Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Marathi Keyboard
India: 09:02 AM
Nepali: 09:17 AM
Dubai: 07:32 AM
Bahrain/Qatar: 06:32 AM
Malaysia: 11:32 AM
UK: 04:32 AM
NY: 11:32 PM
Tokyo: 12:32 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
कमी
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
कमी
in English :
कमी
1
lack
NOUN
Synonyms:
अभाव
,
अनुपस्थिति
मामला सिर्फ सहानुभूति की कमी का नहीं है।
It is not just lack of sympathy.
निरंतर सुधार की कमी है.
The lack of continuous improvement.
कैल्शियम की कमी का डर.
Fear of lack of calcium.
क्या यह विश्वास या गुणवत्ता के एक कथित कमी है?
Is it a perceived lack of trust or quality?
एक ऊपर वर्णित कारकों की नींद की कमी शामिल है.
One of the factors stated above includes lack of sleep.
पूर्व में आनन्ददायक गतिविधियों में ब्याज की कुल कमी है.
Total lack of interest in formerly pleasurable activities .
- Click here to view more examples -
2
reduction
NOUN
Synonyms:
कटौती
,
न्यूनीकरण
,
उन्मूलन
बेकार कमी और अभिनव रिसाइकिलिंग तरीकों को प्रोत्साहन.
Promotion of waste reduction and innovative recycling methods.
मुझे यह गंध में कमी के साथ कैसे होगा सोचा.
I wondered how it would be with odor reduction.
कण आकार में कमी के बारे में और अधिक पढ़ें!
Read more about particle size reduction!
एक प्रभावी बृहदान्त्र सफाई वजन में कमी सुनिश्चित करेगा.
An effective colon cleansing will ensure weight reduction.
मैं प्रौद्योगिकी के आकार में यह कमी क्रेडिट.
I credit this reduction in size to technology.
डिलिवरी लागत में भी कमी से गुजरना.
Delivery costs also undergo reduction.
- Click here to view more examples -
3
decrease
NOUN
Synonyms:
घटाएं
,
घटाने
,
घटा
यह संभव प्रतिबंध के स्तर में कमी होगी.
This will decrease the level of restriction possible.
ऊर्जा का उपयोग करें और खर्च में कमी महत्वपूर्ण होगा.
The decrease in energy use and expenses would be significant.
इसके कारण एक कार्यक्षमता में कमी है।
This causes a decrease in performance.
वहाँ कारकों है कि वृद्धि या कमी के लक्षण हैं?
Are there factors that increase or decrease the symptoms?
चिपचिपाहट की कमी महत्वपूर्ण महत्व का है जब ...
The decrease of viscosity is of significant importance when the ...
इन परिवर्तनों मध्यम जनसंख्या की कमी के लिए नेतृत्व किया है ...
These changes have led to a decrease of the moderate population ...
- Click here to view more examples -
4
shortage
NOUN
वहाँ यूरेनियम की कोई कमी नहीं है.
There is no shortage of uranium.
वहाँ ऑनलाइन जुए के लिए विकल्पों की कमी नहीं है.
There is no shortage of options for gambling online.
देश में खाद्यान्न की कमी नहीं है।
There is no shortage of food in the country.
पानी की कमी सिर्फ शहरी समस्या नहीं है।
Water shortage is not just an urban problem.
कर्मचारियों की कमी के कारण अध्यापन में बाधा पहुँची।
Teaching too suffered due to shortage of staff.
कोयले की कमी के विचार लगभग असंभव है.
The idea of a coal shortage is virtually unthinkable.
- Click here to view more examples -
5
deficiency
NOUN
कि वे एक कमी है.
That they have a deficiency.
आयरन की कमी से थायराइड की कम दक्षता की ओर जाता ...
Iron deficiency leads to reduced efficiency of thyroid ...
चाहे मामूली कमी बच्चों की मानसिक कामकाज को प्रभावित करता है ...
Whether mild deficiency affects children's mental functioning ...
मेजर की कमी पर विचार a मामूली प्रस्ताव भंडारण अंतरिक्ष for ...
Major deficiency consider a modest offer storage space for ...
कमी के कारण परेशानी की जरूरत है अगर ...
Deficiency needs cause discomfort if ...
- Click here to view more examples -
6
scarcity
NOUN
Synonyms:
अभाव
कि उधारदाताओं की कमी दिखा सकता है.
That could show a scarcity of lenders.
सकते हैं कि कमी बनाता है, और जैसे ...
That creates scarcity, and as long ...
और इस वजह से आपूर्ति की कमी के कारण, विश्लेषकों ...
And because of this scarcity of supply, analysts ...
... और ऊर्जा और संसाधनों की कमी की.
... and of energy and resource scarcity.
... 'की भावना कृत्रिम' की कमी है.
... is a sense of 'artificial scarcity'.
... स्टाइलिश डिजाइन functionalities की अपनी कमी की भरपाई नहीं किया.
... stylish design didn't compensate its scarcity of functionalities.
- Click here to view more examples -
7
constraints
NOUN
Synonyms:
बाधाओं
,
प्रतिबंध
,
शर्ते
,
बाधाएँ
डिजाइन की कमी के बारे में है.
Design is about constraints.
लंबाई में कमी, निर्देश स्थगित पद के कारण ...
Due to post length constraints, the suspend instructions ...
... समय और संसाधनों पर एक कमी के बहुत हो रही है ...
... there are a lot of constraints on time and resources ...
देरी मैच के समय की कमी के कारण, इस टूर्नामेंट ...
Due to time constraints of delayed matches, this tournament will ...
... बंद हो गया था विनियमन की कमी की वजह से.
... it was closed due to regulation constraints.
... जो अपने समय की कमी हो गया!)
... that fits your time constraints!)
- Click here to view more examples -
8
reduce
VERB
Synonyms:
कम
,
घटाने
,
घटाएँ
,
घटा
दो पंक्तियों की समस्या में कमी.
Reduce the problem of two lines.
व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी?
Reduce costs by outsourcing trade?
ऑफसेट उत्सर्जन में कमी नहीं है लेकिन सबसे ...
Offsets do not reduce emissions but at best ...
और व्यापार आउटसोर्सिंग के द्वारा लागत में कमी
Trade and reduce costs by outsourcing
आपकी कंपनी के भीतर कमी अक्षम वेब ब्राउज़िंग
Reduce inefficient web browsing within your company
गर्मी में कमी, कवर, और ...
Reduce heat, cover, and ...
- Click here to view more examples -
9
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
घटाने
,
झड़ने
,
क्षति
,
घाटाः
वजन में कमी सभी विकल्पों के बारे में है.
Weight loss is all about choices.
सट्टा गतिविधियों में कमी के खबरदार.
Beware of loss in speculative activities.
जोड़ों के लचीलेपन में कमी
Loss of flexibility of joint
लिए, किसी मुनाफे मᱶ कमी के लिए,
assume any liability for loss of or
वजन में कमी लगभग एक पक्ष प्रभाव ...
Weight loss is almost a side effect ...
कार्यक्षमता में कमी दूर करने के लिए, आप ...
To avoid loss of functionality, you ...
- Click here to view more examples -
10
limitation
NOUN
Synonyms:
सीमा
,
सीमाएँ
,
उत्तरदायित्व
,
परिसीमन
,
बहिष्करण
यहाँ कमी, हालांकि है।
There is a limitation, however.
यह उत्पाद की कमी है।
This is a limitation of the product.
इस कमी होती है भले ही ...
This limitation occurs even if you ...
इस संवाद के लिए 255 वर्ण कमी है।
There is a 255 character limitation for this dialog.
- Click here to view more examples -
11
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
हमारे यहां संसाधनों की कमी है।
We are short of resources.
यदि आप में जगह की कमी है आपकी बच्चे के ...
If you are short on space in your child's ...
अवसरों की कमी बहुत घर में ऑनलाइन शर्त के लिए ...
In short plenty of opportunities to bet online home ...
यदि आपके पास शब्द भंडार की कमी है, तो आप ...
If you are short on vocabulary, you ...
... कि यह सिर्फ बातें की कमी की योजना है, ...
... that it is only the short scheme of things, ...
... इत्मीनान से दिन में वृद्धि या कमी सैर का आनंद इन ...
... leisurely day hike or short walk to enjoy these ...
- Click here to view more examples -
More meaning of कमी
in Hindi
1. अभाव
अभाव
a)
lack
NOUN
Synonyms:
कमी
,
अनुपस्थिति
शारीरिक गतिविधि का अभाव जो मोटापे का कारण होता है।
The lack of physical activity leads to obesity.
उसके ऊपरी होंठ, या इसे का अभाव.
His upper lip, or lack of it.
वे है, ब्लॉगों के लिए टेम्पलेट्स अभाव एक बात.
One thing they lack is, templates for blogs.
इस भुगतान के अभाव के कारण है.
This is due to the lack of payment.
यह नीतियों का अभाव नहीं है।
It is not a lack of policies.
समान रूप से विपरीत व्यवस्था का अभाव.
Lack of evenly contrast system.
- Click here to view more examples -
b)
absence
NOUN
Synonyms:
अनुपस्थिति
इष्टतम स्वास्थ्य बहुत बीमारी के अभाव से भी अधिक है.
Optimal health is much more than the absence of sickness.
वहाँ पर पारदर्शिता के अभाव की कुछ संभावनाएं होती हैं.
There are some possibilities of the absence of transparency.
केन्द्र सांत्वना के अभाव अधिक कमरे उपलब्ध कराता.
The absence of center console offers more room.
परीक्षण उपस्थिति नहीं, कीड़ों के अभाव को दर्शाता है.
Testing shows the presence, not the absence of bugs.
क्रोध शांति का अभाव है.
Anger is the absence of peace.
इष्टतम स्वास्थ्य ज्यादा बीमारी के अभाव से अधिक है.
Optimal health is much more than the absence of sickness.
- Click here to view more examples -
c)
deprivation
NOUN
Synonyms:
वंचित
,
हानि
,
गरीबी
मैं अभाव से हिम्मत कैसे हुई।
I dare by deprivation.
आप सक्षम होना अभाव में अपने आप को साबित कैसे अक्सर ...
You deprivation to be competent to demonstrate to yourself how often ...
... और conscionable जो भी लिखें आप अभाव.
... and conscionable compose whatsoever you deprivation.
... विशेषता है कि आप पादरी को संवाद अभाव.
... the characteristic that you deprivation to communicate to the clergyman.
... अंक देते हैं आप किसी हालत में भस्म अभाव.
... attach the points you deprivation to consume into an condition.
... एक परख बिना सूचित किया कि तुम क्या अभाव है.
... an assay without informed what you deprivation to have.
- Click here to view more examples -
d)
scarcity
NOUN
Synonyms:
कमी
देश में अभाव नहीं बल्कि समृद्धि है।
There is no scarcity but abundance.
यह उधारदाताओं का अभाव दिखा सकता है.
That could show a scarcity of lenders.
2. अनुपस्थिति
अनुपस्थिति
a)
absence
NOUN
Synonyms:
अभाव
किसी स्ट्रिंग की अनुपस्थिति के लिए फ़ील्ड मान जाँचें.
Test the field value for the absence of a string.
किसी की अनुपस्थिति छुट्टी या परिवार छोड़ें उपयोगकर्ता लेता है।
The user takes a leave of absence or family leave.
और आपकी अनुपस्थिति को गहराई से महसूस किया गया.
And your absence deeply felt.
इसकी उपस्थिति या अनुपस्थिति से रैंकिंग की वजह पता ...
Presence or absence of these factors explains the rankings ...
उसकी अनुपस्थिति अज्ञात मूल के एक आग के दौरान ...
During his absence a fire of unknown origin ...
... ब्लॉग लिखने में लौटे, लंबी अनुपस्थिति के बाद.
... returned to writing in the blog, after long absence.
- Click here to view more examples -
b)
alibi
NOUN
Synonyms:
बहाना
यह मेरी अनुपस्थिति, डर के मारे मेरी स्रोत था.
This was my alibi, my source of fear.
c)
lack
NOUN
Synonyms:
कमी
,
अभाव
यह अनुपस्थिति को एक सामान्य प्रोटोकॉल की ...
this lack of a common protocol ...
... लिए प्रतिरूपण स्तर सुरक्षा जाँच की अनुपस्थिति का लाभ लेने के ...
... take advantage of the lack of impersonation-level security checks ...
डिस्क स्थान की अनुपस्थिति के कारण डेटाबेस dismounted हो
Databases become dismounted because of lack of disk space
- Click here to view more examples -
3. कटौती
कटौती
a)
cut
VERB
Synonyms:
कट
,
काटने
,
काट दिया
कटौती इस चक्र से बाहर.
Cut this circle out.
नहीं घास की एक पत्ती में कटौती की जाए!
Not a blade of grass to be cut!
छोटे निवेशकों को इस साल और कटौती की आशंका है।
Small investors fear another cut this year.
कपड़े मार्कर के साथ ट्रेस और बाहर कपड़े में कटौती.
Trace with fabric marker and cut out the fabric.
सभी टुकड़ों में सामग्री और मिश्रण में कटौती.
All the ingredients into pieces and cut the mix.
जब काफी शांत को संभाल उन्हें बड़े cubes में कटौती.
When cool enough to handle cut them into large cubes.
- Click here to view more examples -
b)
reduction
NOUN
Synonyms:
कमी
,
न्यूनीकरण
,
उन्मूलन
कटौती का एक अति उत्तम रचना.
A masterpiece of reduction.
... आप देख सकते हैं कटौती से यहाँ दिखाया चरणों.
... you can see by the reduction stages shown here.
दृश्य गोपनीयता और शोर के रास्ते से कटौती
Visual privacy and reduction of noise from the street
कर कटौती लघु व्यवसाय ब्रुअरीज बढ़ने में मदद मिलेगी ...
A tax reduction will help grow small business breweries ...
यात्रा टिकट के लिए यात्री के प्रतीक्षा समय मे कटौती
Reduction of passenger's waiting time for booking journey ticket
कार्बन उत्सर्जन कटौती लक्ष्य.
carbon emission reduction targets.
- Click here to view more examples -
c)
deducted
VERB
Synonyms:
काट
,
काट दिया
एक दांव लगाना राशि आपके खिलाड़ी से कटौती की जाएगी.
A wager amount will be deducted from your player.
... विपरीत नहीं है तो 1 तीर की कटौती की जाएगी।
... not vice versa, 1 arrow will be deducted.
... देखभाल प्रीमियम अपने वेतन से कटौती की जाएगी.
... care premiums will be deducted from your salary.
... नहीं तो 1 तीर की कटौती होगी।
... 1 arrow will be deducted.
- Click here to view more examples -
d)
slashed
VERB
Synonyms:
घटा
... मुद्रित करने के बाहर एक बड़ा शून्य कटौती की.
... to the print-out of a large slashed zero.
e)
cut off
VERB
Synonyms:
काट
,
नाश
,
काट दिया
... बाहर तो वह या बंद बहुत ज्यादा कटौती नहीं होगी.
... out so he or she will not cut off too much.
तो, तुम बंद मोबाइल उपयोगकर्ताओं के समूह में कटौती.
So, you cut off a group of mobile users.
... को काटने कोण , यौगिक कोण बंद आरी कटौती
... cutting angles , compound angles cut off saws
... यह समय के लिए रवाना इन मूल pigtails में कटौती.
... it's time to cut off these original pigtails.
- Click here to view more examples -
4. न्यूनीकरण
न्यूनीकरण
a)
reduction
NOUN
Synonyms:
कमी
,
कटौती
,
उन्मूलन
न्यूनीकरण घर्षण उपभोग के लिए.
Reduction friction to consume.
सर्वश्रेष्ठ शिकन न्यूनीकरण सलाह?
The Best Wrinkle Reduction Advice?
1. न्यूनीकरण वनों की कटाई से:
1. Reduction in Deforestation :
... ऋण प्रबंधन , ऋण न्यूनीकरण , ऋण राहत , ...
... Debt Management, Debt Reduction, Debt Relief, ...
... ऋण बर्डेन , ऋण न्यूनीकरण , ऋण राहत विकल्प , ऋण ...
... Debt Burden, Debt Reduction, Debt Relief Options, Debt ...
- Click here to view more examples -
5. उन्मूलन
उन्मूलन
a)
elimination
NOUN
हालाँकि आप उन्मूलन बल नहीं है।
However you don't have to force elimination.
बृहदान्त्र से उचित उन्मूलन बहुत महत्वपूर्ण है.
Proper elimination from the colon is extremely important.
उन्मूलन एक मूल्य के साथ आता है.
Elimination comes with a price.
उन्मूलन of any तोड़ लाइनों, the ...
The elimination of any break lines, the ...
... कार्यक्रम के आदर्श प्रतिगमन के उन्मूलन के लिए अनुकूल है, ...
... program is ideally suited to the elimination of regression, the ...
अन्य खिलाड़ियों के उन्मूलन के लिए प्रीमियम
Premiums for the elimination of other players
- Click here to view more examples -
b)
eradicate
VERB
व्यापार के सभी रूपों के उन्मूलन.
Eradicate all forms of trade.
हमें इस पूर्वाग्रह उन्मूलन है.
We have to eradicate this prejudice.
... कि आप सहमत हैं कि यह उन्मूलन करना असंभव है.
... that you agree that it is impossible to eradicate.
- Click here to view more examples -
c)
eradication
NOUN
कुछ के पूर्ण उन्मूलन हमेशा कुछ और ही समझौता होगा.
Complete eradication of anything will always compromise something else.
d)
alleviation
NOUN
Synonyms:
उपशमन
... उपभोक्ताओं बोया बकसुआ एक उन्मूलन की साँस.
... consumers buoy buckle a breathe of alleviation.
यह कम पीठ दर्द के उन्मूलन के लिए उपयोगी है ...
It is useful for the alleviation of lower-back pain ...
e)
abolition
NOUN
स्थापना और अदालतों के उन्मूलन
The establishment and abolition of the courts
... सभी मूल्यों और सार्वजनिक सेवाओं के उन्मूलन की ढील.
... deregulation of all prices and abolition of public services.
टैग: पैसे के उन्मूलन, धन, व्यापार, सहायता ...
Tags: abolition of money, wealth, trade, assistance ...
- Click here to view more examples -
f)
alleviating
VERB
g)
reduction
NOUN
Synonyms:
कमी
,
कटौती
,
न्यूनीकरण
h)
eliminate
VERB
Synonyms:
समाप्त
,
खत्म
,
हटा दें
6. घटाएं
घटाएं
a)
decrease
NOUN
Synonyms:
कमी
,
घटाने
,
घटा
अपनी मंडलियों का आकार बढ़ाएं या घटाएं
Increase and decrease the size of your circles
... अपनी बिक्री बढ़ाएं और स्टॉक घटाएं
... Increase your sales and decrease your stock
7. घटाने
घटाने
a)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
झड़ने
,
कमी
,
क्षति
,
घाटाः
क्यों वजन घटाने के लिए मछली के तेल तेल?
Why fish oil for weight loss?
वजन घटाने पैच काम करते हो?
Do weight loss patches work?
क्या वजन घटाने के लिए अच्छी सब्जी रहे हैं?
What are good vegetables for weight loss?
हरी चाय के लिए एक महान है वजन घटाने ।
Green tea is a terrific tool for weight loss.
यह वजन घटाने और भी भुखमरी की ओर जाता है.
This leads to weight loss and even starvation.
- Click here to view more examples -
b)
lowering
VERB
Synonyms:
कम
... कार as a का अर्थ है of वजन घटाने.
... cars as a means of lowering weight.
गुणवत्ता घटाने से चित्र का फ़ाइल आकार कम होता है.
Lowering the Quality reduces the file size of the picture.
c)
burners
NOUN
Synonyms:
बर्नर
d)
decrease
VERB
Synonyms:
कमी
,
घटाएं
,
घटा
... में या की ध्वनि वॉल्यूम घटाने के लिए दाएँ या ...
... or right to increase or decrease the volume of the sound ...
अपना बजट घटाने के लिए:
To decrease your budget:
एक या अधिक दिशाओं में आकार घटाने या बढ़ाने के लिए ...
To increase or decrease the size in one or more directions ...
... के बीच दूरी बढ़ाने या घटाने के लिए माप समायोजित करें ...
... adjust the measurements to increase or decrease the distance between the ...
... , संख्या बढ़ाने या घटाने के लिए स्लाइडर खींचें या ...
... drag the slider to increase or decrease the number, or ...
- Click here to view more examples -
e)
reduce
VERB
Synonyms:
कम
,
घटाएँ
,
घटा
इससे खनन वाले क्षेत्र में प्रदूषण घटाने में मदद मिलेगी.
This helps to reduce the pollution in the mining area.
फ़ाइल का आकार घटाने के लिए, उस ...
To reduce the size of the file, ...
क्यूब फ़ाइल का आकार घटाने के लिए, उन ...
To reduce the size of the cube file, ...
फ़ाइल का आकार घटाने के तरीके
Ways to reduce file size
आपके मेल बॉक्स का आकार घटाने में आपकी मदद के लिए ...
To help you reduce the size of your mailbox ...
- Click here to view more examples -
8. घटा
घटा
a)
deduct
VERB
... और वे retroactively नहीं घटा अगर यह पहले से ही ...
... and they cannot retroactively deduct it if it's already ...
b)
dampened
VERB
... उसकी यात्रा करने की इच्छा घटा नहीं है, यह है ...
... , this has not dampened her desire to travel ...
c)
slashed
VERB
Synonyms:
कटौती
लेकिन दो महीने बाद शुल्क घटा दिया।
But two months later it slashed duties.
... डीजल ईंधन के लिए मांग को घटा दिया गया है.
... the demand for diesel fuel has been slashed.
d)
decrease
VERB
Synonyms:
कमी
,
घटाएं
,
घटाने
आप डिफ़ॉल्ट संस्करण संख्या को घटा या बढ़ा सकते हैं.
You can increase or decrease the default version number.
आप डिफ़ॉल्ट संस्करण को घटा या बढ़ा सकते हैं.
You can increase or decrease the default version.
e)
minus
CONJ
Synonyms:
ऋण
,
शून्य
... या लक्ष्य से दूर (घटा चिह्न).
... or off target (minus sign).
f)
reduce
VERB
Synonyms:
कम
,
घटाने
,
घटाएँ
आपको यकीन है कि बैंक अपनी ऋण दरें घटा देंगे?
Are you sure that banks will reduce their lending rates?
साथ ही, आप घटा सकते अधिकतम आकार और ...
Additionally, you can reduce the maximum message size and ...
g)
subtract
VERB
Synonyms:
घटाना
,
घटाएँ
9. बाधाओं
बाधाओं
a)
obstacles
NOUN
Synonyms:
बाधाएं
,
बाधा
अंक और स्पष्ट बाधाओं को लीजिए स्तर खत्म.
Collect points and clear obstacles to finish the level.
बाधाओं से बचें और ऊर्जा इकट्ठा.
Avoid obstacles and collect energy.
कई बाधाओं अतीत अपना रास्ता बनाते हैं।
Make your way past the many obstacles.
हम एक ऐसी बाधाओं के हैं.
We are one of such obstacles.
विश्व भर में यात्रा और कार्बन उत्सर्जन बाधाओं से बचें.
Travel around the globe and avoid the carbon emitting obstacles.
बाधाओं से बचें और रक्षात्मक खिलाड़ी हैं.
Avoid the obstacles and the defensive players.
- Click here to view more examples -
b)
odds
NOUN
Synonyms:
अंतर
,
हालात
,
मुश्किलों
,
ऑड्स
आप उन बाधाओं की तरह।
You like those odds.
आप की बाधाओं उन्नत नोटिस भी slimmer हो रही है.
The odds of you getting advanced notice are even slimmer.
इन दोनों के आदर्शों बाधाओं पर अक्सर हैं.
These two ideals are often at odds.
जी बाधाओं पर खेल रहा है और इसे सीधे देखने ...
By playing on live odds and see it directly ...
निर्देशयोग्य बाधाओं रखना चाहिए सिक्के अपने पक्ष में उच्च ढेर ...
Programmable odds should keep the coins piled high in your favor ...
यदि वे, बाधाओं रहे थे अच्छा है कि youâ ...
If they were, the odds are good that you’re ...
- Click here to view more examples -
c)
barriers
NOUN
Synonyms:
अवरोधों
,
बाधाएं
प्रवेश के लिए कम बाधाओं.
Low barriers to entry.
वहाँ कुछ बाधाओं कि विदेशी बचत कर रहे हैं.
There are some barriers that are saving the alien.
इन रोबोटों आधार या बाधाओं को क्षति की मरम्मत करेंगे.
These robots will repair damages to the base or barriers.
हम पुलों का निर्माण जारी है और तोड़ने बाधाओं.
We continue building bridges and breaking barriers.
क्या बाधाओं metaverse प्रौद्योगिकी होगा कभी दूर?
What barriers will metaverse technology never overcome?
कुछ तकनीकी बाधाओं यह काम बहुत मुश्किल है.
Some technical barriers make this task extremely difficult.
- Click here to view more examples -
d)
constraints
NOUN
Synonyms:
कमी
,
प्रतिबंध
,
शर्ते
,
बाधाएँ
सूचना को नहीं दोहराने डिफ़ॉल्ट बाधाओं।
Do not replicate default constraints.
मैं अपनी सभी बाधाओं के बारे में लगता है.
I guess its all about constraints.
सामान्य संपादकीय बाधाओं से मुक्त.
Freed from the usual editorial constraints.
... केसिनो भौतिक केसिनो की बाधाओं से प्रभावित नहीं हैं, ...
... casinos are not affected by the constraints of physical casinos, ...
... अपने कानूनों और नियमों की बाधाओं के अंदर ही रहते है ...
... is to live within the constraints of our laws and rules ...
प्रबंधकीय बाधाओं को छोड़कर, कोई बाधाएँ नहीं हैं।
There are no constraints, except the managerial constraints.
- Click here to view more examples -
e)
hurdles
NOUN
Synonyms:
बाधा
तो नियामक बाधाओं को साफ करता है.
So does clearing the regulatory hurdles.
फिर वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
Again there are steep regulatory hurdles to be taken.
वहाँ खड़ी नियामक बाधाओं को ले जा रहे हैं.
There are steep regulatory hurdles to be taken.
बाधाओं के बावजूद यह अनुकूलता अच्छी तरह काम करती ...
In spite of having hurdles this compatibility may work quite well ...
बाधाओं पर कूद, अपने शत्रुओं पर दस्तक ...
Jump over hurdles, knock over your enemies ...
तो, तकनीकी बाधाओं और परिचालन बाधा की तरह हैं ...
So, technical hurdles and operational hurdles are kind of ...
- Click here to view more examples -
f)
hassles
NOUN
Synonyms:
परेशानियों
,
झंझट
नहीं बाधाओं को, कोई सवाल नहीं पूछा.
No hassles, no questions asked.
कोई सवाल नहीं और नहीं बाधाओं के साथ.
With no questions and no hassles.
कोई बाधाओं और कोई सवाल नहीं पूछा.
No hassles and no questions asked.
कैसे करने के लिए बाधाओं को बिना मुँहासे से छुटकारा?
How to get rid of acne without hassles?
कोई सवाल नहीं पूछा और नहीं बाधाओं को!
No questions asked and no hassles!
और नहीं बाधाओं को उत्पाद के बारे में.
And no hassles about the product.
- Click here to view more examples -
g)
bottlenecks
NOUN
... को किसी भी आंतरिक नेटवर्क बाधाओं का अनुभव नहीं होगा ।
... will not experience any internal network bottlenecks.
h)
roadblocks
NOUN
... खुद को सीमा, अदृश्य बाधाओं "डाल" हमारे अपने ...
... limit ourselves, put invisible " roadblocks " in our own ...
कुछ बाधाओं के बाद (एक KVM आदेश ...
After some roadblocks (ordering a KVM ...
स्मार्ट ग्रिड व्यापक स्वीकृति के लिए बाधाओं चेहरे
Smart Grid Faces Roadblocks to Widespread Acceptance
- Click here to view more examples -
i)
impediments
NOUN
रॉकेट लॉन्च और बोनस इकट्ठा जबकि सभी बाधाओं से बचें।
Launch the rocket and avoid all impediments while collecting bonuses.
10. प्रतिबंध
प्रतिबंध
a)
restrictions
NOUN
सबसे छूट किराया कुछ प्रतिबंध शामिल.
Most discount fares involve certain restrictions.
से अधिक के अलावा, वहाँ कोई प्रतिबंध नहीं है.
Other than than, there is no restrictions.
क्या प्रतिबंध वहाँ रहे हैं?
What restrictions are there?
क्या अन्य प्रतिबंध आप पाते हैं उपयोगी होगा?
What other restrictions would you find useful?
वहाँ सलाहकार उपयोग में कोई प्रतिबंध नहीं हैं।
There are no restrictions in advisor usage.
यह दस्तावेज़ सुरक्षित है और विशेष प्रतिबंध प्रभावशील हैं.
This document is protected and special restrictions are in effect.
- Click here to view more examples -
b)
ban
NOUN
Synonyms:
बान
शराब पर पूर्ण प्रतिबंध लगना चाहिए।
There should be a ban on liquor.
इस प्रतिबंध के हटने के आपके लिए क्या मायने हैं?
What does this lifting of the ban mean to you?
यह प्रतिबंध एक पूरी साइट प्रतिबंध है.
This ban is a complete site ban.
वे अस्पतालों पर प्रतिबंध लगाने की कोशिश कर रहे?
Are they trying to ban hospitals?
वे किसी भी संगठन पर प्रतिबंध लगा सकते हैं।
They can ban any organisation.
- Click here to view more examples -
c)
bans
NOUN
/ / सर्वर में प्रवेश करें प्रतिबंध सर्वर लॉग्स
Log server bans in the server logs
मैं कुछ प्रतिबंध साइटों अब है कि मैं ...
I have a few BANS sites now that I ...
फोन प्रतिबंध कम क्रैश, अध्ययन ...
on Cell-Phone Bans Haven't Reduced Crashes, Study ...
- Click here to view more examples -
d)
constraint
NOUN
Synonyms:
बाधा
,
शर्त
तालिका से डिफ़ॉल्ट प्रतिबंध निकालें प्रकाशित करने से पहले।
Remove the default constraint from the table before you publish.
कोई प्रतिबंध का नाम निर्दिष्ट किया है, जब कोई स्तंभ ...
When a constraint name is specified, a column ...
... संरक्षित नहीं हैं:प्रतिबंध का प्रकार,प्रतिबंध का दिनांक ...
... are not preserved: Constraint Type, Constraint Date ...
... :प्रतिबंध का प्रकार,प्रतिबंध का दिनांक,वास्तविक प्रारंभ ...
... : Constraint Type, Constraint Date, Actual Start ...
- Click here to view more examples -
e)
sanctions
NOUN
Synonyms:
मंजूरी दी
प्रतिबंध हमारे प्रोग्राम को प्रभावित नहीं करते।
Sanctions do not affect our programme.
... चश्मा मोल्ड आदि, और लोकप्रिय प्रतिबंध रहे हैं.
... glasses mold, etc. and are popular sanctions.
f)
embargo
NOUN
Synonyms:
घाटबंधी
g)
prohibition
NOUN
Synonyms:
निषेध
... माध्यमिक रोजगार पर संवैधानिक प्रतिबंध के बारे में सहबद्ध ...
... the requesting affiliate regarding the constitutional prohibition on secondary employment, ...
नियम का नाम विपणन-वित्त ई-मेल प्रतिबंध
Name of Rule Marketing-Finance E-Mail Prohibition
नियम नाम विपणन-वित्त प्रतिबंध
Rule name Marketing-Finance Prohibition
- Click here to view more examples -
11. शर्ते
शर्ते
a)
terms
NOUN
Synonyms:
शर्तों
,
नियम
,
शब्दों
,
संदर्भ
,
मामले
,
दृष्टि
,
निबंधन
पंजीकरण और सहमत होते है सभी उपयोग की शर्ते.
and agree to all of the Terms of Use.
मुझे लायसेंस की शर्ते &स्वीकार हैं
I &accept the license terms
... के लिए,आप सहमति दें हमारी शर्ते
... , you agree to our terms
- Click here to view more examples -
b)
constraints
NOUN
Synonyms:
बाधाओं
,
कमी
,
प्रतिबंध
,
बाधाएँ
12. बाधाएँ
बाधाएँ
a)
constraints
NOUN
Synonyms:
बाधाओं
,
कमी
,
प्रतिबंध
,
शर्ते
आवश्यकता स्तर बाधाएँ विशेषता पर लागू की गई हैं.
Requirement level constraints are applied to the attribute.
प्रबंधकीय बाधाओं को छोड़कर, कोई बाधाएँ नहीं हैं।
There are no constraints, except the managerial constraints.
... में प्राथमिक कुंजियाँ, अद्वितीय बाधाएँ, या अद्वितीय इंडेक्सेस ...
... the primary keys, unique constraints, and unique indexes ...
... , ब्रांडिंग, और हैंडहेल्ड डिवाइसेस के साथ स्वरूप बाधाएँ.
... , branding, and format constraints as with handheld devices.
- Click here to view more examples -
13. कम
कम
a)
less
ADJ
Synonyms:
ज्यादा
क्योंकि हम किसी से कम के लिए अधिक की पेशकश!
Because we offer much more for less than anyone else!
वरीयता बनाने का मतलब है कम से कम.
Creating preference means less and less.
कम कोड के साथ बिल्कुल.
Of course with less code.
और कम से समृद्ध नहीं कर रही है.
And doing with less is not prosperous.
कम जनसंख्या वाले राज्यों के लिए कोई प्रोत्साहन नहीं है।
There is no incentive for having less population.
- Click here to view more examples -
b)
low
ADJ
Synonyms:
निम्न
,
न्यून
वह हर समय puffs है लेकिन कभी भी कम है.
She puffs all the time but is never low.
यह डिस्क स्थान की अत्यंत कम मात्रा है.
This is a critically low amount of disk space.
सिस्टम में स्मृति कम है.
The system is low on memory.
वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है।
The wireless mouse signal quality is low.
लेकिन कीमत बहुत कम है.
But the price is too low.
और लागत को कम कर रहे हैं.
And costs are low.
- Click here to view more examples -
c)
reduce
VERB
Synonyms:
घटाने
,
घटाएँ
,
घटा
आप अपने संभावना बहुत कम.
You reduce your chances greatly.
कृपया अपने संदेश का आकार कम करें.
Please reduce the size of your message.
यह निकला टैंक क्षमता को कम.
It turns out to reduce tank capacity.
उपयोग किए गए वर्णों की संख्या कम करें.
Reduce the number of characters used.
पंक्तियों या स्तंभों की संख्या कम करें.
Reduce the number of rows or columns.
कार के अंदरूनी हिस्सों में कुचल पत्तियों यात्रा मतली कम.
Crushed leaves in car interiors reduce travel nausea.
- Click here to view more examples -
d)
short
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
कई लोग कम होना और है कि जहां.
And that's where many people fall short.
एक अन्य महान एक महान एनीमेशन निदेशक से कम है.
Another great short from a great animation director.
मौसम भी कम है.
The season is short too.
इस सवाल के लिए कम जवाब है, हाँ .
The short answer to this questions is, yes.
बहुत कम और अपने संदेश में सटीक.
Be very short and precise in your message.
बाल क्लिप के साथ कम बाल शैलियों बनाएँ.
Create short hairstyles with hair clips.
- Click here to view more examples -
e)
fewer
ADJ
वहाँ सीमा पर कम देरी अब कर रहे हैं.
There are fewer delays at the border now.
मैं उम्मीद भी कम एक चलते रहेंगे .
I also expect a fewer downtime.
कम कक्षों का चयन करें और फिर से प्रयास करें.
Select fewer cells and try again.
कम चालें आप उच्च आप स्कोर बनाना होगा.
The fewer moves you make the higher you will score.
इससे कम आइटमों का चयन करने का प्रयास करें.
Try selecting fewer items.
यह कम माल और अंतरिक्ष का उपयोग करता है.
It uses fewer materials and space.
- Click here to view more examples -
f)
decrease
VERB
Synonyms:
कमी
,
घटाएं
,
घटाने
,
घटा
इस पैकिंग शैली भी स्थान कम हो.
This packing style is also to decrease the space.
हम एक साथ क्यों शिक्षा को कम करना चाहते हैं?
Why do we simultaneously seek to decrease education?
आप कार्बन डाइऑक्साइड प्रदूषण कम क्या कर सकते हैं?
What can you do to decrease carbon dioxide pollution?
आपकी प्रस्तुति फ़ाइल के आकार को कम करने के लिए, ...
To decrease the size of your presentation file, ...
कोटा इस संख्या से कम करने के लिए, ...
In order to decrease the quota below this number, ...
कम एक नियमित आधार के पूरा होने का संकेत ...
The decrease indicated the completion of a regular basis ...
- Click here to view more examples -
g)
lowered
VERB
Synonyms:
उतारा
,
घटे
आप अपने वकील का बिल कम है.
You can have your lawyer's bill lowered.
... कंपनियों ने ही अपनी क्रेडिट सीमा कम नहीं हैं, लेकिन ...
... companies are not only lowered your credit limits but ...
वह धीरे - धीरे यह कम है.
He's gradually lowered it.
हर किसी को मौजूदा स्थिति से कम ग्रेड रहते हैं और ...
Everyone has to live grade lowered from the current situation and ...
... रहे हैं वे आगे की मांग कम हो.
... are demanding they be lowered further.
... कर की दर 70% से कम है और लगता है ...
... 's the tax rate was lowered to 70% and guess ...
- Click here to view more examples -
h)
diminish
VERB
... नए प्रयोग के साथ बंद नहीं कम होगा ऊतक.
... the new tissue will not diminish with discontinued use.
... ठीक है कि समस्या कम होगा और शायद चोरी.
... fix that problem and maybe piracy will diminish.
... उन लिंक्स के मूल्य कम, सिर्फ इसलिए कि ...
... the value of those links diminish, simply because the ...
... जो केवल अपनी परेशानी कम नहीं कर सकते, लेकिन ...
... which can not only diminish your discomfort, but ...
- Click here to view more examples -
i)
minimum
NOUN
Synonyms:
न्यूनतम
मैं इंटरनेट के बारे में कम जानकारी थी.
I had minimum knowledge about internet.
क्या आपको पता है कम से कम गति और अधिकतम गति ...
Do you know what the minimum speed and maximum speed ...
रोजाना कम से कम आधा घंटा नियमित रूप से व्यायाम ...
Regularly exercise for a minimum of half an hour every day ...
कम से कम, मेरे कुंद सवाल ...
At minimum, my blunt question ...
कम-से-कम, रिपोर्ट में सिर्फ ...
At a minimum, a report just ...
कम से कम पांच संपर्क बिंदु विपणन मिश्रण रनिंग ...
Running a minimum five touch point marketing mix ...
- Click here to view more examples -
j)
at
PREP
Synonyms:
पर
,
में
बालों पर कम से कम आधे घंटे के लिए चिपकाएँ.
Paste on the hair for at least half an hour.
तत्काल, प्रकार निम्न कमांड से कम .
At the prompt, type the following command.
तुम नहीं हमेशा मेरी तरफ से कम कर सकते हैं?
You can not always at my side?
मॉनिटर एक बार एक हफ्ते में कम से कम.
Monitor your traffic once in a week at least.
बुफे से कम कठिन खाना बस तुम slows नीचे.
At buffet tough food just slows you down.
सब से कम है, और कार्यात्मक नहीं.
At all, and no functional.
- Click here to view more examples -
14. घटाएँ
घटाएँ
a)
decrease
VERB
Synonyms:
कमी
,
घटाएं
,
घटाने
,
घटा
चित्र का कन्ट्रास्ट घटाएँ.
Decrease the contrast of the picture.
अपने कार्बन पदचिह्न घटाएँ.
Decrease your carbon footprint.
प्रदर्शन सुधारने के लिए विवरण की मात्रा घटाएँ।
Decrease the amount of detail to improve performance.
इस स्थिति में, डेस्कटॉप हीप आकार घटाएँ।
In this case, decrease the desktop heap size.
चित्र की चमक घटाएँ.
Decrease the brightness of the picture.
संपूर्ण रिपोर्ट के लिए फ़ॉन्ट का आकार घटाएँ.
Decrease the font size for the entire report.
- Click here to view more examples -
b)
subtract
VERB
Synonyms:
घटाना
,
घटा
फाइबर की मात्रा घटाएँ.
Subtract the amount of fiber.
समय की इकाई जोड़ें या घटाएँ
Add or subtract units of time
किसी निर्दिष्ट दिनांक में दिन जोड़ें या घटाएँ
Add or subtract days to a specified date
जोड़ें, घटाएँ, या अन्य परिकलन करें.
Add, subtract, or perform other calculations.
गज की दूरी पर प्रति प्रयास से 3 घटाएँ.
Subtract 3 from yards-per-attempt.
पूरा प्रतिशत से 30 घटाएँ.
Subtract 30 from completion percentage.
- Click here to view more examples -
c)
reduce
VERB
Synonyms:
कम
,
घटाने
,
घटा
आप मैन्युअल रूप से डेटा संग्रह का आकार घटाएँ।
You manually reduce the data store size.
संदेश का आकार घटाएँ.
Reduce the size of the message.
कृपया वर्णों की संख्या घटाएँ.
Please reduce the number of characters.
कृपया संदेश का आकार घटाएँ.
Please reduce the size of the message.
चयन का आकार घटाएँ.
Reduce the size of a selection.
किसी चयन का आकार घटाएँ
Reduce the size of a selection
- Click here to view more examples -
15. नुकसान
नुकसान
a)
damage
NOUN
Synonyms:
क्षति
,
क्षतिग्रस्त
,
नुकसान पहुंचा
नुकसान तथापि सीमित था.
Damage was however limited.
ट्यूमर पड़ोसी नसों के लिए दबाव नुकसान होता है.
The tumors cause pressure damage to neighboring nerves.
वे बोनस नुकसान की जरूरत है।
They need the bonus damage.
वरना नस परिणाम नुकसान कर सकते हैं!
Otherwise vein damage can result!
घटाना अलग जोखिम है जो मोल्ड नुकसान कारण.
Decreasing the separating risk which caused to damage mold.
इस रसीद प्रकार के नुकसान में जानकारी शामिल है.
This involves the information in damage of acknowledgment forms.
- Click here to view more examples -
b)
loss
NOUN
Synonyms:
हानि
,
घटाने
,
झड़ने
,
कमी
,
क्षति
,
घाटाः
एक नुकसान की ज्वलंत दर्द ।
The flaming pain of a loss.
लेकिन आज तक कुछ भी नुकसान नहीं हुआ |
But till today, there has been no loss.
सुनवाई के नुकसान के लिए संभावित कारण क्या हैं?
What are the possible reasons for hearing loss?
तो तुम एक नुकसान लिया है.
So you have taken a loss.
मछली क्या नुकसान है वजन के साथ क्या किया?
What does fish oil have to do with weight loss?
वायरस कुछ सुनवाई नुकसान का कारण बना, उसने कहा.
The virus caused some hearing loss, she said.
- Click here to view more examples -
c)
harm
NOUN
Synonyms:
हानि
,
नुकसान पहुँचा
,
बुराई
एक तु नुकसान नहीं है, क्या सुनो जाएगा.
An ye harm none, do what ye will.
वनस्पति तेल इंजन नुकसान कर सकता हूँ?
Can vegetable oil harm the engine?
यह अच्छे से ज्यादा नुकसान करता है.
It does more harm than good.
"क्या में नुकसान है?
What is the harm in that?
हम कभी भी अपनी आत्मा को बहुत नुकसान चाहते हो?
Would we ever want to harm their very soul?
बच्चों को नुकसान से संरक्षित किया जाना सही है.
Children have a right to be protected from harm.
- Click here to view more examples -
d)
disadvantages
NOUN
Synonyms:
हानि
,
हानियाँ
इनमें से प्रत्येक अपने फायदे और नुकसान है.
Each of these has its advantages and disadvantages.
सौर ऊर्जा के फायदे और नुकसान क्या हैं?
What are the advantages and disadvantages of solar power?
हां , कुछ ने अक्षय ऊर्जा नुकसान है .
Of course, renewable energy has some disadvantages.
प्रत्येक फायदे और नुकसान है.
Each has advantages and disadvantages.
प्रत्येक मार्ग के फायदे और नुकसान क्या हैं?
What are the advantages and disadvantages of each route?
प्लस वहाँ बहुत नुकसान कर रहे हैं.
Plus there are many disadvantages.
- Click here to view more examples -
e)
pitfalls
NOUN
Synonyms:
कमियों
,
बाधाएं
इसके दूसरे नुकसान हैं।
There are other pitfalls.
नुकसान और बाधाएं पिक्सेल धीमी गति से होगा यदि ...
Pitfalls and obstacles will slow the pixels down if ...
नुकसान और बाधाएं पिक्सेल धीमी गति से होगा ...
Pitfalls and obstacles will slow the pixels ...
वहाँ इतने सारे आम नुकसान और मार्ग में बाधा है ...
There are so many common pitfalls and obstacles along the ...
... और मदद से आप अनावश्यक नुकसान न हो.
... and help you avoid unnecessary pitfalls.
घर के निर्माण के नुकसान
The pitfalls of home construction
- Click here to view more examples -
16. हानि
हानि
a)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
घटाने
,
झड़ने
,
कमी
,
क्षति
,
घाटाः
निकाय में संग्रहीत सभी डेटा की हानि.
Loss of all data stored in the entity.
उपयोगकर्ता सत्र राज्य की हानि शामिल है।
This includes loss of the user session state.
मुझे समझ में लाभ और वास्तविक समय में हानि परिवर्तन?
I understand profit and loss change in real time?
इस विफलता के कारण डेटा की हानि होती है।
No data loss occurs because of this failure.
इस डिस्क पर डेटा की हानि होती है।
This causes data loss on the disc.
जिससे धन और स्वास्थ्य दोनों की हानि होती है|
Which causes a loss of wealth and health.
- Click here to view more examples -
b)
impairment
NOUN
सद्भावना की हानि की माप के लिए के तरीके में.
methodologies for the measurement of impairment of Goodwill.
... स्मृति हानि और संज्ञानात्मक हानि और संज्ञानात्मक कार्य है ...
... memory loss and cognitive impairment and preserving the cognitive functioning ...
... इतना नहीं है: सुनवाई हानि के लिए तेल मछली
... is not so loud: Fish oil for hearing impairment
- Click here to view more examples -
c)
detriment
NOUN
वजन हानि दवा भी है के रूप में लोकप्रिय ...
The weight detriment medicine is also popular as ...
... गैस्ट्रिक बाईपास दवा और वजन हानि सर्जरी.
... gastric bypass medicine and weight detriment surgery.
... के सामने तर्ज पर समुदायों की हानि के लिए सार्वजनिक नीति ...
... public policy to the detriment of communities on the front lines ...
... हैं, यह तुम्हारी हानि पर पूरी तरह से है.
... , it is entirely at your detriment.
... अंतिम मिनट के लिए कम है सार्वजनिक हानि है.
... at the last minute to the public's detriment.
... क्योंकि यह एक भर्ती हानि है कि आप एक नहीं है ...
... as it is a recruitment detriment that you don't have one ...
- Click here to view more examples -
d)
harm
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
नुकसान पहुँचा
,
बुराई
वे अपनी हानि भी कर सकते हैं।
They may even harm themselves.
इससे फिल्म उद्योग को सर्वाधिक हानि होती है।
This causes the greatest harm to the film industry.
कुछ फ़ाइलें कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकती हैं.
Some files can harm your computer.
कुछ फ़ाइलें आपके कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकती हैं.
Some files can harm your computer.
यह आपके कंप्यूटर को हानि पहुँचा सकता है!
It could harm your computer!
- Click here to view more examples -
e)
deprivation
NOUN
Synonyms:
अभाव
,
वंचित
,
गरीबी
क्या आपको हानि करने के लिए तथ्यात्मक उदाहरण दे?
Do you deprivation to afford factual examples?
महिलाओं में आराम की हानि एक बहुत ही हानिकारक स्थिति है ...
Deprivation of rest in women is a very harmful situation ...
सो हानि, तत्वों के संपर्क में ...
Sleep deprivation, exposure to the elements, ...
निर्धारित कैसे आप उन विचारों पर बढ़ाना हानि पुराने.
Determine Old how you deprivation to amplify on those ideas.
- Click here to view more examples -
f)
disadvantages
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानियाँ
प्रत्येक विधि के लाभ और हानि बारे में है।
Each method has advantages and disadvantages.
एक अलग लाभ और हानि है.
Each has different benefits and disadvantages.
संपूर्ण, हानि के बारे में इस फ़ाइल स्वरूप ...
Overall, the disadvantages of this file format ...
... फ़ाइल सिस्टमों के लाभ और हानि के बारे में
... about the advantages and disadvantages of each file system
- Click here to view more examples -
g)
lost
VERB
Synonyms:
खो
,
खो दिया
,
खोया
,
गुम
,
हार
,
नष्ट
... स्वास्थ्य खराब रहता है, और धन हानि होती है|
... health malfunction, and money is lost
इस क्रिया से डेटा की हानि होगी.
Data will be lost due this action Continue?
17. झड़ने
झड़ने
a)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
घटाने
,
कमी
,
क्षति
,
घाटाः
निस्संदेह बालों के झड़ने के कारणों लेकर व्यापक हैं.
Undoubtedly the reasons for hair loss are wide ranging.
नए बालों के झड़ने के लिए दृष्टिकोण उपलब्ध हैं.
New approaches to hair loss are available.
ये सभी लक्षण बालों के झड़ने का कारण बन सकती.
All these symptoms can cause hair loss.
लेकिन प्राकृतिक बालों के झड़ने विटामिन प्रभावी रहे हैं?
But the natural hair loss vitamins are effective?
बालों के झड़ने हमेशा स्थायी नहीं है.
Hair loss is not always permanent.
बालों के झड़ने के लिए चिकित्सा कार्यकाल खालित्य है.
The medical term for hair loss is alopecia.
- Click here to view more examples -
18. क्षति
क्षति
a)
damage
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
क्षतिग्रस्त
,
नुकसान पहुंचा
को क्षति की मरम्मत की लागत ज्ञात नहीं है.
The cost to repair the damage is not known.
कम मानक के साथ इमारतों को मामूली क्षति.
Slight damage to buildings with low standard.
क्षति हो चुकी थी।
The damage was done.
उनके संबंधित झटकों आगे की क्षति के कारण होता है.
Their respective aftershocks caused further damage.
मनोवैज्ञानिक क्षति के कारण रोकें.
Prevent causing psychological damage.
मामूली क्षति की प्रारंभिक रिपोर्ट.
There were initial reports of minor damage.
- Click here to view more examples -
b)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
घटाने
,
झड़ने
,
कमी
,
घाटाः
नेटवर्क कनेक्टिविटी की क्षति होती है।
This causes a loss of network connectivity.
क्षति में कमी के अलावा , अन्य लाभ भी हैं ...
In addition to loss reduction, there are also other benefits ...
... वापस जाएँ प्रणाली को अधिक क्षति है .
... go back into a higher loss system.
और किसी भी क्षति के कारण मीटर तकनीकी त्रुटि .
and any loss due to technical metering error.
कार्य की क्षति रोकने के बारे में
About preventing loss of work
- Click here to view more examples -
19. घाटाः
घाटाः
a)
loss
NOUN
Synonyms:
नुकसान
,
हानि
,
घटाने
,
झड़ने
,
कमी
,
क्षति
... अपनी प्रशासनिक अनुमोदन के घाटाः .
... the approval of its Administrative Loss.
... घाटाः तीन श्रेणियों में वर्गीकृत किया जाएगा : तकनीकी घाटाः .
... Loss shall be classified into three categories: Technical Loss.
... अपनी प्रशासनिक अनुमोदन के घाटाः .
... approval of its Administrative Loss.
वर्तमान में ब्राउज़िंग: पालतू घाटाः और समर्थन
Currently browsing : Pet Loss and Support
- Click here to view more examples -
20. सीमा
सीमा
a)
limit
NOUN
Synonyms:
सीमित
के बारे में डाउनलोड आकार सीमा.
About the download size limit.
आप अपने मेलबॉक्स पर संचय सीमा पार कर चुके हैं.
You have exceeded the storage limit on your mailbox.
एक ही सीमा को अपनी कल्पना सच है.
The only limit is your imagination really.
एक व्यक्ति के घटक के लिए अधिकतम सीमा कैश.
The maximum cache limit for an individual component.
जमा के लिए ऐसी कोई सीमा नहीं है।
No such limit for deposits.
उत्तर की सीमा समाप्त हो गई है.
The reply limit has been reached.
- Click here to view more examples -
b)
range
NOUN
Synonyms:
श्रेणी
,
रेंज
,
श्रृंखला
,
दूरी
,
लेकर
समायोज्य स्टेनलेस स्टील रेलिंग काठी की एक सीमा है।
A range of adjustable stainless steel railing saddles.
इस रिपोर्ट के लिए कस्टम तिथि सीमा बताएँ.
Specify a custom date range for the report.
अपनी दिनांक सीमा को कम करने का प्रयास करें.
Try narrowing your date range.
पुनरावर्तन की सीमा मान्य नहीं है.
The range of recurrence is not valid.
अपनी सीमा का हर बारकोड उत्पन्न हो जाएगा.
Every barcode of your range will be generated.
- Click here to view more examples -
c)
border
NOUN
Synonyms:
बॉर्डर
,
बॉर्डर्स
सीमा पर जमीन पर, यह हमेशा मामला है.
On the border land, it is always the case.
वहाँ सीमा पर कम देरी अब कर रहे हैं.
There are fewer delays at the border now.
असल में आज के दिन सीमा रक्षक है!
Actually today is the day the border guard!
अपने पृष्ठ पर एक मोटी सीमा जोड़ता है.
Adds a thick border around your page.
वास्तव में आज दिन के सीमा रक्षक है!
Actually today is the day the border guard!
भी तुम्हारे सीमा का रंग बदल सकते हैं.
Also you can change the border color.
- Click here to view more examples -
d)
boundary
NOUN
Synonyms:
सीमारेखा
कार्रवाई पृष्ठ सीमा काटता है।
The operation crosses the page boundary.
ऑब्जेक्ट को किसी प्रक्रिया सीमा पर दिया गया है।
The object is passed across a process boundary.
योग विज्ञान सीमा दर्शन और खेल के बीच है.
Yoga is boundary science, between philosophy and sports.
कोई फ़्रेम सीमा प्रकट होती है.
A frame boundary appears.
प्रत्येक मुख्य भाग को किसी सीमा के द्वारा अलग है।
Each body section is separated by a boundary.
संभावित कारण फ़ायरवॉल या कुछ अन्य नेटवर्क सीमा शामिल है।
Possible reasons include firewall or some other network boundary.
- Click here to view more examples -
e)
frontier
NOUN
Synonyms:
फ्रंटियर
,
सीमांत
जैसा सच्चा मानवता था और सीमा को पूरा.
As was true humanity and fulfills the frontier.
पुराने सीमा गई है.
The old frontier is gone.
अब यह सीमा रेखा के पीछे करना, लेकिन ...
It now lay behind the frontier line, but not ...
वहाँ एक नई सीमा है;
There is a new frontier;
... कि वर्तमान प्रतिलाभ तकनीकी सीमा के करीब हैं.
... that current yields are close to the technological frontier.
... , इलेक्ट्रॉनिक्स इस नई सीमा में सबसे आगे रहे हैं.
... , electronics are at the forefront of this new frontier.
- Click here to view more examples -
f)
threshold
NOUN
Synonyms:
थ्रेशोल्ड
,
दहलीज
,
थ्रेशहोल्ड
,
थ्रेसहोल्ड
,
देहली
,
थ्रेसहोड
... अंतिम सहबद्ध प्राथमिकता, भुगतान ट्रिगर सीमा और अन्य सेटिंग्स.
... last affiliate priority, payout trigger threshold and other settings.
जब आप एक निश्चित सीमा पार से कमरे में , ...
When you cross a certain threshold in the room, ...
सीमा उन्नति भी बेहतर है ...
Threshold advancement is even better ...
... कि आपकी कोई बिलिंग सीमा है या नहीं.
... if you have a billing threshold.
... है 30 मिनट का समय सीमा के बारे में आधा ...
... makes the 30-minute threshold about half of the time ...
समय सीमा फ़िल्टर: इस सुविधा ...
Time threshold filter: This feature ...
- Click here to view more examples -
g)
frame
NOUN
Synonyms:
फ्रेम
मैं अपने आकार के लिए एक बड़ी सीमा है.
I have a large frame for my size.
आप इस समय सीमा को इस पर बोली है.
You have this time frame to bid on it.
कोई समय सीमा इस के लिए निर्धारित किया गया है.
No time frame has been set for this.
... उत्पादों आप एक निश्चित समय सीमा में चालान किया है.
... the products you have invoiced in a certain time frame.
... और भीतर निर्धारित समय सीमा दिया जा सकता है.
... and can be delivered within stipulated time frame.
... ग्राहकों को उपलब्ध हैं के भीतर समय सीमा निर्धारित है.
... are available to clients within stipulated time frame.
- Click here to view more examples -
h)
extent
NOUN
Synonyms:
हद तक
,
हद
काफी सीमा तक वह पहल अब समाप्त हो चुकी है।
To a considerable extent, that initiative has been lost.
समर्थन इंजीनियर एक सीमा की समस्या की पहचान करता है।
A support engineer identifies the extent of the problem.
एक बड़ी सीमा तक, के रूप में अपने मंच बना ...
To a large extent, create your forum as ...
... सौर ऊर्जा के लिए एक निश्चित सीमा तक लागू.
... apply to solar energy to a certain extent.
... सही ढंग से गोलीबारी, पूरी संभव सीमा तक.
... firing correctly, to the fullest extent possible.
... कि उन सभी की सीमा पर काम करता है.
... that works over the extent of all of those.
- Click here to view more examples -
i)
customs
NOUN
Synonyms:
सीमा शुल्क
,
रिवाज
कई भाषाओं और अपरिचित पोशाक और सीमा थे.
There were many languages and unfamiliar dress and customs.
सीमा मूल्य का निर्धारण करने के लिए तरीके
Methods for the determination of the customs value
सबसे अच्छी बात यह सीमा एक समय में किया था.
the best thing customs did in a while.
... वह कहाँ उच्चारण और सीमा भिगो.
... where he soaked accent and customs.
... - धारा III - सीमा नियंत्रण
... - Section III - Customs control
... - धारा द्वितीय - सीमा
... - Section II - Customs
- Click here to view more examples -
j)
ceiling
NOUN
Synonyms:
छत
,
सीलिंग
... हम है कि मूल्य सीमा एक प्रतिरोध को बुलाओ.
... we call that price ceiling a resistance.
... की दुकान लम्बी है और एक उच्च अधिकतम सीमा है!
... is elongated and has a high ceiling!
उच्चतम सीमा दीपक, क्रिस्टल छत प्रकाश
ceiling lamp,crystal ceiling light
सीमा प्रकाश में एक दिलचस्प कक्षा ...
Interesting ceiling light in a classroom ...
... बिजली उत्पादन has an उत्सर्जन सीमा.
... electricity production has an emission ceiling.
... आभासी धन के एक कम सीमा के साथ खेल
... the game with a low ceiling virtual money
- Click here to view more examples -
21. सीमाएँ
सीमाएँ
a)
limitations
NOUN
Synonyms:
सीमाओं
काल्पनिक कार्यक्षमता परिणामों पर कई निहित सीमाएँ हैं.
Hypothetical performance results have many inherent limitations.
हैंडहेल्ड कंप्यूटर्स की सीमाएँ क्या हैं?
What are the limitations of handheld computers?
हालांकि इस डिज़ाइन की अपनी सीमाएँ हैं।
However this design has its limitations.
सीमाएँ दूर करने के लिए आपको.
To remove limitations you must.
मैं कंप्यूटर के लाभ और सीमाएँ वर्णित कर सकता हूँ.
I can describe the benefits and limitations of computers.
- Click here to view more examples -
b)
boundaries
NOUN
Synonyms:
सीमाओं
स्तंभ की सीमाएँ नहीं बदली जा सकतीं.
The column boundaries cannot be changed.
तालिका की सीमाएँ निर्धारित करने के लिए, कोई आयत बनाएँ ...
To define the table boundaries, draw a rectangle ...
ये सीमाएँ लेआउट के लिए उपयोग की जाती हैं और ...
These boundaries are used for layout purposes and ...
बाह्य तालिका सीमाएँ निर्धारित करने के लिए, कोई आयत बनाएँ ...
To define the outer table boundaries, draw a rectangle ...
... और पूरी तरह पैरामीटर सीमाएँ समझने के लिए जाँच करें।
... and test to fully understand the parameter boundaries.
... आयत के अंदर स्तंभ और पंक्तियों की सीमाएँ आरेखित करें.
... draw the column and row boundaries inside that rectangle.
- Click here to view more examples -
22. उत्तरदायित्व
उत्तरदायित्व
a)
responsibility
NOUN
Synonyms:
जिम्मेदारी
,
दायित्व
,
जवाबदेही
उनका भी तो कोई उत्तरदायित्व है।
They have some responsibility too.
अब पूरा उत्तरदायित्व तुम्हारे ऊपर है।
Now, the whole responsibility is yours.
पर पूरा कृत्य और इसके साथ जुड़ा उत्तरदायित्व तुम्हारा है।
But the whole action and its responsibility is yours....
विकास संगठन के उत्तरदायित्व पर निरंतर विवादों के बाद ...
After continuous disputes over the responsibility of the development organization ...
- Click here to view more examples -
b)
responsibly
ADV
Synonyms:
जिम्मेदारी
c)
limitation
NOUN
Synonyms:
सीमा
,
कमी
,
सीमाएँ
,
परिसीमन
,
बहिष्करण
6. उत्तरदायित्व की सीमा और उपाय.
6. Limitation of Remedy and Liability.
15. उत्तरदायित्व की सीमा.
15. Limitation of Liability.
23. परिसीमन
परिसीमन
a)
delimitation
NOUN
... इसी सत्र में आप परिसीमन कमिश्नर की नियुक्ति कर देंगे।
... you will appoint a Delimitation Commissioner in this Session itself.
24. बहिष्करण
बहिष्करण
a)
exclusion
NOUN
Synonyms:
अपवर्जन
,
परित्याग
चैट से ही कानून का स्पष्ट उल्लंघन के साथ बहिष्करण.
Exclusion from chats only with clear violations of the law.
बहिष्करण के आवेदन में कोई परिवर्तन नहीं करना है.
No change in application of the exclusion is intended.
... बहिष्करण साइट और श्रेणी बहिष्करण टूल से भिन्न है:
... exclusion is different from the Site and Category Exclusion Tool:
3. वारंटियों और उत्तरदायित्व का बहिष्करण।
3. Exclusion of warranties and liability.
> भाग 3: बहिष्करण प्रक्रिया
> Part 3: Exclusion process
- Click here to view more examples -
b)
limitation
NOUN
Synonyms:
सीमा
,
कमी
,
सीमाएँ
,
उत्तरदायित्व
,
परिसीमन
25. छोटे
छोटे
a)
small
ADJ
Synonyms:
छोटा सा
,
लघु
सदस्यों को तो एक छोटे जमा भुगतान करते हैं.
Members then pay a small deposit.
छोटे टुकड़े शिथिल में शामिल हो गए.
Small pieces loosely joined.
जबकि खिलाड़ी अक्सर विभाजन और छोटे पत्ते के साथ युगल.
While the player often splits and doubles with small cards.
छोटे चिह्न उपयोग कर आइटम प्रदर्शित करता है.
Displays items by using small icons.
बाल छोटे छोटे महिलाओं को दिखाई लम्बे बनाता है .
Short hair makes small women to appear taller.
शायद एक छोटे से दाढ़ी उसकी ठोड़ी को कवर किया.
Hardly a small beard covered his chin.
- Click here to view more examples -
b)
little
ADJ
Synonyms:
थोड़ा
,
कम
,
सा
,
छोटी सी
,
लिटिल
मैं एक छोटे से अलग करते हैं.
I do a little different.
तो इस छोटे आइटम है आप के लिए होगा.
Then this little item is a must have for you.
मैं अपने छोटे पत्र पर देखा.
I looked onto their little sheet.
यह सब एक छोटे से काम की आवश्यकता है.
All it requires is a little work.
हम इस छोटे आदमी को कैसे दोषी ठहरा सकते हैं?
How can we blame this little guy?
आपका गिटार ध्वनि एक छोटे से आलसी है.
Your guitar sound is a little lazy.
- Click here to view more examples -
c)
tiny
ADJ
Synonyms:
टिनी
,
छोटा सा
इस दोस्त के एक छोटे से दिमाग मिल गया!
This dude's got a tiny brain!
तुम बहुत छोटे हो!
You are so tiny!
गैस के अणुओं तो छोटे कणों में टूट रहे हैं.
The gas molecules are then broken up into tiny particles.
छोटे से इस तथ्य की तरह हैं.
Tiny facts are like this.
मैं भी अद्भुत छोटे कदम बनाने की सिफारिश.
I also recommend making wonderful tiny steps.
जब धूल या छोटे पत्थरों इसके छेद पूरा कर ...
When the dust or tiny stones make its holes full ...
- Click here to view more examples -
d)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
अच्छा लग बाल छोटे शैलियाँ पुरुषों और महिलाओं के लिए.
Cool looking short hair styles for men and women.
मैं अपने पदों पर लंबे या छोटे सहायक खोजें.
I find your posts long or short helpful.
इस छोटे से लेख में हम समस्या का समाधान.
In this short article we solve the problem.
आप इस छोटे सर्वेक्षण का जवाब कर सकते हैं?
Can you answer this short survey please?
कुछ ऑपरेटिंग सिस्टम घटकों को छोटे नाम की आवश्यकता है।
Certain operating system components require short names.
छोटे केश में लहरों बनाएँ.
Create waves in the short hairstyle.
- Click here to view more examples -
e)
younger
ADJ
Synonyms:
छोटी
,
युवा
के साथ छोटे से सोचना होगा.
With the younger will have to think.
इस छोटे भाई के बारे में नहीं है.
This is not about the younger brother.
के रूप में छोटे बुनियादी जरूरतों जानने पीढ़ियों के लिए.
As for younger generations knowing basic needs.
कई छोटे लोग कागज पर स्क्रीन एहसान.
Many younger people favor screens over paper.
उनके छोटे दिनों में इन लोगों को असामान्य विचार है ...
In his younger days these people have unusual ideas ...
फिर भी, छोटे बच्चों पर ले जा रहे हैं.
Still, younger children are carrying on.
- Click here to view more examples -
f)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
लघु
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
मैं एक छोटे सवाल है.
I have a minor question.
बड़े और छोटे पंथ को लेकर क्या विवाद है?
What is all this fuss about major and minor denominations?
ये सारे छोटे-छोटे विवरण हैं।
All these are minor details.
छोटे मामलों में जहां पुटी छोटा है, यह ...
In minor cases where the cyst is small, it ...
इस छोटे स्थानिक विभाग , बंद खोलने ...
The minor spatial compartment, opening off ...
केवल छोटे लोगों के साथ fals बसे थे.
Only the minor ones were settled with fals.
- Click here to view more examples -
26. लघु
लघु
a)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
कैसे मेरे लघु यात्रा वीज़ा बढ़ाएँ ?
How to extend my short visit visa?
वहाँ चार उत्पादन घरों लघु फिल्म बना रहे हैं.
There are four production houses making short films.
लोगो एक लघु वीडियो स्पॉट का एक हिस्सा है.
The logo is a part of a short video spot.
सूचकांक दृष्टिकोण के लघु उदाहरण.
Short example of the index approach.
असल में उपयोगी लघु लेख मेरे सबसे अच्छे दोस्त निम्नलिखित.
Actually useful short article the following my best mate.
लघु लेकिन आज के लिए पद पर मिठाई.
Short but sweet on the post for today.
- Click here to view more examples -
b)
miniature
ADJ
Synonyms:
मिनिएचर
... कार्ड आपके व्यापार के लिए एक लघु बोर्ड की तरह है ...
... card is like a miniature billboard for your business ...
एक लघु बेपहियों की गाड़ी और 8 हिरन
a miniature sleigh and 8 reindeer
आरक्षित साइट डिजाइन और साइट अनुकूलन एक लघु का
site design and site optimization of a miniature
... मामलों, खड़ा है और लघु amps, ड्रम और ...
... cases, stands and miniature amps, drums and ...
... और सर्वोत्तम मूल्य सुपर लघु और बड़ी क्षमता लिथियम बैटरी, ...
... and best price super miniature and large capacity lithium battery, ...
... को विकसित और परिष्कृत लघु तर्क ठोस टुकड़ों के आधार पर ...
... would develop and refine miniature argument fragments based on concrete ...
- Click here to view more examples -
c)
small
ADJ
Synonyms:
छोटे
,
छोटा सा
लघु अस्थिर वस्तुओं या विस्थापित कर रहे हैं परेशान.
Small unstable objects are displaced or upset.
लघु अस्थिर वस्तुओं विस्थापित कर रहे हैं या परेशान.
Small unstable objects are displaced or upset.
लघु जाल क्योंकि की समस्याओं ...
Small mesh in the house because of the problems ...
लघु और लचीला, नेटवर्क ...
Small and flexible, network ...
लघु व्यवसाय इसलिए अच्छा होगा ...
Small business would therefore be well ...
लघु और स्विच के पीछे आकार अंतरिक्ष ...
Small size and space behind the switch ...
- Click here to view more examples -
d)
minor
ADJ
Synonyms:
मामूली
,
छोटे
,
छोटी सी
,
नाबालिग
,
माइनर
,
अवयस्क
यदि आप एक लघु संस्करण के रूप में फ़ाइल सहेजें।
You save the file as a minor version.
लघु नेविगेशन परिवर्तन के अलावा, हम ...
Other than minor navigation changes, we ...
आप जब लायब्रेरी में मुख्य या लघु संस्करण को सक्षम करते ...
When you enable major and minor versioning in a library ...
किसी सूची आइटम या दस्तावेज़ के लघु संस्करण का अनुमोदन करना ...
Approve a minor version of a list item or document ...
यदि लघु और मुख्य संस्करण ट्रैक किए जा रहे ...
If major and minor versions are being tracked ...
- Click here to view more examples -
e)
small scale
NOUN
लघु उत्पादक व्यापार, विशेष रूप से ...
Small scale productive business, especially ...
लघु उद्योगों के कराधान से संबंधित प्रावधान
Provisions relating to taxation of Small Scale Industries
लघु उद्योगों को दीर्घावधिक सहायता कराना इसकी जिम्मेदारी है।
It is responsible for providing long-term assistance to small scale industries.
इस विधेयक से कॉटेज और लघु उद्योगों को बढ़ावा मिलेगा ...
The cottage and small scale industries will be promoted through this Bill ...
लघु क्षेत्र उद्योगों के लिए श्रम नीतियां
Labour Policies for Small Scale Industries
कैसे एक लघु सिंचाई प्रणाली बनाने के लिए
How to Build a Small Scale Irrigation System
- Click here to view more examples -
f)
micro
NOUN
Synonyms:
माइक्रो
,
सूक्ष्म
,
कुटीर
लघु स्तर पर, मांग ...
At the micro level, the demand ...
औसत 80 लघु पाठक मिलो
Meet the average 80 Micro reader
महत्वपूर्ण योगदान और लघु उद्यमों में महिलाओं की भूमिका और
The significant contribution and role of women in micro enterprises and
लघु उधम मैं कितना पैसा उपलब्ध है खर्च करने ...
How much money does the micro enterprise have available to spend ...
... की है और व्यवहार्य लघु उद्यमों की दौड़,
... and running of viable micro enterprises,
कहानी, उन्होंने लघु-ऋण से लघु बहार निकल लिया
Story, they took the micro out of micro credit
- Click here to view more examples -
g)
mini
NOUN
Synonyms:
मिनी
यह एक लघु फिल्म बनाना होगा कि ...
This is a mini film that will make ...
... लघु कहानी सिर्फ एक लघु उपन्यास है एक विचार ...
... short story is just a mini novel is an idea ...
एक लघु खुदाई अंगूठे का एक उपयोगी उपकरण है ...
A mini excavator thumb is a useful tool ...
... या शायद तुम एक लघु खुदाई के मालिक हैं.
... of or even maybe you own a mini excavator.
*लघु आकार और 360 डिग्री रोटेशन
* Mini size and 360 degree rotation
... , एक सच्चे मोबाइल लघु और मॉड्यूलर
... , a true mobile mini and modular
- Click here to view more examples -
27. संक्षेप
संक्षेप
a)
summarized
VERB
Synonyms:
सारांशित
,
सार
तो यह है समकक्ष संक्षेप.
So it is summarized the equivalent.
मैं इन छह की संक्षेप.
I summarized the first six of these.
मासिक साइट वृद्धि देखो यहाँ संक्षेप.
See the monthly site growth summarized here.
रिपोर्ट निरीक्षण परिणाम तालिका में संक्षेप हैं.
Report the inspection results are summarized in the table.
उनमें से कुछ नीचे संक्षेप हैं.
Few of them are summarized below.
हम तो बस संक्षेप में उन्हें यहां आयोजित है.
We've simply summarized and organized them here.
- Click here to view more examples -
b)
nutshell
NOUN
संक्षेप में, हम पहले से ही पता है कि ...
In a nutshell, we already know that ...
संक्षेप में, कंपनियों हम ...
In a nutshell, the companies we ...
संक्षेप में ppv के पीछे विचार ...
In a nutshell the idea behind ppv ...
संक्षेप में, जीवन के सामंजस्यपूर्ण रंग योजना ...
In a nutshell, the harmonious color scheme of living ...
कि संक्षेप में होगा की तरह लेखापरीक्षा ...
That would be in a nutshell the kind of audit ...
संक्षेप में, सामाजिक मीडिया नेटवर्क ...
In a nutshell, social media networks ...
- Click here to view more examples -
c)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
,
थोड़े
संक्षेप में, आध्यात्मिकता मस्तिष्क की गुणवत्ता में ही है.
In short, spirituality is a quality of brain itself.
संक्षेप में, एक वास्तविक धमाका.
In short, a real explosion.
संक्षेप में , ऊर्जा के एक बेकार है .
In short, a wasted energy.
संक्षेप में, वह यह जोखिम के लिए तैयार है.
In short, he's willing to risk it.
संक्षेप में, शक्ति हमारे हाथ में है.
In short, the power is in our hands.
संक्षेप में, हम एक वैकल्पिक भोजन है.
In short, we have an alternative cuisine.
- Click here to view more examples -
d)
essence
NOUN
Synonyms:
सार
,
एसेन्स
,
सारतत्व
संक्षेप में गद्देदार नहीं है, समझ गया था.
In essence, the figure was not padded.
संक्षेप में आप उन्हें पता है कि तुम कुछ है जो ...
In essence you let them know that you have something that ...
तो संक्षेप में, अपने एकमात्र काम ...
So in essence, your sole job ...
संक्षेप में, सामग्री को इस कोर्स में इलाज ...
In essence, the material treated in this course ...
संक्षेप में, जब मशीनें शारीरिक रूप से अलग ...
In essence, when separating the machines physically ...
संक्षेप में, उन्होंने कहा कि दोनों ...
In essence, he said that the two ...
- Click here to view more examples -
e)
briefly
ADV
Synonyms:
संक्षिप्त
संक्षेप में मेरे अपने जीवन पर जारी है।
Briefly my own life is continuing on.
मैं इसे संक्षेप में वर्णन की कोशिश करेंगे.
I will try to describe it briefly.
संक्षेप में पढ़ें और अधिक नीचे जानकारी मलाई उतारा ...
Briefly read and skim over the information below ...
को संक्षेप additive प्रकृति की व्याख्या, तुम्हें समझना चाहिए ...
To briefly explain the additive nature, you must understand ...
यह व्यवसाय प्रबंधन के बारे में संक्षेप में बोलते हैं और ...
It speaks briefly about business management and ...
... फ़ोटो मुख्य बता बारे में बहुत संक्षेप में बहुत दिखा।
... photos show very very briefly, about the main tell.
- Click here to view more examples -
f)
jot
VERB
संक्षेप में लिख फ़िल्टर विचार है कि ...
Jot the filtered ideas that ...
संक्षेप में लिख देना, नोट्स और ...
Jot down notes, and ...
संक्षेप में लिख 2 महत्वपूर्ण ...
Jot down the 2 vital ...
... कि आप को नीचे संक्षेप में लिख और खो थे!
... that you used to jot down and lose!
... जिसमें आप एक परख के अनधिकृत संक्षेप में लिख परिवर्तन की ...
... in which you change to jot the unofficial of an assay ...
- Click here to view more examples -
g)
brief
ADJ
Synonyms:
संक्षिप्त
संक्षेप में, वे अत्यधिक कुशल हैं ...
In brief, they are highly efficient ...
संक्षेप में, मछली के तेल की आपूर्ति करता है ...
In brief, fish oil supplements ...
संक्षेप में, यह केवल जानकारी के प्राथमिक स्रोत है ...
In brief, it is simply the primary source of info ...
एक रचनात्मक संक्षेप चुनें जो आपके लिए उपयुक्त है
Select a creative brief that inspires you
संक्षेप में, जब तक कि यह ...
In brief, as long as it ...
उन्होंने संक्षेप में अध्यात्मशास्त्र समझाया ।
They explained the science of Spirituality in brief.
- Click here to view more examples -
h)
sum
NOUN
Synonyms:
राशि
,
योग
,
जोड़
,
रकम
संक्षेप करने के लिए है, कि ...
To sum up, is that ...
संक्षेप में, हमारी परियोजना को पूरा करने रहा है ...
In sum, our project has been fulfilling ...
संक्षेप में, एक महान कार्यक्रम ...
In sum, a great program ...
ये सब संक्षेप करना, तुम्हारे पास ...
To sum it all up, you have ...
संक्षेप में, जबकि वित्तीय ...
In sum, while the financial ...
संक्षेप में, हम निष्कर्ष है कि ...
In sum, we conclude that ...
- Click here to view more examples -
i)
precisely
ADV
Synonyms:
ठीक
,
बचाते
संक्षेप में इस जीवन को कठिन बना देता है.
In a precisely this makes life difficult.
संक्षेप में अपनी क्षमता के विकास में निवेश ...
Precisely the investment in developing our potential ...
संक्षेप में, क्यों बर्बाद जब हम चैनल सकता है!
Precisely, why waste when we can channel!
संक्षेप में, कैसे वे भिन्न क्यों है?
Precisely, how do they differ?
क्योंकि इन biases की संक्षेप में, ज्यादातर लोगों ...
Precisely because of these biases, most people ...
... संरचनाओं and बड़े, संक्षेप में परिभाषित विरूपण क्षेत्रों रखें ...
... structures and large, precisely defined deformation zones keep ...
- Click here to view more examples -
j)
summary
NOUN
Synonyms:
सारांश
,
सार
,
संक्षिप्त
,
सारांशित
संक्षेप में, पृष्ठ फ़ाइल आकार ...
In summary, page file sizing ...
संक्षेप में, यह है.
In summary, it is.
के अन्य सुविधाओं अभिनव डिजिटल कैमरा संक्षेप में:
Other features of the innovative digital camera in the summary:
संक्षेप में, लॉग प्रबंधक के एल्गोरिथ्म ...
In summary, the log manager's algorithm ...
संक्षेप में, अग्न्याशय के संचालन की स्थिति ...
In summary, the operation conditions of the pancreas ...
बहुत संक्षिप्त संक्षेप में, इन चरणों ...
In very brief summary, these are the steps ...
- Click here to view more examples -
k)
compress
VERB
Synonyms:
संपीड़ित
,
सेक
,
संक्षिप्त
,
सम्पीडन
चित्रों का चयन विकल्प संक्षेप में.
Select the compress pictures option.
... आपके आहार में फाइबर fecal बात को संक्षेप कारण.
... fibre in your diet can cause fecal matter to compress.
... इसे उपयोगी अपने सीएसएस संक्षेप में पता नहीं है, लेकिन ...
... don't find it useful to compress my css, but ...
- Click here to view more examples -
28. संक्षिप्त
संक्षिप्त
a)
brief
ADJ
Synonyms:
संक्षेप
अब आप पुस्तक का एक संक्षिप्त सारांश पढ़ सकते हैं।
You can now read a brief synopsis of the book.
यह कल की घटना का संक्षिप्त सार है.
This is a brief summary of yesterday's events.
ये बहुत संक्षिप्त निर्देश हैं.
These are very brief instructions.
एक संक्षिप्त सारांश यहाँ देखो.
See a brief summary here.
मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं.
I appreciate it a brief but concise read.
कोई तकनीकी चर्चा के साथ एक संक्षिप्त प्रशासनिक पोस्ट.
A brief administrative post with no technology discussion.
- Click here to view more examples -
b)
concise
NOUN
मैं इसे एक संक्षिप्त लेकिन संक्षिप्त पढ़ें सराहना करते हैं.
I appreciate it a brief but concise read.
एक और अधिक संक्षिप्त सूची यहाँ पाया जा सकता है.
A more concise list can be found here.
यह सरल, संक्षिप्त है, और बहुत सटीक.
It is simple, concise, and very accurate.
तुम, संक्षिप्त, स्पष्ट मुखर होना है ...
You have to be concise, clear, articulate ...
एक संक्षिप्त शाब्दिक या ज्ञापन औपचारिक इच्छा अपने में सख्त ...
A concise literally or memo desire formal your rigorous ...
... और अपनी क्वेरी को जितना संभव हो सके संक्षिप्त करें.
... and make your query as concise as possible.
- Click here to view more examples -
c)
collapse
NOUN
Synonyms:
पतन
,
गिर
,
ढहने
,
ध्वस्त
,
गिरने
कैलेंडर फ़्रेम संक्षिप्त करें ताकि अतिरिक्त आइटम्स छुप जाएँ.
Collapse calendar frame so that extra items are hidden.
किसी शीर्ष के नीचे का पाठ संक्षिप्त करना.
Collapse text under a heading.
सभी पाठ या शीर्ष विस्तृत या संक्षिप्त करना.
Expand or collapse all text or headings.
शीर्ष के नीचे पाठ संक्षिप्त करना.
Collapse text below a heading.
चयनित आइटम संक्षिप्त करें.
Collapse the selected item.
आप इसे फिर से संक्षिप्त नहीं कर पाएँगे.
You will not be able to collapse it again.
- Click here to view more examples -
d)
abbreviated
ADJ
आप इसे का एक संक्षिप्त रूप मिल जाएगा यहाँ.
You will find an abbreviated form of it here.
... कैसे एक नली का व्यास शामिल करने बैकहैंड परख संक्षिप्त.
... how to engage a caliber backhand abbreviated assay.
... बिंदु रास्ता है, संक्षिप्त, और जाहिर है आयोजित ...
... point the way, abbreviated, and evidently organized ...
संक्षिप्त निबंध assume't इस पूर्वोक्त luxuriousness bask ...
Abbreviated essays assume't bask this aforesaid luxuriousness ...
संक्षिप्त वर्तमान स्थान के हिसाब से महीने के नाम
abbreviated month name according to the current locale
संक्षिप्त वर्तमान स्थान के अनुसार काम करने के दिन नाम
abbreviated weekday name according to the current locale
- Click here to view more examples -
e)
briefly
NOUN
Synonyms:
संक्षेप
आलू cubes और तलना संक्षिप्त जोड़ें.
Add potato cubes and fry briefly.
आपके ईवेंट्स की प्रकृति का संक्षिप्त में वर्णन करें.
Briefly describe the nature of your events.
संक्षिप्त इन तरीकों पर विचार करें.
Consider briefly these methods.
अपने संगठन के लक्ष्य और उद्देश्यों को संक्षिप्त में बताएँ |
Describe briefly your organization's goals and activities.
आपकी इच्छित प्रतिक्रिया का संक्षिप्त में वर्णन करें.
Briefly describe your desired feedback.
ईवेंट और स्थान का संक्षिप्त में वर्णन करें.
Briefly describe the event and location.
- Click here to view more examples -
f)
succinct
NOUN
यह स्पष्ट, संक्षिप्त और व्यापक है.
It's clear, succinct and comprehensive.
... यह है कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है.
... that your archives becomes more succinct.
... कि आपके अभिलेखागार अधिक संक्षिप्त हो जाता है.
... that your archives becomes more succinct.
... कि अपने कागज और अधिक संक्षिप्त हो जाता है.
... that your paper becomes more succinct.
संक्षिप्त होने के नाते के मूल्य - प्रभावी लिफ्ट पिच
The Value of Being Succinct - The Effective Elevator Pitch
- Click here to view more examples -
g)
summarize
VERB
Synonyms:
संक्षेप
,
सारांशित
,
सारांश
इस सामग्री को संक्षिप्त,
To summarize this content,
संक्षिप्त करने के लिए कोई कनेक्शन बनाया है ...
To summarize, a connection is created ...
पिछले पदों संक्षिप्त अधिष्ठापन: परिचय में, हम ...
summarize the previous posts: In the introduction, we ...
पिछले पदों संक्षिप्त: परिचय में, ...
summarize the previous posts: In the introduction, ...
... ), मुख्य विचार, संक्षिप्त रूप में आप पढ़ो, ...
... ), Main Ideas, Summarize As You Read, ...
- Click here to view more examples -
h)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
शॉर्ट
,
थोड़े
संक्षिप्त जवाब है कि यह नहीं है.
The short answer is that it doesn't.
संक्षिप्त उत्तर है हाँ.
The short answer is yes.
संक्षिप्त उत्तर यह है कि हम नहीं जानते.
The short answer is that we don't know.
इस संक्षिप्त जवाब हां होगा, मूलतः यह ...
The short answer would be yes, basically it ...
... भले ही आप इस पर एक संक्षिप्त देखो फेंक कहा गया ...
... even if you throw a short look on it states ...
/ बाहर संक्षिप्त संदेश में प्रवेश करें
Log in/out short messages
- Click here to view more examples -
i)
recap
NOUN
Synonyms:
हालात
,
पुनर्कथन
,
रीकैप
मैं सिर्फ वर्ष की अपनी संक्षिप्त करेंगे.
I'll just do my own recap of the year.
एक पूर्ण संक्षिप्त हमारे ब्लॉग पर है, और यहाँ पर ...
A full recap is up on our blog, and here ...
बस इसे संक्षिप्त ही लगता है कि ...
Just to recap it only seems that ...
बस सप्ताह में एक संक्षिप्त जल्दी जाने के लिए तुम्हें ...
Just a quick recap on the week to let you ...
आप वेब 2.0 डिजाइन अवधारणाओं शानदार संक्षिप्त और दो लोगों के ...
You recap web 2.0 design concepts wonderfully and let people ...
तो चलो संक्षिप्त हम कहाँ खड़े ...
So let's recap where we stand ...
- Click here to view more examples -
j)
compress
VERB
Synonyms:
संपीड़ित
,
सेक
,
संक्षेप
,
सम्पीडन
तो अपने पटरियों संक्षिप्त.
So compress your tracks.
तो इन बक्से कर्मचारियों की लागत संक्षिप्त.
So these boxes compress the cost of employees.
... और फिर गर्दन लपेट के रूप में वे सिर संक्षिप्त.
... and then wrap the neck as they compress the head.
यह एक मात्र 173 बाइट्स के संक्षिप्त होगी:
This will compress to a mere 173 bytes:
संक्षिप्त चित्रों का चयन विवरण ऊपर तुम्हें देता है
Selecting Compress pictures gives you above details
जाँच इस ऑनलाइन सीएसएस उपकरण संक्षिप्त ...
check this online css compress tools...
- Click here to view more examples -
k)
summary
NOUN
Synonyms:
सारांश
,
सार
,
संक्षेप
,
सारांशित
संक्षिप्त सांख्यिक डेटा को दिखाने के लिए उपयोग करें.
Use to display summary numeric data.
कोई संक्षिप्त रिपोर्ट जनरेट होने में कम समय लेगी ...
A summary report will take less time to generate ...
... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन करता है.
... the current region and its summary rows.
... वर्तमान क्षेत्र और इसकी संक्षिप्त पंक्तियों का चयन होता है.
... current region and its summary rows.
- Click here to view more examples -
29. शॉर्ट
शॉर्ट
a)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
थोड़े
व्यापारी व्यापक शॉर्ट कवरिंग में लात उद्धृत ...
Traders cited broad short-covering kicking in ...
... ऊर्जा और फोटॉनों संभव शॉर्ट सर्किट , लेकिन जीवंत ...
... energy and photons , possible short circuits , but vibrant ...
... स्क्वायर डॉटेड, डैश-शॉर्ट-डैश, लांग ...
... square dotted, dash-short-dash, long ...
... डैश-शॉर्ट-डैश-शॉर्ट-डैश रेखाएँ.
... dash-short-dash-short-dash lines.
... -डैश, लांग-शॉर्ट-डैश, और डैश ...
... -dash, long-short-dash, and dash ...
- Click here to view more examples -
30. थोड़े
थोड़े
a)
kinda
ADV
Synonyms:
लगते
और है कि समस्या थोड़े.
And that's kinda the problem.
उनके वायरस के लिए जमीन प्रजनन की तरह कंप्यूटर थोड़े.
Their computer kinda like breeding ground for virus.
मैं तुम्हारी बात और थोड़े सहमत देखें.
I see your point and kinda agree.
थोड़े मुझे एक हास्य पुस्तक स्टैंड की याद दिलाता है.
Kinda reminds me of a comic book stand.
थोड़े अच्छी तरह से वास्तव में लिखा है.
Kinda nicely written actually.
और उन पक्षियों को देखो थोड़े अशुभ.
And those birds look kinda ominous.
- Click here to view more examples -
b)
scantily
ADV
एक थोड़े पहने बीच वॉलीबॉल के साथ वॉलीबॉल खेलने, ...
Play volleyball with a scantily clad beach volleyball, ...
... इसके द्वारा शुरू की विशिष्टता है थोड़े अध्ययन रहे.
... specificity introduced by it has remained scantily studied.
c)
short
ADJ
Synonyms:
कम
,
छोटे
,
लघु
,
संक्षेप
,
संक्षिप्त
,
शॉर्ट
वह वहाँ सिर्फ थोड़े समय के लिए?
Is he there only for a short time?
मैं थोड़े समय के लिए एक नेटवर्क विपणन गया है.
I have been a network marketer for a short time.
... उसी बिंदु पर थे बस थोड़े समय पहले.
... were at that same point just a short time ago.
... यातायात की तरह सिर्फ थोड़े समय के लिए रहता है.
... that kind of traffic simply lasts for a short while.
... दौरान और प्रक्रिया के बाद थोड़े समय के लिए ऐंठन अनुभव ...
... experience cramping during and for a short time following the procedure ...
पूरे मेनू थोड़े विलंब के बाद दिखाएँ
Show full menus after a short delay
- Click here to view more examples -
d)
slightly
ADV
Synonyms:
थोड़ा
,
थोड़ी सी
अब आप अपने घुटने थोड़े मोड़.
Now bend your knees slightly.
ये विकल्प थोड़े अलग ढंग से स्कोर किए जाते हैं.
These options are scored slightly differently.
थोड़े से और उन्नत परिदृश्य में, ...
In a slightly more advanced scenario, ...
... अपने कूल्हों पर सीधे उठाया, घुटने थोड़े मुड़े.
... raised directly over your hips, knees slightly bent.
, थोड़े मुड़े उंगलियों -
- Slightly bent fingers;
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
30 July 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Bangla Alphabet
Bangla Barnamala
Bangla alphabet
chart with
Bangla Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Urdu Phrases
Urdu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.