अस्तित्व
IN
Translation of अस्तित्व in English :
अस्तित्व
1
existence
NOUN
- अस्तित्व के सिद्धांत में दिवंगत आत्मा. The departed spirit in existence principle.
- खपत हमारे अस्तित्व के लिए एकमात्र कारण है. Consumption is the sole reason for our existence.
- फिर से,, हमारे अस्तित्व का इस दुनिया में. Since then,, of our existence in this world.
- मानव अस्तित्व के लिए पानी बहुत आवश्यक है। Water is vital for human existence.
- इस मानव अस्तित्व में एक आशा की झलक. A glimpse of hope in this human existence.
- दुनिया में इन प्राणियों के अस्तित्व के लिए प्राथमिक उद्देश्य ... The primary purpose for existence of these beings in the world ...
2
survival
NOUN
Synonyms: जीवित रहने, बचने, उत्तरजीविता, सर्वाइवल
- अस्तित्व मोड खुला है जब खेल पूरा हो गया है। The survival mode is unlocked when game is complete.
- अस्तित्व एक ही चीज़ हम के बारे में परवाह है. Survival is the only thing we care about.
- यूनिवर्सल जिम्मेदारी है महत्वपूर्ण मानव अस्तित्व के लिए. Universal responsibility is the key to human survival.
- अस्तित्व स्थितियों में सजाना सुई सीधे जाता जा सकता ... In survival situations spruce needles can be directly ingested ...
- दूध में रोगज़नक़ अस्तित्व के मुद्दे पर, वहाँ ... On the issue of pathogen survival in milk, there ...
- ... , क्योंकि यह मेरे अस्तित्व के लिए आवश्यक है. ... because it is essential to my survival.
3
exist
VERB
Synonyms: मौजूद
- वाहनों के विपरीत लेन अस्तित्व नहीं था. The opposite lane of vehicles did not exist.
- क्या एक वास्तविक स्व अस्तित्व? Does a genuine self exist?
- क्या यह वित्तीय साधनों के लिए एक परिभाषा अस्तित्व? Does it exist a definition for financial instruments?
- अभी क्यों इतने भिन्न स्वरूप अस्तित्व है? Just why do so many different formats exist?
- यह केवल अस्तित्व में जब तक मतदाताओं पता चलता है कि ... It can only exist until the voters discover that ...
- ... इसलिए हम कह सकते हैं कि उसका अस्तित्व नहीं है। ... we can say it doesn't exist.
4
5
raison
NOUN
- इस ब्लॉग के अस्तित्व के प्रति डी 'भावना ... The raison d' etre of this blog ...
- ... है, क्योंकि उनके अस्तित्व के प्रति डी भावना? ... , because that is their raison d'etre?
More meaning of अस्तित्व
मौजूदगी
a)
presence
NOUN
- टिप्पणियाँ अपनी मौजूदगी और यातायात भी वृद्धि होगी. Comments will increase your presence and traffic too.
- उनकी मौजूदगी से बाजार को भी सुकून मिलता है। His presence is reassuring even in the market.
- कूटनीतिक मौजूदगी उस शांति प्रक्रिया का छोटा-हिस्सा है ... The diplomatic presence is a small part of the peace process ...
- Quests की मौजूदगी के बावजूद, तथापि ... Despite the presence of quests, however ...
- ... कि हम अक्सर अपनी मौजूदगी को स्वीकार नहीं करते. ... that we often do not recognise their presence.
- ... मूल्य क्या हम अपने सामाजिक मीडिया की मौजूदगी बढ़ती है. ... value what we do to grow our social media presence.
b)
existence
NOUN
- गुण, लेकिन खाली की मौजूदगी है। Existence of the property, but empty.
- निजी आइटम्स की मौजूदगी को शामिल किया जाएगा ... The existence of private items will be included ...
- सुरक्षा समूह और उनके वर्तमान समूह की मौजूदगी की पुष्टि सदस्यता The existence of security groups and their current group memberships
- डोमेन और अनुप्रयोग में विभाजन की मौजूदगी की पुष्टि फ़ॉरेस्ट The existence of domain and application partitions in the forest
- ... कोड पर फ़ाइल की मौजूदगी की पुष्टि के लिए जाँच ... ... the code that checks for the existence of the file at ...
- ... Outlook 2003 इस फ़ोल्डर की मौजूदगी सत्यापित करता है और ... ... Outlook 2003 verifies the existence of this folder and ...
जीवित रहने
a)
survive
VERB
- वह बना नजर सौदा जीवित रहने के लिए होगा? Will he have to make the eye deal to survive?
- जीवित रहने की जरूरत खाना पकड़ो. Catch the food needed to survive.
- ... हैं हमें मदद करने में जीवित रहने के लिए. ... in helping us to survive.
- ... अपने बालों के लिए जीवित रहने की जरूरत. ... your hair needs to survive.
- ... और तैयारी के तूफान के आगे जीवित रहने की कुंजी है. ... and preparation is the key to survive the storms ahead.
b)
survival
NOUN
Synonyms: अस्तित्व, बचने, उत्तरजीविता, सर्वाइवल
- जीवित रहने के लिए भोजन एक मूलभूत आवश्यकता है। Food is the basic need for survival.
- इन मामलों में जीवित रहने की दर बहुत कम. survival rate in these cases much less.
- ... की प्रगति, ताकि जीवित रहने की दर में कमी. ... progresses, so the decrease in survival rate.
- ... , और अधिक बच्चे के जीवित रहने की दर. ... , and higher child survival rates.
- ... एक पांच साल के जीवित रहने की दर 90 प्रतिशत से अधिक ... ... a five-year survival rate of more than 90 percent ...
बचने
a)
avoid
VERB
- रिश्तेदारों और दोस्तों उन से बचने कर सकते हैं। Relatives and friends may avoid them.
- दुश्मनों से बचने के समय का संग्रह. Avoid enemies while collecting.
- सर्कल लाइन मार से बचने और कूद करने के लिए! Make the circle jump and avoid hitting the line!
- कैसे और स्वीकार करने के लिए गलतियों से बचने के? How to accept and avoid making mistakes?
- उन सब से बचने के डरपोक. Be sneaky to avoid them all.
- यह है कि तुम क्या से बचने की जरूरत है. This is what you need to avoid.
b)
aversion
NOUN
Synonyms: घृणा
- - बचने परिवार के सदस्यों को - aversion to members of the family
- ... जोखिम भूख, जोखिम से बचने ... risk appetite, risk aversion
- जोखिम से बचने रिटर्न मार्केट जगह Risk Aversion Returns To The Market Place
- उम्मीद मूल्य और जोखिम से बचने Expected Value and Risk Aversion
- जोखिम बनाम बचने जोखिम उठा: क्या ... Risk Aversion vs. Risk Taking: What ...
- ... साझा आपकी संपत्ति और जोखिम से बचने के विरोधाभास ... Share Your Assets and The Paradox of Risk Aversion
c)
escape
VERB
- मछली टैंक से आवश्यक कार्रवाई प्रदर्शन से बचने. Escape from the fish tank by performing the needed actions.
- बचने के लिए और इसे जीवित बनाने का प्रयास करें. Try to escape and make it alive.
- मदद बचने के लिए. Help the to escape.
- वेशभूषा से बचने का एक तरीका है. Costumes are a way of escape.
- यह कैसे से बचने के लिए. How to escape it.
- उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं! Tropical cruises make for the perfect escape!
d)
prevent
VERB
Synonyms: रोकने, रोक, रोकती, रोकथाम, रोका जा सके
- रिक्त रिकॉर्ड बनने से बचने के लिए कोड जोड़ें। Add codes to prevent empty records to be created.
- इस समस्या से बचने के लिए, रोकें, या ... To prevent this issue, stop or ...
- इससे बचने के लिए, सुनिश्चित करें कि डिफ़ॉल्ट मान, ... To prevent this, ensure that the default value, ...
- इस समस्या से बचने के लिए, आप ... To prevent this issue, you ...
- इससे बचने के लिए, फ़ाइल सहेजते समय ... To prevent this, when you save a file ...
- ... पदाधिकारियों ने पिछली गलतियों से बचने के प्रयास किए हैं। ... officials have gone to great lengths to prevent past mistakes.
e)
survival
NOUN
Synonyms: अस्तित्व, जीवित रहने, उत्तरजीविता, सर्वाइवल
- यह नीचे बचने के लिए अपने बुनियादी जरूरत पड़ेगी. It will come down to your basic need for survival.
- ... है, वायरस, बचने की संभावना में वृद्धि. ... , viruses, increase the chance of survival.
- ... , इसे ही सबसे बचने के लिए एक प्रावधान था. ... , it was only a survival provision for most.
f)
evade
VERB
g)
उत्तरजीविता
a)
survival
NOUN
Synonyms: अस्तित्व, जीवित रहने, बचने, सर्वाइवल
- ... इंटरनेट जुआ और ऑनलाइन कैसीनो उत्तरजीविता. ... internet gambling and the online casinos survival.
- ... हम पर एक शानदार उत्तरजीविता लाभ प्रदान किया है, लेकिन ... ... have conferred a magnificent survival advantage on us, but ...
- मैं अभी 10 से सरल उत्तरजीविता युक्तियाँ पाया I just found 10 simple survival tips from the
- यह एक ज़ोंबी उत्तरजीविता खेल है. This is a Zombie survival game.
- ... जीवन, इच्छा, उत्तरजीविता कौशल और जीवन विशेषताएं है ... life, desires, and survival skills and living attributes;
सर्वाइवल
a)
survival
NOUN
Synonyms: अस्तित्व, जीवित रहने, बचने, उत्तरजीविता
- मेरे आपातकालीन सर्वाइवल किट का लोकेशन Location of My Emergency Survival Kit
- आपातकालीन सर्वाइवल किट तैयार रखें (कदम 2 देखें ... Have an emergency survival kit ready (see Step 2 ...
मौजूद
a)
exist
VERB
Synonyms: अस्तित्व
- कई बाजार के अवसरों biodiesel के लिए मौजूद हैं. Several market opportunities exist for biodiesel.
- चयनित विशेषता में मौजूद सभी मानों को निकालें। Remove all values that exist in the selected attribute.
- यदि ये रजिस्ट्री उपकुंजियाँ मौजूद नहीं हैं तो उन्हे बनाएँ. If these registry subkeys do not exist, create them.
- कुछ समस्याएं लेकिन मौजूद है. A few problems do exist however.
- आपके शेड्यूल में निम्न विरोध मौजूद हैं. The following conflicts exist in your schedule.
- वेब साइट जटिल रूप से किसी पदानुक्रम में मौजूद है. Web sites typically exist in a hierarchy.
b)
present
ADJ
- यादें हमेशा मौजूद नहीं हैं। The memories are not always present .
- यह शायद ऊपर और मसूड़ों के नीचे मौजूद है. It maybe present above and below the gums.
- पैरेंट खाता या पैरेंट संपर्क मौजूद है. A parent account or parent contact is present.
- वे हमेशा मौजूद अगर हम देखना चुन रहे हैं. They are always present if we choose to see.
- विकल्प प्रमाणपत्र मौजूद हैं कि केवल जाँच करता है। The option only checks whether the certificates are present.
- सामर्थ्य के बीज तो हमेशा से मौजूद थे, The seeds of potential were always present.
c)
contained
VERB
- उपयोगकर्ताओं में से एक सूची में पहले से मौजूद था. The list already contained one of the users.
- वह नीचे मौजूद जानकारी सहित कई निष्कर्ष, किया: He made several findings, including the information contained below:
- ... और पढ़ें इस वेबसाइट भर में मौजूद जानकारी को खोजने के ... ... and read the information contained throughout this website, to discover ...
बराबर
a)
equal
ADJ
Synonyms: समान
- जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं । When not driven beings equal .
- उदाहरण के लिए, नहीं सभी पत्रिकाओं के बराबर हैं. For example, not all journals are equal.
- क्या हम में से हर कोई बराबर है? Is everyone of us equal?
- एक लहर दस्तावेज है बराबर भागों वार्तालाप और अधिक. A wave is equal parts conversation and document.
- बिल्कुल नहीं खाना बनाया बराबर का स्थान ले रहे हैं. Not all meal replacements are created equal.
b)
equivalent
ADJ
Synonyms: समान, समकक्ष, समतुल्य, ईक्विवैलेंट
- बराबर शर्त के समतुल्य मुद्रा या क्या? Equivalent exchange of equivalent condition or what?
- तो कैलोरी के बराबर राशि में एक ही परिवर्तित. Then convert the same into equivalent amount of calories.
- मेथाडोन के बराबर कुछ भी नहीं है। There is no equivalent to methadone.
- इन रोबोटों कार्यात्मक रूप मनुष्य के लिए बराबर हैं. These robots are functionally equivalent to humans.
- इस एक महीने की आपूर्ति करने के लिए बराबर है। This is equivalent to a month's supply.
- हाँ, उन दो लाइनें बराबर हैं. Yes those two lines are equivalent.
c)
par
NOUN
Synonyms: सममूल्य
- एक बंधन ब्याज डॉलर प्रति बराबर मूल्य का भुगतान. A bond's interest payments per dollar of par value.
- लेकिन पाठ्यक्रम के लिए बराबर है. But that's par for the course.
- ... नहीं ग्राफिक्स के रूप में बराबर कर रहे है. ... the graphics aren't as up to par.
- ... में नवीनतम तकनीकी प्रगति के साथ सटीक बराबर इंजीनियर. ... is precision engineered at par with the latest technological advancements.
- ... के लिए अंतरराष्ट्रीय मानकों के बराबर गुणवत्ता सुनिश्चित करते हैं. ... to ensure the quality at par with international standards.
- ... भविष्य में लोगों को वापस बराबर तक होगा! ... the future ones will be back up to par!
d)
abreast
NOUN
- मौजूदा भाव के बराबर में रखने के लिए, ... To keep abreast of current quotes, ...
- ... दो व्यक्तियों को सड़क पर बराबर चल जाएगा. ... two persons shall walk abreast on the roadway.
- ... कहना है कि बाजार के बराबर में रहना जरूरी है. ... says it's essential to stay abreast of the marketplace.
- ... में अपने ब्रांड के प्रदर्शन के बराबर पाठक रहता है कि ... ... that keeps the reader abreast of his brand's performance in ...
- ... स्थल है, मुझे बराबर रहता है ... site, keeps me abreast
e)
existent
NOUN
- ग्राहक सेवा जारी गैर बराबर है. Customer service continues non existent.
- ... जो दोनों जल्दी और बराबर ग्राहकों के लिए उपलब्ध हैं. ... which are accessible for both early and existent clients.
f)
equated
VERB
- याद, आंकड़ा 23 अक्सर के बराबर Remember, figure 23 often equated with
- ... 35 बार, जिसमें 22 अंक के बराबर. ... 35 times, which equated to 22 points.
g)
comparable
ADJ
विद्यमान
a)
b)
existing
VERB
- प्रस्तुति को सहेजने से विद्यमान सभी डिजिटल हस्ताक्षर निकाले जाएँगे. Saving the presentation removes all existing digital signatures.
- विद्यमान डुप्लीकेट संपर्क सूचीबद्ध हो जाते हैं. Existing duplicate contacts are listed.
- क्या विद्यमान ऋण मेरी ऋण पात्रता पर प्रभाव डालेगा? Will an existing loan affect my loan eligibility?
- विद्यमान क्षमता घरेलू मांग को पूरा करने के लिए पर्याप्त है ... The existing capacity is adequate to meet the indigenous demand ...
- ... होस्टिंग के पहले से ही विद्यमान कारोबार बढ़ाने के लिए ... ... to enhance the already existing business the web hosting ...
- विद्यमान चीनी मिलों की क्षमता को बढाना Capacity expansion of existing sugar mills
c)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.