अन्त
IN
Translation of अन्त in English :
अन्त
1
end
NOUN
- ... अभी और इस वित्तीय वर्ष के अन्त के बीच की अवधि ... ... the service between now and the end of the financial year ...
- देर-सबेर हमारा अन्त भी आएगा, और उस दिन ... Sooner or later our end will come, and that day ...
- देर-सबेर हमारा अन्त भी आएगा, और ... Sooner or later our end will come, and ...
- ... मैं इस पेज के अन्त मे आशा करता हूं कि ... ... I hope at the end of this page that ...
More meaning of अन्त
अंत
a)
end
NOUN
- क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
- यह प्रपत्र का अंत है. This is the end of the form.
- के साथ अपनी नाक के अंत में एक अंगूठी. With a ring at the end of his nose.
- चयन को किसी फ़ील्ड के अंत तक विस्तृत करें. Extend selection to the end of a field.
- टेप में आई के भौतिक अंत। Physical end of tape encountered.
- हम साल में अब के अंत में. We are now at year end.
b)
eventually
ADV
- विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी. The global economy will eventually recover.
- फिर माध्यमिक प्रयोजन के अंत में आ जाएगा. Then the secondary purpose will come eventually.
- लेकिन यह अंत नहीं होगा. But it will happen eventually.
- मैं अंत में यकीन उसे बंद करना है. I eventually convinced her to turn it off.
- लेकिन अंत में भी महिलाओं की सबसे अधिक रोगी ... But eventually even the most patient of women ...
- अंत में हालांकि, वे और अधिक गतिशील होने लगे ... Eventually though, they started becoming more dynamic ...
c)
ultimately
ADV
Synonyms: अंततः, आखिरकार, अन्ततः, अन्ततोगत्वा
- वे अंत तक एक या समान परिणाम होगा. They will ultimately yield up the same or similar results.
- बस अंत में अपने निर्णय का उपयोग करें याद है. Just remember to ultimately use your own judgment.
- अंत में अगर आप एक महान काया के वजन चाहते हैं ... Ultimately if you want to have a great physique weight ...
- ... पतले बाल और सब पर अंत में कोई नहीं बना. ... create thinner hair and ultimately none at all.
- ... तरह विचारशील, और अंत में अधिक प्रभावी अगर हम ... ... kind and more thoughtful, and ultimately more effective if we ...
- ... एक निवर्तमान व्यक्तित्व, और अंत में, जीवन है कि ... ... an outgoing personality, and ultimately, the life that ...
d)
finally
ADV
- अंत में सेटिंग्स है बाहर सोचा. Finally got the settings figured out.
- अंत में किसी को इस पाठ्यक्रम लिया! Finally someone took the course!
- मैं अंत में इस समस्या को वापस मिल गया. I finally got back to this problem.
- अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है. Finally find out something about your personality.
- अंत में यह बहुत सरल है. Finally it is very simple.
- एक दो मिनट के बाद यह अंत में समय था. After a couple minutes it was finally time.
e)
ending
NOUN
Synonyms: समाप्त, समाप्त होने
- आपके डोमेन खोज एक सुखद अंत दे. Give your domain search a happy ending.
- हर कहानी का सुखद अंत नहीं होता है। Not every story has a happy ending.
- कोई सुखद अंत है. There is no happy ending.
- ... स्थान और प्रारंभ व अंत होने का दिनांक. ... location and beginning and ending dates.
- ... और तुम लोगों के अंत के साथ आते हैं. ... and you guys come up with the ending.
- ... जो हर खुशी आपके शरीर में तंत्रिका अंत छू जाएगा. ... which will touch every nerve ending in your body.
f)
conclusion
NOUN
- पेड़ों के अंत में बहुत उपयोगी हैं . In conclusion the trees are very useful.
- अंत में, इंटरनेट पर बीमा खरीदने ... In conclusion, buying insurance on internet ...
- प्रचलित अंत में, आय के अवसर पीछे छूट की राशि ... In vogue conclusion, the amount of left behind proceeds opportunities ...
- अंत में, जो कुछ भी ऐसा नहीं है ... In conclusion, whatever it is ...
- अंत में, यह एक बहुत मज़ेदार खेल है और ... In conclusion, this is a really fun game and ...
- अंत में, तीव्र pancreatitis, ... In conclusion, acute pancreatitis, ...
समाप्त
a)
finish
NOUN
Synonyms: खत्म, पूरा, समाप्तकरें, पूर्ण, करेंसमाप्त, फिनिश
- स्तर के रूप में जल्दी संभव के रूप में समाप्त. Finish the levels as quickly as possible.
- एक सौम्य लोशन या सनस्क्रीन यदि आवश्यक के साथ समाप्त. Finish with a gentle lotion or sunscreen if necessary.
- आपको इसे समाप्त करने में कितना वक्त लगा? How long did you take to finish?
- कितना यह कार्यक्रम समाप्त लागत होगा? How much will it cost to finish the program?
- कितना यह कार्यक्रम समाप्त करने के लिए खर्च होंगे? How much will it cost to finish the program?
- स्तर समाप्त समय से पहले बाहर चलाता है. Finish the level before the time runs out.
b)
end
NOUN
- अपॉइंटमेंट का शेड्यूल्ड समाप्त समय. Scheduled end time of the appointment.
- सेवा गतिविधि का शेड्यूल्ड समाप्त समय. Scheduled end time of the service activity.
- प्रसारण समाप्त करें तथा सभी दूरस्थ दर्शकों को डिस्कनेक्ट करें. End the broadcast and disconnect all remote viewers.
- कृपया समाप्त ि दिनांक संपादित करें और पुनर्प्रयास करें. Please edit the end date and try again.
- आप अभी अपना गेम समाप्त कर सकते हैं. You can end your game now.
- सिंक्रनाइज़ेशन रोकें, और तब भागीदारी समाप्त करें. Stop sync and then end the partnership.
c)
eliminate
VERB
- मिलान कार्ड खोजें उन्हें समाप्त करने के लिए. Find the matching cards to eliminate them.
- सर्जरी में, शल्य चिकित्सक के कैंसर गांठ को समाप्त. In surgery, the surgeons eliminate the cancerous lump.
- स्पष्ट रुप से यह सब एक साथ समाप्त नहीं होगा। Obviously it will not eliminate it all together.
- एक कारगर विकल्प कार्यक्षेत्र अव्यवस्था समाप्त करने के लिए, जबकि ... An effective option to eliminate workbench clutter, while ...
- वे कम करने की आवश्यकता को समाप्त पसीने और एक टट्टू ... They reduce the sweating and eliminate the need for a pony ...
- ... एक ही रंग बक्से उन्हें समाप्त करने के लिए. ... boxes the same color to eliminate them.
d)
expire
VERB
Synonyms: समाप्त होने, निश्वासन
- किसी अवस्था के जुड़ने तक आइटम्स समाप्त नहीं होंगे. Items will not expire until a stage is added.
- यह कुकी की समय सीमा समाप्त बना देगा? Will it also make the cookie expire?
- अस्थायी मेल पते समाप्त हो जाएगी निर्दिष्ट time. The temporary mail address will expire after specified time.
- प्रमाणपत्र समय सीमा जल्दी ही समाप्त हो जाएगी. The certificate will expire soon.
- आपके पासवर्ड की समय सीमा कल समाप्त हो जाएगी. Your password will expire tomorrow.
- वे समाप्त नहीं करते हैं. They do not expire.
e)
terminates
NOUN
Synonyms: terminates, रोकता
- ... एल्गोरिथ्म के मुख्य लूप समाप्त। ... the main loop of the algorithm terminates.
- उपयोगकर्ता एक लंबी प्रक्रिया समाप्त करें User terminates a long process
- ... , करने से पहले इसे समाप्त। ... the Close button before it terminates.
- 2: क्लस्टर सेवा समाप्त करें। 2: Terminates the Cluster Service.
f)
ended up
VERB
Synonyms: खत्म हो गया, खत्म हो
- जो लोग बच को समाप्त लोगों को बदल सकता है. People who survived ended up to be transformed people.
- यह एक कचरे के डिब्बे में लगभग समाप्त हो गया. This one almost ended up in the dumpster.
- वास्तव में, कई सदस्यों को समाप्त समूह से बाहर छोड़ने ... In fact, several members ended up dropping out of the group ...
- उसका बच्चा डायलिसिस पर समाप्त हुआ था, जबकि बच्चे को ... Her child ended up on dialysis, while the child ...
- ... पता कैसे लोगों की सूची पर समाप्त हुआ. ... find out how people ended up on the list.
- मैं समाप्त माफी पर एक दूसरे के बाद लेखन ... I ended up writing a second post on forgiveness ...
g)
conclude
VERB
Synonyms: निष्कर्ष
- ध्यान की इस अवस्था में अपने अभ्यास समाप्त। Conclude your practice in this state of attention.
- तुम कुछ कुछ समाप्त मान. You assume something to conclude something.
- तुम सक्रिय beingness के लिए समाप्त प्रशंसा नागफनी से वंचित एक ... You hawthorn admiration active the conclude for beingness denied a ...
- ... इस काम को देखो और समाप्त होगा कि वीडियो गेम ... ... will look at this work and conclude that video games are ...
एंड
a)
end
NOUN
- अन्य सर्वर सेवा एंड यूज़र के लिए। Other servers to service end users.
- ... इस कंप्यूटर पर वेब फ्रंट एंड भूमिका को सक्षम करना और ... ... to enable the web front end role on this computer and ...
- क्रॉलिंग के लिए सभी फ्रंट एंड कंप्यूटरों का उपयोग करें Use all web front end computers for crawling
- बैक-एंड सर्वर पूर्ण पुनर्प्राप्ति मोड में है। The back-end server is in full recovery mode.
- बैक-एंड अनुप्रयोग क्लाइंट प्रमाणपत्र प्रमाणीकरण की आवश्यकता है। The back-end application requires client certificate authentication.
खत्म
a)
finish
NOUN
Synonyms: समाप्त, पूरा, समाप्तकरें, पूर्ण, करेंसमाप्त, फिनिश
- जल्दी बोनस अंक के लिए एक स्तर खत्म। Finish a level early for bonus points.
- अंक और स्पष्ट बाधाओं को लीजिए स्तर खत्म. Collect points and clear obstacles to finish the level.
- बहुत अच्छा धातु खत्म. Really nice metallic finish.
- खत्म लाइन के लिए जाओ. Get to the finish line.
- जब हम खत्म हम समुद्री जानवरों के लिए देखो. When we finish we look for sea animals.
- शादी के शुरू से ही बस आश्चर्यजनक था खत्म करो. The wedding was simply stunning from start to finish.
b)
eliminate
VERB
- स्वर्ण पांडा को खत्म करने के लिए स्तर के पास. Eliminate the golden panda to pass the level.
- समाधान इन समस्याओं को खत्म करने के लिए महान हैं. The solutions are great to eliminate these problems.
- सूर्य उदय से पहले अपशिष्ट पदार्थों को खत्म करने। Eliminate the wastes before the sun rise.
- अगर वे उस समय खत्म नहीं है, उन्हें लाने ... If they don't eliminate at that time, bring them ...
- उन सब को खत्म करने के लिए अपने देश को मिल ... Eliminate them all to get your land ...
- ... मन आराम और मानव प्रणाली से तनाव को खत्म करने. ... relax the mind and eliminate stress from the human system.
c)
over
PREP
Synonyms: पर
- और यह पैसे और व्यापार को खत्म किया. And this carried over to money and business.
- दुनिया के ग्राहकों रहे हैं सब खत्म. The customers are all over the world.
- यह संकल्प अपने वयस्क जीवन में खत्म किया. This determination carried over into her adult life.
- अंत में कमी सोच को खत्म ले शुरू कर दिया. Finally the lack thinking started to take over.
- कहानी अभी खत्म नहीं है. The story's not over yet.
- अरे नहीं यात्रा अभी खत्म नहीं हुआ है! Oh no the journey ain't over yet!
d)
end
VERB
- और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब. And it would end the abyss between rich and poor.
- लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती. But acquiring influence cannot become an end in itself.
- हम पारंपरिक रूप से पद ही खत्म होता है. We traditionally end the post itself.
- कृपया इसे खत्म करते हैं. Please let it end.
- रोगजनकों उनके खाद में खत्म. The pathogens end up in their manure.
- तुम है तुम तक कैसे रिश्ते खत्म. How you end the relationship is up to you.
छोर
a)
end
NOUN
- और एनीमेशन उद्योग के एक छोर लगता था. And one end of the animation industry was think.
- स्पेक्ट्रम के दूसरे छोर पर, वहाँ उन ... At the other end of the spectrum, there are those ...
- भविष्य के छोर की ओर, और ... Toward the end of the future, and ...
- एक छोर पर बहुत हल्के अवसाद ... At one end is very mild depression ...
- विपरीत छोर पर, अगर गोंद ... On the opposite end, if the glue ...
- ... कि इस प्रक्रिया के दूसरे छोर से बाहर आता है. ... what comes out the other end of the process.
b)
c)
edge
NOUN
Synonyms: किनारे, बढ़त, एज, धार, बढ़त हासिल
- ... कि धोखा आवेदकों एक छोर. ... that betray applicants an edge.
- ... है कि आवेदकों एक छोर दे. ... that give applicants an edge.
- ... है कि एक्सप्रेस आवेदकों एक छोर. ... that express applicants an edge.
- ... और संकेत है कि आवेदकों एक छोर दे. ... and hints that give applicants an edge.
- ... जल्दी ही एक ऊपरी छोर पड़ेगा. ... sooner will have an upper edge.
- ... दूसरे बाजार सहभागियों के एक छोर से पहचाना होगा. ... must have an identifiable edge over the other market participants.
d)
extremity
NOUN
- ... सामूहिक रूप से निचले छोर के रूप में जाना). ... collectively known as the lower extremity).
खत्म हो
a)
finished
VERB
Synonyms: समाप्त, खत्म, तैयार, समाप्त होने, खत्म हो गया, चुका
- वे खत्म हो कॉप की रक्षा कि एक पतली परत हैं. They are a thin layer that protect finished coop.
- लेखक तो कहानी खत्म हो और उन्हें अपलोड की गई. The authors then finished the stories and uploaded them.
- जब छात्रों को उनकी किताबें पढ़ खत्म हो रहे हैं, वे ... When students are finished reading their books, they ...
- आशा है कि आप खत्म हो, तुम कुछ सीखा ... That's you finished, hope you learned something ...
b)
end
VERB
- वैसे, लोग चाहते हैं कि जल्दी टकराव खत्म हो। People want that conflict should end soon'.
- लेकिन यह भी खत्म हो जाएगा. But this too will end.
- खत्म हो जाएगा , जहां यह कहानी शुरू होती है। This story begins where will end.
- जो मूल रूप से अहंकार खत्म हो जाएगा. Which would basically end the ego.
- जब यह खत्म हो जाएगा? When will it end?
c)
over
PREP
Synonyms: पर
- मुझे लगता है कि प्रतियोगिता अब खत्म हो रहा है? I think the contest is over now?
- कितनी दूर तुम पक्षियों के लिए खत्म हो जाएगा! How far will you go over to the birds!
- मुझे जगाया, जब यह खत्म हो रहा है. Wake me when it's over.
- सभी प्रचार है जो खत्म हो बेहतर है के साथ, ... With all the hype over which is better, ...
- ... तुमने क्या किया है, जब यह खत्म हो जाता है. ... what you've done when it is over.
d)
ended up
VERB
Synonyms: समाप्त, खत्म हो गया
- क्या खत्म हो वे अभी बाकी है हो रहा है. What ended up happening is they just left.
- नतीजतन, वह खत्म हो अनाज बाजार को नियंत्रित करने ... As a result, he ended up controlling the grain market ...
साफ
a)
clean
ADJ
- पानी साफ नहीं बल्कि सही है. Water is clean but not perfect.
- एक साफ कमरे और स्नान में लक्जरी खाना. Luxury food in a clean room and bath.
- साफ अधिकतम कुशलता के साथ अपने घर. Clean your home with maximum efficiency.
- साफ लक्ष्य से एक खेल के बाद हिट. Clean the hits off the targets after each game.
- पानी साफ blurry नहीं था, और ताज़ा नहीं है. The water was not clean, blurry and not refreshing.
- फ़ाइल सिस्टम को साफ करने के लिए अगला चरण है। The next step is to clean up the file system.
b)
neat
ADJ
- लगता है कुरकुरा और साफ. Looks crisp and neat.
- यह वास्तव में साफ है. It is really neat.
- प्लगइन है कि वास्तव में साफ दिखता है. That plugin looks really neat.
- एक बार फिर एक साफ सफाई. Once again a neat explanation.
- साफ ब्लॉग तुम यहाँ है! Neat blog you have here!
- ग्राहक साफ या पानी के साथ. Customers drink neat or with water.
c)
fair
NOUN
- साफ को मानसिक विचारों का अनुरोध किया. Fair set to request mental ideas.
- साफ की समीक्षा करने और अच्छा गैजेट ... Fair review and nice gadget ...
- काफी साफ, गाइड उसके काम में बहुत अच्छा था ... Fair enough, the guide was very good at her job ...
- साफ, वहाँ संघ में चिंता का विषय है. Fair, there is concern in the union.
- काफी साफ, ऐसा होता है. Fair enough, it happens.
- ... , के बारे में साफ है खेलने की बारी. ... , turn about is fair play.
d)
tidy
ADJ
Synonyms: सुव्यवस्थित, सुथरा
- न केवल आप गेराज ने साफ करते हैं, लेकिन ... Not only do you tidy up the garage, but ...
- एक अच्छे और साफ कार्य वातावरण बनाता है अपने ... A good and tidy working environment makes your ...
- ... अपनी ट्रिम कर दीजिए और साफ जावक उपस्थिति रखता है. ... maintains its trim and tidy outward appearance.
- कहीं वह साफ सुथरा है, और एक ... Somewhere that is neat and tidy, and of a ...
- देखें और एक साफ statusbar से डाउनलोड का प्रबंधन View and manage downloads from a tidy statusbar
- मूलभूत इनपुट बयान को साफ. Tidy up Basic input statements.
e)
cleanse
VERB
Synonyms: शुद्ध
- वे अपनी व्यवस्था को साफ की जरूरत है. They need to cleanse their system.
- ... , को पुनर्जीवित, और अपने शरीर को साफ. ... , revitalize, and cleanse your body.
- ... सही तरीके से अपने चेहरे को साफ करने के लिए, ... ... from the right way to cleanse your face, to ...
- ... उपवास detoxify और शरीर को साफ एक अच्छी शुरुआत है ... ... fast to detoxify and cleanse the body is a good start ...
- कैसे और Detoxify के लिए अपने शरीर को साफ How to Detoxify and Cleanse Your Body
f)
recycled
ADJ
Synonyms: पुनर्नवीनीकरण, रिसायकल, रिसायकल्ड
- पानी की एक नियमित आधार पर साफ किया है. The water is recycled on a regular basis.
- ... फिर मैदान होगा और साफ किया. ... will then be ground up and recycled.
- ... हैं और वे आसानी से साफ नहीं कर रहे हैं. ... and they are not effortlessly recycled.
- यह, साफ किया है जो एक बोनस है ... It's recycled, which is a bonus ...
- ... streetwear बस पर और पर फिर से साफ किया है. ... it streetwear is just recycled over and over again.
- ... एक महान विचार, साफ, साफ ब्लॉगों, पुनर्नवीनीकरण लिंक ... ... a great idea, recycled, recycled blogs, recycled links ...
g)
cloudy
NOUN
Synonyms: बादल, बादल छाए रहेंगे, वर्षा
- वर्तमान में: साफ 32 ˚ F Currently: Cloudy 42˚ F
- वर्तमान में: साफ 44 ˚ F Currently: Cloudy 48˚ F
- वर्तमान में: साफ 26 ˚ F Currently: Cloudy 43˚ F
- वर्तमान में: साफ 47 ˚ एफ Currently: Cloudy 44˚ F
- वर्तमान में: साफ 49 ˚ F Currently: Cloudy 54˚ F
- वर्तमान में: साफ 60 ˚ F Currently: Cloudy 45˚ F
h)
shaved
VERB
Synonyms: मुंडा
- उन्होंने साफ सज्जनों के चेहरे He shaved the faces of gentlemen
- ... है कि हम उसके बाल साफ कर दिया है. ... that we have her hair shaved off.
i)
wipe
VERB
- ... हैंडहेल्ड से स्वयं सफलतापूर्वक मीडिया कार्ड साफ होगा। ... from the handheld itself will successfully wipe the media card.
- उपकरण से सभी डेटा साफ करें... Wipe All Data from Device...
- डिवाइस से सभी डेटा साफ करें Wipe All Data from Device
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.