Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sanskrit Alphabet
Gujarati Keyboard
India: 11:09 AM
Nepali: 11:24 AM
Dubai: 09:39 AM
Bahrain/Qatar: 08:39 AM
Malaysia: 01:39 PM
UK: 06:39 AM
NY: 01:39 AM
Tokyo: 02:39 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
चाहा
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
चाहा
in English :
चाहा
1
wished
VERB
Synonyms:
चाहती थी
,
कामना
क्या तुमने कभी चाहा कि अपने रिश्ते बेहतर था?
Have you ever wished that your relationship was better?
क्या तुमने कभी तुम एक विशेषज्ञ पूछ सकते हैं चाहा?
Have you ever wished you could ask an expert?
क्या तुमने कभी चाहा आप पूछ सकते हैं ...
Have you ever wished you could ask...
क्या तुमने कभी चाहा ...
Have you ever wished...
- Click here to view more examples -
2
wills
NOUN
Synonyms:
विल्स
कई वर्षों के लिए, जहाँ चाहा और आम हो गए ...
For several years, living wills have become more common ...
3
sought
VERB
Synonyms:
मांगी
... समझ है कि क्या यह है कि वह क्या चाहा.
... understand whether it is what he sought.
4
willing
ADJ
Synonyms:
तैयार
,
इच्छुक
,
चाहते
More meaning of चाहा
in Hindi
1. कामना
कामना
a)
aspire
NOUN
Synonyms:
आकांक्षा
,
अस्पायर
... से जानकारी एक 103 कामना की एक विशेष मॉडल ...
... one specific model of the Aspire One 103, details from ...
b)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहते
,
चाहें
,
कामना करता हूं
मैं तुम्हें सफलता की कामना!
I wish you success!
मैं उनके सुखी जीवन की कामना करती हूं।
I wish them a happy life.
केवल तुम अच्छे स्वास्थ्य की कामना!
only wish you good health!
हम आपको हमारे घर में एक सुखद रहने की कामना
We wish you a pleasant stay in our house
आपके विवाह के सौभाग्य की कामना करते हैं,
I'd wish you luck for your wedding,
मैं तुम्हें बेलग्रेड के लिए एक सुखद यात्रा की कामना.
I wish you a pleasant trip to Belgrade.
- Click here to view more examples -
2. तैयार
तैयार
a)
ready
ADJ
आपके संगठन की सदस्यता अब उपयोग के लिए तैयार है।
Your organization's subscription is now ready for use.
अब आप डेटा स्रोत को बनाने के लिए तैयार हैं।
Now you're ready to create the data source.
आप इस चुनौती लेने के लिए तैयार हैं?
Are you ready to take this challenge?
अपने रॉक के लिए तैयार!
Your ready to rock!
व्यक्ति का समर्थन करने के लिए तैयार है.
The person is ready for support.
अब आप अपना डेटा निर्यात करने के लिए तैयार हैं.
You are now ready to export your data.
- Click here to view more examples -
b)
prepare
VERB
एक प्रारंभिक कर प्रक्षेपण तैयार करें.
Prepare an initial tax projection.
परिणाम क्या हैं और कैसे तुम तैयार?
What are the consequences and how do you prepare?
अपने कंटेनर और लाल मखमल केक तैयार।
Prepare your containers and red velvet cake.
अब जब आप भविष्य के लिए तैयार करते हैं.
Now is when you prepare for the future.
तैयार शेष सामग्री के साथ ड्रेसिंग.
Prepare the dressing with remaining ingredients.
उपयोग के लिए चयनित नेटवर्क डिवाइस तैयार करें.
Prepare the selected network device for use.
- Click here to view more examples -
c)
willing
ADJ
Synonyms:
इच्छुक
,
चाहते
,
चाहा
क्या तुम यह जोखिम लेने को तैयार?
Are you willing to take that risk?
मैं देने को तैयार हूँ!
I am willing to pay!
संक्षेप में, वह यह जोखिम के लिए तैयार है.
In short, he's willing to risk it.
क्या डेवलपर को और अधिक कोड पोस्ट को तैयार है?
Is the developer willing to post more codes?
वे जोखिम उठाने के लिए तैयार हैं।
He was willing to take the risk.
"हम इसे प्राप्त करने को तैयार है?
Are we willing to receive it?
- Click here to view more examples -
d)
drawn
VERB
Synonyms:
खींचा
,
निकालके
,
आरेखित
,
आकर्षित
,
ली गई
,
आकृष्ट
मैं सब मेरे दिल के साथ वापस तैयार हूँ।
I am drawn back with all my heart.
मैं उच्च प्राप्त है और इसे में तैयार सकता है.
I could get high and drawn in it.
आकार एक टेम्पलेट का उपयोग चेहरे पर तैयार की है.
The shape is drawn onto the face using a template.
कहां लाइनें तैयार हैं?
Where are the lines drawn?
जीतने के लिए अभी तैयार की संख्या की जाँच करें.
To win just check the numbers drawn.
आकार एक टेम्पलेट का उपयोग चेहरे पर तैयार की है.
The shape is drawn onto the face using a template.
- Click here to view more examples -
e)
dressed
VERB
Synonyms:
कपड़े पहने
,
पहने
,
सजे
तुम हमेशा अच्छी तरह से तैयार हैं.
You are always well dressed.
मैं पूंछ तैयार जोड़ें मेरे lures के सबसे को हुक.
I add dressed tail hooks to most of my lures.
बेहतर होगा कि तुम तैयार हो जाओ.
You better get dressed.
मदद उसे इस घटना के लिए तैयार हो जाओ, और ...
Help her get dressed for this event, and ...
... इससे पहले सुबह में जागृति पर तैयार हो रही है.
... upon awakening in morning before getting dressed.
मनुष्य के हाथ से शर्म में तैयार
Man dressed in hand-shy
- Click here to view more examples -
f)
designed
VERB
Synonyms:
डिजाइन
,
डिज़ाइन किया गया
,
बनाया गया
,
बनाया
कैसे एक समूह तैयार सम्मेलन है?
How is a group conference designed?
और कैसे चालें तैयार हैं?
And how are tricks designed?
नुस्खा एक बड़ी, गहरी थाली के लिए तैयार है.
The recipe is designed for a large, deep plate.
इन clamps महान हाथ से तैयार कर रहे हैं महसूस हुई ...
These clamps are designed with great hand held feeling ...
वायरस तैयार नहीं हैं केवल आपके डेटा का पर्दाफाश करने ...
Viruses are designed not only to expose your data ...
वे सब एक पिज्जा खाना तैयार कर रहे हैं, हालांकि ...
Although they all are designed to cook a pizza ...
- Click here to view more examples -
g)
formulated
VERB
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों को ...
Formulated in compliance with the international standards, these products are ...
सिर्फ प्राकृतिक सामग्री से तैयार की, इस दैनिक ...
Formulated from only natural ingredients, this daily ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
कैसे यह धागा तैयार है पर जानकारी यहां पाया जा सकता ...
Information on how this string is formulated can be found here ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ...
Formulated in compliance with the international standards, these products ...
- Click here to view more examples -
h)
generated
VERB
Synonyms:
उत्पन्न
,
जनरेट किया गया
,
जनरेट
,
जनरेटेड
,
जनित
,
सृजित
लॉग एक समय के आधार पर तैयार कर रहे हैं।
The logs are generated on a time basis.
यह फ़ाइल घटक अद्यतन raw वर्कफ़्लो के लिए तैयार है।
This file is generated for the component update workflow.
कोई ऑफलाइन पता सूची को तैयार किया गया है।
No offline address lists have been generated.
... द्वितीयक ई-मेल पता प्राप्तकर्ता को तैयार नहीं है।
... the secondary email address of the recipients is not generated.
... कम से कम दो फ़ाइलें तैयार हैं।
... at least two files are generated.
... और किसी अनुप्रयोग त्रुटि लॉग तैयार की जा रही है।
... and an application error log is being generated.
- Click here to view more examples -
i)
dress up
NOUN
Synonyms:
पोशाक
,
कपड़ा पहनाना
,
ड्रेसअप
,
ड्रेस
,
पहनाना
क्या एक अच्छा पिल्ला तैयार.
Have a nice puppy dress up.
और हम के लिए तैयार था
and we had to dress up
अपने खाने की मेज़ तैयार.
Dress up your dinner table.
"पर तैयार 1 टिप्पणी"
1 Comment on "Dress Up"
- Click here to view more examples -
j)
set
VERB
Synonyms:
सेट
,
निर्धारित
,
स्थापित
,
तय
सबसे ब्राउज़रों शुरू में कुकीज़ स्वीकार करने को तैयार हैं.
Most browsers are initially set to accept cookies.
और इसलिए वे मैट्रिक्स का एक सेट तैयार नहीं है.
And so they don't set a set of metrics.
तो लगता है जैसे हम सब तैयार हैं.
So looks like we are all set.
मैं पीछे और मंच तैयार.
I must backtrack and set the stage.
यह इस खेल के लिए सच को तैयार है.
It is set to true for this game.
एक खोजशब्द वाक्यांश मैच के लिए तैयार ही दिखाई देगा जब ...
A keyword phrase set to phrase match will only appear when ...
- Click here to view more examples -
3. इच्छुक
इच्छुक
a)
inclined
ADJ
Synonyms:
झुका
,
झुकाव
... अब पैर और एक गोखरू विकसित करने को इच्छुक है.
... the longer leg is more inclined to develop a bunion.
के लिए और अधिक वैज्ञानिक इच्छुक है, वहाँ एक ...
For the more scientifically inclined, there's an ...
... प्रिय श्रोता के लिए इच्छुक है.
... dear to the listener is inclined.
... अगर तुम कभी इतनी इच्छुक है.
... if you're ever so inclined.
... के रूप में जनता के सोचने के लिए इच्छुक है.
... as the public is inclined to think.
जाहिर है मैं तकनीकी इच्छुक नहीं हूँ.
Obviously I'm not technically inclined.
- Click here to view more examples -
b)
wishing
VERB
Synonyms:
बधाई देने
,
बधाई
,
चाह
,
कामना
,
शुभकामनाएँ
जबकि अन्य काम करने के इच्छुक हैं.
Work while others are wishing.
... लिए सड़क पर रहने के इच्छुक लोगों की इच्छा के ...
... the will of those wishing to live on the street ...
... एक व्यवसाय शुरू करने के इच्छुक उद्यमियों को अनुदान प्रदान ...
... offer grants to entrepreneurs wishing to start a business ...
आप सब अद्भुत छुट्टियों के इच्छुक है, और है ...
Wishing all of you wonderful holidays, and ...
... लिए - सभी जबकि इच्छुक वे बात कर सकते हैं ...
... – all the while wishing they could talk to ...
- Click here to view more examples -
c)
keen
ADJ
Synonyms:
उत्सुक
,
गहरी
... कहना होगा कि यह वास्तव में इच्छुक है.
... gotta say that it's really keen.
I'ma इच्छुक संपत्ति निवेशक और मैं ...
I'm a keen property investor and I ...
d)
aspiring
VERB
Synonyms:
आकांक्षी
,
महत्वाकांक्षी
इच्छुक गायक, जो कहते हैं ...
The aspiring singer, who says ...
... स्थान ही उपलब्ध नहीं अन्य इच्छुक उम्मीदवारों को ...
... not only provide placement to other aspiring candidates...
क्या सलाह आप इच्छुक हास्य कलाकारों, लेखकों, कलाकारों देंगे ...
What advice would you give aspiring comedians, writers, actors ...
... और मुझे यह बेहद इच्छुक लेखकों को सलाह देते हैं.
... and I highly recommend it to aspiring writers.
क्या इच्छुक लेखक वर्ष 2005 प्रकाशन से सीख सकते हैं
What Aspiring Authors Can Learn From The 2005 Publishing Year
... - प्रतिभाशाली है, इच्छुक आसपास चुपके, बिल्ली ...
... - is the brightest, aspiring sneak around, the cat ...
- Click here to view more examples -
e)
interested
ADJ
Synonyms:
रुचि रखते
,
रुचि
,
दिलचस्पी
ये लोग राष्ट्र की सुरक्षा में इच्छुक नहीं हैं।
These people are not interested in national security.
हमारे बारे में और अधिक के इच्छुक हैं?
Interested in more about us?
इच्छुक लोग इस लिंक पर जा सकते हैं.
Interested folks can visit this link.
हमारे साथ नेटवर्किंग में इच्छुक हैं?
Interested in networking with us?
टिकाऊ खेती के बारे में सीखने में इच्छुक हैं?
Interested in learning about sustainable farming?
सामान्य खेल समाचार और अद्यतन करने के इच्छुक हैं?
Interested in general sports news and updates?
- Click here to view more examples -
f)
willing
ADJ
Synonyms:
तैयार
,
चाहते
,
चाहा
के लिए भुगतान करने के इच्छुक हैं, जांच प्रदाताओं ...
are willing to pay, check the providers ...
... मजबूत हो और क्षमता में शामिल होने का इच्छुक है .
... has strong ability and be willing to join us.
... खुश होंगे और सबसे महत्वपूर्ण इच्छुक उत्पाद खरीदने के लिए एक ...
... will be happy and most important willing to buy a product ...
- Click here to view more examples -
g)
intending
VERB
Synonyms:
इरादा
h)
wanting
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहने
,
करना चाहता था
... बारे में अधिक जानने के इच्छुक लोगों से रख सकते हैं ...
... can keep people from wanting to learn more about ...
... हमेशा उसे करीब पाने के लिए इच्छुक के साथ संघर्ष कर ...
... have always struggled with wanting to get closer to her ...
... अगर आप लम्बे पाने के लिए इच्छुक में गंभीर हो, ...
... if you're serious in wanting to get taller, ...
- Click here to view more examples -
i)
desirous
NOUN
j)
seeking
VERB
Synonyms:
मांग
,
तलाश
,
मांगने
... एक सौदा पाने के इच्छुक छात्रों के लिए एक आँख.
... an eye to students seeking a bargain.
... खतरों के बावजूद , मैं ने रखने की इच्छुक है .
... despite the risks, I had to keep seeking.
k)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहते
,
चाहूँगा
,
चाहें
,
चाहता हूँ
,
करना चाहें
4. चाहते
चाहते
a)
want
VERB
Synonyms:
चाहता हूँ
,
करना चाहता हूँ
,
चाहिए
,
चाहें
,
इच्छित
,
बनना चाहते
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue to wait?
क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं?
Do you want to undo those changes?
क्या आप निश्चित ही यह प्रीसेट हटाना चाहते हैं?
Are you sure you want to delete this preset?
क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue from the end?
क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं?
Do you want to save this document now?
तुम उन सब को मिल है कि वे चाहते हैं.
You get them all that they want.
- Click here to view more examples -
b)
'd like
VERB
Synonyms:
चाहूँगा
,
चाहें
,
चाहता हूँ
,
करना चाहें
,
इच्छुक
अगर आप चैट के लिए करना चाहते हैं को बुलाओ.
Call if you'd like to chat.
क्या कुछ और आप जोड़ना चाहते हैं?
Is there anything else you'd like to add?
वह सीमा डालें, जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं.
Enter the limit you'd like to use.
अगर आप कोशिश करना चाहते हैं, कृपया स्रोत डाउनलोड ...
If you'd like to try, please grab the source ...
अगर आप कोशिश करना चाहते हैं, कृपया स्रोत डाउनलोड ...
If you'd like to try, please grab the source ...
यदि आप पुस्तक के लिए करना चाहते हैं, तो कृपया ...
If you'd like to book, please ...
- Click here to view more examples -
c)
would
MODAL
Synonyms:
होगा
,
होता
,
जाएगा
यदि आप पुराने आइकन का उपयोग करना चाहते हैं.
If you would like to use the old icon.
मैं ईर्ष्या पर आपके विचार पढ़ा करना चाहते हैं.
I would like to read your thoughts on jealousy.
मैं निम्नलिखित की घोषणा करना चाहते हैं.
I would like to announce the following.
किस कठिनाई स्तर पर आप खेलना चाहते हैं?
What difficulty level would you like to play?
आप कौनसा फ़ोल्डर साझा करना चाहते है?
Which would you like to share?
आप कौनसी लिंक खोलना चाहते हैं?
Which link would you like to open?
- Click here to view more examples -
d)
wish
VERB
Synonyms:
इच्छा
,
चाहता हूँ
,
काश
,
चाहें
,
कामना करता हूं
,
कामना
क्या आप इसे सहेजना चाहते हैं?
Do you wish to save it?
क्या सहेजना एवं जारी रखना चाहते हैं?
Do you wish to save and continue?
क्या आप इस फ़ाइल को खोलना जारी रखना चाहते हैं?
Do you wish to continue opening this file?
क्या आप यह कदम बढ़ाना चाहते हैं?
Do you wish to proceed with this step?
क्या आप कोई डुप्लिकेट कीवर्ड बनाना चाहते हैं?
Do you wish to create a duplicate keyword?
क्या आप निश्चित रुप से खेल छोड़ना चाहते हैं?
Are you sure you wish to resign this game?
- Click here to view more examples -
e)
trying
VERB
Synonyms:
प्रयास
,
कोशिश
,
का प्रयास करते
,
आज़माने
,
चाह
,
प्रयत्न
हम पूरी प्रक्रिया को पारदर्शी बनाना चाहते हैं।
We are trying to make the entire process transparent.
जिस कार्यपुस्तिका को आप सहेजना चाहते हैं वह पासवर्ड सुरक्षित ...
The workbook you are trying to save is password protected ...
... कार्य को आप हटाना चाहते हैं को नहीं ढूँढ सकता।
... cannot find the job you are trying to delete.
... जिसे आप प्रारंभ या स्थापित करना चाहते हैं
... to the program that you are trying to start or install
... या चार्ट जिन्हें आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ...
... or chart you are trying to change is read-only ...
... चार्ट जो आप बदलना चाहते हैं केवल पढ़ने के लिए ...
... chart that you are trying to change is read-only ...
- Click here to view more examples -
f)
like
VERB
Synonyms:
जैसे
,
पसंद
,
तरह
क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?
Would you like to replace it?
क्या आप इसे बनाना चाहते हैं?
Would you like to create it?
क्या यह परिवर्तन करना चाहते हैं?
Would you like to make this change?
क्या आप उसे डिफ़ॉल्ट प्रोग्राम बनाना चाहते हैं?
Would you like to make it the default program?
क्या आप निर्देशिका के लिए शॉर्टकट बनाना चाहते है?
Would you like to make shortcuts to directories?
गैजेट विकसित करना चाहते हैं?
Like to develop gadgets?
- Click here to view more examples -
g)
need
VERB
Synonyms:
जरूरत
,
आवश्यकता
,
चाहिए
,
होगा
,
करनी होगी
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
क्वेरी में अतिरिक्त शर्तें जोड़ें जो आप चाहते हैं.
Add any additional criteria you need to the query.
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
हम जमीन पर कुछ तरक्की देखना चाहते हैं।
We need to see some progress on the ground.
वीडियो की रिपोर्ट करना चाहते हैं?
Need to report the video?
हम नहीं चाहते कि वे फिल्म समारोह आयोजित करें या ...
We do not need them to organise film festivals or even ...
- Click here to view more examples -
h)
'd
MODAL
Synonyms:
था
नहीं तुम क्या उम्मीद चाहते हैं, कमर बैग और बैग ...
Not what you'd expect, waist bag and backpack ...
अगर वह एक सुरक्षा प्रणाली था चाहते हैं, शायद अगले ...
If he'd had a security system, maybe the next ...
यह क्या हम नहीं चाहते काफी उम्मीद थी, लेकिन हम ...
It was not quite what we'd expected, but we ...
... शायद पहली रात बेहतर है कि हम तो चाहते हैं.
... maybe the first night we'd better have that then.
... , और चर्चा आप क्या करना चाहते.
... and discuss what you'd prefer.
... महत्वपूर्ण था पीछे एक भूल है क्योंकि हम चाहते हैं?
... had to backtrack because we'd forgotten an important detail?
- Click here to view more examples -
i)
plan
VERB
Synonyms:
योजना
,
योजना बनाते
,
प्लान
कोई भी स्तंभ जिन्हें आप समृद्ध करना चाहते हैं.
Any columns that you plan to enrich.
दोनों इस रकम को धर्मार्थ कार्य में लगाना चाहते हैं
They both plan to donate the money to charity.
कोई भी स्तंभ जिनका आप अद्यतन करना चाहते हैं.
Any columns that you plan to update.
क्या आप डेटा को सॉर्ट करना चाहते हैं?
Do you plan to sort the data?
आप अपने अध्ययन कार्यक्रम को कब शुरू करना चाहते हैं?
When do you plan to begin your program of study?
उदाहरण के लिए, आप नहीं चाहते कोई परिदृश्य है जहाँ ...
For example, you cannot plan for a scenario where ...
- Click here to view more examples -
j)
willing
ADJ
Synonyms:
तैयार
,
इच्छुक
,
चाहा
यदि आप चाहते हैं आपके व्यापार में अनुशासित करना होगा.
If you are willing to be disciplined in your trading.
तुम्हें दे क्या चाहते हैं?
What are you willing to give?
यदि आप सहभागिता करना चाहते हैं, तो आपको ...
If you are willing to participate, you ...
लेकिन अगर हम चाहते हैं छोटे मुद्दों पर आज्ञाकारी हो ...
But if we are willing to be obedient on smaller issues ...
... अधिक अनुसंधान आप करना चाहते हैं कैसे.
... how much research you are willing to do.
... कीमत है जो आप भुगतान करना चाहते हैं, की जांच ...
... the price you are willing to pay, check ...
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi Alphabet
Gurmukhi alphabet
chart with
Gurmukhi Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.