Walked
US
GB
IN
Translation of Walked in Hindi :
walked
1
चला
VERB
- After my friends walked away, this one ... मेरे दोस्त के बाद चला गया, यह एक ...
- ... would a generation that walked like that do today? ... कि आज की तरह है कि एक पीढ़ी चला जाएगा?
- I've walked the world. मैं दुनिया चला गया है .
- So I just walked away from it. तो मैं बस से चला गया.
- After 7 years he walked away. 7 साल के बाद वह चला गया.
- Why I never walked away मैं दूर क्यों चला कभी नहीं
2
आया
VERB
- Thought here, just walked in front of the beef. यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया.
- ... used their legs and walked in the parade, and ... ... अपने पैर थे और परेड में आया, और दिन के ...
- ... in our case, we walked around the 400 - ... हमारे मामले में, हम 400 के आसपास आया -
- Just walked by a Columbian restaurant, but have no ... बस एक कोलमबियन रेस्तरां से आया है, लेकिन कोई ...
- * With Who We walked * हम कौन आया के साथ
3
4
चलता
VERB
- Yesterday both walked normally, so today ... कल दोनों को सामान्य रूप से चलता है, तो आज ...
- Then I walked to the second ladder, and ... तब मैं चलता करने के दूसरे सीढ़ी है , और ...
- ... , and I just walked out of the 747. ... है , और मैं ही चलता के 747 .
More meaning of Walked
run
a)
चलाने
VERB
- Use the space bar to run between the wickets. विकेट के बीच चलाने के अंतरिक्ष पट्टी का उपयोग करें.
- This application is never allowed to run. इस अनुप्रयोग को चलाने हेतु अनुमति नहीं दी गई.
- The site is fan run, for the fans. साइट प्रशंसक चलाने के प्रशंसकों के लिए है.
- You should only run programs from publishers you trust. आपको केवल विश्वसनीय प्रकाशकों के प्रोग्राम ही चलाने चाहिए.
- Arrows to run and jump. तीर चलाने के लिए और कूद
- Unable to run command. निर्देश को चलाने में सक्षम नहीं है.
b)
चलाएँ
VERB
Synonyms: play
- To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
- You run the application under high load conditions. यदि आप उच्च लोड स्थितियों के अंतर्गत अनुप्रयोग चलाएँ।
- Run the tool and select the mailbox file. उपकरण चलाएँ और मेलबॉक्स फ़ाइल का चयन करें.
- Run a detailed inventory and a fast inventory. विस्तृत वस्तु सूची और किसी तेज़ माल चलाएँ।
- Run this health rule immediately. यह स्वास्थ्य नियम तुरंत चलाएँ.
- Run server health to fix the problem. समस्या को सुलझाने के लिए सर्वर हेल्थ चलाएँ.
c)
चला
VERB
- Ignore it and run for cover? ध्यान न दें और इसे कवर करने के लिए चला?
- The utilities run for some time. कुछ समय के लिए चला उपयोगिताओं।
- Word cannot find or run the application. Word इस अनुप्रयोग को ढूँढ या चला नहीं सकता.
- Do you run a command line? क्या आप एक कमांड लाइन चला?
- The last scheduled backup did not run. पिछला शेड्यूल किया गया बैकअप नहीं चला.
- They run around the house like all kids do. वे सभी बच्चों की तरह घर के आसपास चला है.
d)
चलाते
VERB
Synonyms: runs
- Work from home or run a small business? घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं?
- End of the bike, now run. बाइक का अंत है, अब चलाते हैं.
- Read this before you run. तुम से पहले यह पढ़ें चलाते हैं.
- Just download it from the website and run it. बस इसे वेबसाइट से डाउनलोड करने और इसे चलाते हैं.
- You run a wizard for a project. आप किसी प्रोजेक्ट के लिए कोई विज़ार्ड चलाते हैं।
- After installation, run the application. स्थापना के बाद, आवेदन चलाते हैं.
e)
रन
NOUN
- We recommend that you let the routine run. हम अनुशंसा करते हैं कि आप नित्य रन करने दें।
- This gives a good edge to run the cutter against. यह एक अच्छा कटर के खिलाफ रन बढ़त देता है.
- The whole neighborhood was on the run. पूरे पड़ोस रन पर था.
- Enter the sweetest run adventure ever seen! मधुर रन साहसिक कभी देखा दर्ज करें!
- First run the trainer. फ़र्स्ट रन the ट्रेनर.
f)
भागो
VERB
- Run us through some of your favorites? हमें अपने पसंदीदा में से कुछ के माध्यम से भागो?
- Than run the game. भागो इस खेल से.
- A fresh remake of good old run and jump idea. अच्छे पुराने के एक ताजा रीमेक भागो और jump विचार।
- Run through an obstacle. एक बाधा के माध्यम से भागो.
- Run with the energy. ऊर्जा के साथ भागो.
g)
चलाया
VERB
Synonyms: played, ran, steered, pursued, controllable
- This program cannot be run in text mode. यह प्रोग्राम पाठ मोड में नहीं चलाया जा सकता।
- Training has not been run. प्रशिक्षण चलाया नहीं गया है.
- Show the selected page when the current form is run. मौजूदा प्रपत्र चलाया जाने पर चुना गया पृष्ठ दिखाएँ.
- The rule will run when the condition occurs. शर्त के होने पर नियम चलाया जाएगा.
- Content deployment job has not been run yet. सामग्री परिनियोजन कार्य अब तक नहीं चलाया गया.
h)
करेंचलाएँ
NOUN
- ... security warning is displayed, select Run. ... सुरक्षा चेतावनी प्रदर्शित किया जाता है, का चयन करेंचलाएँ.
- On the Start menu, click Run. प्रारंभ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
- Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
- On the Run menu, click Run. पर चलाएँ मेनू पर, क्लिक करेंचलाएँ.
- Click Start, and then click Run. क्लिक करेंप्रारंभ करें, और फिर क्लिक करेंचलाएँ.
i)
चला रहे
VERB
Synonyms: running
- I run two websites. मैं दो वेबसाइट चला रहे हैं.
- Wires run through me body vibrant energy . तारों मुझे शरीर जीवंत ऊर्जा के माध्यम से चला रहे हैं।
- ... and let their pain run out of steam. ... और उनके दर्द भाप से बाहर चला रहे हैं.
- ... written on one computer to run on another. ... एक कंप्यूटर पर लिखी एक और पर चला रहे हैं.
- ... the code of the next case is run too. ... अगले मामले का कोड भी चला रहे हैं.
- ... only when you genuinely run out of things to say. ... जब तुम सच में कुछ कहने से बाहर चला रहे हैं.
j)
संचालित
VERB
- Guilds tend to end up run by older people. Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं.
- ... of all, it makes the car start and run. ... , यह कार शुरू और संचालित करता है.
- It's well run. यह अच्छी तरह से संचालित है.
- ... think this whole show has run its course. ... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है.
- ... First Pure Biodiesel-run Car? ... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ?
running
a)
चल रहा
VERB
- Is antivirus software running? एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर चल रहा है?
- The computer is running under a heavy stress. कंप्यूटर को किसी हेवी stress के अंतर्गत चल रहा है।
- The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर एक हेवी लोड के तहत चल रहा है।
- Running a company or group of people? एक कंपनी या व्यक्तियों के समूह के चल रहा है?
- The computer is running under a heavy load. कंप्यूटर को के अंतर्गत चल रहा है किसी हेवी लोड।
- Time is running, what first? समय चल रहा है, पहले क्या?
b)
चल
VERB
- In case your keeping a running count. मामले में अपने एक चल गिनती रखते.
- Now it is up and running! अब यह ऊपर है और चल!
- I mean, hit the ground running. मेरा मतलब है, चल मैदान मारा.
- New blog all up and running! ब्लॉग के सभी नई और चल!
- Start your cartoon running adventure! अपने कार्टून चल साहसिक शुरू करो!
- Halo is great because running is always a good option. हेलो महान क्योंकि चल हमेशा एक अच्छा विकल्प है.
c)
चलाने
VERB
- We all know the benefits of walking and running. हम सब चलने और चलाने का लाभ पता है.
- This process prevents the tool from running multiple times. यह प्रक्रिया उपकरण एकाधिक बार चलाने से रोकती है।
- Try running your software program installation. अपने सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम की स्थापना चलाने का प्रयास करें।
- An error occurred while running detection. खोज चलाने के दौरान कोई त्रुटि प्राप्त हुई.
- You must save this document before running this command. यह आदेश चलाने से पहले आपको यह दस्तावेज़ सहेजना होगा.
- There was a problem running the macro. मैक्रो को चलाने में कोई समस्या थी।
d)
रनिंग
VERB
- Running away can help you ... रनिंग दूर मदद कर सकता हूँ तुम ...
- Running the engine with the auxiliary battery 28 सहायक बैटरी 28 के साथ इंजन रनिंग
- Running time is 7 minutes 47 seconds समय रनिंग 7 मिनट 47 सेकंड है
- Running time is 5 & a half minutes समय रनिंग 5 और एक आधे मिनट में है
- Running time is 9 and a half minutes समय रनिंग 9 और आधे मिनट है
- Running time is 7 minutes 47 seconds रनिंग टाइम 7 मिनट 47 सेकंड है
e)
द्वारा चलाए जा
VERB
- Close any other browsers that you're running. अपने द्वारा चलाए जा रहे कोई अन्य ब्राउज़र बंद करें.
- ... has no other applications that are running and no other components ... ... ने कोई अन्य अनुप्रयोग द्वारा चलाए जा रहे हैं और कोई अन्य घटक ...
- ... that includes all computers that are running an enterprise certification authority ... ... किसी एंटरप्राइज़ प्रमाणीकरण प्राधिकारी द्वारा चलाए जा रहे सभी कंप्यूटर शामिल हैं जो ...
f)
चलते
VERB
- Changes cannot be made while mail is running. मेल के चलते बदल नहीं किए जा सकते.
- Close as many running programs as you can. जितना हो सकें उतने चलते हुए प्रोग्राम बंद करें.
- ... the setup process is running. ... के लिए सेटअप प्रक्रिया के चलते।
- ... leave the driver installation program running in the background. ... ड्रायवर स्थापना प्रोग्राम को पृष्ठभूमि में चलते रहने दें.
- ... you want to keep any campaigns running? ... आप किसी भी अभियान को चलते रहने देना चाहते हैं?
g)
दौड़
VERB
- Read the emulator's instructions and get it running. है emulator निर्देश पढ़ें और यह दौड़ जाओ.
- Keep a running synopsis of each chapter. प्रत्येक अध्याय की दौड़ सारांश रखो.
- I started running one mile and soon ... मैं एक मील की दौड़ शुरू किया और जल्दी ही ...
- running much faster and way more efficiently ... दौड़ बहुत तेजी से और अधिक प्रभावशाली तरीके ...
- ... year old man a running start. ... साल पुराने आदमी एक दौड़ शुरू करते हैं.
- ... is and why he keeps running, the personal confessions ... ... है और क्यों वह दौड़ रहती है, का व्यक्तिगत बयान ...
gone
a)
चला
VERB
- This has gone too far. यह बहुत दूर चला गया है.
- But he's been gone for some years now. लेकिन वह कुछ साल के लिए चला गया है.
- Hope that one day, the pain will be gone. उम्मीद है कि कि एक दिन, दर्द चला जाएगा.
- I was gone about a week. मैं एक हफ्ते के बारे में चला गया.
- He has gone on record. वह रिकॉर्ड पर चला गया है.
- It had not quite gone. वह चला नहीं हुआ था.
b)
चले गए
VERB
- Those days are gone. वे दिन चले गए हैं।
- I think that the paparazzi have gone too far. मुझे लगता है कि paparazzi बहुत दूर चले गए हैं.
- Be gone and nothing will bring . रहो चले गए हैं और कुछ भी नहीं लाएगा।
- All gone and thx. सब चले गए और thx.
- All gone but too late. सब चले गए, लेकिन बहुत देर हो गई.
- Their dummy phones on the shelves are all gone. उनकी अलमारियों पर डमी फोन सब चले गए हैं.
c)
गया
VERB
- I notice the hand is gone. मैं हाथ नोटिस गया है.
- Long gone are silver or gold. गया लांग चांदी या सोने की है.
- I had gone before! मैं पहले ही गया था!
- Is my data gone? क्या मेरा डेटा गया है?
- The more night gone? अधिक रात गया है?
- Where the fear has gone there will be nothing. कहाँ से डर गया है वहाँ कुछ भी नहीं होगा.
d)
गए
VERB
- Those days are gone. उन दिनों गए हैं.
- To be blunt, those days are long gone. कुंद हो, उन दिनों लंबे गए हैं.
- Numerous support request messages to elibron have gone unanswered. कई समर्थन elibron के लिए अनुरोध संदेश अनुत्तरित गए हैं.
- We were all very happy to have gone. हम सब बहुत खुश थे गए हैं .
- Glad those days are gone. खुशी है कि उन दिनों गए हैं.
- Gone are the days when even doctors ... वे दिन गए जब भी डॉक्टरों के ...
e)
चली गई
VERB
- This place is gone! इस जगह से चली गई!
- Gone all day, about ... पूरे दिन चली गई है, के बारे में ...
f)
गई
VERB
- Hopefully the video won't be gone before then. उम्मीद है कि वीडियो से पहले तो नहीं गई होगी.
- Our campaign have not gone far. हमारे अभियान को अब तक नहीं गई है.
- The old frontier is gone. पुराने सीमा गई है.
- Because the camera is gone, now is the time writing ... क्योंकि कैमरे की गई है, अब समय लिख रही है ...
- ... this is because you haven't gone deep enough. ... यह है क्योंकि आप काफी गहरी नहीं गई है.
- they all appear to be gone. वे सभी को दिखाई गई हो.
g)
जा चुका
VERB
Synonyms: been
- ... as my partner was gone. ... जैसा कि मेरे साथी जा चुका था.
- ... , and it is gone forever. ... और वह हमेशा के लिए जा चुका|
- ... , but he was gone in a flash. ... , लेकिन वे एक फ्लैश में जा चुका था.
h)
वृद्धि हुई
VERB
- Today, the revenue expenditure has gone up. आज, राजस्व व्यय में वृद्धि हुई है।
- ... because operating costs have gone up. ... इसलिए क्योंकि संचालन लागत में वृद्धि हुई है.
- He's...gone forever! उन्होंने हमेशा की वृद्धि हुई है ... !
play
a)
खेलने
VERB
- We hold patriotic parades and bands play patriotic songs. हम देशभक्ति परेड पकड़ और बैंड देशभक्ति के गीत खेलने.
- Use the mouse to play. माउस को खेलने का प्रयोग करें.
- The possibility to play with more boxes. संभावना अधिक बक्से के साथ खेलने के लिए.
- Whether we profit from our play or not. क्या हमारे या नहीं खेलने से हमें लाभ.
- It seems she doesn't object to play with your snake. यह वह अपने साँप के साथ खेलने वस्तु नहीं है.
- How about the most popular games to play? के बारे में सबसे लोकप्रिय खेल खेलने के लिए?
b)
खेलते
VERB
- Play it and see what you think. इसे खेलते हैं और देखें कि आप क्या सोचते हैं.
- It took my backgammon play to another level. यह एक अन्य स्तर पर अपनी चौसर खेलते लिया.
- Play with your friends on the same computer. एक ही कंप्यूटर पर अपने दोस्तों के साथ खेलते हैं.
- Then play golf with their head. तब उनके सिर के साथ गोल्फ खेलते हैं.
- Slide and play in the water! स्लाइड और पानी में खेलते हैं!
- Play as a bass fish in this game. इस खेल में बास मछली के रूप में खेलते हैं.
c)
प्ले
VERB
- Add selected files to a play list. चयनित फ़ाइलों को प्ले लिस्ट में जोड़ें.
- I play on the play station too. मैं प्ले-स्टेशन भी खेलता हूँ।
- Play the entire routine only once per day. केवल एक बार प्ले पूरी दिनचर्या प्रति दिन है .
- Play or assembling plant of cards. या वृद्धाश्रम स्थापना प्ले कार्ड.
- Play a series of studies every other day प्ले की एक श्रृंखला के अध्ययन हर दूसरे दिन
- Customize Play menu items for this game. इस गेम के लिए प्ले मेनू आइटम अनुकूलित करें.
d)
चलायें
VERB
- Play one or two games at once. पर चलायें एक या दो का खेल एक बार.
- Play one on one matches or the entire competition. एक मैच या पूरी प्रतियोगिता पर एक चलायें.
- Play a fast pace air hockey against a computer. एक कंप्यूटर के खिलाफ एक तेज गति हवा हॉकी चलायें.
- Play this slot machine to win money. चलायें इस स्थान को पैसे जीत मशीन.
- Play podcasts from within the app. एप्प के भीतर से ही पॉडकास्ट चलायें।
- Play the golf tour and win the game. चलायें गोल्फ टूर और खेल को जीतने.
e)
खेल
VERB
- It takes an orchestra to play it. यह एक आर्केस्ट्रा लगता है यह खेल.
- So you can play them offline. तो तुम खेल सकते हैं उन्हें ऑफ़लाइन.
- I do not play in the new season. मैं नए सत्र में खेल नहीं है.
- Life is a play and display of all these. जीवन इन सबका ही तो खेल और प्रदर्शन है|
- So how does the finished game play? तो कैसे समाप्त खेल खेल करता है?
- Can you come out and play? क्या आप आकर खेल सकते हैं?
f)
निभा
VERB
Synonyms: adaptable
- Minerals also play a role in the body. खनिज भी शरीर में एक भूमिका निभा.
- ... certain types of environments also play a role. ... वातावरण की कुछ प्रकार भी एक भूमिका निभा.
- ... an unborn fetus could play it. ... एक अजन्मे भ्रूण इसे निभा सकता है.
- ... with politics set to play a big role in ... ... में एक बड़ी भूमिका निभा सेट की राजनीति के साथ ...
- ... played whatever role we can play in the given situation ... ... उस परिस्थिति में जो भी भूमिका निभा सकता था मैंने निभाई ...
- ... whatever manner one can play a role in the given situation ... ... स्थिति में जो भूमिका कोई निभा सकता है उसी तरीके से ...
g)
निभाते
VERB
- They play important roles when selecting a popular one. वे महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं जब एक लोकप्रिय चयन.
- As an actor you play so many different characters. एक अभिनेता के रूप में आप अनेक किरदार निभाते हैं।
- Minerals play an essential role in height growth. खनिज ऊंचाई विकास में एक आवश्यक भूमिका निभाते हैं.
- Does writer also play an important role in our society? क्या लेखक भी समाज में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं?
- ... writing skills of the author play a vital role too. ... लेखक के लेखन कौशल महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाते हैं.
h)
चलाने
VERB
- Open the attached file to play the media link. मीडिया लिंक चलाने के लिए अनुलग्न फ़ाइल खोलें.
- Try to play the file. फ़ाइल को चलाने का प्रयास करें.
- You may not be able to play some protected content. आप कुछ सुरक्षित सामग्री चलाने में समर्थ नहीं होंगे.
- You do not have the rights to play this file. आपके पास इस फ़ाइल को चलाने का अधिकार नहीं है.
- Failed to play test tone. जाँच टोन चलाने में विफल.
i)
चलाएँ
VERB
Synonyms: run
- The digital video camera is in play fast forward mode. डिजिटल वीडियो कैमरा फ़ास्ट फ़ॉर्वर्ड चलाएँ मोड में है.
- Add selected files to the current play list. चयनित फ़ाइलों को वर्तमान चलाएँ-सूची में जोड़ें.
- Play all music in this folder. इस फोल्डर में सभी संगीत चलाएँ.
- Play all or the selected music files in this folder. इस फोल्डर में सभी या चयनित संगीत फ़ाइल्स चलाएँ.
- Play sound on the host computer. होस्ट कंप्यूटर पर ध्वनि चलाएँ।
- Play sound on the client computer. क्लाइंट कंप्यूटर पर ध्वनि चलाएँ।
j)
नाटक
NOUN
- Why do you want your own play banned? आप अपने ही नाटक पर प्रतिबंध लगाना क्यों चाहते हैं?
- There is also a play now button to choose them. वहाँ भी है एक नाटक अब बटन को उन्हें चुनें.
- Enjoy the social aspect of the play! नाटक के सामाजिक पहलू का आनंद लें!
- Who has the play's copyright? नाटक के कॉपीराइट का अधिकार किसके पास है?
- Strong skills can be learned through play. मजबूत कौशल नाटक के माध्यम से सीखा जा सकता है.
- Had to play my own music while watching the video though ... अपना संगीत नाटक करते हुए वीडियो हालांकि देख रहा था ...
k)
चला
VERB
- These apps cannot play videos. इन apps वीडियो नहीं चला सकता है।
- Your sound hardware cannot play sounds. आपका साउंड हार्डवेयर ध्वनियाँ नहीं चला सकता.
- You cannot find and play your movie file. आप अपनी चलचित्र फ़ाइलें ढूँढ और चला नहीं सकते हैं.
- You may not be able to play this voice. संभव है कि आप इस आवाज़ को नहीं चला सकें.
- When you play the video file, ... आप वीडियो फ़ाइल को नहीं चला करते हैं, तो ...
driving
a)
ड्राइविंग
VERB
Synonyms: driver
- The driving factor of the workshop is to formulate recommendations. कार्यशाला का ड्राइविंग कारक के लिए सिफारिशें तैयार है.
- This will give you more consistent driving skills. यह आपको और अधिक ड्राइविंग के अनुरूप कौशल देंगे.
- Put your truck driving skills to the test. अपने ट्रक को परीक्षण करने के लिए कौशल ड्राइविंग रखो.
- Defensive driving is about controlling risk. रक्षात्मक ड्राइविंग के बारे में जोखिम को नियंत्रित है.
- Driving over the root of a house in the city. शहर में एक घर की जड़ पर ड्राइविंग.
- Analysis of driving habits of each driver. प्रत्येक ड्राइवर की ड्राइविंग आदतों का विश्लेषण.
b)
गाड़ी चला
VERB
- Driving could make or break the hole. गाड़ी चला कर देगा या तोड़ सकता है छेद.
- Margin calls are driving this. मार्जिन कॉल इस गाड़ी चला रहे हैं.
- Very useful while driving. बहुत उपयोगी जबकि गाड़ी चला.
- Most of the people driving lots of traffic from that ... उस से यातायात के बहुत से गाड़ी चला रहे लोगों के अधिकांश ...
- While driving a car it is very important ... जबकि एक गाड़ी चला यह बहुत महत्वपूर्ण है ...
- While driving, one may at times ... जबकि गाड़ी चला, एक कई बार ...
c)
वाहन चालन
VERB
- This is the functional equivalent of driving a vehicle until it ... यह एक वाहन चालन के कार्यात्मक समकक्ष है जब तक यह ...
- A must see deal for Driving simulation games fan's ... एक वाहन चालन के लिए सौदा देखना होगा अनुकार खेल प्रशंसक है ...
- ... your selected options, driving speed, calendar events ... ... तो आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट ...
- ... your selected options, driving speed, calendar events, location ... ... आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट, स्थान ...
- ... your selected options, driving speed, calendar events, ... ... तो आपके चयनित विकल्प, वाहन चालन गति, कैलेंडर ईवेंट, ...
d)
चला
VERB
- ... racing driver and have been driving for the mob. ... हो चालक रेसिंग और भीड़ के लिए चला गया है।
- ... and we will be driving something important. ... और हम कुछ महत्वपूर्ण चला जाएगा.
- ... for his skill and ability driving, he was great ... ... उसका और कौशल के लिए क्षमता चला, वह महान है ...
- Here are the main driving forces behind my decision: यहाँ मुख्य मेरे फैसले के पीछे चला बलों हैं:
- they driving to the hospital with their car. वे अपनी कार के साथ अस्पताल में चला।
- While driving to the car park, we were continually ... जहां गाड़ी पार्क करने चला, हम लगातार थे ...
e)
lasted
a)
तक चली
VERB
- It lasted for an hour. यह एक घंटे तक चली.
- Unfortunately the club only lasted one year. दुर्भाग्य से क्लब सिर्फ एक साल तक चली.
- That lasted a few hours, and then there ... यह कुछ घंटों तक चली, और फिर वहाँ ...
- ... and the meetings only lasted half an hour. ... और बैठकों केवल आधे घंटे तक चली है.
- ... immense clearing occurred this week that lasted four days. ... बहुत समाशोधन इस सप्ताह हुआ है कि चार दिनों तक चली.
b)
चली
VERB
- It lasted for an hour. यह एक घंटे के लिए चली.
- Your government lasted for four months in 1995. आपकी सरकार १९९५ में चार महीने चली।
- The effect lasted for the duration of the lesson and was ... प्रभाव अवधि के लिए चली सबक का था और ...
- ... and table top while it lasted. ... और तालिका शीर्ष जबकि चली.
- ... is pain that has lasted less than 3 months. ... है कि कम से कम चली है 3 महीने.
came
a)
आया
VERB
- His knowledge came from practice. उनकी जानकारी के अभ्यास से आया है.
- Came the moment without feeling left. बाएं महसूस कर के बिना क्षण आया ।
- Came a more meaningful image. एक और अधिक सार्थक छवि आया.
- I asked how this all came to be. मैंने पूछा कैसे यह सब आया हो.
- I came here wanting to donate. मैं यहाँ आया दान चाहते.
- Suddenly his mother came in and saw him doing this. अचानक उसकी माँ में आया और उसे यह कर देखा.
b)
आया था
VERB
- I was happy it came out of her. मुझे खुशी है उसे से बाहर आया था.
- I came to learn a ton here. मैं एक टन यहाँ सीखने आया था.
- The day of the meet finally came. मिलने के दिन के अंत में आया था।
- Next came the guy on the right. अगले दाईं तरफ आदमी आया था.
- Product came in a timely manner. उत्पाद एक समय पर ढंग से आया था.
- The funding came at high interest rates. धन उच्च ब्याज दरों में आया था.
c)
आए
VERB
- I just recently came across your site. मैं अभी हाल ही में अपनी साइट के पार आए.
- They came chasing me. वे मेरे पीछे आए।
- Check the documentation that came with your microphone. वे दस्तावेज़ देखें जो आपके माइक्रोफ़ोन के साथ आए हैं.
- They never came back. वे कभी नहीं आए।
- Many developmental plans came up. विकास के कई मॉडल सामने आए।
- I came across some great words and tips today. मैं कुछ महान शब्दों और युक्तियाँ आज के पार आए.
d)
आए थे
VERB
- She came in as expected. वह के रूप में की उम्मीद में आए थे.
- Also came in the room before going to bed. भी बिस्तर पर जाने से पहले कमरे में आए थे.
- He often came with me and almost every time ... वह अक्सर मेरे साथ आए थे और लगभग हर बार ...
- ... where your physical ancestors came from. ... आपके पूर्वज कहां से आए थे।
- ... of where you were at when it came together. ... है जहाँ तुम जब यह एक साथ आए थे.
- ... played around and the best light came at full power. ... और आसपास खेला बेहतरीन प्रकाश पूर्ण सत्ता में आए थे.
e)
आई
VERB
Synonyms: occurred, encountered, come, eye, conjunction
- But she never came back. लेकिन कभी वापस नही आई ।
- They came to understand that if a child was ill, ... उन्हें यह समझ आई कि जब बच्चा बीमार हो ...
- They came to understand that if a child was ill, ... उन्हें यह समझ आई कि जब बच्चा बीमार ...
- They came to understand that if a child was ill ... उन्हें यह समझ आई कि जब बच्चा बीमार ...
- ... highly exaggerated reports that came in the media. ... बहुत ही अतिशयोक्तिपूर्ण रिपोर्ट हैं जो मीडिया में आई हैं।
- Problems came up in the following areas during load समस्या आई निम्न क्षेत्रों में लोड करते समय
come
a)
आ
VERB
- Hope everyone can come out! आशा है कि सभी बाहर आ सकते हैं!
- Now you've come to the best part! अब आप सबसे बेहतर भाग में आ चुके हैं!
- That day won't come soon enough! उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा!
- You may have come across this question yourself. तुम यह सवाल अपने आप में आ सकता है.
- And in that process of growth and satisfaction can come. और विकास और संतुष्टि की प्रक्रिया में आ सकता है.
b)
आते
VERB
- They come in all shapes and sizes. वे सभी आकृति और आकारों में आते हैं.
- Online casinos come in three main types. ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं.
- The texts come to as much importance as the music. ग्रंथों संगीत के रूप में जितना महत्व को आते हैं.
- New pieces come after playing more. नई टुकड़े और अधिक खेलने के बाद आते हैं.
- They are important, but they come later. वे महत्वपूर्ण हैं, लेकिन वे बाद में आते हैं.
- What words come to mind after reading this story? क्या शब्द यह कहानी पढ़ने के बाद मन में आते?
c)
आने
VERB
- Looking forward to many more to come! बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज!
- More to come next month! और अगले महीने आने की!
- How did you come in here, ah! कैसे तुमने यहाँ आने में, आह!
- More posts and information to come. अधिक पदों और सूचना आने के लिए.
- More events to come. कई घटनाओं के आने के लिए.
- Accuracy must come before speed. सटीकता गति से पहले आने चाहिए .
d)
आओ
VERB
- Come visit and enjoy! यात्रा आओ और का आनंद!
- Come things happen over there! आओ बातें वहाँ हो!
- My posts come out every day. मेरा पदों हर दिन बाहर आओ.
- Come up with an idea for a website. एक वेबसाइट के लिए एक विचार के साथ आओ.
- Come back to her and share your treasures. उसके पास वापस आओ और अपने खजाने का हिस्सा.
- Come inside and get warm. अंदर आओ और गर्म हो.
e)
आया
VERB
- How did it come about? यह कैसे अस्तित्व में आया?
- They come in and bounce. वे में और उछाल आया.
- Where does all this gas come from? जहां सब इस गैस से आया है?
- But it did come eventually. लेकिन यह अंततः आया.
- Where do i come from? मैं कहाँ से आया हूँ?
- With that my comment has come full circle. कि मेरी टिप्पणी के साथ पूरा चक्र घूम आया है.
f)
आए
VERB
- Where do the dollar bills come from? कहाँ से आए डॉलर बिल करते हैं?
- Where do these come from? कहाँ से आए इन करते हैं?
- So then they come to see. तो फिर उन्हें देखने आए.
- They come with practical examples. वे व्यावहारिक उदाहरणों के साथ आए हैं.
- Where does the money come from? कहाँ से आए पैसे करता है?
- Now how did that come about? अब कैसे उस के बारे में कब आए?
g)
आई
VERB
Synonyms: occurred, encountered, came, eye, conjunction
- Why do you think things have come to this pass? आपके विचार से यह स्थिति क्यों आई है?
- Why have you come back? तुम वापस क्यों आई हो?
- How did you come in here, ah! कैसे तुम यहाँ आई, आह!
- Bullets come thick and fast, but you ... गोलियों मोटी और तेजी आई है, लेकिन आप ...
- What challenges have come your way and what ... चुनौतियों का क्या आई अपना रास्ता है और क्या ...
- Politicians never come into certain communities, she explained, ... राजनीतिक कुछ समुदायों में कभी नहीं आई, वह, समझाया ...
h)
चलो
VERB
- Come find out what they are. चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
- Come across a word you don't know? एक शब्द भी तुम नहीं जानते के पार चलो?
- Come see for yourself! चलो खुद ही देख लो!
- Come play with all the animation team. सभी एनिमेशन टीम के साथ चलो खेलते हैं.
- Come on, what more do women really want? चलो, अधिक महिलाओं को वास्तव में क्या चाहते हैं?
- Come on, for a play! चलो, एक खेल के लिए!
i)
आ रहा
VERB
Synonyms: coming, arriving, approaching, gaining
- He is come to save us all. वह हम सब को बचाने के लिए आ रहा है.
- There is a lot more pain to come. वहाँ एक बहुत अधिक दर्द के लिए आ रहा है.
- It is unacceptable, come on. यह अस्वीकार्य है, पर आ रहा है.
- Hope there's more to come! उम्मीद है कि वहाँ ज्यादा आ रहा है!
- Another big order has come in. अगला बड़ा आदेश आ रहा है.
- Does this question come from you? क्या यह सवाल से तुम से आ रहा है?
included
a)
शामिल
VERB
- Single room with breakfast included. नाश्ते के साथ सिंगल रूम शामिल है.
- Liquor license is included in the price. शराब की लाइसेंस मूल्य में शामिल है.
- Read the included documentation for help. पढ़ने में मदद के लिए दस्तावेज शामिल हैं.
- Included on the maps are barriers. नक्शे पर शामिल बाधाएं हैं.
- Ported to the current stock price is not included. वर्तमान शेयर भाव पर रखी शामिल नहीं है.
- Stands and cables are included. खड़ा है और केबल शामिल हैं.
b)
आए
VERB
- Locate the audio device that was included with the computer. कंप्यूटर के साथ आए ऑडियो डिवाइस को ढूँढें.
- ... see the documentation that is included with your computer, ... ... आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें, ...
- ... view the documentation that is included with your computer, or ... ... , तो आपके कंप्यूटर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
- ... view the documentation that is included with the software or ... ... के लिए, सॉफ़्टवेयर के साथ आए दस्तावेज़ों को देखें या ...
c)
सम्मिलित
VERB
- Text included in hyperlinks is not automatically corrected ... हाइपरलिंक्स में सम्मिलित पाठ स्वचालित रूप से सही नहीं होता है ...
- Quotes are included in the search string, and you ... खोज स्ट्रिंग में उद्धरण सम्मिलित होते हैं और आप ...
- Use of included script samples or code ... सम्मिलित स्क्रिप्ट नमूनों या कोड का उपयोग ...
- To see what's included in a component, ... घटक में क्या सम्मिलित है यह देखने के लिए, ...
- Which fonts are included in Office 2003 Office 2003 में कौन-कौन से फ़ॉन्ट्स सम्मिलित हैं
- ... that you do not want included in the mail merge ... ... जिसे आप अपने मेल मर्ज में सम्मिलित नहीं करना चाहते उसे ...
show
a)
दिखाएँ
VERB
Synonyms: display
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- Show all appointments and events. सभी अपॉइंटमेंट्स और ईवेंट्स दिखाएँ.
- Show community content in search results. खोज परिणामों में समुदाय सामग्री दिखाएँ.
- Show meeting details and setup options. मीटिंग विवरण तथा सेटअप विकल्प दिखाएँ.
- Show the predecessors and successors for the current task. वर्तमान कार्य के पूर्ववर्ती और उत्तरवर्ती दिखाएँ.
- Show the full text of the error message. त्रुटि संदेश का पूर्ण पाठ दिखाएँ.
b)
दिखाने
VERB
Synonyms: showing, display, produce, demonstrate
- Show the strength of handicrafts. हस्तशिल्प की ताकत दिखाने.
- Will not show up for work! काम के लिए दिखाने के ऊपर नहीं करेंगे!
- Change the current view to only show the primary calendar. केवल प्राथमिक कैलेंडर दिखाने के लिए वर्तमान दृश्य परिवर्तित करें.
- My job is to show people that truth. मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है.
- There are no slides to show. दिखाने के लिए कोई स्लाइड्स नहीं हैं.
- The idea was to show everybody how the service. विचार यह सब दिखाने के लिए था कि सेवा.
c)
शो
NOUN
Synonyms: shows
- Of course the show is a huge success. बेशक शो एक बड़ी सफलता है.
- You must name your custom show. आपको अपने कस्टम शो को नाम देना होगा.
- What happens if we show a functional perspective laundry. अगर हम एक कार्यात्मक परिप्रेक्ष्य लाँड्री शो क्या होता है.
- The last show was a joke. पिछले शो एक मजाक था.
- What time is best to air the show? है बेहतरीन शो हवा क्या समय है?
- The show was really stupendous! शो सचमुच आश्चर्यजनक था!
d)
दिखा
VERB
Synonyms: showing, shown, showed, demonstrated
- Can you show us your incorporation documents? तुम हमें दिखा सकते हैं अपने निगमन दस्तावेजों?
- I can show you! मैं आपको दिखा सकता हूँ!
- And they will show themselves to other people. और वे खुद को अन्य लोगों को दिखा देंगे.
- Can directly show the bulk density of structural products. सीधे थोक दिखा सकते हैं संरचनात्मक उत्पादों के घनत्व बड़ा टैंक
- I also show you some fun sample images. मैं भी तुम्हें कुछ मजेदार नमूना छवियाँ दिखा.
- Your history and suggestions show up in this box too. अपने इतिहास और सुझाव इस बक्से में भी दिखा.
e)
दिखाते
VERB
Synonyms: showing, serve, demonstrating
- Show product customizations in a more visible place. उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं।
- No more water show from my room? मेरे कमरे से अधिक पानी नहीं दिखाते?
- These properties show the unique values assigned to this form. ये गुण इस प्रपत्र को असाइन अनन्य मान दिखाते हैं.
- They even show false trade result on their page. वे भी अपने पृष्ठ पर झूठी व्यापार परिणाम दिखाते हैं.
- Red arrows show cells that cause errors. लाल तीर त्रुटि वाले कक्ष दिखाते हैं.
f)
दिखाओ
VERB
- Just check the days of the meetings and show up. बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ.
- Show them that you care. उन्हें दिखाओ कि तुम परवाह है.
- Be unique, entertaining, and show off your personality! हो अनूठी, मनोरंजक, और अपना व्यक्तित्व दिखाओ!
- Show a genuine interest in solving problems. समस्याओं को सुलझाने में एक वास्तविक ब्याज दिखाओ.
- Go and show us what you know. जाओ और तुम क्या जानते हो हमें दिखाओ.
- Show us your children, your photos, your home. हमें अपने बच्चों दिखाओ, अपनी फ़ोटो, अपने घर.
g)
दिखाई
VERB
- Initial results will show up after a week! प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
- This description will show up in search engines? यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा?
- It will show all the different enemies you face. यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे.
- By coming, you show the desire to practice. आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई.
- What name will show up on my credit card statement? नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या?
h)
बताते
VERB
- We show that once medicine is ... हम बताते हैं कि एक बार दवा ...
- Our authors show you how to succeed ... हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जाता ...
- The people will go to the show that they deem best ... लोग बताते हैं कि वे सबसे अच्छी तरह समझना जाना होगा ...
- Independent estimates show that in most cities ... स्वतंत्र आकलन बताते हैं कि अधिकतर शहरों में ...
- Educational experiences show that much of this teaching ... शैक्षिक अनुभव बताते हैं कि इस शिक्षण की बहुत ...
- Our authors show you how to succeed ... हमारे लेखक आपको बताते हैं कि कैसे कामयाब हुआ जा सकता ...
i)
चलता
VERB
- The studies also show that even excess body ... अध्ययनों से यह भी पता चलता है कि भी अतिरिक्त शरीर ...
- ... their track record will show that. ... उनके रिकॉर्ड है पता चलता है कि.
- ... which have been done show that this plant insulin ... ... जो किया गया है पता चलता है कि इस संयंत्र इंसुलिन ...
- ... is very simple configurable buttons show that you can select ... ... बहुत सरल विन्यास बटन चलता है कि आप का चयन करें ...
- Daisies are flawless to show that you trouble. Daisies से पता चलता है कि तुम मुसीबत निर्दोष हैं.
- It was a show that had the entire nation intensely ... यह पता चलता है कि पूरा देश जोर था ...
plays
a)
नाटकों
NOUN
Synonyms: dramas
- Music plays and shapes emerge. संगीत नाटकों और आकार उभरने.
- Certain plays were fixed by this change. कुछ नाटकों इस बदलाव के द्वारा निर्धारित किए गए.
- Plays programmed sounds only. नाटकों क्रमादेशित ही लगता है.
- If the player plays too softly the notes won't respond ... यदि खिलाड़ी भी कोमल नाटकों के नोटों का कोई जवाब नहीं ...
- ... and would raise the upfront cost of purely speculative plays. ... और विशुद्ध रूप से सट्टा नाटकों का अग्रिम लागत उठाएंगे.
- ... would see through it in two or three plays. ... माध्यम से इसे दो या तीन नाटकों में देखना होगा.
b)
निभाता
VERB
- My grandmother plays halo btw. मेरी दादी हेलो btw निभाता है.
- Each component plays an important role in daily wellness. प्रत्येक घटक दैनिक कल्याण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
- Your very breath of life plays it. अपने जीवन की बहुत सांस निभाता है.
- He plays hide and seek. वह छुपा छुपी निभाता है.
- The music plays all the way through, regardless. संगीत के माध्यम से सभी तरह निभाता है, चाहे.
- Everyone plays the role of both teacher, and student. हर कोई दोनों शिक्षक और छात्र की भूमिका निभाता है.
c)
खेलता
VERB
- He has a very good mind and he plays well. उसके पास अच्छा दिमाग है और वह अच्छा खेलता है।
- Music plays throughout the day and when the sun ... संगीत दिन भर में खेलता है और जब सूरज ...
- ... computer or mobile phone that plays flash videos. ... कंप्यूटर या मोबाइल फोन है कि फ्लैश वीडियो खेलता है.
- ... lifted his head, plays with his hands. ... उसके सिर उठाया, उसके हाथ के साथ खेलता है.
- ... of the multiple roles that art plays in one's life ... ... कला किसी के जीवन में खेलता है कि कई भूमिकाओं की ...
d)
चलाता
VERB
- Plays the timeline or storyboard. समयरेखा या स्टोरीबोर्ड चलाता है.
- Plays or reads the meeting details faster. मीटिंग विवरणों को तेज़ गति से पढ़ता या चलाता है.
- Plays or reads the meeting details slower. मीटिंग विवरणों को धीमी गति से पढ़ता या चलाता है.
- Plays all of the selected video files in this folder. इस फ़ोल्डर की सभी चयनित वीडियो फ़ाइलों को चलाता है.
- Plays or pauses the current selection. वर्तमान चयन को चलाता या विराम देता है.
- If the other file plays correctly, the original ... यदि फ़ाइल चलाता सही रूप से, मूल ...
e)
भूमिका
NOUN
Synonyms: role
- Content and creativity plays the first & major role. सामग्री है और रचनात्मकता की भूमिका पहली और प्रमुख भूमिका.
- One guy plays the whole band एक आदमी पूरे बैंड की भूमिका
- that now plays out selfishness, the कि अब स्वार्थ, बाहर की भूमिका
- ... looking for solid penny stock plays: ... ठोस पैसा स्टॉक के लिए देख रहे हो की भूमिका:
- ... like is that this plays to my hype-avoidance practices ... ... पसंद है कि यह भूमिका मेरे प्रचार-परिहार प्रथाओं को ...
- Tags: dividend • dividend plays • dividend stocks • high ... टैग: लाभांश • लाभांश की भूमिका • लाभांश स्टॉक उच्च ...
follows
a)
अनुवर्ती
VERB
Synonyms: follow-up, subsequent, recurring, compliant
- A description of each method follows. अनुवर्ती प्रत्येक विधि का वर्णन।
- More information about each of these two methods follows. अनुवर्ती प्रत्येक इन दो विधियों के बारे में अधिक जानकारी।
- A discussion of each of these options follows. इन विकल्पों में से प्रत्येक का कोई चर्चा अनुवर्ती है।
b)
निम्नानुसार
VERB
Synonyms: as follows
- Motorbike follows your cursor. मोटरबाइक अपने कर्सर निम्नानुसार है.
- Inflammation of the small and large intestine follows. छोटे की सूजन और बड़ी आँत निम्नानुसार है।
- A further explanation what follows now. एक और अधिक विवरण के अब क्या निम्नानुसार है.
- The car's body follows the contours of the mechanical gathering ... कार ' s शरीर निम्नानुसार the आकृति of the यांत्रिक सभा ...
- ... no consequence in what follows. ... में क्या परिणाम नहीं निम्नानुसार है .
- ... a matter of no consequence in what follows. ... का विषय में क्या परिणाम नहीं निम्नानुसार है .
c)
घटेगा
VERB
- ... the cause is there, the effect follows. ... कारण है, परिणाम घटेगा।
- ... create the effect, and see: the cause follows. ... परिणाम पैदा करो और देखो, कारण घटेगा।
- ... the effect and the cause follows. ... पैदा करो और कारण घटेगा।
d)
बाद
VERB
- After definitive diagnosis is made, treatment follows. बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद.
- What follows is a collection of videos showing appropriate technologies. इसके बाद उपयुक्त प्रौद्योगिकियों दिखाने वीडियो का एक संग्रह है.
- Money follows where the money goes. पैसे के बाद पैसे कहाँ चला जाता है.
- Throughout the day follows confirmation of hundreds of deceased. दिन के दौरान मृतक के सैकड़ों की पुष्टि के बाद.
- And our technically staff follows the quality parameters. और हमारे तकनीकी स्टाफ की गुणवत्ता के मानकों के बाद.
- Article follows a gallery of images cited in the article. लेख लेख में उद्धृत छवियों की एक गैलरी के बाद.
f)
चलता
VERB
- The rest follows naturally. बाकी स्वाभाविक रूप से चलता है.
- ... find that uranium kind of follows. ... कि यूरेनियम तरह का पता चलता है.
- ... the idea of children naturally follows. ... बच्चों के विचार स्वाभाविक रूप से चलता है.
- ... and the men's game follows. ... और पुरुषों का खेल चलता है.
- The A.N.G.E.L. robot follows closely behind him. परी रोबोट उसके पीछे बारीकी से चलता है.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.