अभी
IN
Translation of अभी in English :
अभी
1
right now
ADV
Synonyms: फिलहाल
- बांड पैदावार अभी एक सुराग प्रदान कर सकता है. The bond yields right now may provide a clue.
- विचार, के रूप में अगर आप अभी वहाँ थे . The idea, as if you were there right now .
- एक खाता खोलें और अभी ट्रेडिंग शुरू करें! Open an account and start trading right now!
- यह सुविधा अभी उपलब्ध नहीं है. This feature is not available right now.
- तुम सामाजिक मीडिया कैसे अभी प्रयोग कर रहे हैं? How are you using social media right now?
2
just
ADV
- दरअसल शायद अभी समय है. Well actually maybe just time.
- मैं अपने आप को अभी पुरुषों के लिए पर्याप्त था. I myself have just had enough of men.
- आपका समूह वीडियो सम्मेलन अभी शुरू हुई है. Your group video conference has just begun.
- अभी डाउनलोड करें और इसे सक्रिय करें. Just download and activate it.
- और प्रकृति विज्ञान की कक्षा में अभी नहीं मिला है. And nature isn't just found in science class.
- यह काम अभी ठीक लगता है. It seems to work just fine.
3
currently
ADV
- इस सूची के लिए अभी संस्करण अक्षम किए गए हैं. Versions are currently disabled for this list.
- निर्दिष्ट प्रिंटर ड्राइवर अभी उपयोग में है. The specified printer driver is currently in use.
- अभी यह कोष्ठ अवरोधित है. The vault is currently locked.
- आप अभी ऑफ़लाइन काम कर रहे हैं. You are currently working offline.
- अभी कोई आइटम चयनित नहीं है. No item is currently selected.
- अभी यह कोष्ठ व्यस्त है. The vault is currently busy.
4
now
ADV
- अभी तो देवता नहीं हो ना। You are not deities now.
- यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है। There is no workaround for this issue now.
- क्या आप अभी इस घटक को डाउनलोड करना चाहते हैं? Do you want to download this component now?
- क्या आप इसे अभी बदलना चाहते हैं? Do you want to change it now?
- व्यस्त है अभी दर्ज नहीं कर सकता. Busy cannot enter now.
- अभी के लिए, बस ध्यान रखना. For now, simply take notice.
5
yet
ADV
Synonyms: अभी तक
- बाहर बारिश है और अभी काफी गर्म. It is rainy and yet quite warm outside.
- उसमें अभी फैसला आना है। I am yet to be judged.
- कहानी अभी खत्म नहीं है. The story is not finished yet.
- यह टाइल अभी मिलाने के लिए उपलब्ध नहीं है. That tile is not available for matches yet.
- आपके परिवर्तन अभी सहेजे नहीं गए हैं. Your changes have not been saved yet.
- वर्तमान वित्त वर्ष अभी प्रारंभ नहीं हुआ है. The current fiscal year has not yet started.
6
still
ADV
- क्या आप संतुष्ट नहीं अभी? Are you still not satisfied?
- अभी एक मई तक रहने का मौका दिया है! May still have a chance to stay up!
- हालांकि अभी यह मैनुअल विन्यास की एक बिट की आवश्यकता है ... Although it still requires a bit of manual configuration ...
- यह अभी बीटा चरण में है, इसलिए वहाँ ... It is still in beta stage, so there ...
- अभी हमारे पास शर्करा काँच उपलब्ध नहीं है, जो और ... We still do not have sugar glass, which ...
- यह अभी स्पष्ट नहीं है इस वीडियो का जो स्रोत ... It is still unclear which source of this video ...
More meaning of अभी
बस
a)
just
ADV
- बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ. Just check the days of the meetings and show up.
- बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक. Just curious to know what is the reason behind it.
- बस इतना कहूँगा कि नीतियों को सरल बनाइए। Just streamline the policies.
- और यह तो बस एक शुरुआत है. And this is just the beginning.
- बस आटा मिश्रण के साथ खमीर मिश्रण। Just mix the yeast with the flour mix.
- बस असली चीज़ की तरह गेंदबाजी की क्लासिक खेल. Classic game of bowling just like the real thing.
b)
simply
ADV
- बस उसे या उसके धन्यवाद और फिर छवि जारी. Simply thank her or him and then release the image.
- वास्तव में, तथापि, कानून बस है. In fact, however, the law simply is.
- अभी के लिए, बस ध्यान रखना. For now, simply take notice.
- कि काफी बस, सामग्री के लिए कारण था. The reason for that quite simply, was content.
- मैं बस इस संभावना की कल्पना नहीं की थी. I simply didn't imagine this possibility.
- बस मुद्रा बदलने के लिए मुद्रा चिह्न को टैप करें। Simply tap the currency icon to change currency.
c)
bus
NOUN
- यह एक बड़ी बस यात्रा से बहुत अलग है. It is much different than a big bus trip.
- यह एक लंबी बस सवारी थी. It was a long bus ride.
- जब बस बोर्डिंग, किराया देते हैं. When boarding the bus, pay the fare.
- परिवहन के अंतिम प्रपत्र बस से होगा. The last form of transportation would be by bus.
- यहाँ एक बस स्टॉप है. Here is a bus stop.
- बस से यात्रा एक सामाजिक अनुभव है. Traveling by bus is a social experience.
d)
enough
ADV
- इनाम मजबूत महत्वपूर्ण नहीं है, या बस. The reward is not strong or important enough.
- जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया. Enough of putting profit before life.
- मेरी राय के बारे में बस! Enough about my opinions!
- बस बहुत सही है. That is true enough.
- बस के बारे में है कि हालांकि धन्यवाद यार! Enough about that though thanks man!
- बस आप को थामने संभालती है और ... Enough handles to pause you and ...
सिर्फ
a)
just
ADV
- यह वास्तव में सिर्फ चीनी है. It really is just sugar.
- आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है. You just have to have nerves of steel.
- समारोह चाबियाँ, यह सिर्फ एक बटन है. Function keys, it is just a button.
- वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है. She just doesn't agree with them.
- ये सिर्फ मॉडल हैं और वास्तविकता नहीं हैं! These are just models and are not reality!
- इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना . So i just let them leave out of my mind.
b)
only
ADV
- यह सिर्फ हिमशैल के टिप है. This is only the tip of the iceberg.
- और यह सिर्फ जानता है कि क्या तुम यह बताओ! And it only knows what you tell it!
- सिर्फ तुम बहुत जब पीते हैं. Only when you drink too much.
- लेकिन सिर्फ एक सच में शान्ति. But only one truly comforted.
- मेरा मकसद सिर्फ गीत सुनना था। My only aim was to listen to the songs.
- यह सिर्फ और नवीनता को प्रोत्साहित की सेवा करेंगे. This will only serve to encourage further innovation.
c)
simply
ADV
- पिकनिक सिर्फ मजाक कर रहे हैं. Picnics are simply fun.
- मोटापा ज्यादा है सिर्फ एक कॉस्मेटिक समस्या से भी ज्यादा. Obesity is much more than simply a cosmetic problem.
- उत्तर सिर्फ अनंत है. The answer is simply infinity.
- सिर्फ इसलिए कि वहाँ कोई वास्तविक अंतिम प्रविष्टि है. Simply because there is no real definitive entry.
- इंटरनेट सिर्फ भूगोल समाप्त. The internet simply eliminates geography.
- जलवायु संकट सिर्फ इंतज़ार नहीं कर सकता! The climate crisis simply can't wait!
केवल
a)
only
ADV
- और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है. And that's only the beginning of the features list.
- मैं केवल भक्ति और देशभक्ति के गीत गाया करती थी। I used to sing only bhakti and patriotic songs.
- केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था. The only thing missing at that point was the money.
- केवल प्रकाश निर्माण आवश्यक. Require only light construction.
- केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें. Try again by selecting cells in one column only.
- आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in this stack.
b)
merely
ADV
- डाउनलोड केवल एक क्लिक के साथ उत्कृष्ट फिल्मों! Download excellent movies with merely one click!
- यह केवल, लेकिन प्रभावशाली है उत्कृष्ट नहीं है. This is not merely excellent, but is impressive.
- नए अद्यतन केवल समस्या सतह के कारण है। The new update merely causes the problem to surface.
- मैं ये नहीं केवल बयानबाजी करने सवाल पूछते हो. I ask these questions not merely to be rhetorical.
- केवल वजन बढ़ाना कोई महान काम नहीं है। Merely adding weight is not great.
- यह केवल जीवन है. This is merely life.
c)
just
ADV
- वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग. Just the portion of the columns in the current row.
- केवल आभासी पैसे खेलने के लिए? Just to play the virtual money?
- इसे खोलने के लिए केवल टीम साइट को टैप करें। Just tap the team site to open it.
- ये तो केवल शुरुआत है। That is just the beginning.
- यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है. It just makes the zero behave.
- आप केवल सबमिट प्रमाणपत्र अनुरोध का चयन करें। Select the certificate request that you just submitted.
d)
solely
ADV
- यह केवल शोधकर्ताओं के लिए आयोजित किया गया. It was held solely for researchers.
- यह अनुबंध केवल आपके और हमारे लाभ के लिए है। This contract is solely for your and our benefit.
- के रूप में केवल एक बिक्री विपणन नीति का परिणाम ... As sales are solely the result of a marketing policy ...
- ट्रेडिंग केवल अंतर्ज्ञान या वृत्ति पर आधारित नहीं है ... Trading is not solely based on intuition or instinct ...
- तो यह केवल चर्चा देखने के बिंदु से ... So discussing it solely from that point of view ...
- इसका केवल कार्बनिक खोज से वांछित परिणाम मिल के बारे ... Its solely about getting the desired results from organic search ...
e)
simply
ADV
- पंजीकरण केवल मंचों पढ़ने के लिए आवश्यक नहीं है. Registration is not required to simply read the forums.
- क्या यह केवल मानव हालत? Is this simply the human condition?
- वह केवल नए मानक होना अंधेरे घोषणा. He simply declares darkness to be the new standard.
- सबसे अच्छी बात करना केवल अधिक पलक है! The best thing to do is simply blink more!
- केवल ब्राउज़र बन्द करके बाहर न निकलें । Do not exit simply by closing the browser.
- आप उन्हें केवल ऑफ़लाइन दिखाई देते हैं. You simply appear offline to them.
ही
a)
only
ADV
- वहाँ सिर्फ एक ही जवाब है. There is only one answer.
- यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है. This is not only possible, it has been done.
- हम क्यों हटाने के आदेश ही रद्द कर सकते हैं? Why can we delete cancel order only?
- यह उपयोगकर्ता का आमंत्रण ही पंजीकरण पर आधारित है. It is based on invitation only registration of users.
- ट्रैक परिवर्तन सिर्फ साझा कार्यपुस्तिकाओं में ही उपलब्ध होता है. Change tracking is available only in shared workbooks.
- और न ही उसे अच्छी तरह से पता है. And not only to know her well.
b)
itself
PRON
- संक्षेप में, आध्यात्मिकता मस्तिष्क की गुणवत्ता में ही है. In short, spirituality is a quality of brain itself.
- लेकिन प्रभाव प्राप्त करने में ही खत्म नहीं बन सकती. But acquiring influence cannot become an end in itself.
- क्रूज ही निफ्टी था. The cruise itself was nifty.
- प्रक्रिया ही है कि मुश्किल नहीं है. The process itself is not that difficult.
- स्थापना ही कुछ लेकिन दिनचर्या थी. The installation itself was anything but routine.
- मैंने पाया कि डिस्क ही ठीक कर रहा है. I found that the disk itself is doing just fine.
c)
same
ADJ
- मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है. I have the same network configuration with you.
- हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं. We are going to do the same thing this year.
- मैं देख ऑनलाइन हो रहा बात की ही तरह. I see the same sort of thing happening online.
- हेडलाइट बहाली के प्रतिस्थापन के रूप में ही नहीं है. Headlight restoration is not the same as replacement.
- आप एक ही ड्राइवर फिर से स्थापित है। You install the same driver again.
- मैं सच हो ही मिल गया है. I have found the same to be true.
d)
own
ADJ
- वह अपने ही नौकर हो जाएगा . He will be his own servant.
- शिक्षण अपने ही घर में है है. Tuition is one to one in my own home.
- उनकी खुशी ही हमारी खुशी का स्रोत है। Their happiness is the source for our own happiness.
- तुम अवतार ही करते थे? You used to own avatar?
- मैं तो अपने ही मजबूर कर रहा था. I was then compelled to make my own.
- और अपने ही काम है. And his own work.
e)
single
ADJ
- कोई एक ही व्यक्ति एक ही है. No one single person is the same.
- पहचान सभी एक ही पता पुस्तिका साझा करें। Identities all share a single address book.
- खोज आदर्श प्रक्रिया के अनुसार एक ही व्यक्ति है. Search ideally have a single individual per process.
- आपके पास एक ही . You can have a single .
- हर सदस्य देश में एक समान ही वोट दिया है. Every member country has an equal single vote.
f)
just
ADV
- हमने कर दिखाया बाहर ही समय में. We made it out just in time.
- यह होना ही चाहेंगे? Would it be just?
- ये पिछले महीने ही बना था. This was just installed last month.
- इस के लिए एक और जवाब शायद ही इतिहास है. Another answer to this is probably just history.
- वे कुछ क्षणों के लिए ही वहां थे। He was there just for few moments.
- से ऊपर ईमेल पता कुछ ही मिनटों जोड़ने दोहराएँ. Repeat to add the above email address just minutes.
g)
as
PREP
- जैसे ही मैं देख मजा कर सकते हैं लंबा है. As long as i can enjoy the view.
- उनका पूजा स्थल पानी की टंकी जितना ही ऊंचा है। His shrine is almost as tall as their water tower.
- होगा सदस्यता को लेकर जैसे ही वह बाहर आता है! Subscribe to get it as soon as it comes out!
- आपका ईमेल एड्रेस ही आपका यूज़रनेम माना जाएगा Your email address will be considered as your username.
- व्यक्तियों जितनी ही महत्वपूर्ण चुनावी रणनीतियाँ भी होती हैं। As important as the individuals so are election strategies.
- तो उन्हें जैसे ही वे तरह लंबी बात करते हैं. So let them talk as long as they like.
h)
bound
VERB
- कर में लंबी छलांग पिक्सल में एक ही! Able to leap tall pixels in a single bound!
- छाया यह पैदा ही मूल तत्व को नहीं हैं ... The shadows it creates are not bound to the original elements ...
- ... के लिए खिलाड़ी उन्हें ही क्रेडिट में धर्मान्तरित. ... the player converts them to bound credits.
- ... सलाह अपने आशंका एक ही मामले की है, उचित ... ... advisable your apprehension is of a bound case, the advisable ...
- संगीत हमें साथ ही ... Music bound us together ...
- ... विश्रांत है, भय निश्चित ही समाप्त हो जाएगा। ... is relaxed, fear is bound to disappear.
i)
soon
ADV
- आप उसके अच्छे डिजाइनर जल्दी ही हो जाएगा! You will be her good designer soon!
- लेकिन हम जल्दी ही इस का एक ठोस उदाहरण देखेंगे. But we will soon see a concrete example of this.
- उस दिन जल्दी ही पर्याप्त नहीं आ जाएगा! That day won't come soon enough!
- अधिक भययोग्य जल्दी ही नुस्खे! More awesome tips soon!
- हमें एक पंक्ति ड्रॉप और हम जल्दी ही जवाब देगा! Drop us a line and we will respond soon!
- लेकिन आप जल्दी ही होगा. But you will soon.
j)
similar
ADJ
Synonyms: समान, इसी तरह, जैसा, इसी प्रकार, तरह
- दोनों टीमों से आँकड़े बहुत ही ध्वनि. The statistics from both teams sound quite similar.
- किसी और का अनुभव कुछ ऐसे ही? Anyone else experience anything similar?
- ये कुकी की तरह ही कार्य करते हैं. These perform similar functions to cookies.
- हम भी ऐसे ही दस्ताने है! We even have similar gloves!
- मैं एक ऐसी ही समस्या है. I have a similar problem.
- सामग्री वास्तव में बेहद भी ऐसी ही एक. One extremely similar in material fact even.
वर्तमान
a)
current
ADJ
- क्या आप अपने वर्तमान गेम को सहेजना चाहते हैं? Do you want to save your current game?
- आपके वर्तमान संपादन सत्र की समय सीमा समाप्त हो गई. Your current editing session has expired.
- वर्तमान कार्यप्रवाह रोकता है. Stops the current workflow.
- निर्दिष्ट प्रतिबंध वर्तमान डॉक स्थिति से विरोध है. Specified restriction conflicts with the current dock position.
- आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं. Your current security settings do not allow this action.
- वर्तमान सप्ताह के अंतिम दिन पर जाना. Go to the last day of the current week.
b)
present
ADJ
- तेजी से वर्तमान तक आगे. Fast forward to the present.
- हम यहीं रहना, वर्तमान में. We stay right here, in the present.
- यह मेरा वर्तमान चेतना स्तर है। This is the present level of my consciousness.
- वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है। The basis of the present crisis is exactly the same.
- अपने वर्तमान स्वरूप में भूमंडलीकरण नई घटना ही है। Globalisation in its present form is a relatively recent phenomenon.
- वर्तमान में बिक्री पर कोई व्यय नहीं है। At present there is no selling expense.
c)
currently
ADV
- यह वर्तमान में विकास में अफवाह है. It is rumored to currently be in development.
- कोई रूट मेलबॉक्स डेटाबेस के लिए वर्तमान में है। There is currently no route to the mailbox database.
- देखने के लिए वर्तमान में उपलब्ध नहीं है. Viewing is not currently available.
- यह डिवाइस वर्तमान में उपयोग में है. This device is currently in use.
- कोई शिविर वर्तमान में आयोजित नही है. No courses are currently scheduled.
- फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है. Permission to the file is currently restricted.
d)
existing
VERB
- वर्तमान तालिका दृश्य से फ़िल्टर अस्थायी रूप से साफ़ करें। Temporarily clear the filter from an existing tabular view.
- क्या आप वर्तमान प्रपत्र को बदलना चाहेंगे? Would you like to replace the existing form?
- कोई मार्कअप को अपने वर्तमान पृष्ठ पर जोड़ना है. There is no markup to add on your existing page.
- हमें वर्तमान कार्यक्रमों को सुदृढ़ बनाने की आवश्यकता है। We need to strengthen the existing programmes.
- प्रकार वर्तमान कार्रवाई में मौजूदा प्रोफ़ाइल से निकालें। Remove types from existing operations in existing profiles.
अब
a)
now
ADV
- यह है कि अब हम कहाँ हैं? Is that where we are now?
- अब बारी आती है, और सभी की जाँच करें. Now comes the turn, and all check.
- क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं? Do you want to save this document now?
- शायद वे यह अब हालांकि तय की है. Maybe they have fixed this now though.
- आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है। Your organization's subscription is now ready for use.
- मैं यहाँ उसे अब मेरे साथ. I have her here with me now.
b)
no longer
ADV
- इस उत्पाद के लिए टेलीफ़ोन सक्रियण अब समर्थित नहीं है. Telephone activation is no longer supported for this product.
- यह अब आपको असाइन नहीं है. It is no longer assigned to you.
- अब साइट से उन्हें कोई चेतावनियाँ भी प्राप्त नहीं होंगी. They also no longer receive alerts on anything from the site.
- रुझान विश्लेषण चार्ट्स अब समर्थित नहीं हैं. Trend analysis charts are no longer supported.
- आपके द्वारा चयनित प्रोजेक्टर अब उपलब्ध नहीं है. The projector that you selected is no longer available.
- यह रिकॉर्ड अब आपके निजी दीवार पर प्रकट नहीं होगा. This record will no longer appear on your personal wall.
c)
longer
ADV
Synonyms: लंबे समय तक, लंबा, ज्यादा, देर
- अब शब्दों शब्द स्कोर बोनस दे. Longer words give word score bonuses.
- इंतजार मत किसी भी अब! Do not wait any longer!
- लो अब मानक घरों से बनाने के लिए. Take longer to build than standard homes.
- अनुभव अब और अधिक संतोषजनक संभोग। Experience longer and more satisfying lovemaking.
- मैं बाल की तरह अब हालांकि है. I do like the hair longer though.
d)
anymore
ADV
- तुम अब बहाने बनाने की जरूरत नहीं है! You do not have to make excuses anymore!
- हम अब और असमानता की अनदेखी नहीं कर सकते हैं. We cannot ignore inequality anymore.
- अब और पारदर्शी अभ्यस्त हो. It wont be transparent anymore.
- यह कंसोल अब आपके स्टोर खाते से संबद्ध नहीं है: This console isn't linked to your store account anymore.
- इसे अब और नहीं ले सकता! I can not take it anymore!
- इसलिए अब आपको मीडिया नियोजक नहीं कहा जा सकता है? So you cannot be called media planners anymore?
e)
ab
NOUN
Synonyms: एबी, अटल बिहारी
- ... इन मशीनों का जादू अब आप टीवी पर देखा, सब ... ... all of these magic ab machines you see on television, ...
- अब रॉकेट टन प्रत्येक कम, ऊपरी, ... The Ab Rocket tones each lower, upper, ...
- ... यह दे, अपने छह पैक अब अंततः कम होगा, ... ... give it up, your six-pack ab would eventually diminish, ...
- अब सर्किल प्रो समीक्षाएं | Ab Circle Pro Reviews |
- बेस्ट अब कसरत करने के लिए एक toner जाओ देखो The Best Ab Workout To Get A Toner Look
- नोट: हालांकि अब 2008 अलार्म है एक ... Note: Although Ab 2008 Alarm is a ...
f)
so
ADV
- यहाँ वही है जो हमें अब तक पता है. Here is what we know so far.
- आपने अब तक क्या किया है? What have you done so far?
- अपनी अब तक की प्रगति का सांख्यिक मान लिखें. Type the numerical value of your progress so far.
- अब तक सब ठीक है! So far so good!
- अब तक, वे केवल सतह खरोंच है. So far, they have only scratched the surface.
खोलें
a)
open
VERB
- जनरेटेड स्क्रिप्ट को देखने के लिए स्क्रिप्ट फ़ाइल को खोलें। Open the script file to view the generated scripts.
- यह दस्तावेज़ संपादन के लिए खोलें. Open this document for editing.
- इस संदर्भ में कार्यपुस्तिका को खोलें। Open the workbook that contains the references.
- इस एंटिटी को संशोधित करने के लिए डिफ़ॉल्ट समाधान खोलें. Open the default solution to modify this entity.
- पढ़ने के लिए संदेश खोलें. Open the message to read it.
- अधिक सूचना के लिए संदेश खोलें. Open the message for more information.
अभी तक
a)
yet
ADV
Synonyms: अभी
- अभी तक सोने के मूल्य के भोजन से भी अधिक है. Yet the gold is worth more than the food.
- अभी तक के रूप में नहीं सटीक शिपिंग की तारीख. No exact shipping date as of yet.
- क्या एक अभी तक खाता नहीं है? Do not have an account yet?
- हम अभी तक क्या चिंता है? Are we worried yet?
- अंत में अभी तक शुरू करने के लिए । Finally yet to start .
b)
far
ADV
- वे जल्दी शिक्षार्थियों और अभी तक देखा है. They are fast learners and far sighted.
- लेकिन अभी तक कैसे अपने अभिनव विकास जाओगे? But how far will their innovative developments go?
- अभी तक बाहर कहने के लिए इस कीमत पर? The far out to say this price?
- लेकिन यह अभी तक कि आगे. But it extends far beyond that.
- एक अच्छी जगह की तरह अभी तक ऐसा लगता है! Seems like a nice place so far!
c)
still
ADV
- ये जोखिम बीमा के अंतर्गत अभी तक व्यापार कर सकते हैं. These risks are covered by insurance can still trade.
- अभी तक फ़ोल्डरों पर नियम लागू किए जा रहे हैं. Still applying rules to folders.
- मुँहासे का वास्तविक कारण अभी तक स्पष्ट नहीं है. The actual cause of acne is still unclear.
- अभी तक वह अस्पताल में पड़ा है। He is still in hospital.
- हम अभी तक तलाश रहे हैं। We are still searching.
अभी भी
a)
still
ADV
- लेकिन तब है कि अभी भी एक व्यक्ति का अनुभव है. But then that is still one persons experience.
- लेकिन हम अभी भी उन से भी कम कमाते हैं! But we still earn less than them!
- हम अभी भी ऑनलाइन भुगतान स्वीकार करने की प्रक्रिया में हैं। We are still in the process of accepting online payments.
- लेकिन यह अभी भी होगा दुख में लिए गए एक. But it would still be one taken in unhappiness.
- वहाँ की उम्मीद कम है लेकिन अभी भी है. A small but there is still hope.
भी
a)
also
ADV
Synonyms: इसके अलावा
- वहाँ भी कुछ विशेष शैक्षिक ऋण प्रोग्राम उपलब्ध हैं. There are also some specialized educational loan programs available.
- उन्होंने यह भी संगीत वापस Play उच्च गुणवत्ता पर. They also play music back at high quality.
- हम भी हमारे चिकित्सीय प्रावधान और दर्शन देखेंगे. We will also look at our therapeutic provision and philosophy.
- तुम भी चेकिंग खाता संख्या की आवश्यकता है. You also need to have the checking account number.
- होंगे वे भी संगीत जोड़ सकते हैं. They also can add music.
- यह भी वायदा अनुबंध देखें. Also see futures contract.
b)
even
ADV
Synonyms: यहां तक कि, सम
- एक झुका ने प्रेस भी बेहतर है. An inclined press up is even better.
- वे अपनी हानि भी कर सकते हैं। They may even harm themselves.
- यह भी राजनीति नहीं है. It is not even politics.
- मैं यह भी है कि यह संभावना नहीं है. I even think that this is unlikely.
- राजनैतिक बाधाएं और भी अहम हैं। Even more important are the political pitfalls.
- शर्त सब अजीब या भी नंबर पर है. Betting on all odd or even numbers.
c)
too
ADV
Synonyms: बहुत
- और वहाँ कई शेयर निश्वासित रहे हैं, भी है. And there are several stock expirations, too.
- ब्लॉगिंग आला भी आदमी बड़ा है . Blogging niche is too huge man.
- फिर कुछ अच्छी फिल्मों के प्रस्ताव भी हैं। There are some good film offers too.
- शारीरिक कैसेट और पढ़ा जा सकता है भी लिखा है. Physical cassettes can be read and written too.
- मुझे भी लगता है. I think so too.
- कृपया पता है कि तुम एक अद्भुत व्यक्ति भी हैं. Please know that you are an amazing person too.
d)
either
ADV
Synonyms: दोनों
- कि कोई अतिशयोक्ति भी नहीं है. That is no exaggeration either.
- किसी भी तरह से, यह इसके हिस्सा है. Either way, it does its part.
- किसी भी तरह से यह हमारा एक हिस्सा है. Either way it is a part of us.
- किसी भी तरह से बहुत ही रोचक. Either way very interesting.
- मैं एक खुश पूर्णतावादी भी ज्ञात नहीं है. I have never known a happy perfectionist either.
- इसको भी सिद्ध करने की कोई आवश् यकता नहीं है। There is no need to prove this either.
e)
well
ADV
- इस कुंजीपटल में भी सुधार हुआ है. The keyboard has improved as well.
- क्या आप स्लाइड समय भी सहेजना चाहते हैं? Do you want to save the slide timings as well?
- और उन चित्रों के प्रयास के लायक भी किया गया. And those images were well worth the effort.
- इसी तकनीक का प्रचलन स्टूडियो में भी जारी रहा। This technique continued on the indoor sets as well.
- मैं भी पिछले समीक्षाएँ पढ़ें है. I have read the previous reviews as well.
- यह गुस्सा वाजिब भी है। The anger could well be justified.
f)
still
ADV
- अर्थव्यवस्था एक मुश्किल स्थान में अब भी है. The economy is still in a tough spot.
- पाठक अब भी उन्हें खाओ. Readers still eat them up.
- लेकिन यह सब अब भी केवल प्रस्ताव है. But all this is still only proposals.
- क्या आप इस पते को अब भी जोड़ना चाहते हैं? Do you still want to add this address?
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
- आप अब भी अपने लेबल मुद्रित कर सकते हैं. You can still print your labels.
g)
any
DET
- वहाँ किसी भी सावधानियों? Are there any precautions?
- किसी भी आकार धन्यवाद के साथ की सराहना की जाएगी! Any size would be appreciated with thanks!
- आप किसी भी समय सदस्यता रद्द कर सकते हैं. You can unsubscribe at any time.
- किसी भी समय अतिरिक्त स्तंभ सम्मिलित कर सकता है। You can insert additional columns at any time.
- मैं किसी भी मदद की सराहना करते हैं. I appreciate any help.
- किसी भी आंकड़े, सॉफ्टवेयर या वायरस से डाउनलोड करें. The download of any data, software or viruses.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.