Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Bengali Alphabet
Urdu Keyboard
India: 05:04 PM
Nepali: 05:19 PM
Dubai: 03:34 PM
Bahrain/Qatar: 02:34 PM
Malaysia: 07:34 PM
UK: 11:34 AM
NY: 06:34 AM
Tokyo: 08:34 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
उत्तरोत्तर
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
उत्तरोत्तर
in English :
उत्तरोत्तर
1
progressively
ADV
अपने उद्घाटन उत्तरोत्तर जाता है बाहर से अंदर से छोटा ...
Their opening gets progressively smaller from the outside to the inside ...
... और समय के साथ उत्तरोत्तर बुरा हो जाता है.
... and over time becomes progressively worse.
उत्तरोत्तर, सुविधाएँ जोड़े हैं.
Progressively, features are added.
बेशक, इस साल के साथ उत्तरोत्तर हुआ, एक बार ...
Of course, this happened progressively with the years, once ...
... के पास से दरारें कि उत्तरोत्तर खुला से नीचे आरंभ ...
... originate from fissures that open progressively downward from near the ...
- Click here to view more examples -
2
successive
ADJ
Synonyms:
लगातार
,
क्रमिक
,
चलित
,
पूर्ववर्ती
तकनीकी दृष्टि से उत्तरोत्तर प्रगति, रिश्ते पेशेवर ...
Successive advances from the technical standpoint, the relationship professional ...
3
increasingly
ADV
Synonyms:
तेजी
,
बढ़ते
,
अधिकाधिक
4
progressive
ADJ
Synonyms:
प्रगतिशील
,
प्रोग्रेसिव
,
प्रगामी
More meaning of उत्तरोत्तर
in Hindi
1. चलित
चलित
a)
successive
ADJ
Synonyms:
लगातार
,
क्रमिक
,
उत्तरोत्तर
,
पूर्ववर्ती
चलित खोज किसी भिन्न डिवाइस कुंजी का उपयोग करता है।
Successive discovery uses a different device key.
चलित वर्चुअल मशीन निर्माण अधिक समय ले, तो कई ...
Successive virtual machine creations take longer if many ...
b)
running
VERB
Synonyms:
चल रहा
,
चलाने
,
चल
,
रनिंग
,
द्वारा चलाए जा
,
चलते
,
दौड़
कार्य का कोई चलित उल्लेख नहीं है.
There is no running instance of the task.
कोई चलित योग क्वेरी है जिसमें ...
A running totals query is a query in which ...
2. पूर्ववर्ती
पूर्ववर्ती
a)
predecessor
NOUN
Synonyms:
पूर्वगामी
मुझे यकीन है कि यह अपने पूर्ववर्ती पार करेंगे!
I am sure that it will surpass its predecessor!
पत्र स्वेटर पत्र जैकेट को पूर्ववर्ती थे.
Letter sweaters were a predecessor to letter jackets.
मेरे पूर्ववर्ती और उनके भी पूर्ववर्तियों ...
My predecessor and his predecessors too ...
... और अधिक महंगा है और अपनी पूर्ववर्ती से ज्यादा हानिकारक.
... more expensive and more damaging than its predecessor.
पहली जगह में अपने पूर्ववर्ती की तरह, आप ...
As with its predecessor in the first place, you ...
... में सुधार जब अपने पूर्ववर्ती की तुलना में.
... improvement when compared to its predecessor.
- Click here to view more examples -
b)
preceding
VERB
Synonyms:
पिछले
,
पूर्वगामी
दो पूर्ववर्ती चरणों को दोहराएँ.
Repeat the two preceding steps.
इन पूर्ववर्ती वर्गों में चर्चा कर रहे हैं.
These are discussed in the preceding sections.
... तो तुम्हें पता है कि पूर्ववर्ती बयान का मतलब है.
... then you know what the preceding statement means.
... अपनी तरह से व्यवसाय पूर्ववर्ती लेख फैशन शो तुम ...
... fashion your articles well preceding the vocation shows you ...
... लेकिन होने से हमारे पूर्ववर्ती विस्तार पैसा.
... but from having financed our preceding expansion.
... , आप पाठ को पूर्ववर्ती सूत्र में जोड़ सकते हैं:
... , you can add text to the preceding formula:
- Click here to view more examples -
c)
earlier
ADJ
Synonyms:
पहले
,
पूर्व
,
पुराने
,
पिछले
यदि आप किसी पूर्ववर्ती संस्करण में डेटाबेस फ़ाइल को खोलते ...
If you open an earlier version of the database file ...
सक्रिय दस्तावेज़ की किसी पूर्ववर्ती संस्करण से तुलना करता है
Compares the active document with an earlier version
यह सुविधा पूर्ववर्ती संस्करणों के साथ उपलब्ध नहीं था।
this feature was not available with earlier versions.
ई-मेल संपादक के पूर्ववर्ती संस्करणों से कुछ कार्यक्षमता ...
Some functionality from earlier versions of the e-mail editor ...
... जो Outlook 2000 या इसके पूर्ववर्ती संस्करण से असंगत होगा.
... that will be incompatible with Outlook 2000 or earlier.
... यदि आप Word के किसी पूर्ववर्ती संस्करण से नवीनीकृत है, ...
... If you upgraded from an earlier version of Word, ...
- Click here to view more examples -
d)
successive
ADJ
Synonyms:
लगातार
,
क्रमिक
,
उत्तरोत्तर
,
चलित
3. तेजी
तेजी
a)
faster
ADV
Synonyms:
तीव्र
,
जल्दी
,
तीव्रतर
और अधिक तेजी से प्रतिक्रिया है, अंक ज्यादा है.
More response is faster, the score is high.
एक ईमेल से तेजी से प्रतिक्रिया करना चाहते हैं?
Want faster response than an email?
यह बातें एक बहुत तेजी से होगा.
This would make things a lot faster.
तेजी से भी से सबसे विश्लेषकों का अनुमान है.
Even faster than most analysts estimated.
Pi तेजी से, अधिक अंक आप मिल जाएगा.
Pi will be faster, more points you get.
नेटवर्क तेजी से मिल परिसर से वे बड़े हो.
Networks get complex faster than they get large.
- Click here to view more examples -
b)
bullish
ADJ
यह एक तेजी पैटर्न है.
This is a bullish pattern.
यह एक तेजी विकास है.
This is a bullish development.
यह निश्चित रूप से एक तेजी विकास है.
This is certainly a bullish development.
बाजार में रुपए पर तेजी है।
The market is bullish on the rupee.
... सोने की मांग परिदृश्य बहुत, बहुत तेजी रहती हैं.
... demand scenario for gold remains very, very bullish.
... गिरने कील चार्ट पैटर्न एक तेजी पैटर्न है.
... falling wedge chart pattern is a bullish pattern.
- Click here to view more examples -
c)
seams
NOUN
अगले मिलाप सब तेजी जो फ्रेम में सीसा.
Next solder all the seams which lead into the frame.
के बाद तेजी पूरा कर रहे हैं और फ्रेम है पर ...
After the seams are complete and the frame is on ...
... लेकिन यह पहले से ही तेजी से बढ़ रहा है.
... but it is already bursting at the seams.
... of एल्यूमीनियम, no तेजी है or वेल्डिंग are की आवश्यकता ...
... of aluminium, no seams or welding are required ...
इस सूची में सबसे तेजी से अधिक पूरा:
This list seams more complete than most:
... नहीं तो हम आसानी से तेजी से अलग फट जाएगा!
... otherwise we will simply burst apart at the seams!
- Click here to view more examples -
d)
booming
ADJ
Synonyms:
बढ़ती
,
फलफूल
... प्रत्येक गतिविधि के लिए तेजी प्रणाली रहे हैं.
... are the system for each booming activity.
... अपने परख लेख गतिविधि हो बोया तेजी.
... your assay article activity buoy be booming.
स्थानीय नैतिक बैंकिंग तेजी: + है जानकारी
The local ethical banking is booming: + info
... , और यह सर्वथा तेजी से बढ़ता है.
... , and it's downright booming.
और तेजी संसाधन उत्पादकों के शेयर कीमतों ...
And the booming stock prices of resource producers ...
... कुछ है जो बहुत तेजी से बढ़ता है, लेकिन दिक्कत ...
... alternatives is something that is very booming, but the trouble ...
- Click here to view more examples -
e)
speedy
ADJ
Synonyms:
शीघ्र
,
तीव्र
... अच्छा लगता है यह बहुत तेजी से नहीं है.
... looks cool it is not very speedy.
... आयामी सटीकता, उच्च तेजी से प्रदर्शन और हल्के वजन ...
... dimensional accuracy, high speedy performance and light weight ...
बाइक पर तेजी से और रोमांचकारी चालें फाड़.
Tearing speedy and thrilling moves on the bike.
यह तेजी से पाक के लिए 1200 वाट है.
It is 1200 watts for speedy baking.
... फिर भी, हम तेजी से न्याय नहीं कर पाते।
... yet, we don't have speedy justice.
... प्रक्रियाओं और व्यवसाय कार्य तेजी से और सही बनाता है.
... processes and makes business tasks speedy and accurate.
- Click here to view more examples -
f)
boom
NOUN
Synonyms:
बूम
,
उछाल
,
उफान
क्रेडिट तेजी बुलबुला फट गया है.
The credit bubble boom has burst.
... असाधारण किया इस वस्तुओं में तेजी के दौरान.
... done exceptionally well during this commodities boom.
ईमानदार स्थिति में तेजी के साथ, स्टैंड ...
With the boom in the upright position, the stand ...
... के लिए शेयर बाजार में तेजी.
... of for a stock-market boom.
एलएनजी तेजी पहले ही शुरू हो गया है.
The LNG boom has already begun.
- Click here to view more examples -
g)
sharp
ADJ
Synonyms:
तेज
,
तीव्र
,
शार्प
,
तीखे
,
तीक्ष्ण
,
खासी
बहुत तेजी से अपनी आदमी.
very sharp my guy.
निर्यात में तेजी से सुधार का अर्थ है ...
A sharp upturn in exports means ...
तेजी से अपनी बाईं कूल्हे दौड़ दर्द महसूस हो रहा ...
Feeling a sharp pain coursing up his left hip ...
... और यह एक छोटा व्यापार तेजी से हो जाएगा.
... and this will be a short sharp trade.
... फोटोग्राफी का काम बहुत तेजी से और जीवंत है.
... the photography work is very sharp and vibrant.
... a आनन्द से भरा, तेजी से and फुर्तीला ड्राइविंग अनुभव ...
... a fun-filled, sharp and agile driving experience ...
- Click here to view more examples -
h)
swift
ADJ
Synonyms:
स्विफ्ट
उन्हें एक तेजी टेनिस सर्व चेहरे के साथ दस्तक ...
Knock them out with a swift tennis serve in the face ...
वर्तमान में तेजी के द्वारा संचालित है.
is currently powered by swift.
यह तेजी से विषय के निर्माता है,
This is developer of swift theme,
खुशी को पता है कि तुम जैसे तेजी से
Glad to know that you like swift
... हम अपने आर्थिक हथियार के तेजी से हाथ में अनुभवी है ...
... we experienced at the swift hand of your economic machete ...
इस घटना की प्रतिक्रिया तेजी से और निर्णायक था.
THE REACTION to this event was swift and decisive.
- Click here to view more examples -
i)
accelerating
VERB
Synonyms:
त्वरक
कुछ बाजारों में विकास दर में तेजी विस्तार से.
In some markets growth rates are accelerating.
वीडियो और गेमिंग साइटों, तेजी चलाता है और कई अन्य ...
Video and gaming sites, accelerating rides and many other ...
आर्थिक वृद्धि और सामाजिक प्रगति में तेजी लाना;
accelerating economic growth and social progress;
... घर मूल्यों में गिरावट और मुद्रास्फीति में तेजी.
... declining home values and accelerating inflation.
... और, करने के लिए समय तेजी चक्र ठीक बाजार है ...
... and-fix cycles, accelerating time-to-market ...
- Click here to view more examples -
j)
rapid
ADJ
Synonyms:
रैपिड
,
तीव्र
,
त्वरित
,
द्रुत
,
शीघ्र
आदेश में एक तेजी से शुरुआती उत्साह टुकड़ी है.
Suggests a rapid initial enthusiasm detachment in order.
बिजली उत्पादन is तेजी से विस्तार के दौर से गुजर.
Electricity production is undergoing rapid expansion.
यह बहुत तेजी से होगा, फिर.
It will be very rapid, then.
तेजी से विकास के प्रभावशाली है.
The rapid development is impressive.
वायुमंडलीय पर्यावरण, जैविक प्रदूषण के तेजी से हटाने की.
Atmospheric environment, the rapid removal of organic pollutants.
संयंत्र में तेजी से विकास के उत्तेजक सेल तक ...
By stimulating rapid cell development in the plant ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
12 December 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.