,
moderation
How to conduct analysis of financial market and ...
कैसे वित्तीय बाजार के विश्लेषण का संचालन करने के लिए और ...
Specific instances of the conduct of a witness, ...
साक्षी के संचालन के विशिष्ट उदाहरण हैं, ...
... password would be the only prerequisite to conduct administrative work.
... कूटशब्द ही शर्त पर प्रशासनिक कार्य संचालन होगा.
... will use if you want to conduct business online.
... यदि आप ऑनलाइन कारोबार संचालन करना चाहते का उपयोग करेंगे.
... are essential to the conduct of operations in organizations.
... संगठनों में कार्य के संचालन के लिए आवश्यक हैं.
... desk calendar" will conduct the campaign.
... डेस्क कैलेंडर 'अभियान के संचालन करेंगे.
- Click here to view more examples -
c)
आचार
NOUN
Synonyms:
ethics
... search engine optimization and conduct market research.
... खोज इंजन अनुकूलन और आचार बाजार अनुसंधान में वृद्धि.
... for more about this, check the Code of Conduct.
... इसके बारे में अधिक जानकारी के लिए आचार संहिता देखें.
3. Code of Conduct.
3. आचार संहिता.
... Is Enough: Thoughts From Conduct In Question, The First ...
... है बस: प्रश्न में आचार विचार से, सबसे पहले ...
- Click here to view more examples -
d)
संचालित
VERB
Synonyms:
powered
,
operated
,
driven
,
handled
,
moderated
,
governed
conduct inspections of registered public accounting firms;
पंजीकृत सार्वजनिक लेखाकरण फर्मों के निरीक्षण संचालित करना;
... , manage projects, conduct meetings, and get work ...
... , प्रोजेक्ट्स प्रबंधित करने, मीटिंग्स संचालित करने, या कार्य ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
22 January 2026
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
Gujarati Alphabet
Gujarati Alphabet
Gujarati alphabet
chart with
vowels, Consonants, Numerals,
& Symbols
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Oriya Keyboard
FREE Oriya Keyboard
Download
High quality Oriya Keyboard
layout in 5 different colour modes.