Stipulated
US
GB
IN
Translation of Stipulated in Hindi :
stipulated
1
निर्धारित
ADJ
- No minimum amount of remittance is stipulated. प्रेषण हेतु न्यूनतम राशि निर्धारित नहीं की गई है।
- ... are available to clients within stipulated time frame. ... ग्राहकों को उपलब्ध हैं के भीतर समय सीमा निर्धारित है.
- Some other requirements stipulated in the 1993 guidelines ... १९९३ के दिशा-निर्देशों में निर्धारित कुछ अन्य अपेक्षाओं को ...
- ... if I spend a minimum stipulated sum a year. ... अगर मैं एक न्यूनतम खर्च निर्धारित एक साल राशि.
- ... exceeding the time norms stipulated for disposing of loan ... ... के निपटान के लिए निर्धारित मानदंडों के अनुसार समय से अधिक ...
More meaning of Stipulated
determine
a)
निर्धारित
VERB
Synonyms: defined, set, prescribed, fixed, scheduled, stipulated
- Your feelings don't determine what you are. आपकी भावनाओं को निर्धारित नहीं तुम क्या कर रहे हैं.
- Word could not determine the destination. Word गंतव्य निर्धारित नहीं कर पाया.
- Also used to determine network bandwidth. नेटवर्क बैंडविड्थ निर्धारित करने में भी उपयोग किया गया.
- Determine how frequently the issue occurs. कितनी बार समस्या उत्पन्न होती है निर्धारित है।
- We could not determine a category. हम किसी श्रेणी को निर्धारित नहीं कर सके.
- Therefore the system cannot determine the contents. अतः सिस्टम सामग्री निर्धारित नहीं कर सकता.
b)
निर्धारण
VERB
Synonyms: definition, determination, scheduling, framing, fixation, assessment
- Determine the version of the user's operating system. उपयोगकर्ता के ऑपरेटिंग सिस्टम के संस्करण का निर्धारण।
- Unable to determine the current paging file size. वर्तमान पेजिंग फ़ाइल आकार का निर्धारण करने में असमर्थ है.
- Determine the source of the policy. नीति के स्रोत का निर्धारण।
- Unable to determine the current paging file size. वर्तमान पेजिंग फ़ाइल आकार का निर्धारण करने में असमर्थ हैं.
- Exposure will determine your success or lack of. एक्सपोज़र रहे हैं या अपनी सफलता की कमी का निर्धारण.
c)
पता लगाने
VERB
- The grayscale is used to determine the transparency. ग्रेस्केल पारदर्शिता का पता लगाने के लिए उपयोग किया जाता है।
- To determine all your options, we ... अपने सभी विकल्पों का पता लगाने के लिए, हम ...
- After you determine or suspect that a font is damaged ... यदि आप पता लगाने या फ़ॉन्ट क्षतिग्रस्त है संदेह के बाद ...
- ... no procedure setup to determine the status of the job. ... कार्य की स्थिति का पता लगाने के लिए कोई प्रक्रिया सेटअप।
- ... are being conducted to determine the lesion's cause ... ... चोट के कारणों को पता लगाने के लिए की जा रही हैं ...
- ... startup log files to determine the cause of the problem ... ... स्टार्टअप समस्या के कारण का पता लगाने के लिए लॉग फ़ाइल ...
d)
पता लगाएँ
VERB
- Determine whether the connection string contains a port number. पता लगाएँ कि क्या कनेक्शन स्ट्रिंग में कोई पोर्ट नंबर हैं।
- Determine whether a problem is ... पता लगाएँ कि क्या कोई समस्या है ...
- To determine whether this is the case ... पता लगाएँ कि क्या स्थिति है ...
- Determine whether the error message that you received ... पता लगाएँ कि आप प्राप्त त्रुटि संदेश ...
- Determine whether there is a problem ... पता लगाएँ कि क्या कोई समस्या है ...
e)
तय
VERB
- Supply and demand will ultimately determine how many. आपूर्ति और मांग अंततः कितनी तय करेंगे.
- We cannot determine out lifespan. हम अपने जीवनकाल की अवधि तय नहीं कर सकते हैं।
- ... not been able to determine the success rate of this initiative ... ... इस पहल की सफलता की दर तय नहीं कर पाए हैं ...
- ... examine the site to determine if it is legitimate or ... ... साइट की जांच के लिए तय अगर यह वैध है या ...
- ... us to more precisely determine whether a potential donor ... ... हमें और अधिक ठीक से तय है कि एक संभावित दाता ...
- ... , the decisions you make will determine your outcome. ... , आप अपने नतीजे तय करेंगे निर्णयों का.
defined
a)
परिभाषित
VERB
- There are no user contexts defined. कोई उपयोगकर्ता प्रसंग परिभाषित नहीं हैं.
- There are no site promotions defined. कोई साइट प्रमोशन परिभाषित नहीं हैं.
- Defined sets of privileges. विशेषाधिकारों के परिभाषित सेट.
- There are no items defined. कोई आइटम्स परिभाषित नहीं हैं.
- View the management scopes defined for your organization. अपने संगठन के लिए परिभाषित प्रबंधन कार्यक्षेत्र देखें.
- A customer attribute is created when an entity is defined. निकाय के परिभाषित होने पर ग्राहक विशेषता बनती है.
b)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, set, prescribed, fixed, scheduled, stipulated
- Defined names and named ranges. निर्धारित नाम और नामांकित श्रेणियाँ.
- The callback order is not defined. कॉलबैक क्रम निर्धारित नहीं है।
- The specified mailbox is defined by the administrator. निर्दिष्ट मेलबॉक्स व्यवस्थापक द्वारा निर्धारित है।
- Too many picture switches defined. बहुत अधिक चित्र स्विच निर्धारित हैं.
- Database range is not defined. डेटाबेस श्रेणी निर्धारित नहीं है.
- No data source property mapping is defined. कोई डेटा स्रोत गुण मैपिंग निर्धारित नहीं है.
c)
डिफ़ाइंड
VERB
- Items for use in user defined workflows. यूज़र डिफ़ाइंड वर्कफ़्लोज़ में उपयोग करने के लिए आइटम्स.
- User defined workflows will be unable to run. यूजर-डिफ़ाइंड वर्कफ़्लोज़ चलने में असमर्थ होंगे.
- Setting default and user-defined chart types डिफ़ॉल्ट और यूज़र-डिफ़ाइंड चार्ट प्रकार सेट करना
- There are no user-defined fields in this view. इस दृश्य में कोई यूजर-डिफ़ाइंड फ़ील्ड नहीं है.
- Computers with a locally-defined static policy स्थानीय रूप से डिफ़ाइंड स्थिर नीति के साथ कंप्यूटर
- Computers with a locally-defined dynamic policy स्थानीय रूप से डिफ़ाइंड डायनेमिक नीति के साथ कंप्यूटर
set
a)
सेट
VERB
- Do you set the correct file permissions? क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट?
- The interface credentials have not been set. इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है।
- The set of folders cannot be opened. फ़ोल्डर्स का सेट खोला नहीं जा सकता.
- It set a pattern. यह एक सेट पैटर्न.
- Object reference not set to an instance of an object. ऑब्जेक्ट संदर्भ ऑब्जेक्ट की आवृत्ति के लिए सेट नहीं है।
- Fax devices are set in priority order. फ़ैक्स डिवाइस प्राथमिकता क्रम में सेट हैं.
b)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, defined, prescribed, fixed, scheduled, stipulated
- Have a good set of friends. दोस्तों का एक अच्छा निर्धारित किया है.
- Now you've set the table. अब तुम टेबल निर्धारित किया है.
- I would set new goals, have new visions. मैं नए लक्ष्य निर्धारित करते हैं, नए सपने होगा.
- And thanks to the guys who have set it up! और लोग जो यह निर्धारित किया है के लिए धन्यवाद!
- Colors are set by user. रंग उपयोगकर्ता द्वारा निर्धारित कर रहे हैं।
- You can set the duration of the transition. तुम संक्रमण की अवधि निर्धारित कर सकते हैं.
c)
स्थापित
VERB
Synonyms: install, established, set up, setting, founded
- Fragile artist syndrome hasn't set in. नाजुक कलाकार सिंड्रोम अंदर स्थापित नहीं है
- He set his sights firmly on independence. वह अपनी जगहें दृढ़ता से स्थापित की स्वतंत्रता पर.
- Tents set in the sea. समुद्र में स्थापित टेंट.
- I also get to set an example for my kids. मैं भी अपने बच्चों के लिए एक उदाहरण स्थापित हो.
- A romance set in the world of freestyle basketball. एक फ्री स्टाइल बास्केटबाल की दुनिया में स्थापित रोमांस.
- This instrument has been set pump storage tank and ... इस साधन पंप के भंडारण टैंक स्थापित किया गया है और ...
d)
तय
VERB
- So set it big and go for it! तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय!
- The default volume is set to maximum. डिफ़ॉल्ट अधिकतम मात्रा को तय है.
- How to set daily targets. कैसे दैनिक लक्ष्य तय है.
- The scene is almost set. दृश्य लगभग तय है.
- Who set that my comment? कौन तय है कि मेरी टिप्पणी?
- Try to set your priorities and enjoy. अपनी प्राथमिकताएं तय करने और आनंद की कोशिश करो.
prescribed
a)
निर्धारित
VERB
- There is no minimum balance prescribed for the account. खाते के लिए निर्धारित कोई न्यूनतम शेष नहीं है।
- And what is prescribed in the authorization file. और प्राधिकरण फ़ाइल में क्या निर्धारित है.
- And what is prescribed in the authorization file. और प्राधिकरण फ़ाइल में निर्धारित है.
- Prescribed fee for registration. पंजीयन के लिए निर्धारित शुल्क.
- He prescribed and then he told her to ring him ... वह और फिर निर्धारित वह उससे कहा उसे अंगूठी के लिए ...
- ... may take your medications as prescribed. ... अपनी दवा लेने के रूप में निर्धारित कर सकते हैं.
b)
विहित
VERB
Synonyms: canonical
- Apply on the prescribed form विहित फार्म में आवेदन करें
- ... the cover sheet as prescribed by the Provider's Supplemental Rules ... ... प्रदाता के पूरक नियमों द्वारा विहित रूप में कवर पत्रक के ...
fixed
a)
निश्चित
VERB
- Save this presentation in a fixed format. इस प्रस्तुति को एक निश्चित स्वरूप में सहेजें.
- Check out the fixed issues in this update. चेक आउट निश्चित समस्याएँ इस अद्यतन में।
- Do you offer a fixed or variable interest? क्या आप एक निश्चित या परिवर्तनीय ब्याज प्रदान करते हैं?
- Two columns layout and fixed width. दो कॉलम लेआउट और निश्चित चौड़ाई.
- All occurrences of this problem are fixed. इस समस्या की सभी आवृत्तियाँ निश्चित होते हैं।
- Fixed the code by passing the correct length. कोड को सही लंबाई पास कर रहा है निश्चित।
b)
फिक्स्ड
VERB
- Fixed the permissions control when editing a workspace's permissions. अनुमति के नियंत्रण जब संपादन एक कार्यक्षेत्र अनुमति फिक्स्ड.
- Fixed some minor warning notices reported by users. कुछ मामूली चेतावनी उपयोगकर्ताओं द्वारा रिपोर्ट नोटिस फिक्स्ड.
- Fixed it in the post. यह पोस्ट में फिक्स्ड.
- Fixed it for them. यह उनके लिए फिक्स्ड.
- Fixed a detailed report with graphs. फिक्स्ड चार्ट और विस्तृत रिपोर्ट.
- Fixed several stability issues. फिक्स्ड कई मुद्दों स्थिरता.
c)
तय
VERB
- Maybe they have fixed this now though. शायद वे यह अब हालांकि तय की है.
- They fixed the problem for me. वे मेरे लिए समस्या तय की.
- It fixed my problem. यह मेरी समस्या तय.
- Glad you've fixed the problem! खुशी है कि तुम समस्या तय कर दी है!
- I fixed that bug! मैं तय है कि बग!
- Date to be fixed! तारीख तय की जाए!
d)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, defined, set, prescribed, scheduled, stipulated
- Certain plays were fixed by this change. कुछ नाटकों इस बदलाव के द्वारा निर्धारित किए गए.
- It features a fixed deadlines and volume of transactions. यह एक निर्धारित समय सीमा और लेनदेन की मात्रा सुविधाएँ.
- The coupon rate has been fixed accordingly. कूपन दर तदनुसार निर्धारित की गई है।
- A fixed monthly fee, but probably not this one. एक निर्धारित मासिक शुल्क है, लेकिन शायद ये नहीं.
- This project fixed that. इस परियोजना के निर्धारित है.
- Use of fixed and fluid columns in the grid. निर्धारित और द्रव कॉलम के ग्रिड में प्रयोग करें.
e)
स्थिर
VERB
- Fixed router related server authentication errors. स्थिर रूटर संबंधित सर्वर प्रमाणीकरण त्रुटियों.
- Fixed objects will move. स्थिर ऑब्जेक्ट्स ले जाए जाएँगे.
- ... always the same then choose fixed, otherwise choose dynamic. ... हमेशा समान हो तो स्थिर चुनें, अन्यथा डायनेमिक चुनें.
- Fixed a rare crash in particle system कण प्रणाली में एक दुर्लभ दुर्घटना स्थिर
- Fixed risk factors - ones that you cannot change: स्थिर जोखिम तत्व - इन्हें बदला नही जा सकता
- Fixed problem in email cloaking syntax ईमेल cloaking वाक्यविन्यास में स्थिर समस्या
f)
नियत
VERB
- Fixed several stability issues. नियत कई मुद्दों स्थिरता.
- Fixed some bugs and improved the performance. नियत कुछ कीड़े और प्रदर्शन में सुधार.
- Fixed several security issues. नियत कई सुरक्षा मुद्दों.
- Fixed errors when opening folders containing not only the image. नियत त्रुटियाँ जब खोलने से न केवल छवि वाले फ़ोल्डर्स.
- Fixed bug where some users ... नियत बग जहां कुछ उपयोगकर्ताओं ...
- With a fixed exchange rate, for example ... एक नियत विनिमय दर के साथ, उदाहरण के लिए ...
g)
ठीक
VERB
- Not all errors can be fixed. सभी त्रुटियाँ ठीक नहीं की जा सकतीं.
- The following issues are fixed in this hotfix rollup. इस हॉटफिक्स रोलअप में निम्न समस्याएँ ठीक हैं।
- Check whether the problem is fixed. जाँचें कि क्या समस्या ठीक हो गई है.
- This limit is not fixed. इस सीमा ठीक नहीं किया गया है।
- If it is fixed, you are finished with this article ... ठीक है, तो आप इस आलेख के साथ लें ...
- ... or spelling error is fixed incorrectly. ... या वर्तनी त्रुटि ग़लत तरीके से ठीक की गई है.
h)
i)
अचल
VERB
Synonyms: real estate, immovable
- The fixed assets become liquid cash so that it ... अचल संपत्ति तरल इतना हो कि वह नकद ...
- List of fixed asset depreciation calculation software | अचल संपत्ति मूल्यह्रास गणना सॉफ्टवेयर की सूची |
- Depreciation of fixed assets, amortization of intangibles ... अचल संपत्ति, intangibles के परिशोधन के मूल्य ह्रास ...
- ... and use to stand fixed stand of power section ... और शक्ति खंड के अचल खड़े खड़े करने के लिए उपयोग
- sale of fixed assets,etc. अचल परिसम् पत्तियों की ब्रिकी इत् यादि।
- It offers fixed-line and cell-phone services ... यह अचल प्रदान करता है लाइन और सेल फोन सेवा ...
j)
हल
VERB
- This will be fixed in future releases. यह भविष्य में रिलीज़ेज़ हल किया जाएगा।
- These problems have been fixed. इन समस्याओं के हल कर दिया गया है।
- If the problem isn't fixed, go to the ... यदि समस्या हल नहीं है, तो पर जाएँ ...
- Fixed: Cleanup takes a long time to initialize हल करें: क्लीनअप शुरू होने में बहुत समय लेता है
scheduled
a)
अनुसूचित
VERB
- These groups as classes are scheduled on weekdays. वर्गों के रूप में इन समूहों को अनुसूचित है तैयार.
- We can do scheduled postings for our blogs. हम कर सकते है हमारे ब्लॉग के लिए पोस्टिंग अनुसूचित.
- When he arrived at his scheduled court date, the ... जब वह अपने अनुसूचित अदालत की तारीख में आया, कि ...
- You will get going scheduled a digit of road racers ... आप सड़क racers के एक अंक अनुसूचित जा रही हो जाएगा ...
- ... develop online friendships and scheduled playing times or tournaments. ... कई और ऑनलाइन दोस्ती विकसित बार या टूर्नामेंट खेल अनुसूचित.
- The list of scheduled chemicals is annexed. अनुसूचित रसायनों की सूची अनुलग्नक में दी गई है।
b)
शेड्यूल्ड
VERB
- Scheduled end time of the appointment. अपॉइंटमेंट का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- Scheduled start time of the task. कार्य का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय.
- Scheduled start time of the order close activity. ऑर्डर बंद गतिविधि का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय.
- Scheduled end time of the service activity. सेवा गतिविधि का शेड्यूल्ड समाप्त समय.
- Scheduled duration of the appointment, specified in minutes. अपॉइंटमेंट की शेड्यूल्ड अवधि, मिनटों में निर्दिष्ट.
- Scheduled start time of the recurring appointment series. पुनरावर्ती अपॉइंटमेंट श्रृंखला का शेड्यूल्ड आरंभ समय.
c)
शेड्यूल किए गए
VERB
- Change the bar colors for manually scheduled tasks. मैन्युअली शेड्यूल किए गए कार्यों के पट्टी रंग परिवर्तित करें.
- A scheduled update job is created by the user. कार्य शेड्यूल किए गए अद्यतन को उपयोगकर्ता द्वारा बनाया है।
- You configure a scheduled task on the computer. आप किसी शेड्यूल किए गए कार्य को कंप्यूटर पर कॉन्फ़िगर करें।
- Change the bar colors for automatically scheduled tasks. स्वचालित रूप से शेड्यूल किए गए कार्यों के पट्टी रंग परिवर्तित करें.
- Scheduled snapshots cannot be viewed offline. शेड्यूल किए गए स्नैपशॉट ऑफ़लाइन नहीं देखे जा सकते.
- Scheduled report snapshots cannot be taken offline. शेड्यूल किए गए रिपोर्ट स्नैपशॉट्स ऑफ़लाइन नहीं ले जाए जा सकते.
d)
शेड्यूल
VERB
Synonyms: schedule
- Your upgrade has been scheduled. आपका नवीनीकरण शेड्यूल कर दिया गया है.
- Opens the previous meeting that's scheduled. शेड्यूल की गई पिछली मीटिंग खोलता है.
- Scheduled duration of the campaign response in minutes. अभियान प्रत्युत्तर की शेड्यूल की गई अवधि, मिनट में.
- This synchronization is not scheduled to run again. इस सिंक्रनाइज़ेशन को फिर से चलाने का शेड्यूल नहीं है.
- Scheduled send is not supported. शेड्यूल की हुई भेजें समर्थित नहीं है.
- No recordings have been scheduled. कोई रिकॉर्डिंग्स शेड्यूल नहीं की गई हैं.
e)
निर्धारित
VERB
Synonyms: determine, defined, set, prescribed, fixed, stipulated
- We arrived before the scheduled time. हम निर्धारित समय से पहले आ गया है.
- A machine to feed the pellet is scheduled in clock. एक को गोली चारा मशीन घड़ी में निर्धारित है.
- Wait for the exact scheduled time. सटीक निर्धारित समय के लिए रुको .
- And now back to our regularly scheduled program. और अब हमारे नियमित रूप से निर्धारित कार्यक्रम में वापस.
- ... as these groups are scheduled courses. ... के रूप में इन समूहों पाठ्यक्रम निर्धारित कर रहे हैं.
- Change the description for a scheduled broadcast किसी निर्धारित प्रसारण के लिए वर्णन परिवर्तित करना
f)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
59 Sinhala Letters - Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.