क्रियाएँ
IN
Translation of क्रियाएँ in English :
क्रियाएँ
1
actions
NOUN
- कुछ अनुलग्नकों की क्रियाएँ प्रतिबंधित होंगी. Some attachments will have restricted actions.
- दस्तावेज़ क्रियाएँ जो महत्वपूर्ण नेटवर्क ट्रैफ़िक जनरेट करें।. Document actions that generate the significant network traffic.
- सर्वर में से वर्कफ़्लो क्रियाएँ लोड करने में असमर्थ. Unable to load workflow actions from the server.
- आपने एक या अधिक आइटम क्रियाएँ चयनित की हैं. You have selected one or more item actions.
- मानक क्रियाएँ हटाई नहीं जा सकतीं. The standard actions cannot be deleted.
- मैं पूर्ववत् करें और दोहराएँ क्रियाएँ कर सकता हूँ. I can undo and repeat actions.
More meaning of क्रियाएँ
कार्यों
a)
tasks
NOUN
- योजना कार्यों, अभियान गतिविधियों और अभियान प्रत्युत्तर ट्रैक करें. Track planning tasks, campaign activities, and campaign responses.
- चयनित कार्यों के बीच की लिंक निकालें. Remove the link between the selected tasks.
- दृश्य में कार्यों को व्यवस्थित करने का तरीका बदलें. Change the way tasks are arranged in the view.
- अन्य कार्यों के असाइनमेंट ले जाए जाते हैं। Assignments are moved to other tasks.
- यदि आप दो कार्यों के लिए निर्भरता जोड़ें। You add a dependency for the two tasks.
- दृश्य के सारांश कार्यों को प्रदर्शित करें. Display summary tasks in the view.
b)
functions
NOUN
- यह कई महत्वपूर्ण कार्यों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है. It plays an important part in several vital functions.
- कॉल और बुनियादी कार्यों. Calls and basic functions.
- सक्रिय और अनुप्रयोगों और कार्यों समायोजित करें. Activate and adjust applications and functions.
- विभिन्न विभिन्न तरीकों का उपयोग कर कार्यों की सीमा खोजें. Find the limits of various functions using different methods.
- दो कार्यों स्टैंड खोलना. Two functions unwind stand.
- वहाँ कुछ अतिरिक्त कार्यों को जोड़ने का एक तरीका है? Is there a way of adding some extra functions?
c)
actions
NOUN
- उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है. Looks like someones prompting her the actions.
- अपने कार्यों नोटिस और तदनुसार करना. Notice its actions and do accordingly.
- यह फिल्टर और कार्यों के सभी परिभाषाएँ शामिल होंगे. It will include all definitions of filters and actions.
- मैं अपने कार्यों पर पछतावा है. I regret my actions.
- आप उन कार्यों के लिए धन्यवाद. Thank you for those actions.
- क्योंकि यह आपको अपने कार्यों बदलने के लिए. Because it helps you to change your actions.
d)
works
NOUN
- कलाकार अक्सर अपने पहले कार्यों को संदर्भित करता है. The artist often refers to his earlier works.
- सुविधाओं और कार्यों की धीमी कनेक्शन पर तेजी से टोंस. Tons of features and works fast on slower connections.
- आप अपने प्रेरक कार्यों के लिए फिर से धन्यवाद! Thank you again for your inspiring works!
- कि फोन महान कार्यों के अलावा! Other than that the phone works great!
- कृपया कुछ नीचे अपने अन्य कार्यों के देखो. Please see some of our other works below.
- ... लेकिन व्यावसायिक उपयोग या व्युत्पन्न कार्यों का निषेध करता है. ... but prohibits commercial use or derivative works.
e)
jobs
NOUN
- सिंक्रनाइज़ेशन कार्यों को शेड्यूल करने के प्रयास में विफलता. Failure trying to schedule synchronization jobs.
- कार्यों के बीच का अंतराल बढ़ाने पर विचार करें. Consider increasing the interval between jobs.
- चयनित डुप्लिकेट डिटेक्शन कार्यों के लिए शेड्यूल को संशोधित करें. Modify the schedule for selected duplicate detection jobs.
- स्वचालित रोलअप कार्यों के बीच घंटों की संख्या. Number of hours between automatic rollup jobs .
- इन कार्यों को अलग समय पर शेड्यूल करें। Schedule these jobs at different times.
- कार्यों के बीच अंतराल बढ़ाने पर विचार करें. Consider increasing the interval between jobs.
f)
operations
NOUN
- ... और कैसे अपने व्यापार खातों और कार्यों का प्रबंधन करे। ... and manage your trading accounts and operations.
- ... वीडियो पर तेजी से रेखीय कार्यों के लिए सुव्यवस्थित किया. ... is streamlined for fast linear operations over video.
- ... प्रत्याशित यह एक चुनौतीपूर्ण साल हमारे कार्यों के लिए होगा ... anticipated this would be a challenging year for our operations
- ... बचाव में लगे और राज्य में राहत कार्यों. ... engaged in rescue and relief operations in the state.
- ... लेकिन वीडियो पर तेजी रैखिक कार्यों के लिए सुव्यवस्थित है. ... but is streamlined for fast linear operations over video.
कार्रवाई
a)
action
NOUN
- अपने आप को समुद्र में विसर्जित, और कार्रवाई. Immerse yourself in the ocean, and the action.
- क्रडिट मरम्मत isn'ta मुश्किल कार्रवाई की. Credit repair isn't a difficult action.
- कार्रवाई सेकंड में समाप्त हो गया. Action ended in seconds.
- यहाँ कार्रवाई में एक स्क्रीनशॉट है. Here is a screenshot in action.
- हम क्यों देखा है कार्रवाई नहीं? Why have we not seen action?
- कार्रवाई के बिना नहीं ज्ञान का उपयोग करें! No use knowledge without action!
b)
operation
NOUN
- कार्रवाई के दौरान कोई त्रुटि आई. An error occurred during the operation.
- उपयोगकर्ता के अनुरोध पर कार्रवाई को रद्द कर दिया गया. The operation was cancelled at the user's request.
- वर्चुअल डिस्क सेवा त्रुटि के कारण कार्रवाई विफल। The operation failed due to a virtual disk service error.
- यह कार्रवाई फ़ोल्डर से फ़ाइल हटा देगी. This operation will delete the file from the folder.
- तालिका में यह कार्रवाई अनुमत नहीं है. This operation is not allowed in a table.
- इस विशेष समूह पर इस कार्रवाई की अनुमति नहीं है। This operation is not allowed on this special group.
c)
act
VERB
- क्या आप अपने विचारों पर कार्रवाई? Do you act on your ideas?
- इसे अलग तरीके से कार्रवाई संभव है? Is it possible to act differently?
- यह संतुलन बनाने की बहुत मुश्किल कार्रवाई है। It is a very difficult balancing act.
- इस बयानबाजी की स्थिति में कार्रवाई की संभावना सबसे ब्लॉगिंग होगा ... The act in this rhetorical situation would most likely be blogging ...
- पसंद की यह कार्रवाई अधिकतर पुरुषों के लिए एक चुनौती है ... This act of choice is mostly a challenge for men ...
- ... और करने के लिए कार्रवाई का नेतृत्व किया जाएगा. ... and to be led to act.
d)
processed
VERB
Synonyms: संसाधित, प्रसंस्कृत, प्रोसेस, कार्यवाही
- हरी चाय सब पत्ते की कार्रवाई की कम से कम है ... Green tea is the least processed of all the leaves ...
- ... जानकारी का तबादला संग्रहीत या कार्रवाई करते हैं, हम ... ... information is transferred, stored or processed by us, we ...
क्रियाओं
a)
actions
NOUN
- इस नियम की शर्तों और क्रियाओं का वर्णन करें. Describe the conditions and actions of this rule.
- क्या आप क्रियाओं को साफ़ करना चाहते हैं? Do you wish to clear the actions?
- अधिकांश क्रियाओं के लिए एक उंगली उपयोग करें. Use one finger for most actions.
- दोनों क्रियाओं, सहेजें रद्द करें। Both actions cancel the save.
- कस्टम क्रियाओं को स्थापित नहीं कर सका. Could not install the custom actions.
- नियम के लिए शर्तों और क्रियाओं में परिवर्तन करें. Make changes to the conditions and actions for the rule.
b)
कार्रवाइयाँ
a)
operations
NOUN
- यूज़र इंटरफ़ेस कार्रवाइयाँ समर्थित नहीं हैं. User interface operations are not supported.
- थोक प्राप्तकर्ता कार्रवाइयाँ करें. Perform bulk recipient operations.
- कई बनी हुई फ़िल्टर क्वेरी कार्रवाइयाँ संसाधित की गई. The number of persisted filter query operations processed.
- फ़ार्म बैकअप और पुनर्स्थापना कार्रवाइयाँ निष्पादित करता है. Performs farm backup and restore operations.
- डेटा स्रोत मेटाडेटा क्वेरी कार्रवाइयाँ संसाधित करने की संख्या. The number of data source metadata query operations processed.
b)
actions
NOUN
- कार्रवाई केंद्र में त्वरित कार्रवाइयाँ कितनी उपयोगी हैं? How useful are the quick actions in action center?
- सभी चयनित कार्रवाइयाँ उलट दी जाती हैं. All of the selected actions are reversed.
- ... क्रेडिट खर्च, मोबाइल एप्लिकेशन कार्रवाइयाँ और मूल्य प्रति एप्लिकेशन ... ... credit spends, mobile app actions and cost per app ...
कर्मों
a)
deeds
NOUN
Synonyms: कामों
- अलग विचार, विभिन्न कर्मों! Different thoughts, different deeds!
- लगता है कि बड़ी और अपने कर्मों बढ़ेगा, Think big and your deeds will grow,
- कर्मों के द्वारा पश्चाताप साबित (यानी सही पश्चाताप ... Prove repentance by deeds (i.e. True repentance ...
- हमारे कर्मों में शांति है कि कभी कोई शक ... Peace in our deeds that never a doubt ...
- हमारे कर्मों भारी, हमारी दया ... Our deeds immense, our kindness ...
b)
d)
karma
NOUN
Synonyms: कर्म
- ऐसा पिछले कर्मों के कारण होता है। This is due to previous karma.
- संचित कर्मों का क्षय | Extinction of accumulated karma |
कामों
a)
errands
NOUN
- वह कामों की एक बहुत आज चलाने था, ... She had a lot of errands to run today, ...
- ... , और एक लाख चलाने के कामों और कर काम करने ... ... , and a million errands to run and chores to ...
- वह पड़ोस ज्ञान में सुरक्षित कामों में भाग गया कि ... He ran errands in the neighborhood secure in the knowledge that ...
- ... आपके लिए डॉस, अपने कामों, अपने पढ़ता है, ... ... your to-dos, your errands, your to-reads, ...
b)
deeds
NOUN
Synonyms: कर्मों
- ... आवश्यक दस्तावेज उनके घर के कामों की तरह है, आदि ... required documentation, like the deeds to their house etc.
- ... और उसके या उसके कामों के लिए न्याय. ... and be judged for his or her deeds.
- ... वह कुछ शब्दों और कई कामों के एक आदमी था. ... he was a man of few words and many deeds.
- "मैं अपने कामों को जानता हूं, कि तुम ... "I know your deeds, that you are ...
c)
actions
NOUN
- ... इतनी जल्दी और तीक्ष्ण अपने कामों में. ... so quick and incisive in his actions.
- ... , जो उनके शब्दों और कामों में झलकती है। ... which is reflected in his words and actions.
- मैं अविश्वसनीय मुजाहिदीन के कई कामों से निराश था. I was incredibly dismayed by many actions of the Mujahideen.
d)
works
NOUN
- हमें अपने अन्य कामों के बारे में और बताएँ। Tell us more about your other works.
- ... में भी महिलाओं के कामों में स्पष्ट लेखकों दोनों ... ... is also obvious in the works of women writers both ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
56 Telugu Letters - Telugu Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Kannada Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.