Significantly
US
GB
IN
Translation of Significantly in Hindi :
significantly
1
उल्लेखनीयतया
ADV
- The performance of the computer decreases significantly. कंप्यूटर की कार्यक्षमता को उल्लेखनीयतया घटाता है।
- Some tables are significantly larger or have too ... कुछ तालिकाएँ उल्लेखनीयतया बड़े होते हैं या आपके पास बहुत ...
- This condition may significantly increase the number of mailboxes ... यह शर्त की संख्या उल्लेखनीयतया बढ़ सकता है मेलबॉक्सों ...
- ... the list of trusted certificate authorities may increase significantly. ... विश्वसनीय प्रमाणपत्र प्राधिकारी की सूची बढ़ सकता है उल्लेखनीयतया।
- ... time of an application may increase significantly from seconds to minutes ... ... समय किसी अनुप्रयोग की उल्लेखनीयतया सेकंड से मिनट से बढ़ सकता ...
2
काफी
ADV
Synonyms: quite, enough, fairly, considerable, considerably, tremendously
- These physical effects significantly influence chemical reactions. ये भौतिक प्रभाव काफी रासायनिक प्रतिक्रियाओं को प्रभावित।
- The embed script has changed significantly. एम्बेड स्क्रिप्ट काफी बदल गया है.
- Altering wheels can significantly advance your ride. फेरबदल पहियों काफी अपनी सवारी अग्रिम कर सकते हैं.
- And in my opinion, they'll go significantly lower. और मेरी राय में, वे जाना काफी कम होगा.
- This causes the table to grow significantly. यह काफी वृद्धि करने के लिए तालिका होती है।
3
गौरतलब
ADV
- Significantly better choice is a direct credit card payment. गौरतलब है कि बेहतर विकल्प एक सीधे भुगतान कार्ड है.
- Significantly improved positioning accuracy in all areas गौरतलब सभी क्षेत्रों में स्थिति में सुधार शुद्धता
- Significantly, the letter also ... गौरतलब है कि पत्र भी ...
- Significantly increase their customer base and / or prospects गौरतलब अपने ग्राहक आधार और /
- Significantly improves hitting a moving target ... गौरतलब चलती लक्ष्य मार में सुधार ...
- , Significantly lower power consumption, गौरतलब है कि कम बिजली की खपत,,
4
महत्वपूर्ण
ADV
Synonyms: important, significant, critical, key, vital, crucial, importantly
- Physicians significantly influence patients by their example. चिकित्सकों महत्वपूर्ण अपने उदाहरण से रोगियों प्रभावित करते हैं.
- The eclipse is expected to influence our lives significantly. ग्रहण को हमारे जीवन में महत्वपूर्ण प्रभाव की उम्मीद है.
- Physicians significantly influence patients by their example. चिकित्सकों महत्वपूर्ण उनके उदाहरण से मरीजों को प्रभावित करते हैं.
- The new version is significantly easier to read and ... नए संस्करण में महत्वपूर्ण है और आसानी से पढ़ने ...
- This significantly reduces the width of the forehead ... यह महत्वपूर्ण माथे की चौड़ाई कम कर देता है ...
- This will significantly improve your application process, often ... यह महत्वपूर्ण आपके आवेदन की प्रक्रिया में सुधार होगा, अक्सर ...
More meaning of Significantly
quite
a)
काफी
ADV
Synonyms: enough, fairly, significantly, considerable, considerably, tremendously
- Yesterday was not quite as pleasurable. कल के रूप में काफी सुखद नहीं था।
- And actually it's quite a welcome relief. और वास्तव में यह काफी एक स्वागत योग्य राहत है.
- Serving size is quite closely defined. आकार सेवित काफी बारीकी से परिभाषित किया गया है.
- It is rainy and yet quite warm outside. बाहर बारिश है और अभी काफी गर्म.
- The reaction was quite predictable. प्रतिक्रिया काफी प्रत्याशित था.
- The brain is quite literally a tangled web of associations. दिमाग काफी वस्तुतः है संघों की एक पेचीदा वेब.
b)
बहुत
ADV
- There are multiple issues here, quite complex. वहाँ कई मुद्दों यहाँ हैं, बहुत जटिल है.
- The statistics from both teams sound quite similar. दोनों टीमों से आँकड़े बहुत ही ध्वनि.
- Some of them are quite nice. उनमें से कुछ बहुत अच्छे हैं.
- You seem to be quite the expert in this category. तुम बहुत इस श्रेणी में माहिर लगते हो.
- This is very simple and quite effective tutorial. यह बहुत आसान है और बहुत ट्यूटोरियल प्रभावी.
- You might find something actually quite important. तुम वास्तव में बहुत महत्वपूर्ण कुछ मिल सकता है.
c)
बिल्कुल
ADV
- The wish list of the allies is quite clear. सहयोगियों की इच्छा बिल्कुल स्पष्ट है।
- Quite the opposite is the case, ... बिल्कुल विपरीत मामला है, ...
- Quite a sweet deal, ... बिल्कुल एक मिठाई सौदा है, ...
- Not quite true or not only ... नहीं बिल्कुल सच है या न केवल ...
- Magnified make up mirrors is quite opposite to true image ... बढ़ाया श्रृंगार दर्पण बिल्कुल सच है छवि के विपरीत ...
enough
a)
पर्याप्त
ADJ
Synonyms: sufficient, adequate, substantial, ample, sufficiently, suffice
- You were not fast enough that time. आप उस समय पर्याप्त तेज़ नहीं थे.
- Not enough memory to extract the compressed file. संपीडित फ़ाइल को निकालने के लिए पर्याप्त स्मृति नहीं हैं.
- The company just raised enough money to develop it. कंपनी के लिए पर्याप्त धन उठाया इसे विकसित करना.
- Could not allocate enough memory to extract cabinet. कैबिनेट निकालने के लिए पर्याप्त स्मृति आबंटन नहीं कर सका.
- There are not enough resources to open the wizard. विज़ार्ड खोलने के लिए पर्याप्त संसाधन नहीं है.
- Not making enough of a dent though. नहीं एक काटने का निशान के लिए पर्याप्त हालांकि बना.
b)
काफी
ADV
Synonyms: quite, fairly, significantly, considerable, considerably, tremendously
- Was your firewall not expensive enough? था अपने फ़ायरवॉल काफी महंगा नहीं है?
- It has enough inspiration. यह प्रेरणा ही काफी है।
- And no, the glue enough! और काफी नहीं गोंद!
- Enough time to decide? काफी समय तय करने के लिए?
- Is your credit record not good enough? आपके क्रेडिट रिकॉर्ड काफी अच्छा नहीं है?
- Public transportation isn't enough for some people. सार्वजनिक परिवहन है काफी कुछ लोगों के लिए नहीं है.
c)
बहुत
ADV
- Are you brave enough to leap from the high cliffs? तुम बहुत बहादुर उच्च चट्टानों से छलांग कर रहे हैं?
- I cannot thank you enough. मैं आपको बहुत धन्यवाद नहीं कर सकता.
- Simple enough and you can make variations. बहुत आसान है और आप बदलाव कर सकते हैं.
- First approximation character isn't good enough. पहली सन्निकटन चरित्र बहुत अच्छा नहीं है.
- His intentions were obvious enough. उसके इरादे बहुत स्पष्ट थे.
- I cannot thank you enough for you. मैं आपको बहुत धन्यवाद तुम्हारे लिए नहीं कर सकते हैं.
d)
बस
ADV
- The reward is not strong or important enough. इनाम मजबूत महत्वपूर्ण नहीं है, या बस.
- Enough of putting profit before life. जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया.
- Enough about my opinions! मेरी राय के बारे में बस!
- Enough about that though thanks man! बस के बारे में है कि हालांकि धन्यवाद यार!
- Enough handles to pause you and ... बस आप को थामने संभालती है और ...
- ... when they do not have enough land themselves. ... जब वे नहीं है बस अपने देश में.
fairly
a)
काफी
ADV
Synonyms: quite, enough, significantly, considerable, considerably, tremendously
- The new deal is fairly wide. नया समझौता काफी व्यापक है।
- At one time, website hosting was fairly minimal. एक समय, होस्टिंग वेबसाइट काफी कम था.
- Because everything in reference to echo street is fairly echo. सड़क गूंज के लिए काफी है प्रतिध्वनि होगा.
- In his early years he was fairly popular. अपने प्रारंभिक वर्षों में वह काफी लोकप्रिय था.
- The site uses a random number generator fairly. साइट काफी का उपयोग करता है एक यादृच्छिक संख्या जनरेटर.
- And things went fairly ok. और चीजें काफी ठीक था.
b)
c)
काफी हद तक
ADV
Synonyms: largely, substantially
- Our taxes today are fairly reasonable. आज हमारे कर काफी हद तक युक्तिसंगत हैं।
- ... titles are eminently sensible, fairly representing their content. ... शीर्षक मुख्यतः समझदार हैं, काफी हद तक अपनी सामग्री का प्रतिनिधित्व.
- We are fairly new to this market but ... हम काफी हद तक इस बाजार में नए हैं, लेकिन ...
- ... he should have an otherwise fairly normal life. ... वे एक नहीं तो काफी हद तक सामान्य जीवन चाहिए था.
considerable
a)
काफी
ADJ
Synonyms: quite, enough, fairly, significantly, considerably, tremendously
- This requires considerable working capital. यह काफी कार्यशील पूंजी की आवश्यकता है.
- To a considerable extent, that initiative has been lost. काफी सीमा तक वह पहल अब समाप्त हो चुकी है।
- Refining involves considerable extra equipment costs. काफी परिष्कृत उपकरण अतिरिक्त लागत शामिल है.
- The work has come at a considerable cost though. काम काफी लागत हालांकि पर आ गई है.
- The vogue of the salamander was considerable. समन्दर के काफी प्रचलित थी.
- I also considerable, and accumulate. मैं भी काफी है, और संचित.
considerably
a)
काफी
ADV
Synonyms: quite, enough, fairly, significantly, considerable, tremendously
- Ranking the game is up considerably. खेल रैंकिंग काफी है.
- The exact mixture of countries varies considerably. देशों का सही मिश्रण काफी भिन्न होती है.
- This makes our task considerably easier. यह हमारा काम काफी आसान बनाता है.
- In truth it doesn't take considerably time or funds to ... सच में यह काफी समय या धन नहीं लेने के लिए ...
- That could affect sales considerably, but it's ... कि बिक्री काफी प्रभावित कर सकता है, लेकिन यह ...
- ... can reduce the work effort considerably. ... काम करने के प्रयास में काफी कम कर सकते हैं.
tremendously
a)
काफी
ADV
Synonyms: quite, enough, fairly, significantly, considerable, considerably
- Your words impacted me tremendously. तुम्हारे शब्दों ने मुझे काफी प्रभावित किया.
- Your words impacted me tremendously. आपके शब्दों ने मुझे काफी प्रभावित किया.
- Her distress affected me tremendously. उसका संकट मुझे काफी प्रभावित किया.
- These ideas have always been tremendously unpopular, and understandably ... इन विचारों का हमेशा से काफी अलोकप्रिय है, और जाहिर ...
- It improves performance tremendously when combined with standard physical training ... यह प्रदर्शन काफी सुधार मानक जब शारीरिक प्रशिक्षण के साथ संयुक्त ...
important
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: significant, critical, key, vital, crucial, importantly
- So outside appearance is important. तो बाहर उपस्थिति महत्वपूर्ण है.
- Your privacy is critically important to us. आपकी गोपनीयता हमारे लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण है.
- I think that is very important. मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
- Perfume is important, because scent stays. इत्र महत्वपूर्ण है, क्योंकि गंध रहती है.
- There are three important temples here. वहाँ तीन महत्वपूर्ण मंदिरों यहाँ हैं.
- Timing is very important. समय बहुत महत्वपूर्ण है.
b)
जरूरी
ADJ
Synonyms: necessarily, necessary, essential, must, needed, urgent, imperative
- So it's important to compare and ask questions. तो यह तुलना और सवाल पूछना जरूरी है.
- Why is credibility important? विश्वसनीयता क्यों जरूरी है?
- We thought it was important. हमें लगा यह जरूरी है।
- We considered what was important at that time. हमने वह विचार किया जो उस समय जरूरी था।
- That is more important. यह ज्यादा जरूरी है।
- A personal touch is also important. कुछ खासियत भी जरूरी है।
significant
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
- This is a very significant trend. यह एक बहुत महत्वपूर्ण प्रवृत्ति है.
- Plus assistants for laying a significant amount of concrete. कंक्रीट का एक महत्वपूर्ण राशि बिछाने के लिए प्लस सहायक.
- Document actions that generate the significant network traffic. दस्तावेज़ क्रियाएँ जो महत्वपूर्ण नेटवर्क ट्रैफ़िक जनरेट करें।.
- It provides significant fire protection for the trees. यह पेड़ों के लिए महत्वपूर्ण अग्नि सुरक्षा प्रदान करता है।
- You will observe significant changes near those dates. तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे.
- This service pack includes significant new security updates. इस सर्विस पैक में महत्वपूर्ण नए सुरक्षा अद्यतन शामिल हैं.
b)
उल्लेखनीय
ADJ
Synonyms: remarkable, notable, remarkably, noteworthy, noted, noticeable, notably
- It is the trend that is significant. यह एक रुझान है जो कि उल्लेखनीय है।
- It can dissolve many elements in significant quantities. वह अनेक तत्वों को उल्लेखनीय मात्रा में घोल सकता है।
- It has also made significant progress in diverse fields. उसने विविध क्षेत्रों में उल्लेखनीय प्रगति भी की है।
- This service pack includes significant new security updates. इस सर्विस पैक में नए उल्लेखनीय सुरक्षा अद्यतन शामिल हैं.
- The significant thing here is that ... यहां यह उल्लेखनीय बात यह है कि ...
- There are significant performance implications if the traffic volumes are large ... वहाँ उल्लेखनीय प्रदर्शन निहितार्थ हैं बड़े अगर यातायात मात्रा में हैं ...
critical
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, key, vital, crucial, importantly
- And then look at certain critical states. और फिर कुछ महत्वपूर्ण राज्यों को देखो.
- The services for which these scripts fail are not critical. सेवाओं के लिए जो इन स्क्रिप्ट विफल महत्वपूर्ण नहीं हैं।
- Keep your critical processes on the server. सर्वर पर आपके महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं रखें.
- Each person's contribution is critical to our success. हमारी कामयाबी में हर व्यक्ति का योगदान महत्वपूर्ण है।
- A deep understanding of that is critical. उस की एक गहरी समझ महत्वपूर्ण है.
- They are highly appreciated for critical applications. वे बेहद महत्वपूर्ण अनुप्रयोगों के लिए सराहना की है.
b)
क्रिटिकल
ADJ
- Critical structure design, low vibration, low noise. क्रिटिकल संरचना डिजाइन, कम कंपन, कम शोर.
- Critical civil society organizations, ... "क्रिटिकल नागरिक समाज संगठनों, ...
- The Convenience Plan also includes Critical Calling, a new ... सुविधा योजना भी शामिल है क्रिटिकल कॉलिंग, एक नई ...
- Critical or Adverse Incident Services क्रिटिकल या प्रतिकूल हादसा सेवाएं
- 6 Critical On-Page SEO Factors 6 पर क्रिटिकल पृष्ठ एसईओ कारक
- +1-6 To Critical Strike (varies) 1-6 क्रिटिकल बदलता है (हड़ताल)
c)
गंभीर
ADJ
- A critical error occurred during document filtering. दस्तावेज़ फ़िल्टर करते समय कोई गंभीर त्रुटि आई.
- She is in critical condition. उसे गंभीर हालत में है.
- The server has encountered a critical error. सर्वर का सामना किसी गंभीर त्रुटि से हुआ.
- This page has encountered a critical error. इस पेज में कोई गंभीर त्रुटि आ गई है.
- A critical error occurred during document filtering. दस्तावेज़ फ़िल्टरिंग के दौरान कोई गंभीर त्रुटि आई.
- Customer service is critical. ग्राहक सेवा गंभीर है.
d)
आलोचकों
ADJ
Synonyms: critics
- ... and happiness: a critical acclaim and three ... और खुशी: एक आलोचकों की प्रशंसा और तीन
- Awards and Critical Acclaim fro 2009 Holiday Season पुरस्कार और आलोचकों की प्रशंसा fro 2009 छुट्टी का मौसम
e)
आलोचना
ADJ
- Critical of himself but also a lover of good things ... खुद की आलोचना पर भी अच्छी चीजों के एक प्रेमी ...
- Find Critical Numbers of Functions. कार्यों की आलोचना नंबर खोजें.
key
a)
कुंजी
NOUN
Synonyms: keys
- The key word is heartfelt. कुंजी शब्द हार्दिक है.
- The licensing registry key is incorrect. लायसेंसिंग रजिस्ट्री कुंजी गलत है।
- This is why communication is key. यह क्यों संचार कुंजी है.
- Type a comment and press the enter key. टिप्पणी लिखें और एंटर कुंजी दबाएँ.
- By default, this key will be enabled. डिफ़ॉल्ट रूप से, इस कुंजी सक्षम किया जाएगा।
- You probably will have to create this key. आपको संभवतः होगा यह कुंजी बनाने के लिए।
b)
प्रमुख
ADJ
- Magnitude is a key issue, it seems to me. परिमाण एक प्रमुख मुद्दा है, मुझे लगता है.
- The first of the five digits is the key selector. पांच अंकों की पहली प्रमुख चयनकर्ता है.
- The key to prevention is education. रोकथाम के लिए प्रमुख शिक्षा है.
- So that's the key factor. ताकि प्रमुख कारक है.
- Recall the four key questions of management training. स्मरण करो चार प्रमुख सवाल प्रबंधन प्रशिक्षण के
- Make a list of key attributes for your desired job. आपकी इच्छित नौकरी के लिए प्रमुख विशेषताओं की एक सूची बनाएँ
c)
चाबी
NOUN
Synonyms: keys
- Collect key to unlock the door. के लिए दरवाजा अनलॉक चाबी इकट्ठा.
- The inbound links hold the key to better rankings. के भीतर का लिंक बेहतर रैंकिंग की चाबी पकड़ो.
- Menu settings can be found at the key icon! मेनू सेटिंग्स चाबी आइकन पर पाया जा सकता है!
- The key word here is choose. चाबी यहाँ शब्द का चयन है.
- And that is key! और वह चाबी है!
- You will get a key. तुम एक चाबी मिल जाएगा.
d)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, vital, crucial, importantly
- Quality is the key. यहाँ गुणवत्ता ही सबसे महत्वपूर्ण है।
- Those are two key things right at the beginning. वे सही शुरुआत में दो महत्वपूर्ण बातें हैं.
- Which is key for real and sustainable positive change. जो वास्तविक और स्थायी सकारात्मक बदलाव के लिए महत्वपूर्ण है.
- They are visible, but low key and unobtrusive. वे दिखाई है, लेकिन कम महत्वपूर्ण और विनीत.
- Hotels are the key in tourism. होटल पर्यटन के क्षेत्र में महत्वपूर्ण हैं.
- The key to ensuring effective stain removal is time. प्रभावी दाग हटाने सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण समय है.
e)
मुख्य
ADJ
- Shows the key performance indicators for the customer service team. ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Shows the key performance indicators for a customer service representative. ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Key information about this content type. इस सामग्री प्रकार के बारे में मुख्य जानकारी.
- Shows the key performance indicators for customer service operations. ग्राहक सेवा कार्रवाई के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है.
- Security remains a key concern. मुख्य चिंता सुरक्षा की है।
- Key information about this site. इस साइट के बारे में मुख्य जानकारी.
vital
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, key, crucial, importantly
- It plays an important part in several vital functions. यह कई महत्वपूर्ण कार्यों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
- Track vital information about your farm machinery. ट्रैक अपने कृषि मशीनरी के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी.
- This is another vital responsibility of the webmaster. इस वेबमास्टर के एक अन्य महत्वपूर्ण जिम्मेदारी है.
- This is vital to gaining consistent profitability. यह सुसंगत लाभप्रदता पाने के लिए महत्वपूर्ण है.
- Our growing family has been vital to our success. हमारा बढ़ता परिवार हमारी सफलता के लिए महत्वपूर्ण रहा है।
- Planning your ownership papers is vital. योजना अपने स्वामित्व कागजात महत्वपूर्ण है.
b)
अहम
ADJ
Synonyms: importantly, pressing, ego, ahem
- ... answers for the most vital questions in this niche. ... इस जगह में सबसे अहम सवालों के जवाब.
crucial
a)
महत्वपूर्ण
ADJ
Synonyms: important, significant, critical, key, vital, importantly
- This is the most crucial distinction. यह एक महत्वपूर्ण अंतर था।
- When you are in an exchange, timing is crucial. जब आप एक मुद्रा में हैं, समय महत्वपूर्ण है.
- Galore students bounce this crucial examination arrange. बहुतायत छात्रों उछाल इस महत्वपूर्ण परीक्षा व्यवस्था.
- Why is that so crucial? क्यों कि इतना महत्वपूर्ण है?
- Finding people of your same niche is crucial. अपने एक ही जगह के लोगों को ढूँढना महत्वपूर्ण है.
- The about crucial issue moldiness be backhand decent. के बारे में महत्वपूर्ण मुद्दा फफूंदी स्थिति बैकहैंड अच्छा है.
importantly
a)
अहम
ADV
- Most importantly, since prices of petroleum products ... अहम बात यह है कि पेट्रोलियम उत्पादों की कीमतें ...
- And most importantly the people who work in management ... और सबसे अहम लोग हैं, जो प्रबंधन में काम करते ...
- ... extremely rapid and most importantly unhealthy weight loss or ... ... बहुत तेजी से और सबसे अहम अस्वस्थ वजन घटाने या ...
- ... and third, and most importantly, because natural gas ... ... और तीसरा, और सबसे अहम है, क्योंकि प्राकृतिक गैस ...
- ... should cultivate, and most importantly, our spirit and our ... ... खेती, और सबसे अहम चाहिए, हमारी भावना और हमारी ...
b)
महत्वपूर्ण
ADV
- Just as importantly, if someone you ... बस के रूप में महत्वपूर्ण है, अगर कोई तुम्हें ...
- But perhaps most importantly, it will help you understand photography ... लेकिन शायद सबसे महत्वपूर्ण, यह आपकी मदद करेंगे फोटोग्राफी समझ ...
- But most importantly, the fact that it saved your life ... लेकिन सबसे महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि यह तुम्हारी जान बचाई ...
- Most importantly, believing our mind ... सबसे महत्वपूर्ण, हमारे मन विश्वास ...
- ... a savings and most importantly, time. ... एक बचत है और सबसे महत्वपूर्ण समय है.
- ... their reputation, and most importantly, their customer's ... ... अपनी प्रतिष्ठा है, और सबसे महत्वपूर्ण, अपने ग्राहकों का ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.