Significant
US
GB
IN
Translation of Significant in Hindi :
significant
1
महत्वपूर्ण
ADJ
- This is a very significant trend. यह एक बहुत महत्वपूर्ण प्रवृत्ति है.
- Plus assistants for laying a significant amount of concrete. कंक्रीट का एक महत्वपूर्ण राशि बिछाने के लिए प्लस सहायक.
- Document actions that generate the significant network traffic. दस्तावेज़ क्रियाएँ जो महत्वपूर्ण नेटवर्क ट्रैफ़िक जनरेट करें।.
- It provides significant fire protection for the trees. यह पेड़ों के लिए महत्वपूर्ण अग्नि सुरक्षा प्रदान करता है।
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- This service pack includes significant new security updates. इस सर्विस पैक में महत्वपूर्ण नए सुरक्षा अद्यतन शामिल हैं.
2
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: remarkable, notable, remarkably, noteworthy, noted, noticeable, notably
- It is the trend that is significant. यह एक रुझान है जो कि उल्लेखनीय है।
- It can dissolve many elements in significant quantities. वह अनेक तत्वों को उल्लेखनीय मात्रा में घोल सकता है।
- It has also made significant progress in diverse fields. उसने विविध क्षेत्रों में उल्लेखनीय प्रगति भी की है।
- This service pack includes significant new security updates. इस सर्विस पैक में नए उल्लेखनीय सुरक्षा अद्यतन शामिल हैं.
- The significant thing here is that ... यहां यह उल्लेखनीय बात यह है कि ...
- There are significant performance implications if the traffic volumes are large ... वहाँ उल्लेखनीय प्रदर्शन निहितार्थ हैं बड़े अगर यातायात मात्रा में हैं ...
More meaning of Significant
important
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: significant, critical, key, vital, crucial, importantly
- So outside appearance is important. तो बाहर उपस्थिति महत्वपूर्ण है.
- Your privacy is critically important to us. आपकी गोपनीयता हमारे लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण है.
- I think that is very important. मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
- Perfume is important, because scent stays. इत्र महत्वपूर्ण है, क्योंकि गंध रहती है.
- There are three important temples here. वहाँ तीन महत्वपूर्ण मंदिरों यहाँ हैं.
- Timing is very important. समय बहुत महत्वपूर्ण है.
b)
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, necessary, essential, must, needed, urgent, imperative
- So it's important to compare and ask questions. तो यह तुलना और सवाल पूछना जरूरी है.
- Why is credibility important? विश्वसनीयता क्यों जरूरी है?
- We thought it was important. हमें लगा यह जरूरी है।
- We considered what was important at that time. हमने वह विचार किया जो उस समय जरूरी था।
- That is more important. यह ज्यादा जरूरी है।
- A personal touch is also important. कुछ खासियत भी जरूरी है।
critical
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, key, vital, crucial, importantly
- And then look at certain critical states. और फिर कुछ महत्वपूर्ण राज्यों को देखो.
- The services for which these scripts fail are not critical. सेवाओं के लिए जो इन स्क्रिप्ट विफल महत्वपूर्ण नहीं हैं।
- Keep your critical processes on the server. सर्वर पर आपके महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं रखें.
- Each person's contribution is critical to our success. हमारी कामयाबी में हर व्यक्ति का योगदान महत्वपूर्ण है।
- A deep understanding of that is critical. उस की एक गहरी समझ महत्वपूर्ण है.
- They are highly appreciated for critical applications. वे बेहद महत्वपूर्ण अनुप्रयोगों के लिए सराहना की है.
b)
क्रिटिकल
ADJ
- Critical structure design, low vibration, low noise. क्रिटिकल संरचना डिजाइन, कम कंपन, कम शोर.
- Critical civil society organizations, ... "क्रिटिकल नागरिक समाज संगठनों, ...
- The Convenience Plan also includes Critical Calling, a new ... सुविधा योजना भी शामिल है क्रिटिकल कॉलिंग, एक नई ...
- Critical or Adverse Incident Services क्रिटिकल या प्रतिकूल हादसा सेवाएं
- 6 Critical On-Page SEO Factors 6 पर क्रिटिकल पृष्ठ एसईओ कारक
- +1-6 To Critical Strike (varies) 1-6 क्रिटिकल बदलता है (हड़ताल)
c)
गंभीर
ADJ
- A critical error occurred during document filtering. दस्तावेज़ फ़िल्टर करते समय कोई गंभीर त्रुटि आई.
- She is in critical condition. उसे गंभीर हालत में है.
- The server has encountered a critical error. सर्वर का सामना किसी गंभीर त्रुटि से हुआ.
- This page has encountered a critical error. इस पेज में कोई गंभीर त्रुटि आ गई है.
- A critical error occurred during document filtering. दस्तावेज़ फ़िल्टरिंग के दौरान कोई गंभीर त्रुटि आई.
- Customer service is critical. ग्राहक सेवा गंभीर है.
d)
आलोचकों
ADJ
Synonyms: critics
- ... and happiness: a critical acclaim and three ... और खुशी: एक आलोचकों की प्रशंसा और तीन
- Awards and Critical Acclaim fro 2009 Holiday Season पुरस्कार और आलोचकों की प्रशंसा fro 2009 छुट्टी का मौसम
e)
आलोचना
ADJ
- Critical of himself but also a lover of good things ... खुद की आलोचना पर भी अच्छी चीजों के एक प्रेमी ...
- Find Critical Numbers of Functions. कार्यों की आलोचना नंबर खोजें.
key
a)
कुंजी
NOUN
Synonyms: keys
- The key word is heartfelt. कुंजी शब्द हार्दिक है.
- The licensing registry key is incorrect. लायसेंसिंग रजिस्ट्री कुंजी गलत है।
- This is why communication is key. यह क्यों संचार कुंजी है.
- Type a comment and press the enter key. टिप्पणी लिखें और एंटर कुंजी दबाएँ.
- By default, this key will be enabled. डिफ़ॉल्ट रूप से, इस कुंजी सक्षम किया जाएगा।
- You probably will have to create this key. आपको संभवतः होगा यह कुंजी बनाने के लिए।
b)
प्रमुख
ADJ
- Magnitude is a key issue, it seems to me. परिमाण एक प्रमुख मुद्दा है, मुझे लगता है.
- The first of the five digits is the key selector. पांच अंकों की पहली प्रमुख चयनकर्ता है.
- The key to prevention is education. रोकथाम के लिए प्रमुख शिक्षा है.
- So that's the key factor. ताकि प्रमुख कारक है.
- Recall the four key questions of management training. स्मरण करो चार प्रमुख सवाल प्रबंधन प्रशिक्षण के
- Make a list of key attributes for your desired job. आपकी इच्छित नौकरी के लिए प्रमुख विशेषताओं की एक सूची बनाएँ
c)
चाबी
NOUN
Synonyms: keys
- Collect key to unlock the door. के लिए दरवाजा अनलॉक चाबी इकट्ठा.
- The inbound links hold the key to better rankings. के भीतर का लिंक बेहतर रैंकिंग की चाबी पकड़ो.
- Menu settings can be found at the key icon! मेनू सेटिंग्स चाबी आइकन पर पाया जा सकता है!
- The key word here is choose. चाबी यहाँ शब्द का चयन है.
- And that is key! और वह चाबी है!
- You will get a key. तुम एक चाबी मिल जाएगा.
d)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, vital, crucial, importantly
- Quality is the key. यहाँ गुणवत्ता ही सबसे महत्वपूर्ण है।
- Those are two key things right at the beginning. वे सही शुरुआत में दो महत्वपूर्ण बातें हैं.
- Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
- They are visible, but low key and unobtrusive. वे दिखाई है, लेकिन कम महत्वपूर्ण और विनीत.
- Hotels are the key in tourism. होटल पर्यटन के क्षेत्र में महत्वपूर्ण हैं.
- The key to ensuring effective stain removal is time. प्रभावी दाग हटाने सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण समय है.
e)
मुख्य
ADJ
- Shows the key performance indicators for the customer service team. ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Shows the key performance indicators for a customer service representative. ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Key information about this content type. इस सामग्री प्रकार के बारे में मुख्य जानकारी.
- Shows the key performance indicators for customer service operations. ग्राहक सेवा कार्रवाई के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Security remains a key concern. मुख्य चिंता सुरक्षा की है।
- Key information about this site. इस साइट के बारे में मुख्य जानकारी.
vital
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, key, crucial, importantly
- It plays an important part in several vital functions. यह कई महत्वपूर्ण कार्यों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
- Track vital information about your farm machinery. ट्रैक अपने कृषि मशीनरी के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी.
- This is another vital responsibility of the webmaster. इस वेबमास्टर के एक अन्य महत्वपूर्ण जिम्मेदारी है.
- This is vital to gaining consistent profitability. यह सुसंगत लाभप्रदता पाने के लिए महत्वपूर्ण है.
- Our growing family has been vital to our success. हमारा बढ़ता परिवार हमारी सफलता के लिए महत्वपूर्ण रहा है।
- Planning your ownership papers is vital. योजना अपने स्वामित्व कागजात महत्वपूर्ण है.
b)
अहम
ADJ
Synonyms: importantly, pressing, ego, ahem
- ... answers for the most vital questions in this niche. ... इस जगह में सबसे अहम सवालों के जवाब.
crucial
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, key, vital, importantly
- This is the most crucial distinction. यह एक महत्वपूर्ण अंतर था।
- When you are in an exchange, timing is crucial. जब आप एक मुद्रा में हैं, समय महत्वपूर्ण है.
- Galore students bounce this crucial examination arrange. बहुतायत छात्रों उछाल इस महत्वपूर्ण परीक्षा व्यवस्था.
- Why is that so crucial? क्यों कि इतना महत्वपूर्ण है?
- Finding people of your same niche is crucial. अपने एक ही जगह के लोगों को ढूँढना महत्वपूर्ण है.
- The about crucial issue moldiness be backhand decent. के बारे में महत्वपूर्ण मुद्दा फफूंदी स्थिति बैकहैंड अच्छा है.
importantly
a)
अहम
ADV
- Most importantly, since prices of petroleum products ... अहम बात यह है कि पेट्रोलियम उत्पादों की कीमतें ...
- And most importantly the people who work in management ... और सबसे अहम लोग हैं, जो प्रबंधन में काम करते ...
- ... extremely rapid and most importantly unhealthy weight loss or ... ... बहुत तेजी से और सबसे अहम अस्वस्थ वजन घटाने या ...
- ... and third, and most importantly, because natural gas ... ... और तीसरा, और सबसे अहम है, क्योंकि प्राकृतिक गैस ...
- ... should cultivate, and most importantly, our spirit and our ... ... खेती, और सबसे अहम चाहिए, हमारी भावना और हमारी ...
b)
महत्वपूर्ण
ADV
- Just as importantly, if someone you ... बस के रूप में महत्वपूर्ण है, अगर कोई तुम्हें ...
- But perhaps most importantly, it will help you understand photography ... लेकिन शायद सबसे महत्वपूर्ण, यह आपकी मदद करेंगे फोटोग्राफी समझ ...
- But most importantly, the fact that it saved your life ... लेकिन सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि यह तुम्हारी जान बचाई ...
- Most importantly, believing our mind ... सबसे महत्वपूर्ण, हमारे मन विश्वास ...
- ... a savings and most importantly, time. ... एक बचत है और सबसे महत्वपूर्ण समय है.
- ... their reputation, and most importantly, their customer's ... ... अपनी प्रतिष्ठा है, और सबसे महत्वपूर्ण, अपने ग्राहकों का ...
remarkable
a)
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: notable, significant, remarkably, noteworthy, noted, noticeable, notably
- Remarkable simplicity of use. प्रयोग की उल्लेखनीय सादगी.
- The resultant effect on their behavior was remarkable. पर परिणामी प्रभाव उनके व्यवहार उल्लेखनीय था.
- The change in him has been remarkable. उस में उल्लेखनीय परिवर्तन हुआ है.
- He is an inspiring teacher and a remarkable thinker. वह एक प्रेरक शिक्षक और एक उल्लेखनीय विचारक है.
- Camping on the peak is a remarkable experience. चोटी पर कैम्पिंग एक उल्लेखनीय अनुभव है.
b)
असाधारण
ADJ
Synonyms: extraordinary, exceptional, exceptionally, extraordinarily, standout, paranormal, extraordinaire
notable
a)
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: remarkable, significant, remarkably, noteworthy, noted, noticeable, notably
- Its notable to grow this info. अपनी उल्लेखनीय यह जानकारी बढ़ती है.
- The most notable factor is the heat. सबसे उल्लेखनीय पहलू गर्मी है.
- The following is a list of notable computer system manufacturers. निम्नलिखित उल्लेखनीय कंप्यूटर प्रणाली निर्माताओं की एक सूची है.
- Most notable are the many remote control helicopters for sale ... सबसे उल्लेखनीय कई बिक्री के लिए दूरदराज के नियंत्रण हेलीकाप्टरों हैं ...
- Most notable is that until recently the technology ... सबसे उल्लेखनीय है कि हाल ही में जब तक प्रौद्योगिकी ...
- ... stocks have also shown notable moves to the downside. ... शेयरों में भी नकारात्मक पक्ष को उल्लेखनीय चाल दिखाई है.
remarkably
a)
उल्लेखनीय
ADV
Synonyms: remarkable, notable, significant, noteworthy, noted, noticeable, notably
- Financial markets are remarkably resilient. वित्तीय बाजारों में उल्लेखनीय लचीला कर रहे हैं.
- The remainder of the ribbon bar looks remarkably the same. रिबन पट्टी के शेष उल्लेखनीय ही लगता है.
- It works remarkably well. यह उल्लेखनीय अच्छी तरह से काम करता है.
- ... to take this journey is remarkably gratifying. ... इस यात्रा लेने के लिए उल्लेखनीय है खुशी.
- ... remarkable new game has remarkably good chances for reward, ... ... उल्लेखनीय नया खेल पुरस्कार के लिए उल्लेखनीय अच्छी संभावना है, ...
noteworthy
a)
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: remarkable, notable, significant, remarkably, noted, noticeable, notably
- What is noteworthy is that this social ... क्या उल्लेखनीय है कि यह सामाजिक ...
- It is also noteworthy that the level of compression ... यह भी उल्लेखनीय है कि सम्पीडन का स्तर ...
- This is noteworthy because your body's ... यह उल्लेखनीय है क्योंकि आपके शरीर की ...
- It is noteworthy, however, is that banks ... यह उल्लेखनीय है, हालांकि, कि बैंकों ...
- It is noteworthy that an individual who ... यह उल्लेखनीय है कि एक व्यक्ति जो ...
b)
ध्यान देने योग्य
NOUN
Synonyms: noticeable
- ... , so you're doing something noteworthy. ... है, तो आप ध्यान देने योग्य कुछ कर रहे हैं.
- ... sellers, new & noteworthy, and recommendations for you ... ... विक्रेता, नई और ध्यान देने योग्य है, और सिफारिशों तुम्हारे लिए ...
- ... IT News, Note, Noteworthy ... आईटी समाचार, नोट, ध्यान देने योग्य
noted
a)
उल्लेख किया
VERB
Synonyms: mentioned
- All rights reserved, unless otherwise noted. सभी अधिकार सुरक्षित, जब तक अन्यथा उल्लेख किया.
- Elephants have noted a variety of behaviors. हाथियों के व्यवहार की एक किस्म का उल्लेख किया है.
- ... the id of your playlist that you've noted before. ... अपने Playlist की आईडी है कि आप पहले उल्लेख किया है.
- Here are the once we've noted lately: यहाँ हैं एक बार हम हाल ही में उल्लेख किया है:
- The article noted that this happens primarily because ... लेख उल्लेख किया कि यह मुख्य रूप से होता है, क्योंकि ...
- Except where otherwise noted, content on this site ... को छोड़कर जहाँ अलग से उल्लेख किया, इस साइट पर सामग्री ...
b)
विख्यात
VERB
Synonyms: renowned, well-known
- ... is a list of ten items noted by the certified forensic ... दस मदों की एक सूची की प्रमाणिकता न्याय से विख्यात है
- ... then enter the serial you previously noted ... तो आप पहले से विख्यात इस धारावाहिक दर्ज करें
c)
प्रसिद्घ
VERB
- Company Noted it has a hybrid of tablet and mobile PC ... कंपनी प्रसिद्घ यह गोली और मोबाइल पीसी के एक संकर है ...
d)
नोट
VERB
- And in the php documentation correctly noted by someone. और php प्रलेखन सही ढंग से किसी से नोट में.
- Other requirements are noted in the table below. अन्य आवश्यकताएँ नीचे तालिका में नोट की गई हैं.
- All rights reserved, unless otherwise noted. सर्वाधिकार सुरक्षित, जब तक अन्यथा नोट.
- These versions are noted in this article, ... इन संस्करणों इस आलेख में नोट की गई हैं, ...
f)
उल्लेखनीय
VERB
Synonyms: remarkable, notable, significant, remarkably, noteworthy, noticeable, notably
- It is noted that some online shops ... यहां यह उल्लेखनीय है कि कुछ ऑनलाइन दुकानों ...
- It may be noted that the more money ... यह उल्लेखनीय है कि अधिक धन ...
- Although we have noted here that coffee and ... हालांकि हम यहां उल्लेखनीय है कि कॉफी और ...
- It may be noted that out of nine of them ... यह उल्लेखनीय है कि बाहर के उन में से नौ ...
- One of the most noted proponents of behavioral economics ... व्यवहार अर्थशास्त्र का सबसे उल्लेखनीय समर्थकों में से एक ...
- It is noted that after the pressure ... यहां यह उल्लेखनीय है कि दबाव के बाद ...
g)
ने कहा
VERB
Synonyms: said, stated, replied, pointed out
- In the post discussing this, I noted that बाद में इस पर चर्चा कर, मैं ने कहा कि
- Someone else noted that The Origin of the Species ... किसी ने कहा कि इस प्रजाति की उत्पत्ति ...
- A few folks have noted that the On Point radio show ... कुछ लोगों ने कहा है कि प्वाइंट रेडियो शो को ...
- However, I have noted that unique last names ... लेकिन, मैं ने कहा है कि पिछले अद्वितीय नाम ...
- ... Ops flashlights, I noted that a good company lets ... ... ऑप्स flashlights, मैं ने कहा कि एक अच्छी कंपनी की मदद ...
h)
वर्णित
VERB
Synonyms: described, mentioned, respective, cited
- As noted above, the dollar is breaking lower. जैसा ऊपर वर्णित है, डॉलर कम टूट रहा है.
- As noted above, the small weekly decline of gold ... जैसा ऊपर वर्णित है, सोने के छोटे साप्ताहिक गिरावट ...
- As noted above, Access itself ... जैसा ऊपर वर्णित है, पहुँच ही ...
noticeable
a)
ध्यान देने योग्य
ADJ
Synonyms: noteworthy
- Is noticeable in myself. अपने आप में ध्यान देने योग्य है.
- On several of them she's barely noticeable at all. पर उनमें से कई वह सब पर बमुश्किल ध्यान देने योग्य है.
- Although hardly noticeable from a distance, head ... शायद ही ध्यान देने योग्य दूर से यद्यपि, सिर के ...
- ... it often makes a scar more noticeable too. ... यह अक्सर एक निशान और भी ध्यान देने योग्य बनाता है.
- ... that the symptoms are not always noticeable to the eye. ... कि लक्षण हमेशा आँख करने के लिए ध्यान देने योग्य नहीं हैं.
- ... make pigmentation and melanin less noticeable. ... pigmentation और मेलेनिन कम ध्यान देने योग्य बनाने.
b)
नजर
ADJ
- Noticeable loss of sensitivity at edges. संवेदनशीलता के किनारों पर नजर नुकसान.
- ... would make that particular keyword noticeable by the search engines. ... होगा कि विशेष कीवर्ड खोज इंजन द्वारा नजर.
- ... and make it tender, make spot less noticeable. ... में सहायक है और यह निविदा, मौके कम नजर.
- ... more realistic timeline will be months to see noticeable progress. ... और अधिक यथार्थवादी समयरेखा महीने नजर प्रगति देखना होगा.
- ... clips is snappy with no noticeable lags. ... क्लिप को तोड़कर आगे नहीं नजर lags से तेज़ है.
- The one noticeable exception is manufacturing, which ... एक नजर अपवाद विनिर्माण, जो ...
c)
पाएँगें
ADJ
d)
महत्त्वपूर्ण
ADJ
- The most noticeable different is in the base. सबसे महत्त्वपूर्ण अलग बेस में है।
- This is one of the most noticeable symptoms, but it ... यह एक सबसे महत्त्वपूर्ण लक्षण है, लेकिन यह ...
- That noticeable change is that he ... यह महत्त्वपूर्ण बदलाव है कि वह ...
- This is one of the most noticeable symptoms, but it ... यह सबसे महत्त्वपूर्ण लक्षणों में से एक है, लेकिन यह ...
- ... there is a very noticeable delay. ... वहाँ एक बहुत ही महत्त्वपूर्ण देरी है.
- The other noticeable change in the policy is that ... नीति में अन्य महत्त्वपूर्ण बदलाव यह है कि ...
e)
f)
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: remarkable, notable, significant, remarkably, noteworthy, noted, notably
- ... may not see a noticeable difference in the thickness of ... ... की मोटाई में एक उल्लेखनीय अंतर नहीं देख सकते हैं ...
- ... feasible to make a noticeable difference in a reasonable amount ... ... एक उचित मात्रा में एक उल्लेखनीय अंतर बनाने के लिए संभव ...
- ... , Motivation, Neighborhood, Noticeable Difference, People, ... ... , प्रेरणा , पड़ोस , उल्लेखनीय अंतर है , लोग , ...
notably
a)
खासकर
ADV
Synonyms: especially, particularly
- As industries, notably cement and steel, ... कारखाने जैसे खासकर सीमेंट और इस्पात के, ...
- ... in many industries, most notably telecommunications and computer networks ... ... कई उद्योगों, सबसे खासकर दूरसंचार और कंप्यूटर नेटवर्क में ...
- Creative then a character Among Notably the तो क्रिएटिव एक चरित्र के बीच खासकर
b)
विशेषकर
ADV
Synonyms: especially, particularly, specifically
- ... heavily from within, most notably in its executive suite ... ... भारी के भीतर से, सबसे विशेषकर इसके कार्यकारी कमरे में ...
c)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Bangla alphabet chart with Bangla Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.