काम
IN
Translation of काम in English :
काम
1
work
NOUN
- घर से काम करते हैं या छोटा व्यवसाय चलाते हैं? Work from home or run a small business?
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- उपयुक्त काम और निरंतर उत्पादन हमारी परंपरा है. Appropriate work and continuous production is our tradition.
- अच्छा काम और अधिक आपके व्यवसाय के प्रयासों में सफलता! Good work and much success in your business endeavors!
- तो यह कैसे काम करता है? So how does it work?
- बहुत काम अब भी घोषणा की है. So work is still announced.
2
job
NOUN
- इसके बावजूद आप अपना काम बखूबी कर सकते हैं। You can still do your job quite well.
- यह एक अस्थायी काम है. It is a temporary job.
- नहीं बहुत कुशल है, लेकिन यह काम करेगा. Not very efficient, but it will do the job.
- बहुत अच्छा काम U. धन्यवाद. Great job thank you.
- अपनी ओर से बहुत अच्छा काम! Great job on your part !
- मेरा काम लोगों को कि सच दिखाने के लिए है. My job is to show people that truth.
3
handy
ADJ
- वह सच में काम था. That was really handy.
- यह काम प्लगइन बना सकते हैं कि एक हकीकत है. This handy plugin can make that a reality.
- यह किसी खेल के साथ काम में आता है. It comes in handy with some games.
- हमेशा एक अतिरिक्त रिबन काम रखो. Always keep an extra ribbon handy.
- यह काम में आ सकता है. It can come in handy.
- निश्चित करें कि आप इस प्रिंट और यह काम रखो. Be sure you print this and keep it handy.
4
operate
VERB
- Wikileaks सर्वर और अतिभारित नहीं काम कर सकते हैं. Wikileaks servers are overloaded and cannot operate.
- शायद यह ठीक से काम नहीं कर पाए. It may not operate correctly.
- ऐसे मामले में ड्राइव या नहीं मशीनरी काम करते हैं. In such case do not drive or operate machinery.
- मैं केवल सुरक्षित मोड में काम कर सकते हैं. I can only operate in safe mode.
- वे उचित मूल्य पर काम. They operate on reasonable price.
5
task
NOUN
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- चीनी काँटा का उपयोग एक मोटर काम है. The use of chopsticks is a motor task.
- इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
- अब एक डाउनलोड काम की शुरुआत है. Now a download task is beginning.
- पढ़ना पदों एक मुश्किल काम कभी नहीं किया है. Reading posts has never been a tough task.
- छवि गैलरी जोड़ना एक आसान काम है. Adding image gallery is a simple task.
6
assignment
NOUN
- कि प्रश्न के जवाब एक काम कर रहा है. The answer to that question is by an assignment.
- मेरी रचनात्मक लेखन कक्षा के लिए काम. Assignment for my creative writing class.
- मैं बजाय एक काम जो फर्क है देखना होता है और ... I would rather see an assignment which is differentiated and ...
- ... समस्या का सिर्फ सही काम का सवाल है. ... just a question of correct assignment of the problem.
- ... पता है, नहीं तो काम या वर्गीकृत नहीं किया जाएगा ... ... never know if the assignment will be graded or not, ...
- ... कि समय सीमा के भीतर काम पूरा कर देता है और ... ... that offers a completed assignment within the deadline and ...
7
dealing
VERB
- पता है जो आप के साथ काम कर रहे हैं. Know who you're dealing with.
- तो वे उसके साथ कैसे काम कर रहे हैं? So how are they dealing with it?
- अब हम वकीलों के साथ काम कर रहे हैं ताकि ... We are now dealing with attorneys in order ...
- आप अवचेतन के साथ काम किया जाएगा, क्योंकि आप ... Because you will be dealing with the subconscious, you ...
- चकत्ते साथ कब काम, आप शायद होगा ... When dealing with rashes, you'll probably ...
- ... पाएंगे यह जुआ ऑनलाइन के साथ काम कर सकता है. ... will find it has to be dealing with gambling online.
8
acts
NOUN
- मिश्रण के रूप में महान उर्वरक भी काम करता है. The mix acts as great fertilizer too.
- काम अपना रुख महान और वह ... His stand up acts are great and he ...
- वहाँ हर दिन रहने के काम में सत्य साहस है ... There is true courage in the acts of every day living ...
- ... अपने गृह नगर में रहते हैं काम खेलना शुरू किया और ... ... started to play live acts in his home town and ...
- वह हमेशा दृढ़ता और जबरदस्ती काम करता है. He always acts strongly and forcefully.
- ... किसी भी अन्य 'यादृच्छिक' काम विचारों और तकनीकों तुम ... ... any other 'random acts' ideas and techniques you ...
9
things
NOUN
- कैसे काम बनाने के लिए, या शिल्प के विकास. How to make things, or develop a craft.
- हम अद्भुत काम किया है. We have done amazing things.
- हम तो प्रतिभा के आधार पर काम कर रहे हैं। We are only doing things according to merit.
- मैं पुरुषों और महिलाओं के लिए काम करना होगा. I will have things for men and women.
- मुझे उम्मीद है कि इस काम को साफ करता है. I hope this clears things up.
- मुश्किल नया काम शुरू करने के लिए मिल सकता है. Can find it difficult to start new things.
10
functions
NOUN
- अनुप्रयोग काम करता है खुद ही है. The app itself functions the same.
- बहुत विश्वास आस्था की तरह काम करता है, लेकिन ... Faith functions much like trust, but ...
- यदि डिस्क किसी अन्य ड्राइव में काम करता है, तो ... If the disc functions in another drive, the ...
- ... और ट्यूटोरियल पर विश्लेषणात्मक और भी अजीब काम करता है. ... and analytical tutorials on even and odd functions.
- ... अच्छी तरह से अधिकांश अन्य चयापचय काम करता है. ... well as most other metabolic functions.
More meaning of काम
कार्य
a)
task
NOUN
- एकमुश्त वर्कफ़्लो कार्य संसाधन सूचना. Bulk workflow task processing notification.
- आप स्वयं को कार्य अनुरोध नहीं भेज सकते. You cannot send a task request to yourself.
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- यदि बैटरी मोड शुरू होता है तो कार्य रोकें. Stop the task if battery mode begins.
- सूचीबद्ध प्रत्येक हस्ताक्षर कार्य के लिए दोहराएँ. Repeat for each signature task that is listed.
- कार्य का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय. Scheduled start time of the task.
b)
work
NOUN
- कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है। The work bar represents work progress.
- यह प्रक्रिया सभी मामलों में कार्य नहीं कर सकती है. This procedure may not work in all cases.
- केवल कार्य सप्ताह के दिन दिखाएँ. Only show days in the work week.
- लेकिन यह एक बड़ा कार्य है। But this is a monumental work.
- कृपया सभी कार्य में प्रगति और सहेजें लॉग ऑफ। Please save all work in progress and log off.
c)
job
NOUN
- इस समय आप चयनित कार्य रद्द नहीं कर सकता। You cannot cancel the selected job at this time.
- प्राथमिक सर्वर पर बैकअप कार्य failing है। The backup job on the primary server is failing.
- इस परिदृश्य में, कार्य गलत है। In this scenario, the job incorrectly runs.
- सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण. Reason for the status of the system job.
- कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा। The job failed because of an unexpected error.
- कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें. Save the job, and try again.
d)
function
NOUN
- * बदल आंत्र या मूत्राशय कार्य करते हैं. Altered bowel or urinary bladder function.
- प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे. The form template will not function correctly.
- मुझे यह भी लगता है कि निम्न कार्य करते हैं. I also think that the following function.
- विटामिन आपके शरीर बेहतर कार्य में मदद. Vitamins help your body function optimally.
- Sebum एक सुरक्षात्मक और चिकनाई कार्य किया है. The sebum has a protective and lubricating function.
- हमारे वंश सिर्फ दान पर कार्य कर रहा है. Our clan is only able to function on donations.
e)
acts
NOUN
- मैग्नीशियम प्रतिरक्षा प्रणाली पर कार्य करता है. Magnesium acts on the immune system.
- जिंक एंजाइम गतिविधि पर कार्य करता है. Zinc acts on the enzyme activity.
- यह एक प्रमुख के रूप में कार्य करता है. It acts as a core.
- होस्ट कंप्यूटर क्लाइंट के रूप में कार्य करता है। The host computer acts as the client.
- पुरुष और महिला हार्मोन का स्राव पर कार्य करता है. It acts on the secretion of male and female hormones.
- ... को कदाचार के विशिष्ट कार्य पहचान करने को कहा गया और ... ... were asked to identify specific acts of misconduct, and ...
f)
assignments
NOUN
- लगातार यद्यपि वर्गीकरण कार्य पाठकों के लिए आराम कर रहे हैं ... Consistent albeit classification assignments are relaxed for the readers ...
- कार्य में वृद्धि की रक्षा के उद्देश्य दुर्दशा के रूप में ... The predicament of the assignments purpose guard increasing as ...
- तुम कार्य एक व्यवसाय जगह की यात्रा करने ... You get assignments to visit a business place ...
- ... और प्रोफेसरों आप लिखित कार्य के इस बहुत कुछ दे? ... and professors give you this lot of written assignments?
- ... विश्वविद्यालयों के छात्रों को समान कार्य बनती हैं. ... universities afford to students akin assignments.
- ... और वहाँ सुरक्षा के लिए आवश्यक कार्य है. ... there is further security assignments required.
g)
action
NOUN
- उस कंप्यूटर का नाम जिस पर उपयोगकर्ता कार्य करता है. System name of the user performing the action.
- अस्थमा की लिखित कार्य योजना इस स्थिति में मदद करेगी। A written asthma action plan will help in this situation.
- कृपया कार्य आइटम के लिए विषय दर्ज करें. Please enter a subject for the action item.
- चयनित आइटम के लिए कार्य संपन्न करने के लिए. Perform the action for the selected item.
- अस्थमा की एक लिखित कार्य योजना रखना। Having a written asthma action plan.
- पिछला कार्य फिर से करें. Redo the last action.
h)
do
VERB
- आप क्या कार्य करना चाहते हैं? What do you want to do?
- क्लिक करके अधिक कार्य करें! Click and do more!
- आपको यह कार्य मैन्यूअली करना होगा. You must do so manually.
- केमिकल प्लांट में कंट्रोल सिस्टम्स यह कार्य नहीं करते हैं। The control systems in chemical plants do not do this.
- प्रत्येक कार्य वैज्ञानिक पद्धति से ही करने का उनका दावा था ... He claimed to do everything according to scientific method ...
- जब आप ये कार्य करते हैं, तो हालाँकि ... When you do these things, however ...
i)
perform
VERB
- जानकारी संग्रह डेटाबेस के बैकअप पूर्ण ऑनलाइन कार्य करें। Perform a full online backup of the information store databases.
- यदि आप मोबाइल डिवाइस पर सॉफ़्टवेयर वस्तु सूची कार्य। You perform software inventory on the mobile device.
- कार्य करने के लिए अपर्याप्त स्मृति. Insufficient memory to perform operation.
- एक पूर्ण बैकअप डेटाबेस का कार्य। You perform a full backup of the database.
- यह कैसे कार्य करता है? How does it perform?
- कार्य करने के लिए स्मृति अपर्याप्त. Insufficient memory to perform operation.
j)
operations
NOUN
- विपणन कुछ परिणाम प्राप्त किया कार्य का प्रतिनिधित्व करता है. Marketing represents the operations done to obtain certain results.
- कैसेट कार्य बाधित जब तक आप यह कर रहे हैं. Cassette operations are interrupted unless you do this.
- कंपनी कार्य, संगठन का विस्तृत ज्ञान, और कर्मियों. Detailed knowledge of company operations, organization, and personnel.
- छँटाई कार्य, चाहे या नहीं और ... The sorting operations, and whether or not ...
- व्यक्तिगत स्क्रीन कार्य के आधार पर सुरक्षा सेटिंग्स Security settings based on individual screen operations
- व्यापार कार्य, खुश ग्राहकों, पैसे बचाने के लिए ... business operations, happy customers, save money ...
वर्क
a)
work
NOUN
- Word वर्क फ़ाइल नहीं बना पाया. Word could not create the work file.
- अब मेरी वर्क परमिट की अवधि समाप्त हो रही है. Now my work permit is expired.
- Word कोई वर्क फ़ाइल नहीं बना सकता. Word cannot create a work file.
- वर्क परमिट, जो नहीं ... Work permit, who do not ...
- कोई वर्क फ़ाइल नहीं बना सकता. cannot create a work file.
b)
teamwork
NOUN
Synonyms: टीमवर्क
- ... नेतृत्व में एक टीम वर्क का समर्थक हूँ और समझते ... ... am a proponent of teamwork within leadership and recognize ...
- यहाँ अगले टीम वर्क के लिए आवश्यक कानून आ. Here's the next to come Essential Law For TeamWork.
नौकरी
a)
job
NOUN
- अब आप नौकरी प्राप्त करने तक सो सकते हैं. Now you can sleep in till you get a job.
- एक नौकरी के लिए देख रहे हैं? Looking for a job?
- एक नौकरी के लिए ढूँढ रहे हैं? Looking for a job?
- वे बहुत अच्छी नौकरी और सुरक्षित हैं. They are extremely good job and secure.
- कोई नौकरी भी बड़ा या बहुत छोटा है. No job is too big or too small.
- तो आओ, हमारे साथ एक नौकरी मिल . Then come find a job with us.
रोजगार
a)
employment
NOUN
Synonyms: नियोजन
- इसके जरिए और अधिक रोजगार पैदा किये जा सकते हैं। Through that, it can generate more employment.
- मेरे निबंध और लैंगिक असमानता और रोजगार था. My essay was more gender inequalities and employment.
- रोजगार के विज्ञापन की दुनिया भी इसका अपवाद नहीं है. The world of employment advertising is no exception.
- वित्त व्यवस्था या अर्थव्यवस्था का मुख्य क्षेत्र रोजगार होता है। The main sector of economy or finance is employment.
- रोजगार या व्यवसाय याचना. Soliciting employment or business.
- शेयर ऊपर थे बड़ा आश्चर्य रोजगार की संख्या पर. Stocks were up big on the surprise employment numbers.
b)
employ
VERB
- रोजगार क्षेत्रों विषय विशेष में शोधकर्ताओं होने विशेषज्ञता. We employ researchers having specialization in particular subject areas.
- रोजगार एक प्रभावी स्वच्छ रखने के अपना चेहरा साफ. Employ an effective cleaner keep your face clean.
- आप किसी चालाक जब मिल से तुम, उन्हें रोजगार! When you find someone cleverer than you, employ them!
- रोजगार का एक मिश्रण है.... Employ a mix of...
- ... , तत्काल आप उन्हें रोजगार. ... , the instant you employ them.
- ... जो लोग आप को रोजगार आप प्रतिनिधित्व करने के लिए inworld ... ... the people who you employ to represent you inworld ...
c)
jobs
NOUN
- चित्र रोजगार मिला है. The jobs picture is mixed.
- सुनिश्चित रोजगार अपने कार्यकर्ताओं पर चला सकते हैं. Ensure jobs can run on your workers.
- लोगों को अधिक रोजगार की जरूरत है. People need more jobs.
- तुम भी रोजगार के माध्यम से फिल्टर को श्रेणियों बनाएँ. You also create categories to filter through the jobs.
- तो तुम क्या अपतटीय रोजगार मिलेगा? So what do you do to find offshore jobs?
- इसके लिए आपको नये रोजगार उत्पन्न करने होंगे। You have to create jobs.
जॉब
a)
job
NOUN
- आयात जॉब का नाम. Name of the import job.
- आयात जॉब का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the import job.
- खोज सेवा प्रोविज़न करने वाला कोई टाइमर जॉब नहीं मिला. No timer job found provisioning the search service.
- एक ऑनलाइन जॉब के लिए कभी कोशिश नहीं की? Never tried to land a job online?
- आयात जॉब की स्थिति का कारण. Reason for the status of the import job.
- आयात जॉब की स्थिति. Status of the import job.
अय्यूब
a)
job
NOUN
- अय्यूब अपने व्यावसायिक भागीदारों के लिए प्रदान करता है और हमारी Job offers for our business partners and our
- अय्यूब की तरह ही, लगभग हम सभी ... Like Job, all of us ...
- एक आधुनिक अय्यूब की पुस्तक के दिन अनुकूलन. A modern-day adaptation of The Book of Job.
- कीवर्ड: अय्यूब वेबसाइट, नौकरी खोज वेबसाइट, ... Keywords: Job website, job search website, ...
- अपने इंटरनेट अय्यूब खोज से अधिक है! Your Internet Job Search is Over!
आसान
a)
easy
ADJ
- भोजन से बचा के साथ कीड़े प्रजनन बहुत आसान है. Breeding the worms with leftovers from food is very easy.
- संभावित बाजार को समझना आसान नहीं है. Understanding the potential market is not easy.
- यह उनके लिए आसान बनाते हैं. Make it easy for them.
- यह मजेदार और प्रयोग करने में आसान है. It is fun and easy to use.
- यह आसान लग सकता है, और यह है. This may sound easy, and it is.
- आसान और सुविधाजनक ऑपरेटिंग. Easy operating and convenient.
b)
simple
ADJ
- यह इतना आसान नहीं है. It is not so simple.
- दुर्भाग्य से यह आसान नहीं था. Unfortunately it was not that simple.
- अपने आपरेशन बहुत आसान है. Its operation is very simple.
- लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो! But it don't look so simple!
- घूमना अगर एक आसान तरीका है. If walking is a simple way.
- साइट बहुत आसान है, सभी उम्र. Site is very simple, all ages.
c)
handy
ADJ
- पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा. This will be very handy later on.
- ऐसी भूमिकाओं की एक सूची होना आसान होगा. A list of such roles would be handy.
- आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है. The application also provides great convenience handy interface.
- बहुत आसान है लेकिन ताकतवर. Very handy but powerful.
- मेरा विश्वास करो, यह बहुत आसान में आ जाएगा. Believe me, it will come in very handy.
- यह बहुत आसान है. This is quite handy.
सुविधाजनक
a)
convenient
ADJ
- खोज बहुत सुविधाजनक है. Search is very convenient.
- खरीद ऑनलाइन और अधिक सुविधाजनक है. Buying online is more convenient.
- इससे आपको एक सुविधाजनक समय प्राप्त करने में मदद मिलेगी. This will help you find a more convenient time.
- जेबें आमतौर सुविधाजनक, लेकिन बड़े बच्चों के लिए. Pockets are usually convenient, but for older children.
- पिज्ज़ा सभी फास्ट फूड की अपेक्षा अधिक सुविधाजनक है। Pizza is clearly the most convenient of all fast foods.
b)
vantage
NOUN
Synonyms: सहूलियत
- एक शानदार सुविधाजनक स्थिति. A fantastic vantage position.
- से इस सुविधाजनक मोरचा guestsâ € ™ ... From this vantage point guests’ ...
- ... ROM एक वास्तविक दुनिया सुविधाजनक मोरचा, स्टेम में राष्ट्रीय मानकों ... ... a real-world vantage point, national standards in STEM ...
- से मेरी सुविधाजनक मोरचा, वहाँ है एक मजबूत ... And, from my vantage point, there's a stronger ...
- ... : 8 कोण (सुविधाजनक मोरचा) ... : 8 angles (Vantage Point)
c)
comfortable
ADJ
- सबसे आसान और सबसे सुविधाजनक तरीका है. The easiest and most comfortable way.
- परिणाम सुविधाजनक डेटा हैंडलिंग होता है, जो ... The result is comfortable data handling, which ...
- यह स्पर्श करने के लिए सुविधाजनक है और समोच्च रूप ... It is comfortable to the touch and has contour form ...
- यदि आप उन्नत विधियों के लिए सुविधाजनक नहीं हैं, तो ... If you are not comfortable with advanced methods, ...
- ... और तब आप कोर्ट में इतना सुविधाजनक महसूस नहीं करते। ... and then you're not so comfortable on the court.
d)
handy
ADJ
- वे उन शब्दों को छोड़ने में सुविधाजनक हैं जो अनुचित हैं ... They are handy for avoiding words that are obscene ...
- अपनी गणना के लिए एक सुविधाजनक कैलकुलेटर का उपयोग करें Use a handy calculator for your calculations
- ... है कि तुम एक सुविधाजनक शॉर्टकट देता है तेज फ़ोल्डर्स आप ... ... that gives you a handy shortcut to fast folders you ...
- संबंधित पोस्ट: अधिक सुविधाजनक> Related posts:Handy More >
सुलभ
a)
accessible
ADJ
Synonyms: पहुँच योग्य, पहुँच, तक पहुँच, सुगम
- यह सुलभ हो जाएगा ऑनलाइन जल्द. It will be accessible online soon.
- इसे सुलभ और पीने के लिए वांछनीय? Make it accessible and desirable to drink?
- मुद्रा विनिमय बाजार प्रत्येक और सभी के लिए सुलभ है. The currency exchange market is accessible for each and everyone.
- आसानी से सुलभ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस. Easily accessible user interface.
- डाक लिफाफे की तरह ये व्यापक रूप से सुलभ. These kind of mailing envelopes are widely accessible.
- हमेशा ऑनलाइन, कहीं से भी सुलभ. Always online, accessible from anywhere.
b)
handy
ADJ
- बस आपको सुलभ Skype प्लगइन की आवश्यकता होगी. All you'll need is the handy Skype plugin.
- डेटा फ़ाइल्स सहेजना सुलभ होता है My Data ... It is handy to save data files in the My Data ...
संचालित
a)
powered
VERB
- संचालित चार पहियों दो से अधिक पकड़ ले. Four powered wheels get more grip than two.
- हमारे संचालित वक्ता साइट पर जाकर के लिए धन्यवाद! Thanks for visiting our powered speaker site!
- ... करें कि ड्राइव पर संचालित है। ... that the drive is powered on.
- ... जिससे वे कनेक्ट हैं बस ऊपर संचालित है। ... the bus to which they are connected is powered up.
- ... डोमेन पूर्व एक ब्लॉग संचालित WordPress के साथ स्थापित किया. ... domain pre installed with a wordpress powered blog.
b)
operated
VERB
- विशेष ऑटो टाई प्रणाली हर बेलर में संचालित है. Exclusive auto tie system is operated in every baler.
- लेकिन बैटरी जला दर्पण संचालित कर रहे हैं और तरह तरह ... But battery operated lighted mirrors are more versatile ...
- सही डिजाइन और पोर्टेबल लिथियम बैटरी संचालित सुविधा हमारे चक्र को ... Perfect designs and portable lithium battery operated feature made our cycles ...
- ... सुझाव के लिए एक बैटरी संचालित पंप की खरीद है. ... suggestion is to purchase a battery operated pump.
- ... दिलचस्प था क्योंकि बहुत अलग तरीके से संचालित दो. ... was fascinating because the two operated in very different ways.
- ... या प्रायोजित भी इन एजेंसियों द्वारा संचालित कर रहे हैं. ... are sponsored or even operated by these agencies.
c)
driven
VERB
- जब प्राणियों बराबर संचालित नहीं । When not driven beings equal .
- लगभग हर दिन हम एक साथ संचालित था. Almost every day we had driven together.
- हमारी अनेक कंपनियों को संचालित करता है एक ध्येय We are many companies driven by one purpose.
- हमारी परियोजनाओं के प्रत्येक स्वयंसेवकों द्वारा संचालित. Each of our projects are driven by volunteers.
- उत्पाद संचालित मंत्रियों की सेवा के लिए ... Product driven ministers demand to be served ...
- उत्पाद संचालित मंत्रियों ने भी खुद से संचालित कर रहे हैं ... Product driven ministers are too driven by self ...
d)
moderated
VERB
- प्रत्येक समूह में एक स्थानीय स्वयंसेवी द्वारा संचालित किया गया. Each group is moderated by a local volunteer.
- सभी संपर्क प्रदर्शित होने के पहले संचालित किया जाएगा. All links will be moderated before appearing.
- ... देख सकते हैं जो एक आइटम संचालित है. ... can view who has moderated an item.
- ... हर नई पोस्ट स्वच्छ सामग्री के लिए संचालित किया जाएगा. ... Every new post will be moderated for clean content.
e)
handled
VERB
- प्रिंटर ड्राइवर से स्वतः संचालित. Handled automatically by the printer driver.
- दोष संचालित किया गया है, लेकिन कोई अद्यतन जानकारी नहीं ... The fault has been handled, but no update information ...
- ... है कि सभी डेटा कैशिंग है ठीक प्रकार से संचालित। ... that all data caching is properly handled.
- ... consulting engagement के माध्यम से संचालित होना चाहेंगे। ... would have to be handled through a consulting engagement.
- ... का तरीका साधारण MAPI कॉल्स संचालित हैं। ... the way that Simple MAPI calls are handled.
f)
governed
VERB
- घोड़ों और प्रयोक्ता दुनिया संचालित Horses and the user-governed world
- ... त्वचा' ख्याल कुछ बुनियादी नियमों से संचालित है. ... skin care' is governed by a few basic rules.
- ... प्राप्तियां उन नियमों से संचालित किया जाएगा, और ... ... the receipts shall be governed by those rules, and ...
- राजस्व, के अंतर्गत संचालित ... revenue, governed under ...
- ... घोड़े और प्रयोक्ता दुनिया संचालित ... Horses and the user-governed world
g)
vetted
VERB
- विभिन्न व्यक्तियों पहले से ही संचालित किया गया है. The different nominees have already been vetted.
- ... को पहले से ही संचालित उम्मीदवारों को चुनाव सीमा सिर्फ ... ... limit the choice to already vetted candidates just to get ...
- ... एक बार वे समुदाय द्वारा संचालित किया गया है और ... ... once they've been vetted by the community and ...
- हम उन्हें अपने संचालित है, बिल्कुल, लेकिन हम ... We have vetted them ourselves, of course, but we ...
h)
conduct
VERB
- ... संगठनों और पत्रिकाओं में भी पत्राचार प्रतियोगिताएँ संचालित. ... organizations and journals also conduct correspondence contests.
- पंजीकृत सार्वजनिक लेखाकरण फर्मों के निरीक्षण संचालित करना; conduct inspections of registered public accounting firms;
- ... , प्रोजेक्ट्स प्रबंधित करने, मीटिंग्स संचालित करने, या कार्य ... ... , manage projects, conduct meetings, and get work ...
i)
run
VERB
- Guilds के अंत पुराने लोगों द्वारा संचालित हैं. Guilds tend to end up run by older people.
- ... , यह कार शुरू और संचालित करता है. ... of all, it makes the car start and run.
- यह अच्छी तरह से संचालित है. It's well run.
- ... लगता है कि इस पूरे कार्यक्रम के पाठ्यक्रम संचालित है. ... think this whole show has run its course.
- ... प्रथम शुद्ध Biodiesel कार द्वारा संचालित है ? ... First Pure Biodiesel-run Car?
प्रचालन
a)
operation
NOUN
- यह प्रचालन पूरा नहीं कर सके . The operation could not be completed.
- यह प्रचालन पूर्ण करने में असमर्थ है. Unable to complete the operation.
- निर्दिष्ट संबंध प्रकार इस प्रचालन के लिए मान्य नहीं है. The specified relationship type is not valid for this operation.
- ऑफ़लाइन होने पर प्रचालन मान्य नहीं. Operation not valid when offline.
- उसके प्रचालन का आधार। His or her base of operation.
- इस प्रचालन के लिए पर्याप्त सिस्टम संसाधन उपलब्ध नहीं हैं. There are not enough system resources available for this operation.
b)
operationally
ADV
c)
operate
VERB
- एक रिमोट कंट्रोल के साथ अपने पीसी प्रचालन! Operate your PC with a remote control!
- अधिक मौजूदा तांबे के तारों का प्रचालन Operate Over Existing Copper Wires
- 2. क्या आपका प्रचालन प्रतिदिन होता है? 2. Do you operate every day?
- 14. क्या आपका प्रचालन प्रतिदिन होता है? 14. Do you operate every day?
- अगले स्तर पर प्रचालन के लिए अपनी क्षमता बढ़ाएँ. Increase Your Capacity to Operate at the Next Level.
- ... किसान का प्रयोग करें सेलफोन के प्रचालन सिंचाई पंप्स | ... Farmers Use Cellphones to Operate Irrigation Pumps |
संचालन
a)
operations
NOUN
- वहाँ भी एक सुरक्षा स्विच अनुचित संचालन को रोकने है. There is also a safety switch to prevent improper operations.
- डेटाबेस बैकअप और वसूली की रणनीति और संचालन प्रदान करें. Provide database backup and recovery strategy and operations.
- सिंक्रनाइज़ेशन संचालन चलाने के दो तरीके हैं. There are two ways to run the synchronization operations.
- भागों साफ किया और आगे माध्यमिक संचालन के अधीन हैं। The parts are cleaned and subjected to further secondary operations.
- संचालन भी कर रहे हैं बुनियादी ... Operations are also the basic ...
- ... है और सुरक्षित और विश्वसनीय संचालन प्रदान करता है. ... and offers safe and reliable operations.
b)
operational
ADJ
- और प्रबंधन और संचालन क्षमता प्रदान करने के लिए. And to provide management and operational efficiency.
- इससे संचालन संबंधी समस्याएँ पैदा हो गई हैं। This has led to operational problems.
- संचालन के मानदंडों का फ़ील्ड में माप और ताप तथा मात्रा ... Field measurements of operational parameters and carrying out heat and mass ...
- संचालन प्रक्रियाओं कदम या तरीकों विशिष्ट है कि श्रमिकों को ... Procedures are specific operational steps or methods that workers ...
- ... एक वास्तुकला सिंहावलोकन और संचालन दस्तावेजों को बदलने पढ़ना चाहिए. ... one should read the architecture overview and operational transform documents.
- वर्णन संचालन शक्तियों और अलग फ़ायरवॉल प्रौद्योगिकियों के कमजोरियों Describe the operational strengths and weaknesses of the different firewall technologies
c)
conduct
VERB
- कैसे वित्तीय बाजार के विश्लेषण का संचालन करने के लिए और ... How to conduct analysis of financial market and ...
- ... में उत्कृष्टता के मानकों के कार्य संचालन . ... standards of excellence in the conduct of business.
- साक्षी के संचालन के विशिष्ट उदाहरण हैं, ... Specific instances of the conduct of a witness, ...
- ... कूटशब्द ही शर्त पर प्रशासनिक कार्य संचालन होगा. ... password would be the only prerequisite to conduct administrative work.
- ... यदि आप ऑनलाइन कारोबार संचालन करना चाहते का उपयोग करेंगे. ... will use if you want to conduct business online.
- ... संगठनों में कार्य के संचालन के लिए आवश्यक हैं. ... are essential to the conduct of operations in organizations.
d)
steering
NOUN
Synonyms: स्टीयरिंग
- मूल्यांकन स्तर पर एक संचालन कर में यह विधायी प्रयास ... This legislative attempt at a steering tax on the valuation level ...
- REAL संचालन व्हील अपनी सुरक्षा की मांग के लिए ताले. REAL Steering Wheel Locks for your security demand.
- ... है कि नेतृत्व और सरकार के संचालन की भूमिका को मजबूत ... ... that strengthens the leadership and steering role of the Government ...
- ... की गति, स्टीयरिंग कोण, संचालन स्पीड, ब्रेक टोक़ ... ... speed, steering angle, steering speed, brake torque ...
- * संचालन: इंजन की गति संवेदनशील पावर स्टीयरिंग, रैक ... * Steering: Engine-speed sensitive power steering, rack ...
- ... -> उत्पादों -> संचालन व्हील लॉक ... -> Products -> Steering Wheel Lock
e)
operating
VERB
- क्या यह कानूनी रूप से संचालन? Is it operating legally?
- संचालन और वित्तीय समीक्षा, कंप्यूटर का एक सेट. Operating and financial review of a computer suite.
- क्या आप अपने फोन में संचालन? Are you operating in your calling?
- ... सभी से बिजली उपकरणों के संचालन क्षेत्र में धूल को हटाने ... ... removing dust from all over the operating area of power tools ...
- ... वे मूलतः में अब आधे संचालन की सिफारिश की सत्ता संभाल ... ... they are essentially now operating at half the recommended power handling ...
- ... आप एक स्प्रे कमाना व्यापार के संचालन में देख रहे हैं ... ... you are looking at operating a spray tanning business ...
f)
governing
VERB
- पहली विद्वानों के प्रकाशन जगत संचालन नियम है कि विद्वानों ... The first law governing the scholarly publishing universe is that scholarly ...
- ... है कि व्यापक व्यापार संचालन नियम हैं, लेकिन कुछ कीमती ... ... that has extensive rules governing trade, but precious few ...
- ... यातायात मानव बस्तियों के आंदोलन का संचालन नियमों की आवश्यकताओं, ... ... the requirements of traffic regulations governing the movement of human settlements ...
- ... के आपके उपयोग का संचालन करने वाले हमारे अनुबंध या नीतियों ... ... our agreements or policies governing your use of the ...
- ... दस्तावेज़ नीति IPv6 पता स्थान का आवंटन संचालन का वर्णन ... document describes the policy governing the allocation of IPv6 address space
g)
mobility
NOUN
- संचालन सेवा को सक्षम करने के लिए, निम्न cmdlet चलाने ... To enable the Mobility service, run the following cmdlet ...
- चरण 4: संचालन सेवा सक्षम करें Step 4: Enable the Mobility service
h)
handle
VERB
- IT प्रोफेशनल जटिल व्यवस्थापकीय कार्य संचालन होगा। IT professionals must handle complex administrative tasks.
- ... से केवल अग्रेषित कर्सर का संचालन बड़ी ऑब्जेक्ट बायनेरी डेटा। ... than forward-only cursors handle binary large object data.
- कॉलबैक का संचालन मदद विषय प्रदर्शित होगा। The callback will handle the Help topic display.
- ... 1> विचारणीय अधिसूचना ईवेंट का संचालन करने के लिए अनुपलब्ध थी ... ... 1> was unavailable to handle a critical notification event ...
टास्क
a)
task
NOUN
- ... एक काम मद प्रकार टास्क आपकी टीम परियोजना में परिभाषित ... ... a work item type Task defined in your team project ...
- टास्क प्रबंधक है आपके व्यवस्थापक द्वारा अक्षम है | Task Manager has been Disabled by your Administrator |
- मदद करता अगले समर्थक शक्तिशाली टास्क प्रबंधक, है आप ... Next Pro the powerful Task Manager, helps you ...
- क्या टास्क प्रबंधक लग सकता है के बावजूद ... In spite of what Task Manager might seem to ...
- पता, चेकलिस्ट, पत्र, मेल, पेंसिल, टास्क Address, checklist, letter, mail, pencil, task
- 2. Explorer.exe टास्क प्रबंधक का प्रयोग प्रक्रिया समाप्ति. 2. End the explorer.exe process using the Task Manager.
असाइनमेंट
a)
assignment
NOUN
- भूमिका असाइनमेंट नीति हटाएँ. Delete a role assignment policy.
- आप भूमिका असाइनमेंट नीतियों का उपयोग कब करते हैं? When do you use role assignment policies?
- किसी मौजूदा भूमिका असाइनमेंट नीति के गुणों को परिवर्तित करें. Change the properties of an existing role assignment policy.
- भूमिका असाइनमेंट नीति बनाएँ. Create a role assignment policy.
- भूमिका असाइनमेंट नीति के लिए एक अद्वितीय, विवरणात्मक नाम. A unique, descriptive name for the role assignment policy.
- भूमिका असाइनमेंट नीति का विवरण. A description of the role assignment policy.
आवंटन
a)
allocation
NOUN
Synonyms: आबंटन
- बजटीय आवंटन में कमी आती जा रही है। The budgetary allocation is declining.
- संसाधनों के आवंटन के लिए एक वैश्विक जाओगे. Will go to a global allocation of resources.
- निर्दिष्ट आवंटन की सामग्री खो गई. The specified allocation lost its content.
- अतिरिक्त आवंटन ओवरहेड ट्रैकिंग के कारण है। The additional allocation is because of tracking overhead.
- यह अत्यधिक स्मृति उपयोग और स्मृति आवंटन विफलता है। This causes excessive memory usage and memory allocation failures.
- सवाल संसाधनों के तर्कसंगत आवंटन का है। The question is of rational resource allocation.
b)
allocate
VERB
- ... की, और कई बार संसाधनों का आवंटन. ... , and at times allocate resources.
- इंटरनेट बिक्री आवंटन, बिक्री के अंदर ... Allocate internet sales, inside sales ...
- प्राथमिक का आवंटन, या अज्ञातहेतुक, ... Allocate primary, or idiopathic, ...
- # 4 सबक: आस्ति आवंटन Lesson #4: Asset Allocate
जिम्मेदारी
a)
responsibility
NOUN
Synonyms: उत्तरदायित्व, दायित्व, जवाबदेही
- जानें ले अनावश्यक जिम्मेदारी नहीं है. Learn not to take unnecessary responsibility.
- उत्कृष्ट सेवा प्रदान करना हमेशा हमारी जिम्मेदारी है। Providing excellent service is always our responsibility.
- किस संस्था की प्राथमिक जिम्मेदारी है? Which body has the primary responsibility?
- आप अपने प्रोफ़ाइल तस्वीर के लिए सभी की जिम्मेदारी संभालने. You assume all responsibility for your profile picture.
- तुम्हारा क्या है, और परिवर्तन के लिए जिम्मेदारी ले. What is yours, take responsibility for and change.
- लेकिन लोगों को नोटिस परिपक्वता, जिम्मेदारी और नेतृत्व कौशल. But people notice maturity, responsibility, and leadership skills.
b)
responsibly
ADV
Synonyms: उत्तरदायित्व
- कृपया मलबे जिम्मेदारी कहर. Please wreck havoc responsibly.
- ओह, और ज्योति, जिम्मेदारी याद Oh and remember, flame responsibly
- ... , और बच्चे की जिम्मेदारी पर फिर से खेलेंगे. ... , and the child will play responsibly from then on.
- ... लोग अधिक कुशलता से और जिम्मेदारी से कर सकता है. ... can do more efficiently and responsibly.
c)
onus
NOUN
- नैतिक जिम्मेदारी माइक्रोफाइनांस उद्योग पर रहता है ... The moral onus remains on the microfinance industry to do ...
कार्यभार
a)
workload
NOUN
Synonyms: कार्याधिकता, वर्कलोड, बोझ
- वे सिस्टम कार्यभार की निगरानी करने के लिए आवश्यक हैं। They are needed to monitor the system workload.
- कंप्यूटर हेवी बैकअप कार्यभार के अंतर्गत है। The computer is under a heavy backup workload.
- रिवर्स प्रॉक्सी सर्वर हेवी कार्यभार अनुभव करता। The reverse proxy server experiences a heavy workload.
- उच्च उपलब्धता एक विज़ार्ड बनाता है कार्यभार है। A wizard creates the high availability workload.
- मौजूदा अनुपालन और योजना के साथ विधायी कार्यभार संभालती है. Manages legislative workload with existing compliance and planning.
b)
charge
NOUN
- ... और कोशिश मेरे जीवन का कार्यभार ले. ... to try and take charge of my life.
- ... आणि रोजगार (स्वतंत्र कार्यभार ) ... and Employment (Independent Charge)
- ... वर्ग, अलार्म, कार्यभार, तैयार, नंगे ... ... square, alarm, charge, prepare, bare, ...
असाइन
a)
assign
VERB
- अपने खाते को कोई पासवर्ड असाइन करें. Assign a password to your account.
- आपके कंप्यूटर पर नया चित्र असाइन करें. Assign a new picture to your account.
- उपयोगकर्ता को नई प्रबंधन भूमिका असाइन करें. Assign a new management role to a user.
- इस खाते को कोई भिन्न पासवर्ड असाइन करें. Assign a different password to this account.
- इस खाते को कोई पासवर्ड असाइन करें. Assign a password to this account.
- आप उन्हें किसे असाइन करना चाहेंगे? To whom would you like to assign them?
निपटने
a)
handling
VERB
- अपने पैसे से निपटने के लिए एक पकड़ लाओ. Get a grip on your money handling.
- विवरण से निपटने करके, एक मॉडलिंग ... By handling the details, a modeling ...
- ... बड़ा डेटा सेट से निपटने के मानक तरीका है. ... is the standard way of handling larger data sets.
- ... सहज हो के साथ बातचीत और चूहों से निपटने चाहिए. ... must be comfortable interacting with and handling rats.
- ... अंतर्निहित या लैंडिंग प्रभाव से निपटने में सक्षम नहीं भारी? ... inherently heavier or not capable of handling the landing impact?
- ... जब यह अस्थमा से निपटने की बात आती है. ... when it comes to handling asthma.
b)
deal
VERB
- यहाँ से निपटने के जटिल की बस तरह. Just kind of complicated to deal with here.
- यह क्या यहाँ से निपटने के हम है. This is what we deal with here.
- इसके साथ यह भी निपटने के लिए सेना उन्हें, या ... This forces them to either deal with it, or ...
- तुम लोगों को जो पारदर्शी से निपटने की जरूरत है, ... You need to deal with people that are transparent, ...
- सीमित अवकाश छू खतरनाक तराजू से निपटने के लिए और के ... Finite holidays touches to deal with the dreaded scales and ...
- ... धारणा बदलने और कारगर ढंग से निपटने के समापन. ... altering the perception and effectively closing the deal.
c)
combat
VERB
- देख एड्रेनालाईन से निपटने में तेजी से बढ़ सकते हैं. Can see adrenaline rising quickly in the combat.
- नसों और चिंता से निपटने के लिए एक शानदार तरीका, ... A great way to combat nerves and anxiety, ...
- मूर्ति हाथ से निपटने के लिए हाथ Hand to hand combat statue
- ... साप्ताहिक मालिश प्राप्त था नसों का दर्द से निपटने. ... was receiving weekly massages to combat neuralgia.
- ... आर्ट्स करीब चौथाई से निपटने में माहिर हैं. ... Arts specializes in close quarter combat.
d)
tackle
VERB
Synonyms: मुकाबला
- और यह स्पेगेटी सॉस से निपटने की तैयारी की. And it proceeded to tackle spaghetti sauce.
- इन पुरुष प्रणाली से निपटने के प्राकृतिक हर्बल मिश्रण और ... These natural herbal blend tackle the male system and ...
- इस कारण से निपटने है, क्योंकि जब भी लोगों के ... The reason to tackle this is because whenever people ...
- ... सुलभ और पुरस्कृत बात से निपटने के लिए है. ... accessible and rewarding thing to tackle.
- ... कई दुश्मन और बाधाओं से निपटने के लिए गति और बुद्धि ... ... speed and wit to tackle multiple enemies and obstacles ...
e)
cope
VERB
- ... भी आपकी मदद करेंगे तनावपूर्ण परिस्थितियों से निपटने के लिए. ... will also help you to cope with stressful conditions.
- ... जरूरी पता है कैसे एक दुकान से निपटने के लिए. ... necessarily know how to cope with a stall.
- ... और यह कैसे से निपटने के लिए सीख रहा है. ... and learn how to cope with it.
- ... भी सिर्फ आधुनिक जीवन से निपटने की कोशिश कर रहे हैं ... ... are also just trying to cope with modern life in ...
- ... , बेहतर दूसरों से निपटने में सक्षम होगा. ... , will be much better able to cope than others.
- ... यह आसान तनाव से निपटने के लिए करना होगा. ... would make it easier to cope with stress.
व्यवहार
a)
behavior
NOUN
Synonyms: आचरण
- उन्होंने यह भी हमेशा स्वस्थ व्यवहार नहीं प्रोत्साहित करते हैं. They also don't always encourage healthy behavior.
- यह व्यवहार सारी कारण नेटवर्क कार्यक्षमता को धीमा है। This behavior causes overall slow network performance.
- यह अपेक्षित व्यवहार नहीं है। This is not the expected behavior.
- यह व्यवहार एक असंगत स्थिति के कारण होता है। This behavior causes an inconsistent status.
- इस व्यवहार की आशा है। This behavior is expected.
- यह अपेक्षित व्यवहार है। This is the desired behavior.
b)
behave
VERB
Synonyms: बर्ताव
- मैं अनुसार मेरा विश्वास प्रणाली के व्यवहार करते हैं. I behave in accordance to my belief system.
- यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है. It just makes the zero behave.
- जल सभी क्रिस्टल के रूप में व्यवहार के क्रिस्टल संरचनाओं. The crystal structures of water behave as all crystals.
- स्मृति बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- मेमोरी बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- वे कैसे व्यवहार करते हो? How do they behave?
c)
treats
NOUN
Synonyms: मानते
- Pls उसे अब और आनंद हेलोवीन व्यवहार करता है! Pls make her up now and enjoy the halloween treats!
- रूट एक रेचक है और पेट दर्द व्यवहार करता है. The root is a laxative and treats stomach pain.
- उसे ध्यान और व्यवहार के साथ आपका स्वागत है. Welcome him with attention and treats.
- ... वह उसकी इच्छा है, और दो व्यवहार करता है. ... she got her wish, and two treats.
- ... कम से कम ब्रश के बाद अपने मिठाई खाने व्यवहार. ... at least brush after eating your sweet treats.
- डॉग व्यवहार करता है, जरूर. Dog treats, of course.
d)
behavioral
ADJ
- मैंने सुना है कुछ बच्चों के व्यवहार करना मुद्दों है. I have heard some kids do have behavioral issues.
- ... कि आनुवांशिक जानकारी, या बस व्यवहार है? ... is that genetic information, or just behavioral?
- ... के क्षेत्रों में विज्ञान के व्यवहार के बाद सात विषयों ... ... following ten disciplines of behavioral and sciences in the areas of ...
- व्यवहार पटकथा: नई खेल व्यवहार जोड़ - यह है ... Behavioral scripting: adding new game behaviors — this is ...
- व्यवहार अर्थशास्त्र भी दावा है कि ... Behavioral economics also asserts that ...
- ... वित्तीय बुलबुले के आगे विश्लेषण कारण – व्यवहार वित्त. ... further analysis of the financial bubbles cause – behavioral finance.
e)
practice
NOUN
- तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है? How do you intend putting this into practice?
- हो उसे व्यवहार में देखना अच्छा होता. Would be nice to see it in practice.
- और फिर अपने व्यवहार के लिए वापस जाओ. And then get back to your practice.
- व्यवहार में अपने मन रखो. Keep your mind in practice.
- क्या यह व्यवहार में क्या मतलब है? What does it mean in practice?
- व्यवहार कौशल और अवधारणाओं वे कक्षा में सीख रहे हैं. Practice skills and concepts they are learning in class.
f)
attitudes
NOUN
- शब्दों को निवेशक व्यवहार का वर्णन करते थे. Words used to describe investor attitudes.
- यदि अपने शरीर और अपने व्यवहार थे If his body and his attitudes were
- ... बहुत सकारात्मक और सौहार्दपूर्ण व्यवहार ले रहे हैं. ... very constructive and harmonious attitudes.
- ... और रास्ते में कुछ मूलभूत व्यवहार करना और उस पर ... ... and carry few basic attitudes along the way and that ...
- व्यवहार में वांछित परिवर्तन का उत्पादन कर सकता. could produce desired changes in attitudes."
g)
dealings
NOUN
Synonyms: सौदे
- दूसरे शब्दों में, उनके व्यवहार के आधार ज्यादातर परियोजना. In other words, their dealings are mostly project basis.
- ... स्वयं में गंभीर संबंधों और हमारे ग्राहकों के साथ व्यवहार . ... itself in serious relations and dealings with our customers.
- ... विक्रेताओं और डीलरों के साथ उनके व्यवहार में चतुर हो सीखना ... ... learn to be astute in their dealings with sellers and dealers ...
- ... अपने उत्पादों और विज्ञापनदाताओं के साथ अपने व्यवहार को विज्ञापित. ... advertise your products and your dealings with advertisers.
- ... है जो हमारे समस्त व्यवहार का आधार है। ... basis of all our dealings.
- ... साथ ही साथ में अन्य देशों के साथ अपने व्यवहार. ... as well as in its dealings with other nations.
h)
dealing
VERB
- ... मानव और सब तुम्हारे साथ मानवीय व्यवहार कर रहे हैं. ... are human and everyone you are dealing with is human.
- ... आगे पाठ तुम्हारे साथ व्यवहार कर रहे हैं होना बताया. ... to be told forth the text you are dealing with.
- ... बाधाओं दूसरों के साथ व्यवहार में वृद्धि होगी. ... Obstacles will increase in dealing with others.
लेनदेन
a)
transactions
NOUN
Synonyms: हस्तांतरण, ट्रांजेक्शन, विनिमय
- लेनदेन पर प्रतिक्रिया के लिए एक जगह है. A place for feedback on transactions.
- संभावित जालसाजी लेनदेन पहचाने या के विरुद्ध सुरक्षा करें। Protect against or identify possible fraudulent transactions.
- लेनदेन के संबंध में प्रकटीकरण. Disclosure in connection with transactions.
- हम एक कानूनी संपत्ति लेनदेन में निपटने दैनिक फर्म हैं. We are a legal firm dealing in property transactions daily .
- विशेष संकेतों समापन लेनदेन को खोलने के लिए। Specific signals for opening closing transactions.
- यह एक निर्धारित समय सीमा और लेनदेन की मात्रा सुविधाएँ. It features a fixed deadlines and volume of transactions.
b)
dealing
VERB
- फोन नंबर और अन्य मोबाइल दोस्ताना डेटा के साथ लेनदेन Dealing with phone numbers and other mobile-friendly data
- एक मंच में किसी अन्य व्यक्ति के साथ लेनदेन Dealing with another person in a forum
- फोन नंबर और अन्य मोबाइल दोस्ताना डेटा के साथ लेनदेन Dealing with phone numbers and other mobile friendly data
- लेनदेन केंद्र – कंपनी जो ... Dealing centre – company that ...
- बज के साथ लेनदेन: उपलब्ध उपचार Tinnitus | Dealing with the ringing: Available Tinnitus Treatment |
- लेनदेन के साथ-बिल्ली-एलर्जी Dealing-With-Cat-Allergies
c)
transacting
VERB
निबटने
a)
deter
VERB
- साइट पर धोखाधड़ी निबटने के उद्देश्य Site aims to deter cheating
- ... लेकिन यह सब लेकिन निबटने के लिए पर्याप्त है सबसे अधिक ... but it's enough to deter all but the most
b)
cope
VERB
- एक तेजी से सीपीयू से निबटने; cope with a faster CPU;
- ... या तरीकों को प्रभावी ढंग से निबटने और अवसाद का प्रबंधन ... ... or ways to effectively cope with and manage the depression ...
c)
डील
a)
deal
NOUN
- आज ही असली डील पाएँ! Get the real deal today!
- संपर्क मुझे एक पैकेज डील के लिए बोली. Contact me for a package deal quote.
- नई रैंडम डील के साथ कोई नया गेम बनाता है. Generate a new game with a new random deal.
- कार्ड्स की समान डील को शुरू से पुनरारंभ करें. Restart this same deal of cards form the beginning.
- इसके साथ डील, भी एक बच्चे. Deal with it, even a child.
अधिनियमों
a)
acts
NOUN
- अधिनियमों में, हम के बारे में जानने ... In Acts, we learn about ...
- अधिनियमों में चर्च नहीं उनकी पीढ़ी ही बदल गया है, ... The church in Acts changed not only their generation, ...
- अधिनियमों की पुस्तक एक समय की कहता है ... The book of Acts tells of a time ...
- अधिनियमों की पुस्तक में एक समय बताता है ... The book of Acts tells of a time ...
- ... और पुरुषों की ओर "(अधिनियमों 23:1 & ... ... and toward men" (Acts 23:1 & ...
b)
regulations
NOUN
Synonyms: नियमों, विनियमों, विनियमन, विनियमावली, नियमन
- ... कई देशों में पहुँच क्षमता अधिनियमों के लिए आधार है. ... is the basis for accessibility regulations in many countries.
कृत्यों
a)
acts
NOUN
- ... एजेंडे में या बंदरगाह कृत्यों में हमारी जगह पर कब्जा। ... occupy our place in the agenda or in port acts.
- हालांकि, इन कृत्यों खतरनाक हो के रूप में ... However, these acts can be risky as ...
- ... संबंध में इस व्यक्ति के सभी कृत्यों के लिए जिम्मेदार हैं ... ... are responsible for all acts of this person in relation ...
b)
functions
NOUN
- कृत्यों के रेखांकन का अन्वेषण करें. Explore graphs of functions.
- लॉगरिदमिक कृत्यों के डेरिवेटिव के उदाहरण हैं, पथरी में ... Examples of the derivatives of logarithmic functions, in calculus, ...
- ... भी सबसे बुनियादी मोटर कृत्यों के शरीर को लूटता है. ... robs the body of even the most basic motor functions.
- इन जघन्य कृत्यों के नवीनतम एक खिलाड़ी का नाम ... The latest of these nefarious functions has a sporty name ...
- ... अपने वेब सर्वर के कृत्यों के हेरफेर की अनुमति है. ... allow the manipulation of the functions of your Web server.
क्रियाएं
a)
actions
NOUN
- हमारी क्रियाएं भय, क्रोध और तनाव पर आधारित होती हैं ... Our actions are based on fear, anger, and tension ...
- ... , जेस्चर को पसंदीदा क्रियाएं या बटन असाइन कर अनुकूलित करें ... ... , customise by assigning preferred actions or buttons to gestures ...
- ... , जेस्चर को पसंदीदा क्रियाएं या बटन असाइन कर अनुकूलित करें ... ... , customize by assigning preferred actions or buttons to gestures ...
बातें
a)
things
NOUN
- बातें आप में विश्वास करो. Believe in the things you do.
- वे बातें वे खरीदने की ज़रूरत नहीं है. They buy things they don't need.
- मैं कुछ सवाल जमा लिया और मेरी बातें. I took some questions and collected my things.
- लोगों प्रोफ़ाइल pics के लिए सभी प्रकार की बातें हैं. People have all kinds of things for profile pics.
- मैं सच में बहुत बातें सुना है. I have heard really great things.
- या फिर उन दो अलग बातें हैं? Or are those two different things?
b)
sayings
NOUN
Synonyms: कहावतें
- उनमें से कुछ पर बातचीत दिल की बातें लिखें. Write conversation heart sayings on some of them.
- भी प्रतीकों और उनके पीछे बातें आलंकारिक शाब्दिक अर्थ है. Even symbols and figurative sayings have literal meanings behind them.
- मैं पूरे दिल से बातें में विश्वास: I believe wholeheartedly in the sayings:
- शब्द और समय पहना बातें के अलावा शांति देता है ... Other than words and time worn sayings of lets have peace ...
- कविता और बातें (7) Poems and Sayings (7)
- मैं कुछ बातें को जोड़ें: लाइव जीवन पूरी तरह से ... I have a few sayings to add: Live life fully ...
c)
chatting
VERB
- वह हमेशा इस बारे में बातें कर रखा है . He always kept chatting about this.
- हालांकि वीडियो बातें हमें बनाया है यह आसान साझा करने के ... While video chatting we've made it simple to share the ...
- ... वीडियो स्क्रीन की जरूरत है जबकि बातें दिखाई होगा. ... the video screens need to be visible while chatting.
- बहुत ज्यादा इस बारे में बातें कर साइटों, और ... Lots more sites chatting about this, and ...
- ... अन्यथा ग्राहक या फसल बातें जारी रखेंगे है. ... otherwise the customer or crop will continue chatting.
- सनसनीखेज अखबारों बचाने के लिए तुम बगीचे दीवार पर बातें. The tabloids save you chatting over the garden wall.'
चीजें
a)
things
NOUN
- कुछ चीजें हैं जो वास्तव में पार की राजनीति. Some things actually transcend politics.
- बगीचे चीजें प्राकृतिक रूप से होता है. In the garden things happen naturally.
- कि वास्तव में चीजें भी गति! That really speeds things up also!
- सम्मान के लिए उपरोक्त दोनों चीजें एक साथ नहीं है. Respect is to do both things above together.
- लापता पंखुड़ी के साथ फूलों की तरह चीजें. Things like flowers with missing petals.
- खेल बोनस के बारे में नोट करने के लिए चीजें! Things to note about sports bonuses!
b)
stuff
NOUN
- लेकिन अच्छी चीजें करने के लिए अब पर. But on to the good stuff now.
- अच्छी चीजें, मज़ा और रचनात्मक! Good stuff, fun and creative!
- अच्छी चीजें, पिछले एक से बड़ा अंतर. Good stuff, big difference from the previous one.
- अच्छी चीजें के यहाँ बहुत. Lots of good stuff here.
- अच्छी चीजें के लिए कमरे बचाओ. Save room for the good stuff.
- अच्छी चीजें आप दोस्त साझा की है. Good stuff you shared dude.
c)
abstractions
NOUN
- प्रोग्रामिंग चीजें मान लिया है कि आप पहले से ही ... Programming Abstractions assumes that you already ...
- के लिए चीजें से उतरना, घटना अभी ... To descend from abstractions, the phenomenon just ...
- ... कक्षा तक, और चालाक चीजें. ... extending classes, and clever abstractions.
- ... के बारे में मात्र चीजें "के बाद," जब ... ... about after "mere abstractions," when the ...
हालात
a)
circumstances
NOUN
Synonyms: परिस्थितियों, स्थितियों
- विशेष रूप में ऐसे हालात. Especially in such circumstances.
- क्योंकि ऐसे हालात का, छात्र ऋण मजबूत ... Because of such circumstances, consolidating student loans ...
- आप देखेंगे अपने हालात और अधिक स्पष्ट रूप से जब तुम ... You will see your circumstances more clearly when you ...
- ... और वह बहुत अच्छी तरह से हालात पर विचार किया. ... and he did extremely well considering the circumstances.
- ... को अच्छी तरह से हो गया, हालात के बावजूद. ... grew up well, despite the circumstances.
- ... सभी में उपयोग करना हालात. ... to use in all circumstances.
b)
things
NOUN
- हालात फिर से अलग कर रहे हैं. Things are different again.
- दूसरे जिलों में भी, हालात बेहतर नहीं हैं। In other districts too, things are no different.
- हालात पूरी तरह बदल गया है. Things have changed completely.
- त्वरित हलवा या त्वरित चावल जैसे हालात. Things like instant pudding or instant rice.
- हालात वास्तव में काफी अलग हैं. Things are actually quite different.
- हालांकि हालात में सुधार कर रहे हैं! Things are improving though!
c)
recap
NOUN
- ... आत्मा पुरस्कार तस्वीरों के साथ हालात संगीत ट्रेन ... SOUL TRAIN MUSIC AWARDS PHOTOS WITH RECAP
- यहाँ 'की सब्जियां' हालात सितारे " Here Recap 'of' Vegetables stars "
d)
odds
NOUN
- अब जब की हालात क्या हैं? Now what are the odds of that?
- हालात बहुत अच्छे हैं और ... Odds are very good and ...
- एक महाद्वीप पर कब्जा करने के हालात का पता Find of odds of capturing a continent
- जब मुझे पता है कि हालात मेरे खिलाफ हो मैं ... When I know that the odds are against me I ...
- ... तो मुझे लगता है हालात मेरे पक्ष में हैं ... ... so I figure the odds are in my favor ...
e)
eventualities
NOUN
- ... यह एक उचित तरीका संभव हालात के लिए तैयार था. ... this was a reasonable way to prepare for possible eventualities.
f)
situations
NOUN
Synonyms: स्थितियों, परिस्थितियों
- ... से वहाँ अक्सर खिलाड़ी के लिए अनुकूल हालात रहे हैं. ... of that there're frequently favourable situations for the player.
- पहली छापें दिलचस्प हालात हैं, वे नहीं हैं? First impressions are interesting situations, aren't they?
- ... , इन कैसीनो में हालात हैं, खेल, ... ... , these are the situations in casinos, games, ...
- कहीं रहो तुम कहाँ हालात को नियंत्रित कर सकते हैं Be Somewhere Where You Can Control The Situations
कार्यों
a)
tasks
NOUN
- योजना कार्यों, अभियान गतिविधियों और अभियान प्रत्युत्तर ट्रैक करें. Track planning tasks, campaign activities, and campaign responses.
- चयनित कार्यों के बीच की लिंक निकालें. Remove the link between the selected tasks.
- दृश्य में कार्यों को व्यवस्थित करने का तरीका बदलें. Change the way tasks are arranged in the view.
- अन्य कार्यों के असाइनमेंट ले जाए जाते हैं। Assignments are moved to other tasks.
- यदि आप दो कार्यों के लिए निर्भरता जोड़ें। You add a dependency for the two tasks.
- दृश्य के सारांश कार्यों को प्रदर्शित करें. Display summary tasks in the view.
b)
functions
NOUN
- यह कई महत्वपूर्ण कार्यों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है. It plays an important part in several vital functions.
- कॉल और बुनियादी कार्यों. Calls and basic functions.
- सक्रिय और अनुप्रयोगों और कार्यों समायोजित करें. Activate and adjust applications and functions.
- विभिन्न विभिन्न तरीकों का उपयोग कर कार्यों की सीमा खोजें. Find the limits of various functions using different methods.
- दो कार्यों स्टैंड खोलना. Two functions unwind stand.
- वहाँ कुछ अतिरिक्त कार्यों को जोड़ने का एक तरीका है? Is there a way of adding some extra functions?
c)
actions
NOUN
- उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है. Looks like someones prompting her the actions.
- अपने कार्यों नोटिस और तदनुसार करना. Notice its actions and do accordingly.
- यह फिल्टर और कार्यों के सभी परिभाषाएँ शामिल होंगे. It will include all definitions of filters and actions.
- मैं अपने कार्यों पर पछतावा है. I regret my actions.
- आप उन कार्यों के लिए धन्यवाद. Thank you for those actions.
- क्योंकि यह आपको अपने कार्यों बदलने के लिए. Because it helps you to change your actions.
d)
works
NOUN
- कलाकार अक्सर अपने पहले कार्यों को संदर्भित करता है. The artist often refers to his earlier works.
- सुविधाओं और कार्यों की धीमी कनेक्शन पर तेजी से टोंस. Tons of features and works fast on slower connections.
- आप अपने प्रेरक कार्यों के लिए फिर से धन्यवाद! Thank you again for your inspiring works!
- कि फोन महान कार्यों के अलावा! Other than that the phone works great!
- कृपया कुछ नीचे अपने अन्य कार्यों के देखो. Please see some of our other works below.
- ... लेकिन व्यावसायिक उपयोग या व्युत्पन्न कार्यों का निषेध करता है. ... but prohibits commercial use or derivative works.
e)
jobs
NOUN
- सिंक्रनाइज़ेशन कार्यों को शेड्यूल करने के प्रयास में विफलता. Failure trying to schedule synchronization jobs.
- कार्यों के बीच का अंतराल बढ़ाने पर विचार करें. Consider increasing the interval between jobs.
- चयनित डुप्लिकेट डिटेक्शन कार्यों के लिए शेड्यूल को संशोधित करें. Modify the schedule for selected duplicate detection jobs.
- स्वचालित रोलअप कार्यों के बीच घंटों की संख्या. Number of hours between automatic rollup jobs .
- इन कार्यों को अलग समय पर शेड्यूल करें। Schedule these jobs at different times.
- कार्यों के बीच अंतराल बढ़ाने पर विचार करें. Consider increasing the interval between jobs.
f)
operations
NOUN
- ... और कैसे अपने व्यापार खातों और कार्यों का प्रबंधन करे। ... and manage your trading accounts and operations.
- ... वीडियो पर तेजी से रेखीय कार्यों के लिए सुव्यवस्थित किया. ... is streamlined for fast linear operations over video.
- ... प्रत्याशित यह एक चुनौतीपूर्ण साल हमारे कार्यों के लिए होगा ... anticipated this would be a challenging year for our operations
- ... बचाव में लगे और राज्य में राहत कार्यों. ... engaged in rescue and relief operations in the state.
- ... लेकिन वीडियो पर तेजी रैखिक कार्यों के लिए सुव्यवस्थित है. ... but is streamlined for fast linear operations over video.
फ़ंक्शन
a)
function
NOUN
- मैं प्रक्रिया करने वाले डिवाइस के फ़ंक्शन पहचान सकता हूँ. I can identify the function of the processing devices.
- कुछ खेल यह फ़ंक्शन समर्थन नहीं करते। Some games do not support this function.
- फ़ंक्शन किसी मॉड्यूल या रूप में घोषित करें। Declare the function in a module or form.
- किसी मॉड्यूल में कोई फ़ंक्शन बनाएँ। You create a function in a module.
- यह एक ही फ़ंक्शन काम करता है। This serves the same function.
- यह फ़ंक्शन मान्य नहीं है. That function is not valid.
फ़ंक्शंस
a)
functions
NOUN
- ये फ़ंक्शंस अपने बेस स्टेशन बदलता है। Your base station replaces these functions.
- अनलोड करने से पहले कमिट फ़ंक्शंस कॉल करें. Call commit functions before unload.
- हम सभी समर्थित फ़ंक्शंस सूचीबद्ध कर रहे हैं. We are listing all the functions that are supported.
- संपादन फ़ंक्शंस पुनर्स्थापित किए जाते हैं और ... Editing functions are restored and the ...
- अधिकतर फ़ंक्शंस अपने आप दिनांक मान को क्रमांकित संख्याओं में परिवर्तित ... Most functions automatically convert date values to serial numbers ...
- ... अतिरिक्त सरणियाँ, सूत्र, या फ़ंक्शंस नहीं हो सकते. ... additional arrays, formulas, or functions.
समारोहों
a)
gatherings
NOUN
Synonyms: सम्मेलनों
- जनता के सामाजिक समारोहों और जब भी संभव भीड़ से बचें ... Avoid public social gatherings and crowds whenever possible ...
- ... जो अनिवार्य रूप से अधिकांश समारोहों में बहुमत रूपों. ... which inevitably forms a majority at most gatherings.
- इन समारोहों में तथाकथित नेताओं हमें प्रतिनिधित्व नहीं है. The so-called leaders at these gatherings do not represent us.
- • परिवार के समारोहों की तस्वीरें, और रसोई के उपकरण • Photos of family gatherings, and kitchen appliances
- परिवार के समारोहों के लिए एक रसोई सजा Decorating a Kitchen for Family Gatherings
- स्वस्थ छोटे समारोहों के लिए शाकाहारी व्यंजनों Healthy Vegetarian Recipes For Small Gatherings
b)
festivals
NOUN
- बाधा अन्य समारोहों में भाग नहीं ले रहा है. Impediment is not having participated in other festivals.
- 23. प्रमुख अंतरराष्ट्रीय समारोहों 23. Major international festivals
- ... डीवीडी, फिल्म, फिल्म समारोहों, इरादा मीडिया, स्क्रीनिंग ... dvd, film, film festivals, intention media, screening
c)
ceremonies
NOUN
Synonyms: समारोह, अनुष्ठानों
- ... में और अधिक परंपरागत विवाह समारोहों की तलाश में हैं. ... are on the lookout for more traditional wedding ceremonies.
d)
concerts
NOUN
Synonyms: संगीत, संगीत समारोहों, कार्यईद्भम
- निम्नलिखित वीडियो है क्ले समारोहों में से एक क्ले. The following video is from one of Clay's concerts.
- ... अपनी प्रस्तुति अधिकारी समेत तीन जीवित समारोहों में क्रमादेशित लेखक, ... ... author programmed in three live concerts, including his official presentation ...
e)
f)
functions
NOUN
- कई समारोहों यह प्रदर्शन, आकार देने और पैकेट ... Among the many functions it performs, packet shaping and ...
- ... कहा, वे सरकारी समारोहों का हिस्सा नहीं थे. ... said, they were not part of the official functions.
- और जब इन समारोहों की जरूरत और कुशल हैं ... And while these functions are needed and efficient ...
- ... सही उपहार, अंतहीन पार्टियों और समारोहों में खोज. ... finding the right presents, endless parties and functions.
- ... हमेशा एक सच्चा और समारोहों में पूरी लाइन को हाइलाइट करने ... ... always a True and functions to highlight the entire line ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
Urdu alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.