गुरु
IN
Translation of गुरु in English :
गुरु
1
guru
NOUN
- और भी पेचीदा हो गया गुरु का विचार है. Even more intriguing is the idea of the fallen guru.
- गुरु का अर्थ है शिक्षक, सलाहकार या मार्गदर्शक । Guru means teacher, mentor or guide.
- क्या तुम एक शाकाहारी या एक फिटनेस गुरु? Are you a vegetarian or a fitness guru?
- क्या गुरु पुस्तकों के किसी भी मूल्य खरीद रहे हो? Are any of the guru books worth buying?
- कुछ वहाँ नौसिखिया गुरु के रूप में अटक जाते हैं. Some get stuck there as the newbie guru.
2
master
NOUN
- गुरु एक चित्र से तेल के बारे में जानें. Learn about oil painting from a master.
- को आकर्षित और एक गुरु से रंग जानें. Learn to draw and paint from a master.
- दिखाओ कि तुम इस मामले में गुरु हैं. Show that you are the master in this case.
- गुरु कास्टिंग समय आवश्यक है. Requires time to master casting.
- किन्तु वह एक महान गुरु था| But he was a great master.
- एक गुरु से लोगों को आकर्षित जानें. Learn to draw people from a master.
3
mentor
NOUN
Synonyms: संरक्षक, परामर्शदाता, आका
- ... आपको इस व्यवसाय में एक गुरु के रूप में है. ... to have you as a mentor in this business.
- मैं एक गुरु के साथ काम करने "ले जा" I worked with a mentor to "get it going"
- अपने गुरु तुम्हें दे दर कदम निर्देश कदम ... Your mentor should give you step-by-step instructions ...
- ... वास्तव में एक अद्भुत गुरु है. ... is really an amazing mentor.
- ... तुम हमें 'के साथ है गुरु आपने चुना है बाएँ ... ... you left us with "The mentor's you choose are ...
- * लीड डेवलपर्स और उनके गुरु के तरीके पर, ... *Lead developers and mentor them on methodologies, ...
4
thurs
NOUN
Synonyms: thurs
- गुरु एक बच्चे के कमरे में इंटीरियर डिजाइन Thurs interior design in a child's room
- गुरु दृश्य उपन्यास (प्रेत बीज) Thurs Visual Novel (Phantom Seeds)
5
6
teacher
NOUN
- आपका अनुभव ही सबसे श्रेष्ठ गुरु है. Your best teacher is experience.
- और शिष्य गुरु है। and the learner is the teacher.
- ... माता, पिता, गुरु, भाई, मित्र ... ... mother, father, teacher, brother, friend ...
More meaning of गुरु
मास्टर
a)
master
NOUN
- तुम एक मास्टर निंजा हो सकते हैं? Can you become a master ninja?
- इस प्रस्तुति में पहले से ही एक शीर्षक मास्टर है. This presentation already has a title master.
- कोई नया मास्टर पेज बनाएँ. Create a new master page.
- इस प्रस्तुति के लिए मास्टर स्लाइड में कोई बदल नहीं. No master slide changes for this presentation.
- मास्टर ब्राउज़र पर यह हॉटफिक्स स्थापित करना होगा। This hotfix must be installed on the master browser.
मुख्य
a)
main
ADJ
- वहाँ हो रही एक फ़ॉरेस्ट के तीन मुख्य लाभ हैं। There are three main advantages of having a single forest.
- ऑनलाइन कैसीनो तीन मुख्य प्रकार में आते हैं. Online casinos come in three main types.
- मुख्य शब्दकोश स्थापित नहीं कर सका. Could not install main dictionary.
- एक प्लेसहोल्डर जो मुख्य दस्तावेज़ में सम्मिलित करें। A placeholder that you insert in the main document.
- ग्राफ़िक छवि में अब मुख्य पाठ परत के पीछे है। The graphics image is now behind the main text layer.
- मुख्य हॉल में भव्य द्वार के माध्यम से खोज. Looking through the grand doorway into the main hall.
b)
chief
ADJ
Synonyms: प्रमुख, चीफ, मुख्यमंत्री, अध्यक्ष
- उनमें मुख्य टंगस्टन कहानी है. Chief among them has been the tungsten story.
- जहाँ वे मुख्य अतिथि थे। Where he was the chief guest.
- यहां मुख्य कोच कौन है? Who is the chief coach here?
- उप मुख्य पुजारी जी. The deputy chief priest.
- उन चिंताओं के बीच मुख्य है, जाहिर है, सुरक्षा ... Chief among those concerns is, understandably, safety ...
- मुख्य डेटा के बावजूद, शब्द ... In spite of chief data, the word ...
c)
master
NOUN
- आप डिफ़ॉल्ट मुख्य पृष्ट को हटा नहीं सकते. You cannot delete the default master page.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजा जाना है. The master document needs to be saved.
- यह सुविधा केवल मुख्य पृष्ठ के लिए है. This feature is only for master pages.
- मुख्य दस्तावेज़ को सहेजें और बंद करें. Save and close the master document.
- आप किसी एकल मुख्य पृष्ठ को स्विच कर रहे हैं. You are switching to a single master page.
- अपने प्रकाशन में पृष्ठों पर वर्तमान मुख्य पृष्ठ लागू करें. Apply the current master page to pages in your publication.
d)
core
NOUN
- मेरे दिमाग में मुख्य रहता है सच है. The core to my mind stays true.
- एक अच्छा लेख है कि मुख्य इंगित करता है. A fine article that indicates the core.
- मुझे लगता है कि दो उल्लेख कौशल मुख्य कौशल हैं. I think the two skills mentioned are core skills.
- क्या इस नई उपयोगिता के मुख्य विशेषताएं हैं? What are the core features of this new utility?
- यह हमारे मुख्य व्यवसाय है. This is our core business.
- लेकिन यह मुख्य समस्या नहीं बदलता है. But that doesn't change the core problem.
e)
key
ADJ
Synonyms: कुंजी, प्रमुख, महत्वपूर्ण, चाबी
- ग्राहक सेवा टीम के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for the customer service team.
- ग्राहक सेवा प्रतिनिधि के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for a customer service representative.
- इस सामग्री प्रकार के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this content type.
- ग्राहक सेवा कार्रवाई के लिए मुख्य प्रदर्शन सूचक दिखाता है. Shows the key performance indicators for customer service operations.
- मुख्य चिंता सुरक्षा की है। Security remains a key concern.
- इस साइट के बारे में मुख्य जानकारी. Key information about this site.
f)
major
ADJ
- इस फ़ाइल का मुख्य संस्करण प्रकाशित करें. Publish a major version of this file.
- मुख्य संस्करण क्रमांक में कोई बेमेल है. There is a mismatch in the major version number.
- सामुदायिक सहयोग और प्रयास इसकी अन्य मुख्य आवश्यकताएं होंगी। Community cooperation and endeavour will be the other major requirements.
- मुख्य versioning किया जाता है जब किसी पृष्ठ बना है। You create a page when major versioning is turned on.
- दूसरा मुख्य कारण वनों की कटाई है। The second major reason is deforestation.
- इस मॉड्यूल के मुख्य प्रसंग है की, ... The major thesis of this module is that, ...
g)
principal
ADJ
- यहाँ भी मुख्य रासायनिक एजेंट benzoyl पेरोक्साइड है. Here too the principal chemical agent is benzoyl peroxide.
- बजट में घोषित कुछ मुख्य उपाय इस प्रकार है। Some of the principal measures announced in the budget are.
- मुख्य तर्क यह है कि फ़ाइलें ... The principal rationale is that files ...
- ... मेटाडेटा ऑब्जेक्ट के लिए मुख्य अधिकारों से अलग ले ... ... take away rights from the principal for the metadata object ...
- पेशेवर नाविकों के मुख्य प्रायोजक Principal sponsor of professional sailors
- - मुख्य पैरामीटर की सामग्रियाँ नल थी. The contents of the -Principal parameter were null.
h)
body
NOUN
- अगले शीर्षक या मुख्य पाठ प्लेसहोल्डर पर जाना. Move to the next title or body text placeholder.
- यहाँ अपनी स्क्रिप्ट का मुख्य भाग दर्ज करें. Enter the body of your script here.
- मुख्य भाग वैकल्पिक है। The body is optional.
- मुख्य पाठ मुख्य पाठ मुख्य पाठ. Body text body text body text.
मालिक
a)
owner
NOUN
Synonyms: स्वामी
- मालिक क्षतिपूर्ति रणनीतियों की समीक्षा. Review owner compensation strategies.
- वह हमेशा अपने मालिक के पास था. He was always near his owner.
- आप एक कार्यालय के मालिक हैं? Are you an office owner?
- हाँ, उस संपत्ति का मालिक बहुत बहुत अच्छा है. Yes the owner of that property is very very nice.
- एक मीडिया मालिक की कल्पना? A fantasy of a media owner?
- प्रिंसिपल मालिक कौन है? Who is the principal owner?
b)
boss
NOUN
Synonyms: बॉस
- टीम के मालिक विकल्प चुनता है अपने से सहमत हैं? The team boss choices agree with your picks?
- आज तुम मालिक के रूप में खेल सकते हैं. Today you can play as the boss.
- अपने कैरियर की विशेषज्ञता का प्रयोग करें अपने मालिक हो! Use your career expertise to be your own boss!
- बेशक तुम एक मालिक नहीं होता. Of course you wouldn't have a boss.
- हमेशा चलो तुम्हारे मालिक है पहली कहते हैं. Always let your boss have the first say.
- अगर वह एक मतलब मालिक था, तो क्या? If she was a mean boss, so what?
c)
owning
VERB
Synonyms: स्वामित्व
- लेकिन अपने काम से काम मालिक गंभीर है. But owning your own business is serious.
- तुम अपने आप को धक्का जाएगा मालिक. Owning yourself will push you.
- मालिक और एक छोटे से व्यवसाय के संचालन ... Owning and operating a small business ...
- एक मालिक है, इसलिए, ... Owning one, therefore, ...
- अब दर्दनाक हकीकत को मालिक है कि लगभग सभी ... Now owning to the painful reality that nearly all ...
- एक खनन या कंपनी के मालिक की खोज में उम्मीद है ... The hope in owning a mining or exploration company ...
d)
proprietor
NOUN
- मुझे उम्मीद है मालिक को बुरा नहीं लगेगा. I hope the proprietor won't mind.
- के रूप में एकमात्र मालिक आप व्यक्तिगत रूप से उत्तरदायी हैं ... As a sole proprietor you are personally liable ...
e)
master
NOUN
- हमेशा की तरह प्रभाव के मालिक से, बढ़िया जानकारी. As usual, great information from the master of influence.
- घर का मालिक होने के नाते, ... Being the master of the house, ...
- ... आदमी अपने भीतर के मालिक, उसकी अंतरात्मा की आवाज ... ... man has his inner master, the voice of his conscience ...
- मालिक, तुम्हें क्या हुआ है? Master, what has happened to you?
- सामने पृष्ठ है कि आप एक प्रबुद्ध मालिक नहीं हैं. front page that you are not an enlightened master.
- ... उन्हें है, और तुम अपने मालिक. ... them, and you master yourself.
मूल
a)
original
ADJ
Synonyms: मौलिक
- और साहित्यिक एजेंट मूल दबाव के सूत्रों का? And are literary agents the sources of the original pressure?
- यह है कि मूल उद्देश्य के एकमात्र उद्देश्य है. It is the sole purpose of that original intention.
- एम्बेड की गई जानकारी मूल स्रोत से लिंक्ड नहीं होती. Embedded information is not linked to the original source.
- अपने मूल आशय संयोजन है. Its original intention is combination.
- यदि आप मूल सेटिंग पर सिस्टम का समय परिवर्तित करें। You change the system time back to the original setting.
- लेख के मूल पोस्ट यहाँ पाया जा सकता है. The original post of the article can be found here.
b)
basic
ADJ
- आसानी से मूल गणितीय परिकलन करें. Do basic math calculations with ease.
- कनेक्शन के लिए मूल प्रमाणीकरण की आवश् यकता होती है. The connection requires basic authentication.
- यहां के मूल विचार है . Here is the basic idea.
- डाउनलोड पृष्ठ सिस्टम आवश्यकताएँ और मूल स्थापना निर्देश दें। Download pages provide system requirements and basic installation instructions.
- आपके मूल पृष्ठ के लिए कोई फ़ाइल नाम लिखें. Type a file name for your basic page.
c)
origin
NOUN
- ग्रिड मूल बिंदु को डिफ़ॉल्ट स्थान पर रीसेट करें. Reset the grid origin to the default location.
- मामलों की कुल संख्या मूल से दिखाता है. Shows the total number of cases by origin.
- अपनी परियोजना के मूल या विषय के बारे में बताएँ | Explain your project's origin or context.
- इस त्योहार का मूल इतिहास से भी पुराना है. The origin of this festival is older than history.
- तुम भी उनके मूल या भविष्य पर सवाल उठाया. Even you questioning their origin or future.
- स्रोत या मूल अर्थ है कि एक उपभोक्ता ... Source or origin means that a consumer ...
d)
native
ADJ
- अगर वे अपनी मूल भाषा में पोस्ट. If they post in their native language.
- मूल मॉड्यूल कॉल कोई प्रबंधित अनुप्रयोग आप चलाएँ। You run a managed application that calls native modules.
- मूल इस पोस्ट में सूचीबद्ध विषयों का प्रयोग करें, क्योंकि ... Use the native themes listed in this post, since ...
- लेकिन निर्भर मूल फ़ाइल को कंप्यूटर पर मौजूद नहीं हैं ... But the dependent native files are not present on the computer ...
- ... यदि आभासी डिस्क है emulator मूल प्रारूप में शून्य है. ... zero if virtual disk is in emulator's native format.
e)
root
NOUN
- बहुत संभव है कि ये समस्या के मूल हैं। These are most likely the root of the problem.
- ऑब्जेक्ट, पता पुस्तिका मूल प्रकार के नहीं हैं. The object is not the address book root type.
- मूल अद्यतन पैकेज़ों संचयी होते हैं। Root update packages are cumulative.
- मूल वॉल्यूम वॉल्यूम को माउंट बिंदु को होस्ट करता है ... The root volume is the volume that hosts the mount points ...
- हालांकि मूल कारण अक्सर स्पष्ट नहीं कर रहे हैं ... Though the root causes are often unclear ...
- समस्या का मूल कारण निर्धारित करने के लिए ... To determine the root cause of the issue ...
f)
originally
ADV
Synonyms: मूलतः
- क्या तुम मूल देश से हो? What country are you from originally?
- क्या मूल रूप से फैशन के इस प्रकार के प्रति आकर्षित ... What originally attracted to this type of fashion ...
- मूल रूप से एक डोमेन रजिस्ट्रार और ... Originally a domain registrar and ...
- मार्ग मूल रूप से पूरी तरह से स्वच्छ रहना था ... The route originally was to remain completely clean ...
- मैं मूल रूप से कुछ सीखना आशा व्यक्त की ... I originally hoped to learn things ...
- हालांकि मूल बड़े वाणिज्यिक कंपनियों के वरिष्ठ प्रबंधकों के लिए विकसित ... While originally developed for senior managers of large commercial corporations ...
g)
base
NOUN
- मूल मुद्रा उत्पाद के मानक लागत के समान. Base currency equivalent of the standard cost of the product.
- मूल मुद्रा ऑर्डर के लिए कुल राशि के समान. Base currency equivalent of the total amount for the order.
- मूल मुद्रा भाव प्रस्ताव के लिए कुल छूट के समान. Base currency equivalent of the total discount for the quote.
- मूल मुद्रा इनवॉइस के कुल मूल्य के समान. Base currency equivalent of the total price for the invoice.
- मूल मुद्रा अवसर के लिए वास्तविक राजस्व के समान. Base currency equivalent of the actual revenue for the opportunity.
- प्लस वहाँ सोना है और मूल धातुओं. Plus there's gold and base metals.
h)
core
NOUN
- मूल मान्यताओं क्या हैं? What are core beliefs?
- जाओ अपने मूल इतना बड़ा है काम किया है? Is your core large enough to get the work done?
- रणनीति के तीन मूल तत्व था. The strategy had three core elements.
- अपने मूल अपनी शक्ति का केंद्र है. Your core is the center of your strength.
- इस भावना के मूल में क्या है? What is at the core of this feeling?
- आप मूल मान्यताओं के बारे में बात कर सकते हैं? Can you please talk about core beliefs?
i)
seamlessly
ADV
Synonyms: सतत
- ... इस मुद्दे को सुलझाने के मूल; ... will resolve this issue seamlessly;
- ... प्रौद्योगिकी को हवा में मूल मोबाइल उपकरणों पर अद्यतन ... ... technology to be updated seamlessly over the air on mobile devices ...
j)
parent
NOUN
- तथापि उनका वेतन उनके मूल विभाग से ही निकलेगा। Their salary would be drawn by the parent department.
- इस फ़ोल्डर के अद्यतन के लिए मूल फ़ोल्डर का अद्यतन करें ... Update the parent folder to update this folder ...
- ... जो अन्य चाइल्ड और मूल साइट के लिए भेजा है। ... that are sent to other child and parent sites.
- मूल विभाजन का नवीनीकरण से किसी वर्चुअल ... If the parent partition is upgraded with any virtual ...
- हमारा मूल कंपनी ( हमारे फैक्टरी ... Our parent company (our factory ...
k)
master
NOUN
- डुप्लिकेट आकृतियाँ एकल मूल आकृति में कनवर्ट करें। Convert duplicate shapes to a single master shape.
- सक्रिय नोड पर मूल गुप्त का बैकअप लें। Back up the master secret on the active node.
- यह दस्तावेज़ एक मूल दस्तावेज़ है. This document is a master document.
- दस्तावेज़ कोई मूल दस्तावेज़ नहीं है. The document is not a master document.
- ... एक सहायक दस्तावेज़ या मूल दस्तावेज़ अवरोधित है. ... one subdocument or the master document is locked.
- ... क्योंकि एक सहायक दस्तावेज़ या मूल दस्तावेज़ अवरोधित है. ... because a subdocument or master document is locked.
संरक्षक
a)
patron
NOUN
Synonyms: पोषक
- ग्राफिक डिजाइन के संरक्षक संत. The patron saints of graphic design.
- तुम और तुम्हारे संरक्षक संचारकों हैं. You and your patron are communicators.
- वह कला का एक महान संरक्षक है। He is a great patron of arts.
- एक लक्षित संरक्षक को वापस ग्राहक होने की उम्मीद है. A targeted patron is expected to be a returning customer.
- एक संरक्षक एक पसंद नहीं ले को ... A patron doesn't take a preference ...
- ... बुद्धिमान दृष्टिकोण को अपने संरक्षक की ताकत बढ़ाना है. ... intelligent approach to enlarge their patron strength.
b)
mentor
NOUN
Synonyms: गुरु, परामर्शदाता, आका
- वह मेरे लिए एक संरक्षक थे. He was a mentor to me.
- जब आप तैयार संरक्षक दिखाई देगा रहे हैं. When you are ready the mentor will appear.
- संरक्षक कोच जो उन्मुखीकरण अग्रणी था ऊपर बात की थी. The mentor coach who was leading the orientation spoke up.
- ... बेहतरीन विकल्प आपके पास एक संरक्षक मिल रहा है. ... best option you have is to find a mentor.
- संरक्षक एक रेफरल "को ... Mentor is a referral "to ...
- ... अक्सर एक 'गुरु' या संरक्षक की आवश्यकता है. ... often requires a "guru" or mentor.
c)
protectors
NOUN
Synonyms: रक्षक
- एक उपभोक्ता गाइड संरक्षक बढ़ने के लिए. A consumer's guide to surge protectors.
- ... अब आपके मार्गदर्शन और वन संरक्षक. ... now your guides and protectors of the forests.
- ... अब वनों के अपने गाइड और संरक्षक. ... now your guides and protectors of the forests.
- ... s उष्णकटिबंधीय वनों के सबसे प्रभावी संरक्षक हैं. ... people’s are the most effective protectors of tropical forests.
- ... गुणवत्ता आवेषण, अंगुली संरक्षक , TPR लेबल और ... ... quality inserts, knuckle protectors, tpr labels and ...
- ... , दो ऊपरी स्क्रीन संरक्षक, दो निचले स्क्रीन रक्षक, ... ... , two Upper Screen Protectors, two Lower Screen Protectors, ...
d)
guardian
NOUN
- पिछले द्वारा पोस्ट: संरक्षक Last post by: Guardian
- ... , जिनमें अभिभावक अथवा संरक्षक का ई-मेल पता, ... ... , including a parent or guardian's email address, ...
- इस संरक्षक है, मैं आप नीचे रखना चाहते हैं ... This is guardian, I want you to put down ...
- दिलचस्प है, संरक्षक टुकड़ा इस के साथ समाप्त होता है ... Interestingly, the Guardian piece ends with this ...
- ... , नीचे है मैं संरक्षक नीचे है दोहराएँ. ... is down, I repeat guardian is down.
- संरक्षक: लेख का मतलब है कि ... Guardian: The article implies that ...
e)
preservatives
NOUN
Synonyms: परिरक्षकों
- ... , रंग, या संरक्षक ... , dyes, or preservatives
- यह है 100% प्राकृतिक: कोई संरक्षक. It is 100% Natural: No Preservatives.
- कोई कृत्रिम सामग्री या संरक्षक के साथ कच्चे लिविंग खाद्य Raw Living Food with No Artificial Ingredients or Preservatives
f)
custodian
NOUN
Synonyms: अभिरक्षक
- यदि आप किसी रिकॉर्ड के लिए संरक्षक एक्सेस को साझा करते ... If you share custodian access for a record ...
- ... हैं जिनके आप एकमात्र संरक्षक हैं। ... for which you are the sole custodian.
g)
benefactors
NOUN
सोम
a)
mon
NOUN
- सोम कंपनी के दो दिन के न केवल एक औसत. Mon company not only an average of two days.
- सोम एक सर्कल के गठन और ... Mon forming a circle and ...
- सोम भी मेरे पैसे चाहते हैं यदि आप ... Mon also want my money if you ...
- पूरा करने के लिए अनुसूचित 7 सोम है. Scheduled for completion is 7 Mon.
- नवीनतम सोम, 09:56 हूँ Latest on Mon, 09:56 am
- सोम, 14:32 पर नवीनतम Latest on Mon, 14:32
b)
d)
som
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Gujarati alphabet chart with vowels, Consonants, Numerals, & Symbols
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.