Therein
US
GB
IN
Translation of Therein in Hindi :
therein
1
उसमें
ADV
Synonyms: it
- Hence a caller attention is real accommodating therein condition. इसलिए एक फोन ध्यान उसमें मिलनसार हालत वास्तविक है.
- What buoy achieve your article single therein casing? बोया क्या आपका लेख उसमें आवरण भी हासिल?
- Therein assay author is many ... उसमें परख लेखक हैं कई ...
- The electronics contained therein are obviously protected by the cabinet ... इलेक्ट्रॉनिक्स समाहित उसमें स्पष्ट रूप से कैबिनेट द्वारा संरक्षित हैं ...
- Therein demeanor, you no ... उसमें चाल, आप नहीं ...
2
यहीं
ADV
Synonyms: here
- Therein lies the current quandary. यहीं वर्तमान आशंका है.
- Therein, you will find therein that the very ... यहीं, आप पाएंगे कि उसमें बहुत ...
4
More meaning of Therein
it
a)
यह
PRON
Synonyms: this
- It is delicious, but is yours better. यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा.
- Check it out if you have some time! यह देखो अगर तुम कुछ समय है!
- Is it a business investment or for personal use? यह एक व्यापार निवेश या निजी इस्तेमाल के लिए है?
- Show the result or keep it in a variable. परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं.
- Does it address their fear or anxiety? क्या यह उनके भय या चिंता पता?
- It may be constant or intermittent. यह लगातार या आंतरायिक जा सकता है.
b)
इसे
PRON
- Would you like to replace it? क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?
- Great that you found it useful. बड़ी बात है कि आप इसे उपयोगी पाया.
- And it is rife and everywhere. और इसे और सब जगह व्याप्त है.
- Let him prove it. वे इसे साबित करके दिखाएं।
- You will not regret it. आप इसे पछतावा नहीं होगा.
- You can enable it at session level. आप इसे सत्र स्तर पर सक्षम कर सकते हैं।
here
a)
यहाँ
ADV
- You can read about it here. तुम पढ़ सकते हैं इसके बारे में यहाँ.
- From here we start making guesses. यहाँ से हम अनुमान बनाने लगते हैं.
- There is no server speak here. कोई सर्वर है यहाँ बोलते हैं.
- There are three important temples here. वहाँ तीन महत्वपूर्ण मंदिरों यहाँ हैं.
- Here you will find more! यहाँ आप अधिक मिल जाएगा!
- Several comic strips appear here. कई हास्य स्ट्रिप्स यहाँ प्रदर्शित है .
were
a)
थे
VERB
- Dining room bath, all were satisfied. भोजन कक्ष स्नान, सभी संतुष्ट थे.
- You were not fast enough that time. आप उस समय पर्याप्त तेज़ नहीं थे.
- Who were these guys? कौन थे ये लड़के।
- The two dishes were both satisfied with the bath. दो बर्तन दोनों स्नान से संतुष्ट थे.
- Yes themes were excellent. हाँ विषयों उत्कृष्ट थे.
- No object types were specified for the query. क्वेरी के लिए कोई ऑब्जेक्ट प्रकार निर्दिष्ट नहीं थे.
b)
गया
VERB
- No management groups were started. कोई प्रबंधन समूह प्रारंभ किया गया है।
- The reasons were called the most different. कारण सबसे अलग बुलाया गया.
- They were never taught history. उन्हें कभी इतिहास नहीं पढ़ाया गया।
- You were logged out due to inactivity. आपको निष्क्रियता के कारण बाहर कर दिया गया है।
- Proud of, but the bodies were buried and degraded . पर गर्व है, लेकिन शव दफनाया गया और अपमानित .
- You were forced to consume fast food. तुम जल्दी से खाना खा मजबूर किया गया.
c)
किए गए थे
VERB
- Under whose tenure were these moves the most pronounced? किसके कार्यकाल के तहत सबसे अधिक अभियान घोषित किए गए थे?
- Some of the options were not applied. कुछ विकल्प लागू नहीं किए गए थे.
- Checks in the check run were printed. जाँच करता है चलाएँ चेक में मुद्रित किए गए थे।
- The required parameters were not specified. आवश्यक पैरामीटर्स निर्दिष्ट नहीं किए गए थे.
- All selected linked tables were successfully refreshed. सभी चयनित लिंक की गई तालिकाओं को सफलतापूर्वक ताज़ा किए गए थे।
- Laptops were originally designed for travel. लैपटॉप मूल रूप से यात्रा के लिए डिजाइन किए गए थे.
d)
गए थे
VERB
Synonyms: went
- Decisions were taken but nothing happened. उसमें निर्णय लिए गए थे किन्तु कुछ नहीं हुआ।
- People were nervous of causing any offence. लोगों को किसी भी अपराध के कारण घबरा गए थे.
- One or more of your lyrics were not saved. आपके एक या अधिक गीत सहेजे नहीं गए थे.
- One or more users were not removed from the list. सूची से एक या अधिक उपयोगकर्ता निकालें नहीं गए थे.
- One or more of your lyrics were not saved. आपके एक या अधिक बोल सहेजे नहीं गए थे.
- We went home together and you were scared. हम साथ साथ घर चला गया और तुम डर गए थे.
e)
गए
VERB
- You were creative, and put out the effort. तुम रचनात्मक गए, और बाहर का प्रयास किया.
- Improvements were made to the scheduling engine. शेड्यूलिंग इंजन के लिए सुधार किए गए हैं।
- You were saved for him. तुम उसके लिए बच गए.
- The document library properties were not changed successfully. दस्तावेज़ लायब्रेरी गुण सफलतापूर्वक बदले नहीं गए.
- No items were moved. आइटम्स ले जाए नहीं गए हैं.
- Describe what lessons were learned. वर्णन कीजिये क्या सबक सीखे गए.
f)
किए
VERB
Synonyms: are, made, been, carried out
- But it will remove any amounts that were initialized. लेकिन इसे शुरू किए गए किसी भी राशि निकाल देगा।
- Number of records in this file that were imported successfully. इस फ़ाइल में सफलतापूर्वक आयात किए गए रिकॉर्डों की संख्या.
- View records that were successfully imported. सफलतापूर्वक आयात किए गए रिकॉर्ड देखें.
- Any modifications that were only in the client's cache ... केवल क्लाइंट कैश में किए गए कोई भी संशोधन ...
- Any records that were added or updated since then ... तब तक जोड़े या अद्यतित किए गए कोई भी रिकॉर्ड ...
- ... updated some files that were installed by the earlier updates ... ... द्वारा पूर्व अद्यतन स्थापित किए गए कुछ फ़ाइलें अद्यतन ...
g)
गई
VERB
- Our ancestors were prisoners to become lunch. हमारे पूर्वजों कैदियों को दोपहर का भोजन बन गई.
- View rows that were not imported. आयात नहीं की गई पंक्तियाँ देखें.
- Not all files and directories were deleted. सभी फ़ाइलें और निर्देशिकाएँ हटाई नहीं गई.
- They were all held without bond. वे सब बांड के बिना आयोजित की गई.
- They were not updated. वह अद्यतन नहीं की गई.
- No compatibility settings were selected. कोई संगतता सेटिंग चयनित नहीं की गई.
only
a)
केवल
ADV
- And that's only the beginning of the features list. और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है.
- I used to sing only bhakti and patriotic songs. मैं केवल भक्ति और देशभक्ति के गीत गाया करती थी।
- The only thing missing at that point was the money. केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
- Require only light construction. केवल प्रकाश निर्माण आवश्यक.
- Try again by selecting cells in one column only. केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें.
- You can only put diamonds in this stack. आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं.
b)
ही
ADV
- There is only one answer. वहाँ सिर्फ एक ही जवाब है.
- This is not only possible, it has been done. यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है.
- Why can we delete cancel order only? हम क्यों हटाने के आदेश ही रद्द कर सकते हैं?
- It is based on invitation only registration of users. यह उपयोगकर्ता का आमंत्रण ही पंजीकरण पर आधारित है.
- Change tracking is available only in shared workbooks. ट्रैक परिवर्तन सिर्फ साझा कार्यपुस्तिकाओं में ही उपलब्ध होता है.
- And not only to know her well. और न ही उसे अच्छी तरह से पता है.
c)
सिर्फ
ADV
- This is only the tip of the iceberg. यह सिर्फ हिमशैल के टिप है.
- And it only knows what you tell it! और यह सिर्फ जानता है कि क्या तुम यह बताओ!
- Only when you drink too much. सिर्फ तुम बहुत जब पीते हैं.
- But only one truly comforted. लेकिन सिर्फ एक सच में शान्ति.
- My only aim was to listen to the songs. मेरा मकसद सिर्फ गीत सुनना था।
- This will only serve to encourage further innovation. यह सिर्फ और नवीनता को प्रोत्साहित की सेवा करेंगे.
d)
केवल तभी
ADV
- We take action only when there is some controversy. हम केवल तभी कार्रवाई करते हैं जब कोई विरोधाभास होता है।
- Then only we will succeed. केवल तभी हम सफल हो सकेंगे।
- Only then is spiritual perfection possible. केवल तभी आध्यात्मिक पूर्णता संभव है.
- Sign macros only after your project has ... मैक्रोज़ केवल तभी हस्ताक्षरित करें जब आपके प्रोजेक्ट ...
- This formula works only when a data range ... यह सूत्र केवल तभी कार्य करता है जब डेटा श्रेणी ...
- Import can only update solutions when the ... आयात करना समाधानों को केवल तभी अद्यतन कर सकता है जब ...
e)
एकमात्र
ADJ
- Need was the only creed. जरूरत को एकमात्र आधार माना गया।
- Advertising is the only way for earning revenue. विज्ञापन राजस्व अर्जन के लिए एकमात्र रास्ता है.
- The only way to restore information is from a backup. बैकअप से जानकारी को पुनर्स्थापित करने का एकमात्र तरीका है।
- This is the only billing statement that we provide. हम यही एकमात्र बिलिंग स्टेटमेंट प्रदान करते हैं.
- It is the only site of its kind. यह है समर्थ अपनी तरह का एकमात्र स्थल.
- Our only hope is education. शिक्षा ही हमारी एकमात्र आशा है।
f)
तभी
ADV
Synonyms: therein
- Only then has it really been attached. तभी यह वास्तव में संलग्न किया गया है.
- This only applies if you save the console. यह तभी लागू होगा यदि आप कंसोल सहेजते है.
- Only then is there the possibility of transformation. तभी रूपांतरण की संभावना है।
- It is necessary only if the first device connected. यह आवश्यक है तभी उपकरणों के पहले कनेक्शन.
- Release the lock only if no other option is available. अवरोध तभी छोड़ें जब कोई अन्य विकल्प उपलब्ध न हो.
- Only if will answer her questions and won't be mistaken. तभी उसके सवाल का जवाब और गलत नहीं होगा.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.