अभाव
IN
Translation of अभाव in English :
अभाव
1
lack
NOUN
Synonyms: कमी, अनुपस्थिति
- शारीरिक गतिविधि का अभाव जो मोटापे का कारण होता है। The lack of physical activity leads to obesity.
- उसके ऊपरी होंठ, या इसे का अभाव. His upper lip, or lack of it.
- वे है, ब्लॉगों के लिए टेम्पलेट्स अभाव एक बात. One thing they lack is, templates for blogs.
- इस भुगतान के अभाव के कारण है. This is due to the lack of payment.
- यह नीतियों का अभाव नहीं है। It is not a lack of policies.
- समान रूप से विपरीत व्यवस्था का अभाव. Lack of evenly contrast system.
2
absence
NOUN
Synonyms: अनुपस्थिति
- इष्टतम स्वास्थ्य बहुत बीमारी के अभाव से भी अधिक है. Optimal health is much more than the absence of sickness.
- वहाँ पर पारदर्शिता के अभाव की कुछ संभावनाएं होती हैं. There are some possibilities of the absence of transparency.
- केन्द्र सांत्वना के अभाव अधिक कमरे उपलब्ध कराता. The absence of center console offers more room.
- परीक्षण उपस्थिति नहीं, कीड़ों के अभाव को दर्शाता है. Testing shows the presence, not the absence of bugs.
- क्रोध शांति का अभाव है. Anger is the absence of peace.
- इष्टतम स्वास्थ्य ज्यादा बीमारी के अभाव से अधिक है. Optimal health is much more than the absence of sickness.
3
deprivation
NOUN
- मैं अभाव से हिम्मत कैसे हुई। I dare by deprivation.
- आप सक्षम होना अभाव में अपने आप को साबित कैसे अक्सर ... You deprivation to be competent to demonstrate to yourself how often ...
- ... और conscionable जो भी लिखें आप अभाव. ... and conscionable compose whatsoever you deprivation.
- ... विशेषता है कि आप पादरी को संवाद अभाव. ... the characteristic that you deprivation to communicate to the clergyman.
- ... अंक देते हैं आप किसी हालत में भस्म अभाव. ... attach the points you deprivation to consume into an condition.
- ... एक परख बिना सूचित किया कि तुम क्या अभाव है. ... an assay without informed what you deprivation to have.
More meaning of अभाव
कमी
a)
lack
NOUN
Synonyms: अभाव, अनुपस्थिति
- मामला सिर्फ सहानुभूति की कमी का नहीं है। It is not just lack of sympathy.
- निरंतर सुधार की कमी है. The lack of continuous improvement.
- कैल्शियम की कमी का डर. Fear of lack of calcium.
- क्या यह विश्वास या गुणवत्ता के एक कथित कमी है? Is it a perceived lack of trust or quality?
- एक ऊपर वर्णित कारकों की नींद की कमी शामिल है. One of the factors stated above includes lack of sleep.
- पूर्व में आनन्ददायक गतिविधियों में ब्याज की कुल कमी है. Total lack of interest in formerly pleasurable activities .
b)
reduction
NOUN
- बेकार कमी और अभिनव रिसाइकिलिंग तरीकों को प्रोत्साहन. Promotion of waste reduction and innovative recycling methods.
- मुझे यह गंध में कमी के साथ कैसे होगा सोचा. I wondered how it would be with odor reduction.
- कण आकार में कमी के बारे में और अधिक पढ़ें! Read more about particle size reduction!
- एक प्रभावी बृहदान्त्र सफाई वजन में कमी सुनिश्चित करेगा. An effective colon cleansing will ensure weight reduction.
- मैं प्रौद्योगिकी के आकार में यह कमी क्रेडिट. I credit this reduction in size to technology.
- डिलिवरी लागत में भी कमी से गुजरना. Delivery costs also undergo reduction.
c)
decrease
NOUN
- यह संभव प्रतिबंध के स्तर में कमी होगी. This will decrease the level of restriction possible.
- ऊर्जा का उपयोग करें और खर्च में कमी महत्वपूर्ण होगा. The decrease in energy use and expenses would be significant.
- इसके कारण एक कार्यक्षमता में कमी है। This causes a decrease in performance.
- वहाँ कारकों है कि वृद्धि या कमी के लक्षण हैं? Are there factors that increase or decrease the symptoms?
- चिपचिपाहट की कमी महत्वपूर्ण महत्व का है जब ... The decrease of viscosity is of significant importance when the ...
- इन परिवर्तनों मध्यम जनसंख्या की कमी के लिए नेतृत्व किया है ... These changes have led to a decrease of the moderate population ...
d)
shortage
NOUN
- वहाँ यूरेनियम की कोई कमी नहीं है. There is no shortage of uranium.
- वहाँ ऑनलाइन जुए के लिए विकल्पों की कमी नहीं है. There is no shortage of options for gambling online.
- देश में खाद्यान्न की कमी नहीं है। There is no shortage of food in the country.
- पानी की कमी सिर्फ शहरी समस्या नहीं है। Water shortage is not just an urban problem.
- कर्मचारियों की कमी के कारण अध्यापन में बाधा पहुँची। Teaching too suffered due to shortage of staff.
- कोयले की कमी के विचार लगभग असंभव है. The idea of a coal shortage is virtually unthinkable.
e)
deficiency
NOUN
- कि वे एक कमी है. That they have a deficiency.
- आयरन की कमी से थायराइड की कम दक्षता की ओर जाता ... Iron deficiency leads to reduced efficiency of thyroid ...
- चाहे मामूली कमी बच्चों की मानसिक कामकाज को प्रभावित करता है ... Whether mild deficiency affects children's mental functioning ...
- मेजर की कमी पर विचार a मामूली प्रस्ताव भंडारण अंतरिक्ष for ... Major deficiency consider a modest offer storage space for ...
- कमी के कारण परेशानी की जरूरत है अगर ... Deficiency needs cause discomfort if ...
f)
scarcity
NOUN
Synonyms: अभाव
- कि उधारदाताओं की कमी दिखा सकता है. That could show a scarcity of lenders.
- सकते हैं कि कमी बनाता है, और जैसे ... That creates scarcity, and as long ...
- और इस वजह से आपूर्ति की कमी के कारण, विश्लेषकों ... And because of this scarcity of supply, analysts ...
- ... और ऊर्जा और संसाधनों की कमी की. ... and of energy and resource scarcity.
- ... 'की भावना कृत्रिम' की कमी है. ... is a sense of 'artificial scarcity'.
- ... स्टाइलिश डिजाइन functionalities की अपनी कमी की भरपाई नहीं किया. ... stylish design didn't compensate its scarcity of functionalities.
g)
constraints
NOUN
- डिजाइन की कमी के बारे में है. Design is about constraints.
- लंबाई में कमी, निर्देश स्थगित पद के कारण ... Due to post length constraints, the suspend instructions ...
- ... समय और संसाधनों पर एक कमी के बहुत हो रही है ... ... there are a lot of constraints on time and resources ...
- देरी मैच के समय की कमी के कारण, इस टूर्नामेंट ... Due to time constraints of delayed matches, this tournament will ...
- ... बंद हो गया था विनियमन की कमी की वजह से. ... it was closed due to regulation constraints.
- ... जो अपने समय की कमी हो गया!) ... that fits your time constraints!)
h)
reduce
VERB
- दो पंक्तियों की समस्या में कमी. Reduce the problem of two lines.
- व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी? Reduce costs by outsourcing trade?
- ऑफसेट उत्सर्जन में कमी नहीं है लेकिन सबसे ... Offsets do not reduce emissions but at best ...
- और व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी Trade and reduce costs by outsourcing
- आपकी कंपनी के भीतर कमी अक्षम वेब ब्राउज़िंग Reduce inefficient web browsing within your company
- गर्मी में कमी, कवर, और ... Reduce heat, cover, and ...
i)
loss
NOUN
- वजन में कमी सभी विकल्पों के बारे में है. Weight loss is all about choices.
- सट्टा गतिविधियों में कमी के खबरदार. Beware of loss in speculative activities.
- जोड़ों के लचीलेपन में कमी Loss of flexibility of joint
- लिए, किसी मुनाफे मᱶ कमी के लिए, assume any liability for loss of or
- वजन में कमी लगभग एक पक्ष प्रभाव ... Weight loss is almost a side effect ...
- कार्यक्षमता में कमी दूर करने के लिए, आप ... To avoid loss of functionality, you ...
j)
limitation
NOUN
Synonyms: सीमा, सीमाएँ, उत्तरदायित्व, परिसीमन, बहिष्करण
- यहाँ कमी, हालांकि है। There is a limitation, however.
- यह उत्पाद की कमी है। This is a limitation of the product.
- इस कमी होती है भले ही ... This limitation occurs even if you ...
- इस संवाद के लिए 255 वर्ण कमी है। There is a 255 character limitation for this dialog.
k)
short
ADJ
- हमारे यहां संसाधनों की कमी है। We are short of resources.
- यदि आप में जगह की कमी है आपकी बच्चे के ... If you are short on space in your child's ...
- अवसरों की कमी बहुत घर में ऑनलाइन शर्त के लिए ... In short plenty of opportunities to bet online home ...
- यदि आपके पास शब्द भंडार की कमी है, तो आप ... If you are short on vocabulary, you ...
- ... कि यह सिर्फ बातें की कमी की योजना है, ... ... that it is only the short scheme of things, ...
- ... इत्मीनान से दिन में वृद्धि या कमी सैर का आनंद इन ... ... leisurely day hike or short walk to enjoy these ...
अनुपस्थिति
a)
absence
NOUN
Synonyms: अभाव
- किसी स्ट्रिंग की अनुपस्थिति के लिए फ़ील्ड मान जाँचें. Test the field value for the absence of a string.
- किसी की अनुपस्थिति छुट्टी या परिवार छोड़ें उपयोगकर्ता लेता है। The user takes a leave of absence or family leave.
- और आपकी अनुपस्थिति को गहराई से महसूस किया गया. And your absence deeply felt.
- इसकी उपस्थिति या अनुपस्थिति से रैंकिंग की वजह पता ... Presence or absence of these factors explains the rankings ...
- उसकी अनुपस्थिति अज्ञात मूल के एक आग के दौरान ... During his absence a fire of unknown origin ...
- ... ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद. ... returned to writing in the blog, after long absence.
b)
c)
lack
NOUN
- यह अनुपस्थिति को एक सामान्य प्रोटोकॉल की ... this lack of a common protocol ...
- ... लिए प्रतिरूपण स्तर सुरक्षा जाँच की अनुपस्थिति का लाभ लेने के ... ... take advantage of the lack of impersonation-level security checks ...
- डिस्क स्थान की अनुपस्थिति के कारण डेटाबेस dismounted हो Databases become dismounted because of lack of disk space
वंचित
a)
deprived
VERB
Synonyms: लाभवंचित
- मछुआरों को आजीविका से वंचित होना पड़ रहा है। The fishermen are being deprived of their livelihood.
- वापस लेने को मजबूर अधिकार से वंचित दीपक या राज्य के ... Deprived of the right forced to withdraw lamps or state ...
- ... और मेरे बच्चों बातें वे जरूरत से वंचित थे. ... and my kids were deprived of things they needed.
- कृषक समुदाय लाभकारी मूल्यों से वंचित है। The farming community is deprived of remunerative prices.
- ... , व्यक्ति कम से वंचित महसूस की संभावना है. ... , the person is less likely to feel deprived.
- ... , कोई नहीं, वंचित और सीमित संसाधनों का ... ... , no one is deprived, and limited resources ...
b)
disadvantaged
ADJ
Synonyms: साधनहीन
- ... सर्वाधिक संवेदनशील व लाभों से वंचित बच्चों के लिए। ... for the most vulnerable and disadvantaged children.
- ... अल्पसंख्यक समुदाय के छात्रों और फायदेमंद वंचित छात्रों है . ... beneficial to minority students and disadvantaged students.
- ... क़ानून और सामाजिक योजनाएँ वंचित और असुरक्षित ... laws and social programs protect disadvantaged and
- ... गरीबों और लाभ - बढ़िया शब्द - वंचित. ... benefit the poor and – wonderful word – the disadvantaged.
- ... , और गरीब और वंचित के लिए अनगिनत घरों में. ... , and countless shelters for the poor and disadvantaged.
c)
denied
VERB
- ... लोग जो भोजन के अधिकार से वंचित कर रहे हैं की ... ... of people who are denied the right to food ...
- वंचित बुनियादी मानव अधिकार, ... Denied basic human rights, ...
- ... दौरान मेरा क्रेडिट कार्ड क्यों वंचित अथवा खारिज हो रहा है ... ... Why is my credit card being denied or rejected during the ...
- फ़ाइल को नष्ट नहीं कर सकते: प्रवेश से वंचित है Cannot delete file: Access is denied
- ... , अनुरोध है कि वंचित कर दिया गया है. ... , that request has been denied.
d)
denial
NOUN
- अधिकार या ठीक से वंचित? Denial of rights or a fine?
- ... टोपी और व्यापार, वंचित, स्थानीय मुद्दों, ... ... cap-and-trade, denial, indigenous issues, ...
e)
हानि
a)
loss
NOUN
- निकाय में संग्रहीत सभी डेटा की हानि. Loss of all data stored in the entity.
- उपयोगकर्ता सत्र राज्य की हानि शामिल है। This includes loss of the user session state.
- मुझे समझ में लाभ और वास्तविक समय में हानि परिवर्तन? I understand profit and loss change in real time?
- इस विफलता के कारण डेटा की हानि होती है। No data loss occurs because of this failure.
- इस डिस्क पर डेटा की हानि होती है। This causes data loss on the disc.
- जिससे धन और स्वास्थ्य दोनों की हानि होती है| Which causes a loss of wealth and health.
b)
impairment
NOUN
- सद्भावना की हानि की माप के लिए के तरीके में. methodologies for the measurement of impairment of Goodwill.
- ... स्मृति हानि और संज्ञानात्मक हानि और संज्ञानात्मक कार्य है ... ... memory loss and cognitive impairment and preserving the cognitive functioning ...
- ... इतना नहीं है: सुनवाई हानि के लिए तेल मछली ... is not so loud: Fish oil for hearing impairment
c)
detriment
NOUN
- वजन हानि दवा भी है के रूप में लोकप्रिय ... The weight detriment medicine is also popular as ...
- ... गैस्ट्रिक बाईपास दवा और वजन हानि सर्जरी. ... gastric bypass medicine and weight detriment surgery.
- ... के सामने तर्ज पर समुदायों की हानि के लिए सार्वजनिक नीति ... ... public policy to the detriment of communities on the front lines ...
- ... हैं, यह तुम्हारी हानि पर पूरी तरह से है. ... , it is entirely at your detriment.
- ... अंतिम मिनट के लिए कम है सार्वजनिक हानि है. ... at the last minute to the public's detriment.
- ... क्योंकि यह एक भर्ती हानि है कि आप एक नहीं है ... ... as it is a recruitment detriment that you don't have one ...
d)
harm
NOUN
Synonyms: नुकसान, नुकसान पहुँचा, बुराई
- वे अपनी हानि भी कर सकते हैं। They may even harm themselves.
- इससे फिल्म उद्योग को सर्वाधिक हानि होती है। This causes the greatest harm to the film industry.
- कुछ फ़ाइलें कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकती हैं. Some files can harm your computer.
- कुछ फ़ाइलें आपके कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकती हैं. Some files can harm your computer.
- यह आपके कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकता है! It could harm your computer!
e)
deprivation
NOUN
- क्या आपको हानि करने के लिए तथ्यात्मक उदाहरण दे? Do you deprivation to afford factual examples?
- महिलाओं में आराम की हानि एक बहुत ही हानिकारक स्थिति है ... Deprivation of rest in women is a very harmful situation ...
- सो हानि, तत्वों के संपर्क में ... Sleep deprivation, exposure to the elements, ...
- निर्धारित कैसे आप उन विचारों पर बढ़ाना हानि पुराने. Determine Old how you deprivation to amplify on those ideas.
f)
disadvantages
NOUN
- प्रत्येक विधि के लाभ और हानि बारे में है। Each method has advantages and disadvantages.
- एक अलग लाभ और हानि है. Each has different benefits and disadvantages.
- संपूर्ण, हानि के बारे में इस फ़ाइल स्वरूप ... Overall, the disadvantages of this file format ...
- ... फ़ाइल सिस्टमों के लाभ और हानि के बारे में ... about the advantages and disadvantages of each file system
g)
lost
VERB
- ... स्वास्थ्य खराब रहता है, और धन हानि होती है| ... health malfunction, and money is lost
- इस क्रिया से डेटा की हानि होगी. Data will be lost due this action Continue?
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.