Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Kannada Keyboard
India: 11:09 AM
Nepali: 11:24 AM
Dubai: 09:39 AM
Bahrain/Qatar: 08:39 AM
Malaysia: 01:39 PM
UK: 06:39 AM
NY: 01:39 AM
Tokyo: 02:39 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
अनुपस्थिति
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
अनुपस्थिति
in English :
अनुपस्थिति
1
absence
NOUN
Synonyms:
अभाव
किसी स्ट्रिंग की अनुपस्थिति के लिए फ़ील्ड मान जाँचें.
Test the field value for the absence of a string.
किसी की अनुपस्थिति छुट्टी या परिवार छोड़ें उपयोगकर्ता लेता है।
The user takes a leave of absence or family leave.
और आपकी अनुपस्थिति को गहराई से महसूस किया गया.
And your absence deeply felt.
इसकी उपस्थिति या अनुपस्थिति से रैंकिंग की वजह पता ...
Presence or absence of these factors explains the rankings ...
उसकी अनुपस्थिति अज्ञात मूल के एक आग के दौरान ...
During his absence a fire of unknown origin ...
... ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद.
... returned to writing in the blog, after long absence.
- Click here to view more examples -
2
alibi
NOUN
Synonyms:
बहाना
यह मेरी अनुपस्थिति, डर के मारे मेरी स्रोत था.
This was my alibi, my source of fear.
3
lack
NOUN
Synonyms:
कमी
,
अभाव
यह अनुपस्थिति को एक सामान्य प्रोटोकॉल की ...
this lack of a common protocol ...
यह अनुपस्थिति को एक सामान्य प्रोटोकॉल की ...
this lack of a common protocol ...
... लिए प्रतिरूपण स्तर सुरक्षा जाँच की अनुपस्थिति का लाभ लेने के ...
... take advantage of the lack of impersonation-level security checks ...
... लिए प्रतिरूपण स्तर सुरक्षा जाँच की अनुपस्थिति का लाभ लेने के ...
... take advantage of the lack of impersonation-level security checks ...
डिस्क स्थान की अनुपस्थिति के कारण डेटाबेस dismounted हो
Databases become dismounted because of lack of disk space
डिस्क स्थान की अनुपस्थिति के कारण डेटाबेस dismounted हो
Databases become dismounted because of lack of disk space
- Click here to view more examples -
More meaning of अनुपस्थिति
in Hindi
1. अभाव
अभाव
a)
lack
NOUN
Synonyms:
कमी
,
अनुपस्थिति
शारीरिक गतिविधि का अभाव जो मोटापे का कारण होता है।
The lack of physical activity leads to obesity.
उसके ऊपरी होंठ, या इसे का अभाव.
His upper lip, or lack of it.
वे है, ब्लॉगों के लिए टेम्पलेट्स अभाव एक बात.
One thing they lack is, templates for blogs.
इस भुगतान के अभाव के कारण है.
This is due to the lack of payment.
यह नीतियों का अभाव नहीं है।
It is not a lack of policies.
समान रूप से विपरीत व्यवस्था का अभाव.
Lack of evenly contrast system.
- Click here to view more examples -
b)
absence
NOUN
Synonyms:
अनुपस्थिति
इष्टतम स्वास्थ्य बहुत बीमारी के अभाव से भी अधिक है.
Optimal health is much more than the absence of sickness.
वहाँ पर पारदर्शिता के अभाव की कुछ संभावनाएं होती हैं.
There are some possibilities of the absence of transparency.
केन्द्र सांत्वना के अभाव अधिक कमरे उपलब्ध कराता.
The absence of center console offers more room.
परीक्षण उपस्थिति नहीं, कीड़ों के अभाव को दर्शाता है.
Testing shows the presence, not the absence of bugs.
क्रोध शांति का अभाव है.
Anger is the absence of peace.
इष्टतम स्वास्थ्य ज्यादा बीमारी के अभाव से अधिक है.
Optimal health is much more than the absence of sickness.
- Click here to view more examples -
c)
deprivation
NOUN
Synonyms:
वंचित
,
हानि
,
गरीबी
मैं अभाव से हिम्मत कैसे हुई।
I dare by deprivation.
आप सक्षम होना अभाव में अपने आप को साबित कैसे अक्सर ...
You deprivation to be competent to demonstrate to yourself how often ...
... और conscionable जो भी लिखें आप अभाव.
... and conscionable compose whatsoever you deprivation.
... विशेषता है कि आप पादरी को संवाद अभाव.
... the characteristic that you deprivation to communicate to the clergyman.
... अंक देते हैं आप किसी हालत में भस्म अभाव.
... attach the points you deprivation to consume into an condition.
... एक परख बिना सूचित किया कि तुम क्या अभाव है.
... an assay without informed what you deprivation to have.
- Click here to view more examples -
d)
scarcity
NOUN
Synonyms:
कमी
देश में अभाव नहीं बल्कि समृद्धि है।
There is no scarcity but abundance.
यह उधारदाताओं का अभाव दिखा सकता है.
That could show a scarcity of lenders.
2. बहाना
बहाना
a)
excuse
NOUN
Synonyms:
माफ करना
,
क्षमा करें
,
माफ
उत्पाद एक बहाना बन जाता है.
The product becomes an excuse.
गेंदबाजी का बहाना सामूहीकरण करना है.
The bowling is an excuse to socialize.
वहाँ एक नहीं जा के लिए कोई बहाना नहीं है.
There is no excuse for not going to one.
हालांकि मैं एक बहाना है.
I have an excuse though.
इस के लिए कोई बहाना नहीं है.
There is no excuse for this.
मैं thats बस एक बहाना लगता है.
I think that's just an excuse.
- Click here to view more examples -
b)
pretend
VERB
Synonyms:
नाटक
,
दिखावा
,
ढोंग
खैर, चलो बहाना है कि तुम उस अनुभव है.
Anyway, let's pretend that you have had that experience.
कोई और होने का बहाना न करें.
Don't pretend to be someone else.
चलो बहाना है कि तुम मशहूर हॉकी खिलाड़ी रहे हैं ...
Let's pretend that you're famous hockey player ...
लेकिन हम बहाना है कि आप एक साउंड कार्ड, ...
But let's pretend that you have a sound card, ...
तो 50 मशीनों का बहाना हमारे कार्यालय में हम ...
So in our pretend office of 50 machines we ...
... लेकिन क्या तुम मुझे क्यों नहीं देखने के लिए बहाना।
... but why do you pretend not to see me.
- Click here to view more examples -
c)
masquerade
NOUN
d)
façade
NOUN
Synonyms:
मुखौटा
,
मुख
... लेकिन वेब साइट पर एक विस्तृत बहाना है.
... but the web site is an elaborate façade.
चौराहे के किनारे, निर्माण और तरह का बहाना.
side of the square, the façade and the like.
... एक अच्छा इंसान था - यह सब एक बहाना था?
... was a good person – was it all a façade?
... एक "अच्छा लड़का" बहाना विकसित की थी.
... had developed a "nice guy" façade.
... , दो ifc के उत्तरी बहाना पर दिखाई देंगे.
... will appear on the northern façade of Two ifc.
... अपनी ताकत, अपने विश्वास - बस एक तार बहाना.
... their strength, their confidence – just a flimsy façade.
- Click here to view more examples -
e)
eyewash
NOUN
आसुत जल फूल एक सुखद बहाना बनाता है.
Distilled flower water makes a soothing eyewash.
... यह तो केवल जाँच-पड़ताल का एक बहाना था।
... that was just an eyewash of an investigation.
f)
pretext
NOUN
... असामान्य शिकायत के लिए एक बहाना होगा.
... unusual will be a pretext for complaint.
g)
alibi
NOUN
Synonyms:
अनुपस्थिति
... कई इसे एक और बहाना के रूप में इस्तेमाल करेगा.
... many will use it as another alibi.
3. कमी
कमी
a)
lack
NOUN
Synonyms:
अभाव
,
अनुपस्थिति
मामला सिर्फ सहानुभूति की कमी का नहीं है।
It is not just lack of sympathy.
निरंतर सुधार की कमी है.
The lack of continuous improvement.
कैल्शियम की कमी का डर.
Fear of lack of calcium.
क्या यह विश्वास या गुणवत्ता के एक कथित कमी है?
Is it a perceived lack of trust or quality?
एक ऊपर वर्णित कारकों की नींद की कमी शामिल है.
One of the factors stated above includes lack of sleep.
पूर्व में आनन्ददायक गतिविधियों में ब्याज की कुल कमी है.
Total lack of interest in formerly pleasurable activities .
- Click here to view more examples -
b)
reduction
NOUN
Synonyms:
कटौती
,
न्यूनीकरण
,
उन्मूलन
बेकार कमी और अभिनव रिसाइकिलिंग तरीकों को प्रोत्साहन.
Promotion of waste reduction and innovative recycling methods.
मुझे यह गंध में कमी के साथ कैसे होगा सोचा.
I wondered how it would be with odor reduction.
कण आकार में कमी के बारे में और अधिक पढ़ें!
Read more about particle size reduction!
एक प्रभावी बृहदान्त्र सफाई वजन में कमी सुनिश्चित करेगा.
An effective colon cleansing will ensure weight reduction.
मैं प्रौद्योगिकी के आकार में यह कमी क्रेडिट.
I credit this reduction in size to technology.
डिलिवरी लागत में भी कमी से गुजरना.
Delivery costs also undergo reduction.
- Click here to view more examples -
c)
decrease
NOUN
Synonyms:
घटाएं
,
घटाने
,
घटा
यह संभव प्रतिबंध के स्तर में कमी होगी.
This will decrease the level of restriction possible.
ऊर्जा का उपयोग करें और खर्च में कमी महत्वपूर्ण होगा.
The decrease in energy use and expenses would be significant.
इसके कारण एक कार्यक्षमता में कमी है।
This causes a decrease in performance.
वहाँ कारकों है कि वृद्धि या कमी के लक्षण हैं?
Are there factors that increase or decrease the symptoms?
चिपचिपाहट की कमी महत्वपूर्ण महत्व का है जब ...
The decrease of viscosity is of significant importance when the ...
इन परिवर्तनों मध्यम जनसंख्या की कमी के लिए नेतृत्व किया है ...
These changes have led to a decrease of the moderate population ...
- Click here to view more examples -
d)
shortage
NOUN
वहाँ यूरेनियम की कोई कमी नहीं है.
There is no shortage of uranium.
वहाँ ऑनलाइन जुए के लिए विकल्पों की कमी नहीं है.
There is no shortage of options for gambling online.
देश में खाद्यान्न की कमी नहीं है।
There is no shortage of food in the country.
पानी की कमी सिर्फ शहरी समस्या नहीं है।
Water shortage is not just an urban problem.
कर्मचारियों की कमी के कारण अध्यापन में बाधा पहुँची।
Teaching too suffered due to shortage of staff.
कोयले की कमी के विचार लगभग असंभव है.
The idea of a coal shortage is virtually unthinkable.
- Click here to view more examples -
e)
deficiency
NOUN
कि वे एक कमी है.
That they have a deficiency.
आयरन की कमी से थायराइड की कम दक्षता की ओर जाता ...
Iron deficiency leads to reduced efficiency of thyroid ...
चाहे मामूली कमी बच्चों की मानसिक कामकाज को प्रभावित करता है ...
Whether mild deficiency affects children's mental functioning ...
मेजर की कमी पर विचार a मामूली प्रस्ताव भंडारण अंतरिक्ष for ...
Major deficiency consider a modest offer storage space for ...
आयरन की कमी से थायराइड की कम दक्षता की ओर जाता ...
Iron deficiency leads to reduced efficiency of thyroid ...
कमी के कारण परेशानी की जरूरत है अगर ...
Deficiency needs cause discomfort if ...
- Click here to view more examples -
f)
scarcity
NOUN
Synonyms:
अभाव
कि उधारदाताओं की कमी दिखा सकता है.
That could show a scarcity of lenders.
सकते हैं कि कमी बनाता है, और जैसे ...
That creates scarcity, and as long ...
और इस वजह से आपूर्ति की कमी के कारण, विश्लेषकों ...
And because of this scarcity of supply, analysts ...
... और ऊर्जा और संसाधनों की कमी की.
... and of energy and resource scarcity.
... 'की भावना कृत्रिम' की कमी है.
... is a sense of 'artificial scarcity'.
... स्टाइलिश डिजाइन functionalities की अपनी कमी की भरपाई नहीं किया.
... stylish design didn't compensate its scarcity of functionalities.
- Click here to view more examples -
g)
constraints
NOUN
Synonyms:
बाधाओं
,
प्रतिबंध
,
शर्ते
,
बाधाएँ
डिजाइन की कमी के बारे में है.
Design is about constraints.
लंबाई में कमी, निर्देश स्थगित पद के कारण ...
Due to post length constraints, the suspend instructions ...
... समय और संसाधनों पर एक कमी के बहुत हो रही है ...
... there are a lot of constraints on time and resources ...
देरी मैच के समय की कमी के कारण, इस टूर्नामेंट ...
Due to time constraints of delayed matches, this tournament will ...
... बंद हो गया था विनियमन की कमी की वजह से.
... it was closed due to regulation constraints.
... जो अपने समय की कमी हो गया!)
... that fits your time constraints!)
- Click here to view more examples -
h)
reduce
VERB
Synonyms:
कम
,
घटाने
,
घटाएँ
,
घटा
दो पंक्तियों की समस्या में कमी.
Reduce the problem of two lines.
व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी?
Reduce costs by outsourcing trade?
ऑफसेट उत्सर्जन में कमी नहीं है लेकिन सबसे ...
Offsets do not reduce emissions but at best ...
और व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी
Trade and reduce costs by outsourcing
आपकी कंपनी के भीतर कमी अक्षम वेब ब्राउज़िंग
Reduce inefficient web browsing within your company
गर्मी में कमी, कवर, और ...
Reduce heat, cover, and ...
- Click here to view more examples -
i)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
घटाने
,
झड़ने
,
क्षति
,
घाटाः
वजन में कमी सभी विकल्पों के बारे में है.
Weight loss is all about choices.
सट्टा गतिविधियों में कमी के खबरदार.
Beware of loss in speculative activities.
जोड़ों के लचीलेपन में कमी
Loss of flexibility of joint
लिए, किसी मुनाफे मᱶ कमी के लिए,
assume any liability for loss of or
वजन में कमी लगभग एक पक्ष प्रभाव ...
Weight loss is almost a side effect ...
कार्यक्षमता में कमी दूर करने के लिए, आप ...
To avoid loss of functionality, you ...
- Click here to view more examples -
j)
limitation
NOUN
Synonyms:
सीमा
,
सीमाएँ
,
उत्तरदायित्व
,
परिसीमन
,
बहिष्करण
यहाँ कमी, हालांकि है।
There is a limitation, however.
यहाँ कमी, हालांकि है।
There is a limitation, however.
यह उत्पाद की कमी है।
This is a limitation of the product.
इस कमी होती है भले ही ...
This limitation occurs even if you ...
इस संवाद के लिए 255 वर्ण कमी है।
There is a 255 character limitation for this dialog.
इस संवाद के लिए 255 वर्ण कमी है।
There is a 255 character limitation for this dialog.
- Click here to view more examples -
k)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
हमारे यहां संसाधनों की कमी है।
We are short of resources.
यदि आप में जगह की कमी है आपकी बच्चे के ...
If you are short on space in your child's ...
अवसरों की कमी बहुत घर में ऑनलाइन शर्त के लिए ...
In short plenty of opportunities to bet online home ...
यदि आपके पास शब्द भंडार की कमी है, तो आप ...
If you are short on vocabulary, you ...
... कि यह सिर्फ बातें की कमी की योजना है, ...
... that it is only the short scheme of things, ...
... इत्मीनान से दिन में वृद्धि या कमी सैर का आनंद इन ...
... leisurely day hike or short walk to enjoy these ...
- Click here to view more examples -
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Malayalam Letters
Malayalam Alphabet
56 Malayalam Letters
- Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Kannada Keyboard
FREE Kannada Keyboard
Download
High quality Kannada Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.